Guia da 61ª Feira do Livro de Porto Alegre

guia da

livros ajudam a

pensar

bem-vindos Ă 61ÂŞ feira do livro de porto alegre!

livros ajudam a pensar

serviços da feira

PERÍODOS E HORÁRIOS A 61ª Feira do Livro de Porto Alegre ocorre de 30 de outubro a 15 de novembro, com entrada franca. As áreas Geral e Internacional têm visitação das 12h30 às 21h, de domingo a sexta-feira, e das 10h às 21h no sábado. Já a Área Infantil e Juvenil funciona das 9h30 às 21h. ÁREA Memorial do RS e Espaço Cultural dos Correios (Rua Sete de Setembro, 1020), Santander Cultural (Rua Sete de Setembro, 1028) e Centro Cultural CEEE Erico Verissimo (Rua dos Andradas, 1223) serão as sedes das atividades da programação para adultos na Feira. Além disso, 7 mil m² de área coberta receberão o evento. A Área Geral está na Praça da Alfândega; a Área Internacional, na frente do Museu de Arte do RS Ado Malagoli (Margs); a Área Infantil e Juvenil, também está na Av. Sepúlveda, entre a Rua Siqueira Campos e a Av. Mauá. CENTRAL DE INFORMAÇÕES Este ano, a Central de Informações e a Estação de Acessibilidade estarão localizadas na Av. Sepúlveda, entre o Memorial do RS e o Museu de Arte do RS Ado Malagoli – Margs. PRAÇA DE ALIMENTAÇÃO A área oferece neste ano maior espaço para o público e variedade nas opções de cardápio. Funciona de segunda-feira a domingo, das 9h às 21h e está localizada na Rua Cassiano Nascimento, entre os prédios do Santander Cultural e o do Memorial do RS. ÔNIBUS ESCOLARES Existe um ponto de embarque e desembarque para os grupos de escolares na Avenida Siqueira Campos, atrás do Museu de Arte do RS Ado Malagoli – Margs.

TOALETES Estão instalados em diferentes locais da Praça da Alfândega banheiros químicos, incluindo-se alguns adaptados para cadeirantes. A utilização é gratuita. Além disso, estará disponível aos visitantes as instalações da própria Praça da Alfândega. ADMINISTRAÇÃO A área administrativa da Feira funciona no térreo do Memorial do RS/Espaço Cultural dos Correios, com acesso pela Av. Sepúlveda. FEIRA VIRTUAL O site www.feiradolivro-poa. com.br traz as informações atualizadas em tempo real sobre a programação, as sessões de autógrafos, as notícias e as fotografias do evento. A Feira também está presente nas redes sociais através da Fanpage (facebook.com/feiradolivrodeportoalegre). LOJA DA FEIRA A Loja de Souvenirs da 61ª Feira do Livro traz várias novidades e inovações, com quatro linhas de produtos, como camisetas, canecas, bonés, mochilas cadernos, moleskines, postais e pôsteres, jogos americanos, porta-copos, jogos infantis, bottons, tatuagens removíveis, adesivos decorativos e capas de chuva em novas cores e estampas inéditas. As linhas Clássica, de Humor, Infantil e Design apresentarão impressos os trabalhos de premiados cartunistas gaúchos, criações exclusivas e tiragens limitadas de fotógrafos, designers, escultores e artistas têxteis. Destaque também para produtos com personagens de HQ e para estampa da personagem Alice no país das maravilhas, homenageada nesta edição da Feira. A loja se localiza ao lado do Pavilhão de Autógrafos e está aberta das 12h30 às 21h, diariamente, durante todo o evento. Aos sábados das 10h às 21h30.

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 de outubro A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

INFORMAÇÕES E SEGURANÇA A 61ª edição da Feira do Livro contará com reforços na área de segurança. A Brigada Militar, por meio do 9º BPM, aumentou o efetivo de policiais, que estarão distribuídos em uma nova formação. Além disso, a BM, em conjunto com a CRL, montou uma central de monitoramento, localizada no posto da Brigada, instalado próximo ao Banrisul. Qualquer ocorrência pode ser comunicada aos policiais que circulam por seu recinto ou ao efetivo de plantão no posto. A segurança é feita de forma integrada com uma equipe de vigilantes privados da Feira. Dicas de segurança: - Tome cuidado com bolsas, celulares, tablets e outros pertences, especialmente quando estiver com a atenção voltada á escolha de livros; - Evite ostentar joias (correntes, relógios, pulseiras); - Ao estacionar seu veículo no entorno do complexo, certifique-se de que está bem fechado e não deixe objetos à vista dentro dele; - Evite atender telefone celular a céu aberto, procure um local seguro para fazê-lo (um estande ou espaço de apoio); - Evite exibir dinheiro durante a compra de livros ou alimentos; - Se avistar alguma situação suspeita ou anormal, procure um policial militar imediatamente ou ligue para o telefone 190; - Identifique seu filho com pulseiras ou crachás e o oriente a procurar sempre um PM em caso de se perder. Telefones úteis da Brigada Militar: Posto da 1ª Cia. – 3228-2619 9º BPM: 3288-3200 e 3288-3218 Telefone de emergência: 190

A VOZ DO POSTE A programação do evento é divulgada pela Voz do Poste, um sistema de alto-falantes instalado na Praça da Alfândega. ACESSIBILIDADE A Estação da Acessibilidade, que está instalada na Av. Sepúlveda, entre o Museu de Arte do RS Ado Malagoli e o Memorial do RS, é um espaço compartilhado por empresas e entidades que elaboram projetos e adotam ações para facilitar e ampliar a possibilidade de participação das pessoas com deficiência física na Feira. Este ano, contarão com estandes, na Estação, para oferecer orientação e serviços ao público, a Confraria das Letras em Braille (visitas guiadas para deficientes visuais e distribuição de kits de livros de literatura em braile para entidades e escolas que atendem crianças e jovens deficientes visuais); Desenvolver Consultoria em Inclusão de Pessoas com Deficiência Física (tradução e visitas guiadas para surdocegos); RS Paradesporto (empréstimo de cadeiras de rodas) e Secretaria Municipal de Acessibilidade e Inclusão Social. Mais de 20 outras organizações participam ativamente dos Colóquios de Inclusão (relatos de experiência, apresentações de projetos e bate-papos relacionados com a Acessibilildade). Medidas que já foram adotadas em edições anteriores: redução de todas as caixas de saldo das barracas dos livreiros ao máximo de 90 cm de altura: no caso de barracas novas, esta também deve ser a altura máxima dos balcões de atendimento e, no das antigas, recomendação de que sejam rebaixadas a esta altura; construção das rampas de acesso obedecendo instruções da Secretaria Municipal de Acessibilidade e Inclusão Social e a criação de mais vagas especiais de estacionamento pela EPTC.

30/10 sexta

EXPEDIENTE: Câmara Rio-Grandense do Livro Praça Osvaldo Cruz, 15 Conj. 1708 / 1709 CEP: 90030-160 Centro Histórico - Porto Alegre, RS - Brasil Fone/FAX: (51) 3286-4517 camaradolivro@camaradolivro.com.br www.camaradolivro.com.br Diretoria Gestão 2014/2015 Presidente: Marco Antonio Cena Lopes Vice-presidente: Eliandro Rocha de Souza Tesoureiro: Nilson Krick Secretário: Astomiro Romais Representante Editores: Maximiliano Bordon Ledur Representante Livreiros: Gilmar Cassol Representante Creditistas: Gisele Minatto de Miranda Conselho Fiscal Télcio Brezolin Guiomar Beineke Vitor Mário Zandomeneghi Suplentes Doris Pantaleoni Maria Helena Bueno Gargioni Comissão Organizadora Marco Antonio Cena Lopes Eliandro Rocha de Souza Astomiro Romais Maximiliano Bordon Ledur Gilmar Cassol Gisele Minatto de Miranda Vitor Mário Zandomeneghi Doris Pantaleoni Maria Helena Bueno Gargioni Diretor Financeiro Guiomar Beineke Comissão de Orientação aos Associados Gilmar Cassol Gisele Minatto de Miranda Maria Helena Bueno Gargioni Maximiliano Bordon Ledur Guia da 61ª Feira do Livro: Projeto Gráfico e Diagramação: Monvie (www.monvie.com.br) Direção de Arte: Vanessa Viegas e Vinicius Montenegro Impressão: Gráfica Editora Pallotti

livros ajudam a pensar Agendamento de turmas e inscrição para atividades do ciclo A Hora do Educador: visitacaoescolar@camaradolivro.com Inscrição para oficinas: oficinas@camaradolivro.com.br Informações gerais: 51 3286-4517

ATIVIDADES PERMANENTES De 30 de outubro a 15 de novembro, das 9 às 21h: Exposição Imagens e Minicontos - Comemoração do 100º Encontro da Confraria Reinações Biblioteca Moacyr Scliar (Av. Sepúlveda) De 30 de outubro a 15 de novembro, das 9 às 21h:

A Traça Biblió e o Poeta Brincando com os versos de Carlos Urbim, com Dinorah Araújo. *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim O Autor no Palco com a escritora Annie Müller *Agendamento escolar Casa do Pensamento

11h15

30 de outubro:

Lançamento do livro póstumo de Carlos Urbim, Caixa do Alvinho, editado pela Coordenação do Livro e da Literatura, da Secretaria Municipal da Cultura de Porto Alegre Entrada da Área Infantil e Juvenil

14h

Projeto Música, Ação, Inclusão, da Smed Cachoeirinha. Casa do Pensamento

Exposição - Analógico e Digital: Livros de arte para o mundo digital A artista alemã Sandra Becker apresenta híbrido entre livro analógico e digital. Ao folhar o livro é projetada uma imagem digital. Participante: Sandra Becker. *Diariamente até dia 01 de outubro. Sala O Retrato - CCCEV

Exposição: Vida e Obra de Sérgio Napp Sala do Professor (Av. Sepúlveda)

Kombi Karlos com exibição do acervo audiovisual de Carlos Urbim. Brincadeiras com artefatos circenses e minioficina de pandorga. Entrada da Área Infantil e Juvenil Sacoletras, poemas cantados Com a atriz Adriane Azevedo e a harpista Liane Schüler. Teatro Carlos Urbim

9h30 Contação de histórias com a Turma da Alice *Agendamento escolar Jardim do Chapeleiro Maluco (Av. Sepúlveda)

10h Cerimônia de inauguração do Teatro com intervenções de Cíntia Moscovich, Cláudia Laitano, Rosane Oliveira e Emiliano Urbim Teatro Carlos Urbim

Sessão de Autógrafos Escola de Educação infantil Aprendendo a Crescer (Porto Alegre). Sala do Professor

1ª Mostra de Cinema Israelense Vire à Esquerda no Fim do Mundo, de Avi Nesher. Cine Santander Cultural

16h Contação de histórias com a Turma da Alice *Agendamento escolar Jardim do Chapeleiro Maluco Ecologia em dias tão confusos Bate-papo com o autor Arno Kayser. Promoção: Jornal Mundo Jovem/ EDIPUCRS Sala do Professor

17h Sessão de Autógrafos Instituto Maria Auxiliadora (Porto Alegre). Casa do Pensamento

17h30 Diálogo em Perspectiva: a linguagem na arte e na vida Painel de Encerramento do DUO VII – Dialogue Under Occupation, intitulado “Diálogo em Perspectiva: a linguagem na arte e na vida”. Participantes: Milton Hatoum; Adail Sobral. Mediador: Luiz Antonio de Assis Brasil. Auditório Barbosa Lessa CCCEV

19h

Sessão de Autógrafos Colégio Luterano São Paulo (Porto Alegre). Casa do Pensamento

Sessão de Cinema no Cine Santander Cultural Berlim, Sinfonia da Metrópole, de Walter Ruttmann.

14h30

Abertura oficial da 61ª Feira do Livro de Porto Alegre com a presença da Banda Municipal. Libras Teatro Carlos Urbim

Contação de histórias com a Turma da Alice *Agendamento escolar. Jardim do Chapeleiro Maluco

15h

10h30 GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 DE OUTUBRO A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

31/10 sábado

31 de outubro:

9h Contação de histórias com o Grupo Cataventus Casa do Pensamento

10h A Feira fora da Feira Se todo artista tem que ir onde o povo está, levemos, pois, os escritores e atores à periferia para divulgar a leitura e para aproximar livros e leitores menos iniciados. A Feira realiza atividades em três locais da periferia de Porto Alegre e região metropolitana, uma em cada final de semana, sempre aos sábados. Ponto de Leitura Sol e Lua Rua Adil Soares, 290 – Cachoeirinha/RS

11h Contação de histórias com a Turma da Alice Jardim do Chapeleiro Maluco Coral Infantil Passarinhando Direção: Simone Rasslan Teatro Carlos Urbim

11h15 Coral Cataventos (adulto) Direção: Simone Rasslan. Teatro Carlos Urbim

13h Doutores Palhaços (1/2) Oficina com foco no entretenimento terapêutico e na atuação de contadores de histórias nos hospitais, em depoimentos de voluntários. Maurício Bagarollo e Anderson Pinto. Sala Noé de Mello Freitas - CCCEV

14h Colóquios de Inclusão O que é a Estação da Acessibilidade - Serviços a serem oferecidos. Comitê de Voluntários pela Acessibilidade da Feira. 6

Estação da Acessibilidade (Av. Sepúlveda, entre o MARGS e o Memorial do RS

Contação de histórias com a Turma da Alice Jardim do Chapeleiro Maluco

Franky/Frankenstein – Um divertido conto de terror sobre a amizade Libras Espetáculo de teatro infantil com Teatro Sarcáustico. Teatro Carlos Urbim

Contação de histórias Escola Arco-Iris de Educação Infantil/Pedagogia Waldorf (Porto Alegre). Sala do Professor

14h30 Contação de histórias com a Turma da Alice Jardim do Chapeleiro Maluco Contação de histórias Escola Arco-Iris de Educação Infantil/Pedagogia Waldorf (Porto Alegre). Sala do Professor

15h Humor na Literatura Abordando as diferentes formas de humor. Luís Augusto Fischer, Frank Jorge e Daniel Weller. Mediação: Jane Tutikian. Auditório Barbosa Lessa - CCCEV 1ª Mostra de Cinema Israelense Fogueira, de Joseph Cedar. Cine Santander Cultural Briga no galinheiro, João e o pé de feijão e O barquinho de pão de ló, contação de histórias com Sue Gotardo Jardim do Chapeleiro Maluco

15h30 Memória e Política 7º livro da Série Memória e Patrimônio do Unilasalle que traz o tema: Memória e Política. Participantes: Zilá Bernd e Cleusa Maria Gomes Graebin. Sala Leste - Santander Cultural

16h Literatura e suas novas expressões nos meios digitais A utilização dos meios digitais como forma de fomento à leitura, publicação e distribuição literária. Participantes: Marcelo Spalding e Cássio Pantaleoni. Mediação: Maurem Kayna. Sala Oeste - Santander Cultural

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 de outubro A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

Libras Contos Mágicos Espetáculo de contação de histórias e mágica com Eric Chartiot. Teatro Carlos Urbim

16h30 Analógico e Digital: Livros de arte para o mundo digital A artista alemã Sandra Becker apresenta híbrido entre livro analógico e digital. Ao folhar o livro é projetada uma imagem digital. Participante: Sandra Becker. Tradução Simultânea Sala O Retrato - CCCEV O humor em diálogo: Na Grécia, no Japão e na América Humor em diferentes culturas Participantes: Rafael Brunhara, Tomoko Gaudioso e Leonardo Vidal. Mediador: Márcia Ivana de Lima e Silva. Auditório Barbosa Lessa CCCEV

Oficina sobre a literatura do crime, desde suas origens, com temas como: O crime e sensacionalismo; O policial como cria do ambiente urbano; Poe e o detetive moderno; Um pouco em toda parte: o policial em tempos pós-modernos; O policial: gênero ou gêneros?; Mundo noir: literatura em ponto de fervura; Conan Doyle e o detetive supremo. Com Carlos André Moreira. Sala Noé de Mello Freitas - CCCEV 10º Mutação – Quadrinhos, Fanzines e Cultura Pop: Fanzineiros do século passado com Henry Jaepelt, Doctor Insecto, Jamer Mello, Marcos Freitas, Gabriel Renner e Law Tissot. Coordenação: Quadrante Sul Comics. Casa do Pensamento

18h O motivo que nos leva a escrever Patronos e patronáveis conversam com o público sobre seus projetos criativos e trajetórias. Participantes: Valesca de Assis, Maria Carpi, Dilan Camargo e Cíntia Moscovich. Mediação: Cássio Pantaleoni. Sala Oeste - Santander Cultural

Colóquios de Inclusão com a Associação dos Familiares, Amigos e Portadores de Doenças Graves – AFAG (Campinas) Estação da Acessibilidade

Apresentação do projeto Tirando de Letra, do Sesc/Ribeirão, com Fabrício Floro Mediação: ilustrador André Neves Sala do Professor

17h

18h30

O livro na Segurança Pública - A palavra previne a violência? A palavra escrita, em prosa ou verso, previne de fato a violência? Humaniza? Muda comunidades e, quem sabe, até a forma da atuação policial? Participantes: Claudio Bayerle, Marisa Burigo, Carina Luft e João Alexandre dos Santos. Mediador: Oscar Bessi Filho. Sala Leste - Santander Cultural

Humor é coisa séria? Encontro do humor positivo de Jáuregui, com o panorama revolucionário do poder do humor de Slavutzky. Com Eduardo Jáuregui e Abrão Slavutzky. Auditório Barbosa Lessa CCCEV

Do Patíbulo à prateleira, uma abordagem da literatura do crime (1/2)

10º Mutação – Quadrinhos, Fanzines e Cultura Pop: Fanzine: Coisa de Meninas? Com Maria Jaepelt, Aline Ebert, Giselle Andrade, Dani Ferri, Gabi Benedith e Gazy Andraus. Coordenação: Quadrante Sul Comics. Casa do Pensamento

31/10 sábado

19h Elaboração de Personagens (1/2) Oficina que se propõe a analisar as possibilidades do desenvolvimento de personagens em obras de ficção, a partir dos aspectos essenciais da interpretação de conflitos e complexidade existencial, promovendo novas formas de expressão para o enriquecimento do processo da escrita criativa realizada desde excertos de textos, avaliando as condições preliminares para o processo de criação da personagem. Cássio Pantaleoni. Sala Noé de Mello Freitas CCCEV O Último Poema, de Mirela Kruel Sessão comentada pela cineasta Mirela Kruel, pelos atores Rodrigo Fiatt e Janaina Kremer e pelos convidados Luiz Coronel e Helena Maria Balbinot. Sessão de Cinema no Cine Santander Cultural Sarau com Café (Taquara) Convidados especiais: escritores Dilan Camargo (patrono da Feira), Léia Cassol e Simone Saueressig. Biblioteca Moacyr Scliar (Av. Sepúlveda) Colóquios de Inclusão Cultura acessível UFRGS Estação da Acessibilidade

19h30 Kap, desenhista de humor da Catalunha. O cartunista Kap , nos dá um panorama do humor gráfico na Europa com suas crises. Participantes: Jaume Capdevila (KAP), Edgar Vasques e Schroder. Mediador: Santiago. Auditório Barbosa Lessa CCCEV

20h

O Mistério do Vento Negro Vol. II Imprensa Livre Cláudia de Villar Integração Regional, Fronteiras e Globalização no Continente Americano Imprensa Livre Aldomar Arnaldo Rückert, org., Heleniza Ávila Campos, Alejandro Fabián Schweitzer

Por Quê? AGE Editora Cacá Melo Paulo Thumé Um Amor em Porto Alegre AGE Editora Salito

Praça de Autógrafos: Amora Esse Tal de Borghettinho Não Editora Bate-papo sobre o livro bioNatália Borges gráfico de Renato Borghetti Polesso com canja do artista. Márcio Pinheiro, Renato BorSérie Memória e ghetti e Juarez Fonseca. Patrimônio: Memória Teatro Carlos Urbim e Política Bruxa Zamya e Bruxa Editora UNILASALLE 10º Mutação – Quadrinhos, Zilá Bernd, org. Merreca - Brincando Fanzines e Cultura Pop: Cleusa Maria Gomes de Parlendas Hora Mutação – Convidados Graebin, org. Editora Cassol e público produzem dese Léia Cassol nhos para publicação em um De Caixa Rural: Desenvolvimentismo: Marilia Pirillo fanzine virtual. Coordenação: União de Rolante e O Conceito, as Bases Quadrante Sul Comics. SICREDI Nordeste Teóricas e Políticas Dani das Nuvens Casa do Pensamento Imprensa Livre Editora da UFRGS Editora Saraiva Dalva Reicheimar Ricardo Dathein, Jane Tutikian Elaine Smaniotto Pedro Cezar Dutra Fonseca, André MoConectando Ciência, Autógrafos: Saúde e Espiritualida- reira Cunha, Ronaldo 16h Herrlein Jr. de Volume 3 Praça de Autógrafos: Editora Francisco 14h Bonecas Russas Spinelli Memorial - Térreo: Dodô, o Monstro da Bestiário Carlos Eduardo Língua Azul Accioly Durgante, org., Laura Rangel Contos Sem Editora Cassol Paulo Rogério Tarja Preta Léia Cassol Aguiar, org., Maristela Confissões Bestiário Giana Lorenzzini Winkler, org., Elizabeth Ideograf Luiz Roberto Amabile, Lucas de Melo Bonez Schuck, org. org., Luiz Ziegelmann, Rick, o Esqueleto org. Rei do Rock Pintatchê! 19h Editora Cassol O Livro Gaudério Praça de Autógrafos: Léia Cassol 15h de Colorir Praça de Autógrafos: Giana Lorenzzini Cameron / Martins Só Faltou o Título Livreiro Editora Record ONU - Operações Dentro do Ônibus Sávio Moura Reginaldo Pujol Filho de Paz e Outros Contos de Imprensa Livre Travessia A Velha História do Museu Julio de Marco Antônio dos Imprensa Livre Peixinho que Morreu Castilhos - 111 Anos Santos Morais Maiquel Röhrig Afogado de História Edições de Janeiro EDIJUC Os Fundamentos EsoO Marido Infiel e Marilia Pirillo Vanessa Becker Souza téricos da Meditação Outros Contos na Imprensa Livre Encruzilhada O Universo das Vicente Fiumano 18h Imprensa Livre Gentes do Mar Memorial - Térreo: Maiquel Röhrig EDIJUC Algodoeira Arilson dos Santos Imprensa Livre Entre as Linhas do Momentos EstrutuGomes Ivete Teresinha Deserto rantes: uma reflexão CCTA/UFPB Bandeira Portella sobre a potência do O Quarto Amarelo Regina Lyra instante vivido Bestiário Coma: uma Imprensa Livre Vera Ione Molina Poemas à Flor experiência de vida Myrthes Alice Toma da Pele - Vol. 9 Edições BesouroBox zzoni Gonzalez A Costura Arrancada Somar Adriana Schönhofen Bestiário Soninha Porto, org. Garcia O Buraco da Agulha Alexandre Pandolfo Imprensa Livre Minhas Poesias Luiz A. Rebouças dos 17h Nanoromance Santos Praça de Autógrafos: New Print Bestiário Camilla Afonso Vanessa Silla O Menino A Família Livro que Cooperava Editora Cassol Imprensa Livre Dilan Camargo Roberto Rech Marilia Pirillo GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 DE OUTUBRO A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

01/11 domingo

Autógrafos: 31/10 - sábado

20h

Memorial - Térreo: São Judas Tadeu: Coletânea Acadêmica (2ª Edição) Edição independente Graciela Fernandes Thiesen, org. Praça de Autógrafos: Esse Tal de Borghettinho Editora Belas-Letras Márcio Pinheiro, Renato Borghetti Rio Grande do Sul, 1889-1930: Um Outro Capitalismo no Brasil Meridional? Armazém Digital Ronaldo Herrlein Jr. O Código Machado Armazém Digital Marcelo Nunes Mocreia: de Onde Vêm as Palavras? Imprensa Livre Dirce Becker Delwing, Lucas Becker Delwing Evangelho de Maria Madalena - Uma Visão Huna Imprensa Livre Sebastião Melo Opinio Iuris Imprensa Livre Daniela Lippstein, org., Ralfe Oliveira Romero, org. No Cinema da Vida: a difícil arte de aprender a morrer Imprensa Livre Maria Emília Bottini Conversas com Minha Gata L&PM Editores Eduardo Jáuregui

1º de novembro:

10h às 14h Domingos de Criação: Intervenções e manifestações de arte e educação acontecem simultaneamente na praça, incentivando a integração e interação do público. Uma homenagem a Frederico Morais, idealizador do projeto de mesmo nome, realizado no MAM/RJ, nos anos 1970, com a parceria de diversas frentes de arte, educadores e instituições. 10h às 11h EURECA - Um mundo de descobertas: Atividades com música relacionadas às temáticas desenvolvidas no livro e contação de história, que será realizada com a presença do personagem Eugênio. Com Cia. Lúdica e Denise Alliati. 10h às 14h Mini Oficina de Pintura Dane D’Angeli – Ilustrador (AEILIJ). Quem conta um conto, aumenta um ponto: Folhas fixadas pela Praça com o início de contos, escritos por Dieter Axt para que transeuntes possam dar continuidade à história. Acervo Independente. Escambo de livros. Traga seu livro de casa. Acervo Independente. 11h às 11h40 Pitocando Cirandas: Cirandas, brincadeiras cantadas, contação de história e desenhos com giz e cera. Casa Elétrica - Espaço para Crianças. 11h às 13h Contação de Histórias e Oficina de Escrita Milene Barazzetti Machado – Escritora (AEILIJ). 11h às 14h Oficina de fotografia - Dicas e tarefas para interessados em fotografia. Câmera Viajante.

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 de outubro A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

13h às 14h Grupo de dança Afro Ododua Coordenação: Ialorixá Inayá de Oxum (Ponto de Cultura Ilê Axé Cultural)

A canção de Assis Espetáculo de teatro infantil com Cia de Teatro Menino Tambor. Libras Teatro Carlos Urbim

Show de percussão com os Grupos do Quilombo do Sopapo Ialodê Idunn e Afoxé do Ponto de Cultura Ilê Axé Cultural ASSOBECATY. Mestre Griot Edu Nascimento e o percussionista Beto Silva (Ponto de Cultura Ilê Axé Cultural).

Colóquios de Inclusão com a Associação Gaúcha de Distrofia Muscular – Agadim Estação da Acessibilidade

11h Contação de histórias com a Turma da Alice Jardim do Chapeleiro Maluco Coral da Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre – UFCSPA Regência: Marcelo Rabello. Teatro Carlos Urbim

13h Oficina de Literatura & Kabbalah (1/2) Estudos introdutórios de Chochmá Nistará, a Sabedoria Secreta; suas origens babilônicas; a influência de Abraão sobre três grandes sistemas religiosos, o judaísmo, o cristianismo e o islamismo; definições sobre PARDES, o Gan Naul, a Árvore da Vida e o Sistema das Sefirot; literatura e kabbalah; escritores cabalistas. Com Charles Kiefer. Sala Noé de Mello Freitas CCCEV

14h Canções: os Coletivos Quando grupos de compositores se encontram, a canção é sempre o tema. Participantes: Marcelo Delacroix, Thiago Rubens, Eduardo Pitta, André Paz, Carmen Correa, Roger Wiest, Bibiana Petek, Sander Fróis, Pramit Almeida e Rafa Caetano. Auditório Barbosa Lessa CCCEV

14h30 Como o livro desceu da Nuvem Como o livro virtual “O livro na nuvem”, que já teve quase 50.000 acessos, veio a transformar-se no livro impresso “Descendo da Nuvem”. Participante: Léo Iolovicht. Sala Oeste - Santander Cultural Contação de histórias com a Turma da Alice Jardim do Chapeleiro Maluco

15h 1ª Mostra de Cinema Israelense Sob a Árvore de Domim, de Eli Cohen. Cine Santander Cultural Elaboração de Personagens (2/2) Oficina que se propõe a analisar as possibilidades do desenvolvimento de personagens em obras de ficção, a partir dos aspectos essenciais da interpretação de conflitos e complexidade existencial, promovendo novas formas de expressão para o enriquecimento do processo da escrita criativa realizada desde excertos de textos, avaliando as condições preliminares para o processo de criação da personagem. Com Cássio Pantaleoni. Sala Noé de Mello Freitas CCCEV Briga no galinheiro, João e o pé de feijão e O barquinho de pão de ló, contação de histórias com Sue Gotardo Jardim do Chapeleiro Maluco

01/11 domingo

15h30

Sociologia do Rock Refletir sobre a relação entre rock e sociedade e as possibilidades de nesta relação rock criar signos de rebeldia. Participantes: Cesar Beras, Daniel Soares, Israel de Castro, Luiz Gonzaga Lopes, Marcel Bittencourt e Ribeiro Neto. Sala Leste - Santander Cultural

16h Os peixes, o vovô e o tempo A morte de um peixinho pode revelar muitos sentimentos em uma família. Como aprender com as perdas. Participantes: Letícia Möller e Carla Pilla e Anelore Schumann. Libras Sala Oeste - Santander Cultural O petit do palhaço e um copo de alga Espetáculo de teatro infantil com a Cia Teatro do Sol. Libras Teatro Carlos Urbim Bate-papo com a escritora Angélica Rizzi Sala do Professor

16h30 Coletivo de compositores Autoral Social Clube Com Marcelo Delacroix, Thiago Rubens, Eduardo Pitta, André Paz, Carmen Correa, Roger Wiest, Bibiana Petek, Sander Fróis, Pramit Almeida e Rafa Caetano. Auditório Barbosa Lessa Colóquios de Inclusão A Cultura na Inclusão das crianças e adolescentes com deficiência. RS Paradesporto Estação da Acessibilidade

17h

18h

Bullying: Perguntas para Serem Respondidas com Gestos Por que a violência na escola precisa ser enfrentada com firmeza e uma força diferente, que exalte o respeito, a união e a valorização das potencialidades de todos. Participantes: Sarita Amaro e Adriane Godoy Castilhos. Libras Sala Leste - Santander Cultural Do Patíbulo à prateleira, uma abordagem da literatura do crime (2/2) Oficina sobre a literatura do crime, desde suas origens, com temas como: O crime e sensacionalismo; O policial como cria do ambiente urbano; Poe e o detetive moderno; Um pouco em toda parte: o policial em tempos pós-modernos; O policial: gênero ou gêneros?; Mundo noir: literatura em ponto de fervura; Conan Doyle e o detetive supremo. Com Carlos André Moreira. Sala Noé de Mello Freitas - CCCEV

Mais que um leão por dia Conheça a saga do primeiro brasileiro a cruzar o continente africano de bicicleta! Relatos incríveis, histórias engraçadas, paisagens exuberantes e as mais belas fotos dos 11 países por onde passou a expedição Tour d’Afrique. Participante: Alexandre Costa Nascimento. Libras Sala Oeste - Santander Cultural

10º Mutação – Quadrinhos, Fanzines e Cultura Pop: Mutação 10 Anos com Romir Rodrigues, André Alves, Aline Ebert e Denilson Reis. Coordenação: Quadrante Sul Comics. Casa do Pensamento

17h30 Com Todas as Letras Bate- papo sobre as canções inéditas, criadas por Kleiton & Kledir e grandes nomes da literatura gaúcha contemporânea, reunidas em um livro-álbum. Luiz Augusto Fischer (curador do projeto), Kleiton & Kledir e convidados. Teatro Carlos Urbim

Premê Quase Lindo, de Alexandre Sorriso, Danilo Moraes. Sessão de Cinema no Cine Santander Cultural 10º Mutação – Quadrinhos, Fanzines e Cultura Pop: Projetos editoriais com Rosana Rios, Francisco Vilachã, Christopher Kastensmidt e Guilherme Smee. Coordenação: Quadrante Sul Comics. Casa do Pensamento

20h

Bico de Pena - Show Instrumental Formado pelo casal Renato Camargo (flauta) e Angelique Camargo (cello), o duo busca, com apenas duas linhas musicais, abraçar o desafio de expressar a riqueza da música brasileira pelas entrelinhas de suas composições e arranjos. Sala Multiuso – Santander Cultural

20h30

10º Mutação – Quadrinhos, Fanzines e Cultura Pop: Os cartunistas com Santiago, Jerri Falcote, Mauzi, Diogo Fatturi e Paulo Kobieski. Coordenação: Quadrante Sul Comics. Casa do Pensamento

10º Mutação – Quadrinhos, Fanzines e Cultura Pop: Hora Mutação – Convidados e público produzem desenhos para publicação em um fanzine virtual. Coordenação: Quadrante Sul Comics. Casa do Pensamento

O Poeta da Madrugada Um bate-papo com Alceu Valença, marcando sua estreia como autor em Poeta da Madrugada, simultaneamente lançado no Brasil e em Portugal. Com Alceu Valença. Teatro Carlos Urbim

19h Por trás dos Prazeres Diários Com cerca de 40 “pequenas histórias do cotidiano” e ilustrações, o autor Mentor Muniz Neto apresenta um tanto de sua personalidade e vai mostrando em análises divertidas, mordazes, críticas mais ácidas ou generosas as questões sobre as quais não nos debruçamos com tanta atenção. Palestrante: Mentor Muniz Neto. Sala Leste - Santander Cultural

livros ajudam a pensar GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 DE OUTUBRO A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

01/11 domingo

Autógrafos:

15h

Praça de Autógrafos: Dulcinéia Papo Abissal Rosane Castro Monika Papescu Contos de Chumbo Chiado Editora Athos Ronaldo Miralha da Cunha Livro de Memórias Imprensa Livre Maria Cristina, Mércio Cachapuz Berleze Habitação e Metrópole Imprensa Livre Álvaro Luiz Heidrich Rosetta Mammarella Por Onde Andam as Crianças? Editora Appris Bianca Breyer Cardoso Asas da Madrugada Evangraf Adélia Einsfeldt Conceição Hyppolito Brisas de Bissau Pragmata Eduardo Mello

16h Praça de Autógrafos: Pedroca, Nariz de Pipoca AGE Editora Luciano Klöckner Santiago Bullying: Perguntas para Serem Respondidas com Gestos / Viva a Diferença! AGE Editora Sarita Amaro Deixa Que Eu Conto Lura Editorial Luis Gabriel Sousa Mistérios do Litoral Evangraf Gilberto Ronsani 10

A Corrida dos Coelhinhos Editora Francisco Spinelli, Gladis Pedersen de Oliveira, Dimitrius Gutierrez

Abelhinha Dulcinéia Editora Francisco Spinelli Gladis Pedersen de Oliveira, Dimitrius Gutierrez

Impactos da Produção de Arroz na Região Metropolitana de Porto Alegre/RS Imprensa Livre Laurindo Antonio Guasselli, Rosa Maria Vieira Medeiros

Treze Luas e uma Senhora Pragmata Luciana Machado

Tobby Pragmata Lígia Messina

18h

Encontros e Desencontros Pragmata Lígia Messina Coisa de Magro Pragmata Silvano Marques Folhetim das Citações Pragmata Silvano Marques Descendo da Nuvem Paixão Editores Léo Iolovitch

17h

Praça de Autógrafos: Danadinha Buqui Isabel Pitta No Dorso da Palavra Buqui Lígia Savio Filhos do Vácuo: Cartas ao Homem-Deus Buqui Sérgio Canarim Quando a Alma Fala Buqui Themis Lopes O Pituco Edição independente Angélica Rizzi Uma Escolha pela Vida Edição independente Dizy Ayala

Cidadela Edição Independente Jonas Batista Neto

Praça de Autógrafos: Os Peixes, o Vovô e o Tempo Libretos Leticia Möller Carla Pilla Correio do Povo - A Primeira Semana de um Jornal Centenário Editora Sulina Juremir Machado da Silva Joselito Editora Casa da Cultura Maria Conceição Padilha A Busca da Chama Edição Independente Huxley Borges Herança Editora Movimento Athos Cunha, org. José Luiz dos Santos, Luiz Hugo Burin Tânia Lopes Um Menino Muito Especial Imprensa Livre Ari Heck Louvado Seja Deus Imprensa Livre Maiquel Röhrig Mônica Clarissa Hennig Leal, org. Universo de Artemis Pragmata Ronda Sommer Lupus Sociologia do Rock Paco Editorial Cesar Beras

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 de outubro A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

19h Praça de Autógrafos: Enciclopédia dos Minerais do Brasil, vol. 3 - Óxidos e Hidróxidos Editora da ULBRA Paulo César Pereira das Neves Daniel Atencio Sou Luz! Sou Cor! Editora Alcance Simone Bilhalva Cruz, Estrela e Coroa Imprensa Livre K. Barkel Filosofia Hermética Imprensa Livre K. Barkel Kyoto Editora InVerso Kleiton Ramil Thelma Editora InVerso Luíz Horácio Geografia e Ambiente Imprensa Livre Dirce Maria Antunes Suertegaray, Cláudia Luiza Zeferino Pires, Mateus Gleiser Oliveira Comunicação e Desenvolvimento: Entre Câmaras, Celulares e Bombas Imprensa Livre Clara Pugnaloni, Sandra Regina, Simonis Richter, Viviane Fernandes Silveira

20h Memorial - Térreo: Cirurgia Plástica: Informações Científicas para o Leigo Editora Conceito Nelson Heller, Günther Heller, Carlos Oscar Uebel, Luiz Henrique Degrazzia, João Carlos Correa Eschiletti

Teatro Carlos Urbim: O Poeta da Madrugada Chiado Editora Alceu Valença Praça de Autógrafos: Contemple a Aurora Edição independente Dieter Axt Ódio, Raiva, Ira e Outros Prazeres Diários Dash Editora Mentor Muniz Neto Direitos Humanos e Participação Política VI Imprensa Livre Clóvis Gorczevski, org. Arteterapia - De Lagarta à Borboleta Imprensa Livre Maitê Provenzano da Luz Jardins Imprensa Livre Mateus Heck Neurociências dos Receptores Sensoriais Imprensa Livre Adroaldo Lunardelli João Tassinary Fernanda Bordignon Nunes A Colheita dos Sonhos Edição independente Jauri Machado Palavras Camicases: 30 Anos de Poesia 1985 - 2015 Imagini Caio Spessatto Mais que um Leão por Dia Nossa Cultura Alexandre Costa Nascimento

02/11 segunda

2 de novembro:

João e o pé de feijão Espetáculo teatral com a Cia Halarde. Libras Teatro Carlos Urbim

As Virtudes da Escrita: Vida e Obra de Luiz Antônio de Assis Brasil Assis Brasil por ele mesmo - Seminário de homenagem aos 70 anos de vida de Assis Brasil e aos 30 anos de carreira literária. Participantes: Luiz Antonio de Assis Brasil e Caio Riter. Sala Oeste - Santander Cultural

14h30

Contação de histórias com o Grupo Cataventus Casa do Pensamento

10º Mutação – Quadrinhos, Fanzines e Cultura Pop: Harry Potter com Herdeiros de Sonserina. Coordenação: Quadrante Sul Comics. Casa do Pensamento

11h Recepção e crítica: as virtudes da literatura de Assis Brasil Seminário de homenagem aos 70 anos de vida de Assis Brasil e aos 30 anos de carreira literária. Participantes: Márcia Ivana Lima e Silva, Oscar Bessi Filho e Débora Mutter. Sala Oeste - Santander Cultural Contação de histórias com a Turma da Alice Jardim do Chapeleiro Maluco

13h Contação de histórias com o Grupo Cataventus Jardim do Chapeleiro Maluco

14h Esse Bendito Fecho-Éclair Histórias divertidas da cidade, do Brasil e do mundo, e as humanidades da vida de todos nós. Participante: Ademir Fernandes Gonçalves. Sala Leste - Santander Cultural 10º Mutação – Quadrinhos, Fanzines e Cultura Pop: The Walking Dead com All Infected. Coordenação: Quadrante Sul Comics. Casa do Pensamento

Assis Brasil e os escritores Seminário de homenagem aos 70 anos de vida de Assis Brasil e aos 30 anos de carreira literária. Participantes: Flávio Torres, Fernando Neubarth, Laís Chaffe e Caio Riter. Sala Oeste - Santander Cultural

Contação de histórias com Rosane Castro Jardim do Chapeleiro Maluco

15h 1ª Mostra de Cinema Israelense O Verão de Aviya, de Eli Cohen. Cine Santander Cultural 10º Mutação – Quadrinhos, Fanzines e Cultura Pop: Dr. Who com WhoviansRS Coordenação: Quadrante Sul Comics. Casa do Pensamento

15h30 Os dois lados do espelho Psicanálise Vincular O que acontece quando quatro terapeutas e um casal resolvem se encontrar diante do espelho? O resultado é um encontro único, tenso e intenso. Uma experiência viva, profunda e que nos faz participar. Participantes: Ariane Severo, Andréia Ponsi, Marcelo Coelho Niedersberg e Rogério Tubino. Mediação: Angela Piva. Sala Leste - Santander Cultural

10º Mutação – Quadrinhos, Fanzines e Cultura Pop: Star Wars com Conselho Jedi. Coordenação: Quadrante Sul Comics. Casa do Pensamento

16h Assis no cinema: Diário de um novo mundo Seminário de homenagem aos 70 anos de vida de Assis Brasil e aos 30 anos de carreira literária. Participantes: Luiz Antonio de Assis Brasil, Oscar Bessi Filho e Paulo Nascimento. Sala Oeste - Santander Cultural 10º Mutação – Quadrinhos, Fanzines e Cultura Pop: 50 Anos de Perdidos no Espaço com Gilson Cunha. Coordenação: Quadrante Sul Comics. Casa do Pensamento Contação de histórias com a Turma da Alice Jardim do Chapeleiro Maluco Opereta Pé de Pilão Espetáculo teatral com Turma do Pé Quente Libras Teatro Carlos Urbim

16h30 Solos de Marajó Peça teatral sobre os modos de vida do homem amazônico através da narrativa de oito histórias extraídas do romance Marajó, do escritor Dalcídio Jurandir, considerado expoente do romance regionalista no Norte do país. Usina Contemporânea de Teatro. Auditório Barbosa Lessa

17h Paulo Henrique Amorim: os bastidores dos últimos 50 anos no jornalismo brasileiro Um dos mais influentes jornalistas brasileiros contemporâneos, ao completar 50 anos de carreira profissional nos mais importantes órgãos de imprensa e TV do país (Globo, Veja, Jornal do Brasil) reúne em livro meio século de atividade profissional com tudo aquilo que as notícias nunca deram: o lado de dentro do jornalismo e do poder. Participante: Paulo Henrique Amorim. Sala Leste - Santander Cultural Horizontes do Imaginário Lendas da terra (1/2) A oficina propõe um mergulho nas lendas de origem africana,européia e indígena, resultando numa experiência de elaboração de textos. Mª Eunice Garrido Barbieri (Marô). Sala Noé de Mello Freitas CCCEV 10º Mutação – Quadrinhos, Fanzines e Cultura Pop: Marvel vs DC com Fábio Martins, Gelson Weschenfelder, Emerson Vasconcelos, Wagner Abreu, Pablo Sarmento, Rogério de Souza, Fabiano Holtz e Daniel HDR. Coordenação: Quadrante Sul Comics Casa do Pensamento

Colóquios de Inclusão O que é Audiodescrição?, Com a audiodescritora Marcia Caspary Estação da Acessibilidade

livros ajudam a pensar GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 DE OUTUBRO A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

02/11 segunda

17h30 Orquestra de Flautas Transversas IPDAE O repertório da orquestra faz um passeio pela música erudita do período Barroco, passando pela contemporaneidade dos Beatles e pela música popular brasileira. Teatro Carlos Urbim

18h Sergio Napp - Olhos abertos, o longe é perto, o que vale é o sonho Uma homenagem ao poeta, letrista e escritor Sergio Napp, falecido em maio de 2015. Amigos e admiradores falam sobre a obra, vida e legado do autor da música Desgarrados e de muitas obras literárias. Juarez Fonseca, Maria Carpi, Marô Barbieri. Mediação: Luciana Thomé. Sala Oeste - Santander Cultural

18h30 Chapeleiro’s Pocket Show Com Rosana Rios e Antônio Schimeneck. Jardim do Chapeleiro Maluco

19h Recital Clarice Lispector Literatura e música apresentam a obra da escritora. Com Deborah Finocchiaro, Celau Moreira e Luiz Coronel. Auditório Barbosa Lessa 100 Anos de Antonio Chimango Centenário da 1ª edição. Luís Augusto Fischer, Fausto Domingues e José Francisco Botelho. Sala Leste - Santander Cultural Diário de um Novo Mundo, de Paulo Nascimento Sessão comentada pelo cineasta Paulo Nascimento Sessão de Cinema no Cine Santander Cultural

Prosa e poesia (1/1) Oficina de desenvolvimento da criação da narrativa através da feitura de um, da leitura de textos, da discussão e de comentários em grupo. Luís Pimentel Sala Noé de Mello Freitas CCCEV 10º Mutação – Quadrinhos, Fanzines e Cultura Pop: Hora Mutação – Convidados e público produzem desenhos para publicação em um fanzine virtual. Coordenação: Quadrante Sul Comics. Casa do Pensamento

20h Café Frio Poesias do escritor chileno António Skármeta recebem a música de Killy Freitas. Com Killy Freitas e banda Teatro Carlos Urbim

Autógrafos:

15h

Praça de Autógrafos: A Amizade Torce por Todos os Times O Sonho da Traça Editora Jorge Luis Martins Elefante-Folha Ama Livros Lucas Luz André Neves Participação Privada na Investigação Criminal no Brasil Núria Fabris Rafael Francisco França

16h Memorial - Térreo: Territórios e Lugares da Região Metropolitana de Porto Alegre Letra 1 / Instituto de Geociências UFRGS Adriana Dorfman, org.

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 de outubro A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

Os Dois Lados do Espelho – Relato de uma Experiência em Todos os Silêncios Psicanálise Vincular do Mundo AGE Editora Edição independente Ariane Severo, Tiago Menezes de Andréia Ponsi, Vargas Marcelo Niedersberg, Rogério Tubino Esse Bendito Fecho Éclair Acentuação Objetiva Paixão Editores Editora Conceito Ademir Fernandes Francisco Dequi Gonçalves Praça de Autógrafos:

17h Praça de Autógrafos: O Que Você Precisa Saber Sobre Cirurgia Plástica Buqui Dr. David Sena Qorpo Santo: A Fenomenologia do Qaus Buqui André da Silva Menna A Fala de Adão Vidráguas Dilan Camargo O Inesquecível Gre-Nal 407 (5X0) AGE Editora Natal Augusto Dornelles

18h Memorial - Térreo: Assombros Juvenis V CORAG Caio Riter, org. Praça de Autógrafos: Meu Pequeno Talismã Buqui Daniela Neves Santos Fofa do Terceiro Andar Record Cléo Busatto

19h Praça de Autógrafos: A Vida dos Outros: Ética e Teologia Animal Editora Paulinas Luiz Carlos Susin, Gilmar Zampieri O Homem e Seus Demônios Multifoco Fernando Risch

20h Praça de Autógrafos: O Quarto Poder - Uma Outra História Hedra Paulo Henrique Amorim Vida Religiosa Consagrada em Processo de Transformação Editora Paulinas Luiz Carlos Susin, org., Rita Romio, Salete Verônica Dal Mago, Cleusa Maria Andreatta

livros ajudam a pensar

03/11 terça

3 de novembro:

9h O Autor no Palco com o escritor Luis Pimentel *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim Sessão de Autógrafos Colégio Murialdo (Porto Alegre) Praça de Autógrafos (Praça da Alfândega) Encontro da Confraria das Letras em Braille Com a participação de autores e distribuição de kits de livros de literatura entre escolas e entidades que atendem crianças e adolescentes cegos no Estado. Casa do Pensamento

Bate-papo com a escritora Mauren Kayna sobre o livro Labirintos Sazonais Sala do Professor O Autor no Palco com a escritora Tânia Martinelli *Agendamento escolar Casa do Pensamento Atividade paralela: 365 Dias com Erva Mate Lançamento de livro com Roda de Chimarrão. Participação de representantes da Prefeitura de Ilópolis. CORAG – Armazém Literário – Caldas Júnior, 261

Contação de histórias com a Turma da Alice *Agendamento escolar Jardim do Chapeleiro Maluco

Atividade paralela: História da Administração Tributária e Aduaneira no Brasil Será apresentado um histórico sobre a estrutura de arrecadação e fiscalização de tributos no Brasil, desde a chegada dos portugueses até a atual conjuntura. Palestra, exposição, distribuição e autógrafo de livro. Palestrante: Márcio Ezequiel. Auditório da Inspetoria da Receita Federal (Alfândega)

10h30

14h30

O Autor no Palco com o ilustrador André Neves *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim

Redação em concurso público: dicas para um bom desempenho A argumentação é característica do indivíduo. Muitos, no entanto, não encontram o caminho para fazê-lo de forma escrita. Este bate-papo tem por objetivo facilitar a produção de um texto dissertativo-argumentativo, tão solicitado em concursos, vestibulares e Enem. Participante: Angélica Marchioro Hartmann. Sala Oeste - Santander Cultural Contação de histórias com a Turma da Alice *Agendamento escolar Jardim do Chapeleiro Maluco

9h30

13h Contra os clichês (1/2) Oficina que se destina ao estudo do processo de escrita e da utilização de lugares-comuns e clichês de estrutura e de linguagem e que visa a incrementar o senso crítico e a criatividade dos alunos através de leituras de textos exemplares e escrita de textos que se valham de clichês, além de aporte teórico sobre o Kitsch. Cintia Moscovich. Sala Noé de Mello Freitas CCCEV

14h O Autor no Palco com o escritor Mario Pirata *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim

15h 1ª Mostra de Cinema Israelense A Enchente, de Guy Nattiv. Cine Santander Cultural

A Palavra Madura: O Idoso na Literatura Recital de textos diversos sobre “o idoso na literatura”, mostrando os diferentes enfoques produzidos pela cultura e pela história, seguido de painel com a participação de escritores. Participantes: Mario Pirata, Francisco Pereira Rodrigues, Dercy Furtado, Maria Stringhini, Jorginho do Trumpete, Conselheiros do Conselho Municipal do Idoso (COMUI). Sala Leste - Santander Cultural Em busca de si mesmo: Escrita Criativa (1/2) Através dos espaços domésticos da infância, a busca pelo resgate de lembranças na criação de textos que permitam uma melhor escrita de si mesmo. Mª Valesca de Assis Brasil. Sala Noé de Mello Freitas CCCEV Sarau Poético Vozes na Praça Apresentação de entidades literárias de Porto Alegre Grande Porto Alegre. Com AJEB (Associação de Jornalistas e Escritoras do Brasil/RS), ALVI (Associação Literária de Viamão), Academia dos Poetas de Cordel, Associação Cultural Poemas à Flor da Pele, Clube Literário de Gravataí, Clube Literário Jardim Ipiranga, Instituto Cultural Português, Partenon Literário, Grupo Vivapalavra, Vidráguas e Sarau Literário Zona Sul. Auditório Barbosa Lessa

15h30 O Autor no Palco com a escritora Sônia Barros *Agendamento escolar Casa do Pensamento O Autor no Palco com Dilan Camargo *Agendamento escolar. Teatro Carlos Urbim

16h Contação de histórias com a Turma da Alice *Agendamento escolar Jardim do Chapeleiro Maluco

Discussão sobre o Gênero Literário Ensaio Vamos entender o que é um texto literário breve, situado entre o poético e o didático, expondo ideias, críticas e reflexões éticas e filosóficas a respeito de certo tema. Participantes: Franklin Cunha, Katryn Rosenfield, Donaldo Schuller, Enéas de Souza e Maria Helena Martins. Sala Oeste - Santander Cultural Atividade paralela: Oficina de Literatura Fantástica Indicada para o público que aprecia o gênero e quer compor histórias envoltas em mistério e que mexam com seres imaginários na luta entre o bem e o mal. Ministrante: Jacira Fagundes. CORAG – Armazém Literário Caldas Júnior, 261

16h30 Violão Gaúcho Lançamento do livro 14 estudos para Violão Gaúcho em forma de apresentação musical. Com Marcello Caminha, Marcello Caminha Filho e Luci Caminha. Auditório Barbosa Lessa

17h Comunicação e Educação Bate-papo com o escritor Pedrinho Guareschi. Promoção: Jornal Mundo Jovem/Edipucrs. Sala do Professor Orçamento Participativo 25 anos de história em Porto Alegre. Participante: Poti Campos. Sala Leste - Santander Cultural Horizontes do Imaginário Lendas da terra (2/2) A oficina propõe um mergulho nas lendas de origem africana,européia e indígena, resultando numa experiência de elaboração de textos. MªEunice Garrido Barbieri (Marô). Sala Noé de Mello Freitas CCCEV

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 DE OUTUBRO A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

03/11 terça

17h30 Atividade paralela: Território de Sentidos Encontro com os autores Adroaldo Bauer, Cátia Simon, Ivan Carvalho, Jane Tutikian, José Eduardo Degrazia, Lenira Fleck, Liana Timm, Lilia Manfroi, Tania Mara Galli Fonseca, Christiane Siefmann, Alana Soares Albuquerque e Waldomiro Manfroi. Auditório do MARGS

18h

15h Praça de Autógrafos:

A biblioteca como metáfora A biblioteca como metáfora da mente, da possibilidade de pensar. Biblioteca como história, bagagem, leituras, identidade, crescimento, criatividade, conhecimento, etc. Participantes: Anette Blaya Luz, Zilmar Silva, Luciano Alabarse e Ida Ioschpe Gus. Sala Leste - Santander Cultural

Paulo VI e Dom Helder Câmara: Exemplo de Uma Amizade Espiritual Editora Paulinas Ivanir Antônio Rampon A Esperança Cruza os Mares Quatrilho Editorial Teresinha Isabel Rihl Tregansin

Sessão de Cinema no Cine Santander Cultural Mais Estranho que a Ficção, de Marc Forster As mulheres no mundo de Cervantes (1/2) Um dos temas recorrentes na obra de Cervantes, a violência contra a mulher, é tema da proposta de leitura nesta oficina. Ernani Ssó. Sala Noé de Mello Freitas CCCEV

Liderança Acolhedora – Um Coach Grego Sempre que nos sentimos acolhidos, seguros e considerados, produzimos e agimos de forma mais eficaz. Nesta palestra aprenderemos como nos tornar um líder acolhedor. Participante: Eduardo Bomfiglio. Sala Oeste - Santander Cultural

Serra Gaúcha: outros quadrantes, encontro com o pesquisador Marko Adjaric Exposição e debate sobre o filme Kactus Canini Kid, uma Graficobioanimada. Exposição sobre o Homem Força. Mostra do Aba Larga. Apresentação da HQ Assim na Serra como no Céu, de Eduardo Luiz Cardoso. Sala do Professor

18h30

20h

Investigação como arma de informação As experiências jornalísticas de Annick Cojean, trazendo à tona questões muitas vezes escondidas das sociedades machistas, numa visão feminina sob mediação de Cláudia Laitano. Tradução simultânea. Auditório Barbosa Lessa – CCCEV

SESI Catedrais – Música Erudita para a Comunidade Concerto com o grupo Camerata ArsAntiqua, contemplando obras de Telemann, Händel e Bach, com detaque para a Suíte Dom Quixote de Telemann, baseada na obra literária de Miguel de Cervantes. Autógrafos: Com a Camerata ArsAntiqua. Teatro Carlos Urbim 14h Memorial - Térreo: Secretaria da Fazenda do Estado do Rio Grande do Sul: 125 Anos de História Algo Mais

Homenagem da André Neves Promoção: Confraria Mentes Literárias. Biblioteca Moacyr Scliar Chapeleiro’s Pocket Show Jardim do Chapeleiro Maluco

19h

livros ajudam a pensar

Aprenda a cuidar dos seus livros (1/4) Oficina abordará a higienização de acervo bibliográfico, cuidados necessários à preservação e conservação de acervos em papel e proporá a confecção de um pequeno livro de memórias. Silvia Maria Jansson Breitsameter. Restauro Livro e Arte, Av. Júlio de Castilhos, 440 S/84

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 de outubro A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

16h Memorial - Térreo: Educação Ambiental: Contribuição para a Gestão Socioambiental na Bacia Hidrográfica do Rio Gravataí MC&G Design Editorial Teresinha Guerra, org. Praça de Autógrafos: Da Inimputabilidade Penal em Face do Atual Desenvolvimento da Psicopatologia e da Antropologia - 2ª Ed. Livraria do Advogado Ângelo Roberto Ilha da Silva O Pão dos Pobres de Santo Antônio: Uma História de 120 Anos de Existência Irmão Albano Thiele 365 Dias com Erva Mate CORAG Prefeitura de Ilópolis

17h Praça de Autógrafos: Descomplicando a Redação (concursos, vestibulares e Enem) AGE Editora Angélica Marchioro Hartmann Improviso - O Livro Apex Edições/CBJE Nadir Silveira Dias

Estado Tirano de Direito Ad Jur Edições/CBJE Nadir Silveira Dias Eram Apenas Dois Meninos Edição independente Sônia Vieira

18h Memorial - Térreo: OAB AUTOGRAFA:

Contratos em Espécie Atlas Daniel Ustárroz Multiplicidade e Direito: As Novas Cores do Ordenamento Jurídico - Artigos e Focos ARD Camila Fedrigo Direito e Mercado Volume II - Direito Bancário, Penal e Trabalhista Livraria do Advogado Álisson dos Santos Cappellari, Marcelo Nicolaiewski Sant´Anna, Antonio Fernando Monteiro Garcia Urbanismo, Planejamento Urbano e Direito Urbanístico: Caminhos Legais Para Cidades Sustentáveis Editora e Gráfica Cenecista Dr. José Ferreira, Elaine Adelina Pagani, org. Lições Críticas: Direito, Estado e Sociedade Editora Visão Déboras Bós, org. Responsabilidade Civil em Direito de Família Atlas Eduardo Lemos Barbosa, Rolf Madaleno Aposentadorias Previdenciárias no Regime Geral da Previdência Social Atlas Fernando Rubin

04/11 quarta

Grandes Temas do Novo CPC Livraria do Advogado Fernando Rubin Luis Alberto Reichelt Lições Jurídicas Algo Mais Rachel Marques da Silva Guia de Tecnologia Para Advogados na Era do Processo Eletrônico - vol 2 - Portal do Processo Eletrônico do TJRS Âmbito Jurídico Miguel Antonio Silveira Ramos Soberania e Meio Ambiente: A Soberania Ambiental Vista do Lado de Cá Editora CRV Rafaela da Cruz Mello, Maria Berenice Oliveira da Silva Racismo à Luz do Direito Criminal: Aspectos Materiais, Processuais e Sociológicos Livraria Mundial Vilson Farias Cultura, Escolas e Fases Metodológicas do Processo 3ª Ed. Livraria do Advogado Marco Félix Jobim Controvérsias Constitucionais Autais Vol. 2 Livraria do Advogado Marco Félix Jobim Geraldo Jobim Paulo Fayet Praça de Autógrafos: Ensaios Contemporâneos AGE Editora Franklin Cunha Grandes Momentos do Rádio Gaúcho - Vol. 03 Edição independente Benedito Saldanha 14 Estudos Para Violão Gaúcho Caminha Produções Artísticas Marcello Caminha

19h

4 de novembro:

Praça de Autógrafos: Orçamento Participativo - 25 Anos Editora da Cidade Poti Silveira Campos, Nubia Silveira

9h Sessão de autógrafos Escola Salvador Jesus Cristo (Alvorada). Praça de Autógrafos

Quem Tem Medo de Adeline? Minibiografia sobre Virginia Woolf Território das Artes Lenira Fleck

O Autor no Palco com o escritor Tino Freitas *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim

Causos do Nego Véio Artes e Ofícios Editora Neto Fagundes

Encontro com a ilustradora Mariângela Haddad *Agendamento escolar Jardim do Chapeleiro Maluco

Freud & Virginia Woolf: Texto de Dramaturgia de Lenira Fleck e Liana Timm Território das Artes Lenira Fleck Liana Timm “Olha, Gente!” As Histórias de Lauro Quadros AGE Editora Lauro Quadros Partes Íntimas Arquipélago Editorial Claudia Tajes Julio Reny: Histórias de Amor & Morte Artes e Ofícios Editora Cristiano Bastos Julio Reny

20h Memorial - Térreo: Arca de Sentidos 10: Coletânea de 10 Autores Diferentes Território das Artes Liana Timm, org. Praça de Autógrafos: Harém de Kadafi Verus Editora Annick Cojean Tá, e daí?! A Vida por Mim Astral Cultural Ana de Cesaro Um Coach Grego: Autoconhecimento e Liderança Acolhedora Edições BesouroBox Eduardo Bomfiglio

O Autor no Palco com a escritora Shirley de Souza *Agendamento escolar Casa do Pensamento

10h Atividade paralela: Abertura da 2ª Mostra Literária BRDE Reunião de obras de autoria dos colaboradores do BRDE e convidados. *Diariamente até o dia 13 de novembro. Espaço Cultural BRDE Rua Uruguai, 155

Com Cintia Moscovich. Sala Noé de Mello Freitas CCCEV

14h Nova York – a cidade que nunca dorme Apresentação dos relatos de viagem pelo autor Airton Ortiz. Sala Leste - Santander Cultural Sessão de Autógrafos Colégio La Salle Canoas Auditório da Inspetoria da Receita Federal Como se faz para encontrar nossas potencialidades? Bate-papo com a escritora Daniela Neves Santos. Promoção: Editora Buqui Sala do Professor Sessão de autógrafos Crianças do RS Escrevendo Histórias - Secretaria de Estado da Educação. Memorial do RS - Térreo O Autor no Palco com a escritora Marô Barbieri *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim

10h30

Encontro com a ilustradora Thais Linhares *Agendamento escolar Jardim do Chapeleiro Maluco

O Autor no Palco com a ilustradora Mônika Papescu *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim

O Autor no Palco com o escritor Ronald Augusto *Agendamento escolar Casa do Pensamento

O Autor no Palco com o escritor Luciano Pontes *Agendamento escolar Casa do Pensamento

14h30

13h Contra os clichês (2/2) Oficina que se destina ao estudo do processo de escrita e da utilização de lugares-comuns e clichês de estrutura e de linguagem e que visa a incrementar o senso crítico e a criatividade dos alunos através de leituras de textos exemplares e escrita de textos que se valham de clichês, além de aporte teórico sobre o Kitsch.

Memória: Vida Lembrada Apresentação teatral: “Segredos Revelados” textos sobre lembranças de mulheres com mais de 50 anos. Participantes: Matheus Roriz, Helena Balbinotti, Izabel Eri de Camargo. Mediadora: Izabel Íbias. Sala Oeste - Santander Cultural

15h 1ª Mostra de Cinema Israelense Fogueira, de Joseph Cedar. Cine Santander Cultural

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 DE OUTUBRO A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

04/11 quarta

15h30 Saia do Piloto Automático e Lidere seu Destino O escritor e consultor Domi Müller traz técnicas e processos para dominar nosso elefante interior, responsável por quase 95% de nossas decisões. Participante: Domi Müller. Libras Sala Leste - Santander Cultural

15h30 As passeadeiras passeiam pelo Rio Grande do Sul Bate-papo com a escritora Cláudia Bins Promoção: Buqui Livros Sala do Professor O Autor no Palco com a escritora Cléo Busatto *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim O Autor no Palco com a escritora Kátia Canton *Agendamento escolar Casa do Pensamento O Autor no Palco com a escritora Glória Kirinius *Agendamento escolar Auditório da Inspetoria da Receita Federal

16h Encontros Transculturais Brasil-Canadá A mesa debate o livro que resultou do projeto “Gerenciando encontros transculturais Brasil-Canadá”, financiado pela Fapergs e integrado por pesquisadores brasileiros e canadenses, que refletiram sobre as possibilidades de comparar as culturas das Américas, sem passar por comparações com a Europa. Participantes: Zilá Bernd, Lucas Graeff, Luciana Gransotto e Ana Maria Lisboa de Mello. Sala Oeste - Santander Cultural Apresentação do Projeto Leitor de Rua Poemas e narrativas para crianças e jovens. Coordenação: Marô Barbieri. Grupo de trabalho: Marô Barbieri, Rosinaura Barros, Patrícia 16

Langlois, Jacira Fagundes e Cleonice Guerra. Jardim do Chapeleiro Maluco Contação de histórias com a Turma da Alice *Agendamento escolar Jardim do Chapeleiro Maluco

16h30 Antônio Augusto Fagundes: das margens do Ibirapuitã aos céus de Aldebarã Palestra com ilustração musical abordando a vida e a obra de uma das mais importantes personalidades culturais gaúchas, que neste 4 de novembro estaria completando 81 anos. Lançamento de seus dois últimos livros: Os dez putos de Bagé (contos) e Águas da minha terra (Poesia). Auditório Barbosa Lessa – CCCEV Colóquios de Inclusão Conceitos abstratos – Interpretação simultânea de português para Libras, com Flávia Machado. Estação da Acessibilidade

17h Água: elemento essencial da vida Apresentação do livro (e de seus treze autores) dedicado, por meio de contos com personagens populares, a alertar os brasileiros sobre os erros que foram e estão sendo cometidos na proteção e distribuição da água, principalmente com a privatização”. Participantes: Alcy Cheuiche, Arnaldo Dutra e Marcello Husek Carrión. Sala Leste - Santander Cultural Como Criar um livro ilustrado: Quem é quem é? (1/2) O livro ilustrado e sua relevância para a formação do código escrito.; os bastidores da criação de um livro ilustrado, desde a primeira ideia até a impressão do livro; análise de originais de texto escrito e ilustração e dos diversos caminhos que os autores percorrem para comunicar uma ideia; Expressão do corpo como suporte artístico.

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 de outubro A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

Anna Claudia Ramos / Márcia Kaspary. Sala Noé de Mello Freitas CCCEV A Arte Levada a Sério Escola Municipal Monte Cristo (Porto Alegre) Caso do Pensamento

18h Debatendo Cabeças “Cabeças” estarão em debate neste encontro sobre literatura e cinema, falarão sobre seus lançamentos e a parceria no trabalho cinematográfico Berço de Judas, com Tabajara Ruas, Jéferson Assumção e Luiz Gonzaga Lopes. Sala Oeste - Santander Cultural Atividade paralela: Exposição e encontro com radioamadores. Participante: Ivan Dorneles Rodrigues CORAG – Armazém Literário – Caldas Júnior, 261

18h30 Presença de Lourenço Mutarelli na Feira do Livro O escritor, quadrinista e dramaturgo é recebido por Carlos Gerbase para bate-papo com seus leitores. Auditório Barbosa Lessa CCCEV Chapeleiro’s Pocket Show Jardim do Chapeleiro Maluco

19h Cartunistas, Soldados da Democracia, de Stéphanie Valloatto Sessão de Cinema no Cine Santander Cultural As mulheres no mundo de Cervantes (2/2) Um dos temas recorrentes na obra de Cervantes, a violência contra a mulher, é tema da proposta de leitura nesta oficina. Com Ernani Ssó Sala Noé de Mello Freitas CCCEV

Violência e Abandono: o que fazer pela infância? O painel tratará da violência e abandono da criança propondo o debate sobre o Depoimento Especial na ouvida de menor vítima de abuso e o alternativas de amparo ao menor abandonado. Participantes: José Antônio Daltoé Cezar, Angelita Rebelo de Camargo. Sala Leste - Santander Cultural A história por trás do Livro – Escritores e ilustradores de Literatura Infantil e Juvenil falam sobre seu processo de criação Participam: Andrea Viviana Taubman, Carla Pilla, Celso Cisto, Deise Macedo, Flávio Dana, Glória Kirinus, Leticia Möller, Marília Pirillo, Marion Cruz, Milenne Barazzetti Machado, Rosana Rios, Simone Paulino e Thaís Linhares Coordenação: Dane D’Angeli Promoção: Associação de Escritores e Ilustradores de Literatura Infantil e Juvenil – AEI-LIJ. Biblioteca Moacyr Scliar Colóquios de Inclusão Empreendedorismo para jovens com deficiência, oficina Associação dos Familiares e Amigos do Down (Porto Alegre. Estação da Acessibilidade A importância das lendas na formação do leitor, com o escritor Caio Riter Recontar: Por quê? Para quem? Bate-papo com Caio Riter, Cléo Busatto e Luana von Linsingen. Na prática, lendas na sala de aula, com Cléo Busatto e Luana von Linsingen. Sala do Professor

20h Sarau Elétrico Shakespeare, Nelson Rodrigues, Ibsen, Beckett e muitos outros - só pra ficar nos mega clássicos. O SARAU ELÉTRICO vira palco e apresenta grandes autores de teatro com o elenco da casa caprichando na atuação. Com Luís Augusto Fischer, Diego Grando e Katia Suman. Teatro Carlos Urbim

05/11 quinta

5 de novembro:

14h às 17h

Praça de Autógrafos: Programa Crianças e Jovens do Rio Grande Escrevendo Histórias

16h Memorial – Térreo:

Palavras 2015 Evangraf Hilda Flores, org.

17h Praça de Autógrafos: Saia do Piloto Automático e Lidere Seu Destino Buqui Domi Müller

18h

Memorial – Térreo: Água: Elemento Essencial da Vida Martins Livreiro Editora Alcy Cheuiche, org. Praça de Autógrafos: Krieger de Mello - A Saga Lutadores, 190 Anos de Coragem Editora Palomas / Mazzei Editora Danilo Ucha Krieger de Mello Acontece no Mercado AGE Editora Floriano Isolan No Meio do Caminho Tem uma Porta Edições BesouroBox Anna Cláudia Ramos Padre Roberto Landell de Moura: A História Documentada CORAG Ivan Dornelles Rodrigues

Mulheres da Bíblia Nova York Elas Andaram com Benvirá Deus Antes de Nós Airton Ortiz Editora Concórdia Ursula Ana Neumann, Dark City: Figuras e org., Edeltraud Hegele Figuraças de Pelotas Dauernheimer Livraria Mundial Márcio Ezequiel, org. Ligue-se 18 - Falando ao Coração Conceitos Abstratos: Editora Concórdia Escolhas InterpretaUrsula Ana Neumann, tivas de Português org., Tânia Eloisa Voigt para Libras Kopereck Edição independente Flávia Machado Mensagens para Crianças - “Deixai Vir 20h a Mim os Pequeninos” Memorial – Térreo: Editora Concórdia Ismar L. Pinz, org. Revista da Sociedade Adalmir Wachholz de Psicologia do Rio Grande do Sul Encontros TranscultuDiaphora rais Brasil-Canadá Sociedade de Tomo Editorial Psicologia do Rio Zilá Bernd, Patrick Grande do Sul Imbert Sônia Sebenelo, Maria Aparecida da Silveira 19h Brígido, Letícia Beck Praça de Autógrafos: Saldanha, Fernanda Hoff, Sonia Nunes da Roda da Bicicleta Silva, Thais C. Chies Editora Movimento Teniza Spinelli Praça de Autógrafos: A Voz que Acordava os Gaúchos Martins Livreiro Editora Stela Fachel Todos Feiticeiros: Antologia Poética de Liana Timm Território das Artes Liana Timm Extravios Incandescentes Território das Artes Liana Timm A Identificação e a Investigação Não Criminal: Genética à Luz dos Direitos Fundamentais e da Lei 12.654/12 C.R.V Rafael Sauthier

A paixão Cosac Naify Almeida Faria

9h Encontro com a escritora Andrea Viviana Taubman *Agendamento escolar Jardim do Chapeleiro Maluco

livros ajudam a pensar

Autógrafos:

O Grifo de Abdera Companhia das Letras Lourenço Mutarelli A Cabeça de Gumercindo Saraiva O Filme Edições BesouroBox Tabajara Ruas Cabeça de Mulher Olhando a Neve Edições BesouroBox Jéferson Assumção Contos Populares do Sul Scipione Caio Riter, Cléo Busatto, Luana von Linsingen Auroras e Madrugadas Editora InVerso Gloria Kirinus

O Autor no Palco com a ilustradora Anielizabeth *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim O Autor no Palco com o escritor Christian David *Agendamento escolar Casa do Pensamento

9h30 A Hora do Educador Oficina MudaMundo com Cristiane Ostermann. Parceria: Signi Estratégias em Responsabilidade Social e Confraria das Letras em Braille. *Inscrições Sala do Professor

10h30 O Autor no Palco com a escritora Christina Dias *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim O Autor no Palco com o escritor Manuel Filho *Agendamento escolar Casa do Pensamento

14h A Praça da Alfândega: espaços, tempos e muitas histórias A palestra traz um histórico sobre a Praça da Alfândega de Porto Alegre e seu entorno, abordando aspectos de sua formação, alterações urbanísticas e culturais no que se refere a usos e percepções sobre o espaço que abriga a Feira do Livro da cidade. Palestrante: Márcio Ezequiel. Auditório da Inspetoria da Receita Federal (Alfândega)

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 DE OUTUBRO A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

05/11 quinta Encontro da Associação Brasileira das Editoras Universitárias (ABEU) Discutir e planejar a produção editorial das editoras universitárias da região Sul Participantes: Astomiro Romais, Suzete de Paula Bornatto e Dirceu Luiz Hermes. Sala O Retrato - CCCEV O Autor no Palco com o escritor Kalunga *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim O Autor no Palco com o cartunista Santiago *Agendamento escolar Casa do Pensamento Colóquios de Inclusão Somos todos diferentes, mas temos algo em comum Com Associação dos Familiares e Amigos do Down – AFAD (Novo Hamburgo). Estação da Acessibilidade Mitos, contos populares e a formação do leitor, bate-papo com a escritora Rosana Rios Sala do Professor

14h30 Uma Luz na História Levantamento da história do Planalto Central Brasileiro entre 1700 e 1960, apresentando verdades e mitos e mostrando a importância da presença do engenheiro Joffre Mozart Parada, na construção de Brasília. Participante: Nina Tubino. Sala Oeste - Santander Cultural Contação de histórias com a Turma da Alice *Agendamento escolar Jardim do Chapeleiro Maluco

15h História, imagem e representação: possibilidades de leitura A mesa redonda apresentará pesquisas históricas que analisam processos de produção, circulação e consumo de imagens, bem como os significados que são produzidos na sociedade moderna. 18

Participantes: Carmem Adriane Ribeiro, Eduardo Roberto Jordão Knack e Marlise Regina Meyrer. Auditório Barbosa Lessa CCCEV 1ª Mostra de Cinema Israelense As Aparências Enganam, de Daniel Syrkin. Cine Santander Cultural Em busca de si mesmo: Escrita Criativa (2/2) Através dos espaços domésticos da infância, a busca pelo resgate de lembranças na criação de textos que permitam uma melhor escrita de si mesmo. Mª Valesca de Assis Brasil. Sala Noé de Mello Freitas CCCEV

15h30 Despertar com Graça Arqueologia, Ciência , Espiritualidade e Mediunidade. Mistérios do planeta. Mesa-redonda sobre uma viagem aos quatro cantos do planeta, compartilhando experiências, no trabalho com equipes de Arqueólogos e Pesquisadores nas escavações das Pirâmides da Bósnia, Vale Sagrado no Peru, Complexo de Teotihuacan no México e mais sobre Cientologia. Participantes: Graça Pimentel, Antonio Carlos Barcellos, Sérgio Luiz Gallina e Juliano Fontoura. Libras Sala Leste - Santander Cultural O Autor no Palco com a escritora Sandra Pina *Agendamento escolar Casa do Pensamento O Autor no Palco com a escritora Anna Cláudia Ramos *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim

16h Fabulando com bichos de todos os reinos, bate-papo com Breno Serafini Promoção: Buqui Livros. Sala do Professor

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 de outubro A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

Contação de histórias com a Turma da Alice *Agendamento escolar Jardim do Chapeleiro Maluco Atividade paralela: Criadores e Criaturas: os autores de horror e os seus monstros. Exposição e análise das criaturas projetadas pelas mentes férteis dos escritores, tais como: vampiros, bruxas, zumbis, fantasmas e lobisomens. Palestrantes: Duda Falcão e Cesar Alcázar. Agendamento: (51) 3227-2194 ASSEC - Travessa Francisco Leonardo Truda, 40 – 21° andar

16h30 Guantánamo e a primeira aventura do Império Um debate acerca da História de Cuba. Participantes: Raúl Antonio Capote Fernández e Raul Kroeff Machado Carrion. Auditório Barbosa Lessa – CCCEV

17h Como Criar um livro ilustrado: Quem é quem é? (2/2) O livro ilustrado e sua relevância para a formação do código escrito.; os bastidores da criação de um livro ilustrado, desde a primeira ideia até a impressão do livro; análise de originais de texto escrito e ilustração e dos diversos caminhos que os autores percorrem para comunicar uma ideia; Expressão do corpo como suporte artístico. Anna Claudia Ramos / Márcia Kaspary. Sala Noé de Mello Freitas CCCEV Aprenda a cuidar dos seus livros (2/4) Oficina abordará a higienização de acervo bibliográfico, cuidados necessários à preservação e conservação de acervos em papel e proporá a confecção de um pequeno livro de memórias. Silvia Maria Jansson Breitsameter. Restauro Livro e Arte, Av. Júlio de Castilhos, 440 S/84

Juventudes e suas Vulnerabilidades A atividade propõe-se em debater as questões que permeiam as situações de vulnerabilidade às quais as juventudes estão expostas. Participantes: Anelise Gregis Estivalet, Evandro Alves, Maria Beatriz Osório Stumpf. Sala Leste - Santander Cultural

17h30 A música que vira livro O músico Lucas Silveira conta como foi o processo de desvendar suas próprias canções e contar a história por trás de cada uma delas, transformando-as no livro Eu não sei lidar. Lucas Silveira apresentado por Edu Santos. Teatro Carlos Urbim

18h Presença do autor português Almeida Faria na Feira do Livro Uma das maiores vozes da literatura portuguesa numa troca de ideias com o escritor gaúcho Luis Antonio de Assis Brasil. Participantes: Almeida Faria, Luiz Antonio de Assis Brasil. Mediadora: Jane Tutikian. Sala Oeste - Santander Cultural Atividade paralela: Sarau poético do IEL Obra de Henrique do Valle por Paulo Seben, Jogral paraLÊlos e Grupo de Poesia Versificação Brasileira, do Instituto de Letras da UFRGS. Biblioteca Pública RS - Salão Mourisco

18h30 Brasil: Uma Aula “A antropóloga Lilia Moritz Schwarcz e a historiadora Heloisa Murgel Starling apresentam palestra/aula rica em imagens e curiosidades sobre a pesquisa que deu origem ao livro Brasil: Uma biografia”. Auditório Barbosa Lessa – CCCEV Chapeleiro’s Pocket Show Jardim do Chapeleiro Maluco

05/11 quinta

19h A poesia israelense de Ronny Someck O Poeta apresenta sua obra. Participantes: Ronny Someck, mediação de Moacir Amâncio e leituras de poemas com Mirna Spritzer. Tradução simultânea. Sala Leste - Santander Cultural Carrie – A Estranha, de Brian De Palma Sessão de Cinema no Cine Santander Cultural ABNT sem estresse: como sobreviver normatizando (1/1) Introdução – Motivação da Oficina,Requisitos para ser um bom Normatizador, Relação com o cliente, negociação e pós-venda,Utilizando o WORD a favor da Normatização, Considerações Finais, Luciana Kramer. Sala Noé de Mello Freitas CCCEV Sarau Santa Sede 6 Apresentação oficial da safra de cronistas da oficina Santa Sede 2015. Com Rubem Penz e Dudu Sperb. Sala O Retrato do CCCEV Direitos Autorais, debate com a participação de Anielizabeth, Anna Cláudia Ramos e Sandra Pina Promoção: Associação de Escritores e Ilustradores de Literatura Infantil e Juvenil – AEI-LIJ. Público-alvo: professores, bibliotecários e outros mediadores da leitura. Biblioteca Moacyr Scliar

20h Pólvora Bate-papo com Tico Santa Cruz sobre sua novela policial, que, em publicação pela Internet, já obteve mais de 300mil leitores. Tico Santa Cruz e Roger Lerina. Teatro Carlos Urbim O Autor no Palco com Rosana Rios *Agendamento escolar Casa do Pensamento

Vielas do Tempo Crônicas Edição independente Paulo Ziegler 15h Praça de Autógrafos: Tudo o Que Pisa Deixa Rastro Sapiente, Independente O Sapo Sabido Nei Duclós Olsen Editora Gladis Pedersen Despertar com Graça Jimy Marte Edição independente Graça Pimentel Amigante, a amiga gigante Uma Flor em Outra 5continentes Estação Frederico Manica Edição independente Guiomar Baccin 16h Praça de Autógrafos: História, Imagem e Representação: PossiSerá o Pum das Flores bilidades de Leitura Perfumado? Livraria Palmarinca Editora InVerso Marlise R. Meyrer, org. Kalunga Rosane M. Neumann, org. Interpretação do Direito & Equidade 18h Editora da UFRGS Memorial – Térreo: Alejandro Alvarez Fronteiras do Direito O Boi-Bumbá / Empresarial Rapunzel / A Menina Livraria do Advogado do Capuz Vermelho Editora Edelbra Ricardo Lupion, org. Rosana Rios André Fernandes Estevez, org. 17h Praça de Autógrafos: Praça de Autógrafos:

Autógrafos:

Colunas Estruturantes Eram Outros Tempos da Família Cristã Edições BesouroBox Editora Alcance Waldomiro Manfroi Nelson Hahn Mazzurana Veraneio - Poesias Martins Livreiro LTDA Drogadição: Alertas Danci Caetano Ramos Para os Pais Não Serem os Últimos a Última Floresta Saberem! Sonetos Editora Alcance Martins Livreiro LTDA Nelson Hahn José Nedel Mazzurana História e Genealogia Mar Revolto da Família Teló Pragmata Martins Livreiro LTDA Mara Carvalho Leite Vanésia Zibetti Vas concellos Entrevistas Psicológicas: Técnicas Brummers - A Legião Para Diferentes Alemã Contratada Entrevistas em pelo Império BrasileiDiferentes Espaços ro em 1851 Editora Appris Martins Livreiro LTDA Maria A. da Silveira Juvencio Saldanha Brígido Lemos

Ivorá - Sangue Italiano na Quarta Colônia Martins Livreiro LTDA Sergio Venturini Era Uma Vez em Dezembro Editora Alcance Pedro Stiehl

Longeviver Juntos O Inconsciente Livraria Palmarinca Ana Cássia Froett Assim é Minha Vida Entre Paixões e Poesia Editora Versus Luiz Duarte

Sant´Anna do Livramento: Ontem, 20h Hoje e Sempre Memorial – Térreo: Santa Cruz Maria Izabel Santa Sede: Crônicas Vasconcellos de Botequim Buqui 18h30 Rubem Penz, org. Teatro Carlos Urbim: Teatro Carlos Urbim: Eu não sei lidar Dublinense Pólvora Lucas Silveira Editora Belas-Letras Tico Santa Cruz 19h Praça de Autógrafos: Praça de Autógrafos: Carta à Fernando Os Jovens e a Rua: Pessoa Trajetórias dos Annablume Sem-Lugar Ronny Someck Editora Appris Anelise Meu Filho TDAH e Gregis Estivalet Outro Bichos Editora Alcance Astrologia Como Inez Ramos Crespo Filosofia de Vida AGE Editora Mil Anos de História Luiz Carlos Macedo Editora Alcance Naconecy Edir Medeiros Sombras Douradas e se alguém o pano AGE Editora Après Coup - Escola Tibério Vargas Ramos de Poesia Eliane Marques O Legado do Führer Quatrilho Editorial Os Baobás do Bruno Atti Serafini Fim do Mundo Après Coup - Escola Entrevista com o de Poesia Caudilho - Um Marília Floôr Kosby Cowboy nos Pampas Martins Livreiro Na Fronteira da MeEditora dicina: um Médico no Cassiano Fuga Cunha Interior da Amazônia (1969 - 1970) 40 na Cabeça Editora Medianiz AGE Editora Germano Bonow Magali Schmitt O Sol, a Lua e o Beijo A Chacina dos 4 As, Editora Versus Ocorrida em 1950 Aleco Mendes Livraria Palmarinca Oneider Vargas de Brasil: Uma Biografia Souza Companhia das Letras Lília Schwarcz Heloísa Starling

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 DE OUTUBRO A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

06/11 sexta

6 de novembro:

9h O Autor no Palco com a ilustradora Marília Pirillo *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim O Autor no Palco com a escritora Índigo *Agendamento escolar Casa do Pensamento

9h30 Sistemas de informação para editoras universitárias Avaliação de sistemas de controle, informação e distribuição para editoras universitárias. Participantes: Astomiro Romais, Suzete de Paula Bornatto e Dirceu Luiz Hermes. Sala O Retrato - CCCEV Contação de histórias com a Turma da Alice *Agendamento escolar Jardim do Chapeleiro Maluco

10h Oficina do projeto Viagens Literárias: Com a professora Maria Alice Gouvêa Campesato, vencedora do prêmio RBS de Educação – Para Entender o Mundo, categoria Escola Pública. Promoção: Fundação Maurício Sirotsky Sobrinho. Sala do Professor

10h30 O Autor no Palco com o escritor Celso Sisto *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim

Regras para escrever histórias de detetives Workshop de Literatura Policial. Participante: Raphael Montes. Auditório Barbosa Lessa CCCEV

16h30

14h

Trovas (1/1) Origens e história da trova (literária), metrificação, rimas, exercícios, recitação e movimento trovadoresco brasileiro. Flávio Stefani. Sala Noé de Mello Freitas - CCCEV

Colóquios de Inclusão O autismo só precisa da sua compreensão Instituto Autismo & Vida (Porto Alegre). Estação da Acessibilidade

Nós cultuamos todas as doçuras: religiões de matriz africana e a tradição doceira de Pelotas Pelotas é uma cidade negra, onde o axé de doçura, potência de vida compartilhada pelos orixás e seus filhos, expõe a sutileza e sofisticação de um pensamento em que a dignidade e a alegria de viver se sustentam na premissa de que “não se pode ter só bravura na vida”, mesmo que mentalidades escravocratas perdurem na reprodução de desigualdades sociais e discriminações raciais. Participantes: Marília Floôr Kosby, Sandrali Bueno, Beatriz Freire. Mediador: Eliane Marques. Sala O Retrato - CCCEV Dores da Alma, com Flávio Ferreira da Associação dos Amigos, Parentes e Portadores de Ataxias Dominantes – AAPPAD (Porto Alegre) Estação da Acessibilidade O Autor no Palco com a escritora Ninfa Parreiras *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim

14h30 Tudo em Movimento Literatura e Psicanálise Participantes: Ariane Severo, Roberto B. Graña e Alcy Cheuiche. Sala Oeste - Santander Cultural

Contação de histórias com Contação de histórias Rosane Castro para crianças com a Turma da Alice de creches conveniadas à *Agendamento escolar Smed Porto Alegre Jardim do Chapeleiro Maluco Casa do Pensamento

13h Como fazer Poesia e Prosa Sintéticas e minilivros (1/1) A oficina apresenta noções de poesia e prosa sintéticas, 20

Contação de histórias com a Turma da Alice *Agendamento escolar Jardim do Chapeleiro Maluco

estilos e autores referenciais. Confecção de poemas e do minilivro com papel reutilizado e/ou reciclado. Aluísio de Paula e Cláudia Cândido. Sala Noé de Mello Freitas CCCEV

15h

1ª Mostra de Cinema Israelense A Banda, de Eran Kolirin. Cine Santander Cultural

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 de outubro A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

Sessão de Autógrafos Escola São Francisco (Porto Alegre) Sala do Professor

15h30 Sarau os Baobás do Fim do Mundo Encontro Poético Musical construído a partir do livro de poemas. Participantes: Marília Floôr Kosby; Eliane Marques; Grupo Musical: Os Baobás do fim do mundo. Sala O Retrato - CCCEV Conversando sobre sombras e cerejas Palestra inspiracional baseado no livro À Sombra da Cerejeira, debatendo as questões realmente essenciais na busca da felicidade. Palestrante: Gabriel Carneiro Costa. Sala Leste - Santander Cultural O Autor no Palco com o ilustrador Ivan Zigg *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim O Autor no Palco com o escritor João Anzanello Carrascoza *Agendamento escolar Casa do Pensamento

17h Dicionário Crítico de Gênero Bate-papo com pesquisadores que ajudaram a escrever os mais de 100 verbetes do dicionário especializado no tema. Participantes: Ana Maria Colling, Losandro Tedeschi, Edla Eggert; Rejane Barreto Jardim, Natália Pietra Mendez. Sala Leste - Santander Cultural O domínio da gramática e a escrita criativa (1/1) Apresentação de aspectos da gramática que comprometem a escrita criativa: pontuação; figuras de linguagem; defeitos de linguagem; significado adulterado de palavras e expressões. Paulo Flávio Ledur Sala Noé de Mello Freitas - CCCEV

17h30 Histórias fantásticas: personagens e enredos O sobrenatural, a magia, o improvável, o maravilhoso: a literatura fantástica por seus escritores. Christian David e José Francisco Botelho, com mediação de Duda Falcão. Auditório Barbosa Lessa CCCEV

16h

18h

Emagrecer pode ser divertido e permanente Bate-papo informal, abordando aspectos motivacionais facilitadores para o emagrecimento saudável, divertido e sua manutenção para toda a vida. Participantes: Rosane Schotgues Levenfus, Céres Maltz Bin, Átila Viero De Conti. Libras Sala Oeste - Santander Cultural

A Literatura contemporânea e a jovem mulher: o gênero chick-lit e sua proposta literária Que temáticas e formas narrativas o rótulo esconde? Por que este o gênero literário tem ganhado expressão no mercado e tantos leitores? Participantes: Laura Conrado e Laila Ribeiro. Libras Sala Oeste - Santander Cultural

06/11 sexta Atividade paralela: Bate-papo sobre Talian com convidados e representantes da Prefeitura de Serafina Corrêa CORAG – Armazém Literário – Rua Caldas Júnior, 261

18h30 Planejando o crime perfeito: a ficção de suspense Mestres no gênero, Gard Sveen (Noruega ) e Leena Lehtolainen (Finlândia), falam sobre a arte de manejar a surpresa, a ansiedade e a tensão dos leitores de histórias de meter medo. Mediação de Guilherme da Silva Braga. Auditório Barbosa Lessa CCCEV Chapeleiro’s Pocket Show Jardim do Chapeleiro Maluco

19h Stand Up Experience: Estamos Aqui A emocionante e divertida história da deficiente física que viajou sozinha pela África para contar as histórias daqueles que estão lá. Participantes: Jéssica Paula. Mediação: Ivete Brandalise. Sala Leste - Santander Cultural Clube da Luta, de David Fincher Sessão de Cinema no Cine Santander Cultural

19h30 Feminismo, que bicho é este? Bate-papo com Estela Rocha, Emilia Xavier Londero, Vanessa Alminhana, Natasha Ferla, Renata Gomes e Bruna Schneider. Guia de livros e blogs feministas para iniciantes Espaço de Empoderamento da Mulher (Porto Alegre). Casa do Pensamento 8ª Seminário A Arte de Contar Histórias – Narração e Memória De como a memória alimenta a oralidade e a escrita, palestra de abertura Stella Maris Rezende (RJ) Narração de abertura: Carmem Lúcia dos Reis Lima Curadoria, coordenação geral e apresentação: Celso Sisto. *Inscrição Casa do Pensamento

20h Rock de Galpão Show de lançamento do livro “Rock de Galpão nas Missões”, que documenta a aproximação de músicos e criadores da área urbana com os mais representativos compositores da música folclórica do RS. Com Rock de Galpão e o percussionista Diablo Jr. Teatro Carlos Urbim

Autógrafos:

15h Praça de Autógrafos: O Último Rei do Rock Editora Belas-Letras Carlos Maltz Do Fundo do Baú Maneco Gustavo Mello Desafiando a Obesidade Maneco Francisco J. Karkow Ora Bolas Maneco Felipe Gremelmaier Boia de Fundamento CORAG Jorge Luiz Lorenzoni O Menino que Brincava com as Palavras Editora Pallotti Ivan Nunes Gonçalves ParaFrasear Econtexto Aluísio de Paula

16h Memorial – Térreo: Tudo em Movimento – Oficina de Literatura e Psicanálise AGE Editora Ariane Severo, org. Praça de Autógrafos: Quântica - Um Paradoxo Causal Editora Alcance Marcos Folharini

Novos Casos do Detetive Bolotinha Editora Paulinas Kalunga Não Grita, Tião!!! EDUNISC Léla Mayer Joana Puglia O Clube do Mistério e as Cores da Natureza Edelbra Edson Antoni Cartilha Para os Pais Olsen Editora Gladis Pedersen Maria Georgina Valente, Marilene Huff

Crônicas da Mesa ao Lado Edição independente Flávio Dutra O Vilarejo Suma de Letras Raphael Montes Lutero e a Comunicação: O Uso da Mídia na Proclamação do Evangelho Editora Concórdia Paulo W. Buss O Diabo do Advogado Edição independente Flávio Juarez Feijó

Dez Anos de História 18h com a Casa do Poeta Memorial – Térreo: de Canoas Edição independente Neurose, Leituras Maria Santos Rigo Psicanalíticas EDIPUCRS Vitória: A História Mônica Medeiros de Uma Mulher Kother Macedo, org. Edição independente Vera Maria Costa do Fundamentos InterNascimento disciplinares do Atendimento de Pacientes com Necessidades 17h Especiais em OdontoPraça de Autógrafos: logia EDIPUCRS À Sombra Sandra Delgados da Cerejeira Pagnoncelli, org. Integrare Gabriel Carneiro Costa Praça de Autógrafos: Inter-Relações Diário de Afro-Brasileiras uma Ex-Gorda na Arquitetura AGE Editora EDIPUCRS Rosane Schotgues Günter Weimer Levenfus Envelhecimento, Memória e Doença Escreva! Guia de Escrita Criativa de Alzheimer EDIPUCRS Leitura XXI Pedro Gonzaga Newton Luiz Terra, org. Jane Tutikian Miraguaia - O Meio Pesquisa em Desendo Mundo volvimento Rural: Edigal Técnicas, Base de Vergílio Francisco da Dados e Estatística Silveira Aplicadas aos Estudos Rurais - Vol 2 Cinco Minutos Editora da UFRGS com Jesus Guilherme Francisco Editora Concórdia Waterloo Radomsky Tiago Albrecht, org., Marcelo Antonio ConWaldemar Garcia Jr., terato org.

O Poder do Selo: Imaginários Ecológicos, Formas de Certificação e Regimes de Propriedade Intelectual no Sistema Agroalimentar Editora da UFRGS Guilherme Francisco Waterloo Radomsky Nós Cultuamos Todas as Doçuras: Religiões de Matriz Africana e a Tradição Doceira de Pelotas Après Coup - Escola de Poesia Marília Floôr Kosby ControVersos Editora Nova Folha José Antônio Coutinho Cuidando do Seu Idoso EDIPUCRS Newton Luiz Terra,org. Isabella em Contos 100 Anos Historiados Quatrilho Editorial Luiz Carlos Ponzi Vento Norte Vento Morte ErreJota Livros Editora Roberto Rossi Jung Dr. Guilherme de Souza Castro ErreJota Livros Editora Roberto Rossi Jung

19h Praça de Autógrafos: Português Prático, Análise Sintática Aplicada, Guia Prático da Nova Ortografia e Manual de Redação Oficial AGE Editora Paulo Flávio Ledur Transtornos Metabólicos nos Animais Domésticos Editora da UFRGS Félix H. Díaz González Márcio Nunes Corrêa

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 DE OUTUBRO A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

07/11 sábado Autógrafos: 06/11 - sexta Sepé Tiaraju Romance dos Sete Povos das Missões / Roman Der Sieben Missions-Völker Bilíngue (Português e Alemão) AGE Editora Alcy Cheuiche Leonid Streliaev A Internacionalização do Brasil na Era da Globalização: Ensaios Sobre Economia e Política Internacional Editora da UFRGS André Moreira Cunha, Hélio Henkin, Marcos Tadeu, Caputi Lélis Castelo Forte - Meditações Diárias Editora Concórdia Yedo Brandenburg, org. Das Legalidades Injustas às (i)Legalidades Justas: Estudos Sobre Direitos Humanos, Sua Defesa por Assessoria Jurídica Popular em Favor de Vítimas do Descumprimento da Função Social da Propriedade Armazém Digital Jacques Távora Alfonsin Rock de Galpão CORAG Tiago Ferraz Crônicas Martins Livreiro Editora Tabajara Ruas Menos do que um Troco Artes e Ofícios Editora Simone Saueressig Experimentações em Lugares de Memória Selbach Hilda Jaqueline de Fraga, org. Dicionário Crítico de Gênero UFGD Ana Maria Colling Losandro A. Tedeschi 22

20h Memorial – Térreo:

7 de novembro:

Caosótica - Décima Ilha Açoriana Caravela Antonio Soares, org. Santa Ineze da Rocha, org. Praça de Autógrafos: Quando Saturno Voltar Globo Laura Conrado

Mulher de Neve Vestigio/Grupo Autêntica Leena Lehtolainen A Árvore que Falava Aramaico Editora Zouk José Francisco Botelho Tu, Frankenstein III Edições BesouroBox Vários autores Kai Editora Escritos Maria Tomaselli Estamos Aqui - Histórias das Vítimas de Conflito no Leste Africano Edição independente Jéssica Paula Educação Bioantropoética Editora Appris Ana Felícia Guedes Trindade Cotidiano & Felicidade Editora Francisco Spinelli Luis Roberto Scholl Zona de Sombra Artes e Ofícios Editora Luís Dill As Mais Originais Histórias da Mitologia Galesa Artes e Ofícios Editora Carmen Seganfredo Amigos da Sabedoria Editora Caravela Eloísa Porazza

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 de outubro A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

Saída de Campo Curso de Pedagogia da Unisinos Sala do Professor Sessão de Autógrafos Colégio Romano Santa Marta (Porto Alegre) Casa do Pensamento Sessão de Autógrafos Colégio Dom Feliciano (Gravataí) Praça de Autógrafos 8ª Seminário A Arte de Contar Histórias - Narração e Memória Oficina de Raquel Nader (RJ) – Sala Noé de Freitas; Oficina de Francisco Gregório (RJ) – Sala O Retrato; Curadoria, coordenação geral e apresentação: Celso Sisto. *Inscrição Centro Cultural CEEE Erico Verissimo (Rua dos Andradas, 1223)

10h A Feira fora da Feira Se todo artista tem que ir onde o povo está, levemos, pois, os escritores e atores à periferia para divulgar a leitura e para aproximar livros e leitores menos iniciados. A Feira realiza atividades em três locais da periferia de Porto Alegre e região metropolitana, uma em cada final de semana, sempre aos sábados. Parque Ramiro Souto – Redenção: Avenida Oswaldo Aranha, 969 — Bairro Bom Fim – Porto Alegre/RS

11h Contação de histórias com a Turma da Alice Jardim do Chapeleiro Maluco Passeio Guiado com FreeWalk Porto Alegre Entrada da Área Infantil e Juvenil – Av. Sepúlveda e Rua Siqueira Campos

13h Doutores Palhaços (2/2) Oficina com foco no entretenimento terapêutico e na atuação de contadores de histórias nos hospitais, em depoimentos de voluntários. Maurício Bagarollo / Anderson Pinto. Sala Noé de Mello Freitas CCCEV

14h Data Limite segundo Chico Xavier A história da jornada de produção do documentário brasileiro “Data Limite Segundo Chico Xavier” de Fabio Medeiros, revelando a filosofia que norteou todo o projeto, a partir das perspectivas surpreendentes apontadas por Chico Xavier. Participantes: Juliano Pozati e Marcial Conte. Libras Sala Leste - Santander Cultural Colóquios de Inclusão Contação de histórias inclusivas com o Grupo Memória Livre. Estação da Acessibilidade A caixa de sons, contação de histórias com o escritor Marion Cruz e a ilustradora Patrícia Langlois Sala do Professor Colóquios de Inclusão com o grupo Inclusivas (Porto Alegre) Estação da Acessibilidade Contos de linho e de lã Musical infantil com Menina de Lá Produtora Cultural Libras Teatro Carlos Urbim

14h30 Feliz 24 horas A escritora Ana Alves conversará sobre seu novo livro “Feliz 24 horas”. Participante: Ana Alves. Libras Sala Oeste - Santander Cultural

07/11 sábado 8ª Seminário A Arte de Contar Histórias - Narração e Memória 4ª Mostra Nacional de Contadores de Histórias. Curadoria, coordenação geral e apresentação: Celso Sisto. *Inscrição Casa do Pensamento

15h 1ª Mostra de Cinema Israelense As Aparências Enganam, de Daniel Syrkin. Cine Santander Cultural Nas trilhas do crime Quais os caminhos para construir uma narrativa consistente e conduzir o leitor até a página final no gênero policial? Experts na criação dessas histórias buscam as respostas a essa pergunta. Mouzar Benedito, Fernando de Abreu Barreto, Vera Carvalho de Assunção e mediação de César Alcázar. Auditório Barbosa Lessa CCCEV A construção de diálogos na literatura (1/1) Oficina que se propõe à reflexão sobre o modo como se constituem diálogos nos textos literários, identificando elementos que contribuem para o interesse do leitor. Cassio Pantaleoni. Sala Noé de Mello Freitas CCCEV Apresentação do Projeto Leitor de Rua Poemas e narrativas - Homenagem ao patrono Dilan Camargo. Coordenação: Marô Barbieri. Grupo de trabalho: Marô Barbieri, Rosinaura Barros, Patrícia Langlois, Jacira Fagundes e Cleonice Guerra. Jardim do Chapeleiro Maluco

15h30

17h

18h

Perdão e crônicas para uma vida plena O evento tratará do perdão, de seus efeitos benéficos sobre quem perdoa, do autoperdão, com a consequente libertação das culpas impostas por mitos superados ou por onipotência, trazendo uma visão renovada e não submissa da mensagem de Jesus. Participante: Moacir Costa de Araújo Lima. Sala Leste - Santander Cultural

Encontro com os Autores do Jornal Estado de Direito As mais recentes publicações jurídicas em debate ,com os renomados articulistas do Jornal Estado de Direito. Participantes: Luiz Gonzaga Silva Adolfo, Umberto Guaspari Sudbrack, Jader Marques, Cesar Baldi e convidados. Sala Leste - Santander Cultural Filosofia nas Entrelinhas Poéticas de Ferreira Gullar (1/2) Abertura da poética de Ferreira Gullar através da busca de conceitos filosóficos nos diversos momentos de sua linguagem como experiência de percepção do mundo. Izabel Zielinsky, Célia Meirelles, Dalva Bonatto, Jacqueline Santos, Marga Paradeda, Margit Lamachia, Maria Helena Schmitz, Noely Luft. Sala Noé de Mello Freitas CCCEV

História Cultural da Cidade – uma homenagem à Sandra Jatahy Pesavento Livro coletivo que trata de diversos pontos de vistas sobre a história cultural do urbano, homenageando a historiadora gaúcha Sandra Jatahy Pesavento. Participantes: Antônio Dimas, Daniela Marzola Fialho e Charles Monteiro. Mediação: Nádia Maria Weber Santos. Sala Oeste - Santander Cultural A poesia de Luiz de Miranda O poeta apresenta seu mais recente livro. Participante: Luiz de Miranda. Sala O Retrato - CCCEV

Protagonismo das Mulheres Negras: Literatura e Movimentos Sociais Bate-papo com a escritora Ângela Hofmann e equipe da Conversê Livraria. Sala dos Professores

Sarau de Poesia para crianças Associação Gaúcha de Escritores Sala do Professor

16h Como seguir as rodas da Fortuna Lições da história, princípios básicos do comércio, erros cometidos, ideologias, fanatismos, leis e controles para a economia. Participantes: Felipe Daiello e Paulo Flávio Ledur. Sala Oeste - Santander Cultural A garagem, contação da história do livro de Bea Pecci, com Bárbara Camargo Jardim do Chapeleiro Maluco As fantásticas aventuras de um menino que lia livros Espetáculo de teatro infantil com Destemperados Cia de Teatro. Libras Teatro Carlos Urbim Contação de histórias com Bárbara Camargo Jardim do Chapeleiro Maluco Viagem a par ou ímpar Bate-papo com o escritor Kledir Ramil Casa do Pensamento

16h30 O suspense complexo, cru, elegante, com a força contundente de um soco na boca do estômago. A escrita de Caryl Férey, em seu ritmo vertiginoso, cinematográfico, apresentada pelo escritor. Auditório Barbosa Lessa CCCEV

17h30 8ª Seminário A Arte de Contar Histórias – Narração e Memória Memória de vozes e de livros, mesa-redonda com Raquel Nader e Francisco Gregório Mediadora: Ana Carolina Martins da Silva (RS). Narração de abertura: Milene Barazzetti. Curadoria, coordenação geral e apresentação: Celso Sisto. *Inscrição Casa do Pensamento

Atividade paralela: Tributo a Mário Quintana Sarau e bate-papo com a presença do autor Rone Drewnick. CORAG – Armazém Literário – Caldas Júnior, 261

18h30 Anjos, brasilianos e redenção: a literatura fantástica em alta A literatura fantástica em voga. Apresentação dos autores participantes, seus projetos, narrativas e personagens. Participantes: Eduardo Spohr, Enéias Tavares, M. A. Costa e mediação de Duda Falcão. Auditório Barbosa Lessa CCCEV

19h Prática fotográfica e escrita (1/2) Voltada principalmente para iniciantes, a oficina “Prática fotográfica e escrita” traz uma proposta inovadora, misturando conceitos de captação de imagens através da fotografia e a atividade de escrever. Rogério Amaral Ribeiro e Ana Luiza de Moraes Vieira. Sala Noé de Mello Freitas CCCEV

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 DE OUTUBRO A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

07/11 sábado O Bebê de Rosemary, de Roman Polanski Sessão de Cinema no Cine Santander Cultural Colóquios de Inclusão Não importa a pergunta, a resposta é o amor, bate-papo com o escritor Leonardo Gontijo. Promoção: AFAD - Associação dos Familiares e Amigos do Down (Porto Alegre). Estação da Acessibilidade

19h30 8ª Seminário A Arte de Contar Histórias - Narração e Memória Sessão de histórias com Raquel Nader e Francisco Gregório. Curadoria, coordenação geral e apresentação: Celso Sisto. *Inscrição Casa do Pensamento

20h Carnaval, ambiente formador. Do erudito ao popular Bate-papo sobre a criação do samba enredo e a musicalidade literária. Com Fábio Verçoza, Ramão Daunheimeier Carvalho e Escola de Samba Copacabana. Teatro Carlos Urbim

21h Tu Frankenstein 4 - Suspense, terror e fantasia Noite de Residência Literária Participantes da Programação Tu Frankenstein. Teatro São Pedro

livros ajudam a pensar

Autógrafos:

14h

Memorial – Térreo:

16h Memorial – Térreo: Vozes do Partenon Literário VII Partenon Literário Benedito Saldanha, org., Serafim de Lima Filho, org. Praça de Autógrafos:

Voo Independente XIV Coletânea AGEI Independente Gislaine Boeira Camarata, org., Vilson Quadros Santanense, org. A Cozinha da Bruxa Moderna JLB Livros 15h Eddie Van Feu Praça de Autógrafos: A Magia das Jornal do Dia Pirâmides Imprensa Livre JLB Livros Maria Dorffmann Eddie Van Feu Um Ponto no Tempo Os Armários GuardaEditora Alternativa vam Segredos que só Alcione Sortica as Gavetas Sabiam ViviLendo Precisava de Você Dalva Tesainer Editora Belas-Letras Bonatto Pedro Guerra A Minha Versão Renda-se da História Ir Além ViviLendo Irlei Hammes Wiesel Carlena Weber Fios Entrelaçados Biocrônica: O que não Edição independente me contaram quando Beatriz Balzan eu era criança Barbisan Editora Cassol Constituição Econômica e Pacto Federativo Núria Fabris Ricardo Antonio Lucas Camargo Paulo Peretti Torelly Semeando Valores Liddo Jocelaine Silva A Caixa de Sons Pé de Livros Marion Cruz Laços Eternos 2ª Edição Revolução Cultural Benedito Saldanha A Garagem Editora Dedo de Prosa Bea Pecci

Gisella Cassol Vida e Seus Amigos 3 - Uma Prova de Amizade Editora Alcance Rodrigues Poeta Vida de Criança WS Editor João Pedro Gonçalves Santos Somos Azuis, Pretos e Brancos L&PM Editores Leo Gerchmann Pílulas Para a Alma Oykos José Renato Soethe O Pescador de Ovelhas Edição independente Cláudio Corrêa Noronha

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 de outubro A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

Temas Críticos em Direito Sob Medida Alberto Wunderlich Data Limite Segundo Chico Xavier Citadel/CDG Juliano Pozati Rebeca Casagrande

Praça de Autógrafos: O Detector de Mentiras Limiar Mouzar Benedito O Poder das Atitudes Editora Alternativa Saul Sastre

As Rodas da Fortuna - Parte 1 Praça de Autógrafos: AGE Editora Felipe Daiello Perdão e Crônicas para uma Viagem Feliz 24 Horas Plena Buqui AGE Editora Ana Alves Moacir Costa de Araújo Lima Travessia Buqui Ronald Radde - O PerCaine Teixeira seguidor de Sonhos Editora da Cidade Cartas a Povos Antonio Hohlfeldt Distantes Ronald Radde Editora Paulinas Fabio Monteiro Contos André Neves Martins Livreiro LTDA Iara Almansa Carvalho Tabuleiro da Baiana Editora Paulinas Amenidades 7 Elma Martins Livreiro LTDA João Alfredo Reverbel Ainda Há Tempo Edição independente Simples Assim Leopoldo Feldens L&PM Editores Martha Medeiros 19h Mãos Dadas Praça de Autógrafos: Sob Medida Onete Monteiro De Vagar o Sempre Edições BesouroBox Cássio Pantaleoni College Nation Edição independente Noites Gregas Jairo Dechtiar L&PM Editores Claudio Moreno Viagem a Par ou Ímpar Companhia das Letras Encontros com o Professor - Cultura Kledir Ramil Brasileira em Entrevista - Vol. VIII 18h Signi Memorial – Térreo: Ruy Carlos Ostermann Coletânea Literária Respeitável Público Jardim Ipiranga - SaEditora Dublinense raus Henrique Schneider Independente Adroaldo Venturini Antes e Depois Barboza, org., Silvio do Tempo Leal, org. Terceiro Selo Guilherme Giugliani

17h

08/11 domingo Cocorotti wwlivros Isiara Caruso Rábula wwlivros Douglas Ceccagno Para Onde Vai o Amor? Bertrand Brasil/ Record Fabrício Carpinejar Todas as Mulheres Bertrand Brasil/ Record Fabrício Carpinejar Rosas Encantadas Sob Medida Claudete Rosa da Silva Rumos do Fim do Mundo Pradense Luiz de Miranda

20h Memorial – Térreo:

Naufrágios Urbanos Terceiro Selo Luiz Antonio de Assis Brasil, org. Praça de Autógrafos: A Verdade em Preto e Branco Edições BesouroBox Antonio Schimeneck Marco Cena Roupa de Brincar Pulo do Gato Eliandro Rocha, Elma A Lua e as Duas Estrelas wwlivros Miriam Ribeiro Taurines Dos Intelectuais na Política à Política dos Intelectuais Livraria Palmarinca Flavio Heinz, org. Poemas sem Fronteiras Editora Alcance Everton Gullar Amaral

As Crônicas do Céu e da Terra: A Espada de Diamante e o Livro Editora Alcance Jadir Miranda Corrêa Sussurros de Vida Editora Alcance Marilia Brandão Para Ser Feliz Basta Querer e Acreditar Edição independente Ortegal Santiago História Cultural da Cidade - uma homenagem à Sandra Jatahy Pesavento Marcavisual Daniela Marzola Fialho, Nádia Maria Weber Santos, Charles Monteiro, Antônio Dimas

8 de novembro:

9h Sessão de Autógrafos do Colégio Israelita (Porto Alegre) Teatro Carlos Urbim 8ª Seminário A Arte de Contar Histórias - Narração e Memória Oficina com Gilka Girardello (SC) – Sala Noé de Freitas Oficina de Andréa Souza (SP) – Sala O Retrato. Curadoria, coordenação geral e apresentação: Celso Sisto. *Inscrição Centro Cultural CEEE Erico Verissimo

10h às 11h Conversa com os leitores e público presente - “Entre Dezembro e Janeiro” e “Auroras e Madrugadas”. Gloria Kirinus – Escritora (AEILIJ) EURECA - Um mundo de descobertas: Atividades com música relacionadas às temáticas desenvolvidas no livro e contação de história, que será realizada com a presença do personagem Eugênio. Cia. Lúdica e Denise Alliati

Pela Praça a caminho do MARGS: Um roteiro artístico, histórico e sentimental pelos prédios e monumentos que cercam e integram a praça dos livros, e nos deixam à entrada do Museu. Saída: Museu da Comunicação Hipólito da Costa. Núcleo Educativo (MARGS) 11h às 14h Oficina de fotografia - Dicas e tarefas para interessados. Rogério Ribeiro (Câmera Viajante).

10h às 12h Kombina - Ponto de Cultura Móvel Cris Dias

Oficina de carimbos para confecção de estamparia manual. Cacau Weimer (Acervo Independente).

10h às 14h Mini Oficina de Pintura Dane D’Angeli – Ilustrador (AEILIJ)

11h30 às 13h30 Tradição em Movimento: Workshop de Danças Folclóricas na Praça. Centro Cultural 25 de Julho

Escola de Espectadores de Porto Alegre Coordenação de Artes Cênicas - PMPA Um viaduto chamado Minhocão: Bate-papo, contação e coloração de livros. Gil Veloso (Dedo de Prosa) 10h30 Cactus Edições fará uma conversa referente a livro de artistas com convidados Acervo Independente 11h às 11h10 Apresentação de Hip Hop e Street Dance Núcleo Comunitário e Cultural de Belém Novo 11h às 11h40 Pitocando Cirandas: Cirandas, brincadeiras cantadas, contação de história e desenhos com giz e cera. Casa Elétrica - Espaço para Crianças

12h às 12h30 A cidade do paralelo 30 Um livro de iluminuras, documentos antigos, um pergaminho e uma maquete aguçam nossa imaginação numa contação de histórias sobre a transformação de um porto, pequeno e precário, em uma cidade que encanta a todos nós. Descentralização da Cultura 12h30 às 14h Contação de Histórias e Oficina de Escrita Milene Barazzetti Machado – Escritora (AEILIJ) 13h às 14h Roda de Capoeira. Professor Marcos, discípulo de Oxóssi - Ilê Axé Cultural ASSOBECATY (Ponto de Cultura Ilê Axé Cultural)

11h às 12h A Caixa de Sons: contação de história e curiosidades sobre o processo de ilustração Marion cruz e Patrícia Langlois - Escritor e ilustradora (AEILIJ) GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 DE OUTUBRO A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

08/11 domingo

11h

14h30

Contação de histórias com a Turma da Alice Jardim do Chapeleiro Maluco

8ª Seminário A Arte de Contar Histórias - Narração e Memória 4ª Mostra Nacional de Contadores de Histórias. Curadoria, coordenação geral e apresentação: Celso Sisto. *Inscrição Casa do Pensamento

13h Oficina de Literatura & Kabbalah (2/2) Estudos introdutórios de Chochmá Nistará, a Sabedoria Secreta; suas origens babilônicas; a influência de Abraão sobre três grandes sistemas religiosos, o judaísmo, o cristianismo e o islamismo; definições sobre PARDES, o Gan Naul, a Árvore da Vida e o Sistema das Sefirot; literatura e kabbalah; escritores cabalistas. Charles Kiefer Sala Noé de Mello Freitas/ CCCEV

14h Barthes, 100 anos: Fragmentos de um discurso de prazer Atividade comemorativa ao centenário de nascimento de Roland Barthes. Participantes: Laura Brandini, Maria Luiza Berwanger da Silva e Vanessa Costa e Silva Schmitt. Sala Leste - Santander Cultural Colóquios de Inclusão Contação de histórias inclusivas com o Grupo Memória Livre. Estação da Acessibilidade Piá Farroupilha Espetáculo de teatro infantil dirigido por Bob Bahlis. Libras Teatro Carlos Urbim Oficina do projeto As duas metades de cada um, com com a professora Carmen Vellinho, vencedora do 2º Prêmio RBS de Educação – Para Entender o Mundo, categoria Escola Privada Promoção: Fundação Maurício Sirotsky Sobrinho. Sala do Professor

Contação de histórias com a Turma da Alice Jardim do Chapeleiro Maluco (Av. Sepúlveda) O Poder das Histórias Contadas no Xamanismo de Jorge Menezes Como contador de histórias, o xamã é capaz de levar o ser a aprimorar os desenhos de seu corpo quântico com a abertura de espaços de luz, promovendo a reprogramação de sua memória celular e, por conseguinte, a cura de seus corpos físico, mental, emocional e espiritual. Participante: Jorge Menezes. Libras Auditório Barbosa Lessa CCCEV

15h O Power Point como ferramenta da Contação de Histórias (1/1) A tecnologia aplica-se muito bem para aquelas histórias que demandam uma certa adaptação do contador, sobretudo histórias mais longas que possam ser resumidas de modo a cativar o leitor para sua leitura integral. Apresentar essa tecnologia é o tema desta oficina. Luciana Kramer. Sala Noé de Mello Freitas CCCEV 1ª Mostra de Cinema Israelense Aviva, Meu Amor, de Shemi Zarhin. Cine Santander Cultural “A Dama da Liberdade” Palestra com o jornalista e escritor Klester Cavalcanti, sobre o livro “A Dama da Liberdade”, que aborda o trabalho escravo contemporâneo no Brasil, a partir da vida da

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 de outubro A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

auditora do Trabalho Marinalva Dantas, responsável pela libertação de 2.354 homens, mulheres e crianças no País. Participante: Klester Cavalcanti e mediação de Luiz Antônio Araujo. Libras Sala Oeste - Santander Cultural

15h30 Alquimia de uma Jornada A vida por detrás dos cristais Técnicas de cristalfluidoterapia a serem aplicadas no corpo humano, ou através de jóias e enfeites para a casa. Participante: Lígia da Luz Posser. Libras Sala Leste - Santander Cultural Minha Mãe Robô Espetáculo de teatro infantil dirigido por Adriane Azevedo Libras Teatro Carlos Urbim

16h Filhos do Éden: Paraíso Perdido Bate-papo sobre literatura fantástica e o último livro da trilogia Filhos do Éden. Participantes: Eduardo Spohr e Leonel Caldela. Libras Teatro Carlos Urbim Contação de histórias com a Turma da Alice Jardim do Chapeleiro Maluco

16h30 Um pé em cada país “Crônicas de um yankee abrasileirado”, ensaios comparando a vida/cultura dos dois países. Participantes: Michael Kepp, Apresentado por João Carneiro. Sala Oeste - Santander Cultural Colóquios de Inclusão A fotografia como ferramenta de inclusão, com o fotógrafo Pablo Porto, Estação da Acessibilidade

17h Dueto Poético (1/1) Oficina com o objetivo de estimular a escrita e a leitura de textos literários, de modo especial a poesia,visando a promoção do direito a literatura e a formação de leitores literários. Raquel de Marco Delcio Agliadi. Sala Noé de Mello Freitas - CCCEV A Poesia Religiosa Contemporânea Brasileira O poeta apresenta seu livro mais recente. Participante: Armindo Trevisan. Sala O Retrato CCCEV Bate-papo com o escritor Carlos Augusto Pessoa de Brum Sala do Professor

17h30 8ª Seminário A Arte de Contar Histórias - Narração e Memória Memória de tempos e lugares, mesa-redonda com Gilka Girardelo e Andréa Souza Mediadora: Lívia Petry (RS) Narração de abertura: Maria Helena Ramalho (RS) Curadoria, coordenação geral e apresentação: Celso Sisto *Inscrição Casa do Pensamento

18h Águas do Guaíba Uma viagem por paisagens, eventos e vivências pelas margens do Guaíba e um mergulho no lodo sombrio de suas profundezas. Participantes: Rafael Guimarães, Marco Nedeff, Edgar Vasques, Ricardo Stricher e Rualdo Menegat. Libras Sala Oeste - Santander Cultural Atividade paralela: Show com Poty Burch Músico e compositor natural de Jaguarão/RS, busca na música a expressão de sua consciência e percepção universal. Entre 2014 e 2015 se dedicou ao EP Casa, produzido por Ian Ramil e Guilherme Ceron. Sala Multiuso – Santander Cultural

08/11 domingo

19h Joaquim Francisco de Assis Brasil – Uma Antologia Política A contribuição deste personagem-chave na política brasileira para as questões da democracia e da representação, desde a criação do código eleitoral até o momento atual. Participantes: Cristina Buarque de Hollanda e Briane Bicca. Sala Leste - Santander Cultural Todos os Homens do Presidente, de Alan J. Pakula Sessão de Cinema no Cine Santander Cultural Prática fotográfica e escrita (2/2) Voltada principalmente para iniciantes, a oficina “Prática fotográfica e escrita” traz uma proposta inovadora, misturando conceitos de captação de imagens através da fotografia e a atividade de escrever. Rogério Amaral Ribeiro e Ana Luiza de Moraes Vieira Sala Noé de Mello Freitas CCCEV A Primavera da Pontuação Bate-papo com Vitor Ramil sobre a obra do autor e pocket show. Com Vitor Ramil e Luís Augusto Fischer. Auditório Barbosa Lessa

19h30 8ª Seminário A Arte de Contar Histórias - Narração e Memória Sessão de histórias com Gilka Girardello e Andréa Souza Curadoria, coordenação geral e apresentação: Celso Sisto *Inscrição Casa do Pensamento

Autógrafos:

14h

Memorial – Térreo: Políticas e Práticas de Inclusão Escolar: Mapeando Diálogos, Compartilhando Experiências Edelbra Ana Cristina Christofari, org., Katia Silva Santos, Cláudia Rodrigues de Freitas, Mauren Lúcia Tezzari, Magali Dias de Souza, Virginia Bedin

15h Praça de Autógrafos: Noite Estrelada Editora Cassol Léia Cassol Amanda Loss A Menina do Cabelo Roxo e o País das Maravilhas Editora Cassol Léia Cassol Vanessa Alexandre Ana, a Família e o Baobá Editora Cassol Léia Cassol Fernando Geisel Marieta 2 Editora Cassol Léia Cassol Roney Bunn

A Espada Inflamada Mensagens Editora Alcance Daniel Ferreira Palácio Sincretismo Poético Chiado Editora Pedro Passamani Fragmentos do Diário de uma Sentimentalista L&PM Editores Sthefany Lacerda A Moça, a Bruxa e o Peixe Martins Livreiro Editora Maria da Glória Jesus de Oliveira Um Viaduto Chamado Minhocão Editora Dedo de Prosa Gil Veloso Reencontro Exclamação Ana Seibert Alice: A História Real Edição Independente Julia Ramos

16h Memorial – Térreo:

O Sobrevivente Buqui Tales Kehrvald O Poder das Histórias Contadas no Xamanismo Hapha Editora Jorge Menezes Bicho Peludo Editora Alcance Carla Reverbel

Quando a Empresa se Torna Azul: O Poder das Grandes Ideias Editora Alcance Fábio Jacques Cores da Sombra Editora Alcance Renato Weber A Lenda do Patinho Azul Versus Esteban Rey Fontan Vó Sonha Edição independente Sonia Alcalde

Pelos Caminhos de Santo Antonio da Patrulha Edição independente Carmen Alminhana Monteiro, org., Fer18h nando Lauck, Gustavo Memorial – Térreo: Monteiro, Ivan de Paula Eu Sou o Ser Binário Edição independente Damião Martireno

17h

Praça de Autógrafos: O Inimigo do Mundo / O Crânio e o Corvo / O Terceiro Deus / O Caçador de Apóstolos / Deus Máquina Jambô Editora Leonel Caldela

Práticas Restaurativas Filhos do Éden - Vol. na Escola: Relatos e 3 - Paraíso Perdido Verus Editora Reflexões Eduardo Spohr Armazém Digital Ana Paula Araújo, org., Nelnie Viale Lorenzoni, Estenda a Mão org. AGE Editora Edson Pereira Neves Praça de Autógrafos: Seu Nascimento AGE Editora As Aventuras de Paulo Augusto Panqueca Verney Ramos AGE Editora Micaelly Pinheiro Educação Financeira AGE Editora Delírios do Ana Pregardier Inconsciente Buqui Panta Moraes A Flor que Dançava AGE Editora Lucre Sempre Ana Pregardier com a Soja Buqui Do Que Você Precisa Paulo Nicola Para Ser Feliz L&PM Editores Deus Veste Legging J. J. Camargo Buqui Tiago Sozo Marcon

Educação e Saúde: um Caminho em Construção wwlivros Waldormiro Manfrói, org. Praça de Autógrafos: Cadu Descobre o Brasil Br1 Editores Carlos Augusto “Cadu” Pessoa de Brum Cadu Está com a Macaca Br1 Editores Carlos Agusto “Cadu” Pessoa de Brum Victoria Editora Alcance Ana Guasque Linhas Convergentes e Poemário Editora Alcance Vili S. Andersen Os Doces de Abóbora Editora Alcance Alcir Nicolau Pereira Virtude e Verdade (Graus Simbólicos) Tomo 1 AGE Editora Luiz Fachin Navegue a Lágrima Intrínseca Letícia Wierzchowski

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 DE OUTUBRO A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

09/11 segunda

Autógrafos: 08/11 - domingo Município de São João Batista de Camaquã - Subsídio à História e Narrativas Baseadas em Fatos Reais Editora Alcance Terezinha Silva Belmonte de Abreu, org. Aidê Campello Dill, org., Ricardo Lázaro da Silva, Liezi Veleda Lázaro Do Pecado à Redenção Edição independente Ortegal Santiago Um Pé em Cada País Tomo Editorial Michael Kepp

19h

Praça de Autógrafos: Nhandereko Kue Kyringue’í Reko Rã: Nossa história para as crianças Imprensa Livre Ana Luisa Teixeira de Menezes, Sandra Regina Simonis Richter, Viviane Fernandes Silveira Fragmentos de um Discurso Docente Edição do autor Jorge Alberto Buchabqui

A Recepção da Tragédia Antígona, de Sófocles, Durante a Ditadura Militar de 1964 Armazém Digital Gabriela Rocha Rodrigues Quase 3 Mil Palavras com Média de 75 Editora Alcance Cristiane Soares O Tango em Porto Alegre (1914-2014) Edição independente Washington Gularte Dueto Poético Tomo Editorial Delcio Antônio Agliardi Raquel de Marco

20h

Memorial – Térreo: Eu Palavro SINTRAJUFERS Caio Riter, org. Praça de Autógrafos: A Primavera da Pontuação Cosac Naify Vitor Ramil

A Primavera da Pontuação Cosac Naify Vitor Ramil Águas do Guaíba Libretos Rafael Guimaraens, O Brilho dos Inícios Edgar Vasques, Marco Edição do autor Nedeff, Ricardo StriJorge Alberto cher Buchabqui Plátano e Bordô Reestruturação Multifoco Produtiva e RegeneCarolina Utinguassu ração Urbana: O Flores Caso do IV Distrito de Porto Alegre Armazém Digital Cláudia Pauperio Titton Meditações Poéticas sobre os Evangelhos Pradense Armindo Trevisan

livros ajudam a pensar

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 de outubro A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

9 de novembro:

14h30

Sessão de Autógrafos Escola Criança Viva (Porto Alegre) Sala do Professor

Pílulas para a alma Uma nova abordagem de como construímos a doença e a cura. Participante: José Renato Soethe. Libras Sala Oeste - Santander Cultural

O Autor no Palco com o escritor Paulo Venturelli *Agendamento escolar Casa do Pensamento

Contação de histórias com a Turma da Alice *Agendamento escolar Jardim do Chapeleiro Maluco

O Autor no Palco com Fábio Sombra *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim

15h

9h30 Contação de histórias com a Turma da Alice *Agendamento escolar Jardim do Chapeleiro Maluco

10h30 O Autor no Palco com o escritor Cláudio Levitan Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim O Autor no Palco com o escritor João Pedro Roriz *Agendamento escolar Casa do Pensamento

14h Colóquios de Inclusão O Lazer e o Turismo para as pessoas com deficiência. ONG Caminhadores RS. Estação da Acessibilidade O Autor no Palco com o escritor Alexandre Brito *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim O Autor no Palco com a escritora Simone Saueressig *Agendamento escolar Casa do Pensamento

1ª Mostra de Cinema Israelense Vire à Esquerda no Fim do Mundo, de Avi Nesher. Cine Santander Cultural Atividade paralela: Tributo a Mario de Andrade Participantes: Daniel e André Benites, Pedro Câncio, Miguel Espirito Santo, Julio Zanotta e convidados. CORAG – Armazém Literário – Rua Caldas Júnior, 261

15h30 Homenagem aos 170 anos de nascimento de Amália Figueiroa A Poesia lírica de Amália Figueiroa e sua importância para a poesia rio-grandense. Com Gerci Oliveira Godoy, Jaqueline Puhl e Beatriz Barbisan. Sala Leste - Santander Cultural O Autor no Palco com a escritora Sônia Rosa *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim Contação de histórias sobre Educação Ambiental com Adriana Stein Promoção: Secretaria de Estado da Educação. Auditório da Inspetoria da Receita Federal O Autor no Palco com o escritor Marco Haurélio *Agendamento escolar Casa do Pensamento

09/11 segunda

16h “Nos caminhos da Imprensa Rio-Grandense e Brasileira/ Por los caminos de la Prensa Riograndense y Brasileña” Apresentação da coletânea de contos, bilíngüe português/espanhol, escritos por trinta autores, percorrendo os caminhos da nossa imprensa desde seus primórdios até os dias atuais. Participantes: Alcy Cheuiche, Everton Gimenis, Flavio Tavares, Celso Augusto Schröder e João Batista de Melo Filho. Sala Oeste - Santander Cultural Contação de histórias com a Turma da Alice *Agendamento escolar Jardim do Chapeleiro Maluco

16h30 Congresso Lusófono de Escrita Criativa: Aprimore técnicas literárias e conheça os caminhos da publicação Os grandes nomes da Escrita Criativa juntos em um evento intercontinental. Aula magna de Charles Kiefer e Luiz Antonio de Assis Brasil. Mediação: Rafael Martins Trombetta e Suriel Ribeiro. Gratuito pelo site www.clec.cv Participantes: Charles Kiefer, Luis Antonio de Assis Brasil, Rafael Martins. Trombetta e Suriel Ribeiro. Auditório Barbosa Lessa CCCEV

17h Filosofia nas Entrelinhas Poéticas de Ferreira Gullar (2/2) Abertura da poética de Ferreira Gullar através da busca de conceitos filosóficos nos diversos momentos de sua linguagem como experiência de percepção do mundo. Izabel Zielinsky, Célia Meirelles, Dalva Bonatto, Jacqueline Santos, Marga Paradeda, Margit Lamachia, Maria Helena Schmitz, Noely Luft. Sala Noé de Mello Freitas CCCEV

Papo de índio: um encontro com Ailton Krenak Contribuições indígenas para soluções dos problemas atuais. Participantes: Ailton Krenak, Marília Raquel Albornoz Stein e Elaine Elisabetsky. Sala Leste - Santander Cultural

18h Imóveis Paredes: Como resumir, catalogar e precificar memórias e eventos de uma vida inteira em uma simples transação imobiliária? Dilemas da vida moderna: Por qual valor entram no negocio os pés de bergamota, as parreiras e os butiás? Ou a lua nascendo bem na frente de sua poltrona. Resistir ou lutar? Participantes: Miguel da Costa Franco e Tiago Holzmann da Silva. Sala Oeste - Santander Cultural Apresentação do projeto Livros na Mão, da Secretaria Municipal de Educação de Alvorada Participam: escritores Marô Barbieri e Caio Riter e ilustradora Martina Schreiner. Casa do Pensamento

18h30 O melhor das menores: pequenas narrativas por seus autores Sarau dos alunos das oficinas de Cintia Moscovich e Pedro Gonzaga, com leituras de mini e micronarrativas elaboradas especialmente para a 61º edição da Feira do Livro de Porto Alegre. Com Cintia Moscovich e Pedro Gonzaga. Auditório Barbosa Lessa Chapeleiro’s Pocket Show Jardim do Chapeleiro Maluco

19h Sonhos, memórias e inconsciente O Neurocientista Sidarta Ribeiro apresenta seu livro. Sidarta Ribeiro. Sala Leste - Santander Cultural

Onde Vivem os Monstros, de Spike Jonze Sessão de Cinema no Cine Santander Cultural

20h Os PoETs A banda os PoETs apresenta músicas dos seus dois cds, além de inéditas. Com Ricardo Silvestrin, Alexandre Brito e Ronald Augusto. Teatro Carlos Urbim

Autógrafos:

15h Praça de Autógrafos: Uma Luz na História Caravela Nina Tubino

16h Memorial - Térreo: 2ª Guerra Mundial Reflexos no Brasil Evangraf Hilda Flores Praça de Autógrafos: Descortinando Nomes EMEIS de Canoas Edição independente Iria M. Urnau

18h Memorial – Térreo:

Nos Caminhos da Imprensa Rio-grandense e Brasileira / En los Camiños de la Prensa Riograndense y Brasileña Martins Livreiro Editora Alcy Cheuiche, org.

19h Praça de Autógrafos: Manoelito de Ornellas Vida e Obra de um Ex-presidente da ARI Editora Megalupe Maria Alice da Silva Braga

Um Bardo Desgarrado A Poesia Regionalista de Aureliano de Figueiredo Pinto Olaria da Comunicação Paulo Mendes Comunicar-se, Do Solilóquio ao Conscienciês Cornucópia da Palavra Eucárdio Derrosso Duda de Yorkshire em Família Pacartes Marisa B. Krás Borges Encontros: Ailton Krenak Azougue Ailton Krenak A Guerra de Cacimbinhas Com Efeito Luiz Antônio Nikão Duarte Dívidas de Gratidão AGE Editora Adroaldo Streck O Bode Expiatório Edição Especial AGE Editora Ari Riboldi Três Planos Partidos Editora Literária Paulo Squeff Conceição

20h Praça de Autógrafos: Imóveis Paredes Libretos Miguel da Costa Franco Limiar: Uma Década Entre o Cérebro e a Mente Vieira & Lent Sidarta Ribeiro As Regras de Ouro da Nova Prospecção de Vendas Evangraf Paulo Gerhardt A Cabana do Uruguai Multifoco Stéfano Mariotto de Moura

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 DE OUTUBRO A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

10/11 terça

10 de novembro:

9h O Autor no Palco com o escritor Rogério Andrade Barbosa *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim O homem que roubava livros Espetáculo em libras. Escola Municipal Bilíngue para Surdos Vitória (Canoas). Libras Casa do Pensamento

9h30 Contação de histórias com a Turma da Alice *Agendamento escolar Jardim do Chapeleiro Maluco

10h30 O Autor no Palco com o escritor Dilan Camargo *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim O Autor no Palco com a escritora Jane Tutikian *Agendamento escolar Casa do Pensamento

13h30 Seminário Tudo a Ler – Instituto Estadual do Livro/ SEDAC O Conto Maravilhoso e as crianças. Participantes: Regina da Costa da Silveira, Fábio Antônio Dias Leal. Auditório Barbosa Lessa – CCCEV

14h Atividade paralela: A Transformação da Sociedade pela Cidadania A palestra aborda a tributação no Brasil em comparação com os demais países e faz uma análise sobre a distribuição da carga tributária brasileira entre os diferentes

estratos sociais e a importância da participação da sociedade na construção de um sistema fiscal mais justo. Palestrante: Dão Real Pereira dos Santos. Auditório da Inspetoria da Receita Federal (Alfândega) O Autor no Palco com o escritor Júlio Emílio Braz *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim Colóquios de Inclusão com o Projeto Rumo Norte (Porto Alegre) Estação da Acessibilidade Sessão de Autógrafos Colégio Santa Inês (Porto Alegre) Memorial do RS Apresentação do Projeto Leitor de Rua Poemas e narrativas para crianças. Coordenação: Marô Barbieri. Grupo de trabalho: Marô Barbieri, Rosinaura Barros, Patrícia Langlois, Jacira Fagundes e Cleonice Guerra. Jardim do Chapeleiro Maluco

14h45 Seminário Tudo a Ler – Instituto Estadual do Livro/ SEDAC Palestra: Lendas brasileiras na ficção. Participante: Christopher Kastensmidt. Auditório Barbosa Lessa CCCEV

15h 1ª Mostra de Cinema Israelense Sob a Árvore de Domim, de Eli Cohen. Cine Santander Cultural Atividade paralela: Porto Alegre, “Belle Époque” A paixão segundo Andradina Participantes: Lúcia Henriques Maia e convidados, com mediação de Hilda Flores. CORAG – Armazém Literário – Caldas Júnior, 261

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 de outubro A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

15h30

17h

Pinacoteca Barão de Santo Ângelo do Instituto de Artes da UFRGS: História, Pesquisa, Memória A importância do projeto de catalogação e o lugar do acervo da Pinacoteca Barão de Santo Ângelo na História da Arte do Rio Grande do Sul enquanto pesquisa em artes visuais e memória. Participantes: Paula Viviane Ramos, Blanca Luz Brites, Alex Niche Teixeira. Sala Leste - Santander Cultural

Porto Alegre em perspectiva: alguns dados que desenham o perfil socioeconômico da capital gaúcha Apresentação e análise de indicadores socioeconômicos, de bem-estar urbano e de mercado de trabalho de Porto Alegre. Participantes: Marcos Vinicio Wink Júnior, Daiane Boelhouwer Menezes, Iracema Castelo Branco. Sala Leste - Santander Cultural Farol da Solidão (1/1) Oficina busca detalhar o nascimento de um romance desde a ideia original, passando pela pesquisa e redação. Alcy Cheuiche. Sala Noé de Mello Freitas CCCEV

O Autor no Palco com a escritora Léia Cassol *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim O Autor no Palco com o escritor Ricardo Silvestrin *Agendamento escolar Casa do Pensamento

16h Conversa clara & trato justo Mesa-redonda sobre a obra do escritor Deonísio da Silva. Participantes: Deonísio da Silva, Cláudio Moreno, Jane Tutikian, Sergius Gonzaga. Sala Oeste - Santander Cultural Contação de histórias com a Turma da Alice *Agendamento escolar Jardim do Chapeleiro Maluco

16h30 O lugar do Drama no teatro hoje Em meio a tantos processos criativos, onde o papel do dramaturgo, muitas vezes, se dilui e onde a própria função da Dramaturgia é repensada, que lugar ocupa o Drama na encenação contemporânea? Participantes: Diones Camargo e Camila Bauer. Auditório Barbosa Lessa CCCEV

Aprenda a cuidar dos seus livros (3/4) Oficina abordará a higienização de acervo bibliográfico, cuidados necessários à preservação e conservação de acervos em papel e proporá a confecção de um pequeno livro de memórias. Silvia Maria Jansson Breitsameter. Restauro Livro e Arte, Av. Júlio de Castilhos, 440 S/84 Bate-papo com a equipe e exposição da Revista Capitolina Sala do Professor A tartaruguinha que perdeu o casco Contação de histórias ONG Viva a Vida (Porto Alegre) Casa do Pensamento

18h Nega Lu: uma dama de barba malfeita Conversa sobre a Nega Lu com o autor do livro, Paulo Cesar Teixeira e convidados com apresentação de curta documental Nega Lu, do Nuances/Coletivo Catarse. Participantes: Paulo César Teixeira, Glenda Ávila, Célio Golin, Antônio Carlos Falcão. Sala Oeste - Santander Cultural

10/11 terça A função do personagem no Drama contemporâneo O personagem se constrói e se inscreve nas múltiplas formas da Dramaturgia contemporânea? Participantes: Luciano Alabarse e Flávio Mainieri. Mediador: Clovis Massa Auditório Barbosa Lessa CCCEV Atividade paralela: Comemorações do Biênio Simoniano Leitura de trechos de obras de Simões Lopes Neto apresentada por Simone Saueressig e exposição de Laura Castilhos ilustrando obras do autor. Biblioteca Pública RS - Salão Mourisco

18h30 Chapeleiro’s Pocket Show Jardim do Chapeleiro Maluco Nosso amigo Sérgio Napp Homenagem ao escritor Biblioteca Moacyr Scliar

19h Mediação e os desafios do novo Código de Processo Civil e da Lei de Mediação O painel tratará o tema da Mediação e Conciliação, propondo a reflexão sobre as práticas trazidos no novo CPC e a repercussão na sociedade. Participantes: Genacéia da Silva Alberton, Cláudia Gay Barbedo, Conrado Paulino da Rosa. Sala Leste - Santander Cultural A História Sem Fim, de Wolfgang Petersen Sessão de Cinema no Cine Santander Cultural

20h

Praça de Autógrafos:

Ópera-Rock Capitão Rodrigo – A saga de um homem comum Uma sátira da sociedade contemporânea e da opressão sobre o indivíduo. A obra conta e canta a vida e morte de Pompeu Homero. Composta por 11 músicas autorais de muito rock’n’roll, intercaladas por narrativas, performances e projeções de imagens em um cenário que serve como tela. Com Banda Capitão Rodrigo. Teatro Carlos Urbim

Autógrafos:

14h

Memorial – Térreo: Pequenos Inventores de Histórias: Por um Mundo Melhor Colégio Santa Inês

José Antonio Fernandes Martins: Liderança e Internacionalização Livraria Palmarinca John Soprana Contos e Histórias para Ler e Refletir Edição independente Giauani dos Santos Júnior Tudo à Mão Exclamação Maria de Lourdes Barbosa

17h Praça de Autógrafos: Era Uma Vez... Com Rima Ensinando o Português Vidráguas Jairo Luiz de Sousa Consubstantdjetivos Comuns Vidráguas / Gente de Palavra Adrian´dos Delima

15h Praça de Autógrafos:

18h Memorial – Térreo:

Era Uma Vez um Balão Editora Duna Dueto Júlio Emílio Braz O Trote Biblioteca 24 Horas Júlio Emílio Braz Um Dragão Chamado João Editora Kimera Júlio Emílio Braz O Tigre de Listras Azuis Editora Kimera Júlio Emílio Braz João Dorminhoco Editora Kimera Júlio Emílio Braz

Professor Excelência 2014 Secretaria Municipal de Educação PMPA Salete Campos, org. Praça de Autógrafos:

16h Memorial – Térreo:

Projeto Metamorfose II Santa Casa de Misericórdia de Porto Alegre

A Doutrina do Amor - Vol. I, II e III Editora Alcance Paulo Fernando da Silva Barbosa A Tartaruguinha que Quebrou o Casco Cria Ideias André Saut, Diogo Saut As Margaridas do Quintal Estão Florescendo Oykos Zé Arnold Pinacoteca Barão de Santo Ângelo: Catálogo Geral 1910 - 2014 - Volumes I e II Editora da UFRGS Blanca Brites, Ana Carvalho, Paula Ramos, Paulo Silveira

19h Praça de Autógrafos: O Farol da Solidão AGE Editora Alcy Cheuiche Empresa Individual de Responsabilidade Limitada - EIRELI AGE Editora Irineu Mariani Um Romance em Porto Alegre da Belle Époque Andradina e o Adultério de Stella CORAG Lúcia Henrique Maia Noite-égua Terceiro Selo Nelson Rego Longe das Aldeias Terceiro Selo Robertson Frizero Decadência e Prescrição Tributária Cidadela Luiz Carlos Figueiredo

20h

Memorial – Térreo: Caderno de Literatura da AJURIS Nº 24 Edição independente Jane Vidal, org. Adair Philippsen, org. Afif Jorge Simões Neto, org. Praça de Autógrafos: A Disputa da Memória da Morte do Imperador Juliano, “O Apóstata” Buqui Gabriel Gabbardo Infinito Eu Buqui Tânia Cavalcante Nega Lu Libretos Paulo Cesar Teixeira

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 DE OUTUBRO A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

11/11 quarta

11 de novembro:

9h 2º Porto Leitura Alegre – PLA Participam: EMEF Ildo Meneghetti, EMEF Moradas da Hípica, EMEF Heitor Villa-Lobos, EMEF Leocádia Prestes, EMEF Victor Issler, EMEF Florência Vurlod Socias, EMEF Migrantes e EMEF Afonso Guerreiro Lima. Promoção: Secretaria Municipal de Educação de Porto Alegre. Teatro Carlos Urbim O Autor no Palco com a escritora Valesca de Assis *Agendamento escolar Casa do Pensamento Encontro com a escritora Heloísa Prieto *Agendamento escolar Jardim do Chapeleiro Maluco

10h30 O Autor no Palco com o escritor Juremir Machado da Silva *Agendamento escolar Casa do Pensamento

13h Leitura e Escrita Criativa (1/1) Oficina sobre a Escrita Criativa e a importância da leitura Walter Galvani. Sala Noé de Mello Freitas CCCEV

14h O Autor no Palco com o escritor Altair Martins *Agendamento escolar Casa do Pensamento Colóquios de Inclusão O teatro como ferramenta de inclusão social, com a Associação Legato - Centro Inclusivo de Artes (Canoas). Participantes: Renata Flores, André V. da Silva e Consuello Valandro Barbo. Estação da Acessibilidade

Férias na Antártica, bate-papo com as escritoras Tamara e Laura Klink Auditório da Inspetoria da Receita Federal O jogo da leitura Bate-papo com a escritora Rosana Rios e a editora Elaine Maritza. Sala do Professor

14h30 Instruções para iludir relógios no acervo do Baú de Memórias Performances sobre textos da obra, em homenagem ao escritor presente Paulo Bentancur. Com Itália Maria Falceta da Silveira, Eudócia Garcia Andrade, Geni Alves da Silva, Hermenegildo Gambôa Filho, Maria Nédia Longaray, Marlene Almeida, Nair Zanoni, Nilseia Ribas e Teresia Back Ferraz. Sala Oeste - Santander Cultural

15h 1ª Mostra de Cinema Israelense A Banda, de Eran Kolirin. Cine Santander Cultural Atividade paralela: Dicionário Poético Gaúcho Brasileiro Bate-papo com o autor José Atanásio Borges Pinto. CORAG – Armazém Literário Caldas Júnior, 261

15h30 Convivência: Vidas Compartilhadas Mesa-redonda e projeção de fragmento do filme “A 100 passos de um sonho”. Participantes: Sonia Limberger, Arines Ibias, Ana Laura Guimarães. Mediação: Izabel Íbias. Sala Leste - Santander Cultural Apresentação do grupo de teatro Cidadania com Arte, do Tribunal de Contas do Estado Promoção: Secretaria de Estado da Educação. Auditório da Inspetoria da Receita Federal

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 de outubro A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

O Autor no Palco com o escritor Ilan Brenman *Agendamento escolar Casa do Pensamento

16h Boêmios no sul do Brasil A pouco conhecida imigração de boêmios no sul do Brasil é o tema do livro apresentado pela historiadora Hilda Hübner Flores. Sala O Retrato - CCCEV Save the day - Marque na agenda - seu casamento será muito melhor Algumas das principais cerimonialistas do Brasil resolveram contar suas experiências através das letras da escritora e roteirista Juliana Rosenthal, e eis que surge “Save the day”, um romance para embalar todas noivas e noivos. Participantes: Juliana Rosenthal, Tamara Cristina Barbosa, Karin Luciana Sabó Mancusi, Marina Wolff Bandeira Klink. Sala Oeste - Santander Cultural Contação de histórias com a Turma da Alice *Agendamento escolar Jardim do Chapeleiro Maluco

16h30 Montando a Cena: olhares argentinos Realização da leitura dramática vencedora do terceiro lugar na convocatória do projeto em parceria com o Consulado General de La República Argentina, Câmara Rio-Grandense do Livro, IEACEN, Prefeitura de Porto Alegre e Sated RS. Auditório Barbosa Lessa

17h Os Guinle - A história de uma dinastia Família que ergueu o Copacabana Palace, entrou para a história como sinônimo de glamour, e seus vínculos com o RS. Participante: Clovis Bulcão. Mediador: Luiz Antonio de Assis Brasil. Sala Leste - Santander Cultural

Histórias e Sensações – a Audiodescrição e o Mundo da Imaginação (1/2) Oficina que apresenta a audiodescrição como uma forma lúdica de ouvir e criar histórias. Com Cristina Kenne. Sala Noé de Mello Freitas CCCEV Sessão de Autógrafos do livro Vozes de um tempo 2 Apenados do Sistema Prisional. Promoção: Susepe/Banco de Livros. Casa do Pensamento

17h30 Brincando com Erico Verissimo Invernada mirim em apresentação que homenageia Erico Verissimo. Com Centro de Tradições Gaúchas Querência do Prata. Teatro Carlos Urbim

18h Contos Contemporâneos 2015 Debate com os onze autores sobre as principais técnicas da oficina de criação literária e seu resultado mais visível: um livro de contos não experimental. Participantes: Alcy Cheuiche, Luís Augusto Fischer, Ariane Severo. Sala Oeste - Santander Cultural

18h30 Encontro Uwe Timm e Bernardo Kucinski Os dois autores e suas obras expõe momentos importantes na história de seus países., com mediação de Gerson Neumann. Auditório Barbosa Lessa – CCCEV Atividade paralela: Comemorações do Biênio Simoniano Ilustrações de Laura Castilhos sobre a obra de Simões Lopes Neto. Participantes: Patrícia Langlois e Laura Castilhos. Biblioteca Pública RS - Salão Mourisco

11/11 quarta Chapeleiro’s Pocket Show Jardim do Chapeleiro Maluco

19h Do escondido ao escancarado: o erótico na literatura Discussão sobre o erotismo junto com a Psicanálise, a Filosofia perpassando a Literatura. Participantes: Denise Hausen, Júlio Bernardes, Paula Taitelbaun. Mediação: Christiane Paixão. Sala Leste - Santander Cultural A Primeira Noite de um Homem, de Mike Nichols Sessão de Cinema no Cine Santander Cultural

19h30 Montando a Cena: olhares argentinos Textos da dramaturgia argentina com leituras de grupos teatrais gaúchos. Com participação do dramaturgo argentino Roberto Perinelli e vencedores do projeto Montando a Cena. Auditório Barbosa Lessa CCCEV

livros ajudam a pensar

Autógrafos:

15h Praça de Autógrafos: Voar sem Fronteiras de Zeli S. Lotin Caravela Luciana Carrero Vida e Obra do Indigenista Maria Arnaud Sampaio Caravela Zélia Dendena Sampaio, org.

16h

Memorial – Térreo: Políticas Públicas: Monitoramento, Avaliação, Controle e Participação Social no Governo do Rio Grande do Sul Editora da UFRGS Fernanda Costa Corezola, org., Aida Griza, org., Marília Patta Ramos, org. Praça de Autógrafos: O Caso Dominó Edelbra Heloisa Prieto A Fonte do Esquecimento e Outros Contos Edelbra Heloisa Prieto As Casinhas da Misericórdia de Porto Alegre - Memórias Editora da ISCMPA Centro Histórico Cultural Santa Casa Santa Casa de Porto Alegre - Histórias Reveladas IV Selbach Centro Histórico Cultural Santa Casa

17h Praça de Autógrafos: Matinais Caravela Antonio Soares

Curso de Ciências Viva o Alegrete Um Engano de Eros Contábeis do IPA: L&PM Editores AGE Editora Uma Década de Sergio Faraco Jayme Sá História Editora Universitária Os Limites do Direito No País de Anahí Metodista IPA à Escolha no Curso da Edelbra Neusan Monser, org., Gestação de Anencé- Maíra Suertegaray Laurise Pugues, org., falos José Schwartzhaupt, Editora Universitária Elis: uma Biografia org. Metodista IPA Musical Michel Capelari, Arquipélago Editorial Educação Ambiental Vanessa Gonçalves, Arthur de Faria - Ações e Práticas Ex- org. tensionistas no Ensino Aventuras na RedenBásico e Superior Dançar Tango em ção - O Sumiço de Editora Universitária Porto Alegre Santos Dumont Metodista IPA L&PM Editores Martins Livreiro Aline Carvalho,Paulo Sergio Faraco Editora Prates, Letícia Escobar, Lourdes Kauffmann Juliana Garcia Relato Histórico: Centro de Tradições Os Guinle - A História Meio Ambiente Gaúchas Querência de uma Dinastia Quanta Água do Prata - 50 Anos Intrínseca Martins Livreiro de Tradição Cultura e Clóvis Bulcão Editora Cidadania Jacqueline Annes Passografic Libri 20h Odila Gema Memorial – Térreo: Lendo Nossos Perin Fonseca Autores Contos ContemporâCaravela Um Susto de A a Z neos 2015 Antonio Soares Edelbra Martins Livreiro Gláucia de Souza Editora 18h Alcy Cheuiche, org Aldravipeia em Memorial – Térreo: Gotas Coloridas Praça de Autógrafos: Edição independente Revista Justiça & Izabel Eri Camargo História 12º Vol, À Sombra do meu nº 23 e 24 Irmão / A Descoberta TJ-RS 19h de Currywurst Dublinense Praça de Autógrafos: Escritos VII Uwe Timm Revolução Cultural Harmonia Cruzaltense Benedito Saldanha, K. - Relato de uma - Tradição e História org., Álvaro Leão, org. na Maçonaria Gaúcha Busca Cosac Naify Martins Livreiro Praça de Autógrafos: Bernardo Kucinski Editora Rossano Cavalarí Vade-Mécum de Save the Day Química Fisiológica Buqui Os Direitos FundaAGE Editora mentais no Brasil Juliana Rosenthal Antonio J. S. Siqueira, - Atuação Política e Ana Maria P. Azevedo Projeção Jurisdicional Crônica dos Afetos: Editora Universitária A Psicanálise no Imigrantes Boêmios Metodista IPA Cotidiano Martins Livreiro Vanessa Gonçalves, Artmed Editora Italo Fuhrmann Celso Gutfreind Hilda Flores Das Barrancas do Energia Elétrica e o Eligio Parise - Vida Quaraí para o Mundo Poder Político Paixão e Arte Pela Evangraf Edição independente Fotografia Érico de Moura Silveira João Marcelo Pereira Evangraf dos Santos Antonio Frizon

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 DE OUTUBRO A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

12/11 quinta

12 de novembro:

9h O Autor no Palco com a escritora Selma Maria *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim Sessão de Autógrafos Escola Cesi Zona Sul (Porto Alegre) Praça de Autógrafos O Autor no Palco com a escritora Luciana Savaget *Agendamento escolar Casa do Pensamento Apresentação e oficina do projeto Cartonera (confecção de livros artesanais de papelão) Promoção: Colégio Farroupilha (Porto Alegre). Sala do Professor

O Autor no Palco com o escritor Ernani Ssó *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim O Autor no Palco com o escritor Airton Ortiz *Agendamento escolar Casa do Pensamento

10h30

14h30

O Autor no Palco com a escritora Marta Lagarta *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim

10SHAKESPEAREANAS Ciclo de Leituras Dramatizadas da Obra de William Shakespeare apresenta OTHELO, o mouro de Veneza. Realização: Solução Cênica. Sala Oeste - Santander Cultural

O Autor no Palco com o escritor Luis Dill *Agendamento escolar Casa do Pensamento

14h O negócio do Livro na Feira de Porto Alegre: Programas de tradução e de intercâmbios de títulos Representantes do Consulado Geral da República da Argentina em Porto Alegre, Aliança Francesa, Instituto Cervantes, Escritório do Governo do Canadá e Brasil terão espaço para apresentação de seus programas de tradução para um público alvo principalmente de editores. Sala O Retrato - CCCEV

Atividade paralela: História do Imposto de Renda: momentos importantes e fatos curiosos A palestra contextualiza historicamente o imposto de renda no Brasil desde sua instituição, em 1922, até os dias atuais. São apresentadas também as inovações tecnológicas implementadas nas declarações nos últimos anos. Palestra, exposição, distribuição e autógrafo de livro. Palestrante: Cristóvão Barcelos da Nóbrega. Auditório da Inspetoria da Receita Federal (Alfândega)

15h As Regras de Ouro da Nova Prospecção de Vendas - Uma receita prática para vender mais e sair da crise A palestra mostra como os profissionais podem aumentar muito sua taxa de sucesso na prospecção de vendas, utilizando novas estratégias e ferramentas. Participante: Paulo Gerhardt. Sala Leste - Santander Cultural 1ª Mostra de Cinema Israelense A Enchente, de Guy Nattiv. Cine Santander Cultural

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 de outubro A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

15h30

400 anos de Shakespeare 400 anos de Shakespeare e a tradução dos seus livros. Participantes: Elvio Funck, Justina Inês Faccini Lied, Ana Karina Borges Braun. Sala Oeste - Santander Cultural O Autor no Palco com o escritor Pedro Bandeira *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim O Autor no Palco com a escritora Georgina Martins *Agendamento escolar Casa do Pensamento

16h30 Montando a Cena: olhares argentinos Realização da leitura dramática vencedora do segundo lugar na convocatória do projeto em parceria com o Consulado General de La República Argentina, Câmara Rio-Grandense do Livro, IEACEN, Prefeitura de Porto Alegre e Sated RS. Auditório Barbosa Lessa

17h Gênero e sexualidade na mídia: apontamentos sobre o jornalismo e as telenovelas Uma discussão sobre as narrativas midiáticas construídas sobre gênero e sexualidade. Participante: Fernanda Nascimento, Márcia Veiga, Jessica Gustafson. Sala Leste - Santander Cultural Aprenda a cuidar dos seus livros (4/4) Oficina abordará a higienização de acervo bibliográfico, cuidados necessários à preservação e conservação de acervos em papel e proporá a confecção de um pequeno livro de memórias. Silvia Maria Jansson Breitsameter. Restauro Livro e Arte, Av. Júlio de Castilhos, 440 S/84

Histórias e Sensações – a Audiodescrição e o Mundo da Imaginação (2/2) Oficina que apresenta a audiodescrição como uma forma lúdica de ouvir e criar histórias. Cristina Kenne. Sala Noé de Mello Freitas CCCEV Café com o secretário Promoção: Secretaria de Estado da Educação Casa do Pensamento

18h Estudos em comunicação social: da pesquisa à divulgação. O papel do livro eletrônico Reflexões e depoimentos sobre a importância de se divulgar pesquisas em plataformas universais como o livro eletrônico. Participantes: Antonio Hohlfelt, Lidiane Pinheiro, Giovanna Flores, Lidiane Ramirez de Amorim. Sala Oeste - Santander Cultural Atividade paralela: Comemorações do Biênio Simoniano Palestra sobre as Lendas de Simões Lopes Neto. Participante: César Augusto Barcellos Guazzelli. Biblioteca Pública RS - Salão Mourisco.

18h30 Conformismo e violência Pensar sobre os efeitos regressivos das desilusões que a sociedade brasileira experimenta nos últimos anos. Maria Rita Kehl, apresentada por Otávio Augusto Winck Nunes. Auditório Barbosa Lessa – CCCEV Chapeleiro’s Pocket Show Jardim do Chapeleiro Maluco

12/11 quinta

19h

Olhar Poético UBE/RS Alba Maria Souza Heineck Valor e Formação de Preço UBE/RS Luis Alberto Cibils Praça de Autógrafos:

Deuses de Dois Mundos Apresentação do livro, Deuses de Dois Mundos, que numa narrativa cheia de mistério e surpresas, entrelaça São Paulo e Orum, o mundo da rica mitologia africana. Numa jornada em que se descobre os sentimentos mais fortes capazes de guiar pessoas e deuses. Participante: PJ Pereira. Mediação: Duda Falcão. Sala Leste - Santander Cultural Nascido Para Matar, de Stanley Kubrick Sessão de Cinema no Cine Santander Cultural

20h Recital Caio F - Existe sempre alguma coisa ausente Recital multimídia que apresenta parte do vasto universo ficcional, lírico e existencial de Caio Fernando Abreu. Com Deborah Finocchiaro, Fernando Sessé e Amanda Costa. Teatro Carlos Urbim

Autógrafos:

14h

Memorial – Térreo: Reflexões Contemporâneas em Educação III Marcon Brasil Daniela Rohan Hirschmann, org.

livros ajudam a pensar

15h

Praça de Autógrafos: Brasil - RS Portugal – Açores Caravela Ivone Costa

16h Memorial – Térreo: Natureza Viva UBE/RS Marília Beatriz Cibils Becker, org.

18h

Memorial – Térreo: UFSM AUTOGRAFA:

A Teoria Econômica na Obra de Bresser-Pereira UFSM Nelson Marconi, org., Luiz Fernando de Paula, org., José Luis Oreiro, org. Confraria da Tumba 55 Ensino de Filosofia e Edições BesouroBox Currículo - 2ª Ed. Eni Allgayer UFSM Ronai Pires da Rocha As Inerências da Vida Edição independente Lendo J. M. Coetzee Miguel Léo de Souza UFSM Leite Kathrin H. Rosenfield, org., Lawrence Flores Pereira, org. 17h Praça de Autógrafos: Dança Contempop: Corpos, Afetos e ImaMulheres que Não gens se (mo)Vendo Dizem Eu te Amo UFSM Editora Méritos Odailso Berté André Agostini Arte, educação e A Fronteira - Volume cultura - 2ª Ed. 3 - História da brava Revista e Ampliada gente e miseráveis UFSM tropas de mar e terra Marilda Oliveira que conquistaram o de Oliveira Brasil meridional Editora Méritos Formação do proTau Golin fessor e o ensino das artes visuais - 2ª Ed. Karup: O Planeta UFSM Que Não Resistiu Fernando Hernandêz, Editora Alcance Vitor Hugo Berenhau- org., Marilda Oliveira ser de Aguiar, Mariana de Oliveira, org. de Aguiar Scherer Educação e Cultura Visual... Aprender... Observações Pesquisar...Ensinar... de Jornalista UFSM Editora Universitária Raimundo Martins Metodista IPA Fábio Berti Conhecimento em Educação Física: Entre Nós No movimento das Caravela mudanças no mundo Ricardo Machado do trabalho Ramos UFSM Maristela da Silva Retalhos da Vida Souza, org., Vicente Caravela Cabrera Calheiros, org. José Moreira da Silva

Silvicultura do Eucalipto no Brasil UFSM Mauro Valdir Schumacher, org., Marcio Vieira, org. Noções de Paleografia e de Diplomática - 5ª Ed. UFSM Ana Regina Berwanger Três Meses na América UFSM José Newton Cardoso Marchiori, org., Arthur Blasio Rambo, org. Praça de Autógrafos: Adágios Gaúchos Livro de Colorir Para Colorir, Tchê Martins Livreiro Editora Luiz Minduim Vasconcellos Aplicação da Metodologia Biodanza com Grupo de Terceira Idade Editora da FURG Rejane Marques Peixoto Evento Cardíaco e Espiritualidade Editora Universitária Metodista IPA Diógenes Fogaça Edgar Timm, org., Norberto Garin, org., Jerri Ribeiro, org. A Casa do Rochedo Livraria Palmarinca Maurícia Mees Novo Corpo Amoroso Outr&m Editorial Edson Migracielo Incesto Caravela Heino Willy Kude

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 DE OUTUBRO A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

13/11 sexta

Autógrafos: 12/11 - quinta

19h Praça de Autógrafos: O Raciocínio Aritmético - O Retorno AGE Editora Geraldo Fulgêncio Excepcional Período de Globalização Martins Livreiro Editora Sergio J. de Oliveira O Gato de Botas: Uma Interpretação Psicológica do Conto de Fadas Editora Ideias & Letras Rafaella Bourscheid Moscas no Labirinto Pergamus Eliana Rigol Amar, em Vez de Sofrer Editora Alcance Evandro Rodrigues, org., Luciano Panta, org.

O Maniqueísmo em Nossas Vidas Editora Movimento Jorge A. Salton A Inclusão de Pessoas com Deficiência Psicossocial no Mercado de Trabalho: Uma Questão de Direitos e Oportunidades Editora Universitária Metodista IPA Luciane Carniel Wagner, Marilene da Silva O Diário de Maddox Vidráguas Américo Conte

20h Memorial – Térreo:

Cobras na Cabeça: Crônicas (Ir)reverentes Buqui Rubem Penz, org.

Praça de Autógrafos: Deuses de Dois Mundos - O Livro da Morte / O Livro da Traição / O Livro do Silêncio Da Boa Prosa / Livros de Safra PJ Pereira Livros: Um Guia para Autores Buqui Paulo Tedesco Bicha (Nem Tão) Má: LGBTs em Telenovelas Editora Multifoco Fernanda Nascimento Educação Física Inclusiva: Diferentes Olhares Sobre a Inclusão Social - V. 2 Editora Universitária Metodista IPA Dione Wagner, org. Lia Hoffmann, org. Nathan Ono de Carvalho, org.

A Psicanálise em Situações Sociais Críticas – metodologia clínica e intervenções Escuta Jorge Broide Emilia Broide Litorais da Psicanálise Escuta Ana Costa Clínica à Flor da Pele APPOA Paulo Gleich, Fernanda Breda, Otávio Nunes Nós Dois Vidráguas Auber Lopes de Almeida (pai e filho)

livros ajudam a pensar 13 de novembro:

9h Projeto A Feira vai à Fase Exposição de atividades realizadas nas unidades da Fundação de Atendimento Socioeducativo. Sala do Professor O Autor no Palco com o escritor Alexandre de Castro Gomes *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim

Projeto de Extensão da UERGS /Pós-Graduação em Teoria e Prática na Formação do Leitor na 61ª Feira do Livro de Porto Alegre Espaços não formais de incentivo à leitura, mesa-redonda. Exibição de vídeos sobre espaços não formais de incentivo à leitura, seguida de debate com Luiza Silva, da Associação do Jovem Leitor; Naiama Porto, do Circuito Universitário de Cinema; e poeta Pedro Marodin. Coordenação: professora Ana Carolina Martins da Silva (UERGS). Auditório da Livraria Paulinas (Rua dos Andradas, 1.212)

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 de outubro A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

Sessões de autógrafos Fundação Educacional João XXIII (Porto Alegre). Praça de Autógrafos

O Autor no Palco com o escritor Marcelo Spalding *Agendamento escolar Casa do Pensamento

10h

14h

Menoridade Penal, palestra de Giovana Foppa Promoção: Fundação de Atendimento Socioeducativo - FASE Sala do Professor

O Autor no Palco com a escritora Gláucia de Souza *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim

10h30 O Autor no Palco com a escritora Helô Bacichette *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim

Menoridade Penal, palestra de Giovana Foppa Promoção: Fundação de Atendimento Socioeducativo - FASE Sala do Professor

13/11 sexta Projeto de Extensão da UERGS /Pós-Graduação em Teoria e Prática na Formação do Leitor na 61ª Feira do Livro de Porto Alegre Construção da Feira do Livro de Porto Alegre com Sônia Zanchetta, da comissão executiva do evento. Relato de pesquisa sobre o Projeto Quintanares e preferências de leitura de estudantes porto-alegrenses, com a professora Ana Maria Bueno Accorsi Celso Sisto – Arte de contar histórias na formação de leitores. Coordenação: professora Ana Maria Bueno Accorsi (UERGS) Biblioteca Moacyr Scliar

16h

O Autor no Palco com o escritor Rafael Guimaraens *Agendamento escolar Casa do Pensamento

17h

Apresentação da Biblioteca Digital O Elefante letrado Sala do Professor

14h30 Maria Dinorah – que falta que ela nos faz Homenagem à escritora gaúcha no ano em que completaria 90 anos. Participantes: Patrícia Pitta, Maria Eunice Moreira, Celso Gutfreind. Sala Oeste - Santander Cultural

15h 1ª Mostra de Cinema Israelense Aviva, Meu Amor, de Shemi Zarhin. Cine Santander Cultural Encontro com o escritor Cássio Pantaleoni Auditório da Inspetoria da Receita Federal. *Agendamento escolar Casa do Pensamento 15h30 O Autor no Palco com a ilustradora Chris Alhadeff *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim

Arte da Palavra Apresentação de técnicas empregadas para conciliar a linguagem com a arte da literatura. Paulo Flávio Ledur, Alcy Cheuiche, Juremir Machado e Renato Santana. Sala Oeste - Santander Cultural Atividade paralela: Sarau Literário – Poesias de Nana Menezes Com participação do ilustrador Clauveni Murici, do livro Retorno da Fênix. CORAG – Armazém Literário – Caldas Júnior, 261

A cidade que queremos Com o agravamento da mobilidade urbana, muitos cidadãos estão se aproximando do tema com interesse em debater a política urbana e a questionar o modelo vigente, que transforma a cidade em mercadoria. Como avançar e construir a Cidade que Queremos? Tiago Holzmann, Milton Cruz, Francisco Marshall, Lena Cavalheiro e Katia Suman. Sala Leste - Santander Cultural IV Seminário Internacional: o papel da biblioteca e da leitura no desenvolvimento da sociedade Abertura do Salão de Ideias, credenciamento e intervenções artístico-literária. Auditório Dante Barone - Assembleia Legislativa

18h IV Seminário Internacional: o papel da biblioteca e da leitura no desenvolvimento da sociedade Abertura oficial do Seminário e participação do Patrono da 61ª Feira do Livro, Dilan Camargo. Auditório Dante Barone Assembleia Legislativa

Dicionário de Eufemismos da Língua Portuguesa Apresentação do Dicionário de Eufemismos da Língua Portuguesa, obra inédita nos 8 países do mundo que falam o idioma português. Participante: Roseli Oliveira. Sala Oeste - Santander Cultural

18h30 Atividade paralela: Comemorações do Biênio Simoniano Os Contos Gauchescos “O Negro e o Bonifácio“ e “Trezentas Onças” de Simões Lopes Neto. Participante: Alcy Cheuiche. Biblioteca Pública RS- Salão Mourisco. Chapeleiro’s Pocket Show Jardim do Chapeleiro Maluco Colóquio Evolução no Atendimento Socioeducativo do Rio Grande do Sul: aspectos históricos, jurídicos e urbanos Promoção: Fundação de Atendimento Socioeducativo – FASE. *Inscrição no site da FASE. Sala do Professor

19h IV Seminário Internacional: o papel da biblioteca e da leitura no desenvolvimento da sociedade - Biblioteca Viva Abrindo os depoimentos do Seminário, palestra com Rogério Pereira, diretor da Biblioteca Pública do Paraná. Auditório Dante Barone Assembleia Legislativa Galveias Como uma pequena cidade do interior de Portugal pode inspirar tantas histórias curiosas. José Luís Peixoto apresenta seu novo livro. Mediação: Reginaldo Pujol Filho. Sala Leste - Santander Cultural

Tormenta, de Lucas Costanzi Sessão comentada pelo cineasta Lucas Costanzi e pelo montador Paulo Padilha. Sessão de Cinema no Cine Santander Cultural Nem todo ladrão vem para roubar Peça teatral de Dario Fo, que conta a história de um ladrão que tenta assaltar uma casa de classe média alta, mas é surpreendido pelo Marido e sua Amante que pensam que ele é um espião a serviço da Esposa. Comédia. Realização: Coletivo Teatral COMMUNE. Auditório Barbosa Lessa Projeto de Extensão da UERGS /Pós-Graduação em Teoria e Prática na Formação do Leitor na 61ª Feira do Livro de Porto Alegre Leitura e literatura infantojuvenil. Especialização em Formação de Leitores – 1ª turma da UERGS/POA/2014. Espaços não formais de incentivo à leitura, com Marieli Schäfer. O professor como agente formador de leitores na escola pública, com Zilda Vital. Letramento digital e formação do leitor, com Alex Sander. O papel da mulher na formação do leitor no século XX, com Denise Crispim. Coordenação: professora Magali de Moraes Menti (UERGS) Auditório da Livraria Paulinas Apresentação do livro Os Guarani Mbyá, de Vhera Poty e Danilo Christidis Biblioteca Moacyr Scliar Colóquios de Inclusão A negociação do diagnóstico de Autismo, com a cientista social Fernanda Ferreira. Estação da Acessibilidade

19h30 Encontro do Coletivo Conexões (Cachoeirinha) Abertura com o rapper Vinicius Brasil (Guerreiro Poeta). Casa do Pensamento

O Autor no Palco com o escritor Pedro Bandeira *Agendamento escolar Teatro Carlos Urbim GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 DE OUTUBRO A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

13/11 sexta

20h

16h Memorial – Térreo:

IV Seminário Internacional: o papel da biblioteca e da leitura no desenvolvimento da sociedade - Gestão Inovadora em Bibliotecas: Adaptação para o futuro Com base no projeto “Adaptador do Futuro“ das bibliotecas do Goethe-Institut na América do Sul, Stefanie Kastner fala sobre como é possível conciliar mídias e elementos digitais e analógicos em bibliotecas, como neste contexto o trabalho de realização de eventos em bibliotecas pode ser bem sucedido e como as inovações podem ser gerenciadas em bibliotecas. Stefanie Kastner. Tradução simultânea. Auditório Dante Barone Assembleia Legislativa Divaldo Franco - A Trajetória de Um dos Maiores Médiuns de Todos os Tempos Acredite-se ou não em reencarnação, vida após a morte, comunicação com seres desencarnados, Divaldo é dono de uma história fascinante e junto com Ana Landi, autora de sua mais nova biografia, irão contar esta trajetória. Participante: Divaldo Pereira Franco, Ana Landi. Libras Teatro Carlos Urbim

Autógrafos:

15h Praça de Autógrafos: Retorno da Fênix Corag Clauveci Murici, org. Crônicas da Alma no Cotidiano Cidadela Marcia Salete, Arruda Faustini Jovem Sonhadora Cidadela Leila Regina Cenci

Autores Gaúchos 2015 Caravela Santa Ineze da Rocha, org. Praça de Autógrafos: Realidade dos Serviços Públicos - Retrato da Segurança Pública do RS CORAG Deputado Nelsinho Metalúrgico Celebrando a Vida 2 - haikais Editora Alternativa Nilva Ferraro Transpondo Barreiras Editora Alternativa Anilde T. Wobetto Extensão Universitária: Práticas na Educação em Saúde Editora Universitária Metodista IPA Lucila Gutierrez, org., José Novaes, Vera Maciel, Cibele Prates A Formação do Jogador no Esporte Clube Internacional Livraria Palmarinca Francisco Xavier Freire Rodrigues Chico Cidadela Oscar Henrique Cardozo

17h

Praça de Autógrafos: Lugarejo Encantado Editora Alternativa Romilda Lemos Laboratório: Aprender com Questões Interessantes Editora Universitária Metodista IPA Marcello Mascarenhas Carmen Pilla O Legado Editora Alternativa Noeli Cesar

Amansador de Palavras Martins Livreiro Editora Gujo Teixeira Curso de Odontologia da ULBRA - 25 anos Editora da ULBRA Ricardo Prates Macedo, coord., Adair Luiz Stefanello Busato, coord., Cleonice Rosa da Luz, coord. Infidelidade e Traição: um Estudo Psicanalítico sobre a Infelicidade e Outros Problemas Conjugados, Conjugais e Cotidianos Editora da ULBRA Arnaldo Chuster, Anie Sturmer, Susana Salete Raymundo Chinazzo, Valderez Figueira Timmen Seja o Chefe que Você Gostaria de Ter Edição independente João Pierotto

Praça de Autógrafos: Nossos Bichos: Guia dos Animais da Região de Pelotas e Rio Grande – RS Nativu Design Angélica Freitas, Felipe Castro Bonow, Gustavo Machado Wallwitz, Fernanda de Oliveira Rosa Trilhos da Vida Editora Alternativa Arlei Dias Carne Nua Editora Belas-Letras Mônica Montanari Experiências Interdisciplinares no Ensino Superior Editora Universitária Metodista IPA Marcello Mascarenhas, org., Valesca Cardoso Casali, Alessandra Peres

Ensino Médio: Projetos em Disputa Editora Universitária As Lutas de Metodista IPA um Escritor Jose Clovis de AzeveEdição independente do, Jonas Tarcísio Catarino Brum Pereira Manual de Tecnologia Assistiva para 18h Inclusão Escolar de Memorial – Térreo: Crianças com Paralisia Cerebral Espástica Rapsódias do Tempo Editora Universitária Editora Alternativa Metodista IPA Ilda Maria da Costa Ricardo Pavani, org., Brasil, org. Jose Clovis de Azevedo, Carolina Py Horizontes Editora Alternativa Ajudantes de Deus Rozelia Scheffler - Construindo Uma Rasia, org. Igreja Mais Viva, Ativa e Missionária Elos Literários 2 Editora Concórdia Editora Alternativa Leopoldo Heimann Pérola Bensabath, org. Século XIX: Desafios, Laçador de Nuvens Lutas e Conquistas Editora Alternativa Editora Casa Letras Silvia Araújo Motta, Dalva Leal Martins org. A Arte da Palavra 2015 AGE Editora Alcy Cheuiche, org. Paulo Flávio Ledur, org.

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 de outubro A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

19h Praça de Autógrafos: Fantasia e Sensualidade com Tempero de Eros Martins Livreiro Editora Marlise Pozzatti Velhos Tempos, Novos Ventos AGE Editora Dalcy Angelo Fontanive O Livro dos Libretos Livraria Palmarinca Alpheu Godinho Do Divã ao Aeroporto Buqui Nelson Asniz Gratidão às Estrelas de Minha Vida Martins Livreiro Editora Oneida Maria Di Domenico Sermões Leitura XXI Marcus de Martini Poemas de Fernando Pessoa Leitura XXI Fernando Machado Brum Tropicalia - Guia de Interpretação Leitura XXI Diego Grando Poemas para uma Noite Insone Editora Casa Letras Sergio Puccinelli

20h

Memorial – Térreo: Oficina de Escrita Criativa Pedro Gonzaga Buqui Pedro Gonzaga, org.

14/11 sábado Praça de Autógrafos: Galveias Companhia das Letras José Luís Peixoto Viva Seu Tempo Buqui Daniel Wild Tem Chuva, Leva o Sol nos Braços Buqui Rerisson Olho na Noite Buqui Paulo Ohar Direto ao Ponto: O Grande Guia da Acupuntura Buqui Paulo Lima Dessa Eterna Falta do que Falar Buqui Felipe Basso Os Guarany Mbyá Edição Independente Vherá Poty Danilo Christidis A Travessia do Rio Japeju Editora Saraiva Mauro Maciel Estamos Quites Vidráguas Jorge Fróes Dicionário de Eufemismos da Língua Portuguesa Editares Roseli Oliveira

21h

Teatro Carlos Urbim: Divaldo Franco - A Trajetória de um dos Maiores Médiuns de Todos os Tempos Bella Editora Ana Landi Divaldo Franco

14 de novembro:

9h às 12h Sessão de Autógrafos Colégio Marista Rosário (Porto Alegre). Teatro Carlos Urbim

9h Projeto de Extensão da UERGS /Pós-Graduação em Teoria e Prática na Formação do Leitor na 61ª Feira do Livro de Porto Alegre Letras e Inclusão – todo o leitor é especial com os professores Luís Augusto Fischer (UFRGS), Homero Vizeu (UFRGS), Paulo Guedes (UFRGS) e Ana Márcia Martins da Silva (PUC). Entrega dos Livros do Projeto Adote uma Ementa – Curso de Letras/ UERGS. Coordenação: professora Ana Carolina Martins da Silva (UERGS). Auditório da Livraria Paulinas A Arte Levada a Sério Comunidade Residencial Sustentável Ecológica Espiritual Morada da Paz ComPaz (Triunfo). Cadeira de Leitura: Um passeio pela Literatura Infantojuvenil e ritmos afro-brasileiros. Casa do Pensamento

10h A Feira fora da Feira Se todo artista tem que ir onde o povo está, levemos, pois, os escritores e atores à periferia para divulgar a leitura e para aproximar livros e leitores menos iniciados. A Feira realiza atividades em três locais da periferia de Porto Alegre e região metropolitana, uma em cada final de semana, sempre aos sábados. Projeto Vó Chica. Rua Luíz Sibemberg, 345, Vila Safira – Porto Alegre/RS

livros ajudam a pensar

9h30 IV Seminário Internacional: o papel da biblioteca e da leitura no desenvolvimento da sociedade. Biblioteca Viva. A biblioteca na Espanha, o futuro, as novas mídias nas bibliotecas. Participante: Ana Maria Margallo. Auditório Dante Barone Assembleia Legislativa

10h Oficina do projeto Novas perspectivas em leitura, com a professora Susana Bins, vencedora do 2º Prêmio RBS de Educação – Para Entender o Mundo, categoria Escola Privada Promoção: Fundação Maurício Sirotsky Sobrinho Sala do Professor

10h30 IV Seminário Internacional: o papel da biblioteca e da leitura no desenvolvimento da sociedade - Depoimentos de vivências em bibliotecas As experiências com representantes da Casa Azul – Paraty/RJ, Rede de Bibliotecas Comunitárias – RS e Secretaria Municipal de Educação – Sistema de Bibliotecas . Com Bernadete Passos e representantes das instituições. Auditório Dante Barone Assembleia Legislativa

11H Contação de histórias com a Turma da Alice Jardim do Chapeleiro Maluco Passeio Guiado com FreeWalk Porto Alegre Entrada da Área Infantil e Juvenil – Av. Sepúlveda e Rua Siqueira Campos

Exposição - PoeticaMente A Exposição tem por objetivo promover a inserção poética e redefinir a insânia através de trabalhos desenvolvidos por usuários da Saúde Mental – Centro de Atenção Psicossocial Zona Norte – Pelotas. Dispostos em telas, traz poemas versando sobre diversos temas desenvolvidos na Oficina Terapoética Grêmio dos Lunáticos, com técnicas coletivas verbo-imaginária e temático-visual inspiradas em pinturas realizadas na Oficina Terapêutica de Artes. Carlos Eugênio Costa da Silva. Sala O Retrato CCCEV

14h VI Encontro Latino Americano de Casas de Poetas Marinês Bonacina homenageia a escritora e poeta Olga Silveira. Encontro de poetas e escritores em homenagem à escritora. Sala Leste - Santander Cultural Negrinho do Pastoreio Espetáculo de teatro de bonecos com Grupo Fantomania Libras Teatro Carlos Urbim Projeto de Extensão da UERGS /Pós-Graduação em Teoria e Prática na Formação do Leitor na 61ª Feira do Livro de Porto Alegre Teoria e Prática na Formação do Leitor. Participação especial dos pós-graduando da 2ª edição da Especialização Teoria e Prática da Formação do Leitor, turma 2015. Coordenação: professoras Ana Carolina Martins da Silva, Ana Maria Bueno Accorsi e Magali Moraes Menti, da UERGS. Auditório da Livraria Paulinas Colóquios de Inclusão O autocuidado na escrita, workshop com a arteterapeuta Marilice Costi. Revista O Cuidador. Estação da Acessibilidade 16º Encontro de Promotores de Eventos Literários do RS Parceria: Famurs Casa do Pensamento

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 DE OUTUBRO A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

14/11 sábado

14h30 Prosperidade em tempos de Crise - Pessoal e Profissional O plano da Virada Em tempos de crise, tanto a vida pessoal quanto profissional são afetadas rapidamente. Está aí a oportunidade para você aprender a multiplicar seus ganhos e até empreender. Participante: Marcos Silvestre. Sala Oeste - Santander Cultural IV Seminário Internacional: o papel da biblioteca e da leitura no desenvolvimento da sociedade Depoimento final. Auditório Dante Barone Assembleia Legislativa

15h 1ª Mostra de Cinema Israelense O Verão de Aviya, de Eli Cohen. Cine Santander Cultural BLOCO 11 - A Arquitetura da América Latina em Reflexão Palestra de lançamento do livro do curso de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Feevale, com arquiteto Lucas Fehr do Estúdio América, de São Paulo. Participantes: Juliano C. Vasconcellos, Tiago Balem, Lucas Fehr. Auditório Barbosa Lessa – CCCEV

15h30 Quem é você? O guru e discípulo de Osho, Satyaprem realizará uma de suas famosas intervenções filosóficas baseada em seus novo livro “Diálogos com o invisível. Participante: Satyaprem. Libras Sala Leste - Santander Cultural

16h Cultura e Pensamento Diálogos culturais realizados em parceria com os Ministérios da Cultura e Educação. Teatro Carlos Urbim

Educando minha Alma a partir do Autodescobrimento Como Educar a Alma descobrindo o que precisa ser modificado para aceitarmos as limitações e mudarmos opiniões inadequadas que temos em relação a nós mesmos. Participante: José Carlos Jotz. Libras Sala Oeste - Santander Cultural IV Seminário Internacional: o papel da biblioteca e da leitura no desenvolvimento da sociedade - Salas de Compartilhamento

Sala 4 - Clubes de leitura/ leituras compartilhadas Clube do Gibi - EMEF Prof. Anísio Teixeira - Cláudia Regina da Silva Oberrather e Ana Cláudia Zatt. Clube de Leitura Erico Verissimo: uma experiência de leitura, afeto e pertencimento - EMEF da Vila Monte Cristo - Dirlene Maria Bueno Marimon. Biblioteca Comunitária do Cristal - Júnia Vieira. Lasalleoteca

Sala1 - Sacolas, baús, cestas, mochilas – a biblioteca visita a comunidade Projeto Encantando com Histórias - Biblioteca Pública Municipal Josué Guimarães Rosângela Broch Veiga. Projeto Pacto pela Leitura: formação de pais leitores - EMEF Leocádia Felizardo Prestes - Sandra Holleben e Cláudia Presser Sepé. Projeto Sacola da Leitura - CMEB Edwiges Fogaça - Zilmar Sampaio. Projeto Sacola Literária - SESI Novo Hamburgo Sílvia Inês Schneider Nunes.

Protagonismo feminino e os novos contos de fadas A fada e a fiandeira. Bate-papo com a escritora Ângela Hofmann e a ilustradora Martina Schreiner. Sala do Professor

Sala 2 - Leitura com jovens – jovem lê? O adolescente não leitor: um desafio para a biblioteca escolar - EMEF José Mariano Beck - Rochele Marcello da Silva Schott. Biblioteca: um laboratório de criação - Biblioteca Pública de Picada Café – Glauber West. Literatura: da oralidade para o papel, do papel para as telinhas - SESI Esteio - Wiliam Lopes da Rosa e Natalia Etiene Sá Brito de Freitas. Biblioteca Comunitária Ilê Ará. Sala 3 - Poesia nas bibliotecas e na mediação Leitor de Rua – Marô Barbieri Arautos da Poesia - Biblioteca Comunitária do Arquipélago - Neusa Dias e Flávio Marques (Maskote). Quando a poesia sai dos livros e invade as ruas - SESI Passo Fundo - Liege Ribeiro Bomfanti. Biblioteca La Salle - Gislene Rodrigues. Projeto Voelendo - EMEF Alberto Pasqualini - Anna Beatriz Domingues.

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 de outubro A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

Dinotchê Espetáculo de teatro infantil com Aresta Cultural. Teatro Carlos Urbim

Contação de histórias com a Turma da Alice Jardim do Chapeleiro Maluco

16h30 13º Seminário Internacional da Comunicação Janelas para o Mundo: telas do imaginário. Participantes: Moisés Martins, Paul Levinson, Liz Evans, Phillipe Joron, Patrick Tacussel, Hélène Houdayer e Denis Fleurdoge. Mediação: Juremir Machado e Roberto Tietzmann. Auditório Barbosa Lessa CCCEV As potencialidades do mercado audiovisual para pessoas com deficiência, com Mariana Baierle, da FM Cultura, e Sid Schames, da Som da luz Estação da Acessibilidade

17h PoeticaMente (1/1) Oficina que tem como base a literatura e o psiquismo, com apresentação do Grêmio dos Lunáticos e de técnicas de criação literária nas oficinas terapêuticas. Com Carlos Eugênio Costa da Silva. Sala o Retrato do CCCEV

E se uma aventura de skate resultasse em solidariedade? Como é criar um projeto social contando apenas com apoio solidário? Uma emocionante experiência de autoconhecimento, espiritualidade, superação e cooperação. Participantes: Alexandre Pires, Cezar Farias. Libras Sala Leste - Santander Cultural

18h Deus é Brasileiro Impressões sobre Porto Alegre e a Literatura produzida na cidade, na visão do autor holandês Harrie Lemmens. Participantes: Harrie Lemmens, José Francisco Botelho, Daniel Galera. Sala Oeste - Santander Cultural

18h30 Caminhando contra o Vento Parcerias que ficam. Os 50 anos de Caetano e Gil em sarau com músicas da MPB cujas letras transmitem a permanência, a sutileza das metáforas, as emoções que no tempo se ressignificam. Com Tula Bisol Brum, Cláudio Baraldo & Marcelo Pimentel, Guto Leite e Nina Rosa Furtado. Auditório Barbosa Lessa

19h Tirinha, charge e crônica: cabem todas no mesmo papel? Reflexões sobre os papéis da crônica, da charge e das tirinhas no jornal – onde as linguagens se aproximam, onde se afastam. Participantes: Rubem Penz, Luis Fernando Verissimo, Gerson Kauer. Sala Leste - Santander Cultural Por um Punhado de Dólares – Os Novos Emigrados Sessão comentada pelo cineasta Leonardo Dourado. Sessão de Cinema no Cine Santander Cultural

14/11 sábado Colóquios de Inclusão Lançamento do livro Concertos feitos de ex-tragos, de Júlio Alves. Estação da Acessibilidade

19h30 Bate-papo com o escritor Leandro Neko Casa do Pensamento

Autógrafos:

14h

Memorial – Térreo: Histórias de Trabalho 2015 Editora da Cidade Vários Autores

15h

Praça de Autógrafos: Palavras em Mar Revolto Senado Federal Senador Paulo Paim Tempestade de Outono Quatrilho Editorial Filippo Pezzini Guia Prático em Anestesia Veterinária Editora da ULBRA Renato Silvano Pulz Viviane Pinto Jairo Ramos de Jesus Leandro Fadel Bichos Daqui, de Lá e de Além Edelbra Caio Riter Amor em Poesia Editora Santuário Canísio Mayer Só por Hoje Paulus Canísio Mayer Não Soluce, Solucione Paulus Canísio Mayer Dinâmicas Pedagógicas Ideias e Letras Canísio Mayer

Berlock: O Homem Mais Forte do Mundo Exclamação David Piva Poin e o Balde Mágico Exclamação David Piva Navegando na Poesia Exclamação Maria do Carmo da Silveira

16h Memorial – Térreo:

Poemas no Ônibus e no Trem 2015 Editora da Cidade Vários Autores Praça de Autógrafos: Burro, Não! Editora Alternativa Maria Luiza Vargas Ramos Como Será Depois? O Sentido de Viver e Morrer na Tradição Cristã Editora Paulinas Dom Leomar A. Brustolin Jornalismo-laboratório: televisão EDUNISC Demétrio de Azeredo Soster Caminhando: O Caminhar Como Prática Socioestética - Estudos Sobre Arquitetura Móvel EDUNISC Celma Paese Reino Grande do Sul: O Gato de Bombacha Edibook R. S. Keller Marcio Melgareco Reino Grande do Sul: Prendarella Edibook R. S. Keller, Pauline Pereira PRIMUM - Resgate no Deserto Lorigraf Vivi Costa

Em Chamas Multifoco Raquel Rodrigues Privilegiados Multifoco Raquel Rodrigues Delírios Multifoco Raquel Rodrigues O Cavaleiro da Luz Edição independente João Ribeiro A Virada na Carreira Faro Editorial Marcos Silvestre Os 10 Mandamentos da Prosperidade Faro Editorial Marcos Silvestre

17h Praça de Autógrafos: O Tempo Passa... Editora Alternativa Maria Luiza Vargas Ramos Processos de (in)Visibilidade do Sujeito Negro: o Jornal de Venâncio Aires/RS em Questão EDUNISC Vivane Weschenfelder Há Algo Esperando Entre a Meia-Noite e o Fim do Inverno Chiado Editora Fernando Favaretto Jaime Schmidt Lições de um Mestre MELHORPUBLI Publicações Especiais Eduardo Rodrigues Tudo Tem Uma Primeira Vez Editora Dublinense Mariana Kalil Uma Viagem Iluminada Buqui Evelyn Cadenartori Ensaios Sobre o Não e Outros Fracassos Buqui Marcelo Rocha

Lendas de Fronteiras Editora Alcance Orli Costa O Bebê de Cabelo PUNK e os Raios de Sol Editora Muruci Taís Batista Bloco 11 - A Arquitetura da América Latina em Reflexão Editora Feevale Juliano Caldas Vasconcellos, org., Tiago Balem, org.

18h Praça de Autógrafos:

A Vida Improdutiva: Georges Bataille e a Heterologia Sociológica Editora Sulina Philippe Joron Geografia do Rio Grande do Sul Literatura Gaúcha Martins Livreiro Editora Ariovaldo Pereira de Souza Agenda Gaúcha Martins Livreiro Editora Doroteu Fagundes A Mirim Imita o Mediterrâneo - Santa Vitória do Palmar Martins Livreiro Editora Rubens Carrasco Camaquã 150 Anos de Fundação: Cidade da Poesia Editora Alcance Catullo Fernandes Fim de Festa Terceiro Selo Renata Wolff A Filha de Magdala Edição independente Camilo Simon A Sombra de Clara Editora da Cidade Marcos Fernando Kirst

Educando Minha Alma Edições BesouroBox José Carlos Jotz

19h

Praça de Autógrafos: 18.04, O Caminho Nos passos de São Francisco de Assis BesouroBox Edições Alexandre Pires Cezar Farias Seu Verardi: 50 Anos de Histórias do Grêmio Buqui Antonio Carlos Verardi Tecendo a Construção do Conhecimento Livraria Palmarinca Cesar Beras, org. Peregrinas Inquietudes Rio das Letras Moises Menezes O Cavaleiro do Arco-Íris Editora Conceito José Norinaldo Tavares A Fada e a Fiandeira Edição independente Ângela Hofmann Luiz de Miranda, o Vendaval da Poesia Pradense Eduardo Jablonski A Aposta Editora Movimento Lucio Carvalho As Aventuras de Organizado, o Arquivista Martins Livreiro Editora Décio Schwelm Vidal Conceição de Tanta Emoção: Uma Lição de Vida Exclamação Vera Conceição

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 DE OUTUBRO A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

15/11 domingo

Autógrafos: 14/11 - sábado

20h

Memorial – Térreo: Antologia da Casa do Poeta Caravela Altayr Venzon, org. Praça de Autógrafos: Deus é Brasileiro Editora Zouk Harrie Lemmens O Bioma Pampa - Um Pedido de Socorro Editora Alcance Délio de Assis Brasil Flores e Penas Editora Alcance Alberto Cohen Passo a Passo - A Construção de uma Sociedade Justa Editora Alcance Tiago Teixeira Os Triunfos de Breno Editora Alcance Breno Ferreira dos Santos 12 Livros que Abalaram o Rio Grande EDUNISC Luiz Antônio Araújo Nu de Dentro Editora Movimento Deisi Beier Projeto Extensão Produtiva e Inovação - PEPI (Ano II) Editora Conceito Marcos Paulo Dhein Griebeler Dieter Rugard Siedenberg Desmitificação como Expressão da Literácia em Eça de Queirós Edição Independente Ione Marisa Menegolla

15 de novembro:

11h às 13h Poemas para ler, brincar e desenhar: Leitura de poemas e brincadeiras ou atividades artísticas (desenho) a partir de versos. Marion Cruz e Dane D’Angeli - Escritor e ilustrador (AEILIJ) 11h às 14h Contação de Histórias e Oficina de Escrita Milene Barazzetti Machado – Escritora (AEILIJ) Oficina de fotografia - Dicas e tarefas para interessados Rogério Ribeiro (Câmera Viajante)

10h às 11h EURECA - Um mundo de descobertas: Atividades com música relacionadas às temáticas desenvolvidas no livro e contação de história, que será realizada com a presença do personagem Eugênio. Cia. Lúdica e Denise Alliati

11h às 11h30 Cânticos mítico-rítmico, acompanhados de tambores com alusão às musicas percussivas originárias das nações de Cabinda, Oyó, Jeje e Ijexá. Alabê Antônio Carlos de Xangô (Ponto de Cultura Ilê Axé Cultural)

10h às 14h Mini Oficina de Pintura Dane D’Angeli – Ilustrador (AEILIJ)

11h30 às 13h30 Workshop de Danças dos Povos de Língua Alemã. Centro Cultural 25 de Julho

11h às 11h40 Pitocando Cirandas: Cirandas, brincadeiras cantadas, contação de história e desenhos com giz e cera. Casa Elétrica - Espaço para Crianças

12h às 13h Oficina de quadrinhos. Anna Jonko (Acervo Independente)

11h às 12h Pela Praça a caminho do MARGS: Um roteiro artístico,histórico e sentimental pelos prédios e monumentos que cercam e integram a praça dos livros, e nos deixam à entrada do Museu. Saída: Centro Cultural CEEE Erico Verissimo. Núcleo Educativo (MARGS)

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 de outubro A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

12h às 12h30 A cidade do paralelo 30 Um livro de iluminuras, documentos antigos, um pergaminho e uma maquete aguçam nossa imaginação numa contação de histórias sobre a transformação de um porto, pequeno e precário, em uma cidade que encanta a todos nós. Descentralização da Cultura 13h30 Intervenção alusiva às celebrações do bicentenário da atuação marista, que será celebrada em 2017. Músicas institucionais e um pot-pourri de ritmos movimentarão a apresentação. Grupo Unidos pela arte (CESMAR/Instituto de Cultura da PUCRS/Rede Marista).

11h Concertos Comunitários Zaffari com a Orquestra Unisinos/Anchieta Teatro Carlos Urbim Contação de histórias com a Turma da Alice Jardim do Chapeleiro Maluco

14h Cidade das Crianças e livros-brinquedos com Ana Marta Meira e Adriana Ganzer (Cidade das Crianças) e Josmeri Puhl (Usina do Papel) Sala do Professor A princesa engasgada Espetáculo de teatro infantil Makki Produções Libras Teatro Carlos Urbim Sessão de Autógrafos Colégio Santa Cecília (Porto Alegre) Casa do Pensamento

14h30 Reunião aberta do Conselho Municipal do Livro e Leitura Por uma Porto Alegre mais leitora. Ações realizadas e projetos para 2016. Sala Oeste - Santander Cultural Contação de histórias com a Turma da Alice Jardim do Chapeleiro Maluco

15h Papos, Pixels e Papéis Roda de conversa sobre o futuro do Mercado Editorial. O que os jovens editores estão aprendendo para entrar em ação no futuro editorial brasileiro? Os recursos tradicionais estão dando conta do que deseja este jovem profissional? Participantes: Alunos do Curso de Comunicação Social – Produção Editorial UFSM. Sala Leste - Santander Cultural 1ª Mostra de Cinema Israelense A Banda, de Eran Kolirin. Cine Santander Cultural

15/11 domingo

16h Políticas Públicas do Livro e da Biblioteca Conselho Federal de Biblioteconomia, Secretaria Municipal da Cultura e Secretaria do Estado da Cultura. Sala Oeste - Santander Cultural Contando e cantando histórias Espetáculo de teatro infantil com o grupo Pur’Arte Libras Teatro Carlos Urbim Contação de histórias com a Turma da Alice Jardim do Chapeleiro Maluco

16h30 Montando a Cena: olhares argentinos Realização da leitura dramática vencedora do primeiro lugar na convocatória do projeto em parceria com o Consulado General de La República Argentina, Câmara Rio-Grandense do Livro, IEACEN, Prefeitura de Porto Alegre e Sated RS. Auditório Barbosa Lessa Colóquios de Inclusão Escuta inclusiva - Construindo a Estação da Acessibilidade de 2016. Estação da Acessibilidade

17h A Palavra Madura: O Idoso na Literatura Recital de textos diversos sobre “o idoso na literatura”, mostrando os diferentes enfoques produzidos pela cultura e pela história, seguido de painel com a participação de escritores.

Participantes: D. Dadeus Grings, Mario Pirata, Maria Carpi, Maria Stringhini, Jorginho do Trumpete, Conselheiros do Conselho Municipal do Idoso (COMUI). Sala Leste - Santander Cultural

Autógrafos:

14h

Memorial – Térreo: A Prática Psicopedagógica: Processos e Percursos do Aprender WAK Editora Iara Caierão, org., Gilca Lucena Kortmann, org.

17h30 Apresentação do Coral do CECUNE Espetáculo de canto coral apresentado por um repertório de canções representativas da musicalidade afro-brasileira. Com Coral do Centro Ecumênico de Cultura Negra – CECUNE. Teatro Carlos Urbim

15h Praça de Autógrafos: Educação que Faz a Diferença: Práticas do Serviço Social da Indústria/RS - vol. 1 SESI-RS Rafael Leandro Gotz, Marcio Alves de Macedo, Janaína Cristina da Silva, Vânia Ozório

18h Atividade paralela: Café ou Chimarrão? – Show Instrumental Projeto de dois músicos em busca de pontes entre as diferentes músicas populares do mundo. Paulinho Fagundes e Mathias Pinto apresentam suas composições, além de músicas de Paulo Dorfman, Jacob do Bandolim, Luiz Carlos Borges, Garoto, Luis Barcelos e Tom Jobim. Sala Multiuso - Santander Cultural Bate-papo com o escritor Fabrício Carpinejar sobre a coleção Pedaços de Vida Casa do Pensamento

19h Envelhescência, de Gabriel Martinez Sessão de Cinema no Cine Santander Cultural

19h30 Apresentação da Biblioteca Digital O Elefante Letrado Casa do Pensamento

livros ajudam a pensar

Alice no País das Maravilhas Um dos maiores clássicos da literatura mundial, Alice no País das Maravilhas comemora 150 anos de publicação em 2015 e ganha uma adaptação teatral rara, realizada na Língua Brasileira de Sinais. Libras Com Grupo Signatores. Auditório Barbosa Lessa

A Saga de Johann Bobsien e o Couro Curtido EST Edições Anelise Pires Bopsin Élio Eugenio Müller Quarta Colônia: Terra, Gente e História Edição independente Elaine Minotto Fagan

16h Memorial – Térreo:

Diálogos Sobre as Redefinições no Papel do Estado e nas Fronteiras Entre o Público-privado na Educação Oykos Vera Maria Vidal Peroni, org. Praça de Autógrafos: Jogue Fora as Muletas Buqui Lorenço Otto Schorr Samvara O Divórcio no Divã Buqui Marcelo Vieira

Paz e Educação Infantil: Escutando a Voz das Crianças Paulinas Circe Mara Marques Manfredo Carlos Wachs E Aí... Cinco Histórias Sem Fim Edição independente Sandra Simon Rua da Praia 40 Graus Livraria Palmarinca Antonio Carlos Côrtes Luiz Armando Vaz Bem-estar e Mal-estar Entre os Muros da Escola e Outras Dicotomias Edição independente Carlos Alberto Tenroller Guia Prático MultiNormas de Trabalho Científico Caravela João Frada

17h

Praça de Autógrafos: O Papai é Pop Editora Belas-Letras Marcos Piangers 15 Poderes Que Mudam Sua Vida Editora da Mente Lauro Trevisan Casos de Casas Editora Alcance Lolô Fonseca Famílias de A a Z Editora Dimensão Leila Pereira Maurizio Manzo Os Mistérios do Jardim de Mimi e Lulu Editora Conceito Alessandra Ayres Benhur Borges da Silva Descascando a Humanidade Editora Somar Beisy Herzlich

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 DE OUTUBRO A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

15/11 domingo Pensando Bem... Pensando o Bem Cidadela José Miguel Cisto

18h

Memorial – Térreo: Século XXI: O Humano Como Centro da Gestão Editora Conceito Ângela Maria Garcia dos Santos Silva, org. José Antônio Fracalossi Meister, org. Praça de Autógrafos: Memória e Lembrança: Alma Razão Emoção Editora Alcance José Luiz Marona Pons A Semântica da Pétala Editora Alcance Ricardo Almeida Revitalização Sindical - A Experiência do Sindicato dos Municipários de Porto Alegre (1988-2013) Armazém Digital Bernardo Alves Corrêa As Representações Sociais da Punição Entre Policiais Civis, Policiais Militares e Gestores Penitenciários do Estado do Rio Grande do Sul Armazém Digital Christiane Russomano Freire Inf... Infância, Inferno, Infinito... Y Su Eterno Instante - Primeiras Formas de Madumaga Livre Expressão Carmem Magali Ghisleni

A Vida Pode ser Doce Cidadela Lúcia Helena Pedrozo

19h Praça de Autógrafos: O Poder do Coaching - Sua vida em suas mãos Edições BesouroBox Fabíola Rumich Filipe Farias Bhia Beatriz

Memórias do Tempo e Olhos do Coração Lew Editora Débora Jardim Coleção Vida em Pedaços Edelbra Fabrício Carpinejar Coleção Pedaços de Vida Edelbra Fabrício Carpinejar Espelhos da Alma Edição independente Carlos José Penna Rey Um Golpe Sujo Cidadela Pedro Chaves

20h Memorial – Térreo: Trabalho Médico e a Lei Editora Conceito Aletheia Cristina Foppa, Carlos Alberto Sampaio Martins de Barros, Fernando Mendonça Álvares, Geraldo Cordeiro Jobim, Jean Santos Mesadri

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 de outubro A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

livros ajudam a pensar

apoiadores

Acervo Independente AGEI AGES - Associação Gaúcha de Escritores AJR / Mania de Ler Aliança Francesa APFRS - Associação Dos Professores De Francês Do Rio Grande Do Sul APPOA - Associação Psicanalítica de Porto Alegre Appris Editora e Livraria Après Coup - Sociedade Psicanalítica Arquipélago Editorial Associação Cultural José Martí/RS Associação de Escritores e Ilustradores de Literatura Infantil e Juvenil - AEILIJ Associação dos Moradores do Bairro Carlos Wilkens Associação dos Servidores da Secretaria da Educação e Cultura – ASSEC Associação Gaúcha de Escritores - AGES Associação Pró-Editoração à Segurança Pública- APESP Banco de Livros, da Fundação Gaúcha dos Bancos Sociais Banco Regional de Desenvolvimento do Extremo Sul - BRDE Bibliex - Biblioteca do Exército Editora. Buqui Livros Digitais Callis Editora Câmera Viajante Casa do Poeta Latino-Americano - CAPOLAT Casa Elétrica - Espaço para crianças CDG Editora Centro Cultural 25 de Julho Centro Cultural Erico Verissimo CEPdePA Centro de Estudos Psicanalíticos de Porto Alegre CESMAR/Instituto de Cultura da PUCRS/Rede Marista. Chiado Editora Cia. Lúdica e Denise Alliati Clube dos Editores Colégio de Aplicação 46

da UFRGS Comando Militar Sul do Exército Brasileiro Companhia Rio Grandense de Artes Gráficas - CORAG Confraria das Letras em Braille Congresso Lusófono de Escrita Criativa Conselho Municipal do Idoso - COMUI Conselho Regional de Administração - RS Conselho Regional de Biblioteconomia CRB10 Consulado de Israel de São Paulo Consulado General de la República Argentina Coordenação de Artes Cênicas - SMC Cosac Naify Curso de Comunicação Social, Produção Editorial da UFSM DAD/UFRGS Dash Editora Departamento Municipal de Água e Esgotos - DMAE Descentralização da Cultura Desenvolver – Consultoria em Inclusão de Pessoas com Deficiência Edibook EdiPUCRS Editora AGE Editora Autêntica Editora Autêntica Editora Belas-Letras Editora Besouro Box Editora Caravelas Editora Cia das Letras Editora DCL Editora Dedo de Prosa Editora Dublinense Editora Editares Editora FTD Editora Globo Editora Hedra Editora Imprensa Livre Editora Instrínseca Editora Integrare Editora InVerso Editora Leya Editora Libretos Editora Limiar Editora Livros de Safra Editora Marca Visual Editora Melhoramentos Editora Moderna Editora Movimento Editora Multifoco

GUIA DA FEIRA DO LIVRO | 30 de outubro A 15 DE NOVEMBRO DE 2015 www.feiradolivro-poa.com.br | facebook.com/feiradolivrodeportoalegre

Editora Multilivro Editora Nova Cultura Editora Oikos Editora Peirópolis Editora Positivo Editora Record Editora Rocco Editora Rovelle Editora Saraiva Benvirá Editora Schoba Editora UFRGS Editora Vozes Editora Zouk Empresa de Trens Urbanos de Porto Alegre – Trensurb Escola de Espectadores Farmácias Panvel Faro Editorial Federação das Associações de Municipios do RS – Famurs Federação Espírita do RS - FERGS FEEVALE Fundação de Articulação e Desenvolvimento de Políticas Públicas para Pessoas com Deficiência e com Altas Habilidades no Rio Grande do Sul – Faders Fundação de Economia e Estatística - FEE Gráfica Editora Pallotti Grupo Autêntica Grupo Ouro e Prata GT de História Cultural da ANPUHRS IEACEN Instituto C&A Instituto Camões Instituto Cervantes de Porto Alegre Instituto Estadual do Livro - IEL Instituto Fernando Pessoa Instituto Gaúcho de Tradição e Folclore - IGTF Instituto Goethe Ivo Camargo - Soluções Comerciais no Mercado Editorial Jornal Estado de Direito L&PM Editores Livraria Palmarinca Martins Livreiro Editora Memorial do Judiciário - TJRS Mercur S/A Museu de Arte do Rio Grande do Sul Ado Malagoli Museu Antropológico do Rio Grande do Sul

Novo Século Editora Núcleo Comunitário e Cultural de Belém Novo ONG Cirandar Paixão Editores Pallas Editora Panda Book Parque Ramiro Souto Paulinas Editora Paulus Editora Plano Municipal do Livro e Leitura Ponto de Cultura Ilê Axé Cultural Ponto de Leitura Sol e Lua PPG/PUCRS Primeira Página Programa de Pós-Graduação em Letras/ PUCRS Projeto Vó Chica Quadrante Sul Comics Receita Federal do Brasil Rede de Bibliotecas Comunitárias de POA RS Paradesporto SATED/RS Secretaria de Estado de Educação Secretaria Municipal da Acessibilidade e da Inclusão Social Secretaria Municipal de Cultural de Porto Alegre - SMC Secretaria Municipal de Educação Secretaria Municipal de Governança Local SMGL Serviço Social da Indústria –Sesi/RS Sistema Estadual de Bibliotecas Pública/ RS Sociedade de Psicologia do RS Sociedade Psicanalítica de Porto Alegre - SPPA Theatro São Pedro Tomo Editoral Unilasalle Unipampa Uniritter Universidade Estadual do RS – Uergs Vieira & Lent Casa Editorial Vikings of Brazil Vila das Locações W3 Móveis

Pat ro c í n i o s Pat ro c í n i o es p e c i a l En co n t ro s Co m o Li v ro:

Pat ro c í n i O es p e c i a l d e a li m en tação :

a p o i o

á re a

c u lt u r a l :

R IO G R A

SE EN

REP U

BL I

es p e c i a i s:

D E

18 35

MB R O

ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

PODER JUDICIÁRIO

MINISTÉRIO PÚBLICO

TRIBUNAL DE JUSTIÇA

ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

a p o i o es p e c i a l

a p o i o

INSTITUCIONAL :

Porto Alegre

EMBAIXADA DA FRANÇA NO BRASIL

es paço

a p o i o

107.1 ALEGRE PORTO

c ed i d o:

m í d i a/i m p ren s a:

t i c:

MINIST É RIO DA CULTURA , SECRETARIA DE ESTADO DA CULTURA E C Â MARA RIO - G RANDENSE DO LIVRO A P RESENTAM :

Livros ajudam a pensar

patrocinadores mÁster:

Patrocinador Especial/ área infantil e juvenil:

Patrocinador:

financiamento:

realização: