Catálogo Inverno 22 by Grupo Kyly

0452 0452/40101

0452

5519 5519/0452

Aplique laço Bow appliqué Aplicación de lazo

0452 0452/40101

Aplique flor Flower appliqué Aplique flor

5519 5519/0452

13477

13478

13480

Vestido com body interno em cotton 4. Dress in 96% cotton 4% elastane w/ underneath bodysuit.

Conjunto: Body cotton 4 e calça saruel em cotton 8.

Conjunto: Body cotton 4 e jardineira em moletinho c/ forro.

Vestido en 96% algodón y 4% elastano c/ body interno.

Set: Body cotton 4 and sarouel pants in cotton 8.

Set: Body cotton 4 with lining and fleece salopette.

Conjunto: Body 96% algodón y 4% elastano y pantalón

Conjunto: Body 96% algodón y 4% elastano con forro y

sarouel 92% algodón y 8% elastano.

jardinero en tejido de punto.

Tamanho: P-M-G

0452 - Off white 0452 / Rosa cristal 40101 5519 - Lilas grace 5519 / Off white 0452

Tamanho: P-M-G 40101 - Rosa cristal 0452 - Off white

C O L L E C T I O N

40101

H I V E R

Estampa c/ foil Print w/ foil Estampa c/ folia

MILON FILLES

C O L L E C T I O N

H I V E R

Aplique flor chiffon Chiffon flower appliqué Aplicación flor de chifón

Medalhinha madrepérola Special pearl label Medalla madreperla

Trad.: Menina fofa Trad.: Chica muy linda

Medalhinha de metal Metal label Medalla de metal

Bordado com pelo e lurex Lurex embroidery with fur Bordado con piel en lurex

Ponto concha Special detail Aplique diverso

Picueta Special detail Aplique diverso

Picuetas Special detail Aplique diverso

40061

6826 6826/0452

Aplique de laço Bow appliqué Aplicación de lazo

0452 0452/40061

40061 Bordado c/ lurex Embroidery lurex Bordado de lúrex

Aplique laço Bow appliqué Aplicación de lazo

0452 0452/40061 Estampa c/foil Print w/ foil Estampado c/ foil

Aplique laço Bow appliqué Aplicación de lazo

0452

0452 0452/2735

6826

2735 0452/2735

0460 0460/6826

6826

40071 40071/6826

13474

13475

13476

13470

13471

13472

13473

Body cotton 4.

Conjunto: Body cotton 4 e calça saruel moletinho.

Conjunto: Body cotton 4 e salopete moletinho c/ forro.

Vestido com body interno em cotton 4. Dress in 96% cotton 4% elastane w/ underneath bodysuit.

Conjunto: Body cotton 4 e calça moletinho.

Vestido com body interno em cotton 4.

Conjunto: Body cotton 4 e legging cotton 8.

Bodysuit in 96% cotton 4% elastane. Blusa en 96% algodón y 4% elastano.

Set: Body cotton 4 and sarouel pants in fleece.

Set: Body cotton 4 and fleece salopette with lining.

Vestido en 96% algodón y 4% elastano c/ body interno.

Set: bodysuitsuit in 96% cotton 4% elastane

Dress in 96% cotton 4% elastane w/

92% cotton 8% elastane.

Conjunto: Body 96% algodón y 4% elastano y pantalón sarouel

Conjunto: Body 96% algodón y 4% elastano y enterito

and light sweatpants.

underneath bodysuit.

Conjunto: body en 96% algodón y 4% elastano y legging

en tejido de punto.

jardinero en tejido de punto con forro.

Conjunto: body en 96% algodón y 4%

Vestido en 96% algodón y 4% elastano c/

92% algodón y 8% elastano.

elastano y pantalón en tejido de punto.

body interno.

Tamanho: P-M-G

0452 - Off white 0452 / Rosa soft 40061 0460 - Mescla gelo 0460 / Azul marinho 6826

40061 - Rosa Soft 6826 - Azul marinho

Tamanho: P-M-G 40071 - Rosa paris 0452 - Off white

Tamanho: P-M-G

40071 - Rosa paris 40071 / Azul marinho 6826 0452 - Off white 0452 / Amarelo queimado 2735

6826 - Azul marinho 6826 / Off white 0452 2735 - Amarelo queimado 2735 / Off white 0452

Tamanho: P-M-G 40061 - Rosa soft 6826 - Azul marinho

Set: bodysuit in 96% cotton and 4% elastane and leggings in

Tamanho: P-M-G 0452 - Off white 0452 / Rosa soft 40061 40071 - Rosa Paris 40071 / Azul marinho 6826

H I V E R

40071 40071/6826

Bordado Embroidery Bordado

C O L L E C T I O N

40071

MILON FILLES

C O L L E C T I O N

H I V E R

Estampa c/ foil Print w/ glitter Estampado c/ brillo

Aplique pérolas Pearl appliqué Aplique de perlas

Aplique strass Strass appliqué Aplique de strass

Trad.: Música Trad.:Música

Medalhinha de metal Metal label Medalla de metal

Aplique laço c/ pompom Bow appliqué Aplicación de lazo

Retilínea Flat knit Rectilínea

Trad.: Felicidade é poder de ver a vida com os olhos do coração Trad.: Felicidad es poder de ver la vida con los ojos del corazón

13492

13490

13493

13491

1 2

0452

40101 40101/40101

5519 5519/0452

Cordão Cord Cordón

0452 0452/0452

13490

12317

13491

13492

13493

Blusa em cotton 4.

Bolero de pelo liso c/forro.

Vestido em cotton 4.

Plain fur bolero with lining.

Dress in 96% cotton 4% elastane.

Conjunto: Blusa em cotton 4 e legging cotton 8.

Conjunto moletom peluciado.

T-shirt in 96% cotton 4% elastane. Blusa 96% algodón y 4% elastano.

Bolero de piel lisa con forro.

Vestido en 96% cotton y 4% elastano.

Set: top in 96% cotton 4% elastane and legging

Conjunto en Moleton afelpado.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

40071 - Rosa Paris 0452 - Off white

0482 - Cinza escuro 0452 - Off white

40101 - Rosa Cristal 0452 - Off white

in 92% cotton 8% elastane. Conjunto: blusa en 96% algodón y 4% elastano y legging en 92% algodón y 8% elastano. Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 0452 - Off white 0452 / Rosa cristal 40101 5519 - Lilas glace 5519 / Off white 0452

Set in fleece sweat.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 40101 - Rosa cristal 40101 / Rosa cristal 40101 0452 - Off white 0452 / Off white 0452

H I V E R

0452 0452/40101

40101

0482 Aplique de strass Strass appliqué Aplique de strass

C O L L E C T I O N

40071

MILON FILLES

Medalhinha de metal Metal label Medalla de metal

1 4

8532

13497

13498

13496

6826

4372

Aplique laço Bow appliqué Aplicación de lazo

6826 6826/40094

8532

0452

Laço gorgurão Grosgrain bow Lazo de tela plana

8532 8532/9010

0452 0452/6826

Aplique pompom Pompon appliqué Aplique pompón

9010 9010/8532

13495

12648

13496

13497

13498

Blusa cotton 4.

Bolero tricot.

Vestido em cotton 4.

T-shirt in 96% cotton 4% elastane.

Light sweat coat.

Dress in 96% cotton 4% elastane.

Conjunto: Blusa cotton 4 e legging cotton 8.

Conjunto: Blusa cotton 4 e calça moletom s/ felpa.

Blusa 96% algodón y 4% elastano.

Abrigo en tejido de punto liviano.

Vestido en 96% cotton y 4% elastano.

Set: top in 96% cotton 4% elastane and

Set: Cotton 4 top and fleece pants w/o plush.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

legging in 92% cotton 8% elastane.

Conjunto: Blusa 96% algodón y 4% elastano y

Conjunto: blusa en 96% algodón y 4%

pantalón moleton sin felpa.

8532 - Camurça 6826 - Azul marinho

4372 - Vermelho 0452 - Off white

6826 - Azul marinho 8532 - Camurça

elastano y legging en 92% algodón y 8% elastano. Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 6826 - Azul marinho 6826 / Vermelho rubi 40094 8532 - Camurça 8532 / Preto 9010

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 0452 - Off white 0452 / Azul marinho 6826 9010 - Preto 9010 / Camurça 8532

H I V E R

Aplique de pérolas Pearl appliqué Aplique de perlas

C O L L E C T I O N

Bordado em lurex e pelo Lurex embroidery with fur Bordado con piel en lurex

MILON FILLES

Bordado c/ lurex e aplique Embroidery Bordado

6826

13495

Medalhinha de metal Metal label Medalla de metal

Aplique laço Bow appliqué Aplicación de lazo

1 6

Aplique laço Bow appliqué Aplicación de lazo

Bordado chenille c/ pompom Embroidery w/ chenille Bordado c/ chenilla

Cordão Cord Cordón

Bordado c/ pelinho Embroidery with fur Bordado con piel

0452 0452/40094

0452 0452/0452

Aplique pompom Pompon appliqué Aplique pompón

Aplicação de aviamento Mixed appliques Aplicação de aviamento

Retilínea Flat knit Rectilínea

40071

13500

13503

40071 40071/9010

40101 40101/6826

Retilínea Flat knit Rectilínea

40078 40078/9010

6826 6826/6826

13500

13501

13502

13503

12668

Blusa em cotton 4.

Conjunto moletom peluciado. Set in fleece sweat.

Conjunto: Casaco moletom s/ felpa e legging molicotton.

Blusa 96% algodón y 4% elastano.

Conjunto en Moleton afelpado.

Conjunto: Jaqueta moletom peluciado c/ forro e legging em molicotton.

Conjunto moletom peluciado.

T-shirt in 96% cotton 4% elastane.

Set: coat in sweat and leggings in

Conjunto en Moleton afelpado.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

Set: Fleece jacket with lining and

molicotton jersey.

molicotton leggings.

Conjunto: abrigo Moleton s/ afelpar y

0452 - Off white 40071 - Rosa paris

0452 - Off white 0452 / Preto 9010 40071 - Rosa Paris 40071 / Preto 9010

Conjunto: chaqueta moleton de felpa con forro

legging en sarga afelpada.

y pantalón moleton afelpado.

13501

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

13502

0452 - Off white 0452 / Preto 9010 40101 - Rosa cristal 40101 / Azul marinho 6826

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 0452 - Off white 0452 / Vermelho rubi 40094 40078 - Rosa frapê 40078 / Preto 9010

Set in fleece sweat.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14 0452 - Off white 6826 - Azul marinho

H I V E R

0452 0452/9010

C O L L E C T I O N

0452 0452/6826

MILON FILLES

0452

Cadarço de pompom Drawstring pompon Cordón pompones

9010 0484/9010

0452 0452/9010 Aplique pompom Pompon appliqué Aplique pompón

13506

Cordão c/ pompom Necklace with pompom Cordón de pompones

5516 0001/5516

40071

12669

13506

13507

13508

Blusa cotton 4. T-shirt in 96% cotton 4% elastane.

Conjunto: Blusa cotton 4 e salopete em jacquard c/forro.

Conjunto: Casaco m/malha c/ forro e legging em molicotton.

Blusa 96% algodón y 4% elastano.

Set: Cotton 4 top and jacard mesh salopette

Set: Fleece coat with lining and molicotton

Conjunto: Casaco cropped em jacquard e calça jogging em moletom peluciado.

with lining.

leggings.

Set: Cropped coat in jacquard and jogging pants in

Conjunto: Blusa 96% algodón y 4% elastano y

Conjunto: abrigo en tejido de punto con forro

plush fleece.

enterito jardinero en tejido jacquard con forro.

y pantalón moleton afelpado.

Conjunto: abrigo corto en tejido jacquard y jogger

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

9010 - Preto 9010 / Off white 0452 5516 - Lilás chiffon 5516 / Branco 0001

0452 - Off white 0452 / Preto 9010 4982 - Rose 4982 / Azul marinho 6826

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14 0452 - Off white 40071 - Rosa paris

13507

13508

5516 5516/0484

40071 40071/6826

moleton de felpa. Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 9010 - Preto 9010 / Preto 9010 5516 - Lilás chiffon 5516 / Cinza chumbo 0484

H I V E R

9010 0452/9010

0452

C O L L E C T I O N

1 8

Medalhinha de metal Metal label Medalla de metal

Bordado em lurex Lurex embroidery Bordado con lurex

Medalhinha de metal Metal label Medalla de metal

MILON FILLES

Bordado Embroidery Bordado

Aplique laço c/ pompom Bow appliqué Aplicación de lazo

Medalhinha de metal Metal label Medalla de metal

40100

13504

13510

13511

13513

13512

0452 0452/2735

2735

Estampa c/ foil Print w/ foil Estampa c/ folia

0460 0460/9010 Bordado lurex Lurex embroidery Bordado con lurex

6826 6826/40100

40100

0452 0452/9010

Trad.: Eu amo dias de inverno Trad.: Me encantan los días de invierno

6826 6826/40071

Laço gorgurão Grosgrain bow Lazo de tela plana

40071 40071/6826

13504

13510

13511

13512

13513

Blusa em cotton 4.

Vestido em molicotton.

T-shirt in 96% cotton 4% elastane.

Dress in molicotton jersey.

Conjunto: Blusa em cotton 4 e legging cotton 8.

Conjunto: Blusa cotton 4 e legging cotton 8.

Blusa 96% algodón y 4% elastano.

Vestido en molicotton.

Set: top in 96% cotton 4% elastane and legging in

Conjunto: Casaco moletom peluciado e legging em molicotton.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

92% cotton 8% elastane.

Set: coat in sweat and leggings in molicotton

in 92% cotton 8% elastane.

Conjunto: blusa en 96% algodón y 4% elastano y

jersey.

Conjunto: blusa en 96% algodón y 4% elastano

2735 - Amarelo queimado 40100 - Rosa mistico

legging en 92% algodón y 8% elastano.

Conjunto: abrigo en Moleton afelpado y

y legging en 92% algodón y 8% elastano.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 0452 - Off white 0452 / Amarelo queimado 2735 6826 - Azul marinho 6826 / Rosa mistico 40100

legging en sarga. Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 0460 - Mescla gelo 0460 / Preto 9010 6826 - Azul marinho 6826 / Rosa paris 40071

Set: top in 96% cotton 4% elastane and legging

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 0452 - Off white 0452 / Preto 9010 40071 - Rosa Paris 40071 / Azul marinho 6826

H I V E R

Aplique laço Bow appliqué Aplicación de lazo

C O L L E C T I O N

2735

Trad.: Garotas Trad.: Chicas

MILON FILLES

2 0

Aplique pompom Pompon appliqué Aplique pompón

Retilínea Flat knit Rectilínea

2 2

Bordado Embroidery Bordado

Medalhinha de metal Metal label Medalla de metal

Aplique tule bordado Tulle appliqué embroidery Aplique de tul bordado

Retilínea Flat knit Rectilínea

Medalhinha madrepérola Special pearl label Medalla madreperla

0452 0452/9010

40071 40071/0484

Aplicação de aviamento Flower appliqué Aplicación flor

Aplique laço Bow appliqué Aplicación de lazo

Cordão c/ pompom Necklace with pompom Cordón de pompones

40101 40101/40101 13518

13517 13516

13505

0452

40101 40101/40101

9010 9010/40091

13516

13517

10715

13518

13505

Conjunto moletom peluciado.

Vestido cotton 4.

Bolero em cotton 4 c/ tule.

Conjunto moletom peluciado.

Set in fleece sweat.

Dress in 96% cotton 4% elastane.

Bolero in cotton 4 with tulle.

Set in fleece sweat.

Conjunto en Moleton afelpado.

Vestido en 96% cotton y 4% elastano.

Bolero de algodón 4 con tul.

Conjunto en Moleton afelpado.

Conjunto: Jaqueta em moletom peluciado c/ forro e legging em molicotton.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

0452 - Off white 0452 / Preto 9010 40101 - Rosa cristal 40101 / Rosa cristal 40101

0452 - Off white 40071 - Rosa paris

40087 0452 - Off white

0452 - Off white 0452 / Preto 9010 40101 - Rosa Cristal 40101 / Rosa Cristal 40101

Set: Fleece jacket with lining and molicotton leggings. Conjunto: chaqueta moleton de felpa con forro y pantalón moleton afelpado. Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 40071 - Rosa paris 40071 / Cinza chumbo 0484 9010 - Preto 9010 / Vermelho carmim 40091

H I V E R

40087

40071

C O L L E C T I O N

0452 0452/9010

MILON FILLES

Fita decorativa Decorative ribbon Cinta decorativa

Retilínea Flat knit Rectilínea

2 4

Medalhinha de metal Metal label Medallita de metal

Medalhinha de madrepérola Metal label Medallita de metal

Medalhinha madrepérola Special pearl label Medalla madreperla

0452

Fita Ribbon Cinta

Fita de pérolas Pearl ribbon Cinta de perlas

Retilínea Flat knit Rectilínea

40071 40071/8545

13527

13526

13494

40076

40090

40071

13525

13494

13526

13527

Conjunto: Casaco moletom felpado c/ forro e legging em molicotton.

Casaco tricot.

Casaco em pelo liso.

Knit coat.

Smooth fur coat.

Vestido em tule floral bordado c/forro.

Abrigo en tricot.

Abrigo en pelo liso.

Embroidered floral tulle dress with lining.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

0452 - Off white 40090 - Rosa creme

0452 - Off white 40076 -

Set: Coat in plush fleece with lining and legging in molicotton. Conjunto: abrigo moleton de felpa con forro y pantalón Moleton afelpado. Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 0452 - Off white 0452 / Preto 9010 40071 - Rosa paris 40071 / Marrom bom bom 8545

Vestido en tul floral bordado con forro. Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 0452 - Off white 40071 - Rosa Paris

H I V E R

0452 Aplique Pompom Pompon appliqué Aplique pompón

C O L L E C T I O N

0452 0452/9010

MILON FILLES

Bordado c/ pelo e lurex Lurex embroidery with fur Bordado con piel en lurex

Estampa c/ foil Print w/ foil Estampado c/ foil

Aplique laço Bow appliqué Aplicación de lazo

Trad.: Eu amo moda Trad.: Me encanta la moda

0460

8546

13533

13530 13532

13531

2 8

40071

Estampa c/ glitter Print w/ glitter Estampado c/ brillo

0452 0452/8546 Trad.: Bonito como sempre Trad.: Hermoso como siempre

9010

40071 40071/9010

13530

13524

13531

13532

13533

Blusa em cotton 4.

Jaqueta em microfibra.

Vestido cotton 4.

Vestido em moletom peluciado.

T-shirt in 96% cotton 4% elastane.

Jacket in microfiber.

Dress in 96% cotton 4% elastane.

Dress in fleece sweat.

Conjunto: Blusa cotton 4 e legging cotton 8.

Blusa 96% algodón y 4% elastano.

Chaqueta en microfibra.

Vestido en 96% cotton y 4% elastano.

Vestido en Moleton afelpado.

Set: top in 96% cotton 4% elastane and

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14

0452 - Off white 40071 - Rosa paris

8546 - Marrom telha 9010 - Preto

0460 - Mescla gelo 9010 - Preto

legging in 92% cotton 8% elastane. Conjunto: blusa en 96% algodón y 4% elastano y legging en 92% algodón y 8% elastano. Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14 0452 - Off white 0452 / Marrom telha 8546 40071 - Rosa Paris 40071 / Preto 9010

H I V E R

0452 Aplique pérolas Pearl appliqué Aplique de perlas

C O L L E C T I O N

0452

MILON FILLES

Retilínea Flat knit Rectilínea

Estampa c/ foil Print w/ foil Estampado c/ foil

Trad.: Meu tesouro Trad.: Mi tesoro

Aplique laço Bow appliqué Aplicación de lazo

0467 0467/9010

Medalhinha de metal Metal label Medalla de metal

Trad.: Sonho de Paris Trad.: Sueño De parís

9010 9010/40078

Estampa c/ foil Print w/ foil Estampado c/ foil

Medalhinha de metal Metal label Medalla de metal

Fita decorativa Decorative ribbon Cinta decorativa

13535

13561

13536

13537

13538

3 0

0467

0001 0001/6826

6826

0106

0467 0467/6826

13535

13561

13536

13537

13538

Blusa cotton 4.

Jaqueta de veludo pufada.

Vestido em cotton 4.

T-shirt in 96% cotton 4% elastane.

Velvet puffed jacket.

Dress in 96% cotton 4% elastane.

Conjunto: Blusa cotton 4 e legging cotton 8.

Blusa 96% algodón y 4% elastano.

chaqueta de terciopelo puffada.

Vestido en 96% cotton y 4% elastano.

Set: top in 96% cotton 4% elastane and

Conjunto: Casaco moletom peluciado e legging em molicotton.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14

legging in 92% cotton 8% elastane.

Set: coat in sweat and leggings in

Conjunto: blusa en 96% algodón y 4%

molicotton jersey.

0452 - Off white 0467 - Mescla white

0106 - Cinza 4842 - Rosa goiaba

40078 - Rosa frapê 6826 - Azul marinho

elastano y legging en 92% algodón y 8%

Conjunto: abrigo en Moleton afelpado y

elastano.

legging en sarga.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14

0467 - Mescla white 0467 / Preto 9010 0001 - Branco 0001 / Azul marinho 6826

9010 - Preto 9010 / Rosa frapê 40078 0467 - Mescla white 0467 / Azul marinho 6826

H I V E R

40078

4842

C O L L E C T I O N

0452

MILON FILLES

Aplique strass Strass appliqué Aplique de strass

0452

Trad.: Brilhar, eu amo Paris Trad.: Brillar, me encanta París

9010

Aplique laço c/ pompom Bow and pompon appliqué Aplique de lazo y pompón

Aplique strass Strass appliqué Aplique de strass

Retilínea Flat knit Rectilínea

0452 0452/9010

9010 9010/9010

Trad.: Alegria de viver Trad.: Alegría de vivir

Trad.: Menina, querida, linda Trad.: Niña, querida, hermosa

Retilínea Flat knit Rectilínea

13540

13542

13543

13544

3 2

0452

40094

0460 0460/40094

40094 40094/40094

13540

12301

13542

13543

13544

Blusa cotton 4.

Casaco tricot.

Vestido em moletinho.

Conjunto cotton 4.

T-shirt in 96% cotton 4% elastane.

Knit coat.

Dress in light sweat.

Set in 96% cotton 4% elastane.

Conjunto: Casaco moletom peluciado e legging em cotton 8.

Blusa 96% algodón y 4% elastano.

Abrigo en tricot.

Vestido en tejido de punto.

Conjunto en 96% algodón y 4% elastano.

Set: coat in fleece sweat and leggins in

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14

0483 - Mescla grafite 0452 - Off white

0452 - Off white 40094 - Vermelho rubi

9010 - Preto 40094 - Vermelho Rubi

0452 - Off white 0452 / Preto 9010 0460 - Mescla gelo 0460 / Vermelho Rubi 40094

92% cotton 8% elastane. Conjunto: abrigo en Moleton afelpado y pantalón en 92% algodón y 8% elastano. Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14 9010 - Preto 9010 / Preto 9010 40094 - Vermelho Rubi 40094 / Vermelho Rubi 40094

H I V E R

Aplique laço c/ pompom Bow appliqué Aplicación de lazo

C O L L E C T I O N

0483

Medalinha de metal Metal label Medalla de metal

MILON FILLES

Aplique laço Bow appliqué Aplicación de lazo

Estampa c/ foil Print w/ foil Estampado c/ foil

Medalhinha de metal Metal label Medalla de metal

Medalinha de madrepérola Special pearl label Medalla madreperla

9010

6826

Trad.: Bonita Trad.: Bonita

Fita decorativa Decorative ribbon Decorative lace

Retilínea Flat knit Rectilínea

13545

13547

13549

3 4

40100

40100 40100/9010

40100

40079

4982

12655

13545

13547

13548

13549

Blusa cropped cotton 4.

Vestido moletinho.

Jardineira moletom s/ felpa.

Dress in light sweat.

Leggings in molicotton.

Fleece salopette w/o plush.

Blusa 96% algodón y 4% elastano.

Vestido en tejido de punto.

Conjunto: Casaco moletom peluciado e legging em molicotton.

Legging em molicotton.

T-shirt in 96% cotton 4% elastane.

Legging en molicotton.

Jardinero moleton sin felp.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14

0452 - Off white 40100 - Rosa mistico

0452 - Off white 40100 - Rosa Mistico

9010 - Preto 40079 - Rosa Hibisco

6826 - Azul marinho 4982 - Rose

Set: coat in fleece sweat and molicotton jersey leggings. Conjunto: abrigo en Moleton afelpado y legging en sarga. Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14 0452 - Off white 0452 / Azul marinho 6826 40100 - Rosa mistico 40100 / Preto 9010

H I V E R

0452 0452/6826

0452

C O L L E C T I O N

0452

MILON FILLES

Fita lurex Lurex ribbon Cinta lurex

Aplique pérolas Pearl appliqué Aplique de perlas

Aplique c/strass Strass appliqué Aplique de strass

Aplique c/ pérolas Pearl appliqué Aplique de perlas Estampa c /foil Print w/ foil Estampado c/ foil

Trad.: Eu amo Milon Trad.: Me encanta Milon

Retilínea Flat knit Rectilínea

Cadarço Drawstring Cordón

Medalhinha de metal Metal label Medalla de metal

6826

Medalhinha de madrepérola Special pearl label Medalla madreperla

Estampa c/ foil Print w/ foil Estampado c/ foil

Medalhinha de metal Metal label Medalla de metal

0467 0467/9010 Bordado Embroidery Bordado

Cadarço Drawstring Cordón

13551

13553 13550

13552

3 6

0452

2735 2735/9010

0452

0452 0452/2735

40078 40078/40078

12317

13551

13552

13550

13553

Bolero de pelo liso c/forro.

Conjunto: Jaqueta moletom peluciado c/ forro e legging em molicotton.

Conjunto moletom peluciado.

Vestido em malha poliéster.

Conjunto moletom s/ felpa.

Set in fleece sweat.

Polyester mesh dress.

Set in frech terry.

Conjunto en Moleton afelpado.

Vestido en tejido poliéster.

Conjunto Moleton s/ afelpar.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14

6826 - Azul marinho 6826 / Cinza titânio 0482 0452 - Off white 0452 / Amarelo queimado 2735

6826 - Azul marinho 0452 - Off white

0467 - Mescla white 0467 / Preto 9010 40078 - Rosa frapê 40078 / Rosa frapê 40078

Plain fur bolero with lining. Bolero de piel lisa con forro. Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14 0482 - Cinza titânio 0452 - Off white

Set: Fleece jacket with lining and molicotton leggings. Conjunto: chaqueta moleton de felpa con forro y pantalón moleton afelpado. Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14 0482 - Cinza titânio 0482 / Azul marinho 6826 2735 - Amarelo queimado 2735 / Preto 9010

H I V E R

6826 6826/0482

0482 0482/6826

C O L L E C T I O N

0482

MILON FILLES

Aplique strass Strass appliqué Aplique de strass

3 8

Bordado Embroidery Bordado

Aplique pérolas Pearl appliqué Aplique de perlas

Trad.: Olá Trad.: Hola

Cadarço Drawstring Cordón

0460 0460/9010

Aplicação de aviamento Trims Aplicación de vía

9010

Aplique pérolas Pearl appliqué Aplique de perlas

Medalhinha Metal label Medalla de metal

Cadarço Drawstring Cordón

0452

13555

13556

13557

0452 0452/40100

40101 40101/40101

40100

13555

13556

13557

12305

Blusa cotton 4.

Conjunto moletom peluciado. Set in fleece sweat.

Conjunto: Casaco moletinho leve e legging interlock.

Calça moletom peluciado.

T-shirt in 96% cotton 4% elastane. Blusa 96% algodón y 4% elastano.

Conjunto en Moleton afelpado.

Set: Fleece coat and interlock legging.

Pantalón en Moleton afelpado.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14

9010 - Preto 0452 - Off white

0460 - Mescla gelo 0460 / Preto 9010 40101 - Rosa cristal 40101 / Rosa cristal 40101

Conjunto: Abrigo suave ligero y legging intrelock. Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14 0460 - Mescla gelo 0460 / Preto 9010 0452 - Off white 0452 / Rosa Mistico 40100

Fleece sweatpants.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14 9010 - Preto 40100 - Rosa mistico

H I V E R

0460 0460/9010

Bordado chenille e lurex Embroidery w/ chenille Bordado c/ chenilla

C O L L E C T I O N

9010

MILON FILLES

Lurex

Bordado c/ lurex Lurex embroidery Bordado con lurex Trad.: Querida

Bordado c/ aplique de malha Embroidery w/ chenille Bordado c/ chenilla

Retilínea Flat knit Rectilínea

13562

Trad.: Amor Trad.: Amor

Fita decorativa Decorative ribbon Cinta decorativa

13524 13560

13563

4 0

0452

40071 40071/6826

13560

13562

Vestido em tule bordado floral c/forro. Dress with floral embroidery lining.

Conjunto: Casaco cropped em pelo c/ forro e legging em molicotton.

Vestido con forro en bordado floral.

Set: Cropped coat w/lining and leggings in

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14 9010 - Preto 0452 - Off white

molicotton. Conjunto: abrigo corto en piel con forro y pantalón moleton afelpado. Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14 0452 - Off white 0452 / Preto 9010 40071 - Rosa paris 40071 / Azul marinho 6826

0467 0467/4982

40071

13563

13524

Conjunto moletom s/ felpa.

Jaqueta em microfibra.

Set in frech terry.

Jacket in microfiber.

Conjunto Moleton s/ afelpar.

Chaqueta en microfibra.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14

8532 - Camurça 8532 / Preto 9010 0467 - Mescla white 0467 / Rose 4982

0452 - Off white 40071 - Rosa paris

H I V E R

0452

C O L L E C T I O N

8532 8532/9010

0452 0452/9010

9010

MILON FILLES

Cadarço Drawstring Cordón

4 3

Etiqueta termocolante Print w/ thermo-adhesive Estampado c/ aplique termoaplicable

Aplique tremocolante Thermo-adhesive appliqué Aplique termoaplicable

Bordado chenille Embroidery w/ chenille Bordado c/ chenilla

Bordado em fio solto Embroidery Bordado

Aplique tremocolante Thermo-adhesive appliqué Aplique termoaplicable

Trad.: Amizade de longo tempo Trad.: Amistad de largo tiempo

Estampa c/relevo Puffed print Estampado c/ relieve

6826 0001/6826/0020

0467 0467/6826

6826 6826/0452

Aplique termocolante Thermo-adhesive appliqué Aplique termoaplicable

C O L L E C T I O N

H I V E R

Bordado c/ aplique Enbroidery w/ appliqué Bordado c/ aplique

6826

0001 0001/6826

Retilínea Flat knit Rectilínea

Trad.: Eu sou o maior Trad.: Yo soy el más grande Cadarço Drawstring Cordón

0484

2735 2735/0467/0484

Cadarço Drawstring Cordón

6826 6826/2735

0467 0467/2735

40094

2735 0460/2735/9010

0001 0001/40093

0001 0001/3442

13570

13571

13573

13574

11420

13575

13576

13577

Macacão em suedine.

Conjunto: Body cotton 4 c/ jaqueta e calça saruel em moletom peluciado.

Conjunto: Body cotton 4 e calça saruel moletom peluciado.

Conjunto: Body cotton 4 e jardineira em moletom peluciado.

Body cotton 4. Bodysuitsuit in 96% cotton 4% elastane.

Conjunto: Body cotton 4 c/ jaqueta e calça em moletom peluciado.

Conjunto: Body cotton 4 e calça saruel moletom peluciado.

Conjunto: Body cotton 4 e calça saruel em moletom mesclado.

Set: Body cotton 4 with plush fleece jacket and

Set: Body cotton 4 and plush fleece sarouel pants.

Set: Body cotton 4 and plush fleece salopette.

Blusa en 96% algodón y 4% elastano.

Set: Body cotton 4 with plush fleece jacket and

Set: Body cotton 4 and plush fleece sarouel

Set: Body cotton 4 and sarouel pants in mixed

pants.

Conjunto: Body 96% algodón y 4% elastano y

pants.

fleece.

Conjunto: Body 96% algodón y 4% elastano con

pantalón sarouel moleton de felpa.

jardinero moleton de felpa.

Conjunto: Body 96% algodón y 4% elastano com

Conjunto: Body 96% algodón y 4% elastano y

chaqueta y pantalón moleton de felpa.

pantalón sarouel

pantalón sarouel moleton mezcla.

Jumpsuit in suedine. Enterizo en antelina. Tamanho: P-M-G 0020 - Mescla 0484 - Cinza chumbo

chaqueta y pantalón moleton de felpa. Tamanho: P-M-G 40093 - Vermelho marsala 40093 / Mescla 0020 2735 - Amarelo queimado 2735 / Cinza chumbo 0484

Tamanho: P-M-G 0467 - Mescla white 0467 / Azul marinho 6826 6826 - Azul marinho 6826 / Amarelo queimado 2735

Tamanho: P-M-G 0001 - Branco 0001 / Azul marinho 6826 0467 - Mescla white 0467 / Amarelo queimado 2735

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 6826 - Azul marinho 40094 - Vermelho Rubi

Tamanho: P-M-G 6826 - Azul marinho 6826 / Mescla 0020 2735 - Amarelo queimado 2735 / Preto 9010

moleton de felpa. Tamanho: P-M-G 0467 - Mescla white 0467 / Azul marinho 6826 0001 - Branco 0001 / Vermelho marsala 40093

Tamanho: P-M-G 6826 - Azul marinho 6826 / Off white 0452 0001 - Branco 0001 / Laranja chili 3442

H I V E R

0467 0467/6826

40093 40093/0001/0020

C O L L E C T I O N

0020

MILON GARÇONS

Retilínea Flat knit Rectilínea

4 6

C O L L E C T I O N

H I V E R

Estampa c/relevo Puffed print Estampado c/ relieve Bordado Embroidery Bordado Aplicação de etiqueta Label appliqué Aplicación etiqueta Retilínea Flat knit Rectilínea

0020 0020/40093

6826 6826/40093

0020 0020/6826

Trad.: Vamos para uma caminhada/ um passo de cada vez Trad.: Vamos a dar un paseo /un paso a la vez

Retilínea Flat knit Rectilínea

Plaquinha de courino Leather plate Medallita de cuero

Retilínea Flat knit Rectilínea

6826

13580

13601

13581

13582

13583

6766

6826 6826/3442

8532 8532/9010

9010 9010/8532

13580

13601

13581

13582

13583

Camiseta em m/malha.

Jaqueta microfibra pufada. Jacket in microfiber w/ padding.

Conjunto: Camiseta m/malha e calça em moletom s/ felpa.

Camiseta tejido de punto.

Chaqueta microfibra 100% poliéster

Set: T-shirt in jersey and french terry pants.

Conjunto: Camiseta m/malha e calça saruel em moletom s/ felpa.

Conjunto moletom peluciado.

Jersey T-shirt.

acolchado.

Conjunto: camiseta en tejido de punto y pantalón

Set: T-shirt in jersey and sarouel pants in

Moleton s/ afelpar.

fleece w/o plush.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 0020 - Mescla 6826 - Azul marinho

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14 0020 - Mescla 6766 - Azul pacífico

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 0020 - Mescla 0020 / Vermelho marsala 40093 6826 - Azul marinho 6826 / Laranja chili 3442

Conjunto: camiseta en tejido de punto y pantalón sarouel moleton sin felpa. Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 6826 - Azul marinho 6826 / Vermelho marsala 40093 8532 - Camurça 8532 / Preto 9010

Set in fleece sweat. Conjunto Moleton s/ afelpar. Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 0020 - Mescla 0020 / Azul marinho 6826 9010 - Preto 9010 / Camurça 8532

H I V E R

0020

C O L L E C T I O N

0020

MILON GARÇONS

Cadarço Drawstring Cordón

Estampa c/relevo Puffed print Estampado c/ relieve

Trad.: Sentido-se vivo Trad.: Sentido vivo

40093

6826 6826/6826

40093 40093/6826 Bordado Embroidery Bordado

Etiqueta termocolante Thermo-adhesive label Etiqueta termoaplicable

Trad.: Clima frio Trad.: Clima frío Retilínea Flat knit Rectilínea

13585

13587

13588 13586

4 8

9010 9010/2735

0001

9010

0020 0020/9010

Retilínea Flat knit Rectilínea

9010 9010/9010

13585

13586

13587

13588

12690

Camiseta m/malha.

Conjunto: Camiseta m/malha e calça moletom s/ felpa.

Camiseta m/malha trabalhada.

Conjunto moletom peluciado.

Conjunto moletom s/felpa.

Jersey T-shirt.

Set in fleece sweat.

French terry pants.

Camiseta tejido de punto.

Set: T-shirt in jersey and french terry pants.

Camiseta tejido de punto.

Conjunto Moleton s/ afelpar.

Pantalón fleece s/ afelpar.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14

40093 - Vermelho marsala 9010 - Preto

0020 - Mescla 0020 / Preto 9010 40093 - Vermelho marsala 40093 / Azul marinho 6826

6826 - Azul marinho 6826 / Azul marinho 6826 9010 - Preto 9010 / Preto 9010

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 0472 - Mescla escuro 0001 - Branco

Conjunto: camiseta en tejido de punto y pantalón Moleton s/ afelpar. Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 6826 - Azul marinho 6826 / Mescla 0020 9010 - Preto 9010 / Amarelo queimado 2735

H I V E R

6826 6826/0020

C O L L E C T I O N

0472

MILON GARÇONS

Cadarço Drawstring Cordón

Cadarço Cord Cordón

Estampa c/ relevo Puffed print Estampado c/ relieve

Trad.: Selvagem Trad.: Salvaje

Estampa Print Estampa

Embossing Puffed print Estampado c/ alto relieve

Retilínea Flat knit Rectilínea Fita decorativa Decorative ribbon Cinta decorativa

6826 6826/0452

0472 0472/0472

9010

Retilínea Flat knit Rectilínea

Trad.: Aventura está chamando Trad.: Aventura está llegando

Trad.: Divisão de esporte Trad.: División de deportes

Cadarço Drawstring Cordón

Retilínea Flat knit Rectilínea

Bordado em m/malha Embroidery w/ chenille Bordado c/ chenilla

8532

13590

13591

13592

13593

0460 0460/0460

13592

8532 8532/9010

13593

0001 0001/3442

2735

13590

13591

Camiseta m/malha.

Conjunto moletom peluciado.

Set in fleece sweat.

Conjunto: Camiseta m/malha e jardineira em moletom mesclado s/ felpa.

Calça moletom s/felpa.

Jersey T-shirt. Camiseta tejido de punto.

Conjunto Moleton s/ afelpar.

Set: T-shirt in jersey and salopette in mixed fleece

Pantalón fleece s/ afelpar.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

9010 - Preto 8532 - Camurça

0484 - Cinza chumbo 0484 / Mescla 0020 0460 - Mescla gelo

0472 - Mescla escuro 8532 - Camurça 8532 / Preto 9010

w/o plush. Conjunto: camiseta en tejido de punto y jardinero moleton mezcla sin felpa. Tamanho: P-M-G / 1-2-3 6826 - Azul marinho 6826 / Off white 0452 0001 - Branco 0001 / Laranja chilli 3442

12686 French terry pants.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14 9010 - Preto 2735 - Amarelo queimado

H I V E R

0484 0484/0020

C O L L E C T I O N

9010

MILON GARÇONS

Cordão Cord Cordón

Fita decorativa Decorative ribbon Cinta decorativa

Bordado Embroidery Bordado

Aplicação de etiqueta Label appliqué Aplique Etiqueta

6826 6826/0452

0001

Trad.: Selvagem Trad.: Selvagem

0452 0452/0452

Bordado chenille Embroidery w/ chenille Bordado c/ chenilla

70157 70157/9010

0020 0020/70157

Cadarço Drawstring Cordón

13596

Retilínea Flat knit Rectilínea

Trad.: Natureza Trad.: Naturaleza

Embossing Puffed Embossing

Trad.: Na estrada Trad.: En la carretera

Trad.: Lenda Urbana Trad.: Leyenda urbana

Cadarço Drawstring Cordón

6826

13595

13598

13599

13597

9010 9010/3442

Camiseta m/malha.

Conjunto moletom mesclado peluciado.

Conjunto: Jaqueta moletom peluciado e calça em moletom s/felpa.

Conjunto moletom peluciado.

Jersey T-shirt. Camiseta tejido de punto.

Plushed mixed fleece set.

Set: jacket in fleece sweat and french terry pants.

Conjunto en muletón afelpado.

Conjunto moleton mezcla de felpa.

Conjunto: chaqueta muletón afelpado y pantalón s/

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

6826 - Azul marinho 6826 / Off white 0452 9010 - Preto 9010 / Laranja chilli 3442

0452 - Off white 0452 / Off white 0452 3442 - Laranja chilli 3442 / Preto 9010

afelpar. Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 0020 - Mescla 0020 / Verde folha 70157 6826 - Azul marinho 6826 / Off white 0452

13599

2735 2735/6826

13596

0001 - Branco 6826 - Azul marinho

13598

6826 6826/0452

13595 Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

13597

3442 3442/9010

Set in fleece sweat.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 2735 - Amarelo queimado 2735 / Azul marinho 6826 70157 - Verde folha 70157 / Preto 9010

H I V E R

Trad.: Mão única Trad.: Mano única

C O L L E C T I O N

Estampa c/relevo Puffed print Estampado c/ relieve

MILON GARÇONS

5 2

Retilínea Flat knit Rectilínea

13603

13602 13600

8532

0001

Medalhinha de metal Metal label Medalla de metal

6826

0020

13600

13602

13603

Calaça em sarja c/ elastano.

Camisa com tecido mahdi c/ rotativa.

Casaco tricot.

Twill pants with elastane. Pantalón sarga c/ elastano.

Shirt in fabric Mahdi/rotary.

Abrigo en tricot.

Acompanha cinto. Belt included. Acompaña cinturón.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14 6826 - Azul marinho 8532 - Camurça

Camisa de tela Mahdi/giratoria. Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 6826 - Azul marinho 0001 - Branco

Knit coat.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 0020 - Mescla 6826 - Azul marinho

Etiqueta de couro Synthetic leather label Etiqueta de cuero

H I V E R

6826

C O L L E C T I O N

6826

MILON GARÇONS

5 4

Cinto de galão c/ algodão Cotton belt Cinturón galón con algodón

6826

9010

Medalhinha de metal Metal label Medalla de metal

13607

13605 13606

5 6

0102

13605

13606

13607

Camisa em tricoline flamê.

Colete em tricot.

Casaco em tricot.

Tricoline slub shirt.

Knit vest.

Knit coat.

Camisa de tricoline flamê.

Chaleco tricot.

Abrigo en tricot.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

6839 - Azul nostalgia 0102 -

6826 - Azul marinho 9010 - Preto

H I V E R

6826

C O L L E C T I O N

6839

MILON GARÇONS

Etiqueta de couro Synthetic leather label Etiqueta de cuero

Estampa c/ relevo Puffed print Estampado c/ relieve

0001 0001/3442

8532

Trad.: Natureza Trad.: Mundo, Naturaleza, viaje

Estampa c/ relevo Puffed print Estampado c/ relieve

8532 8532/6826

6826 Trad.: Natureza é o futuro Trad.: La naturaleza es el futuro

Cadarço Cord Cordón

Retilínea Flat knit Rectilínea

9010 13623

13622

70157 70157/9010

9010

13621

13622

13623

9932

Camiseta m/malha.

Conjunto: Camiseta m/malha e calça moletom s/felpa.

Camiseta m/malha.

Conjunto moletom peluciado.

Calça saruel em moletom 3 cbs.

Jersey T-shirt.

Set in fleece sweat.

3-cable sweat pants.

Camiseta tejido de punto.

Set: T-shirt in jersey and french terry pants.

Camiseta tejido de punto.

Conjunto Moleton s/ afelpar.

Pantalón en Moleton 3 cables.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14

8532 - Camurça 70157 - Verde folha

8532 - Camurça 8532 / Azul marinho 6826 70157 - Verde folha 70157 / Preto 9010

6826 - Azul marinho 9010 - Preto

0001 - Branco 9010 - Preto

13621

70157

13620 Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14

13620

9010 9010/70121

Conjunto: camiseta en tejido de punto y pantalón Moleton s/ afelpar. Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14 0001 - Branco Branco 0001 / Laranja chilli 3442 9010 - Preto 9010 / Verde bambu 70121

C O L L E C T I O N

0001

H I V E R

Cadarço Drawstring Cordón

Trad.: Aventureiro Trad.: Aventurero

MILON GARÇONS

6 0

Retilínea Flat knit Rectilínea

Trad.: Selvagem /hora da aventura selvagem Trad.: Salvaje /hora de la aventura salvaje

Estampa c/ flocado Flocked print Estampado c/ flocado

Trad.: Horizonte Trad.: Horizonte

Plaquinha de metal Metal label Medallita de metal

Etiqueta bordada Embroidery label Etiqueta bordada

Trad.: Destemido Trad.: Intrépido

6826 6826/2735

Bordado Embroidery Bordado

0001 0001/6826

6839 Estampa c/ relevo Puffed print Estampado c/ relieve

Embossing Puffed Embossing

Retilínea Flat knit Rectilínea Cinto de galão c/ algodão Cotton belt Cinturón galón con algodón

8532

13625

13627

13628

0472 0472/0452

6826 6826/8532

0001

13626

13627

13628

12272

13629

Camiseta m/malha jet black.

Conjunto: Casaco em moletom peluciado e calça em moletom 3 cabos mesclado peluciado.

Camiseta m/malha flamê pesada.

Conjunto: Camiseta m/malha e calça moletom mesclado s/ felpa.

Camisa tricoline. Tricoline t-shirt.

Camisa em tricoline mahdi c/ rotativa e calça em sarja ônix.

T-shirt in jersey flamé.

Set: T-shirt in jersey and pants in mixed fleece

Camisa de tricoline.

Knitted shirt Hdi c/ rotary and pants in Onix shirt Hdi c/

Camiseta en tejido de punto jet. Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14 0001 - Branco 8532 - Camurça

13626

70157

13625 T-shirt in jet black jersey.

13629

0467 0467/8532

Set: Plushed fleece jacket and 3cbs mixed plush fleece pants. Camiseta en tejido de punto flamé.

w/o plush.

Conjunto: abrigo en moleton de felpa y pantalón en moleton

Conjunto: Camiseta en tejido de punto y

3 cables mezcla de felpa. Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14 0467 - Mescla white 0467 / Camurça 8532 6826 - Azul marinho 6826 / Off white 0452

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14 6826 - Azul marinho 70157 - Verde folha

pantalón moleton mezcla sin felpa. Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14 0472 - Mescla escuro 0472 / Off white 0452 6826 - Azul marinho 6826 / Amarelo queimado 2735

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12 6839 - Azul nostalgia 0001 - Branco

rotary and pants in Onix. camisa tricoline Mahdi c/ rotatorio y pantalones en Onix. Acompanha cinto. Belt included. Acompaña cinturón.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14 0452 - Off white 0467 - Mescla white

H I V E R

6826

6826 6826/0452

Trad.: Montanhas, florestas Trad.: Montañas, bosques

C O L L E C T I O N

0001

MILON GARÇONS

Cadarço Drawstring Cordón

Fita decorativa Decorative ribbon Cinta decorativa

Bordado Embroidery Bordado Bordado Embroidery Bordado

Etiqueta de couro Synthetic leather label Etiqueta de cuero

Plaquinha de metal Metal label Medallita de metal

Trad.: Juventude Trad.: Juventud

Retilínea Flat knit Rectilínea

3442 3442/6826

Embossing

Trad.: Mente livre Trad.: Mente libre

Retilínea Drawstring Cordón

Cadarço Drawstring Cordón

13630

13631

13635

13632

13636

6826

0020 0020/6826

0467 0467/9010

9010 Embossing 9010/9010 Puffed

13632

Trad.: Nascido para vencer Trad.: Nacido para ganar / equipo de snowboard

Cadarço Drawstring Cordón

0452 0452/9010

13635

0467 0467/6826

Retilínea Flat knit Rectilínea

Trad.: Vistas alpinas. Trad.: Vistas de los Alpes

13636

40093 40093/6826

13630

13631

Camiseta m/malha

Conjunto moletom peluciado.

Jersey T-shirt.

Set in fleece sweat.

Conjunto: Casaco moletom peluciado e calça moletom jet.

Camiseta tejido de punto.

Conjunto Moleton s/ afelpar.

Set: Plushed fleece coat and jet pants.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14

9010 - Preto 6826 - Azul marinho

9010 - Preto 9010 / Preto 9010 0020 - Mescla 0020 / Azul marinho 6826

3442 - Laranja chilli 3442 / Azul marinho 6826 0452 - Off white 0452 / Preto 9010

9010 - Preto 9010 / Preto 9010 0467 - Mescla white 0467 / Azul marinho 6826

Conjunto: abrigo moleton de felpa y pantalón moleton jet. Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12-14 0467 - Mescla white 0467 / Preto 9010 40093 - Vermelho marsala 40093 / Azul marinho 6826

H I V E R

9010 9010/9010

C O L L E C T I O N

9010

MILON GARÇONS

Cadarço Drawstring Cordón