Metropolis #43

Metropolis BR

metromídia

Ano IV - Fevereiro de 2009 - nº 43

COMUNICAÇÃO

Você se encontra aqui Fevereiro de 2009 Ano IV - no 43

Mariana

Weickert

Alphaville Tamboré Aldeia da Serra Granja Viana

Ex-modelo fala sobre a carreira nas passarelas, a vida de apresentadora de televisão e empresária

Beleza Educação Decoração Gastronomia Sustentabilidade

capa_43_aprovada.indd 1

2/2/2009 14:53:33

index_43.indd 2

30/1/2009 17:56:51

EDITORIAL

Caro

Leitor,

O ano já começou e com ele chegou o fim das férias. No clima de volta às aulas, preparamos um especial recheado de informações para você. Saiba como os professores e escolas devem lidar com as mudanças ortográficas da língua portuguesa e as dicas para professores e alunos fazerem bom uso das enciclopédias virtuais. Tem ainda um guia com informações sobre as principais escolas da região.

Nesta edição, trazemos também uma entrevista com a ex-modelo Mariana Weickert, que deixou as passarelas, mas não o mundo da moda. À frente de uma marca de beachwear, ela conta um pouco sobre como é a vida de empresária e, é claro, de modelo. Porque, afinal, Mariana continua linda e com aquela elegância que só as modelos e bailarinas têm.

Quando o assunto é saúde, temos as dicas de especialistas para quem pretende investir na corrida como atividade física. Você vai saber por que não basta calçar um tênis e sair correndo por aí. É preciso tomar alguns cuidados básicos para que o exercício não se transforme em vilão da vida saudável.

E, falando em vida saudável, você já parou para prestar atenção no que está comendo? Vamos mostrar por que o movimento Slow Food, que conta com 80 mil participantes em 150 países, acha que isso é importante.

Na parte de gastronomia, há um charmoso restaurante de comida basca que acaba de ser inaugurado em São Paulo, onde tradição e simplicidade caminham juntas.

No especial Decore, um apartamento moderno e arrojado projetado por Jóia Bergamo para um casal que adora receber os amigos, organizadores descolados para deixar a casa sempre em ordem e algumas novidades que garantem mais charme a qualquer ambiente.

Você vai conhecer também um pouco do trabalho da cake designer Ci Prado, moradora de Alphaville, que transforma bolos em obra de arte.

E tem ainda carro, dicas de beleza, tecnologia, moda, música, cinema, livros e muito mais.

Boa Leitura!

Maisa Infante jornalismo@revistametropolis.com.br

index_43.indd 3

30/1/2009 17:56:57

INDEX

Fim de semana Dicas de Marco Camargo

Click Os eventos da região

Eu Indico Dicas de filmes, livros e discos

Antennado Dani Barros

Páginas Verdes Slow Food

Roteiro Gastronômico Dicas de restaurantes

Biblioteca Gastronômica Livros de gastronomia

Perfil A cake designer Ci Prado

Beleza Maquiagens e cremes bronzeadores

Saúde Saiba mais sobre corrida

Car Mercedes Classe E500

Tecnologia Webcams

Vinhos Rosana Wagner

index_43.indd 4

.06 .08

16

30. Gastronomia

Restaurante Bilbao

34. Capa

Mariana Weickert

.09

40. Moda

.10

42. Empreendedorismo

.12 .14

Gustavo Sarti

22

Ricardo M. Chiocarello

43. Especial Escolas

Tudo sobre educação

67. Decore

Tudo sobre decoração

.15

76. Cinema

.16

77. Livros

.18

“Milk - A Voz da Igualdade”

34

Lançamentos editoriais

78. Estive Lá Suíça

.20

79. Música

.22

80. TV Alphaville

.26 .28

Nereu Leme

Programação

43 68

82. Alphaville por

Geraldo Michelotti

30/1/2009 17:56:58

EXPEDIENTE Cesar Roberto Foffá Lourdes Foffá Maisa Infante jornalismo@revistametropolis.com.br Fábio Tateno Fábio Martinez Anderson Prates Alexandre Mazega Guilber Hidaka Luciana Lima Carolina Isse Fabiana de Azevedo Carla Parra Reggiane Fortunati Keliane Pereira dos Santos Ilma Sales Adolfo Inoue Athayde Almeida Marcelo Foffá marketing@revistametropolis.com.br Nilce Santos Luiz Vernieri Maria Fernanda Junqueira Marano Noemia Cavalcanti Heleny Gomyde César Silva Gabriel Rodrigues Alex Rogério, Dani Barros, Gustavo Sarti, Heymar Lopes Nunes, Maurício Rezende, Nereu Leme, Ricardo M. Chioccarello, Rosana Wagner e Tatianna Babadobulos Metromídia Gráfica Foto: Pedro Dimitrow; Edição de Moda: Deborah e Bárbara Lopes (Mninas); Produção de Moda: Carla Patrícia; Beauty: Júnior Castro (Glloss); Assistente de Beleza: Luciana Vasconcellos; Assistentes de Fotografia: Danilo Stoqui e Flávio Oliveira; Tratamento Digital: Sérgio Lisboa; Mariana Weickert veste top de cetim estampado Patachou e colar e pulseiras Fabrizio Giannone Residenciais e áreas comerciais de Alphaville, Aldeia da Serra, Tamboré e Granja Viana.

Metropolis BR é uma publicação mensal da Folha de Alphaville Ltda. Calçada das Hortênsias, 39 - Centro Comercial Alphaville - Barueri - SP - CEP: 06453-017 Tel.: 4208-1600 - Fax.: 4193-5914 - www.revistametropolis.com.br Metromídia Gráfica - Tel.: 4208-1601 As opiniões de artigos não expressam, necessariamente, a opinião dos editores.

Os preços divulgados são de responsabilidade dos fornecedores e podem ter alteração sem aviso prévio.

PUBLISHER DIRETORA EXECUTIVA EDITORA DIAGRAMAÇÃO DIAGRAMAÇÃO COMERCIAL PRODUTOR GRÁFICO FOTOGRAFIA REVISÃO ESTAGIÁRIA ADMINISTRAÇÃO

DIRETOR DE FINANÇAS PLANEJAMENTO DIRETOR DE MARKETING GERENTE DE MARKETING COMERCIAL

INFORMÁTICA COLABORAM NESTA EDIÇÃO IMPRESSÃO CAPA

DISTRIBUIÇÃO

metromídia

COMUNICAÇÃO

index_43.indd 5

2/2/2009 14:51:27

FIM DE SEMANA fotos Guilber Hidaka

Passatempo

para todos os gostos 1

2

3

Entretenimento e culinária são as opções de Marco Camargo para se distrair com a sua família no fim de semana.

Veja as alternativas que o jurado do programa Ídolos, da Rede Reord, escolheu para a METROPOLIS.

1 Shinkai Sushi “Eu e minha família adoramos a culinária japonesa, em especial do Shinkai. A comida é excelente e o ambiente é muito agradável. Somos fãs desse lugar.”

Praça das Rosas, 52 - Tel.: 4195-4488

2 Fnac “É um local em que me sinto em casa. Fico horas e horas vendo CDs, livros e DVDs. É ótimo para ficar atualizado.”

Praça dos Omaguás, 34 – Pinheiros - Tel.: 3579-2000

Marco Camargo

3 Credicard Hall “Mesmo sendo uma casa grande, consegue ser bem aconchegante e transmite muita emoção, além de possuir ótima acústica.”

Avenida das Nações Unidas, 17.955 – Santo Amaro Tel.: 6846-6010

CLICK

fotos Alex Rogério

La Pasta Gialla

O Shopping Continental, de Osasco, ganhou uma franquia do prestigiado restaurante La Pasta Gialla, sob o comando de Milena Valocci de Lima

Nelson dos Santos Júnior

Vicente M. de Enio Machado e

Cristina Helena Valocci de Lima

Milena Vall oci de

Lima

Elegance

Foi inaugurado recentemente o “Elegance pour les Hommes et les Femmes”, um novo espaço para cabelos e estética, dedicado a homens e mulheres

Gabriel Silva

Mari Polesi e Andressa Noitel

Paula Silva

Ângelo Lourenço e Rubis Oliveira

Lima

EU INDICO

foto Guilber Hidaka

EU ESCUTO “The Wall Live in Berlin”, de Roger Waters “Este DVD é o símbolo que marca um dos maiores concertos da história do rock, que contou com a participação de diversos cantores consagrados, como Bryan Adams, Jerry Hall, a inesquecível Cyndi Lauper, entre outros.”

EU LEIO “O Vendedor de Sonhos”, de Augusto Cury – Ed. Academia de Inteligência “Este livro reforça coisas importantes em nossas vidas e nos faz refletir muito. Algo que acho bem interessante é o fato de não ter sinopse na contracapa, apenas uma frase: ‘Como se achar sem nunca se perder?’”

Marco Angeli Artista plástico desde 1969, Marco Angeli mora na região há 23 anos. Além de exposições de suas pinturas e ilustrações, faz um trabalho visual na área corporativa. Entre seus clientes estão grandes marcas, como a rede de fast-food McDonald’s. Aqui, ele dá suas dicas culturais

EU ASSISTO “Coisas que Perdemos pelo Caminho” “O filme faz uma reflexão sobre a vida, a morte e a natureza do amor, que aproxima e afasta as pessoas. Mas os pontos que mais me chamaram a atenção foram a sensibilidade da diretora e a atuação impressionante dos protagonistas, características das criações de Bertolucci.”

ANTENNADO

por Dani Barros

Dani Barros apresenta o programa “Antennado”, na TV Alphaville, que vai ao ar 2a, 4a e 6a, às 21h30, e aos sábados e domingos, às 11h.

Alimentos orgânicos Quanto vale a sua saúde? Os alimentos orgânicos são mais saudáveis e possuem maior quantidade de vitaminas. São mais caros, mas oferecem benefícios maiores do que imaginamos. Vale a pena investir e começar a consumir esses alimentos, que são mais saborosos e garantem mais energia no seu dia-a-dia.

Allbags Um novo conceito de loja de acessórios, com as melhores marcas do segmento, acaba de chegar em São Paulo. Kipling, Eastpak, Jansport, entre outras marcas, ficam reunidas nesta loja, que fica na Villa Daslu. Melhor seleção de malas, bolsas e mochilas.

Vale a pena conferir. www.daslu.com.br

D

o tr m ti su fa e g a

Cinema com bebês A coleção limitada dos Smurfs, da Too Faced, traz um gloss que muda de cor dependendo do seu humor. Isso mesmo! A variação é em tons de rosa, ou seja: nada de preto, azul ou amarelo.

Bacana para se divertir com suas amigas e verificar o bom ou mau humor de toda a turma.

O Cinemark inovou e criou uma sessão especial à qual mamães podem levar seus bebês sem nenhum problema. O bacana é que dá para interagir com outras mulheres que estão passando pela mesma fase e não deixam de sair e se divertir. Com espaço para trocar e amamentar, já está fazendo sucesso entre as mamães que querem sair da rotina e iniciar seus filhos na agitada vida social. www.cinemark.com.br

IN Dedicar um tempo para você, cuidando da pele, das unhas e do cabelo. Visite uma boa podóloga, faça as unhas, hidrate e esfolie a pele, faça um banho de lua seguido de uma excelente massagem. Corte e hidrate os cabelos com um bom profissional e comece o ano renovada.

OUT Não cuidar da própria casa nesta época de dengue. Ser consciente e exercer a cidadania é obrigação de todos. Coloque cloro na piscina, calhas e vasos de plantas. Fiscalize o vizinho e ligue no Disque-Dengue se suspeitar de algum foco.

FOTOS DIVULGAÇÃO

Controle seu humor

uma História de Sucesso Desde 1984, valorizando o SORRISO DA SUA FAMÍLIA.

A Equipe Os

Consultório

Especialidades

A Clínica

Ortodontia

Dra.

Sílvia Fazzio (CRO - 23904), especialista em odontopediatria e ortodontia, iniciou sua carreira tratando crianças há 25 anos em Alphaville. Hoje, muitas dessas crianças cresceram, casaram-se e tiveram filhos. A Clínica também cresceu e ampliou suas especializações para atender todas essas novas famílias. A Clínica Fazzio possui ambientes modernos e agradáveis, com equipamentos de altíssima tecnologia para assistir pacientes de todas as idades e com as mais variadas necessidades.

Dentistas da Clínica Fazzio possuem excelentes níveis de qualificação para realizar os melhores diagnósticos e procedimentos para os seus pacientes. Todos freqüentam regularmente Congressos no Brasil e no exterior, mantendo-se sempre atualizados sobre as mais modernas e eficazes técnicas de tratamentos existentes.

Odontopediatria Endodontia Escritório

Reabilitação Oral / Prótese sobre Implante Dentística Estética Cirurgia Buco Maxilo Facial Implantodontia Periodontia Dor Orofacial - DTM (ATM) Distúrbios do Sono - Ronco e Apnéia

A Clínica Fazzio respeita a história de cada paciente e transforma cada caso em uma HISTÓRIA DE SUCESSO.

Diagnóstico com Microscópio

DIAGNÓSTICO COM MICROSCÓPIO

SEDAÇÃO SEDAÇ CONSCIENTE CLAREAMENTO A LASER

Tel: (11) 4191-1258 www.odontofazzio.com.br

Dra. Sílvia Fazzio

PÁGINAS VERDES por Maisa Infante

Slow food

DIVULGAÇÃO

Movimento incentiva a alimentação com prazer e responsabilidade

É DIFÍCIL RESISTIR ÀQUELE ALMOÇO DE DOMINGO, QUANDO TODA A FAMÍLIA SE REÚNE para saborear a comida da “avó” e conversar. Esse clima “festa de família” carrega um pouco do espírito do que é o Slow Food, movimento que conta com 80 mil pessoas em 150 países, incluindo o Brasil. A ideia central é mostrar às pessoas que todos têm o direito ao prazer de comer bem, mas também têm a responsabilidade de defender a herança culinária, as tradições e culturas que tornam possível esse prazer. “O Slow Food segue o conceito da ecogastronomia, reconhecendo as fortes conexões entre o prato e o planeta. Nossas escolhas, não só nos alimentos, mas em tudo o que consumimos, têm grande impacto nas questões sociais, ambientais, econômicas e culturais”, explica Roberta Sá, coordenadora dos projetos Slow Food no Brasil. “O Slow Food resume a qualidade do alimento em três palavras: bom, limpo e justo. O alimento que comemos deve ter bom sabor; ser cultivado de maneira limpa, ou seja, sem prejudicar nossa saúde, o meio ambiente ou os animais; e os produtores devem receber o que é justo pelo seu trabalho”, completa.

Para atingir seus objetivos, o Slow Food possui vários projetos que disseminam suas ideias e acabam por cativar novos seguidores. Há, por exemplo, a Arca do Gosto, um catálogo mundial que identifica, localiza, descreve e divulga produtos ameaçados de extinção, mas que ainda são produzidos e têm potencial para serem comercializados.

O Brasil, por enquanto, contribui com 11 produtos nessa lista. Complementando a Arca do Gosto há as Fortalezas, que são pequenos projetos dedicados a auxiliar grupos de produtores artesanais e preservar sua produção.

Quem achar que essa filosofia de vida vale a pena pode se associar ao movimento e se envolver na produção, promoção, divulgação e consumo de alimentos bons, limpos e

13

DIVULGAÇÃO

O Slow Food reconhece as fortes conexões entre o que está no prato e o planeta

paginas verdes.indd 13

justos. Como em um clube, os associados pagam uma anuidade e recebem uma carteirinha. Automaticamente, ajudam os projetos do Slow Food, mas também recebem alguns benefícios, como manuais, almanaques, newsletters e a possibilidade de participar de eventos organizados pelo movimento. “O papel fundamental de um associado do Slow Food é localmente, promovendo as ideias e atividades do movimento em sua cidade ou comunidade, identificando, apoiando e divulgando os agricultores familiares e seus produtos de excelência”, explica Roberta.

Mas também é possível “ser slow food” no dia-a-dia, sem necessariamente se associar ao movimento. Para quem, por exemplo, não almoça em casa e precisa recorrer aos restaurantes self-service, vale a pena prestar um pouco mais de atenção no que está colocando no prato. “Na forma tradicional, por exemplo, ninguém comeria, ao mesmo tempo, sushi com churrasco e feijoada. Mas num self-service isso é possível”, avalia Roberta. Ela também dá a dica de perguntar a origem dos alimentos, de quem e onde foram comprados. “Provavelmente os atendentes e gerentes não terão as respostas inicialmente, mas isso estimula os estabelecimentos a serem mais transparentes e a se preocuparem com a origem da matéria-prima”, diz. Outra dica é dar preferência a locais que compram diretamente dos pequenos produtores. Se forem produtos orgânicos, melhor ainda. E, para finalizar, sempre comer calmamente, saboreando os alimentos e, de preferência, em boa companhia.

Para saber mais: www.slowfoodbrasil.com

2/2/2009 14:49:05

ROTEIRO GASTRONÔMICO

Vera Teixeira é designer de interiores e moradora de Alphaville há quase 15 anos.

Decorar sempre foi sua grande paixão e ela não se imagina fazendo outra coisa.

Mas também adora conhecer novos sabores. Aqui, ela dá suas dicas de restaurantes.

Waves “Um dos principais predicados que tornam este ambiente extremamente aconchegante é a bela decoração, que retrata com perfeição as décadas de 1950 e 1960.”

Al. Itapecuru, 645 Alphaville. Tel.: 4195-0327

Ruella “Adoro ir ao Ruella devido ao charme do ambiente e à decoração diferenciada, além de ter um cardápio maravilhoso, recheado com comida contemporânea de qualidade.”

Rua João Cachoeira, 1507 - Vila Olímpia.

São Paulo. Tel.: 3842-7177

Alex Rogério

Zen Sushi Bar “O que mais me agrada neste restaurante é o menu de degustação, que é totalmente diferente de todos que já provei.”

Calçada das Rosas, 25 – 1° Andar.

Alphaville. Tel.: 4191-2797

Fotos Divulgação

Por Vera Teixeira

BIBLIOTECA GASTRONÔMICA

Escoffianas Brasileiras

Tecnologia Culinária

O Pão na Mesa Brasileira

Alex Atala com Carolina Chagas Editora Larousse

Ione Teichmann Editora Educs

Arthur Bosísio Júnior Editora Senac

“Era o livro que faltava, pois foi extraordinário ver que os autores valorizaram muito a cultura brasileira.”

“Foi de suma importância, sobretudo na época da minha formação, pois me ensinou muitas técnicas de preparo, conservação e manipulação dos alimentos. Poderia até ser meu livro de cabeceira, mas é melhor consultá-lo sempre na cozinha.”

“É uma publicação muito completa sobre pães, conta toda a sua história desde a colonização até a sofisticação das grandes padarias de hoje, além de conter receitas, técnicas e segredinhos. Mas tenha cuidado: ele abre o apetite.”

Guilber Hidaka

Flávia Barbedo Nasceu no Rio de Janeiro, é formada em gastronomia e moradora de Alphaville há pouco menos de um ano. Atua há 10 anos na organização de festas e eventos e conta com uma equipe de profissionais que cuida de todos os detalhes dos eventos e oferece atendimento personalizado aos convidados.

Especialista em cozinha brasileira, ficou conhecida pelas famosas festas de botequim gourmet que fazia antigamente.

PERFIL

por Maisa Infante

Artista plástica transforma bolos em obras de arte

Bolo em formato inusitado, uma das obras de Ci Prado

DIVULGAÇÃO

Um doce de arte

ALEX ROGÉRIO

A artista plástica Ci Prado hoje se dedica a criar receitas e design de bolos diferenciados

UMA FESTA NÃO É COMPLETA SE NÃO TIVER BOLO E DOCINHOS NO FINAL. E É JUSTAMENTE para deixar esse momento ainda mais açucarado que a artista plástica Cecília Prado, mais conhecida como Ci Prado, trabalha. Moradora de Alphaville há 23 anos, há 8 ela abandonou o trabalho com artesanato convencional para se dedicar ao chamado “Cake Design”. Em um ateliê montado em casa, ela prepara bolos, docinhos, lembranças e sobremesas personalizadas. Pode-se dizer que é uma pequena fábrica de sonhos.

Cada produto é único. Impossível encontrar dois iguais, porque Cecília faz tudo artesanalmente. Na hora de moldar flores, bichinhos, bonecos e personagens, ela dispensa os moldes e prefere usar as suas habilidades manuais. “Eu gosto mais de fazer a modelagem à mão. Acho que me dá mais liberdade”, diz. E haja habilidade para fazer um bolo que tenha o formato de várias xícaras empilhadas, bules, balde de champagne, além de detalhes como flores e laços.

Utilizando pasta americana e massa feita de açúcar ela coloca a criatividade em ação sempre que recebe uma encomenda. A maioria dos pedidos é de bolos de aniversário, festa de despedida ou homenagem, o que faz com que Cecília saia em busca do estilo que mais se pareça com seu cliente. Chega a fazer bolos que são quase uma biografia. “Uma vez, a esposa me pediu um bolo para comemorar os 50 anos do marido. Eu peguei várias referências de coisas que ele já tinha feito ao longo da vida e coloquei no bolo - que era um barco, uma de suas paixões”, conta.

Para Cecília, cada trabalho é um desafio diferente. Na busca por um resultado melhor, ela se aliou à internet e sempre que aparece um tema desconhecido sai em busca de informações que possam enriquecê-lo. “Certa vez, apareceu um bolo que tinha como temática o tae kwon do. Eu não entendo nada do assunto e fui pesquisar. Foi ótimo, porque consegui fazer a pessoa executando um dos principais movimentos da luta”, diz.

Depois de terminar a faculdade de Artes Plásticas, Cecília montou um ateliê em São Paulo, onde desenvolvia seus trabalhos - em sua maioria, enfeites de Natal. Ficou nesse trabalho até o fim da década de 1990, quando parou porque os produtos artesanais perderam espaço para os importados. Aos poucos, descobriu a arte de fazer bolos decorados e começou a se interessar. O gosto pelas panelas ela já tinha desde a adolescência, quando gostava de ajudar a mãe em festas que aconteciam em casa. Quando descobriu que poderia unir a paixão pela cozinha com as artes plásticas, saiu em busca de cursos e, literalmente, pôs a mão na massa.

Uma das coisas que Cecília mais preza em sua profissão é fazer bolos e doces que sejam bonitos, mas também gostosos. “Existem muitos produtos que são só bonitos. Quando você come, não é saboroso. Eu já acho que essa parte é tão importante quanto a beleza.” É de comer com os olhos e, claro, com a boca. Pode experimentar! www.ciprado.com.br

BELEZA por Carolina Isse

Sem perder o bronzeado

Se você passou horas ao sol para conseguir aquela pele dourada, experimente usar cremes que ajudam a prolongar o bronzeado e maquiagens que dão uma força na hora de garantir o tom do verão por mais tempo

18 beleza.indd 18

Bronzing Powder Pó bronzeador que pode ser usado também como blush. Proporciona à pele um bronzeado rápido e suave. Sua fórmula possui óleos naturais e extratos de coco. R$ 116. Artdeco. SAC 0800 7733 450

Bronze Luminizer Caneta iluminadora que destaca as características da pele e dá um suave toque bronzeado aos pontos escolhidos. Para ser usada nas maçãs do rosto, testa e região dos olhos e lábios. R$ 146.

Dior. SAC 0800 170 506.

FOTOS DIVULGAÇÃO

Loção Hidratante Pure e Powerfull Sua fórmula possui esferas de óxido de ferro vermelho que iluminam e tonalizam a pele, proporcionando um efeito levemente bronzeado. R$ 59. Sparkkli Home Spa. SAC 3846-6848

2/2/2009 14:38:40

Daily Bronze Moisturizing Emulsion Loção hidratante para o rosto e corpo que garante um efeito bronzeado progressivo. Sua textura possui rápida absorção e deixa a pele fresca e com uma sutil luminosidade.

R$ 165. Shiseido.

SAC 0800 148 023.

Délice de Poudre Pó bronzeador que ilumina o rosto e o colo, deixando a pele com um tom dourado. Sua fórmula contém madrepérola e textura leve, que proporciona um brilho sobre a cor natural. R$ 89, 90.

Bourjois. SAC 0800 7043 440.

Creme de Parafina Possui cenoura e urucum em sua composição, responsáveis por proteger a pele e manter o bronzeado por mais tempo.

R$ 16. Laborene. www.laborene.com.br

Bronze Brume de Poudre Pó bronzeador líquido em spray. Sua fórmula possui componentes que ajudam a manter o bronzeado, deixando a pele com efeito natural e luminoso. R$ 189.

Christian Dior. SAC 0800 170 506.

Terracotta Bronzing Brush Gel que deixa a pele com um tom dourado e luminoso, sem manchar a tez.

Adapta-se rapidamente a todos os tons de pele, dando acabamento acetinado.

R$ 166. Guerlain. SAC 0800 7043 440.

SAÚDE

por Carolina Isse fotos Alex Rogério

Corra para ter

SAÚDE Saiba o que fazer antes de calçar o tênis e sair correndo por aí

SER SAUDÁVEL JÁ VIROU PALAVRA DE ORDEM. UM POUCO IMPULSIOnadas pelo desejo de ter um corpo bonito, mas também cientes de que é preciso abolir exageros e assumir hábitos mais saudáveis, as pessoas têm buscado opções que levam à qualidade de vida. Uma dessas opções é a corrida, que atende às necessidades de quem prefere se exercitar ao ar livre, em ruas ou parques. Mas não pense que basta calçar um tênis e sair correndo por aí. A prática incorreta do exercício pode levar a sérios problemas de saúde.

Por outro lado, a prática correta traz uma série de benefícios tanto ao corpo quanto à mente, como aumento da resistência física, melhora da autoestima e redução do peso. Só que, para desfrutar de todas as vantagens, é preciso ficar atento a alguns detalhes que irão garantir o seu sucesso nos treinos e, quem sabe, até nas pistas.

João Paulo Marotti auxilia Gustavo Assad em seu treino. Orientação de especialista é fundamental para quem quer correr

Antes de mais nada, é bom consultar um cardiologista e fazer um check-up completo para identificar e tratar os possíveis fatores de risco, como diabetes e hipertensão. “A avaliação é necessária para mostrar prováveis problemas cardíacos que não apresentam sintomas inicialmente”, afirma César Jardim, cardiologista do Hospital do Coração. De acordo com ele, a atividade física deve ser iniciada de forma regular e gradativa, sempre respeitando os limites do próprio corpo, para que possa, por exemplo, ajudar a fortalecer o organismo, melhorar os níveis de pressão arterial e combater o estresse emocional.

Aliada aos cuidados cardíacos, vale a pena investir em uma dieta própria para corredores, já que o exercício sem a dieta pode acarretar em perda de massa muscular, em vez de gordura. Segundo a nutricionista esportiva Lindinalva Alves da Silva, a corrida aliada à nutrição favorece o desempenho do esportista, reduz a fadiga e lesões musculares. “Dê preferência aos alimentos fontes de carboidratos, como arroz, massa e pão. Também são indicados grãos integrais, frutas, legumes e verduras”, afirma. Nas duas horas que antecedem o treino, o ideal é fazer uma alimentação leve e jamais se esquecer de manter a hidratação durante o exercício, bebendo bastante água ou isotônicos. Nas primeiras horas após a atividade física, é indicado ingerir carboidratos e líquidos em geral, como suco de frutas e água de coco.

Para que o seu exercício seja completo, vale a pena procurar um profissional especializado, que vai observar o treino e ajudar em uma corrida mais eficiente. João Paulo Marotti, técnico de corrida da Academia Pelé, sugere aos iniciantes começar correndo em superfícies planas, onde há pouco atrito e o risco de haver lesão é menor. “O ideal é começar com caminhadas leves a moderadas e aumentar o ritmo das passadas com o decorrer do tempo, até que cheguem ao trote, e continuar até que se consiga correr sem parar durante alguns minutos”, explica. Fundamental também é fazer um bom alongamento antes e depois do treino, para evitar lesões.

O que usar?

O acessório que merece maior atenção dos corredores é o tênis.

O calçado inadequado pode ser um grande vilão e causar dores na coluna, joelho e calcanhares. Para não errar na hora da compra, o ideal é consultar um ortopedista, que irá fazer um teste e identificar qual o seu tipo de pisada. Para quem vai treinar, é aconselhável usar um tênis que seja forte e resistente. Se for competir, prefira um calçado que seja leve, com bom amortecimento na frente e atrás, além de estabilizador de calcanhares para evitar uma possível torção. O ideal é que se tenha pelo menos dois pares para intercalar.

A roupa, é claro, também deve ser adequada para corrida. No verão, use short com abertura lateral e camiseta de manga curta.

Já no inverno, prefira calça e camiseta de manga longa. Sempre dê preferência a tecidos inteligentes, que sugam o suor e mantêm a temperatura do corpo.

A largada já está dada. Agora, é só começar a correr!

CAR por Heymar Lopes Nunes

A classe que todos querem

DIVULGAÇÃO

Modelo excedeu os padrões de luxo, conforto e segurança

car.indd 22

2/2/2009 15:00:50

ESPERADA POR MUITOS, FINALMENTE A NOVA CLASSE E DA Mercedes-Benz foi apresentada. O sedã de luxo mais vendido da marca alemã ganhou itens de segurança, conforto e tecnologia que o colocam num patamar bem acima de sua categoria, além de design moderno que o deixa com ares de cupê, seguindo a atual tendência.

A Classe E de 1995 foi o primeiro modelo da Mercedes-Benz a surgir com a copiadíssima frente de faróis duplos - um traço de design altamente simbólico que ainda caracteriza a identidade dessa classe.

Os designers agora reinterpretaram esses quatro “olhos” como retângulos, com uma referência direta às formas geométricas interessantes encontradas no cubismo. Da mesma forma, a grade do radiador com suas linhas de contorno cromadas tridimensionais em forma de seta e na posição mais ereta conferem ao carro um status de exemplo típico de sedan de luxo.

Na traseira, esse fluxo harmonioso culmina com uma nova característica, que é uma linha graciosa que segue os arcos das rodas traseiras e confere uma forma clara aos contornos imponentes e fortes das asas traseiras. Os aficionados pela marca reconhecerão as características de estilo que são reminiscência do famoso “Ponton Mercedes” introduzido em 1953, que já enfatizava sua personalidade soberana com esses contornos chamativos na época.

car.indd 23

No novo sedã, os engenheiros da Mercedes conseguiram mais progressos - especialmente quanto ao conforto de direção, dos assentos e de climatização.

Os equipamentos de série incluem uma suspensão com amortecedores adaptáveis. Eles automaticamente adaptam-se à situação de direção do momento, reduzindo os esforços de amortecimento durante a direção normal, aumentando, assim, perceptivelmente o conforto. Quando se está fazendo curvas em velocidade ou durante manobras rápidas, o sistema passa para o efeito máximo de amortecimento, de forma que o sedã tenha o melhor efeito de estabilidade.

O sistema de suspensão a ar está disponível como opcional para os modelos V6 (padrão para o E 500/E 500 4MATIC) e, pela primeira vez, foi combinado com um sistema de amortecimento controlado eletronicamente, que processa vários sinais de sensores e controla cada roda independentemente.

Com relação ao desenvolvimento dos assentos, a Mercedes adicionou uma nova qualidade ao seu conceito já bem estabelecido. Trata-se do chamado “padded seat piping” (acolchoado das guarnições dos bancos) - uma técnica sofisticada e elaborada de estofados que só é usada pela Mercedes-Benz. Ela considera a in-

2/2/2009 15:00:54

CAR

FOTOS DIVULGAÇÃO

24 serção de um enchimento adicional de espuma sob a capa de pano ou couro, que dá uma sensação imediata de conforto e bem-estar quando se senta no carro. Há diferentes versões de acolchoado das guarnições dos bancos: no modelo básico e na linha Avantgard o estofamento é contornado transversalmente, enquanto na linha ELEGANCE as guarnições são longitudinais.

O pacote de assentos ativos multicontorno “active multicontour seat package” (opcional) inclui bancos desenvolvidos com dispositivos de conforto para a cabeça e duas funções de massagem de dois estágios no encosto do banco que tiveram muito sucesso na Classe S. Dependendo do ângulo de esterçamento, aceleração lateral e velocidade do veículo, válvulas de atuação rápida nas câmeras de ar dos encostos dos bancos variam sua pressão e volume, dando ao motorista e ao passageiro da frente um melhor apoio lateral.

A Mercedes desenvolveu um sistema de controle de clima para o Classe E que não somente permite que temperaturas individuais sejam definidas em três zonas - para o motorista, para o passageiro da frente e para os passageiros do banco traseiro - mas também oferece diferentes “modos de climatização”.

car.indd 24

2/2/2009 15:00:59

25

FOTOS DIVULGAÇÃO

Apesar de toda a modernidade, painel teve poucas modificações, mantendo o padrão da marca

A gama de motores disponíveis para a nova Classe E compreende unidades com quatro, seis e oito cilindros com potência de 100 kW/136 hp a 386 kW/525 hp. Os motores de quatro cilindros são unidades recém-desenvolvidas de injeção direta, que desenvolvem potência e torque maiores do que os motores V6 comparáveis da série anterior, a despeito de terem um deslocamento menor. A estratégia é substituir os motores grandes, naturalmente aspirados, por unidades turbo que excedem em vantagens tais como menor peso, fricção interna reduzida e características operacionais mais econômicas.

Com três motores de quatro cilindros totalmente reformulados, a Classe E também se coloca uma geração à frente, quanto à tecnologia em diesel. Esses motores possuem injeção direta por duto comum de última geração, injetores rápidos “piezo-electric”, recirculação do gás de escapamento melhorada e um inovador turbo, proporcionando respostas rápidas e boa performance.

Entre as opções de motores a gasolina estão os E 200 CGI e o E 250 CGI, ambos de 1.8 litro turbo de 204 e 292 cv respectivamente. Mas o top de linha e mais desejado de todos é o E500, que utiliza motor V6 com nada menos que 388 cv de potência, juntamente com câmbio automático de sete marchas.

car.indd 25

2/2/2009 15:01:42

TECNOLOGIA por Carolina Isse

Além das

palavras Flexível Possui protetor de lente deslizante, suporte articulado e totalmente dobrável, luz de trabalho integrada, capaz de reproduzir 30 quadros por segundo. Suporta até 24 bits de cores e tem conexão USB. R$ 149. Philips. www.philips.com.br

FOTOS DIVULGAÇÃO

Para incrementar o bate-papo virtual, nada melhor do que usar as webcans e poder ver quem está do outro lado da tela.

Com design arrojado e alta tecnologia, elas garantem a comunicação ainda mais apurada e eficiente.

Veja os modelos que selecionamos e escolha o que mais combina com você.

Diferente Toda em alumínio, com rotação de 360 graus, resolução de 1.3 Mpix, armazena, tira e reproduz fotos programadas e contínuas e possui microfone embutido. Preço sob consulta. Integris. www.fortsolutions.com.br

Futurista Com base de encaixe magnético, possui conexão USB, suporta até 24 bits de cores, ajuste automático de iluminação, controle de cores, foco ajustável e microfone embutido. Preço sob consulta. Bright. www.brigt.com.br Engraçada Possui ajuste automático de branco e compensação automática das cores, microfone embutido, foco manual, interface USB. Reproduz 30 quadros por segundo, foco de 50 mm e microfone integrado. R$ 54.

Multilaser. SAC 0800 7722 367

Alta tecnologia Produz imagens coloridas até no escuro, transmite imagens via web, monitora residências. Capacidade de reprodução de 90 quadros por segundo, possui software que detecta automaticamente o rosto e segue os movimentos e zoom digital de 8x. R$ 399.

Philips. www.philips.com.br

VINHOS

por Rosana Wagner

Enoturismo: uma opção para as próximas férias

Rosana é sócia-administradora e enóloga da Vinícola Cordilheira de Sant’Ana, engenheira química e especialista em gestão organizacional e de projetos de tratamento de efluentes industriais colunista@revistametropolis.com.br

Conhecer vinícolas do Brasil e do exterior é um rico passeio cultural e gastronômico Este é o nosso primeiro contato do ano. Aproveito para desejar-lhes um 2009 repleto de realizações e sucesso. Imagino que muitos dos nossos leitores já tenham feito suas listas de objetivos e metas a serem alcançados neste novo ano. Se não o fizeram formalmente, escrevendo, devem tê-lo feito mentalmente. Geralmente, listamos as atividades relacionadas ao trabalho e à família. Uma vez que nos encontramos em período de férias ou saindo delas, nos parece que planejar o próximo descanso é algo um tanto abusivo, não é?

Mas desejo convencê-los de que, quando se trata de férias que exijam algum investimento e organização prévios, é importante definir o quanto antes.

Assim, aproveito para incitá-los a incluir na sua lista para a próxima viagem ou passeio uma visita a vinhedos e vinícolas que possuem o serviço de visitação guiada e degustação dirigida. Este é o chamado enoturismo, que tem se expandido consideravelmente no mundo e no Brasil nos últimos anos.

Dentre as regiões que possuem atividade secular no assunto estão o Vale do Loire, na França, o Vale D’Ouro, em Portugal, e a região da Toscana, na Itália. Eles já possuem, há muito tempo, roteiros de visitação aos vinhedos e locais onde se produzem os vinhos, bem como cursos de degustação. E também foi na prestigiosa região de Bordeaux, na França, que o conhecido crítico de vinhos norte-americano Robert Parker se iniciou na visitação aos mais variados “terroirs” e no estudo e avaliação dos vinhos. Atualmente, uma das regiões mundiais mais profissionalizadas nesta atividade é Napa Valley, na Califórnia.

O enoturismo brasileiro é jovem tal qual a produção de vinhos finos no país. Também é recente no Brasil a cultura do vinho e o conhecimento que envolve a bebida. Mas assim como o vinho nacional começa a crescer em qualidade e complexidade e, da mesma forma, que o brasileiro passa a se interessar pela história que há dentro de cada garrafa, a vontade de conhecer os locais nos quais o vinho é produzido se intensifica.

A vitivinicultura é uma atividade que integra as pessoas, e os produtores de vinhos geralmente são alegres, receptivos e têm orgulho do que fazem. O turismo encontrou aí um terreno fértil para prosperar e se consolidar. Muitas vinícolas brasileiras, tanto grandes como aquelas “boutiques” de vinhos, têm investido em infraestrutura para receber turistas.

A região do Vale dos Vinhedos, no Rio Grande do Sul, que concentra a maior parte das vinícolas nacionais, é o principal destino do enoturismo no país. Mas também há outras regiões menos conhecidas, como a Campanha Gaúcha e a região dos vinhos de altitude de Santa Catarina, que têm atraído muitos turistas com suas paisagens pitorescas e seus vinhos de características marcantes.

Conhecer os vinhedos e o processo de elaboração dos vinhos, entender a história, a cultura, as tradições, a gastronomia, degustar e adquirir os produtos diretamente no local onde são produzidos é um negócio que vem crescendo dia-a-dia. Por isso, muitas vinícolas estão procurando inovar, buscando atrações e apresentando curiosidades, a fim de se tornarem conhecidas e mostrarem o seu diferencial. Tantas novas ideias e estratégias podem ser uma interessante opção para as suas próximas férias. Vale a pena conferir!

�A�n�u�n�c�i�o�_

�s�e�x�t�a�-�f�e�i�r

�1�0�0 �9�5 �7�5

�2�5 �5 �0

�A�n�u�n�c�i�o�_�2�1�0�x�2�7�7 �s�e�x�t�a�-�f�e�i�r�a�,��9��d�e��j�a�n�e�i�r�o��d�e��2�00 � �9��1�6�:�2�7�:�5�8

GASTRONOMIA por Maisa Infante

Simples GUILBER HIDAKA

Arejado e todo em madeira, o sal達o do restaurante convida a degustar com calma a tradicionalidade dos pratos bascos

e refinada Restaurante Bilbao leva a tradição da cozinha basca para São Paulo

Costeletas de Cordeiro, opção de carne no restaurante basco

divulgação

Em uma rua tranquila dos Jardins, em São Paulo, é possível experimentar um pouco de um lado menos conhecido da culinária espanhola. Longe das tapas e das paellas, o restaurante Bilbao é especializado na culinária da região do País Basco, localizado entre a França e a Espanha.

Pouco conhecida no Brasil, é uma cozinha bem tradicional, representada principalmente pelos pescados, abundantes na região. O carro-chefe do cardápio é o bacalhau al Pil-Pil, muito macio e apenas confitado no azeite, com o tempero na medida certa. Tem ainda atum na brasa, bacalhau na brasa ao aroma de limão e o lombo de tamboril preto, ambos preparados em uma parrilla. Este último, aliás, é um peixe muito abundante na costa brasileira. Os bascos costumam pescá-lo por aqui e levar para os mercados locais, já que a pesca predatória acabou com os peixes da região.

Para quem prefere carne vermelha, há o lombo de entrecote servido em seu próprio molho, costeleta de cordeiro e lombo ao molho de carne. Todos os pratos são acompanhados de salada ou arroz ao Bilbao (uma mistura especial com especiarias e azeite). Esta, por sinal, é uma das poucas concessões que o restaurante faz ao paladar brasileiro. Segundo o chef Valdo Cruz, que conheceu os restaurantes locais antes de assumir a cozinha do Bilbao, por lá os pratos são degustados com pão. “É uma tradição basca. Quando você chega à mesa, sempre tem uma cesta de pães”, diz. Os pratos servidos como se fossem um canapé são chamados Pintxos (pronuncia-se pintchos). No cardápio, é possível experimentar o pintxo de tortilha de batatas.

Na hora da sobremesa, não deixe de experimentar a Torrija de laranja e queijo azul, servida com geleia de amora e kiwi. O queijo fica com uma casca crocante, doce e é muito cremoso por dentro. A mistura de sabores combina bem.

Para acompanhar os pratos, a casa oferece uma adega com vinhos da região de Rioja (uma pequena região vinícola situada ao sul do País Basco,

�1�0�0 �9�5 �7�5

.

....................

GASTRONOMIA

�2�5 �5 �0

fotos divulgação

A sobremesa Torrija de laranja e queijo azul

O prato carrochefe do restaurante, Bacalhau pil-pil

que conta com variedades próprias de uva, como a Tempranillo, a Garnacha e o Mazuel) e de Navarra. Há também opções de vinhos em taça.

O responsável pela chegada da culinária basca em São Paulo é o empresário Luis Javier Perez, coordenador de relações exteriores da orquestra sinfônica de Bilbao, que fez parceria com o Grupo Zaldua, rede gastronômica da região que existe desde 1978 e conta com três restaurantes situados em Urdaibai, uma parede natural declarada Patrimônio da Humanidade pela Unesco.

No comando das panelas está o chef basco Iñigo Azkarate, que atua nos três restaurantes do grupo (Castillo de Arteaga, Asador Zaldua e o Baserri) e conta com o apoio do chef brasileiro Valdo Araújo.

O sabor do prato basco agrada principalmente a quem gosta dos aromas que vêm do mar. Mas o que mais chama a atenção é como uma culinária simples pode ser ao mesmo tempo tão refinada. O chef Valdo tem a resposta. “Em função da guerra, o povo basco aprendeu a aproveitar os ingredientes simples, da terra. Aqui, a gente preserva ao máximo essa tradição, sem deixar de lado a �1�0�0 apresentação dos pratos, que também é muito importante.” �9�5

Bilbao

�5 Rua José Maria Lisboa, 1.065, Jardins, São Paulo - Tel.: �72592-5366

�2�5 �5 �0

....................

.........................................................................................

....................

..............................................................................................................................

.......................................................................

CAPA

por Tatianna Babadobulos fotos Pedro Dimitrow

Na passarela da

vida

VESTINDO CALÇA JEANS, SAPATILHAS E UMA BATA DE SUA PRÓPRIA grife, Mariana Weickert chegou ao estúdio do fotógrafo Pedro Dimitrow em uma quinta-feira à tarde. Entre uma troca e outra de roupa, a repórter do “GNT Fashion” falou com METROPOLIS. Sempre simpática, sorridente e com sotaque sulista, a ex-modelo contou que agora sua vida é dividida entre sua marca de beachwear, a Alòr, e o programa na televisão. No entanto, ela ainda desfila para algumas grifes, tal como costumava fazer para as maiores maisons de Paris, Londres, Milão e Nova York, como Alexander McQueen, Sonia Rykiel, Bottega Veneta, Marc Jacobs, Biblos, Gucci, Dior, Chanel, Christian Lacroix, Valentino, Kenzo, Versace, Jean-Paul Gaultier, Narciso Rodrigues, Givenchy, Louis Vuitton, Armani, entre outras.

O nome de sua marca, aliás, foi escolhido com a mistura das letras da palavra “orla”. “Depois jogamos no Google e descobrimos que, com a mesma grafia, existe uma ilha na Indonésia”, comenta ela.

Ex-modelo, Mariana Weickert trocou as passarelas de Nova York pelas câmeras da televisão brasileira.

E deu certo!

| edição de moda Deborah e Bárbara Lopes (Mninas) | produção de moda Carla Patrícia | beauty Junior Castro (Gloss) | assistentes de fotografia Danilo Stoqui e Flávio Oliveira | tratamento digital Sérgio Lisboa

Vestido de cetim estampado Spezzato Colar Fabrizio Giannone

CAPA

Bata Alòr Colar Gabriela Aidar

“Morar no Brasil é sensacional” Você começou sua carreira como modelo e desde 2005 é apresentadora de televisão. Foi isso o que você havia traçado para a sua carreira?

Não foi nada planejado, e a minha carreira foi tomando rumo conforme as coisas foram aparecendo. Na verdade, tudo aconteceu depois que eu larguei a minha prioridade e vim fugida para o Brasil.

Isso é bom?

Morar no Brasil é sensacional. Fugi literalmente de Nova York.

Como assim, “fugiu”?

Já falei isso várias vezes, mas eu vim para fazer um desfile na São Paulo Fashion Week e deveria ficar cinco dias.

Adiei a minha volta e acabei fazendo a minha mudança por telefone. Acho que eu peguei horror pela minha vida lá. Isso foi em julho de 2004. Em janeiro mudei e surgiu um convite da MTV. A televisão foi uma grande escola, eles são muito legais mesmo. Mas não era o que eu queria fazer, porque eu apresentava um programa de game. Depois apresentei com o Marcelo Tas e o Lobão o “Saca-Rolha”, na Rede 21, que depois virou PlayTV. Foi por causa desse programa que eu resolvi estudar Ciências Políticas, mas não aconteceu. Eu falava de política, Tas de tecnologia e Lobão de cultura. O programa teve problemas internos com o canal e comecei a flertar com o “GNT Fashion” no final de 2007. A Lílian (Pacce) é a crítica de moda; eu conheço o mundo da moda.

Como é fazer o programa ao lado dela?

Adoro a Lílian. Já a conhecia antes do programa, porque ela está na primeira fila de todos os desfiles; no programa a gente não se cruza, apenas na reunião de pauta.

Como é entrevistar as modelos com quem você costumava dividir as passarelas e os estilistas, para os quais você costumava desfilar?

Quando converso com essas meninas, vira um grande bate-papo, porque eu as conheço e conheço como tudo funciona, mas as pessoas se levam muito a sério.

E você, se leva muito a sério?

Tento não levar. É preciso ter bom senso para não cair no ridículo.

CAPA

“É importante não desistir” E agora você dedica parte do seu tempo à sua marca de beachwear. Qual é a sua participação? Em que você opina?

Ah, guria, é uma correria. É difícil conciliar. Somos três sócias, e eu fico com a parte comercial, produção e criação.

A gente priorizou os detalhes, usamos uma borracha fixada no biquíni, detalhe no metal que não é o dourado “peruona” ou o metal “quero ser cool”. E usamos tecidos de alta-costura.

Onde você se sente mais à vontade: na passarela ou em frente às câmeras?

Uma coisa não anula a outra. São complementares. Preciso das duas coisas.

Para começar na televisão você fez alguma preparação anterior?

Não. Estar na tevê foi uma consequência. Se eu tiver que ensaiar, prefiro não trabalhar na televisão. Dou o meu máximo, sou falante e prefiro fazer de verdade na primeira tentativa.

Já tem novos planos para este ano?

Vou lançar uma linha para a Hering by Mariana Weickert, e outra de óculos, Ventura by Mariana Weickert. O “GNT Fashion” terá novidades no ano que vem e também vou comemorar 10 anos de carreira.

Qual é a sua dica para quem está começando como modelo?

Antes de tudo, que a pessoa saiba que a vida não é fácil: é preciso disciplina, e não existe aquele glamour todo. Mas, se ainda assim a pessoa quiser ser modelo, a maneira mais certa e segura é procurar uma grande agência e participar de um concurso. A Ford é a única que eu conheço e que acompanho o trabalho. Sei que é muito séria. Caso alguém te diga um “não”, talvez não seja mesmo este o seu caminho, mas é importante não desistir.

Onde encontrar:

Alòr (11) 3063-5057 Fabrizio Giannone (11) 3085-3390 Patachou (11) 3062-3346 Raia de Goeye (11) 3079-3301 Spezzato (11) 3032-0569

Top de cetim estampado Patachou Saia longa Raia de Goeye Colar, pulseiras e anel Fabrizio Giannone

Raio-X Altura: 1,80 cm Peso: 60 kg Cor dos olhos: Azuis Cabelos: Loiros Signo: Aquário Aniversário: 17/02/1982 Idade: 26 anos Manequim: 38/40 Sapato: 39/40 Livro de cabeceira: Estou lendo “A Insustentável Leveza do Ser” Onde nasceu: Blumenau, Santa Catarina Nome dos pais: Rudolfo e Anamaria Tempo de carreira: 10 anos Hobby: Estar com os amigos Estação do ano predileta: Verão. Mas adoro o inverno também Está namorando? Sim Um homem bonito: O meu, oras Uma mulher bonita: Acho a Malu Mader e a Cate Blanchett Ator: Sean Penn, Johnny Depp, Al Pacino, Tim Robbins Atriz: Rachel Weisz, Julianne Moore, Fernanda Torres, Claudia Abreu, Carolina Dieckmann Perfume: Não vou contar Mania: Cutucar a unha Parte do corpo de que mais gosta: Cabelo Vício: Trabalhar Defeito: Ser muito imediatista Qualidade: Transparência. Pode ser também um defeito

Gustavo Sarti é consultor de moda do programa “Hoje em Dia”, da Rede Record, e disponibiliza suas dicas no portal www.gustavosarti.com.br

MODA por Gustavo Sarti

Dúvidas femininas Estou sabendo que as bermudas estão na moda.

Posso usar no trabalho?

Com que tipo de sapato posso combinar uma calça sarouel?

Neste caso, precisamos considerar seu tipo físico e o comprimento da sarouel. Em geral, os modelos mais curtos, que lembram um bermudão, ficam bem com sandálias decotadas e abertas atrás, que não encurtam a silhueta e são mais casuais. Em mulheres longilíneas, as calças mais longas podem ser usadas sem restrições: de rasterinhas até saltos, basta avaliar a ocasião. Já as mulheres baixinhas devem usá-las com salto bem alto (plataforma ou meia pata) para compensar o encurtamento causado pelo cavalo baixo e volumoso. Aliás, essa modelagem definitivamente não valoriza o corpo de ninguém!

Santa Lola

Depende do segmento em que trabalha e do que seu chefe acha disso. Se seu trabalho pedir um traje mais formal, como terninho, nem pensar. Para quem trabalha em uma agência de publicidade, empresa de moda ou prestadora de serviço com um tom mais casual, é possível, desde que se sigam algumas regras. Evite tecidos muito finos que marcam a calcinha ou o corpo. As versões mais indicadas são as de alfaiataria feitas de tecido plano, combinadas com camisas ou blusas mais comportadas e de cores lisas e sóbrias. Nada de bermuda florida no ambiente de trabalho. No inverno, você pode usar a bermuda com legging ou meia calça por baixo, preferencialmente no mesmo tom.

Alexandre Herchcovitch

Gosto das estampas do verão, mas sou um pouco gordinha.

Como faço para usar e não ficar ainda maior?

Neste caso, precisamos considerar a cor predominante do fundo da estampa e o tamanho dos desenhos. Se você não quiser ganhar volume, use estampas de fundo escuro (não necessariamente preto, mas tons que absorvam a luz, como verde escuro, azul, cinza e marrom) e temas pequenos. Estampas florais grandes e coloridas estão fora de cogitação!

Gostaria de saber se existe alguma regra para combinar duas estampas ou estampas com listras.

Essa combinação ainda é difícil, pois faz pouco tempo que passou a ser considerada como correta. A regra para combinar não está nas formas, e sim nas cores. O importante é escolher uma cor que faça a ligação entre as estampas, que pode ser a cor predominante de uma estampa e cor acessória na outra. O que fica estranho são estampas totalmente descordenadas, que aparentam total falta de noção e ainda podem fazer você ser confundida com o figurinista do cantor Falcão.

40 coluna_gustavo2801.indd 40

Doc Dog

Depende do estilo do short e do tipo de sapato.

Como regra geral, os shorts combinam mais com sandálias ou rasteiras, pois caracterizam um traje esportivo de verão. No entanto, nesta temporada, os shorts viraram hits e são usados inclusive nas baladas, mas nas versões de alfaiataria ou com tecidos que contêm brilho. Nesses casos, você pode usá-lo com um peep toe ou com sapato boneca ou sapatilha,.

FOTOS DIVULGAÇÃO

Posso usar short curto com sapato fechado?

30/1/2009 18:18:15

coluna_gustavo2801.indd 41

30/1/2009 18:18:23

empreendedorismo por Ricardo M. Chioccarello

Empreendedores

de sucesso têm sorte?

Os motivos que fazem com que as pessoas justifiquem o sucesso alheio como mera questão de sorte Com frequência, ouvimos frases do tipo “aquele cidadão deu muita sorte, seu negócio está dando muito dinheiro!” ou “que sorte, seu negócio caiu na graça do povo e não para de crescer”. Ou, então, “aquele cara nasceu virado para a lua, tudo o que ele faz dá certo, é muita sorte!” Indignado, comecei a pesquisar os motivos que fazem com que as pessoas justifiquem o sucesso alheio como mera questão de sorte.

A primeira constatação, sem dúvida, é a inveja que muitos sentem quando um empreendedor faz muito sucesso, representada por aquela sensação do tipo: “Por que não eu?” Infelizmente, a sociedade é muito comparativa, e a frase que melhor ilustra este fato é “keeping up with the Joneses”, utilizada pelos norte-americanos. Ela elucida o fato de que estamos sempre nos comparando com os “Joneses”, que, neste caso, representam os nossos “vizinhos”. Ou seja, se eles têm sucesso material demonstrado pela compra de casas, carros, barcos, joias e roupas de grife, e nós não, em vez de procurarmos aprender como eles conseguem ter um alto padrão, temos o péssimo hábito de querer depreciar o sucesso alheio, classificando-o como “sorte”, ou até usando outros adjetivos pejorativos.

O segundo fato é o total desconhecimento dos motivos que levam um negócio a ter sucesso. É uma pena, mas a grande maioria das pessoas jamais teve acesso a matérias como empreendedorismo, administração, marketing, finanças, logística, contabilidade, negociação, estratégia, contratos, liderança etc. Assuntos fundamentais para iniciar, avaliar e gerir um negócio com menos probabilidade de fracassar. Neste aspecto, vale ressaltar que, em geral, os currículos das escolas e universidades ainda estão muito defasados e não ensinam matérias que incentivem e ensinem os aspectos fundamentais do empreendedorismo.

Tenho a felicidade de liderar, há 3 anos, uma iniciativa pioneira na Escola Internacional de Alphaville, que é lecionar Empreendedorismo para alunos do Ensino Médio. Neste curto espaço de tempo, já verificamos a influência positiva e a melhora na autoestima que isso tem causado na vida desses adolescentes, que se tornaram mais proativos, autônomos, preparados para empreender, liderar, elaborar planos de negócios e projetos de vida!

O terceiro aspecto que pude verificar é que as pessoas não estão preparadas para arriscar criativamente. Ou seja, não usam o seu potencial criativo e acabam fazendo as mesmas coisas da mesma maneira por anos e anos. E, é lógico, obtêm os mesmos resultados sempre! Aí, de repente, quando aparece alguém inovando, fazendo algo de uma nova maneira e obtendo sucesso, têm a tendência de se apegar ao passado e criticar os inovadores.

Talvez tenha chegado a hora de uma renovação da nossa forma de pensar e de nos tornarmos mais preparados para novos desafios e empreendimentos! E, sem dúvida, a melhor maneira é a expansão da educação empreendedora em todos os níveis e segmentos da sociedade. Só assim nos tornaremos um povo que, em vez de invejar, passará a admirar empreendedores de sucesso!

Ricardo é empresário nas áreas educacional, editorial e alimentícia e professor de Empreendedorismo e Projeto de Vida na Escola Internacional de Alphaville colunista@revistametropolis.com.br

Veja dicas de como fazer bom uso das enciclopédias virtuais na sala de aula e de como os professores devem lidar com as mudanças na ortografia da língua portuguesa. Confira também o roteiro com informações sobre as principais escolas da região

ilustração mauricio rezende

por Maisa Infante

Pesquisa virtual

Alunos lançam um novo desafio aos professores ao optarem pelo uso da internet na hora de buscar informações

EXISTE UMA GERAÇÃO QUE NÃO SABE O QUE É FAZER PESQUISA ESCOLAR NA “BARSA”, A enciclopédia mais famosa do mundo. Para eles, quem ajuda no trabalho da escola é a internet, que hoje concentra muito mais informação do que qualquer enciclopédia jamais armazenou.

Seja para saber um fato histórico ou a lista de animais em extinção no mundo, os alunos contam com a ajuda 24 horas da web. A verdade é que a vida online transformou a enciclopédia em peça de museu e ampliou as formas de se ter acesso à informação. Não é preciso nem mesmo ir até um site específico para pesquisar um assunto. Basta digitar no Google e aparecem centenas, milhares de sites relacionados.

Se por um lado a informação chega mais fácil, por outro não é 100% confiável. A web ainda é um mundo a ser conhecido, e seus mecanismos de confiabilidade não estão todos definidos.

Um dos sites mais utilizados para pesquisa é a Wikipédia, uma enciclopédia colaborativa na qual os próprios internautas escrevem os verbetes. Como o acesso à informação é fácil, qualquer um pode alterá-la, o que reduz a confiabilidade no que está sendo informado. E é em situações como essa, cada vez mais corriqueira dentro da sala de aula, que entra o maior desafio dos professores: ajudar os alunos a selecionar e processar essas informações. “Ao receber um trabalho ou pesquisa que tenha sido feito pela web, o professor não deve se limitar apenas a não aceitar ou exigir que seja refeito. É neste momento que o educador deve orientar como se faz pesquisa, como encontrar sites institucionais, como verificar as referências, como selecionar os textos e, principalmente, como criar seu próprio texto a partir das pesquisas feitas, para que o trabalho não se transforme em cópia”, explica Fátima Franco, consultora pedagógica em projeto de informática educativa.

Para Esther Carvalho, diretora-geral do Colégio Rio Branco, os professores precisam se preparar para atender às necessidades da “geração C”, que lida com conectividade, colaboração e conteúdo. “Eles não só acessam a informação como também a produzem e disponibilizam”, avalia. Como facilitador do processo ensino/aprendizagem, os professores possuem dois desafios: desenvolver a qualidade da pesquisa e acabar com o “copiar e colar”, que não ajuda em nada na fixação do conhecimento. “Eu acho que o segredo é não tratar a pesquisa na internet como um fim, mas sim como um meio. Se um aluno fizer uma pesquisa sobre biomas, por exemplo, terá acesso a milhares de verbetes. Nesse caso, o professor deve usar a informação da web como o ponto de partida para reelaborar o conhecimento”, avalia Esther.

Uma dica para os professores é eles mesmos navegarem pela internet e selecionarem sites que acham interessantes, para que possam realmente agir como mediadores do conhecimento, orientando na seleção das informações mais confiáveis. Assim como costumam recomendar uma bibliografia, devem começar a recomendar sites. Por outro lado, é fundamental que os próprios alunos, assim como pesquisam, se interessem por eventualmente sugerir modificações e fazerem suas colaborações. “Mas isso só deve ser feito seguindo normas científicas e com supervisões dos professores”, ressalta a especialista em psicopedagogia Maria Irene Maluf.

Os cuidados dos profissionais de educação com a forma como o conteúdo online é acessado devem ser redobrados quando se trata de crianças, já que elas têm mais dificuldade de com-

Enciclopedias virtuais.indd 45

45 preender o limite entre aquilo que deve ser investigado e aquilo em que se pode acreditar.

“Os jovens, já conhecedores do fato de que devem estar atentos a fontes de informação sem referências e que devem verificar em dois ou mais locais da web um conhecimento, já podem - desde que com supervisão, mesmo a distância - partir mais livremente para suas pesquisas. E eu acho que isso é um aspecto positivo, já que aumenta a probabilidade de o aluno conhecer outras opiniões a respeito de um dado ou acontecimento, além de criar mecanismos pessoais de controle do que se lê e aceita, ingenuamente, como correto . É pelas observações e correções que aparecem nas contradições que o jovem aprende a perceber”, avalia Maria Irene.

2/2/2009 14:41:10

por Maisa Infante

Novas regras Escolas precisam se adaptar às mudanças na ortografia da língua portuguesa

O ANO DE 2009 COMEÇOU COM MUITA GENTE SE PERGUNTANDO COMO LIDAR COM AS mudanças ortográficas da língua portuguesa. Jornais e revistas já escrevem ideia, voo e perdoo, algumas das palavras que perderam seus acentos. Até o final de 2012, as duas ortografias, nova e antiga, conviverão, mas as escolas já se preparam para mostrar as mudanças a seus alunos.

Para José Carlos Azeredo, professor do Instituto de Letras da UERJ (Universidade Estadual do Rio de Janeiro) e autor dos livros “Escrevendo pela Nova Ortografia” e “Gramática Houaiss da Língua Portuguesa”, ambos da Publifolha, os professores têm a responsabilidade de passar segurança e confiança aos alunos. “O professor que fizer uma avaliação negativa da mudança e expressar o desejo de que o acordo fracasse, seguramente contagiará seus alunos com a negatividade de sua atitude”, avalia. “Os brasileiros já passaram por outras reformas ortográficas e as superaram sem trauma. Com esta não há de ser diferente. As escolas devem organizar material de divulgação das alterações, como murais, que podem ser colocados nos corredores, nas salas de aula, no pátio; preparar frases com as formas que sofreram modificação, colocando lado a lado a versão antiga e a atual. Tudo depende de boa vontade, generosidade e interesse em realizar a transição sem turbulência”, completa.

O Colégio Objetivo é um dos que já começaram a revisar o seu material didático para adequá-lo às novas regras ortográficas. “O trabalho está a cargo de uma equipe de revisores especialmente treinados, e será realizado em duas etapas. Parte do material estará atualizado ainda em 2009, e a parte restante em 2010. A oportunidade da mudança será também aproveitada para uma ampla revisão e atualização do material em outros aspectos, de conteúdo e organização”, conta o coordenador de português do colégio, professor Francisco Achcar.

No Colégio Rio Branco, será feita uma transição gradual, que começa com a orientação dos professores. Já neste ano, os alunos começarão a aprender as novas regras, mas a escola ainda estuda qual será a melhor forma de fazer este trabalho e em quais conteúdos essas alterações começarão a ser trabalhadas. “A transição será feita ao longo do ano. Vamos trabalhar com calma, porque o mais importante é fazer um processo de transição competente”, diz Esther Carvalho, diretora-geral do colégio.

A maioria das escolas adotará o material didático adaptado às novas regras a partir do próximo ano. “Algumas editoras se anteciparam e começaram a produzir os livros com a ortografia adaptada no ano passado. Esse material deve chegar às escolas para o ano letivo de 2010”, explica Rosely Boschini, presidente da Câmara Brasileira do Livro.

Apesar de todo o burburinho que surgiu em torno dessa mudança, o momento pede calma. As novas regras, que começaram a valer em janeiro deste ano, conviverão com a antiga até dezembro de 2012. As alteração dizem respeito principalmente à acentuação e ao uso de hífen, mas não implicam em mudança de pronúncia.

O acordo foi assinado por sete países que utilizam o português como língua oficial e é, sem dúvida, uma iniciativa política, o que faz muitas pessoas se perguntarem quais benefícios serão trazidos para a população em geral. “O que se espera é que a adoção de um sistema or-

Ilustração Fábio Martinez

tográfico comum contribua de alguma maneira para fortalecer e projetar internacionalmente a imagem de uma ampla comunidade de usuários da língua portuguesa. Os benefícios não serão regionais nem tampouco imediatos. Só poderemos avaliar o proveito das mudanças no futuro, como fruto do intercâmbio mais intenso entre os países que falam português”, avalia José Carlos. Para Roseli, as mudanças fortalecerão o idioma e trarão facilidade na adaptação de livros produzidos no Brasil e comercializados em outros países falantes de língua portuguesa. “Os livros técnicos serão os mais beneficiados, e poderão ser vendidos lá fora quase que imediatamente. Já os de literatura, que têm um texto mais envolvente e uma linguagem mais coloquial, podem precisar de algum tipo de adaptação”, explica.

Mesmo com as mudanças já ratificadas e alguns livros publicados, ainda há muitas dúvidas com relação às novas regras, principalmente com relação ao uso do hífen. A expectativa é de que a publicação do “Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa” esclareça todas as dúvidas e ofereça as informações necessárias para que o uso da nova ortografia seja colocado em prática.

DIVULGAÇÃO

Escola Internacional

Fundação: 1999 Alunos: 450 Turmas: berçário, educação infantil, ensino fundamental e ensino médio.

Atividades extracurriculares: ginástica olímpica, patinação, futebol, baby ballet, ballet, capoeira, natação/natação para bebês, judô, aula de teatro, oficina de d talentos e robótica.

Estrutura: salas de aula equipadas com computadores, vídeo, DVD e acesso à internet, lousa inteligente, english studies center, interactive computer center, laboratório de língua portuguesa, química biologia e artes, salas matemática, ciências, física, química, especiais para a prática de role-play, restaurante restaur para 300 pessoas, cozinha experimental, lanchonete, bibl biblioteca, brinquedoteca, playground, vegetable garden, minizô minizôo, international village (minicidade didática), enfermaria, ginásio poliesportivo, quadras poliesportivas, salas especiais para a prática de ginástica olímpica e ballet, duas piscinas (semiolímpica e infa infantil), papelaria, livraria e loja de uniformes, sistema informatizado informatiza de segurança com controle de acesso e monitorame monitoramento feito por câmeras.

Mensalidades: de R$1.600 a R$ 2.300

A ESCOLA INTERNACIONAL DE ALPHAVILLE É UMA INSTITUIÇÃO DE ensino internacional que completa 10 anos em 2009. Com atuação destacada na formação de jovens líderes e empreendedores, a escola busca estimular a curiosidade intelectual dos alunos através de um ambiente multicultural, com conteúdos da cultura e hábitos de diversos países. Através da educação bilíngue presente nas atividades diárias dos estudantes, as crianças e adolescentes tornam-se capazes de se comunicar com fluência em português e inglês, além do espanhol, que é incorporado à grade curricular a partir do ensino fundamental. A formação global oferecida também incentiva a participação em programas sócio-ambientais e simulações de fóruns de discussão e participação cidadã promovidas por diversas universidades.

O sócio-construtivismo é a linha pedagógica adotada pela escola. Assim as crianças de todas as idades e estágios têm necessidades diferenciadas e reconhecidas, e percebem as informações de modo diverso e assimilam noções e conceitos segundo suas próprias estruturas motivacionais e cognitivas. A educação é centrada no indivíduo, considerando e desenvolvendo ao máximo as suas inclinações, seus interesses e objetivos por meio de múltiplas competências.

A escola busca despertar nos jovens o envolvimento responsável com a realidade da comunidade da região através de projetos como o Janelas para o Futuro, que recebeu menção honrosa do Prêmio Escola Voluntária 2008 – uma iniciativa da Rádio Bandeirantes e da Fundação Itaú Social. A orientação e preparação para a vivência de experiências profissionais é enriquecida com atividades fora da sala de aula, como visitas a museus e a Bolsa de Valores, que apoiam os conteúdos das disciplinas.

Av. Copacabana, 624 - Cond. Empresarial 18 do Forte Alphaville - Tel.: 4195-6686 - www.escolainternacional.com.br

especial_escola.indd 48

2/2/2009 09:57:51

especial_escola.indd 49

2/2/2009 09:58:02

Cel-Lep

DIVULGAÇÃO

Fotos Guilber Hidaka

50

Turmas: In Inglês para Kids (a partir de 7 anos), Te Teens (a partir de 11 anos) e Adults.

Fundação: 1967 Alunos: 900 Infraestrutu Infraestrutura: 12 salas de aula, 2 laboratórios multimídia, auditório, aud Resource Center, espaço de convivência co com lanchonete e estacionamento.

Atividades extracurriculares: extrac Resource Center com acesso à intern internet; oficinas de arte, canto, dança e teatro; aulas de conversação; c SOS presencial e por e-mail; exercícios exercício pela internet; Musical Meetings; Placement Test online; CEL-LEP Cyber Center.

M Mensalidade: a partir de R$ 237,50

A METODOLOGIA CEL-LEP É CONHECIDA PELA aplicação eficaz de recursos audiovisuais e tecnológicos, com foco na conversação, sendo pioneira na utilização de laboratório para o ensino de idiomas. Em ambiente multimídia, o aluno é exposto à fala de nativos e trabalha em seu ritmo de aprendizagem. Dispõe ainda de material didático próprio e atividades interativas online.

O CEL-LEP é um centro autorizado pela Cambridge ESOL para aplicar exames de proficiência, exclusivamente para seus alunos.

Os exames de Cambridge são exigidos pelas principais instituições de ensino e empresas, pois avaliam e certificam o domínio da língua inglesa para a comunicação no cotidiano e são válidos para toda a vida.

Av. Ipanema, 314, Cond. Empresarial 18 do Forte Alphaville - Tel.: 4195-1531 - www.cellep.com

especial_escola.indd 50

2/2/2009 14:46:08

InglĂŞs fluente sĂł na folha do currĂ­culo?

ALPHAVILLE

Kids Teens Adults

&AĂŽA UM TESTE ONLINE www.cellep.com !V )PANEMA s %MPRESARIAL DO &ORTE Tel: 4195-1531 especial_escola.indd 51

2/2/2009 09:58:17

Colégio Rio Branco

DIVULGAÇÃO

52

Fundação: 1946 Alunos: 4 mil (unidades Higienópolis e Granja Viana).

Turma da educação infantil ao ensino médio.

Turmas: Atividades extracurriculares: robótica, rob simulação da ONU (MINIONU), curso de francês (parceria com a Aliança Francesa), coral, banda de sopro, percussão, escola de esportes, treinam treinamento esportivo, judô, ginástica olímpica, tramp trampolim acrobático, jornad de profissões. balé, natação, teatro e jornada auditório laboratórios de Estrutura: biblioteca, auditório, biologia, ciências, física, química, info informática, línguas d artes visuais e estrangeiras, sala de robótica, salas de á de recreação musicais e de expressão corporal, área infantil brinquedoteca, exclusiva para educação infantil, e quadras poliesportivas, ginásio de esportes, cozinha piscin semiolímpica, experimental, horta, bosque, piscina pista de atletismo, campo de futebol, estacionamento escola para Alphaville, e estrutura de transporte escolar ambulatório com serviço médico individualizado, serviço de segurança externa a cargo de empresa de intern de segurança, alto padrão, monitoramento interno unifor restaurante, lanchonete, loja de uniformes e papelaria.

Mensalidades: de R$ 1.012 a R$ 1.518

BUSCAR UMA EDUCAÇÃO QUE SEJA CONSTRUÍDA CONJUNTAmente entre escola e família é um dos objetivos do Colégio Rio Branco. Para se chegar a esse resultado, a escola trabalha com vários projetos paralelos à grade curricular comum e sempre caminha na direção de formar cidadãos éticos, solidários e competentes. O trabalho é alicerçado nas diretrizes da Unesco: aprender a ser, aprender a conhecer, aprender a fazer e aprender a conviver.

Um dos principais diferenciais do colégio é a chamada Metodologia de Ensino Estruturado, desenvolvida a partir do 9º ano e no ensino médio, pela qual os alunos se preparam para as aulas em vez de assistir à aula e depois estudar em casa. Acredita-se que assim se desenvolva maior comprometimento do aluno com a própria aprendizagem e novos paradigmas de aprender e ensinar. O colégio trabalha também com o bilinguismo parcial. Desde a educação infantil até o segundo ano do ensino fundamental, um terço das aulas são dadas em inglês, para que os alunos se familiarizem com a língua desde cedo.

Para promover a integração entre os alunos e também desenvolver senso de responsabilidade e autonomia, o Rio Branco trabalha com um projeto de monitoria, pelo qual os alunos mais velhos (sempre sob a tutoria de adultos) conduzem os mais jovens em atividades de lazer e viagens.

Como novidade para 2009, as turmas de 3º ano do ensino médio passam a ter, além das ações já desenvolvidas, aulas em período integral (optativo) focadas na revisão para vestibulares.

Rodovia Raposo Tavares, 7.200 - Granja Viana Tel.: 4613-8500 - www.crb.g12.br

especial_escola.indd 52

2/2/2009 09:58:23

namosca

especial_escola.indd 53

2/2/2009 09:58:37

54

Fundação: 1969 Fundação Aluno Alunos: 700 Turmas: de 3 a 18 anos.

Cursos: inglê inglês para crianças e adolesc adolescentes.

Atividades extracurriculares: extracurricu Aulas de teatro e re reforço.

Mensalidade: R$ 367,11

DIVULGAÇÃO

Red Balloon

HÁ 40 ANOS, O RED BALLOON ENSINA INGLÊS PARA CRIANÇAS E ADOLESCENTES por meio de uma metodologia exclusiva, moderna e eficaz, tornando o aprendizado natural e divertido. Dos 3 aos 6 anos são trabalhadas a compreensão e a produção oral, por meio de histórias, vídeos, músicas e atividades artísticas. Aos 7 anos é iniciado o processo de alfabetização. A partir daí, os desafios aumentam de acordo com o desenvolvimento cognitivo das crianças, sem deixar as atividades lúdicas de lado. Aos 16 anos, atingem o nível avançado de inglês em todas as habilidades da língua: conversação, compreensão, leitura e escrita.

Na metodologia do Red Balloon o aluno “aprende a aprender”, além de desenvolver valores como cooperação, respeito e responsabilidade. Para eles, as aulas parecem brincadeira. O inglês é inserido gradualmente na vida dos alunos, através de diversas atividades, como o “be a chef” (aulas de culinária), o “farmers market” (feirinha), o “sleep over” (uma noite de acantonamento da escola) e ainda os passeios a restaurantes típicos dos Estados Unidos, onde os alunos são incentivados a fazer pedidos e a conversar em inglês.

Agora, o Red Balloon possui mais uma marca, o Reds, que carrega toda a tradição, experiência e metodologia da escola pioneira no ensino do inglês para crianças, só que com a cara dos adolescentes. Além das aulas convencionais, os estudantes podem aprender em baladas de imersão, eventos, teatro, jogos e viagens nacionais e internacionais. Tudo para que o aluno saia com fluência oral e escrita.

Al. Amazonas, 560 - Alphaville Tel.: 4193-1053 - www.redballoon.com.br

especial_escola.indd 54

2/2/2009 09:58:39

especial_escola.indd 55

2/2/2009 13:12:47

Colégio Objetivo

DIVULGAÇÃO

56

Fundação: 1988 Aluno Alunos: 1.453 Turmas: ed educação infantil, infantil ensino fundamental e ensino médio.

Atividades extracurriculares: escola de esportes, e escolas na natureza (Escola do Mar, em Angra d dos Reis – RJ, e Escola da Natureza, em Manaus – AM), espanhol, es informática, olimpíadas de astronomia e astro astronáutica, biologia, informática, física, matemática, química qu e robótica, festivais de artes e música, oficina literária, orientação profissional e vocacional, entre outras.

Estrutura: laboratórios de artes, informática, b biologia, física, matemática, música, química, redação e robótica, ro aulas virtuais (Salas de Aula do Futuro), bibliotecas, bibl auditórios equipados com equipamentos mu multimídia, ginásios de esportes, piscina, salas de estudo estu com plantão de dúvidas, sistema de seg segurança.

Mensalidades: de R$ 878,83 a R$ 1 1.378,93

O COLÉGIO OBJETIVO, FUNDADO HÁ 44 ANOS, OFERECE AOS SEUS ALUNOS um método próprio de ensino, cuja estratégia é criar condições para que o conhecimento seja construído pelos estudantes, levando-se em conta seus interesses, suas motivações, seu ritmo e estilo de aprender. O modelo educacional oferecido é permanentemente aberto ao novo, ao dinâmico, ao interativo, como assim exige a realidade, que se transforma a cada momento. Sem prescindir de uma sólida formação, que abrange competência linguística, raciocínio lógico e matemático, consciência da importância da preservação ambiental, visão histórica, formação ética, entre outros, enfatiza-se também o preparo dos estudantes para a atuação em um ambiente tecnológico, que os torne capazes de utilizar os infindáveis recursos da informática e da computação. Os recursos que sustentam essa proposta são representados pelo material didático desenvolvido pela própria instituição.

Divididos por série, os cadernos, por exemplo, apresentam teorias e exercícios a serem resolvidos em aula e em casa, além de atividades complementares. Para os alunos que se destacam em determinadas áreas, a escola oferece cursos avançados, além de aulas especiais, enriquecidas com recursos multimídia.

No Objetivo, a participação dos pais é valorizada. Essa interação família-escola é estimulada por meio de reuniões periódicas e eventos como palestras, gincanas, passeios ciclísticos, festa junina, Dia da Família e Sábado Feliz. Há também a realização de campanhas filantrópicas, que beneficiam instituições da região. As campanhas envolvem toda a comunidade escolar e incutem nos alunos valores como solidariedade e cidadania. Esses são alguns dos ideais que alimentam a proposta educacional do Objetivo.

Av. Yojiro Takaoka, 3500 - Alphaville Tel.: 4152-8812/4152-8813 - www.objetivo.br

especial_escola.indd 56

2/2/2009 09:58:53

Ronaldo Fogo - Professor líder

Matheus L. Barbosa de Túlio

Cássio dos Santos Sousa

Matheus Barros de Paula

PRATA

PRATA

BRONZE

especial_escola.indd 57

2/2/2009 09:59:04

Aldeia Mirim

Guilber Hidaka

58

Fundação: 2005 Alunos: 120 T Turmas: do mini-maternal ao ensino fundamental 2.

At Atividades extracurriculares: cap capoeira, escolinha de esportes, musicalização infantil, inglês.

Estru Estrutura: playground com ponte, rampa d de escalada e quatro balanços, bri brinquedoteca com brinquedos coloridos adequados a cada fai faixa etária, biblioteca e salas de aula coloridas, com espaços para mu musicalização, artes e recreação.

Mensalida Mensalidades: de R$ 643,49 a R$ 730,50

A ESCOLA ALDEIA MIRIM DEDICA-SE À EDUCAÇÃO INfantil (do mini-maternal ao ensino fundamental 2), exercendo papel importante na preparação e formação dos alunos durante a vida escolar.

O objetivo da escola é dar atendimento individualizado, proporcionando integração gradativa à escola, desenvolvendo o aspecto cognitivo, sensório-motor, afetivo e social por meio de atividades dinâmicas. Além disso, são estimuladas a autonomia, a independência e a criatividade.

A proposta pedagógica para a educação infantil e para o ensino fundamental é baseada no conceito de que a construção do conhecimento é elaborada pelo processo de informação. Conforme a criança vivencia o seu cotidiano, é realizada a relação com o conhecimento científico.

Além das aulas convencionais, os alunos possuem aulas de culinária e jardinagem, atividades na horta, núcleo de informática a partir de 3 anos e laboratório de ciências no ensino fundamental.

Av. da Barra, 121, Centro Comercial Morada dos Lagos, Aldeia da Serra Tel.: 4192-4272/4192-1389 - www.aldeiamirim.com.br

especial_escola.indd 58

2/2/2009 09:59:05

especial_escola.indd 59

2/2/2009 14:35:46

Escola Ursinho Branco

Guilber Hidaka

60

Fundação: 1975 Alunos: 363 Turmas: de 3 meses a 5 anos.

Atividades extracurriculares: balé, judô e natação.

Estrutura: 4.000 metros de área, salas de aula com banheiro privativo, 2 refeitórios, sala de balé e judô, ateliês de arte, parques, quadra coberta, cozinha experimental, biblioteca, 2 salas lúdicas, viveiros de pássaros, coelhos e marrecos, berçário com solarium para os bebês.

Mensalidade: R$ 1.185

COM 34 ANOS DE EXPERIÊNCIA NA ÁREA DE EDUCAÇÃO INFANTIL, A ESCOLA URSINHO Branco atende crianças de 3 meses a 5 anos e busca desenvolver, em cada uma delas, autonomia com senso de responsabilidade e capacidade de conviver em grupo. Sem a obrigação de alfabetizar, a escola oferece atividades lúdicas e educativas que ajudem a formar o repertório das crianças. Para isso, a leitura é um dos pontos fundamentais do trabalho desenvolvido e faz parte do dia-a-dia de todos os alunos, seja na biblioteca, na sala de aula ou em projetos especiais.

Sempre valorizando o conhecimento que cada um dos alunos possui, a escola trabalha na criação de novas oportunidades para que as crianças sejam ativas diante dos desafios propostos pela equipe de educadores. Durante todo o período na escola, os alunos contam com o apoio de um professor e uma recreadora, o que garante atendimento mais individualizado e um cuidado especial com o seu filho. Para atingir o objetivo de oferecer uma formação completa às crianças, são oferecidas vivências em inglês a partir dos 3 anos, sempre de forma lúdica e criativa. As atividades extracurriculares são encaradas com seriedade e complementam a formação de cidadãos criativos e cientes de seus direitos e responsabilidades, o que é um dos principais objetivos da escola. Parceira da Escola Castanheiras, a Ursinho Branco trabalha com orientadores que ajudam a elaborar o currículo e as práticas pedagógicas da escola. Quando deixam a escola infantil, os alunos entram automaticamente no 1º ano da Escola Castanheiras.

Av. Copacabana, 500 - Alphaville Tel.: 4191-8050 - www.ursinhobranco.com.br

especial_escola.indd 60

2/2/2009 09:59:24

Unidade Alphaville Berçário e Educação infantil

A Ursinho Branco inicia mais uma etapa em 34 anos de tradição no ensino de Educação Infantil. Nossas

Venha nos conhecer!!!

amplas instalações e grupo de educadores especializados e comprometidos favorecem a realização de atividades educativas para que crianças de 0 a 6 anos se desenvolvam de forma lúdica e inteligente.

Matrículas abertas para 2009

Unidade Real Parque

Unidade Morumbi

Unidade Alphaville

R. Adalívia de Toledo, 251 Fone: (11) 3758 -2039

Av. Jorge João Saad Fone: (11) 3742-7829

Av. Copacabana, 500 Fone: (11)4191-8050

especial_escola.indd 61

2/2/2009 09:59:45

Escola Castanheiras

DIVULGAÇÃO

62

Data da fundação: 2 2005 Alunos: 447 Turmas: do 1º ao 9º aano .

Atividades extracurriculares: extracur programação de cultura corporal com cursos de ioga, dança, ju judô, capoeira, futebol e atividades diversificadas prép desportivas para crianças pequenas. Programação Programa de língua inglesa, drama times. Programação de ciências - Eureka - e aulas de música e coral. co Estrutura: 22 salas de aula e sala ambiente, ambie biblioteca, ateliê de artes, sala de música, laboratório laborat de informática, de línguas e de ciências, sala multimídia, quadras poliesportivas, ginásio, sala de dança e judô, campo de futebol, playgroun playgrounds, anfiteatro, pátio coberto, refeitório, sala de tea teatro.

Mensalidad Mensalidades: De R$ 1.250,72 a R$ 1.738 1.738,25

A ESCOLA CASTANHEIRAS TEM COMO ALICERCE O COMPROMISSO COM A cultura, a ciência e a sociedade. Esse compromisso serve como ponto de avaliação para todo o trabalho pedagógico desenvolvido, balizando as ações realizadas e aquelas que serão realizadas.

Em todas as áreas do conhecimento e em todas as escolhas metodológicas, a escola busca incorporar experiências práticas que deem uma perspectiva global nos contextos sócio-culturais na construção da ciência e da perspectiva histórica, facilitando a compreensão dos alunos nas diferentes posições éticas e morais.

Na Escola Castanheiras, os educadores são mediadores de processos de aprendizagem e fazem atendimentos semanais com a equipe de assessores e de coordenação da escola, além de sessões de planejamento e avaliação ao final e início de cada ano letivo.

O ensino do inglês na Castanheiras também tem suas peculiaridades: conta com três aulas semanais no primeiro ano e com cinco aulas por semana do 2º ao 5º ano. Além disso, dialoga com o trabalho realizado em outras disciplinas e visa contribuir para a formação global do aluno. O curso está organizado de maneira a possibilitar que os alunos, ao final do 9º ano, se comuniquem oralmente e por escrito com desenvoltura.

Um aspecto que diferencia essencialmente o projeto da escola é a participação dos pais num espaço reservado para a sua formação, a Escola de Pais, que oferece encontros que visam desde a ampliação do universo cultural das famílias até a reflexão sobre temas relacionados à educação de seus filhos e filhas.

Alameda Castanheiras, 250, Tamboré Tel.: 4152- 4600 - www.escolacastanheiras.com.br

especial_escola.indd 62

2/2/2009 09:59:50

Serviço Anglo Cursos: ensino médio e pré-vestibular Al.. Am Al Amaaz azon azon onas nas as, s, 86 8688 – Al Alph pha ph hav avilille avil le le Tel.: 4208-7373 www.anglovinci.com.br Fieb – Maria Theodora Pedreira de Freitas Turmas: ensino fundamental, ensino médio e 2º e 3º colegial técn té cn nic ico o Av. Andrômeda, 500 – Alphaville Tel.: 4191-3105 www. ww w.fififieb w. eb.e eb .eedu .edu du.b .b .br/ br/ r/ma mari ma riat ri athe at heod he odor od oraa or CNA Cursos Cu Curs rrssos os: s: in ingl glêêss e esp glês gl span anho an holl a pa ho part rtir rt ir dos 7 ano noss Al. Araguaia, 411 – Alphaville Tel.: 4191-2884 www. ww w cn w. cna. a co a. com. m br m. br/a /alp lpha lp havi ha villllllee vi Colégio Municipal Tom Jobim Turm Tu Turm rmas rmas as: ja as: jard ardim rd dim, im m, fa fasee intro fase nttro rodu dutó du tóri tó riaa, ri a, eens nssin nsin ino no fu undam nd damen am menta een nta tall e en ensi sino si sino médio Av. Dr. Marcos P. Ulhôa Rodrigues, 820 Tel.l.l : 41 Te 4153 53-4 53 -441559/ 415533-71 7141 41 Colégio Pentágono Turm Tu rmas rm as:: ed as educ ucaç uc ação aç ção ão inf nfan anti an nti til,l,l, ens nsin ino in o fu fund ndam nd dam amen enta en tall e en ta ensi sino si no médio Av. Pentágono, 1000 Tel.l.: 46 Te 4622 22-7 22 -7772 7222 - ww www. w..co w cole cole legi giop gi open op en nta tago gono go no.g no .g .g12 g12 12.b .b br Colégio Presbiteriano Mackenzie Turm Tu rmas rm as:: ed as educ ucaç uc açção iinf nfan nf anti an nti til,l, eens til, nsin ns ino in o fu fund ndam nd amen am enta en tall e en ta ensi sino si no médio Av. Mackenzie, 905 – Tamboré Tell.l.: 35 Te 3555 55-2210 1088 - ww www w.ma w.ma mack cken ck enzi en ziee.co zi e.co com m.br m.br Colégio Pueri Domus Turm Tu rmas rm as:: ed as educ ucaç uc ação aç ão inf nfan anti an til,l,l ens ti nsin ino in o fu fund ndam nd am amen men enta tall e en ta ensi sino sino si médio Estrada Dr. Yojiro Takaoka, 3900 Alde Al deia de ia d daa Se Serr rraa – Te rr Tell.: l.l.: 41 4192 92-224330 www.pueridomus.com.br Colé Co légi lé gio gi o Un Univ iver iv ersi er sitá si tári tá rio ri o Turmas: maternal ao ensino médio Av. Universitário, 832 Alp Al ph hav avilille avil le – Tel.:: 415 le 15333-29 2925 2925 25 www.universitarioalphaville.com.br Cult Cult Cu ltur ura ur a In Ingl gles gl esa es a Cursos: inglês a partir de 8 anos Calçada Procion, 8 Ceent C ent ntro ro de aap poi oio o 2 – Teel.l.: 41 4153 53-9914 1433 www.culturainglesasp.com.br

Escola Fernão Gaivota Turmas: educação infantil, ensino fundamental I e II bilíngüe e en ensi sino si ino m méd édio éd io io Av. Dr. Dib Sauaia Neto, 190 Centro de Apoio 1 Tel.l.:: 41 Te 4153 5533-3350 53-3 500/ 000//41 /4153 4153 41 53-1 -1100 002 002 www.fernaogaivota.com.br E co Es ola a Morrum umbi bii Turmas: do berçário ao Ensino Médio Al. América, 710 - Pólo Empresarial Tamboré Tel.l.:: 41 Te 4152 52-2 52 -2270 7033 www.escolamorumbi.com.br Esco Es co cola ola Pri rime meir me meir iro Pa iro Pass sso ss o Turmas - do berçário ao primeiro ano Al. África, 144, Polo Empresarial Tamboré.

Tel.l.l : 41 Te 4152 52-4 52 -4487 871/ 1/41 1/ 4152 41 52-4 52 -4487 8722 www.escolaprimeiropasso.com.br FGV FG GV Alph Allphav ph hav avil avil ille le e Cursos: pós-graduação, MBA, cursos online, cursos in company e cursos de curta duração Al.. TTo Al ocaant ntin ins, in s, 125 – Edifí difíf ci di cio o 2 - Al Alph phav ph avililille av le Tel.: 4688-1199 www.alphastrong.com.br Seven Idiomas Cursos: inglês a partir dos 7 anos e espanhol a partir dos 17 anos Calç Ca lçad lç a a da ad d s Ro Rosa sas, sa s, 32 32 - Ce Cent ntro nt ro o Com Com omer erci er cial ci al – Alpha lp pha havi villllle Tel.: 4191-0154 www.sevenidiomas.com.br Wall Street Institute Cursos: inglês para adultos Al.. Ar Al Arag ag gua uaia ia,, 53 ia 5311 – Al Alph p av ph avililille lee Tel.: 4195-2925 www.wallstreetinstitute.com.br Wizard Cursos: inglês, espanhol, italiano, alemão, francês, japonês, c in ch inês êss e por ortu tugu tu ugu guês par guês araa es estr tran tr ange an geir ge iros ir os os Unidade I – Al. Araguaia, 840 Tel.: 4195-3500 Unid Unid Un idad adee II – Av. ad v. Yoj ojir iro ir o Ta Taka kaok ka oka, ok a, 349 a, 4966 Tel.: 4153-4585 – www.wizard.com.br Yázi Yázi Yá zig gii Int nter nter erne rne nexu nexu xuss Cursos: inglês a partir dos 3 anos e espanhol a partir dos 13 anos, português para estrangeiros e intercâmbio Calççad Calç Ca ada da da dass Ro Rosa sas, sa s, 5500 - Ce s, Cent Cent ntro ro Com omer erci er cial ci al – Alp al pha havi havi villlll e Tel.: 4193-1260 www.yazigisp.com.br/Alphaville

Emef Em E mef e eE Esc scol sc col o a Es Esta tadu dual du al L al Leo eo ono norr Me Mend des de Ba Barr rrross rros Turmas: de 5ª a 8ª série e ensino médio Av. Leblon, 105 – Alphaville Teel.l.: 46688-220880

especial_escola.indd 63

2/2/2009 10:00:01

CASTANHEIRAS 42x277 28-1 indd 1 especial_escola.indd 64

2/2/2009 10:00:07

DX`j hl\ \[lZX f ] j`ZX# i\jg\`kf%

Mais que uma grande estrutura para os nossos alunos, a Escola Castanheiras oferece ensino além da sala de aula. Os nossos educadores têm o compromisso com o conhecimento, a cultura e a ética nas relações, que garante uma formação consistente e reflexiva para os estudantes. y Xjj`d hl\ X <jZfcX :XjkXe_\`iXj ]fidX dX`j hl\ Xclefj# ]fidX Z`[X[ fj Zfdgc\kfj%

Tel.: 4152-4600 - www.escolacastanheiras.com.br

especial_escola.indd 65

1/28/09 7:20:43 PM 2/2/2009 10:00:14

Decore

Morar Bem

Arquiteta Jóia Bergamo leva modernidade a apartamento de 150 metros quadrados

Organização Uma seleção de objetos que vão ajudar a deixar a casa mais organizada

Tudo Novo Alguns lançamentos para garantir mais beleza e praticidade em casa

Decore por Carolina Isse

Charme

&

sofisticação

Arquiteta Jóia Bergamo prioriza o preto e o branco para deixar apartamento com ar de modernidade

Tornar o espaço moderno e dar um ar intimista foram os principais objetivos da arquiteta Jóia Bergamo ao decorar o apartamento de 150 metros quadrados de um jovem casal. Em todos os ambientes, foram privilegiadas as linhas retas e as cores neutras, que contrastam harmoniosamente com o tom forte da madeira zebrano usada em alguns móveis.

Um dos destaques é a integração do living com outros ambientes. Para deixar o espaço mais amplo e descontraído e ainda atender à exigência dos clientes de ter um lugar para receber os amigos, Jóia optou por usar uma bancada como ligação entre o living e a cozinha. Assim, é possível usar o espaço como bar enquanto se conversa e cozinha. Uma mesa de vidro sai desse balcão e ajuda a manter a harmonia entre os dois ambientes, além de servir como sala de jantar. Os eletrodomésticos foram todos embutidos para aproveitar o máximo de espaço possível.

O escritório surgiu da abertura de um dos quartos para o living. Foram usadas linhas retas com laca preta e branca e, na parede, colocado um adesivo em vinil de 3 metros com imagens da filha do proprietário, mescladas com rolos de filmes, já que ela adora cinema.

Para valorizar o pé-direito de 4 metros do apartamento, Jóia usou uma estrutura de aço revestida em laca preta, que dá mais sustentação ao móvel onde fica a televisão, criado pela arquiteta. A iluminação também mereceu atenção especial: foi toda embutida e ganhou lâmpadas PAR 20 (para dar luminosidade ao espaço) e dicroica (para valorizar os objetos de decoração).

O quarto do casal ganhou piso em taco amêndula e decoração especial com sanca de gesso rebaixada, o que deu o contraponto na iluminação. Na cabeceira da cama, foram feitos quadrados em laca bege. O banheiro ficou sóbrio e elegante, com mármore e pastilhas pretas e um gabinete em laca branca.

A varanda do apartamento foi transformada em espaço zen, com deck de madeira e móveis em fibra natural.

Um dos quartos foi aberto para o living e se transformou em escritório.

Na parede, foi colocado um adesivo em vinil, com imagens da filha do proprietário

DIVULGAÇÃO

Decore No quarto, a iluminação foi valorizada com uma sanca de gesso rebaixada

A arquiteta Com 25 anos de carreira, Jóia Bergamo já desenvolveu projetos para capelas, restaurantes, escritórios, bancos, chácaras e até estúdios de televisão. Seu nome está frequentemente ligado a eventos importantes da área de decoração, como Casa Cor, Casa Boa Mesa, Mostra Artefacto e Mostra Amazônia.

Em 2008, recebeu três prêmios importantes pelo seu trabalho: Top 100, I Prêmio Lafarge Gypsum de Arquitetura de Interiores e Troféu Decorar.

O living foi totalmente integrado à cozinha, que ganhou uma mesa de vidro e uma bancada, que funciona como bar

Decore

no

por Maisa Infante

Tudo lugar

Aposte em caixas, gaveteiros e estantes para ter um ambiente mais organizado e elegante

Estante em madeira Peço sob consulta.

Montenapoleone.

Tel.: 3083-2300

Porta-CD em madeira Preço sob consulta.

Montenapoleone.

Tel.: 3083-2300

emporio decoração.indd 72

30/1/2009 17:07:09

73 Caixas organizadoras forradas de tecido R$ 299,60 (cada). Hits Kids`n`Teens. tel.: 3083-3989

Caixa de madeira com revestimento em couro R$ 338. Futon & Home Tel.: 3081-1210

Gaveteiro de mesa em chapa, perfil e tela de aço.

R$89,90. Tok&Stok. www.tokstok.com.br

emporio decoração.indd 73

30/1/2009 17:07:26

ponto de vista por Graciela Piñeiro

A arquiteta e urbanista tem escritório em Alphaville desde 1986. Já participou de 13 edições da Casa Cor e, atualmente, está engajada em divulgar a sustentabilidade na arquitetura

Como ser sustentável?

Quando começamos a pensar em sustentabilidade, precisamos primeiro ver quantas ações reais podemos fazer como indivíduo. Será que eu posso cuidar da minha água somente quando tomo banho ou escovo meus dentes? Será que podemos pedir aos nossos vizinhos de condomínio que recolham reciclados, vidros cerâmicos, madeiras e gessos durante reformas ou execução de novas obras? Antes da próxima compra, podemos nos perguntar de onde vem o material, quem fabricou e que custo teve para o meio ambiente. Uma forma de conhecer empresas éticas e responsáveis socialmente é acessando www.ethos.org.br

Pedra reciclada A Neostone lança o primeiro porcelanato do mundo 100% reciclado – Pietra Reciclata. Ele é antiderrapante, possui o certificado europeu Bureau Veritas (expedido para produtos ecossustentáveis), serve tanto para parede quanto para piso e pode ser usado em locais molhados. Com a alta tecnologia empregada no ciclo de produção, é possível reaproveitar as matériasprimas, os resíduos da produção e outros particulados, garantindo que tudo isso não volte para a natureza. A consequência é o mínimo impacto ambiental possível.

Tecido sustentável Locomotiva Eco é uma linha de lonas ecológicas desenvolvidas pela Locomotiva, empresa têxtil da Alpargatas. Os tecidos utilizados respeitam determinados critérios socioambientais, como a preservação da biodiversidade brasileira, as tradições culturais de nossos povos e o impacto produtivo sobre o meio ambiente. Outra vantagem de se utilizar a fibra de juta nos tecidos é a facilidade de decomposição do produto no desgaste – a juta se decompõe em 2 anos, o algodão leva 10 e o poliéster pode chegar a 100 anos.

No fim do ano passado saiu um livro do qual senti orgulho de folhear, ver as imagens e ler os textos: “O Brasil Genial da Oficina de Agosto”, de Toti Beck e Sonia Vitaliano (nossa vizinha de Alphaville há mais de 20 anos). O livro conta a história da Oficina de Agosto, projeto criado pelos irmãos no interior de Minas Gerais que trabalha com produção de artesanato a partir de materiais reciclados.

Com a imagem do Divino na capa, nos mostra de forma singela que o espírito ecumênico, de paz e simplicidade, pode nos trazer grandes transformações.

FOTOS DIVULGAÇÃO

Histórias para contar

75

Decore por Maisa Infante

Casa nova

Novidades para deixar qualquer ambiente mais bonito

Peça de design A marca italiana Síntesi traz com exclusividade para o Brasil a poltrona Carbono 25, criada pelo designer Marcello Ziliani. A peça, com design arrojado, traz a clássica combinação de cores preto e branco, tem estrutura em aço inox e termoplástico, coluna e base cromada e a concha externa ou interna também em termoplástico.

Preço: R$ 3.144 Carbono Design Tel.: 3097-9344

FOTOS DIVULGAÇÃO

Jardim em ordem A Futon & Home acaba de lançar um kit de jardinagem que promete deixar todo mundo com vontade de colocar a mão na terra. As ferramentas vêm em uma charmosa bolsa de náilon com listras. A menor traz três ferramentas, e a maior, que se transforma em banco, com cinco.

Bolsa com 3 ferramentas R$ 69 Bolsa com 5 ferramentas e banco R$ 198 Futon & Home Tel.: 3081-1210

Sem Stress As poltronas da marca norueguesa Stressless acabam de ganhar novas cores para combinar com o verão: cinza, amarelo e roxo. Com design inovador e alta tecnologia, as poltronas são revestidas de couro, acomodam o corpo confortavelmente e possuem apoio para os pés. Basta sentar ou deitar e relaxar.

Preço sob consulta Ekornes Tel.: 3755-1075

decoração_lançamentos.indd 75

30/1/2009 17:05:46

CINEMA por Tatianna Babadobulos

Por um mundo melhor

PARAMOUNT PICTURES

Sean Penn vive Milk no cinema, primeiro homossexual a assumir um cargo público nos Estados Unidos nos anos 1970

NA DISPUTA POR OITO OSCARS (INCLUINDO Filme, Diretor e Ator), “Milk – A Voz da Igualdade” (“Milk”) chega aos cinemas dois dias antes da entrega do prêmio: 20 de fevereiro.

A fita é dirigida por Gus van Sant, norteamericano “com alma europeia”, como revelou quando filmou “Elefante” e “Paranoid Park” (para ficar nos atuais). Além do diretor, outro trunfo do filme é o ator Sean Penn no papeltítulo, que é talentoso e respeitado. Em 2008, por exemplo, ele presidiu o júri do Festival de Cannes. Como ator, Sean ganhou o Oscar com “Sobre Meninos e Lobos”, de Clint Eastwood.

“Milk” conta uma história não-linear sobre Harvey Milk (Penn), ativista dos direitos gays assassinado no final da década de 1970. O filme inicia-se mostrando cenas em preto-e-branco, manchetes de jornais de 1978 e, enquanto fala um texto a um gravador, as cenas vão aparecendo na tela para o espectador.

No metrô de Nova York, Milk conhece um rapaz (James Franco) e o convida para passarem a noite juntos, alegando que é seu aniversário. É quando lhe dá um beijo e mostra que é homossexual. Então, os dois vão para São

cultura.indd 76

Francisco, onde poderão viver com liberdade.

Do outro lado do país, ambos vivem a fantasia e abrem uma loja, mas são discriminados pelos comerciantes por serem gays. A partir de então, Milk busca seus direitos e une a comunidade de homossexuais, principalmente com a ajuda de Cleve Jones (Emile Hirsch). Então, Milk é eleito para o Quadro de Supervisores em 1977, tornando-se o primeiro gay a assumir um cargo público nos Estados Unidos. Além dos gays, ele lutava em prol das outras minorias.

Gus van Sant dá conta de, com as imagens, mostrar uma história comovente, a luta pela igualdade e pelos direitos, sempre com movimentos de câmera nada convencionais.

Sean Penn completa a obra de arte com uma interpretação ímpar, com verdade no olhar e sem se intimidar ao se aproximar dos rapazes com quem Milk teve relacionamentos.

Ele, aliás, faz o papel de um homossexual discreto, nada afetado ou efeminado demais.

Os diálogos bem-construídos são muitas vezes recheados de humor, que vão fazer o público rir, se emocionar e se inspirar para lutar em busca de um mundo melhor.

30/1/2009 17:09:40

LIVROS por Maisa Infante

cultura.indd 77

ENTRE CINEMA E LITERATURA

ENSAIOS DE FILOSOFIA

Com seu primeiro livro, a atriz norueguesa Liv Ullmann, musa inspiradora do cineasta Ingmar Bergman, transformou-se também em escritora.

Com “Mutações” (Cosac Naify, R$ 45), lançado em 1976, a grande estrela de filmes marcantes para a história do cinema, como “Persona”, consagrou-se como um ícone feminino. No livro, os olhos curiosos de menina estão presentes nas observações sensíveis de Liv sobre seus relacionamentos com a família, a maternidade, os amores e seu desenvolvimento como atriz. Nas reflexões sobre seu trabalho, Liv ressalta a importância do teatro em sua trajetória e mostra-se ligada a grandes autores, como o alemão Bertolt Brecht e a escritora dinamarquesa Karen Blixen.

Com “A Retórica” (Cosac Naify, R$ 69), a Cosac Naify resgata um longo ensaio inédito de Bento Prado Jr., além de reunir oito ensaios do autor publicados em revistas acadêmicas.

Neles, a abordagem é minuciosa e incomum: mostrar a coerência da obra de Jean-Jacques Rousseau (1712-1778), filósofo e escritor, cujo talento se manifestou em gêneros os mais diversos.

Concebido no exílio do autor na França, entre 1969 e 1974, após sua cassação na Universidade de São Paulo pelo AI-5, o ensaio “A Retórica de Rousseau: o Discurso Político e as Belas-letras”, que abre o volume, permaneceu mais de trinta anos guardado e tornou-se quase uma lenda entre os admiradores de Bento Prado Jr., que, em conversas informais, prometia publicar o trabalho, mas acabou falecendo antes disso.

30/1/2009 17:09:51

ESTIVE LÁ

A magia

da Suíça

78

Ana Maria Andrade Pereira é empresária, proprietária da papelaria Van Gogh e moradora de Alphaville há quase 30 anos.

“PUDE CONHECER MELHOR A SUÍÇA em minha última viagem, desbravando os caminhos em trens modernos, barcos confortáveis e carro. Foi possível conhecer uma Suíça moderna, com suas tradições conservadas, muita história e lindas paisagens. Visitamos o pico mais alto da Europa, o Jungfrau, que fica a 3.540 metros de altitude e foi construído por volta de 1890. Ele fica em Intelaken, e a última etapa do caminho tem que ser feita de trem, que corta as montanhas em vários túneis até chegar ao alto. Já dentro da montanha, pudemos ver um castelo incrível todo esculpido no gelo, repleto de detalhes, como esculturas e túneis.”

estive la.indd 78

30/1/2009 17:17:00

MÚSICA por Nereu Leme

O que há para se ouvir além do

horizonte

Nereu é jornalista há 40 anos, já escreveu para Folha de S.Paulo, Jornal da Tarde e O Globo colunista@revistametropolis.com.br

Quando o assunto é rock, a década atual não produziu muitas novidades

79 coluna nereu.indd 79

SINAL DOS TEMPOS. QUASE NO FINAL DA PRIMEIRA DÉCADA DO TERCEIRO MILÊNIO não vejo e nem ouço nada de novo no final do túnel, ou, como disse o velho e bom Bob Dylan em seu último disco, na música Beyond the Horizon, “além do horizonte”, seguindo o sol.

Revisitando uma longa lista de grupos de rock e roqueiros – feita com a ajuda inestimável da Wikipédia – percebi que nesta década de 2000 nada ou quase nada surgiu na constelação musical internacional.

Alguns poucos registros são para solistas ou conjuntos pouco conhecidos, como Avril Lavigne, cantora canadense de pop rock, surgida em 2002; os ingleses do Franz Ferdinand e Gorillaz, indie rock e rock alternativo, em 2001; e os também ingleses McFly, pop rock, e Panic! At the Disco, rock alternativo, ambos surgidos em 2004.

Desde as décadas de 1940 e 1950, com Bill Haley e Budy Holly, que surgiram em 1946 cantando rockabilly, e depois rock and roll, a partir do nascimento do rock em 1948, passando por Elvis Presley, em 1953, Chuck Berry, em 1955, e Bob Dylan, em 1959 (entre outros), a grande revolução musical do século 20 aconteceu na década de 1960 com Beatles, Beach Boys, The Animals, The Hollies, The Rolling Stones, The Birds, Lynyrd Skynyrd, The Who, The Doors, Pink Floyd, Cream, Jimmy Hendrix, Creedence Clearwater Revival, Genesis, Steppenwolf, The Stooges, Black Sabbath, Deep Purple, Grand Fundk Railroad, Jethro Tull, Led Zeppelin, Yes, Nazareth, The Allman Brothers Band, Crosby, Stills, Nash&Young, Focus, Judas Priest, Uriah Heep, Simon&Garfunkel, apenas para lembrar as figurinhas mais carimbadas.

A década seguinte, de 1970, ainda tem alguma coisa boa, como Aerosmith, America, Emerson, Lake&Palmer, Queen, The Doobie Brothers, The Eagles, Kansas, AC/DC, Bad Company, Kiss, Ramones, Rush, Talking Heads, Van Halen, Iron Maiden, The B-52’s, U2, Def Leppard, Dire Straits, The Police e Whitesnake. Teve também um pouco de punk rock, pós-punk e rock gótico com The Clash, The Cure, New York Dolls e Sex Pistols.

Já na década de 1980 era preciso muito horizonte para enxergar e principalmente ouvir alguma coisa razoável, além de Guns N’ Roses e R.E.M. Talvez Tears for Fears, Alice in Chains, Green Day. Nada nos anos de 1990, mas, para não passar em branco e com muita boa vontade, pode-se citar Oasis e Pearl Jam. E só.

Bom! Isso sem contar que muitos desses bons conjuntos ou intérpretes já desapareceram ou passaram da linha do horizonte. E nós ficamos a ver navios e a ouvir o som do silêncio - aliás, uma grande música de Simon e Garfunkel (“The sound of Silence”) lançada num álbum acústico, em 1964. No ano seguinte – sem conhecimento da dupla – a gravadora lançou um single dela incluindo guitarra, baixo e bateria, transformando-a em sucesso.

Até o final de década ainda temos este ano inteiro que se inicia e 2010. Quem sabe ainda teremos boas surpresas até lá.

Boa observação do pôr-do-sol além do horizonte!

30/1/2009 17:35:07

TV ALPHAVILLE Programação

Destaques do mês CANAL BRASIL “BODAS DE PAPEL” Segundo longa-metragem de ficção de André Sturm – diretor de “Sonhos Tropicais” (2001) –, “Bodas de Papel” ganhou o troféu de melhor filme na escolha do júri popular no Cine PE, no ano de seu lançamento. A obra traz no elenco Helena Ranaldi – em sua estreia na tela grande –, Walmor Chagas, Cleyde Yáconis, Sérgio Mamberti, Imara Reis e Antonio Petrin, além do argentino Darío Grandinetti, destaque em “Fale com Ela” (2002), premiado drama de Pedro Almodóvar.

Segunda, dia 16, às 22h, e sábado, dia 21, às 23h.

SONY “Desperate Housewives” A série retorna com grandes mudanças nas vidas de suas personagens. Nas últimas cenas da temporada anterior de “Desperate Housewives”, a história deu um salto de alguns anos, e a vida das donas de casa apareceu bem diferente. No quinto ano do seriado, os telespectadores vão saber quais foram os motivos que provocaram essas mudanças e como é a nova realidade de Susan, Gabrielle, Bree, Lynette e Katherine. Às quartas, às 22h.

GNT “BEMSTAR”

SONY “Grey’s Anatomy“ Relacionamentos conturbados também fazem parte da quinta temporada de “Grey’s Anatomy”. No novo ano do seriado, Grey e Derek vão finalmente estar juntos, mas a decisão não vai livrar o casal dos altos e baixos.

Segundas, às 22h.

Marcio Atalla e sua equipe continuam treinando os vencedores da promoção “Corredor GNT”. Eles mostram que é possível entrar em forma a partir de um treinamento regular e, consequentemente, enfrentar o sedentarismo e fazer as pazes com a balança. Os assinantes vão poder acompanhar a evolução dos corredores, através do programa e do site do GNT: www.gnt.com.br Toda quarta-feira, às 21h.

Horário alternativo: domingo, às 14h30.

GNT “MENU CONFIANÇA”, COM DEISE NOVAKOSKI A nova temporada do “Menu Confiança” chega ao ar no GNT em fevereiro. E são muitas as novidades! A enóloga Deise Novakoski assume o comando do programa ao lado de Claude Troisgros, trazendo dicas de como promover a harmonização ideal entre receitas deliciosas e boas bebidas. Para celebrar a nova parceria e o verão, o “Menu Confiança” vai visitar locações cariocas, levando a tiracolo uma “barraca” recheada de panelas, um fogareiro, coqueteleiras e afins.

Toda segunda-feira, às 22h.

Horário alternativo: terça-feira, às 13h30.

SPORTV

“FASE DE GRUPOS” A competição de futebol mais importante do continente começa a sua fase de grupos no mês de fevereiro. São Paulo, Grêmio, Cruzeiro e Sport já estão garantidos na competição, e o Palmeiras enfrenta o Real Potosí, da Bolívia, para decidir uma vaga na fase de grupos. Serão 32 times divididos em 8 grupos, e os dois primeiros se classificam para as oitavas-de-final. O vencedor da competição jogará em dezembro o Mundial de Clubes da FIFA.

TV alphaville.indd 80

FOTOS DIVULGAÇÃO

TAÇA LIBERTADORES

2/2/2009 16:11:02

CAR Magazine Online

Acesse o site da Car Magazine Brasil, cadastre-se e receba nossa Newsletter com as melhores notícias do setor automotivo.

WWW.CARMAGAZINE.COM.BR A

M E L H O R

R E V I S T A

D E

C A R R O S

D O

M U N D O

metromídia

COMUNICAÇÃO

TV alphaville.indd 81

2/2/2009 16:11:56

ALPHAVILLE POR foto Guilber Hidaka

Geraldo Michelotti Presidente do Alphaville Tênis Clube (ATC)

EM ALPHAVILLE DESDE...

1980 BOA COMIDA Em meio a tantas opções de restaurantes, a que mais me agrada é aquela que oferece um ambiente agradável, qualidade e preço justo.

BOA BEBIDA Adoro vinhos. Gosto de apreciar as prateleiras do Pão de Açúcar. Lá, encontro variedade, atendimento bastante diferenciado e eficiência.

LUGAR PARA PASSEAR: Os shoppings de Alphaville. Gosto muito de ver as novidades, principalmente no setor eletrônico, e conferir os filmes que estão em cartaz no Cinemark.

LUGAR PARA DESCANSAR: Sem dúvida, o Bar do Cosme, localizado na piscina do ATC. É o programa perfeito após o futebol com os amigos, para bater um papo e curtir uma bela paisagem.

82 alpha_por.indd 82

ESCOLHI ALPHAVILLE PARA MORAR PORQUE...

Morei na região antes de sua fundação e me fixei porque oferece conforto, segurança e uma ótima estrutura para minha família. E ainda tenho o privilégio de conviver com os amigos de infância.

O QUE MAIS GOSTO EM ALPHAVILLE Frequentar o ATC, onde tenho a oportunidade de encontrar e conviver com grandes amigos.

30/1/2009 17:51:54

83 alpha_por.indd 83

30/1/2009 17:52:07

A&T/BR BOLSA DANY MIX WEB - 10 X R$ 65,00 OU À VISTA R$ 650,00 - PULSEIRA RIVET VÁRIAS CORES - 5 X R$ 20,00 OU À VISTA R$ 100,00. PREÇOS VÁLIDOS ATÉ 28/02/2009 520 MADISON AVENUE, NEW YORK, N.Y • LISBOA, CENTRO VASCO DA GAMA, PARQUE DAS NAÇÕES, LJ 1017 • SÃO PAULO • RIO DE JANEIRO • CAMPINAS • SÃO JOSÉ DO RIO PRETO • SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • RIBEIRÃO PRETO • SOROCABA • SANTO ANDRÉ SANTOS • MOGI DAS CRUZES • BAURU • VITÓRIA • BELO HORIZONTE • UBERLÂNDIA • FLORIANÓPOLIS • CAXIAS DO SUL • CURITIBA • MARINGÁ • LONDRINA • PORTO ALEGRE • BRASÍLIA • GOIÂNIA • CUIABÁ • CAMPO GRANDE • SALVADOR • BELÉM WWW.VICTORHUGO.COM.BR • FRANQUIA@VICTORHUGO.COM.BR • VICTORHUGO@VICTORHUGO.COM.BR • TELEVENDAS: 08007704846 • SAC: 08000269969

4_capa.indd 84

30/1/2009 17:53:58