Catálogo Milon Primavera Verão 2019 - Les Jardins du Château by Grupo Kyly

Primavera VerĂŁo 2019

milon

Bordado c/ fio de lurex Embroidery w/ lurex thread Bordado c/ hilo de lurex

10751

Vestido cotton 4 c/ body interno. Cotton Dress w/ inside body suit. 96% cotton and 4% elastane. Vestido 96% algodón y 4% elastano c/ body interno.

Tamanho: P-M-G 40061- Rosa soft 0467- Mescla white

40061 60%

0467 40% Laço de gorgurão Bows in satin Lazo zapatero

10752

Banho de sol cotton 4. Shortall 96% cotton and 4% elastane. Mono 96% algodón y 4% elastano c/ body interno.

Tamanho: P-M-G 40061- Rosa soft 0467- Mescla white

40061 60%

0467 40%

Laço cetim e aplique c/ relevo Bows in satin & Applique w/ 3D effect Lazo satén y aplique c/ relieve

10754

Vestido cotton 4 c/ body interno. Cotton Dress w/ inside body suit. 96% cotton and 4% elastane. Vestido 96% algodón y 4% elastano c/ body interno.

Tamanho: P-M-G 0452- Off white 40063- Rosa iogurte 0452 40%

40063 60%

Costas Back Espalda

Medalhinha madepérola Medallion pearl Medallita madreperla

10755

Banho de sol cotton 4. Shortall 96% cotton and 4% elastane. Vestido 96% algodón y 4% elastano c/ body interno.

Tamanho: P-M-G 0452- Off white 40063- Rosa iogurte

0452 40%

40063 60%

Costas Back Espalda

Laço de gorgurão e medalhinha madrepérola Bows in satin & medallion pearl Lazo zapatero y medallita madreperla Aplicação de renda Applique in Lace Aplique de encaje

10757

Medalhinha de metal Medallion in metal Medallita de metal

Vestido cotton 4 c/ body interno. Cotton Dress w/ inside body suit. 96% cotton and 4% elastane. Vestido 96% algodón y 4% elastano c/ body interno.

10760

Tamanho: P-M-G

Body cotton 4.

6790- Azul profundo 2332- Amarelo lima

Cotton Body Suit. 96% cotton and 4% elastane. Body 96% algodón y 4% elastano.

Tamanho: P-M-G 6790 60%

2332 40%

Bordado com aplicação cotton 4 e fio de lurex Embroidery with applique cotton & lurex Bordado con aplicación 96% algodón y 4% elastano e hilo de lurex

0452- Off white 40071- Rosa paris

Trad.: Vá em frente. Siga adelante.

0452 50%

40071 50%

10758

Conjunto cotton 4. Set: 96% cotton and 4% elastane. Conjunto 96% algodón y 4% elastano.

Aplicação de fita pompom Applique in pompom ribbon Aplicación de cinta pompón

Tamanho: P-M-G 40063- Rosa iogurte 40063/Azul profundo 6790 0001- Branco 0001/Amarelo lima 2332

Laço cotton 4 Cotton Bows Lazo de algodón

40063 40063/6790 50%

0001 0001/2332 50%

Costas Back Espalda

10763 Banho de sol cotton 4. Shortall. 96% cotton and 4% elastane. Conjunto 96% algodón y 4% elastano.

Tamanho: P-M-G 70064- Verde menta 0452- Off white

Medalhinha de metal Medallion in metal Medallita de metal

Bordado c/ aplicação de tricoline Embroidery w/applique in flowers in tricoline Bordado c/aplicaciónde flores de tricoline

10761

Vestido cotton 4 c/ sobreposição tricoline.

70064 50%

0452 50%

Dress 96% cotton 4% elastane. Vestido 96% algodón y 4% elastano c/ sobreposición Tricoline.

Tamanho: P-M-G 6790- Azul profundo 40051- Vermelho pitanga

6790 60%

40051 40%

Bordado com aplicação cotton 4 e fio de lurex Embroidery with applique cotton & lurex Bordado c/ aplicación 96% algodón y 4% elastano hilo de lurex

Trad.: Adoro frutas. Adoro las frutas

Laço gorgurão Bows in satin Lazo zapatero

10764

10762

Conjunto cotton 4. Cotton Set . 96% cotton and 4% elastane. Conjunto 96% algodón y 4% elastano.

Conjunto: blusa cotton 4 e calcinha tricoline.

Set: Cotton Tee/Top 96% cotton and 4% elastane& panty in tricoline. Conjunto: blusa 96% algodón y 4% elastano y braguita tricoline.

Tamanho: P-M-G 0452- Off white 0452/Verde menta 70064 2327- Amarelo vanilla 2327/Off white 0452

Tamanho: P-M-G 0001- Branco 0001/ Azul profundo 6790 40072- Vermelho cereja 40072/ Vermelho cereja 40072 0001 0001/6790 60%

40072 40072/40072 40%

Costas Back Espalda

0452 0452/70064 60%

2327 2327/0452 40%

1 bb menina

meninas milon

Aplique de chapinhas e laço de gorgurão Applique in mini tacks & bows in satin Aplique de tachas y lazo zapatero

Medalhinha de metal e laço gorgurão Medallion in metal & bows in satin Lazo zapatero y medallita de metal

Laço gorgurão e medalhinha de metal Bows in satin & medallion in metal Lazo zapatero y medallita de metal

0452 37% 0452 38%

70116 28%

70116 70116/40061 30%

40061 40061/0452 33%

Trad.: O amor é magnífico.

2332 30%

10769

10770

6790 40%

0467 32%

10771 Estampa e aplique de chapinhas Print & Applique in mini tacks Estampa y aplique de tachas

Laço gorgurão Bows in satin Lazo zapatero

6790 6790/2332 40%

0001 0001/0467 34% Abertura manga Open shoulder apertura en la manga

40074 33% 2332 30%

40071 32%

40071 40071/40072 30%

0452 0452/2332 33%

10769

10770

Cotton Tee/Top. 96% cotton and 4% elastane. Blusa 96% algodón y 4% elastano.

Cotton Dress. 96% cotton and 4% elastane. Vestido 96% algodón y 4% elastano.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

0452- Off white 2332- Amarelo lima 40074- Rosa candy

0452- Off white 0467- Mescla white 2332- Amarelo lima

Blusa cotton 4.

10774 10

10775

Vestido cotton 4.

10771

Conjunto: blusa cotton 4 e legging cotton 8.

Set: Cotton Tee/Top & Cotton Legging. Top: 96% cotton and 4% elastane, Legging in 92% cotton and 8% elastane. Conjunto: blusa 96% algodón y 4% elastano y legging 92% algodón y 8% elastano.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 40061- Rosa soft 40061/Off white 0452 0001- Branco 0001/Mescla white 4647 0452- Off white 0452/Amarelo lima 2332

10774

Vestido cotton 4. Cotton Dress. 96% cotton and 4% elastane. Vestido 96% algodón y 4% elastano.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 70116- Turmalina 6790- Azul profundo 40071- Rosa paris

10775

Conjunto: blusa cotton 4 e short molicotton sarjado.

Set: Tee/Top 96% cotton and 4% elastane & short molicotton serge. Conjunto: blusa 96% algodón y 4% elastano y short sarga afelpada.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 70116- Turmalina 70116/Rosa soft 40061 6790- Azul profundo 6790/Amarelo lima 2332 40071- Rosa paris 40071/Vermelho cereja 40072

Aplique laço Applique bows Aplique lazo

0001 38% 40071 36%

40071 40071/40071 36%

40061 32%

40061 40061/0482 35%

Laço gorgurão e medalhinha de metal Bows in satin & medallion in metal Lazo zapatero y medallita de metal

Estampa c/ foil e relevo Foil print & 3D effect Estampa con aluminio y relieve

Aplicação de pérolas Applique in Pearl Ribbon Aplique de cinta de perlas

40071 32%

10777

10778

40051 32%

10779

40051 40051/40051 32%

Laço tricoline e medalhinha de metal Bows in tricoline & medallion in metal Lazo tricoline y medallita de metal

6790 38%

Laço gorgurão e medalhinha de metal Bows in satin & medallion in metal Lazo zapatero y medallita de metal

6790 6790/40051 35% Laço gorgurão e medalhinha de metal Bows in Satin & Medallion in metal Lazo zapatero y medallita de metal

Aplicação de pérolas Pearl applique Aplicación de perlas

Trad.: Amigo sol. Amigos del sol

70064 30% 6826 32%

10777

10778

Cotton Tee/Top. 96% cotton and 4% elastane. Blusa 96% algodón y 4% elastano.

Cotton Dress. 96% cotton and 4% elastane. Vestido 96% algodón y 4% elastano.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

0001- Branco 40071- Rosa paris 70064- Verde menta

40071- Rosa paris 40051- Vermelho pitanga 6826- Azul marinho

Blusa cotton 4.

10782 12

10783

Vestido cotton 4.

6826 6826/70064 32%

70116 30%

70116 70116/6826 30%

10779

10782

Set: Tee/Top 96% cotton and 4% elastane& short in Tricoline. Conjunto: blusa 96% algodón y 4% elastano y short tricoline.

Dress: Top and Sleeves in Cotton & Skirt in Tricoline. Vestido: cuerpo y mangas 96% algodón y 4% elastano y falda Tricoline.

Set: Tee/Top 96% cotton and 4% elastane w/ ruffle in Tricoline & shorts molicotton serge. Conjunto: blusa 96% algodón y 4% elastano c/ volante tricoline y short sarga afelpada.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

40071- Rosa paris 40071/ Rosa paris 40071 40051- Vermelho pitanga 40051/ Vermelho pitanga 40051 6826- Azul marinho 6826/ Verde menta 70064

40061- Rosa soft 6790- Azul profundo 70116- Turmalina

40061- Rosa soft 40061/ Cinza titânico 0482 6790- Azul profundo 6790/ Vermelho pitanga 40051 70116- Turmalina 70116/ Azul marinho 6826

Conjunto: blusa cotton 4 e short tricoline.

Vestido: pala e mangas cotton 4 e saia tricoline.

10783

Conjunto: blusa cotton 4 c/ babado tricoline e short molicotton sarjado.

Fita de pérolas Applique in pearl ribbon Cinta de perlas

0452 35%

Abertura diferenciada Open details Apertura diferenciada

6826 35%

10786

6790 40%

0452 0452/0452 35%

Costas Back Espalda

10787

40063 40063/6790 34%

Manga c/ recorte e detalhe em tule Sleeve w/ cut and tulle detail Manga con recorte y detalle en tul

40071 40071/6826 30%

Aviamento cianinha Avío en detalle Ribbon cotton wave

Estampa sublimada Print sublimated Estampado sublimado

40061 30%

0452 0452/40061 30% Laço cotton 4 e medalhinha de metal Cotton bows & medallion in metal Lazo 96% algodón y 4% ribbon cotton wave

Aplique flor e medalhinha de metal Applique flower & medallion in metal Aplique flor y medallita de metal

Estampa sublimada Print sublimated Estampado sublimado

40074 30%

Estampa e aplique de pérolas Print & applique in pearls Estampa y aplique de perlas

Estampa c/ foil e aplique de chapinhas e strass Foil Print & Applique in mini tacks Estampación con aluminio y aplique de chapita

0001 0001/40074 35%

0482 30%

0001 0001/70064 36%

10786

Vestido: pala cotton 4 e saia tecido maquinetado.

Dress: Cotton Top 96% cotton and 4% elastane & Skirt in Dobby Fabric. Vestido: cuerpo 96% algodón y 4% elastano y falda tejido bordado.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

10792 14

10793

0452- Off white 6826- Azul marinho 40074- Rosa candy

10787

Conjunto: blusa cotton 4 e short-saia tecido maquinetado. Set: Cotton Tee/Top & Short/skirt in Dobby Fabric. Conjunto. blusa 96% algodón y 4% elastano y short tejido bordado. Acompanha cinto

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 0452- Off white 0452/Off white 0452 40071- Rosa paris 40071/Azul marinho 6826 0001- Branco 0001/Rosa candy 40074

10792

Vestido cotton 4. Cotton Dress. 96% cotton and 4% elastane. Vestido 96% algodón y 4% elastano.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 6790- Azul profundo 40061- Rosa soft 0482- Cinza titânico

10793

Conjunto: blusa cotton 4 e legging cotton 8.

Set: Cotton Tee/Top & Cotton Legging. Top: 96% cotton and 4% elastane, Legging in 92% cotton and 8% elastane. Conjunto: blusa 96% algodón y 4% elastano y legging 92% algodón y 8% elastano.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 40063- Rosa iogurte 40063/Azul profundo 6790 0452- Off white 0452/Rosa soft 40061 0001- Branco 0001/Verde menta 70064

40072 30% 40072 30% Medalhinha de metal Medallion in metal Medallita de metal

0452 0452/40072 34%

40051 30%

40051 40051/40051 30%

6790 35% 6790 35%

10795

10796

0467 0467/6790 33%

6790 35%

6790 6790/6790 30%

10797 Laço gorgurão e medalhinha de metal Bows in satin & medallion in metal Lazo zapatero y medallita de metal

Medalhinha madréperola Medallion pearl Medallita tipo madreperla

Aplicação de cetim e aplique de tachas Applique in satin & applique in tacks Aplicación de satén aplique de tachuelas

Aplicação de renda Applique in lace Aplique de encaje

Bordado c/ fio de lurex e aplique de chapinhas Embroidery w/ lurex & applique in mini tacks Bordado con hilo lurex y aplique de metal

9010 35% 9010 35%

10795

10800 16

10801

10796

Blusa cotton 4.

Vestido cotton 4.

Cotton Tee/Top. 96% cotton and 4% elastane. Blusa 96% algodón y 4% elastano.

Cotton Dress. 96% cotton and 4% elastane. Vestido 96% algodón y 4% elastano.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

40072- Vermelho cereja 6790- Azul profundo 9010- Preto

40071 40071/9010 33%

10797

9010 35%

0452 0452/9010 40%

10800

10801

Dress: Top and Sleeves Jacquard knit & Skirt in jersey. Vestido: cuerpo y mangas punto jacquard y falda tejido de punto.

Tee/Top in jersey w/sleeves & Skirt jacquard w/ lining. Conjunto: blusa de tejido de punto c/ mangas y salga jacquard con forro.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

0452- Off white 0452/ Vermelho cereja 40072 0467- Mescla white 0467/ Azul profundo 6790 40071- Rosa paris 40071/Preto 9010

40051- Vermelho pitanga 6790- Azul profundo 9010- Preto

40051- Vermelho pitanga 40051/ Vermelho pitanga 40051 6790- Azul profundo 6790/ Azul profundo 6790 0452- Off white 0452/Preto 9010

Conjunto: blusa cotton 4 e short sarja leve.

Set: Tee/Top 96% cotton and 4% elastane & light serge shorts. 96% cotton and 4% elastane. Conjunto. blusa 96% algodón y 4% elastano y short sarga ligera.

Vestido: pala e mangas malha jacquard e saia m/malha.

Conjunto: blusa m/malha c/ mangas e saia jacquard c/ forro.

Medalhinha madrepérola Medallion in pearl Medallita tipo madreperla

Aplicação de pérolas Applique in pearls Aplique de perlas

Medalhinha de metal Medallion in metal medallita de metal

0452 38% 70064 35%

4842 30%

0452 0452/70064 34%

0452 0452/4842 35%

Aplicação de renda Applique in lace Aplique de encaje

Abertura ombro Open shoulder Apertura en el hombro

Bordado c/ aplicação tricoline tinto listrado e fio de lurex Embroidery w/ applique in tricoline colored stripes & lurex Bordado c/ aplicación tricoline tinto rayado e hilo de lurex

Estampa sublimada Print sublimated Estampado sublimado

40071 31%

10804

10805

2327 35%

10806

40071 40071/0465 35% Bordado inglês English embroidery Bordado inglés

Aplicação de renda Applique in lace Aplicación de encaje

Estampa sublimada Print sublimated Estampado sublimado

Medalhinha de metal Medallion in metal Medallita de metal

0465 35%

0001 0001/2327 33%

Bordado c/ aplicação tecido maquinetado Embroidery w/ applique dobby fabric Bordado c/ aplicación tejido bordado

6826 31% 6790 30%

10804

10805

Cotton Tee/Top. 96% cotton and 4% elastane. Blusa 96% algodón y 4% elastano.

Dress in Dobby Fabric. Vestido tejido bordado.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

70064- Verde menta 2327- Amarelo vanilla 6790- Azul profundo

Blusa cotton 4.

10809 18

10810

0452- Off white 40071- Rosa paris 6826- Azul marinho

Vestido tecido maquinetado.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

40074 40074/6790 33%

10806

6822 35%

6826 6826/6822 30%

10809

10810

Dress in tricoline colored stripes w/ lining. Vestido tricoline tinto rayado c/ forro.

Set: Cotton Tee/Top & Skirt in Tricoline colored stripes. Conjunto: blusa 96% algodón y 4% elastano y falda Tricoline tinto rayado.

Conjunto: blusa cotton 4 e short tecido maquinetado.

Vestido tricoline tinto listrado c/ forro.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

0452- Off white 0452/ Verde menta 70064 0001- Branco 0001/ Amarelo vanilla 2327 40074- Rosa candy 40074/ Azul profundo 6790

4842- Rosa goiaba 0465- Asfalto 6822- Azul nuvem

0452- Off white 0452/Rosa goiaba 4842 40071- Rosa paris 40071/Asfalto 0465 6826- Azul marinho 6826/Azul nuvem 6822

Set: Tee/Top 96% cotton and 4% elastane & short in dobby fabric. Conjunto. blusa 96% algodón y 4% elastano y short tejido bordado.

Conjunto: blusa cotton 4 e saia tricoline tinto listrado c/ forro.

Laço de gorgurão e medalhinha madrepérola Bows in satin & medallion pearl Lazo zapatero y medallita madreperla

Aplique flor e medalhinha de metal Applique flower & medallion in metal Aplique flor y medallita de metal

40051 40%

40071 60%

Bordado c/ aplicação de sublimação e medalhinha madrepérola Embroidery w/ sublimated applique & medallion in pearl Bordado c/ aplique de sublimación y medallita tipo madreperla

10813

10814

10813

Vestido tricoline viscose maquinetada c/ forro. Dress in dobby tricoline viscose fabric w/ lining. Vestido tricoline viscosa bordada c/ forro.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

Aplique flor chiffon Applique flower chiffon Aplique flor chifón

Bordado c/ aplicação fio de lurex Embroidery w/ lurex Bordado c/ hilo de lurex

Costas Back Espalda

40061 40061/6826 50%

Laço gorgurão e medalhinha de metal Bows in satin & Medallion in metal Lazo zapatero y medallita de metal

10815

6805 60%

10819

40061 50%

0452 0452/40071 50%

10820

40051- Vermelho pitanga 6805- Azul atlântico

0452 40%

10814

Vestido tecido crepe c/ forro.

Dress crepe fabric w/ lining. Vestido crepe c/ forro.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 40071- Rosa paris 0452- Off white

6790 6790/0452 50%

10815

Conjunto: blusa cotton 4 e saia tecido crepe c/ forro. Set: Tee/Top & 96% cotton and 4% elastane Skirt crepe fabric. 96% cotton and 4% elastane. Conjunto: blusa 96% algodón y 4% elastano y falda crepe.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 0452- Off white 0452/Rosa paris 40071 6790- Azul profundo 6790/Off white 0452

0001 50%

10819

Vestido laise c/ forro. Dress laise w/ lining. Vestido perforado c/ forro.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 40061- Rosa soft 0001- Branco

70064 0001/70064 50%

Costas Back Espalda

10820

Conjunto: blusa laise c/ forro e short sarja leve. Set: Tee/Top laise” w/ lining & light serge shorts. Conjunto: blusa perforado c/ forro y short sarga ligera.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 40061- Rosa soft 40061/ Azul marinho 6826 0001- Branco 0001/ Verde menta 70064

jours de printemps

jouer Ă mon

jardins royaux

Aplicação de pérolas Applique in pearls Aplique de perlas

0001 40% 6805 38%

40061 33%

0001 0001/40061 35%

0467 0467/6805 37%

Bordado c/ aplicação fio de lurex e aplique de chapinhas Embroidery w/ applique in lurex & applique in mini tacks Bordado c/ hilo de lurex y aplique de chapitas

Aplique de chapinhas Applique in mini tacks Aplique de tachas

Trad.: Verão Milon. Verano Milon

40071 32% 2327 30%

10825

10824

10827

2332 34%

0452 0452/2332 35%

0001 0001/2327 33% Estampa c/ foil e aplique de chapinhas Foil print & applique in mini tacks Estampa c/ aluminio y aplique de chapitas

Estampa c/ relevo e foil Print w/ 3D effect & foil print Estampado c/ relieve y brillante

Estampa sublimada Print sublimated Estampado sublimado

70145 28% 40051 33%

0452 32% 40063 40063/0452 30%

10825

Blusa cotton 4. Cotton Tee/Top. 96% cotton and 4% elastane. Blusa 96% algodón y 4% elastano.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12

10832 24

10833

0001- Branco 40071- Rosa paris 70145- Verde limonada

10824

Vestido cotton 4.

Cotton Dress. 96% cotton and 4% elastane. Vestido 96% algodón y 4% elastano.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12 6805- Azul atlântico 2327- Amarelo vanilla 0452- Off white

6826 6826/40051 30%

Costas Back Espalda

10827

Conjunto: blusa m/malha e legging cotton 8.

Set: Tee/Top in jersey & Legging 92% cotton and 8% Elastane. 92% cotton and 8% elastane. Conjunto: Blusa Tejido de Punto y legging 92% algodón y 8% elastano.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12 0467- Mescla white 0467/Azul atlântico 6805 0001- Branco 0001/Amarelo vanilla 2327 40063- Rosa iogurte 40063/Off white 0452

10832

Vestido tecido maquinetado. Dress in dobby fabric. Vestido tejido bordado.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12 40061- Rosa soft 2332- Amarelo lima 40051- Vermelho pitanga

10833

Conjunto: blusa cotton 4 e short molicotton sarjado.

Set: Cotton Tee/Top & short molicotton serge. Conjunto: blusa 96% algodón y 4% elastano y short sarga afelpada.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12 0001- Branco 0001/ Rosa soft 40061 0452- Off white 0452/ Amarelo lima 2332 6826- Azul marinho 6826/ Vermelho pitanga 40051

40072 32%

Estampa e aplique de chapinhas Print & applique in mini tacks Estampado y aplique de chapitas

10837

10838

10841

6826 30%

0452 0452/40072 32%

70144 28%

Costas Back Espalda

0452 40%

Aplique flor e medalhinha madrepérola Applique flower & medallion in pearl Aplique flor y medallita tipo madreperla

0001 0001/70144 28%

4842 40%

0452 37%

Medalhinha de metal Medallion in metal Medallita de metal

Estampa sublimada Print sublimated Estampado sublimado

70116 30%

Laço gorgurão e medalhinha de metal Satin bows & medallion in metal Lazo zapatero y medallita de metal

Medalhinha de metal Medallion in metal medallita de metal

Estampa sublimada Print sublimated Estampado sublimado

Aplique laço Applique bows Aplique lazo

9010 40%

10837

Vestido cotton 4. Cotton Dress 96% cotton and 4% elastane. Vestido 96% algodón y 4% elastano.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12

10842 26

10843

40072- Vermelho cereja 70144- Verde hortelã 9010- Preto

0460 0460/9010 40%

10838

Conjunto: blusa cotton 4 e short molicotton sarjado.

Set: 96% cotton and 4% elastane. Tee/Top & short molicotton serge. Conjunto: blusa 96% algodón y 4% elastano y short sarga afelpada.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12 0452- Off white 0452/Vermelho cereja 40072 0001- Branco 0001/Verde hortelã 70144 0460- Mescla gelo 0460/ Preto 9010

0452 30%

9010 30%

10841

10842

Dress Jacquard knit. Vestido punto jacquard.

Jumpsuit Jacquard knit. Enterito punto jacquard.

Vestido malha jacquard.

Macaquinho malha jacquard.

9010 33%

10843

Conjunto malha jacquard c/ forro.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12

Acompanha cinto

Set Jacquard knit w/ lining. Conjunto punto jacquard.

6826- Azul marinho 4842- Rosa goiaba 0452- Off white

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12

0452- Off white 70116- Turmalina 9010- Preto

Trad.: “Coleção Milon.Viva seus versos mais bonitos”. Vive sus poemas más hermosos

Trad.: Verão Milon. Verano Milon

0467 35%

0001 0001/0020 33%

9010 9010/40071 36%

40071 34% Estampa c/ foil e aplique de chapinhas Foil print & applique in mini tacks Estampado con aluminio y aplique de chapitas

Cadarço c/ detalhe lurex Lace w/ details in lurex Cordón con detalle lurex

0452 40%

10845

10846

40071 40071/6826 33%

6790 6790/6790 28%

6790 28%

Estampa c/ foil e aplique de chapinhas Foil print & applique in mini tacks Estampado con aluminio y aplique de chapitas

Medalhinha de metal Medallion in metal Medallita de metal

Bordado c/ aplicação de malha jacquard e fio de lurex Embroidery w/ applique in Jacquard knit knit & lurex Bordado c/ aplicación de punto jacquard y hilo de lurex

9010 25%

0452 0452/40061 34%

10845

Blusa m/malha.

Tee/Top in jersey. Blusa de tejido de punto.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12 0467- Mescla white 0452- Off white 9010- Preto

10851 28

10852

9010 38%

0452 0452/9010 36%

10846

10851

10852

Set: Cotton Tee/Top & short in fleece. Conjunto: blusa 96% algodón y 4% elastano y short sarga 3 cabos.

Dress jacquard knit w/ Suede details. Vestido de punto jacquard c/ detalles antelina.

Set: Tee/Top in jersey & Skirt jacquard knit w/ lining. Conjunto: blusa tejido de punto y falda punto jacquard.

Tamanho: 4-6-8-10-12-14

40071- Rosa paris 6790- Azul profundo 9010- Preto

9010- Preto 9010/Rosa paris 40071 6790- Azul profundo 6790/Azul profundo 6790 0452- Off white 0452/Preto 9010

Conjunto: blusa cotton 4 e short moletom 3 cabos.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12 0001- Branco 0001/Mescla 0020 40071- Rosa paris 40071/Azul marinho 6826 0452- Off white 0452/Rosa soft 40061

Vestido malha jacquard c/ detalhes suedine leve.

Conjunto: blusa m/malha e saia malha jacquard c/ forro.

Estampa c/ foil Foil print Estampado c/ “foil” Aplique flor Applique flower Aplique flor

Trad.: A vida. La vida

40072 33% 0001 35%

40072 33%

40074 40074/0001 35% Bordado c/ aplicação de sublimação Embroidery w/ sublimated applique Bordado c/ aplicación de sublimación

Medalhinha de metal Medallion in metal medallita de metal Estampa sublimada Print sublimated Estampado sublimado

40072 40072/40072 32% Laço gorgurão e medalhinha de metal Satin Bow& Medallion in metal Lazo zapatero y medallita de metal

Aplique flor Applique flower Aplicación flor

Laço cetim Satin bows Lazo satén

9010 34%

10854

10855

10858

2327 30%

0452 0452/2327 30%

9010 34%

Estampa sublimada Sublimated print Estampado sublimado

0452 0452/9010 36%

6822 33% 40074 35%

Costas Back Espalda

10854 Vestido malha jacquard.

10859 30

10860

6822 33%

0001 0001/40074 35%

10855

Conjunto: blusa cotton 4 e short-saia malha jacquard.

Dress Jacquard knit w/ lining. Vestido de punto jacquard c/ forro.

Set: 96% cotton and 4% elastane. Tee/Top & short Jacquard knit. Conjunto: blusa 96% algodón y 4% elastano y short punto jacquard.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12

0001- Branco 2327- Amarelo vanilla 40074- Rosa candy

40074- Rosa candy 40074/Branco 0001 0452- Off white 0452/Amarelo vanilla 2327 0001- Branco 0001/Rosa candy 40074

10858

10859

Tee/Top in Tricoline. Blusa de tricoline.

Jumpsuit in Tricoline. Enterito tricoline.

Blusa tricoline.

Macaquinho tricoline.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12

40072- Vermelho cereja 9010- Preto 6822- Azul nuvem

0001 0001/6822 32%

10860

Conjunto: blusa cotton 4 e short tricoline.

Set: Tee/Top: top: 96% cotton and 4% elastane & short in Tricoline. TOP in: 96% cotton and 4% elastane, Shorts in Tricoline. Conjunto: blusa 96% algodón y 4% elastano y short tricoline.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12 40072- Vermelho cereja 40072/ Vermelho cereja 40072 0452- Off white 0452/Preto 9010 0001- Branco 0001/Azul nuvem 6822

Medalhinha de metal Medallion in metal Medallita de metal

70145 30%

70145 35%

Costas Back Espalda

40074 60%

40073 40073/40074 60%

Aplique cor chiffon Medallion metal Medallita de metal

Aplique flor e medalhinha de metal Applique flower & medallion in metal Aplique flor y medallita de metal

10863

10864

6790 35%

0452 70%

6826 40%

6826 6826/6826 40%

Bordado c/ fio lurex Embroidery w/ thread in lurex Bordado c/ hilo lurex

40061 30%

10863

10864

Dress dotted fabric w/ lining. Vestido tejido en relieve c/ forro.

Set “gorgurão” fabric w/ lining. Conjunto tela plana c/ forro.

Vestido tecido póa c/ forro.

10867 32

10868

Conjunto tecido gorgurão c/ forro.

Costas Back Espalda

10867

Vestido chiffon jacquard c/ forro. Dress chiffon jacquard w/ lining. Vestido chifón jacquard c/ forro.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12

70145- Verde limonada 0452- Off white

70145- Verde limonada 6790- Azul profundo 40061- Rosa soft

40074- Rosa candy 6826- Azul marinho

10868

Conjunto: blusa cotton 4 c/ detalhe chiffon jacquard e saia chiffon jacquard c/ forro.

Set: Tee/Top 96% cotton and 4% elastane w/ trim chiffon jacquard & Skirt chiffon jacquard w/ lining. Conjunto: blusa 96% algodón y 4% elastano c/ detalle chifón jacquard y falda chifón jacquard c/ forro.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12 40073- Rosa flamingo 6826- Azul marinho

0452 40%

0452 60%

0452 50%

Medalhinha madrepérola Medallion pearl Medallita tipo madreperla

10870

Medalhinha de metal Medallion in metal Medallita de metal

Medalhinha madrepérola Medallion pearl Medallita tipo madreperla

10871

40063 60%

40063 50%

10870

Blusa cotton 4 c/ sobreposição laise.

Tee/Top 96% cotton and 4% elastane w/ overlay “laise”. Blusa 96% algodón y 4% elastano c/ sobreposición en tela perfurada.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12

10872 34

0452- Off white 40063- Rosa iogurte

10871

Vestido laise c/ forro.

Dress “laise” w/ lining. Vestido tela perfurado c/ forro. Acompanha cinto

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12 0452- Off white 40063- Rosa iogurte

40063 40%

10872

Conjunto: blusa cotton 4 c/ detalhes laise e short laise c/ forro.

Set: Tee/top 96% cotton and 4% elastane w/ “laise” details. Conjunto: blusa 96% algodón y 4% elastano c/ detalles perfurado y short perfurado c/ forro.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12 0452- Off white 40063- Rosa iogurte

Etiqueta courino Leather label Etiqueta ecopiel

Etiqueta courino Leather label Etiqueta ecopiel Bordado Embroidery Bordado

6108 100%

Costas Back Espalda

6108 100%

Costas Back Espalda

11031

11032

11033

Denim shorts.

Denim pants.

Short jeans.

Pantalones jeans.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8-10-12

6108- Azul jeans

Short jeans.

Costas Back Espalda

Calรงa jeans.

denim milon

Bordado Embroidery Bordado

Etiqueta courino Leather label Etiqueta ecopiel

6108 100%

Costas Back Espalda

6108 100%

Costas Back Espalda

6108 100%

Costas Back Espalda

6108 100%

Costas Back Espalda

Jeans 100%

Costas Back Espalda

11034

11035

11036

11037

Jardineira jeans.

Short-saia jeans.

11038

11039

Denim pants.

Denim dress.

Denim overall dress.

Denim short overall.

Denim short/skirt.

French terry shorts.

Pantalones jeans.

Vestido jeans.

Mono jeans.

Short-falda jeans.

Short en tela de punto.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8-10-12

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12

6108- Azul jeans

6108- Azul jeans/jeans

Calรงa jeans.

6108 100%

Chemise jeans.

Salopete jeans.

Short moletinho.

Medalhinha madrepérola Medallion Pearl Medallita tipo madreperla

Estampa sublimada Print sublimated Estampado sublimado

40051 60% 0001 100% 40051 60%

40051 60%

0001 100%

Medalhinha madrepérola Medallion Pearl Medallita tipo madreperla

Estampa sublimada Print sublimated Estampado sublimado

70116 40% 70116 40%

10874 40

10877

10878

10875

70116 40%

10876

10877

Biquini. Bikini.

One Piece Bathing Suit. Bañador.

Tamanho: 3a12M / 12a24M 3a4A / 6a8A / 10a12A

40051- Vermelho pitanga 70116- Turmalina

Biquíni.

10876

Costas Back Espalda

Maiô.

70116 40%

10875

10874

10878

10879

Beach coverup fabric w/ trims eyelet. Vestido de playa tejido bordado c/ detalles perfurado.

Jumpsuit in jersey 50/50. Enterito de tejido de punto 50/50.

Shorts in jersey 50/50. Short de tejido de punto 50/50.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12

Tamanho: P-M-G ADULTO

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12 Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

0001- Branco

40051- Vermelho pitanga 70116- Turmalina

Saída de praia tecido maquinetado c/ detalhes laise.

Macaquinho m/ malha 50/50.

Short m/malha 50/50.

40051- Vermelho pitanga 70116- Turmalina

10879 41

meninos 44

milon

Plaquinha de metal Plaquette in metal Detalle de metal

Bordado c/ relevo Embroidery w/ 3D effect Bordado c/ relieve

10899

10903

Cotton Body Suit. 96% cotton and 4% elastane. Body 96% algodón y 4% elastano.

Shortall. 96% cotton and 4% elastane. Conjunto 96% algodón y 4% elastano.

Tamanho: P-M-G

70116- Turmalina 0467- Mescla white

Banho de sol cotton 4.

Body cotton 4.

Tamanho: P-M-G

0001- Branco 6826- Azul marinho

0001 60%

70116 40%

6826 40%

0467 60% Bordado c/ aplicação de m/malha Embroidery w/ Applique in Jersey Bordado c/ aplicación de tejido de punto

Trad.: Amigo. Amigo

10904

Bordado c/ aplicação de m/malha Embroidery w/ Applique in Jersey Bordado c/ aplicación de tejido de punto

Conjunto: body cotton 4 e bermuda moletinho. Set: Cotton Body Suit & bermuda shorts terry material. Conjunto: body 96% algodón y 4% elastano y bermuda felpa.

Tamanho: P-M-G

10900

0001- Branco 0001/ Turmalina 70116 6826- Azul marinho 6826/ Mescla white 0467

Banho de sol cotton 4. Shortall. 96% cotton and 4% elastane. Conjunto 96% algodón y 4% elastano.

Tamanho: P-M-G 0467- Mescla white 6826- Azul marinho

0467 50%

0001 0001/70116 45%

Estampa c/ relevo Print w/ 3D effect Estampado c/ relieve

6826 6826/0467 55% Trad.: Farol. Faro.

10908

6826 50% Cadarço Lace Cordón

Conjunto: body cotton 4 e bermuda moletinho. Set: Cotton Body Suit & bermuda shorts terry material. Conjunto: body 96% algodón y 4% elastano y bermuda felpa.

Tamanho: P-M-G 0452- Off white 0452/ Mescla grafite 0483 6826- Azul marinho 6826/ Vermelho pitanga 40051

Bordado c/ relevo Embroidery w/ 3D effect Bordado c/ relieve

6826 6826/40051 50%

0452 0452/0483 50%

10901

Bolso bordado Pocket Embroidery Bolso bordado

Banho de sol cotton 4. Shortall. 96% cotton and 4% elastane. Conjunto 96% algodón y 4% elastano.

Tamanho: P-M-G

10909

6766- Azul pacífico 0467- Mescla white

Banho de sol cotton 4. Shortall. 96% cotton and 4% elastane. Conjunto 96% algodón y 4% elastano.

Tamanho: P-M-G

6766 60%

0483- Mescla grafite 40051- Vermelho pitanga

0467 40%

0483 50%

40051 50%

Estampa c/ relevo Print w/ 3D effect Estampado c/ relieve

Trad.: Vida marinha, área de preservação marinha Vida marina, área de preservación marina

0001 35%

0467 0467/6826 35%

0001 0001/6805 33%

Trad.: Oceano profundo. Océano profundo.

Trad.: Marinho Marina

Cadarço Lace Cordón

6826 35%

10912

10913

10914

0001 0001/6766 36%

0483 0483/2326 34%

2332 30%

0001 0001/2311 30%

Bordado c/ aplicação de feltro Embroidery w/ applique in felt Bordado c/ aplicación de fieltro

Tank Top in jersey. Camiseta de tejido de punto.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 0001- Branco 6826- Azul marinho 70116- Turmalina

10916 48

10917

Trad.: Peixes marinhos. Peces marinos

0467 35%

6826 6826/70126 33%

10912

0020 0020/40051 32% Estampa c/ relevo Print w/ 3D effect Estampado c/ relieve

70116 30%

Regata m/malha.

Trad.: Vamos navegar para longe. Vamos a velejar hacia lejos.

10913

Conjunto: Camiseta m/malha e bermuda sarja c/ elastano.

6805 6805/70116 35%

10914

Conjunto: camiseta m/malha e bermuda moletom 3 cabos.

Set: T-Shirt in jersey & bermuda shorts twill w/ elastane. Conjunto: camiseta de tejido de punto y bermuda sarga c/ elastano.

Set: T-Shirt in jersey & bermuda shorts in fleece. Conjunto: camiseta bermuda felpa.

Abertura no ombro somente nos tamanhos P-M-G.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

0001- Branco 0001/ Azul atlântico 6805 0483- Mescla grafite 0483/ Amarelo carambola 2326 6826- Azul marinho 6826/ Verde esmeralda 70126

0467- Mescla white 0467/Azul marinho 6826 0001- Branco 0001/ Amarelo canário 2311 6805- Azul atlântico / Turmalina 70116

6826 6826/70067 32%

10916

Camiseta m/malha. T-Shirt in jersey. Camiseta de tejido de punto.

Abertura no ombro somente nos tamanhos P-M-G. Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 0001- Branco 2332- Amarelo lima 0467- Mescla white

10917

Conjunto: camiseta m/malha e bermuda microfibra 100% poliéster. Set: T-Shirt in jersey & bermuda shorts microfiber 100% polyester. Conjunto: camiseta de tejido de punto y bermuda microfibra 100% poliéster.

Abertura no ombro somente nos tamanhos P-M-G. Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 0001- Branco 0001/Azul pacífico 6766 0020- Mescla 0020/Vermelho pitanga 40051 6826- Azul marinho 6826/Verde jade 70067

Bordado c/ aplicação de sarja maquinetada Embroidery w/ Applique in dobby twill effect Bordado c/ aplicación de sarga bordada

Bordado c/ aplicação de cordão Embroidery w/ applique in string Bordado c/ aplicación de cordón.

0001 35%

6826 36%

6826 6826/6824 35%

0001 0001/6822 35% Trad.: Viagem longa/ Vivendo na praia. Largo viage/Viviendo en la playa.

0020 0020/6824 32%

40051 30%

0467 35%

10921

10922

10923 Estampa c/ relevo Print w/ 3D effect Estampado c/ relieve

4973 4973/6826 30%

40051 40051/6826 35%

6826 6826/70144 35%

10921

Camiseta m/malha. T-Shirt in jersey. Camiseta de tejido de punto.

Abertura no ombro somente nos tamanhos P-M-G. Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

10925 50

10927

40051 40051/6805 32%

0467 34%

70064 30%

0001- Branco 0467- Mescla white 70064- Verde menta

Bordado Embroidery Bordado

Bolso bordado Pocket embroidery Bolso bordado

Trad.: Auto estrada. Autopista

10922

Conjunto: camiseta m/malha e bermuda sarja maquinetada. Set: T-Shirt in jersey & bermuda shorts twill fabric with Dobby effect. Conjunto: camiseta de tejido de punto y bermuda sarga.

Abertura no ombro somente nos tamanhos P-M-G. Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 0001- Branco 0001/Azul nuvem 6822 4973- Tomate 4973/Azul marinho 6826 6826- Azul marinho 6826/ Verde hortelã 70144 Acompanha cinto With the belt Con cinturón

6826 6826/70093 34%

70144 70144/0465 30%

10923

Conjunto: polo: superior m/malha trabalhada e inferior m/malha, bermuda sarja c/ elastano. Set: polo: top in effect jersey &bottom in jersey, bermuda shorts twill w/ elastane. Conjunto: polo de tejido de punto y bermuda sarga c/ elastano.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 6826- Azul marinho 6826/ Azul cobalto 6826 40051- Vermelho pitanga 40051/ Azul marinho 6826 70144- Verde hortelã 70144/ Asfalto 0465

10925

Camiseta m/malha. T-Shirt in jersey. Camiseta de tejido de punto.

Abertura no ombro somente nos tamanhos P-M-G. Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 6826- Azul marinho 40051- Vermelho pitanga 0467- Mescla white

10927

Conjunto: polo m/malha e bermuda sarja c/ elastano. Set: polo in jersey & bermuda shorts serge w/ elastane. Conjunto: polo de tejido de punto y bermuda sarga c/ elastano.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 0020- Mescla 0020/ Azul cobalto 6824 40051- Vermelho pitanga 40051/ Azul atlântico 6805 6826- Azul marinho 6826/ Verde bilhar 70093

Estampa c/ relevo Print w/ 3D effect Estampado c/ relieve

Bordado Embroidery Bordado

0001 35%

6832 30%

0001 0001/6790 32% Trad.: Dinossauro. Dinosaurio.

Bordado Embroidery Bordado

6832 6832/6790 30% Trad.: Dinossauro. Dinosaurio.

40012 35%

40012 30%

10929

10930 0467 0467/40051 40%

Bordado c/ aplicação de feltro Bordado c/ aplicación de fieltro. Embroidery w/ Applique in felt

40012 40012/0001 30%

Trad.: Nave espacial. Nave espacial.

6826 35%

6805 35%

6766 6766/0001 28%

10929

Camiseta m/malha. T-Shirt in jersey. Camiseta de tejido de punto.

Abertura no ombro somente nos tamanhos P-M-G. Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

10933 52

10934

0001- Branco 40012- Vermelho melancia 6826- Azul marinho

10930

Conjunto: camiseta m/malha e bermuda sarja c/ elastano. Set: T-Shirt in jersey & bermuda shorts twill w/ elastane. Conjunto: camiseta de tejido de punto y bermuda sarga c/ elastano.

Abertura no ombro somente nos tamanhos P-M-G. Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 0001- Branco 0001/Azul profundo 6790 0467- Mescla white 0467/Vermelho pitanga 40051 6766- Azul pacífico 6766/Branco 0001

6805 6805/2326 40%

10933

Camiseta m/malha. T-Shirt in jersey. Camiseta de tejido de punto.

Abertura no ombro somente nos tamanhos P-M-G. Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 6832- Azul mônaco 40012- Vermelho melancia 6805- Azul atlântico

10934

Conjunto: polo m/malha e bermuda sarja c/ elastano. Set: polo in jersey & bermuda shorts twill w/ elastane. Conjunto: polo de tejido de punto y bermuda sarga c/ elastano.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 6832- Azul mônaco 6832/ Azul profundo 6790 40012- Vermelho melancia 40012/ Branco 0001 6805- Azul atlântico 6805/ Amarelo carambola 2326

Bordado c/ aplicação de feltro Bordado c/ aplicación de fieltro. Embroidery w/ Applique in felt

Laço gorgurão e medalhinha madrepérola Satin bows & medallion pearl Lazo zapatero y medallita tipo madreperla

Trad.: Pequenos aviões. Pequeños aviones.

2332 30% 2332 27% 0465 30% Trad.: Família unida. Milon marca registrada desde 2005. Familia unida. Milon marca registrada desde 2005.

10937

Trad.: Família unida. Milon marca registrada desde 2005. Familia unida. Milon marca registrada desde 2005.

2311 2311/0483 31% Bordado Embroidery Bordado

Cadarço Lace Cordón

10938

6790 35% 6790 33% 6790 35%

6826 6826/70144 38%

Bordado Embroidery Bordado

10940

6826 35% 40061 40% 6826 35%

10937

Polo m/malha fio tinto. Polo in jersey w/dyed yarn. Polo de tejido de punto hilo teñido.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 2332- Amarelo lima 6790- Azul profundo 6826- Azul marinho

10938

Vestido: pala e mangas cotton 4 e saia fio tinto. Dress: Top and Sleeves in Cotton 96% cotton and 4% elastane& Skirt yearn dyed. Vestido: cuerpo y mangas 96% algodón y 4% elastano y falda hilo teñido.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 2332- Amarelo lima 6790- Azul profundo 40061- Rosa soft

10939

Polo m/malha fio tinto. Polo in jersey w/dyed yarn. Polo de tejido de punto hilo teñido.

Tamanho: P-M-G-GG ADULTO 0465- Asfalto 6790- Azul profundo 6826- Azul marinho

0467 0467/40051 31%

10940

Conjunto: camiseta m/malha e bermuda moletom flamê. Set: T-Shirt in jersey & bermuda shorts in fleece “flamê”. Conjunto: camiseta de tejido de punto y bermuda felpa.

Abertura no ombro somente nos tamanhos P-M-G. Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 2311- Amarelo canário 2311/Mescla grafite 0483 6826- Azul marinho 6826/Verde hortelã 70144 0467- Mescla white 0467/Vermelho Pitanga 40051

Etiqueta courino Leather patch Etiqueta ecopiel

Cadarço Lace Cordón

0001 30%

6805 40%

0001 0001/0483 35%

0483 0483/2332 40%

0001 35%

2311 35%

10943

Aplique emborachado Applique emborachado Aplicación en goma

10944

0467 0467/6766 35%

6826 6826/6822 32%

Bolso bordado Pocket embroidery Bolso bordado

Trad.: Barco à vela. Velero Cadarço Lace Cordón

40012 35%

2327 25%

40012 40012/6826 30%

10943

Polo m/malha. Polo in jersey. Polo de tejido de punto.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

10947 56

10948

0001- Branco 2311- Amarelo canário 40012- Vermelho melancia

10944

Conjunto: camiseta m/malha e bermuda moletom 3 cabos. Set: T-Shirt in jersey & bermuda shorts in fleece. Conjunto: camiseta de tejido de punto bermuda felpa.

Abertura no ombro somente nos tamanhos P-M-G. Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 0001- Branco 0001/Mescla grafite 0483 0467- Mescla white 0467/Azul pacífico 6766 40012- Vermelho melancia 40012/Azul marinho 6826

0467 0467/70116 28%

10947

Camisa tricoline. Camisa in tricoline. Camisa tricoline.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 6805- Azul atlântico 0001- Branco 2327- Amarelo vanilla

10948

Conjunto: polo m/malha e bermuda tricoline paper. Set: polo in jersey & bermuda shorts in Tricoline paper. Conjunto: polo de tejido de punto y bermuda tricoline papel.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 0483- Mescla grafite 0483/Amarelo lima 2332 6826- Azul marinho 6826/Azul nuvem 6822 0467- Mescla white 0467/Turmalina 70116

Bordado Embroidery Bordado

Etiqueta courino Leather patch Etiqueta ecopiel

Cadarço Lace Cordón

70145 40%

0001 0001/0020 50%

10951

6805 6108/6805 60%

10952

0001 60%

6805 6805/6805 50%

10951

Camisa tecido flamê. Shirt flamê effect. Camisa tejido flamé.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 70145- Verde limonada 0001- Branco

10953 58

Costas Back Espalda

2326 6108/2326 40%

Costas Back Espalda

10952

10953

Set: Shirt flamê effect & bermuda shorts yarn dyed fabric. Conjunto: camisa tejido flamé y bermuda tejido hilo tinto.

Set: Shirt jeans & bermuda shorts twill w/ elastane. Conjunto: camisa jeans y bermuda sarga c/ elastano.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

0001- Branco 0001/Mescla 0020 6805- Azul atlântico 6805/Azul atlântico 6805

6805- Azul jeans 6108/Azul atlântico 6805 2326- Azul jeans 6108/Amarelo carambola 2326

Conjunto: regata m/malha e bermuda tecido fio tinto.

Conjunto: camisa jeans e bermuda sarja c/ elastano.

Acompanha cinto With the belt Con cinturón

jours et jours

pĂŞche et

ĂŠtang royal

Trad.: Navegue o oceano. Navegue el océano.

Trad.: Aproveite a maré/ Pegue a onda. Disfrute de la marea/tome la ola

0467 35%

Trad.: Dia de surf/ A praia está me chamando. Día de surf/ La playa me está llamando.

Trad.: Se divirta na praia. Sinta a brisa do mar. Disfrute de la playa. Siente la brisa del mar.

Estampa sublimada Print sublimated Estampado sublimado

0020 33%

0001 0001/2332 33%

0001 0001/6826 35%

0001 0001/6822 40%

Trad: Aproveite o dia de praia/ Grand es ondas. Disfrute el día de playa/ Grandes olas.

Etiqueta decorativa Print w/ 3D effect Estampado c/ relieve

0001 35%

10957

10958

6766 30%

10961

6826 6826/3431 35%

0467 0467/3430 33% Estampa c/ relevo Print w/ 3D effect Estampado c/ relieve

Estampa c/ bordado Print w/ embroidery Estampado c/ bordado

Estampa c/ relevo Print w/ 3D effect Estampado c/ relieve

Camiseta m/malha. T-Shirt in jersey. Camiseta de tejido de punto.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12 0467- Mescla white 0001- Branco 2327- Amarelo vanilla

10962 62

10963

Estampa sublimada Print sublimated Estampado sublimado

0001 37%

0460 0460/70121 30%

6826 6826/6826 34%

10957

10958

Conjunto: regata m/malha e bermuda microfibra 100% poliéster. Set: Tank Top in jersey & bermuda shorts microfiber 100% polyester. Conjunto: camiseta de tejido de punto y bermuda microfibra 100% poliéster.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12 0001- Branco 0001/Amarelo lima 2332 0467- Mescla white 0467/Laranja Néctar 3430 6826- Azul marinho 6826/Azul marinho 6826

Cadarço Lace Cordón

2327 30%

0020 0020/40051 28%

10961

Regata m/malha. Tank Top in jersey. Camiseta de tejido de punto.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12 0020- Mescla 6766- Azul pacífico 0001- Branco

6826 6826/70067 32%

10962

10963

Set: T-Shirt in jersey & bermuda shorts in Tricoline paper. Conjunto: camiseta de tejido de punto y bermuda tricoline papel.

Set: T-Shirt in jersey & bermuda shorts microfiber 100% polyester. Conjunto: camiseta de tejido de punto y bermuda microfibra 100% poliéster.

Conjunto: camiseta m/malha e bermuda tricoline paper.

Conjunto: camiseta m/malha e bermuda microfibra 100% poliéster.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12

0001- Branco 0001/Azul marinho 6826 6826- Azul marinho 6826/Romã 3431 0460- Mescla gelo 0460/ Verde bamboo 70121

0001- Branco 0001/Azul nuvem 6822 0020- Mescla 0020/ Vermelho pitanga 40051 6826- Marinho 6826/Verde jade 70067

Estampa c/ relevo Print w/ 3D effect Estampado c/ relieve

Trad.: Rota Sul/ Navegando. Ruta Sur/Navegando.

40051 30%

6790 35%

0001 0001/9010 35%

0001 0001/6790 35%

Estampa c/ relevo Print w/ 3D effect Estampado c/ relieve

Trad.: Sul da Europa. Barcelona. Sur de Europa. Barcelona.

0020 38%

0483 35%

10965

10966 40051 40051/6826 30%

2332 2332/0465 30%

Aplique emborachado Rubber applique Aplicación en goma

Trad.: Parta para Barcelona. Vaya a Barcelona.

Cadarço Lace Cordón

70116 30%

6826 32%

6826 6826/70116 35%

10965

Camiseta m/malha mescla. T-Shirt in jersey blend. Camiseta de tejido de punto mezcla.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12

10969 64

10970

6790- Azul profundo 0483- Mescla grafite 70116- Turmalina

10966

Conjunto: camiseta m/malha e bermuda moletom 3 cabos. Set: T-Shirt in jersey & bermuda shorts in fleece. Conjunto: camiseta de tejido de punto y bermuda felpa.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12 0001- Branco 0001/Azul profundo 6790 2332- Amarelo lima 2332/Asfalto 0465 6826- Azul marinho 6826/Turmalina 70116

6826 6826/6826 35%

10969

Polo m/malha. Polo in jersey. Polo de tejido de punto.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12 40051- Vermelho pitanga 0020- Mescla 6826- Marinho

10970

Conjunto: camiseta m/malha e bermuda moletom tricô. Set: T-Shirt in jersey & bermuda shorts in fleece. Conjunto: camiseta de tejido de punto y bermuda felpa ??.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12 0001- Branco 0001/Preto 9010 40051- Vermelho pitanga 40051/Azul marinho 6826 6826- Azul marinho 6826/Azul marinho 6826

Bordado c/ aplicação de tricoline Embroidery w/ applique in tricoline Bordado c/ aplicación de tricoline

Bordado Embroidery Bordado

Cadarço Lace Cordón

40051 35%

40051 30%

0020 0020/40012 34%

0467 0467/6805 35% Bordado c/ aplicação de feltro Embroidery w/ Applique in felt. Bordado c/ aplicación de fieltro.

Trad.: Distante. Lejos.

10973

10974

6822 55%

40051 30%

6826 35%

10977

0001 0001/0482 33%

0483 0483/2326 35% Trad.: Viagem pelo deserto. Viaje por el desierto.

70144 30%

Trad.: Dirija para longe. Dirige hacia lejos.

0001 35%

Etiqueta courino Leather patch Etiqueta ecopiel

70116 45%

6790 6790/70126 30%

10973

Polo m/malha trabalhada. Polo in special jersey. Polo de tejido de punto trabajado.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12 40051- Vermelho pitanga 6826- Azul marinho 70144- Verde hortelã

10978 66

10979

10974

Conjunto: Camiseta m/malha e bermuda sarja c/ elastano. Set: T-Shirt in jersey & bermuda shorts twill w/ elastane. Conjunto: camiseta de tejido de punto y bermuda sarga c/ elastano.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12 0467- Mescla white 0467/Azul atlântico 6805 0483- Mescla grafite 0483/Amarelo carambola 2326 6790- Azul profundo 6790/Verde esmeralda 70126

6826 6826/70116 33%

10977

10978

Camiseta m/malha.

Camisa tecido mesclado.

T-Shirt in jersey.

Shirt blended fabric.

Camiseta de tejido de punto.

Camisa tejido mezcla.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12

40051- Vermelho pitanga 6826- Azul marinho 0001- Branco

6822- Azul nuvem 70116- Turmalina

10979

Conjunto: polo m/malha e bermuda sarja c/ elastano. Set: polo in jersey & bermuda shorts twill w/ elastane. Conjunto: polo de tejido de punto y bermuda sarga c/ elastano.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12 0020- Mescla 0020/Vermelho melancia 40012 0001- Branco 0001/Cinza titânio 0482 6826- Azul marinho 6826/Turmalina 70116

Bordado c/ relevo Embroidery w/ 3D effect Bordado c/ relieve

Trad.: Sinta as ondas. Sienta las olas.

0001 38%

Estampa c/ relevo. Print w/ 3D effect. Estampado c/ relieve.

6826 6826/40051 35%

0001 0001/6826 40% Trad.: Leve-me para o oceano. ParaĂso. Llevame al oceano. Paraiso.

0460 32%

10981

10982 0460 0460/70121 30%

0001 0001/6824 35%

Trad.: Navegando. NavegaciĂłn.

70145 30%

70144 70144/9010 30%

10981

Camiseta m/malha. T-Shirt in jersey. Camiseta de tejido de punto.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12

10983 68

0001- Branco 0460- Mescla gelo 70145- Verde limonada

70116 70016/0106 30%

10982

10983

Set: polo in jersey & bermuda shorts twill w/ elastane. Conjunto: polo de tejido de punto y bermuda sarga c/ elastano.

Set: T-Shirt in jersey & bermuda shorts twill w/ elastane. Conjunto: camiseta de tejido de punto y bermuda sarga c/ elastano.

Conjunto: polo m/malha e bermuda sarja c/ elastano.

Conjunto: camiseta m/malha e bermuda sarja c/ elastano.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12

0001- Branco 0001/6826 Azul marinho 6826 0460- Mescla gelo 0460/ Verde bamboo 70121 70144- Verde hortelĂŁ 70144/Preto 9010

6826- Azul marinho 6826/Vermelho pitanga 40051 0001- Branco 0001/Azul cobalto 6824 70116- Turmalina 70116/Cinza 0106

Bordado Embroidery Bordado

0001 50%

0001 0001/6766 60%

6799 50%

10986

6799 6799/40051 40%

10987 10986

Camisa tricoline flamê. Shirt in tricoline flamê. Camisa tricoline flamé.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12 0001- Branco 6799- Azul anis

Costas Back Espalda

10987

Conjunto: camisa tecido flamê e bermuda sarja c/ elastano. Set: Shirt flamê effect & bermuda shorts twill w/ elastane. Conjunto: camisa tejido flamé y bermuda sarga c/ elastano.

Tamanho: 1-2-3 / 4-6-8-10-12 0001- Branco 0001/Azul anis 6766 6799- Azul anis 6799/Vermelho pitanga 40051

Etiqueta courino Leather label Etiqueta ecopiel

6108 100%

Costas Back Espalda

6108 100%

Costas Back Espalda

6108 100%

Costas Back Espalda

6108 100%

Costas Back Espalda

11040

11042

11043

11044

11045

Denim shirt.

Pants denim jersey.

Denim Pants.

Denim bermuda.

Camisa jeans.

Pantalones jeans.

Bermuda jeans.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8-10-12

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8/10-12

6108- Azul jeans

Camisa jeans.

6108 100%

Etiqueta courino Leather label Etiqueta ecopiel

Calรงa malha jeans.

Calรงa jeans.

Bermuda jeans.

Trad.: Praia por favor. Grandes ondas Playa por favor. Grande ola.

Cadarço Lace Cordón

Estampa sublimada Print sublimated Estampado sublimado

0001 65%

0467 60%

Trad.: Sinta a praia. Se sienta la playa.

6766 50%

6805 40%

Bordado Embroidery Bordado

0001 0001/6826 60%

Trad.: Existe um lugar onde nós podemos surfar o dia todo, sem se preocupar e apenas se divertir. Hay un lugar donde podemos practicar surf todo el día, sin preocuparse y simplemente entreternete

Estampa sublimada Print sublimated Estampado sublimado

6829 60% 6826 40%

2332 35%

10990

10991

Costas

10992

6826 50% 6826 6826/2311 40%

10990

10991

Tank Top in jersey. Camiseta de tejido de punto.

Bermuda shorts microfiber 100% polyester. Bermuda microfibra 100% poliéster.

Regata m/malha.

Bermuda microfibra 100% poliéster.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12

0001- Branco 2332- Amarelo Lima

6766- Azul pacífico 6826- Azul Marinho

10992

Conjunto: regata m/malha e bermuda microfibra 100% poliéster.

10993

10994

Tank Top in jersey. Camiseta tejido de punto.

Swim trunks. Traje de baño

Regata m/malha.

Set: Tank Top in jersey & bermuda shorts microfiber 100% polyester. Conjunto: camiseta de tejido de punto. bermuda microfibra 100% poliéster.

Sunga.

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8 / 10-12 0467- Mescla White 6826- Azul Marinho

Tamanho: P-M-G / 1-2-3 / 4-6-8

Tamanho: 3a12M 12a24M 3a4A 6a8A 10a12A 6805- Azul Atlântico 6829- Azul Topázio

0001- Branco 0001/6826 Azul Marinho 6826- Azul Marinho 6826/2311 Amarelo Canário

ÍNDICE

10993 74

10994

10751 ��5 10752 ��5 10754 ��5 10755 ��5 10757 ��6 10758 ��6 10761 ��6 10762 ��6 10760 �� 7 10763 �� 7 10764 �� 7 10769 �� 11 10770 �� 11 10771...... 11 10774 �� 11 10775 �� 11

10777.....13 10778 ��13 10779 ��13 10782 ��13 10783 ��13 10786 ��15 10787 ��15 10792 ��15 10793 ��15 10795 ��17 10796 ��17 10797 ��17 10800 �� 17 10801 ��17 10804 ��19 10805 ��19

10806 ��19 10809 ��19 10810.....19 10813......21 10814......21 10815......21 10819......21 10820 ��21 10825 �� 25 10824 �� 25 10827 �� 25 10832 �� 25 10833 �� 25 10837 �� 27 10838 ��27 10841.....27

10842 ��27 10843 ��27 10845 �� 29 10846 �� 29 10851.....29 10852 �� 29 10854 ��31 10855 ��31 10858 ��31 10859 ��31 10860 ��31 10863 �� 33 10864 ��33 10867 �� 33 10868 ��33 10870 �� 35

10871.....35 10872 �� 35 11031......37 11032.....37 11033.....37 11034.....38 11035.....38 11036.....38 11037.....39 11038.....39 11039.....39 10876 ��41 10877 ��41 10875 ��41 10874 ��41 10878 ��41

10879 ��41 10899 �� 46 10900 �� 46 10901.....46 10903 ��47 10904 ��47 10908 ��47 10909 ��47 10912.....49 10913.....49 10914.....49 10916.....49 10917.....49 10921......51 10922 ��51 10923 ��51

10925 ��51 10927 ��51 10929 �� 53 10930 �� 53 10933 �� 53 10934 �� 53 10937 �� 55 10938 �� 55 10939 �� 55 10940 �� 55 10943 ��57 10944 ��57 10947 �� 57 10948 ��57 10951.....59 10952 �� 59

10953 �� 59 10957 �� 63 10958 �� 63 10961.....63 10962 �� 63 10963 �� 63 10965 �� 65 10966 �� 65 10969....65 10970 �� 65 10973 �� 67 10974 �� 67 10977.... 67 10978 �� 67 10979 �� 67 10981.....69

10982 ��69 10983 ��69 10986 ��71 10987 ��71 11040.....72 11042.....72 11043.....73 11044.....73 11045.....73 10990 ��75 10991.....75 10992 ��75 10993 ��75 10994 ��75

. facebook/milonoficial . instagram/clubemilon