O ANTIGO TARÔ DE MARSELHA
Antigo Tarô.indd 1
09/10/19 11:44
Antigo Tarô.indd 2
09/10/19 11:44
Lo Scarabeo Zilda Hutchinson Schild Silva
O ANTIGO TARÔ DE MARSELHA – Edição da arte gráfica original de Nicolas Conver, impresso em Marselha pela primeira vez em 1760 –
Antigo Tarô.indd 3
09/10/19 11:44
Copyright © 2000 Lo Scarabeo. Copyright © 2006 Editora Penamento-Cultrix Ltda. 1ª edição 2006 2ª edição 2019 Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta obra pode ser reproduzida ou usada de qualquer forma ou por qualquer meio, eletrônico ou mecânico, inclusive fotocópias, gravações ou sistema de armazenamento em banco de dados, sem permissão por escrito, exceto nos casos de trechos curtos citados em resenhas críticas ou artigos de revistas. Editor: Adilson Silva Ramachandra Gerente editorial: Roseli de S. Ferraz Produção editorial: Indiara Faria Kayo Editoração eletrônica: Join Bureau Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Scarabeo, Lo O antigo tarô de Marselha / Lo Scarabeo; [tradução] Zilda Hutchinson Schild Silva. – 2. ed. – São Paulo: Editora Pensamento, 2019. Título original: Ancient tarot of Marseilles “Edição da arte gráfica original de Nicolas Conver, impresso em Marselha pela primeira vez em 1760”. ISBN 978-85-315-2108-9 1. Destino 2. Ocultismo 3. Sorte – Leitura 4. Tarô I. Conver, Nicolas. II. Título. 19-30708
CDD-133.32424
Índices para catálogo sistemático: 1. Tarô de Marselha: Artes divinatórias: Ciências ocultas 133.32424 Maria Paula C. Riyuzo – Bibliotecária – CRB-8/7639
Direitos de publicação para a língua portuguesa adquiridos com exclusividade pela EDITORA PENSAMENTO-CULTRIX LTDA. Rua Dr. Mário Vicente, 368 – 04270-000 – São Paulo, SP Fone: (11) 2066-9000 E-mail: atendimento@editorapensamento.com.br http://www.editorapensamento.com.br Foi feito o depósito legal.
Antigo Tarô.indd 4
09/10/19 11:44
Nota do Editor sobre O Antigo Tarô de Marselha
O Antigo Tarô de Marselha que o leitor tem agora em mãos trata-se de uma obra histórica. Suas imagens foram reproduzidas com base na edição de meados de 1760, realizada pelo gravador e tipógrafo francês Nicolas Conver, um mestre na arte de editar baralhos de tarô, tornando este específico conjunto de cartas numa referência para edições posteriores do tarô mais famoso do mundo, que foi por muito tempo reconhecido como o “mais autêntico Tarô de Marselha”. Hoje em dia, por meio das pesquisas sobre as origens enigmáticas do tarô, sabe-se que o tarô de Conver não foi o único “Tarô de Marselha”
5
Antigo Tarô.indd 5
09/10/19 11:44
editado na época, e na realidade, este, especificamente, tornou-se uma referência póstuma em termos históricos, e que foi baseado nos muitos baralhos que o precederam, como os de: Pierre Madenié
(Dijon,1709),
François
Chosson
(Marselha,1736) e Claude Burdel (Freiburg,1745), entre outros. Entretanto, o tarô original projetado por Nicolas Conver e seus descendentes entrou para a história após inúmeras reimpressões serem comercializadas em Marselha por mais de cem anos, o que é um recorde de longevidade em termos de publicação, fazendo com que esta edição na atualidade seja a mais próxima do original e tradicional Tarô de Marselha.
6
Antigo Tarô.indd 6
09/10/19 16:07
Sumário Dedicatória ........................................................
8
Introdução .........................................................
9
1. O que é o Tarô?............................................ 11 2. O Tarô de Marselha..................................... 13 3. A Interpretação esotérica do Tarô ............ 15 4. A interpretação das cartas ......................... 17 5. Os esquemas de disposição de cartas ...... Disposição com 3 cartas ............................. Disposição com 4 cartas ............................. Disposição com 5 cartas ............................. Disposição com 7 cartas ............................. Disposição com 10 cartas ........................... O Círculo do Destino ..................................
19 20 21 22 23 24 25
6. Como interpretar os Arcanos Maiores .... 27 7. Como interpretar os Arcanos Menores ... 73 7
Antigo Tarô.indd 7
09/10/19 11:44
Dedico este singelo livro às minhas netas queridas, continuação da minha existência: Beatriz, Bianca e Bruna
Antigo Tarô.indd 8
09/10/19 11:44
Introdução
Desde os primórdios da humanidade o ser humano quer conhecer o que o futuro lhe reserva. O público em geral quer saber o que são as cartas do Tarô e no que elas se distinguem das cartas comuns, se qualquer pessoa pode interpretá-las, se elas realmente predizem o futuro. De fato, o Tarô é muito conhecido como sistema de adivinhação, mas ele é muito mais do que isso. Os 22 Arcanos Maiores apresentam uma série de arquétipos que permitem ao intérprete mergulhar no inconsciente e, como eles representam as etapas de desenvolvimento de toda uma vida, é possível usá-los para uma autoanálise. 9
Antigo Tarô.indd 9
09/10/19 11:44
Acontece com o Tarô o mesmo que acontece com os sonhos. Nestes os símbolos são tão carregados de significados e ao mesmo tempo tão intensos e incompreensíveis que nenhuma interpretação posterior lhes faz justiça. Os melhores jogos de Tarô se parecem com esses sonhos intensos, sua mensagem nos abala muito e transforma a nossa consciência. Qual é o sentido do jogo do Tarô? Tudo depende do que se pode fazer com ele. Para nós o Tarô é real, pois sabemos que as ações dependem da compreensão de cada pessoa. Então ele vale por despertar a nossa consciência no momento do jogo e por mudar a nossa percepção dos fatos. Também podemos descobrir algo novo que nos permite dar uma nova orientação à nossa vida.
10
Antigo Tarô.indd 10
09/10/19 11:44
1. O que é o Tarô?
Em primeiro lugar, devemos deixar claro o que é o Tarô. Numa época muito antiga, por volta do século XV, foram encontradas as primeiras provas da existência dos baralhos mais antigos. Até o final do século XVIII o Tarô foi um jogo de cartas muito usado em todas as classes sociais da Europa e só depois veio a ser considerado um instrumento de cartomancia. O lado espiritual teve um grande significado para as pessoas que se reuniam nas Escolas de mistérios, fraternidades e sociedades secretas. Elas consideravam as cartas como um caminho místico de iniciação. Mas as cartas despertaram muito mais interesse como oráculo para responder às perguntas 11
Antigo Tarô.indd 11
09/10/19 11:44
profanas. Especula-se bastante sobre a origem dos 22 Arcanos Maiores: só temos certeza de que os temas das cartas são muito antigos. Alguns estudiosos dizem que eles refletem o caminho da iniciação mística. Jung os chamou de arquétipos. Importante mesmo é não perder de vista que as imagens que as cartas nos mostram remontam às origens da consciência humana. Existem muitos jogos de cartas, mas o baralho mais usado nos nossos dias é o composto por 78 cartas que foi chamado de Tarô de Marselha.
12
Antigo Tarô.indd 12
09/10/19 11:44
2. O Tarô de Marselha
O nome Tarô de Marselha refere-se a uma série de iconografias que identificam um tipo de baralho. Foi com o Tarô de Marselha que os estudiosos esotéricos se depararam ao começar seus estudos, e as imagens foram interpretadas à luz de práticas divinatórias. Foi em Marselha que surgiram e prosperaram os mais importantes fabricantes de cartas. Eles exportaram as cartas para os outros países e o uso dos ícones do Tarô de Marselha tornou-se sinônimo da alta qualidade do baralho.
13
Antigo Tarô.indd 13
09/10/19 11:44