R
E
V
I
S
T
A
G
R
U
P
O
I
M
O
imoNews
SEPTIEMBRE 2012
I
M
O
N
E
W
S
UN TRATAMIENTO DE VANGUARDIA PARA EL CÁNCER DE PULMÓN
La cirugía radioterápica robo?zada con el sistema CyberKnife VSI cons?tuye una alterna?va eficaz para pacientes con cáncer de pulmón que no sean suscep?bles de tratamiento quirúrgico. Una tecnología precisa que llega al tumor para abordarlo mediante un sistema que comprueba constantemente cualquier movimiento que el paciente realiza y “decide” si con?núa o no con el tratamiento, controlando en todo momento que el procedimiento tenga la máxima precisión. Pág 7
ENTREVISTA A LA DIRECTORA DE LA FUNDACIÓN GRUPO IMO SOBRE FORMACIÓN ESPECIALIZADA EN ONCOLOGÍA RADIOTERÁPICA Hace ya tres años, la Fundación Grupo IMO se embarcó en un gran proyecto junto a la Facultad de Medicina de la Universidad de Murcia y a la Fundación para la Formación e Inves?gaciones Sanitarias de la Región de Murcia: la puesta en marcha el Máster Internacional en Aplicaciones Tecnológicas Avanzadas en Oncología Radioterápica. Un posgrado que se ha conver?do en un referente en la formación de esta especialidad médica y por el que han pasado 36 alumnos de 16 nacionalidades diferentes. Págs 8 y 9
AVANZAR EN EL CONOCIMIENTO Y EN LA INFORMACIÓN SOBRE EL CÁNCER
Dentro de las acciones forma?vas e informa?vas que el Grupo IMO y la Fundación Grupo IMO se han venido desarrollando unas Jornadas sobre Avances en el Tratamiento del Cáncer. Algunas ciudades españolas como Talavera, Guadalajara, Torrejón de Ardoz han acogido conferencias para actualizar el conocimiento sobre los más recientes avances en el tratamiento del cáncer. Págs 12
CAMPAÑAS INFORMATIVAS Y DE CONCIENCIACIÓN
La Fundación Grupo IMO en su labor de concienciación en la lucha contra el cáncer realiza diferentes campañas informa?vas. Cada año se organizan dos campañas que coinciden con el Día Mundial contra el Cáncer que se celebra cada 4 de febrero, y con el Día Internacional del Cáncer de Mama, 19 de octubre. Dos fechas en las que la Fundación Grupo IMO ha logrado implicar a ins?tuciones, pacientes, curados de cáncer y personajes públicos. Págs 22, 23 y 24
EDITA: GRUPO IMO. DISEÑO Y MAQUETACIÓN: DPTO. DE COMUNICACIÓN E IMAGEN-‐ GRUPO IMO REDACCIÓN: MARILO HOYOS. (mhoyos@grupoimo.com) IMAGEN: NACHO GOYTRE Sede corpora$va del Grupo IMO: Pl. República Argen$na, 7. 28002. Madrid Tel. (34) 91 515 20 00 Sep$embre 2011
www.grupoimo.com www.fundaciongrupoimo.com www.curadosdecancer.com
2
E
I
MI
OM N
OE
W
S
ditorial
La alta tecnología para el cáncer permite una sanidad más sostenible
Ahora, que se habla tanto de crisis y de recorte en el gasto sanitario, el papel del médico también se tendrá que adaptar a los nuevos $empos. Ya no sólo curará al enfermo, deberá aprender a ges$onar bien sus recursos. En el caso de la Oncología Radioterápica y Radiocirugía también debemos esforzarnos en alcanzar la eficiencia invir$endo en nueva tecnología que nos ayude a mejorar la calidad de vida del paciente con cáncer. Debemos optar por la excelencia, apostar por la innovación tecnológica como un valor añadido del sistema sanitario. En este sen$do, la Agencia Eurostat sitúa la inversión privada en innovación en nuestro país en el 0,74% del Producto Interior Bruto, frente al 1,19% de la Unión Europea. Es evidente que también debemos aumentar el esfuerzo innovador en alta tecnología contra el cáncer y conver$rlo en un nuevo motor económico para nuestro país. Debemos tener en cuenta que el precio que pagamos por alta tecnología a larga produce un coste-‐beneficio posi$vo para el sistema. Un ejemplo de esta idea ha sido expuesta por el neurocirujano Dr. Bodo Lippitz, del Hospital sueco Karolinska durante su conferencia en el Curso en Técnicas Avanzadas en Radiocirugía que organizó la Fundación Grupo IMO. Para este especialista el coste del tratamiento con alta tecnología en lesiones cerebrales malignas y benignas se reduce a la mitad si lo comparamos con una intervención quirúrgica convencional. Las razones: además de su mayor eficacia terapéu$ca, se reduce el coste añadido de la estancia hospitalaria, cuidados posoperatorios, e incluso el número de profesionales sanitarios que le a$enden es menor. Ventajas económicas que redundan en beneficios para el paciente. Precisamente, el modelo
Sep$embre 2012
asistencial del Grupo IMO se basa en inver$r en equipos de alta tecnología en Radioterapia y Radiocirugía, con un personal muy cualificado que busca alcanzar la equidad en la implantación de esta moderna tecnología mediante acuerdos con administraciones públicas. Gracias a dichos acuerdos, se logra ajustar los costes de los tratamientos al número de pacientes e incluso acercar esta moderna tecnología al lugar donde residan. Para ello el Grupo IMO ha creado una red de centros en seis comunidades autónomas con dis$ntas Unidades de Oncología Radioterápica equipadas con modernos equipos a disposición de todos los pacientes. Este modelo permite ahorrar a ins$tuciones y administraciones sanitarias altas inversiones necesarias en la puesta en marcha de servicios de Oncología Radioterápica. Este ahorro incluye conceptos como: recursos humanos, mantenimiento de los equipos que deben renovarse cada diez años como máximo, etc. Además este modelo persigue transformar como gasto corriente estas inversiones dependiendo del número de pacientes atendidos y tratamientos realizados. En defini$va, debemos potenciar las sinergías entre las administraciones e ins$tuciones sanitarias para contribuir a op$mizar los recursos gracias a una estrecha colaboración público-‐privada en el ámbito de la Sanidad para hacerla más sostenible.
Dr. José Samblás Presidente del Grupo IMO
3
I
M
O
N
E
W
S
La Dra. Adriana Fondevilla, coordinadora del IOSE, en la sala donde se realizan las IMRT.
Ins$tuto Oncológico del Sureste
Este Centro ha atendido a más 6.000 pacientes Desde que en 2005 se inauguró el Ins$tuto Oncológico del Sureste (IOSE) han recibido tratamiento más de seis mil pacientes con cáncer. La aplicación de la tecnología radioterápica más avanzada, la proximidad con el enfermo y su atención personalizada, además de la alta cualificación del equipo médico formado por más de 20 profesionales, han conver?do al Ins?tuto Oncológico del Sureste del Grupo IMO (IOSE) en un centro asistencial de referencia en Murcia. Según el Dr. José Samblás, Presidente del Grupo IMO, la creación del IOSE surgió de la necesidad de cubrir la demanda en la atención de pacientes oncológicos en la región, y con el apoyo ins?tucional del Gobierno Autonómico de Murcia. De esta manera, este Centro contribuyó entonces a evitar el traslado de pacientes que precisaban Radioterapia a otras provincias. El Ins?tuto Oncológico de Murcia se ha ido adaptando a las nuevas exigencias asistenciales. En 2008, ante la renovación de los equipos de Radioterapia del Hospital de la Arrixaca, y para evitar el aumento de lista de espera, este Centro incorporó un segundo acelerador con el que se puede administrar Radioterapia de Intensidad Modulada (IMRT). Una mejora que ha permi?do atender a mayor número de pacientes, “Murcia es una de las autonomías españolas con mejores recursos tecnológicos para el tratamiento del cáncer -‐asegura el Dr. José Samblás – ya que dispone de tres centros con Radioterapia, con un total de siete aceleradores lineales, además de servicios de Oncología Médica y equipos quirúrgicos muy cualificados”. 4
precisos y minimizamos los posibles efectos secundarios de la radiación. Por ejemplo -‐añade la Dra. Fondevilla-‐ “en tumores de cabeza y cuello realizamos a las cuatro semanas un nuevo TAC que se fusiona con el TAC de planificación. Esta maniobra nos permite decidir si debemos replanificar el tratamiento por pérdida de peso del paciente o cambios en el tumor (disminución del mismo o aumento). Lo mismo realizamos a la semana o dos semanas de haber iniciado el radioterápico en cáncer de DESTACADO El 60% de los tratamientos se hacen tratamiento próstata. L a f usión de las imágenes con IMRT entre los dis$ntos TAC nos permite observar si existen cambios en la En el Ins?tuto Oncológico del Sureste se posición de los órganos intrapélvicos, a?enden a numerosos pacientes valorando la replanificación. Y, por oncológicos con diferentes ?pos de tanto, volviendo a nuestro obje$vo de tumores en los que está indicado el lograr una mayor precisión”. tratamiento radioterápico. Hay que tener en cuenta que seis de cada diez Un nuevo avance: La IMRT pacientes con cáncer precisan volumétrica Radioterapia. “Un aspecto que podemos destacar de nuestra Unidad – La innovación tecnológica sigue siendo afirma la Dra. Adriana Fondevilla, una de las máximas del Grupo IMO y coordinadora médica del IOSE-‐ es que entre sus proyectos para el IOSE está la más del 60% de los tratamientos se incorporación de un nuevo sistema de realizan con Radioterapia de IMRT volumétrica, con control de Intensidad Modulada (IMRT), lo que nos permite adaptar la dosis al tumor u imagen, lo que posibilitará tratar a un órgano a tratar. Esto se traduce en una número mayor de pacientes. “Además mayor precisión en el volumen a tratar, –subraya el Dr. José Samblás-‐ pretendemos mejorar día a día porque menos efectos secundarios y, en determinados casos, reducir el número gracias a la tecnología radioterápica de sesiones. Entre las indicaciones más más avanzada podemos curar a más pacientes, en menor número de frecuentes de la IMRT destacan: tumores de cabeza y cuello, de pulmón sesiones, con mayor eficiencia. Toda la alta tecnología del Grupo IMO está al localmente avanzado, mama con alcance de los pacientes de la región anatomía desfavorable, algunos de Murcia”. tumores del aparato diges$vo y próstata”. Con la IMRT somos más Una calidad asistencial en el abordaje del cáncer que es una realidad hoy día en esta región debido a la excelente planificación asistencial y a la colaboración de los médicos del IOSE con los médicos del Sistema Murciano de Salud (SMS). Los especialistas del Ins?tuto Oncológico del Sureste forman parte de los comités de tumores donde se estudian diferentes casos clínicos y se miden qué protocolos terapéu?cos aplicar.
Septiembre 2012
De 1 a 5 sesiones de tratamiento
Un simple movimiento puede
cambiar tu VIDA
Radioterapia y Radiocirugía Robo$zada-‐CyberKnife
Centro de Radioterapia y Radiocirugía Robotizada CyberKnife. C/ Emilio Vargas, 16 MADRID 28 043 cyberknife@grupoimo.com Tfno.: (+ 34) 91 515 53 54 Fax: (+ 34) 91 416 16 91
I
M
O
N
E
W
S
Según un estudio realizado por especialistas del Grupo IMO y publicado en la revista cienofica Clínica and Transla$onal Oncology.
Los pacientes con cáncer de próstata localizado tratados con Tomoterapia no presentan efectos secundarios severos y precisan dos semanas menos de tratamientos .
El Dr. José López Guerra, oncólogo radioterápico del GRUPO IMO nos explica los resultados de este estudio.
tratamiento ni en las semanas siguientes. “Las razones –puntualiza el especialista del Grupo IMO-‐son evidentes. En primer lugar, porque la Tomoterapia permite realizar tratamientos altamente conformados con dosis muy homogéneas en el tumor, es decir, somos más precisos y Los especialistas en Oncología damos mayor dosis de radiación sólo Radioterápica del Grupo IMO: Dr. José en el volumen del tumor. Por el Luis López Guerra, Dr. Raul Matute,Dr. contrario, respetamos al máximo los Fernando Puebla, Dra. Alicia Sánchez, órganos sanos que rodean al tumor, en Dr. Alberto Sánchez-‐Reyes, Dr. César este caso, la vejiga y el recto. En Beltrán, Dr. Hugo Marsiglia,han segundo lugar, gracias al TAC que lleva realizado un estudio analizando el incorporado esta tecnología podemos seguimiento de 48 pacientes con cáncer Menos sesiones y mayor seguridad verificar diariamente que las dosis de para el paciente de próstata localizado que se habían Radioterapia que queremos some?do a tratamiento radioterápico administrar en la lesión es la correcta, mediante TOMOTERAPIA y que ha sido además nos aporta una gran seguridad Entre las conclusiones del estudio el Dr. a la hora de administrar más dosis publicado en la pres?giosa revista López Guerra señala que “gracias al cienjfica Clínica and Transla$onal radioterápica por sesión”. Según los Oncology. Según el Dr. José Luis López tratamiento hipofraccionado que especialistas del Grupo IMO este posibilita la Tomoterapia se reduce en estudio abre la posibilidad para Guerra, Oncólogo Radioterápico del Grupo IMO, “pretendíamos verificar, en dos semanas la duración del pacientes con cáncer de próstata tratamiento, es decir, de 37-‐39 primer lugar, que la Radioterapia localizado que puedan recibir el sesiones que se prolonga el Helicoidal Guiada por Imagen en tratamiento aumentando las dosis tratamiento radioterápico con técnicas radioterápicas por sesión (escalado de Tiempo Real, es decir, que la Tomoterapia, era también posible en convencionales, nosotros lo hemos la dosis) de tal manera que incluso se reducido a 27. Pero además, en pacientes con cáncer de próstata puedan potencialmente mejorar los localizado. En segundo lugar, quisimos ninguno de nuestros pacientes han resultados terapéu?cos en menor observar que sus efectos secundarios surgido efectos secundarios severos número de sesiones. eran similares o incluso inferiores que como cis$$s o rec$$s, ni durante el Medio centenar de varones entre los 49 y los 87 años de edad con cáncer de próstata han par$cipado en este estudio en el que la Tomoterapia se erige en un tratamiento de elección para pacientes con esta patología tumoral.
6
con el empleo de las técnicas más convencionales. En tercer lugar, pretendíamos demostrar que con esta técnica es posible reducir considerablemente el número de sesiones de tratamiento. Todas estas premisas –añadió el Dr. López Guerra-‐ se han cumplido en este estudio en el que han par$cipado varones entre los 49 y los 87 años de edad que presentaban esta enfermedad, por lo que la Tomoterapia se erige en un tratamiento de elección para pacientes con esta patología tumoral”.
Septiembre 2012
I
M
O
N
E
W
S
Imagen superior izquierda, el Dr. Rafael García, coordinador del Centro de Radioterapia y Radiocirugía Robotizada- CyberKnife del Grupo IMO, en el inicio de un tratamiento real de una lesión pulmonar con el Sistema CyberKnife. Imagen superior derecha, imagen gráfica de las diferentes entradas de los haces de radiación en un tratamiento de cáncer de pulmón. Imagen derecha, chaleco con leds incorporados para el seguimiento del ciclo respiratorio del paciente.
Una alterna$va para tumores pulmonares inoperables
El Sistema CyberKnife VSI, el equipo más avanzado en España para tratar el cáncer de pulmón por su respiración y que implican que el tumor no esté inmóvil. “En este sen$do, es fundamental conocer el $po de respiración del paciente-‐ Úl\ma tecnología: Synchrony recalca el Dr. García-‐ para ello le colocamos un chaleco especial que se Pero sin duda, dos de las grandes fija con exac$tud a su anatomía. A aportaciones de esta tecnología de con$nuación, se adosan unos diodos a vanguardia son la posibilidad del su pared torácica con lo que queda seguimiento preciso de la lesión y su reflejada su respiración real. La capacidad para sincronizar el información de esos movimientos se tratamiento radioterápico con la registra en la cámara Synchrony y la respiración del paciente.“El sistema transmite automá$camente al robot Cyberknife VSI-‐asegura el Dr. García-‐ del Cyberknife VSI quien es capaz de $ene la versa$lidad de adaptarse a las sincronizar el haz de radiación con la caracterís$cas que presentan las propia respiración del paciente lesiones pulmonares de los pacientes durante el tratamiento. De tal manera para realizar el tratamiento de una -‐finaliza el especialista del Grupo IMO-‐ manera u otra. Por un lado, $ene la que el Robot integra dos posibilidad de seguir la propia lesión a informaciones: por un lado, la través de la información que registra el localización exacta donde se Entre las ventajas de esta tecnología robot por la densidad de la misma, destacan su mayor precisión, su gran encuentra la lesión y, en segundo mediante imágenes radiográficas que lugar, aporta la información del ciclo seguridad y la salvaguarda de los se ob$enen en $empo real durante el respiratorio del paciente. Todo ello se órganos sanos próximos al tumor. “Gracias a la gran precisión podemos tratamiento. Por otra parte, la va actualizando a medida que se vaya necesidad de introducir unas marcas dar altas dosis de radiación administrando el tratamiento al radioopacas en la proximidad de la exclusivamente en la zona tumoral, paciente por lo que con el Sistema incluso podemos triplicar la dosis si lo lesión pulmonar que sirvan de guía al Cyberknife ofrecemos una gran robot para poder realizar un comparamos con otros tratamientos seguridad y una gran precisión a pesar tratamiento de alta precisión durante de que las lesiones se muevan con la de Radioterapia convencional. Además, esta gran precisión nos ofrece todo el proceso del tratamiento”. Por respiración”. la máxima seguridad para el paciente otra parte, lógicamente el paciente durante la sesión terapéu?ca ?ene unos ya que los tejidos sanos no reciben radiación o ésta es mínima con lo que movimientos involuntarios propiciados El Grupo IMO es el primer centro de España que ha incorporado la Cirugía Radioterápica Robo?zada con el sistema Cyberknife VSI, única tecnología radioterápica que es capaz de integrar la información sobre la localización exacta del tumor y la información sobre el ?po de respiración del paciente, con lo que se consigue una mayor precisión y una mayor seguridad en el tratamiento. Según el Dr. Rafael García, coordinador del Centro CyberKnife del Grupo IMO en Madrid “la cirugía radioterápica robo$zada con el sistema CyberKnife VSI cons$tuye una alterna$va eficaz para pacientes con cáncer de pulmón que no son suscep$bles de tratamiento quirúrgico”.
Septiembre 2012
los efectos secundarios nega$vos a corto o medio plazo son inapreciables”.
7
I
M
O
N
E
W
S
E
NTREVISTA
Carmen Yélamos, Directora de la Fundación Grupo IMO
“Hemos sido pioneros en Europa en sentar las bases de una formación especializada en Oncología” Hace ya tres años, la Fundación Grupo IMO se embarcó en un gran proyecto junto a la Facultad de Medicina de la Universidad de Murcia y a la Fundación para la Formación e Inves$gaciones Sanitarias de la Región de Murcia: la puesta en marcha el I Máster Internacional en Aplicaciones Tecnológicas Avanzadas en Oncología Radioterápica. Carmen Yélamos es la directora de la Fundación. ¿Qué razones llevaron a la Fundación Grupo IMO a poner en marcha este posgrado? Fundamentalmente fueron dos razones. Por una parte, la rápida evolución de una disciplina como la Oncología Radioterápica. Actualmente se dispone de una tecnología con fines terapéu@cos que se considera revolucionaría al permi@r el tratamiento del cáncer con técnicas de alta precisión. Indudablemente, esto exige una especialización constante de los profesionales que trabajan en este campo. Por otra parte, se pretendía poner en marcha un foro académico y forma@vo donde expertos en tecnología avanzada radioterápica ofrecieran sus experiencias asistenciales a médicos especialistas jóvenes de países con economías y sistemas sanitarios emergentes, de tal forma que puedan acercar esta tecnología a sus países en los próximos años. Actualmente se está realizando la tercera edición de este Máster Internacional en Aplicaciones Tecnológicas Avanzadas en Oncología Radioterápica que es el único de origen universitario en el entorno europeo. ¿Cuál es el principal obje$vo de este Máster?. ¿A quién va dirigido? El principal obje?vo del Máster es la formación y especialización de los alumnos par?cipantes tanto en su aspecto académico y profesional mediante la actualización de los conocimientos técnicos y teóricos como con la puesta en marcha y potenciación de las habilidades prác?cas de carácter clínico – terapéu?co en las unidades asistenciales. En resumen, nuestro obje?vo es mejorar el desarrollo de sus conocimientos, destrezas y competencias profesionales de los alumnos que les permitan ofrecer a los pacientes oncológicos los mejores tratamientos disponibles actualmente.
8
Tal y como comentaba previamente, el Máster se dirige a todos aquellos especialistas en Oncología Radioterápica interesados en complementar su formación en el tratamiento del cáncer con tecnología radioterápica de úl?ma generación y de úl?ma precisión. Hasta ahora han pasado 36 alumnos de 16 nacionalidades dis$ntas. ¿Diría usted que es uno de los valores que les diferencia del resto de posgrados de estas caracterís$cas? Realmente el Máster en Oncología Radioterápica es pionero en este sen@do tanto por su especificidad en las tecnologías avanzadas en el tratamiento del cáncer como por su estructura docente y la par@cipación de alumnos de países con escasos recursos tecnológicos e importantes necesidades forma@vas. Esta combinación permite generar el mejor marco de transmisión de conocimientos entre docentes y alumnos que permite incorporar el máximo de conocimientos y competencia prác@ca. Los alumnos son especialmente ac@vos y están ávidos por aprender y poder llevar todos los recursos teóricos y prác@cos adquiridos a su lugar de origen. Casi 400 horas de formación teórica presencial, más de 130 horas de formación teórica online y más de 10.000 horas de formación prác$ca. Un método habitual en la formación que siguen la totalidad de posgrados actuales que se imparten en nuestro país pero este Máster permite a los alumnos rotar en su aprendizaje por las Unidades del Grupo IMO. Efec@vamente el Máster se imparte bajo una modalidad de carácter semipresencial, está avalado por un total de 60 créditos lec@vos (ECTS – European Credit Transfer System) y ofrece a los alumnos la aplicación de los conocimientos aprendidos con las más avanzadas técnicas de irradiación en la red de centros sanitarios especializados en el tratamiento del cáncer del Grupo IMO. La plataforma tecnológica del Grupo IMO – Ins@tuto Madrileño de Oncología así como su equipo cualificado de especialistas (Oncólogos Radioterápicos, Neurocirujanos, RadioWsicos Hospitalarios, Enfermeros, Psico-‐Oncólogos, etc.) ofrece a los alumnos el mejor centro de prác@ca asistencial posible.
Septiembre 2012
I
M
O
N
E
W
S
Acto de clausura en el Rectorado de la Universidad de Murcia
Dentro de bloque teórico, el alumno también $ene la oportunidad de asis$r a CURSOS ESPECÍFICOS, dirigidos también a otros profesionales sanitarios. Hábleme de ellos Efec@vamente las dos úl@mas ediciones del Máster han contado con la realización de cursos forma@vos con carácter monográfico en los que el obje@vo ha sido desarrollar de forma más exhaus@va el contenido teórico y prác@co. Cursos con carácter teórico-‐prác@co como el de Radioterapia Helicoidal Guiada por Imagen (Tomoterapia), Técnicas Avanzadas en Radiocirugía, Radioterapia Robo@zada Guiada por Imagen en Tiempo Real (CyberKnife) o Radioterapia Intraoperatoria así como cursos específicos sobre el abordaje del cáncer de mama, de próstata o de las metástasis cerebrales desarrollados en colaboración con dis@ntos centros hospitalarios públicos han permi@do mostrar y desarrollar los conocimientos más actuales en el tratamiento de dichas patologías.
“El Máster en Oncología Radioterápica es pionero tanto por su especificidad en las tecnologías avanzadas en el tratamiento del cáncer, como por su estructura docente y la parCcipación de alumnos de países con escasos recursos tecnológicos e importantes necesidades formaCvas”
“Nuestro objeCvo es mejorar el desarrollo de sus conocimientos, destrezas y competencias profesionales de los alumnos que les permitan ofrecer a los pacientes oncológicos los mejores tratamientos disponibles actualmente”. La excelencia de un Máster no sólo viene dada por la selección de sus alumnos sino por la calidad del profesorado. En este sen$do, la Fundación Grupo IMO ha apostado por reconocidos profesores nacionales e internacionales de primer nivel. Así es. Más de 160 profesores con dilatada experiencia profesional en el campo de la Oncología y procedentes de diversos centros tanto públicos como privados, nacionales como internacionales han promovido la actualización y el perfeccionamiento de los alumnos especialistas en Oncología Radioterápica situando al Máster en Aplicaciones Tecnológicas Avanzadas en Oncología Radioterápica como un referente en esta especialidad en todo el mundo y especialmente en Europa y en América La?na.
El Prof. Felipe A. Calvo, Dtor. académico del Máster, durante la entrega de diplomas en el acto de clausura de la II edición
Septiembre 2012
9
seguridad y precisi贸n
La Tomoterapia es una novedosa t茅cnica de Radioterapia Guiada por la Imagen que permite ajustar la radiaci贸n a la forma del tumor
Unidad de Tomoterapia y Radioterapia. Cl铆nica La Milagrosa C/ Modesto La fuente, 14 MADRID 28 010 tomoterapia@grupoimo.com Tfno.: (+34) 91 444 53 00 Fax: (+34) 91 591 55 35
I
M
O
N
E
W
S
E
En imagen, los Dres. Alberto Sánchez Reyes, Coordinador Área Radiofísica Asistencial del Grupo IMO e Icíar SantaOlalla, radiofísico del Centro de Radioterapia y Radiocirugía Robotizada- CyberKnife
ntrevista
Conoce cómo trabaja el médico radiotsico Quizás su labor en los centros de Radioterapia sea desconocida, pero esto no quiere decir que el papel del radiotsico no sea fundamental a la hora planificar y administrar un tratamiento radioterápico. Sin lugar a dudas, en la eficacia de los tratamientos $enen un papel muy importante estos especialistas que con su capacidad de cálculo y planificación logra que los tratamientos sean más seguros y precisos. Icíar Santa-‐Olalla, radiotsico del Centro de Radioterapia y Radiocirugía Robo$zada-‐ CyberKnife nos ayuda a conocer mejor quiénes son y qué hacen los radiotsicos. ¿Cuál es la función del Radiotsico en los tratamientos de Radioterapia? El radioWsico es el responsable de realizar los cálculos de las dosis de Radioterapia prescritos por el oncólogo radioterápico. Así, el radioWsico se responsabiliza del Control de Calidad de los equipos u@lizados es decir, debe asegurarse que el equipo empleado va a administrar la dosis que el médico ha indicado en el lugar preciso de una manera eficiente, segura y precisa. Además, es el encargado de realizar la planificación del tratamiento, es decir, de diseñar mediante so[ware la entrada y distribución de la dosis prescrita por el médico, cumpliendo los límites de seguridad establecidos para los tejidos sanos, de manera que el tratamiento sea efec@vo para el paciente y minimizar los efectos Septiembre 2012
secundarios. Por úl@mo, es responsable de verificar que el tratamiento va a administrarse según el protocolo establecido.
radioterápico es la que se refiere al cálculo de las dosis, es decir, la dosimetría que elaboran los radiotsicos. ¿Qué es la dosimetría y cómo se realiza el cálculo dosimétrico?
¿Cómo se realiza una planificación para un paciente que debe someterse a Radioterapia? La dosimetría es un procedimiento mediante el que se calcula la dosis de En el caso de un tratamiento con radiación que el paciente va a recibir CyberKnife, el primer paso, es realizar en el proceso de su tratamiento. En una inmovilización al paciente. Para este cálculo, se definen la dosis que va ello elaboramos un molde de su cabeza a recibir el lecho tumoral, así como o cuerpo (dependiendo de la otras zonas próximas a la región donde localización de la lesión) para está anidado el tumor y órganos asegurarnos que, durante el limítrofes.Para su elaboración el tratamiento, la posición del paciente radioWsico emplea diferentes técnicas será reproducible.Seguidamente, se de simulación y una tecnología adquieren estudios de imagen del compleja que permite un cálculo de las paciente: siempre un TAC sin contraste dosis preciso. al cual se le podrán fusionar otros estudios como TAC con contraste, ¿Qué importancia $ene la Resonancia Magné@ca, PET, planificación en el éxito del AngiograWa 3D. Esos estudios de tratamiento? imagen se envían al ordenador de planificación donde el médico definirá La planificación del tratamiento de los volúmenes a tratar (lesión/lesiones) Radioterapia resulta fundamental para lograr obtener los mejores y los volúmenes a proteger (órganos resultados posibles, tanto los referidos sanos).Elegida la dosis de radiación a la erradicación o control del que se debe administrar a dichas crecimiento del tumor, como para lesiones se diseña, vía so[ware de evitar efectos secundarios dañinos en Planificación, la distribución de la misma dentro del cuerpo del paciente. órganos sanos próximos a la lesión. La planificación se aprueba, de manera Para ello es vital que la pauta del tratamiento de irradiación que conjunta, entre el médico y el debemos suministrar al paciente, así radioWsico y se cita al paciente para como la sesiones o días que comenzar el tratamiento. establezcamos sean las correctas para Una parte fundamental de la que dicho tratamiento surta el efecto planificación del tratamiento posi@vo en los enfermos. 11
I
M
O
N
E
W
S Distintas imágenes de las jornadas celebradas a los largo de este año en la Camara de Comercio de Toledo, en el Hospital General Universitario de Guadalajara y en el Hospital de Torrejón de Ardoz. En la imagen de arriba a la izquierda, el Presidente del Grupo IMO, el Dr. José Samblás junto a la Dra. Cristina Granados, Gerente del Hospital Universitario de Guadalajara.
Jornadas sobre los avances en el tratamiento del cáncer
Una inicia\va del Grupo IMO para el intercambio de información y opinión sobre los úl\mos progresos en cáncer Dentro de las acciones forma?vas e Hospital General Universitario de informa?vas que el Grupo IMO y la Guadalajara y el Hospital de Torrejón de Fundación Grupo IMO vienen Ardoz. Asimismo, par?ciparon dis?ntas desarrollando, se pueden destacar las asociaciones como Cruz Roja, Caritas la Jornadas sobre Avances en el Asociación Española Contra el Cáncer Tratamiento del Cáncer, una inicia?va (AECC), y sus delegaciones en Talavera, del Dr. José Samblás, presidente del Guadalajara y Torrejón de Ardoz. Grupo IMO, con diferentes obje?vos. En También se puede destacar la primer lugar, crear una plataforma colaboración de los Ayuntamientos de desde la que propiciar un intercambio Talavera, Guadalajara y Torrejón, así de información y opinión entre todas las como de la Cámara de Comercio de ins?tuciones implicadas en el Toledo. tratamiento del cáncer. En segundo término, colaborar en la actualización Tecnología avanzada al alcance de de los conocimientos sobre el cáncer los pacientes dirigido a médicos de atención primaria y otros especialistas relacionados con Durante las jornadas se hizo referencia a esta patología, haciendo hincapié en los la importancia de apostar por las nuevas avances tecnológicos. Un tercer tecnologías para el tratamiento del obje?vo ha sido el hecho de desarrollar cáncer. “Nuestro obje$vo -‐señaló el Dr. una campaña informa?va dirigida a José Samblás-‐ es siempre acercar la pacientes con cáncer y supervivientes, a tecnología más avanzada a los sus familias y a la sociedad en general. pacientes con cáncer. Por ello, Durante el pasado curso estas jornadas debemos informar con rigor de los nuevos tratamientos, dar a conocer lo se celebraron en las localidades de que se puede hacer hoy día gracias a Talavera, Guadalajara y Torrejón, equipos cada vez más sofis$cados que ciudades donde el Grupo IMO ?ene incluso permiten tratar tumores con ubicadas dis?ntas Unidades de precisión submilimétrica. En defini$va, Oncología Radioterápica. Para su mostrar que existen otras alterna$vas puesta, en marcha se contó con la terapéu$cas para el abordaje del colaboración de especialistas en cáncer. Por ejemplo, la Radioterapia ha Oncología, directores médicos y gerentes de los Hospitales de: Nuestra experimentado un desarrollo importante y seis de cada de diez Señora del Prado de Talavera, el 12
pacientes con cáncer deben recibir radiaciones. Nuestras cifras de supervivencia superan el 60% y es posible que en los próximos años, cuando tengamos nuevos resultados derivados de estos avances tecnológicos, la cifra de supervivencia supere el 70%.”
Comprome\dos con el cáncer Para Carmen Yélamos, Directora de la Fundación Grupo IMO, “es indispensable crear conciencia y compromiso en la sociedad sobre las necesidades y recursos psico-‐ oncológicos del paciente con cáncer y de quienes lo superan. De ahí que este $po de jornadas -‐añadió-‐ representen una herramienta eficaz para informar a la sociedad sobre la enfermedad, los nuevos tratamientos, los avances tecnológicos, etc. Además –subrayó Carmen Yélamos-‐ desde nuestra Fundación, creemos que cada vez cobra más importancia ofrecer información a quiénes han vencido la enfermedad, ya que cada año en España más de cien mil pacientes superan el cáncer. Ellos también $enen unas necesidades que hay que cubrir y tenemos que estar preparados para con$nuar mejorando la atención que reciben”. Septiembre 2012
I
M
O
N
E
W
S
María Díez, responsable de Departamento de Calidad y Atención al Paciente
“Conocer la opinión y grado de sa$sfacción del paciente nos permite lograr uno alto estándar de calidad” María Díez, responsable del Departamento de Calidad y Atención al Paciente del Grupo IMO, viene desarrollando una importante labor en la consecución de unos estándares de calidad que sean homogéneos en los diez centros especializados en Oncología Radioterápica que el Grupo $ene en Madrid, Cas$lla la Mancha, Andalucía, Alicante y Murcia. ¿Qué destaca de la labor del Departamento de Calidad y Atención al Paciente? Creo que la calidad asistencial, como obje@vo prioritario, es una labor de todo nuestro equipo humano. Para alcanzar la excelencia asistencial en los tratamientos radioterápicos, además de contar con una avanzada tecnología, también es necesario contar con un equipo de profesionales altamente cualificados que nos permiten ofrecer un alto estándar de calidad que conocemos y verificamos gracias a la valoración de los pacientes. Sus opiniones, sugerencias y comentarios contribuyen a mejorar día a día la labor que desarrolla el Grupo IMO. De esta manera, hemos logrado tener un claro compromiso de responsabilidad social, además de potenciar la capacidad personal y profesional de todos los miembros del Grupo. Y todo ello se recoge a través de este Departamento dedicado a validar y verificar calidad y atención”. ¿Qué criterios de calidad se siguen en el Grupo IMO? Los criterios de calidad se encuentran definidos en la PolíCca de Calidad y Mejora del Grupo IMO, que recoge la Misión, Visión y Valores como pilares fundamentales. Estos criterios están claramente enfocados al paciente, respaldados por la alta dirección del Grupo IMO y representan su compromiso con la Calidad, situando al Paciente como eje del sistema. Septiembre 2012
¿Cuál es el grado de sa$sfacción de los sugerencias, lo cual supone que el 27,9% de los pacientes que par@ciparon pacientes que son atendidos en el el la encuesta han aportado alguna Grupo IMO? idea o sugerencia. Consideramos muy posi@vos estos resultados, puesto que El grado de sa@sfacción de nuestros disponer de información sobre lo que pacientes es muy alto, como se desprende de los resultados obtenidos opina el paciente nos permite conocer su grado de sa@sfacción de forma más en las encuestas de valoración asistencial que facilitamos a todos los obje@va y mejorar en lo posible en los pacientes que reciben tratamiento en aspectos valorados. Estas sugerencias recogidas se ges@onan según lo nuestros centros. En el Grupo IMO existe una clara inquietud por conocer establecido en el proceso general de ges@ón de incidencias, acciones el grado de sa@sfacción de sus correctoras, preven@vas y de mejora. pacientes. Este @po de encuestas cons@tuyen una herramienta muy ¿Cómo valoran los pacientes la válida porque nos permite analizar el grado de sa@sfacción de los pacientes atención recibida por los profesionales del Grupo IMO? con el servicio recibido y así detectar posibles áreas de mejora. La valoración es muy alta, incluso la gran mayoría de los comentarios que ¿Desde cuándo vienen realizando realizan los pacientes y las familias son estas encuestas de sa$sfacción? agradecimientos al equipo de Desde los comienzos del Grupo IMO, en profesionales que les ha atendido, desde recepción hasta el equipo el año 1998 y ya en el año 2008 se incluyen en el Sistema de Ges@ón de la técnico, médico, enfermería, psico-‐ Calidad implantado, como herramienta oncología… Valoran la profesionalidad, fundamental. El número de encuestas y, su comprensión, trato y empama que por tanto, opiniones de pacientes con éstos muestran hacia el paciente, reflejando su agradecimiento a las que contamos es muy alto, por ejemplo en el año 2011 se obtuvieron personas concretas en muchos casos. un total de 1.349 encuestas, lo que Y como conclusión, ¿Qué mensaje supuso que el 30% de los pacientes trasladaría a los pacientes para que par@ciparon. Con este porcentaje se par$cipen en este $po de encuestas? puede considerar que se obtuvo una representa@vidad importante y los resultados posi@vos obtenidos para Para el Grupo IMO y, en concreto, para su Departamento de Calidad, resulta cada pregunta fueron superiores al 85%. La sa@sfacción promedio obtenida fundamental elaborar este @po de fue de un 96%, un 1% superior al encuestas, tratando de mantener y periodo pasado, por lo que en general seguir aumentando el número de se consideran unos resultados muy pacientes que par@cipen en las mismas. Sin duda, toda esta información que buenos. obtenemos nos ayuda a conocer cómo perciben nuestra asistencia para ¿El grado de implicación de los mejorar día a día la atención integral pacientes incluye sugerencias? del paciente oncológico. En este La encuesta @po incluye un apartado de sen@do, su colaboración es muy importante porque nos permite sugerencias, cuyos comentarios se mantener una comunicación abierta recogen de forma explícita en los informes redactados para cada centro. con el paciente, de la que se benefician Sólo en el año 2011 se recogieron 376 ellos mismos y otros enfermos con cáncer. 13
I
M
O
N
E
W
S
imoSALUD.tv, una manera dis$nta de mirar al cáncer imoSALUD.TV es nuevo portal de comunicación de la Fundación Grupo IMO, un canal de televisión on-‐line en el que se encuentra información especializada sobre cáncer, las úl$mas novedades en tecnología avanzada en oncología, entrevistas con reconocidos especialistas nacionales e internacionales, los más avanzados tratamientos oncológicos, simposios, conferencias, además, de los tes$monios de pacientes que han superado la enfermedad y consejos ú$les para mejorar la calidad de vida. Un canal para que el paciente de cáncer, sus familiares y la sociedad en general puedan obtener información precisa en sus ocho apartados.. ESPECIALISTAS. Entrevistas, declaraciones, opiniones con información contrastada sobre el cáncer. Todo ello de la mano de expertos nacionales e internacionales. A un solo click toda la información de los mejores especialistas en Oncología y conocer más sobre la prevención, diagnós?co, tratamientos y técnicas avanzadas para el control de esta enfermedad. CURADOS DE CÁNCER. Las experiencias de quienes han superado esta enfermedad pueden ayudar a otras personas que acaban de recibir un diagnós?co, a familiares, amigos, etc. Sus palabras sobre la 14
enfermedad, las dificultades vencidas, los enfermos y de los curados de cáncer. en defini?va, su espíritu de superación es todo un tes?monio de RELAJACIÓN. En este canal vida. mostramos diferentes técnicas de relajación para los pacientes. Una TRATAMIENTOS. Saber en qué consisten, por qué, cómo y cuándo se herramienta en la que a través de maravillosos paisajes y música para administran determinados escuchar a cualquier hora del día tratamientos, cuáles son los más podemos ayudar a los enfermos para avanzados, cómo se aplica la alta tecnología en el cáncer, etc. Este canal que se encuentren mejor. ofrece las úl?mas novedades en el NOTICIAS. Las úl?mas no?cias sobre campo de los tratamientos el cáncer, los úl?mos avances en el oncológicos. abordaje de esta enfermedad, inves?gaciones recientes… En EVENTOS. Simposios, Jornadas, defini?va, todo lo que pasa en esta Encuentros, Campañas, Ruedas de especialidad de la Medicina de la Prensa…Para saber lo que se mueve en el ámbito de la Oncología damos a mano de nuestros especialistas. Ellos conocer los eventos más importantes analizarán y ofrecerán una información completa sobre los temas en los que estamos presentes y de interés sobre cáncer. contribuir así a una puesta al día sobre esta especialidad médica. FORMACIÓN. Dirigido especialmente a profesionales del ámbito sanitario VIVIR CON CÁNCER. Queremos interesados en actualizar sus mostrar y ofrecer los recursos para conocimientos y su formación en mejorar la calidad de vida de los pacientes con cáncer, no sólo durante Oncología. En este canal se incluye la enfermedad sino incluso después. información sobre el único posgrado En este canal, a través de consejos de en Europa y América La?na en Oncología Radioterápica, expertos como psico-‐oncólogos, convocatorias y conclusiones más fisioterapeutas, enfermería, relevantes de los Cursos de formación, profesionales del ejercicio psico, die?stas, etc. pretendemos mejorar la Seminarios cienjficos, Congresos,… Una formación actual y de calidad en forma psica, el aspecto e imagen corporal, el estado emocional, etc. de Oncología.
Sep$embre 2012
I
M
O
N
E
W
S
Acuerdos de colaboración
Marian Isach Gabaldón, miembro del Patronato de la Fundación Grupo IMO y D. Eduardo Rodríguez, Director de Elekta España y Portugal han firmado sendos acuerdos de colaboración. Gracias a uno de estos dos acuerdos, Elekta ayudará a la Fundación Grupo IMO becando a dos alumnos que cursan la III edición del Master en Aplicaciones Tecnológicas Avanzadas en Oncología Radioterápica. Se trata de Maribel Bruna Figueroa, alumna de origen chileno y Rafael Enrique Lengua Reyes, alumno de origen colombiano, ambos especialistas en Oncología Radioterápica, seleccionados para cursar un posgrado de referencia internacional durante la edición 2011-‐2012. El otro de los acuerdos se enmarca dentro del ámbito asistencial de la FUNDACIÓN GRUPO IMO ya que NUCLETRON SAU par?cipará en todas las acciones previstas para la próxima Campaña Internacional Contra el Cáncer de Mama, que se celebrará el día 19 de octubre de 2012.
El Presidente de a Asociación de Afectados por Tumores Cerebrales de España, ASATE, Oscar Prieto Marjnez y Dr. José Samblás, Presidente de la Fundación Grupo IMO han sellado un convenio de colaboración. Ambas ins?tuciones coinciden en los mismos obje?vos: desarrollar acciones para la prevención y tratamiento de los tumores cerebrales, campañas informa?vas sobre esta enfermedad en todas sus fases, en especial aquellas vinculadas a la atención integral al paciente oncológico y su entorno familiar. El Presidente del Grupo IMO y pionero en España en el desarrollo de la Radiocirugía en tumores cerebrales, y el presidente de ASATE, Oscar Prieto Marjnez hicieron una valoraron muy posi?va sobre este acuerdo. “Con este acuerdo de colaboración tendremos la oportunidad de tender la mano a todos aquellos pacientes que necesiten una rigurosa información sobre un ?po de tumor que es poco conocido en la sociedad”, aseguró el Dr. Samblás.
Reconocimiento a la asistencia de calidad del Grupo IMO El Grupo IMO, Ins?tuto Madrileño de Oncología, ha recibido sendos reconocimientos, por su acreditación y par$cipación en el Programa Sanidad Excelente Privada (SEP), en el que par?cipan 400 empresas de toda España. María Diez Responsable de Calidad del Grupo IMO, fue la encargada de recoger este galardón(a la izquierda de la imagen).
Los reconocimientos han sido otorgados por Áliad, en?dad experta en formación y servicios a la sanidad privada en el marco de su VII Encuentro sobre Excelencia en Sanidad Privada, donde entregaron los reconocimientos especiales X Aniversario a diez en?dades que en la úl?ma década han demostrado su excelencia empresarial sanitaria. El Grupo IMO es la mayor red de centros de tratamiento en Oncología Radioterápica y en sus más de veinte años de existencia ha mantenido un crecimiento sostenido y una innovación con$nua para ayudar a los pacientes de cáncer. El Dr. D. José Manuel Bajo Arenas, Presidente de la Federación de Asociaciones Cienjfico Médicas Españolas, fue el encargado de entregar este reconocimiento a Dña. Marian Isach Gabaldón, Gerente del Grupo IMO, (a la derecha de la imagen).
Sep$embre 2012
15
Especialistas en cuidarte
20
a単os innovando al servicio del paciente
I
M
O
N
E
W
S
Entrevista
La Radiocirugía, aún por descubrir
La Radiocirugía se ha conver$do en una de las herramientas más eficaces en el abordaje de los tumores cerebrales. El Dr. Kita Sallabanda, (foto de la derecha), neurocirujano del Grupo IMO, Ins$tuto Madrileño de Oncología, nos explica cómo se aplica esta revolucionaria técnica que aún es una gran desconocida en nuestro país. En un acto celebrado en la Real Académica de Medicina ofreció una conferencia sobre esta revolucionaria técnica. ¿Qué es la Radiocirugía? Se trata de un tratamiento de fácil aplicación con el que se puede destruir diferentes @pos de tumores cerebrales, sin abrir ninguna estructura con dosis altas de radiación no tóxica para el organismo y dirigida al ‘blanco’ con gran precisión. Por decirlo de otra manera es hacer cirugía sin bisturí. Los pacientes @enen que estar ingresados tan sólo de 12 a 24 horas en un centro hospitalario. La Radiocirugía aporta seguridad, minimiza los riesgos de mortalidad y morbilidad que acarrea la cirugía convencional. Es una técnica consolidada, con muchos miles de casos tratados en todo el mundo.
tratamiento, sin necesidad de u@lizar una guía estereotáxica y minimizando efectos secundarios.
“Hoy día los equipos con los que hacemos Radiocirugía han experimentado una importante desarrollo tecnológico” Entonces, ¿se pueden curar estos enfermos?
Nuestra experiencia demuestra que tenemos pacientes que se podrían llamar largos supervivientes, con más de seis, ocho y diez años de supervivencia y con una buena calidad de vida. Muchos de ellos, poco a poco, se han incorporado a su ac?vidad normal. En el caso de las metástasis cerebrales, si se logra controlar el tumor primario origen del cáncer, gracias a la aplicación de la Radiocirugía los resultados son muy esperanzadores. Por eso debemos dar un mensaje posi?vo a los pacientes y a ¿Cuándo está indicada? sus familiares a los que se les ha diagnos?cado este ?po de tumores, porque podemos asegurar que ya no es un Está indicada para tumores benignos del sistema nervioso central (neurinomas, meningiomas) y también para lesiones sinónimo de muerte, que ?enen tratamiento y gracias a la aplicación de la alta tecnología los resultados son cada vez malignas (gliomas, meduloblastomas, metástasis mejores. Este mensaje también debe llegar a sus médicos cerebrales). Precisamente su aplicación en los casos de metástasis cerebrales, ha cambiado muy ventajosamente el más próximos, que sepan que nosotros estamos a su pronós?co de estos tumores, pues se consigue un control de disposición para estudiar los casos que nos propongan, y entre todos, indicar la mejor opción terapéu?ca en la metástasis entre el 70 y el 80 por ciento de los casos. beneficio del enfermo. ¿Cómo se aplica? Se u@liza anestesia local para la colocación de una guía estereotác@ca a través de lo cual y mediante un TAC se localiza la posición exacta del tumor. Luego y aún con esta guía estereotáxica colocada en la cabeza del paciente se lleva a cabo la irradiación mediante un acelerador lineal. Hoy día, estos equipos han experimentado una importante evolución tecnológica. Por ejemplo, en el Grupo IMO contamos con un equipo de Radiocirugía Robo@zada (CyberKnife) que incorporan un acelerador lineal en un brazo robó@co, lo que permite dirigir la radiación desde miles de puertas de entrada. De esta manera, se evita irradiar zonas crí@cas con un control de posición del cráneo o de la columna del paciente en aquellos casos de tumores cerebrales o vertebrales. Esta tecnología avanzada corrige automá@camente la dirección del haz de radiación, obteniendo una precisión submilimétrica durante todo el Sep$embre 2012
Recientemente se ha celebrado en el salón de actos de la Real Academia de Medicina la clausura del Curso teórico-práctico de Técnicas Avanzadas en Radiocirugía.
17
I
M
O
N
E
W
S
Arriba, y de izquierda a derecha, José Soto, Gerente del Hospital Clínico de Madrid, el Dr Jose Román, la entonces Presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre en el acto de inauguración, el Dr. Joaquín Poch, Director Médico de l Hospital Clínico y Javier Gonzalez Lasquetty, Consejero de Sanidad de la Comunidad de Madrid. En la imagen de la izquierda, y de izquierda a derecha los miembros de la mesa redonda dedicada a la Oncología Radioterápica: Dr. de las Heras, Dr. Tisaire, Dr. Marsiglia y Dr. Poortmans. En la imagen de la derecha, Dr. José María Román, Director Unidad de Patología Mamaria del Hospital Clínico de Madrid.
Úl$mos avances en cáncer de mama Es la primera vez que el Hospital Clínico de Madrid y la Fundación Grupo IMO organizan un Simposio internacional dedicado al cáncer de mama Los días 24 y 25 de mayo se celebró el I Simposio Internacional de Cáncer de Mama bajo el jtulo “Cáncer de Mama en 2012: nuevas evidencias y desarrollos futuros”. Este simposio está integrado en el III Master Internacional en Aplicaciones Tecnológicas Avanzadas en Oncología Radioterápica, y se celebró en el Auditorio del Pabellón Docente del H.U. Clínico San Carlos de Madrid. La organización corrió a cargo del H.U. Clínico San Carlos, el H.G.U. Gregorio Marañón y el Grupo IMO, y de la Fundación Grupo IMO. El obje?vo de este importante evento forma?vo fue, por un lado, actualizar los conocimientos en las úl?mas técnicas diagnós?cas, y de selección de las mujeres con cáncer de mama, y por otro, profundizar en los avances en los tratamientos tanto locales como sistémicos. Otro aspecto, de gran trascendencia para el que ha servido este encuentro, es para evaluar las úl?mas formas de integración funcional como las Unidades de Ges?ón Integral de Patología Mamaria así como el importante papel que las Asociaciones sin ánimo de lucro representan en el cáncer de mama tanto en el aspecto social, organiza?vo, como en el campo de la 18
inves?gación.El Simposio tuvo entre los asistentes a todos los profesionales que ?enen relación con el cáncer de mama, a los residentes de las dis?ntas especialidades, a los estudiantes de medicina, así como al público en general interesado en esta patología tan frecuente y que tanta contribución ha tenido en los adelantos actuales en toda la prác?ca oncológica.
Inauguración de la Presidenta de la Comunidad de Madrid La inauguración de este destacado evento estuvo a cargo de la entonces Presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre acompañada por el Consejero de Sanidad, Javier Fernández Lasquewy. Durante su intervención agradeció el esfuerzo de todos los profesionales que trabajan en la lucha contra el cáncer,"gracias como Presidenta de esta comunidad y como paciente desde hace un año". Agradeció también la labor de la Fundación Grupo IMO por su esfuerzo en la lucha contra el cáncer. Ahora en la Comunidad de Madrid se diagnos?can 2.500 pacientes al año
con una tasa de supervivencia de un 86% a los 5 años. En este evento forma?vo en el que se logró reunir a destacados especialistas de Cirugía, Oncología Médica, Radioterápica, Enfermería etc. Entre ellos cabe citar al Dr. Antonio Burgueño, director general de Hospitales de la Comunidad de Madrid; el Dr. Carlos Vázquez, Presidente de la Sociedad Española de Senología y Patología Mamaria; el Dr. César Nombela, catedrá?co de Microbiología de la Universidad Complutense de Madrid; el Dr. José María Román, director de la Unidad de Patología Mamaria del Hospital Clínico San Carlos de Madrid; el Dr. Manuel de las Heras, jefe del Servicio de Oncología Radioterápica del Hospital Clínico San Carlos de Madrid; el Dr. José Samblás , Presidente del Grupo IMO; el Dr. Miguel Maron, Jefe del Servicio de Oncología Médica del Hospital Gregorio Marañón de Madrid, el Dr. Eduardo Díaz-‐Rubio, Jefe Servicio de Oncología Médica y director del Ins?tuto de Oncología y Hematología del Hospital Clínico San Carlos de Madrid y el Dr. Phillip Poortmans, del departamento de Oncología Radioterápica del Ins?tuto Dr. Bernard Verbeel de Tiburgo (Holanda). Septiembre 2012
I
M
O
N
E
W
S
Abajo, en la imagen de la izquierda el Dr. Rafael García junto a la Dra. Silvia Sánchez. En la imagen de la derecha, el Dr. Eric Lartigau junto al Dr. Fernando Puebla.
Cursos internacionales El Centro de Formación de la Fundación Grupo IMO de Madrid es la sede oficial de los cursos especializados que esta ins\tución organiza con carácter anual El Centro de Formación de la Fundación Grupo IMO en Madrid, acoge principalmente los cursos que cada año se organizan dentro del Plan forma?vo de esta ins?tución. En esta edición han destacado dos cursos que son ya habituales en el calendario lec?vo El Curso teórico-‐prác$co de Radioterapia Robo$zada Guiada por la Imagen en Tiempo Real-‐ CyberKnife y el Curso teórico-‐ prác$co de Radioterapia Helicoidal Guiada por la Imagen -‐Tomoterapia. Ambos encuentros lograron reunir a importantes especialistas de toda España para revisar la experiencia clínica en la novedosa técnica de la Radioterapia Helicoidal Guiada por la Imagen-‐ Tomoterapia y de Radioterapia Robo?zada Guiada por la Imagen en Tiempo Real, CyberKnife, además de profundizar en estas novedosas técnicas de Radioterapia. Estos cursos forman parte del Máster Internacional en Aplicaciones Tecnológicas Avanzadas en Oncología Radioterápica, en el que colaboran la Universidad de Murcia y La Fundación para la Formación e Inves?gación Sanitaria de la Región de Murcia (FFIS), y está dirigidos a Oncólogos
Septiembre 2012
Radioterápicos, Oncólogos Médicos, sistemas de seguimiento para los Radiopsicos y psicos, Especialistas en diferentes tumores, incluso se Medicina Interna, Neurocirujanos, pudieron examinar las dis?ntas Cirujanos Torácicos, Especialistas en indicaciones clínicas, tanto en Cirugía General y Diges?va, Urólogos, patología benigna, como maligna, en Otorrinolaringólogos, Médicos tumores del sistema nervioso central, Residentes y Alumnos de úl?mo curso genitourinarios, hepá?cos, de Medicina. pancreá?cos y pulmón. Acreditados por la Comisión de Indicaciones médicas de la Formación Con?nuada de profesiones sanitarias de la Comunidad de Madrid, Tomoterapia los cursos que desarrolla la Fundación Grupo IMO destacan por lograr reunir En el Curso de Tomoterapia se abordó a un elenco de profesores nacionales e el conocimiento de las bases psicas, internacionales de gran pres?gio que radiobiológicas y clínicas de este ofrecen conferencias sobre los úl?mos avance tecnológico, haciendo hincapié ´en sus indicaciones, metodología y avances experimentados en la principales resultados terapéu?cos. Oncología Radioterápica. Las diferentes conferencias de los Casos clínicos y sesiones prác\cas ponentes versaron sobre las actuales aplicaciones clínicas, así como sobre En el curso sobre Radioterapia las experiencias y proyectos Robo?zada Guiada por Imagen en innovadores y de futuro de esta Tiempo Real mediante el sistema técnica. Así, se presentó un estudio en CyberKnife se mostró una amplia pacientes que presentaban panorámica de casos clínicos con enfermedad oligometastásica, en los especial énfasis en los tumores de que esta técnica se mostró eficaz y próstata, cerebrales, vertebrales, segura. Entre los casos clínicos se hizo hepá?cos, pulmonares y de cabeza y especial énfasis en tumores cuello. Además, los asistentes pediátricos, de próstata, mama, ORL y pudieron profundizar en los tumores cerebrales. conocimientos sobre los diferentes 19
En breve...
De izq a dcha: Xavier Bosch, Dr. César Beltrán, coord. medico del Grupo IMO y Carmen Yelamos, directora de la Fundación Grupo IMO.
De izq a dcha: Dr. Rafael García, especialista en Oncología Radioterápica del Grupo IMO y Dr. Jose Samblás, presidente del Grupo IMO.
I
M
O
N
E
W
S
Conferencia del epidemiólogo Xabier Bosch
Xavier Bosch, epidemiólogo de referencia mundial en inves?gación del virus del Papiloma Humano (VPH) y cáncer genital ofreció una conferencia sobre desarrollo tecnológico en el cáncer ginecológico a los alumnos de la III Edición del Máster Internacional en Aplicaciones Tecnológicas Avanzadas en Oncología Radioterápica que organiza la Fundación Grupo IMO en colaboración con la Universidad de Murcia y la Fundación para la Formación e Inves?gación Sanitarias de la Región de Murcia (FFIS). Durante su intervención, el Profesor Bosch recalcó la importancia de trasmi?r toda la información que se ?ene sobre el virus del Papiloma y cómo afecta a la población femenina en relación con el cáncer.
Congreso Europeo de Pacientes, Innovación y Tecnologías
El Presidente del Grupo IMO, Dr. José Samblás ha par?cipado en el 5º Congreso Europeo de Pacientes, Innovación y Tecnologías, que organiza el Ins?tuto Europeo de Salud y Bienestar Social, centro colaborador de la OMS, con una conferencia ?tulada, “Avances con altas tecnologías en el tratamiento del cáncer: CIRUGÍA RADIOTERAPICA ROBOTIZADA”. El Dr. Samblás se refirió a la esperanza que abre en el tratamiento del cáncer esta técnica que aún es una gran desconocida en nuestros país. “Una alterna$va terapéu$ca para el cáncer con un alto índice de calidad e indicada especialmente en aquellos pacientes que por dis$ntas razones como su edad, no pueden ser intervenidos quirúrgicamente”.
Encuentro con la Consejera de Sanidad de Canarias
Durante el encuentro organizado por la Fundación Bamberg, la Consejera de Sanidad del Gobierno de Canarias, Brígida Mendoza, expuso las mejoras que han introducido en su comunidad autónoma en cuanto a la atención especializada, incorporando unidades de hospitalización, implantación de nuevas tecnologías, integración de la historia de clínica de atención primaria y especializada, receta electrónica etc.En dicha reunión Brigida Mendoza tuvo la oportunidad de mantener un encuentro con el Dr. Jose Samblás, Presidente del Grupo IMO, para interesarse por la labor que desarrolla el Grupo IMO y su apuesta por la innovación tecnológica en el tratamiento radioterápico del cáncer.
De izq a dcha: Dr. Jose Samblás, Presidente del Grupo IMO, Ignacio Para, Presidente de la Fundación Bamberg y Brígida Mendoza, consejera de Sanidad del Gobierno de
La Dra. Widaw Tourkmani, especialista en Oncología Radioterápica Unidad de Alcázar de San Juan del Grupo IMO
Tratamiento para el cáncer de recto
La Dra. Widaw Tourkmani, especialista en Oncología Radioterápica de la Unidad de Alcázar de San Juan del Grupo IMO presentó en una jornada dedicada al desarrollo tecnológico en cáncer de recto y diges$vo, los resultados obtenidos en diferentes casos clínicos tratados con Radioterapia de Intensidad Modulada (IMRT) y la Radioterapia Helicoidal Guida por la Imagen,Tomoterapia. Para la Dra. Tourkmani, gracias a la Radioterapia Modulada (IMRT) y a la Tomoterapia se ha logrado ser más precisos en el tratamiento radioterápico en estos tumores aplicando la técnica BOOST INTEGRADO, es decir, en una sola fase de tratamiento podemos concentrar dosis altas de radiación en los órganos diana, en la zona tumoral y en los ganglios linfá?cos, a la vez que se reduce el número de sesiones de tratamiento si lo comparamos con técnicas radioterápicas más convencionales.
Estudio sobre el tratamiento de las malformaciones arteriovenosas
El Dr. Luis Lorenzana, especialista en Neurocirugía del Grupo IMO
Septiembre 2012
El Dr. Luis Lorenzana, especialista en Neurocirugía de la Unidad de Oncología Radioterápica del Grupo IMO en el Hospital San Francisco de Asís de Madrid, par?cipó en el XVII Congreso Nacional de la Sociedad Española de Neurocirugía que se celebrado en Las Palmas de Gran Canaria. En dicho Congreso presentó un estudio sobre la aplicación del tratamiento de Radiocirugía estereotáxica,realizada con el protocolo de dosis moderadas que aplican los especialistas del Grupo IMO,para los pacientes que presentan malformaciones arteriovenosas de tronco cerebral. En este estudio han par?cipado 41 pacientes con una media de seguimiento evolu?vo de 61 meses y los resultados son muy sa?sfactorios ya que la cifra de supervivencia es del 88% a los cinco y diez años.
18
I
M
O
N
E
W
S
Recupérate después del cáncer de mama La Fundación Grupo IMO en colaboración con la Fundación Pilates han desarrollado un proyecto para evaluar los beneficios en pacientes que han superado la enfermedad La Fundación Pilates y la Fundación Grupo IMO han iniciado un proyecto conjunto en el que se estudiarán y valorarán los beneficios que la prác$ca del método Pilates puede aportar a mujeres que han superado un cáncer de mama. El principal obje?vo de este proyecto es mostrar la eficacia que este método ?ene en el estado psico y emocional de quienes han padecido esta enfermedad.
Por su parte, el método Pilates puede tener efectos beneficiosos sobre los aspectos psicos y emocionales de las mujeres después de un cáncer de mama, principalmente porque favorece la calidad del sueño, mejora el estado de ánimo y el humor, aumenta la movilidad de las extremidades y contribuye a disminuir los episodios de dolor. Todos estos parámetros están siendo analizados y formarán parte de un estudio cuyas Mejorar el estado csico y principales conclusiones, a cargo de emocional los especialistas de ambas fundaciones, se presentarán para Las pacientes con cáncer de mama determinar cómo ayuda y qué áreas experimentan secuelas psicas tras los son las principales beneficiarias de la tratamientos que influyen en su estado prác?ca de Pilates en las pacientes con psicológico y emocional. Es necesario cáncer de mama. recordar que, según otros estudios, el ejercicio psico con?nuado tras un Para comprobar la evolución y eficacia tratamiento quimioterápico o de este método psico, monitores radioterápico disminuye la fa?ga, formados en la Escuela de Pilates Wellness & Energy junto a un equipo mejora la capacidad respiratoria y aumenta la calidad de vida de los de psico-‐oncólogas de la Fundación supervivientes de cáncer. En defini?va, Grupo IMO han diseñado este estudio les ayuda a sen?rse mejor y a mejorar en el que par?cipan nueve mujeres los niveles de funcionalidad motriz. que acaban de terminar los tratamientos oncológicos. Septiembre 2012
La Fundación Grupo IMO ha realizado la selección y evaluación psicológica y de la calidad de vida de estas mujeres. Al comienzo de las sesiones se ha evaluado también su estado médico y psico recogiendo datos sobre parámetros clásicos como: movilidad, flexibilidad, resistencia, etc. La condición psicológica y psica servirá de referencia en la evaluación final que tendrá lugar al cumplir las sesiones de Pilates previstas, y durante las mismas se ha realizado un seguimiento de la calidad de vida de las mujeres par?cipantes. Al finalizar el proyecto se realizará un seguimiento a seis meses y un año para valorar la repercusión del ejercicio psico así como el bienestar psicosocial de las mujeres par?cipantes y su mantenimiento a largo plazo, así como la influencia en su calidad de vida que permi?rá realizar la compara?va y observar los beneficios de la técnica Pilates.
21
I
M
O
N
E
W
S
Nueva campaña de la Fundación Grupo IMO
Seguir siendo mujer después del cáncer de mama Con mo?vo del Día Internacional contra el Cáncer de Mama que se celebra el 19 octubre de 2012, la Fundación Grupo IMO lanza una nueva CAMPAÑA que girará entorno a la VISIBILIDAD de la enfermedad: “Cómo se ven las mujeres que padecen o han padecido esta enfermedad y cómo las ve su entorno y la sociedad en general”. En esta campaña contamos con la colaboración de ocho mujeres, ocho historias de superación. Nueve mujeres anónimas que acaban de terminar su tratamiento y que comienzan ahora una nueva etapa en el proceso de su enfermedad. Sus historias representan la preocupación y dudas de muchas mujeres que después de superar el cáncer de mama han de volver a su vida diaria. Entre los tes?monios de esta campaña destacan los de mujeres como Galyna (imagen central de campaña) de origen ucraniano que llegó a España hace once años. Hace un año le fue diagnos?cado un cáncer de mama, lo que según ella, provocó que perdiera su empleo. En estos momentos lucha por encontrar trabajo; a Rosana (hija), el cáncer la obligó a dejar los ruedos, y ahora ya está entrenando de nuevo para volver a cumplir su sueño de dedicarse al mundo de los toros; Elena Septiembre 2012
Cartel de la nueva campaña de concienciación y sensibilización social sobre el cáncer de mama de la Fundación Grupo IMO
(trabajadora) ya recuperada del cáncer, de seguir siendo la misma? ¿A qué coste? ¿Y la sociedad, es capaz de lucha por la prevención y concienciación de una enfermedad que “verla” igual que antes? ¿Es capaz de “ver” el esfuerzo de estas mujeres por también le ha tocado vivir muy de cerca, ya que su hermana y su madre adaptarse a su nueva vida tras el también la padecieron; Rosa (abuela), cáncer? ¿De “ver” sus nuevas necesidades? ¿De percibir los cambios a la que su deseo de ser abuela la que se han producido? Esta campaña ayudó a superar el diagnós?co de cáncer de mama y ahora ayuda a otras pretende hacer más visible la nueva vida a la que se enfrentan estas pacientes con cáncer de su entorno social; en el caso de Elena (madre), la mujeres. A pesar de los cambios, en enfermedad la hecho dar prioridad a su ocasiones traumá?cos, y del shock papel de madre. Su diagnós?co le llegó emocional inicial, todas las mujeres que cuando sus dos hijos tenían 3 y 4 años; superan el cáncer de mama intentan volver a su vida de antes del cáncer. Rosa (pareja) se define como una trabajadora del campo que reivindica el Esta campaña también se dirige a la papel de la mujer después de la enfermedad; María (hermana), destaca SOCIEDAD para reforzar el mensaje de este papel porque su hermana gemela concienciación y sensibilización ante también padeció cáncer de mama. Ella esta enfermedad cuyos datos de supervivencia siguen incrementándose está en tratamiento. paula?namente. Pero también está dirigida a las PACIENTES y El proceso de enfermedad para las SUPERVIVIENTES de cáncer de mama pacientes no se termina con la “superación“del cáncer de mama o con con el fin de reforzar la iden?dad y la la finalización de los tratamientos. Sin autoes?ma de la mujer tras esta enfermedad. embargo, la mujer quiere y necesita seguir siendo la de antes. Su esencia no ha cambiado. La mujer ?ene que volver Esta campaña estará en la calle a a par?r del 15 de octubre con dis?ntas a integrarse en su vida diaria, cumpliendo y con?nuando con todos acciones, entre ellas la difusión de un anuncio publicitario para que el los roles que hasta ese momento ha mensaje llegue a gran parte de la podido representar: madre, pareja, esposa, trabajadora, hija, etc. ¿Es capaz sociedad española. 22
I
M
O
N
E
W
S
Cómo fortalecer los lazos familiares durante el cáncer primera visión sobre los miedos de estas mujeres y cómo afrontan la enfermedad. Pero además, hemos querido conocer cómo vive el entorno familiar el diagnós$co y tratamiento de este cáncer. Cabe destacar que el 98% de las mujeres con cáncer de mama afronta la enfermedad con esperanza, es decir, no ven el cáncer como una enfermedad fatal. Afrontan la enfermedad con una ac$tud ac$va y posi$va, y este es uno de nuestros obje$vos como profesionales a la hora de prestarles ayuda”. Este estudio muestra una amplia variabilidad de estrategias que u?lizan las pacientes a la hora de afrontar la enfermedad, la mayoría de ellas u?liza más de una. La estrategia más empleada es la que hace referencia al “espíritu de lucha”, con un 69% y considerada por los especialistas en Psico-‐oncología como la ac?tud más adecuada. De ellas, un 30% u?liza además la estrategia de “evitación cogni$va”, es decir, intentan evadirse lo más posible procurando no pensar en la enfermedad. “Muchas pacientes suelen venir a consulta y se hacen constantemente la misma pregunta: Nueve de cada diez pacientes con ¿por qué me ha tenido que pasar a cáncer de mama consideran que mí?, lo que se traduce en una han recibido una adecuada ayuda sensación de inseguridad e incer$dumbre con respecto a la por parte de su familia evolución y futuro de su enfermedad, El equipo de psico-‐oncólogas elaboró un lo que favorece la aparición de episodios de ansiedad”. Esta campaña estudio piloto con una muestra de 55 ha servido para mostrar a la sociedad pacientes con cáncer de mama, de las que todos estamos implicados en un cuales 45 estaban recibiendo proceso dipcil como es un diagnós?co tratamiento y 10 ya lo habían del cáncer. Toda la sociedad, pero sobre terminado. Para la Directora y Psico-‐ Oncóloga de la Fundación Grupo IMO, todo, la familia debe implicarse a lo largo de un proceso que Carmen Yélamos,”con este estudio lo emocionalmente puede afectar a todos que hemos pretendido es tener una por igual. La mujer con cáncer de mama ?ene que afrontar una serie de cambios que afectan a su imagen corporal y autoes?ma, estado emocional, etc. cambios que también van a afectar a su entorno, a su pareja, familiares y amigos. Incluso, todas aquellas personas que rodean a la mujer con cáncer de mama (familiares, amigos, etc.) también se sienten afectadas por la enfermedad y presentan reacciones emocionales similares a las de la paciente. Por esta razón, la Fundación Grupo IMO puso en marcha, con mo?vo del Día Internacional contra el Cáncer de Mama celebrado el día 19 de octubre de 2011, una campaña dirigida a fortalecer los lazos familiares y sociales de las mujeres con cáncer de mama. Bajo el lema + Juntos Ganamos, la Fundación Grupo IMO se volcó en aportar las claves para ayudar a mejorar el estado emocional de los familiares, parejas, hijos, amigos e incluso compañeros de trabajo de quiénes ?enen o han tenido cáncer de mama, de tal forma que pueda mejorar el apoyo que prestan a la persona enferma, cuidándose también ellos.
Septiembre 2012
La imagen de estas dos familias que colaboraron en la campaña se difundió en las principales calles de algunas ciudades españolas como Madrid, Sevilla y Alcázar de San Juan gracias a la colaboración de la Empresa Municipal de Transportes de Madrid-EMT y los Ayuntamientos de Sevilla y Alcázar de San Juan (Ciudad Real). Abajo la imagen de la guía de la Fundación Grupo IMO editada para ayudar a pacientes y familiares en el proceso de la enfermedad.
23
I
M
O
N
E
W
S
SOMOS NOTICIA
En la imagen de la izquierda, la Directora de la Fundación Grupo IMO, Carmen Yélamos junto a la Directora de la Junta Provincial de Madrid de la AECC, Beatriz García. En la imagen de arriba, una de las imágenes de la campaña PODEMOS CONTARLO expuesta en METRO de Madrid, entidad colaboradora .
Premio para la Fundación Grupo IMO ANOME, Asociación Norte de Mujeres Empresarias, presidida por Juana Blanco, y miembro de CENOR, celebró, por segundo año consecu$vo la II Edición de la Gala Benéfica contra el Cáncer y sus VI Premios Empresariales.El evento, presentado por la periodista Mamen Crespo, tuvo lugar en el Hotel Arturo de San Sebas$án de los Reyes con un éxito de asistencia absoluto.Casi ciento cincuenta personas se sumaron a la causa en una cena, y posterior subasta, presentada de forma altruista, por el humorista Tony Antonio, cuyos beneficios han sido des$nados íntegramente, como el año anterior, a la AECC.En esta ocasión se ha concedido el premio a la mejor campaña de comunicación a la Fundación Grupo IMO. Un reconocimiento a la labor desarrollada por esta ins$tución durante la difusión de la campaña, PODEMOS CONTARLO, con mo$vo del Día Mundial con el Cáncer, 4 de febrero 2012, en la que transmi$ó el gran avance producido en el tratamiento y abordaje de esta enfermedad. Gracias a la inves$gación, al diagnós$co precoz y al gran desarrollo tecnológico producido en los tratamientos oncológicos cada año más de 100.000 pacientes superan el cáncer en España. Una evolución que también se ve reconocida en el cambio de ac$tud del paciente oncológico, cada vez más ac$vo durante la enfermedad.En el acto de entrega de premios, estuvieron presentes el Dr. José Samblás, Presidente de la Fundación Grupo IMO y la Directora de la Fundación Grupo IMO, Carmen Yélamos, quien se encargó de recoger el galardón y dirigir unas palabras a los asistentes.
Puedes localizarnos en: !
!
! ! EXTERNAS ! ! ! ! ! CONSULTAS C/ Velázquez, 146 -28002 MADRID Tel. + 34 91 562 53 33 - Fax: + 34 91 411 10 99 e-mail: ! consultas.velazquez@grupoimo.com ! ! ! ! ! !
! !
SEDE CORPORATIVA GRUPO IMO- INSTITUTO MADRILEÑO DE ONCOLOGÍA Plaza de la República Argentina, 7 -28002 MADRID Tfno: + (34) 91 515 20 00 - Fax: + (34) 91 413 49 40 e-mail: imo@grupoimo.com
!
Si quiere recibir este ejemplar diríjase al Dpto. de Comunicación ! ! d!el Grupo ! IMO ! y háganos ! llegar ! su pe$ción por teléfono, 91 515 20 00 ( Ext 1018) o correo electrónico, mhoyos@grupoimo.com. Déjenos su e-‐mail, teléfono y dirección postal. Síguenos: www.grupoimo.com www.fundaciongrupoimo.com www.curadosdecancer.com www.imosalud,tv formacionfundaciongrupoimo.wordpress.com