04 EDITORIALE 16 ISTANBUL 25 LKT LIBRI 28 FACCIOCOSEVEDOGENTE 33 LKT MUSIC 39 LKT FASHION 55 ACCESSORI BIO 59 LKT DESIGNER 63 OROSCOPO
lookoutmagazine.it
In questo autunno dei più bizzarri, è morto Steve Jobs, “l’uomo che sussurrava al futuro” per taluni, “il profeta” per talaltri. Di sicuro un genio creativo per tutti che, con le sue visioni, ha cambiato la tecnologia, rendendola cool e indispensabile. Il suo “think different” è diventato, dopo poche ore, sul web, “KEEP thinking different”, mentre la gente iniziava ad andare in pellegrinaggio agli Apple store, lasciando mele morsicate, messaggi, I-pad con l’immagine di candele vibranti nel vento. Io, da impedita cronica con il Mac, a super appassionata dell’I-Pad, vorrei ricordarlo con una delle sue frasi più incisive: “Il vostro tempo è limitato, quindi non lo sprecate vivendo la vita di qualcun'altro. Non lasciate che il rumore delle opinioni altrui offuschi la vostra voce interiore. Abbiate il coraggio di seguire il vostro cuore e la vostra intuizione. In qualche modo sanno già che cosa volete diventare." Arrivederci, Steve… Tornando a noi, troverete questo numero di Lookout, ricco di sfumature: interviste a gente interessante (come Paolo Gambino, il tastierista di Finardi), lo speciale moda dalla Milano Fashion Week, i reportage da Istanbul, il compo di foto degli eventi più trendy della zona, ma anche il libro di Giampaolo Colletti sui wwWorkers, lo shooting nel bosco, alla cover girl del mese, Ilaria Storello, Glamclothing e Marc Jacobs, per finire con l’appuntamento imperdibile dell’oroscopo. Anche stavolta ci siamo impegnati, e siamo sicuri che vi piacerà!
4
La riproduzione dei contenuti, totale o parziale, è espressamente vietata. Tutti i marchi citati in LOOKOUT MAGAZINE sono di proprietà delle rispettive Case. La redazione declina ogni responsabilità in merito ai contenuti pubblicitari.
the new face mensile di moda, arte, tendenze, musica, viaggi e nightlife Direttore Generale: Andrea Ferrero Direttore Responsabile: Erica Vagliengo Art Director: Daniela Brondino (daniela@lookout.it) Capo Redattrice: Erica Vagliengo (erica@lookout.it) Redazione: Francesca Masoero (francesca@lookout.it) Alessandra Lacroce Photo Director: Massimo Milanese (max@lookout.it) Segretaria di redazione: Valentina Mosca Società editrice: Gruppo LOOKOUT comunicazione Strada Piemonte, 11 Bricherasio (To) tel. 0121.598706 fax 0121.349194 www.lookoutmagazine.it e-mail: redazione@lookout.it Stampa: AGES ARTI GRAFICHE S.P.A. Responsabili vendite: Carmen Manzi Silvia Saltalamacchia Waldemara Lentini Federica Long Pubblicità: 0121/598706 tiratura 15.000 copie FREE PRESS VIENI A TROVARCI SU www.lookoutmagazine.it facebook LOOKOUT MAG Testata giornalistica registrata presso il Tribunale di Pinerolo, n.2 del 1.09.2009 LOOKOUT group editore In copertina: Ilaria Storello Fotografata da Massimo Milanese Hair&make up Fabiola Scollo
Model: Ilaria Storello
ph Massimo Milanese Make-up and Hair Style: Fabiola Scollo Abiti: New Barcelona
8
lookoutmagazine.it
10
lookoutmagazine.it
o della passerella. In queste immagini la moda autunnale proposta è di New Barcelona di Pinerolo, perfetta la location dei boschi della zona di Porte, con le foglie cadenti di stagione e l’atmosfera da fiaba dei Paesi del Nord Europa. Anche il trucco ed i capelli ci portano a una dimensione di dolcezza grazie ai colori usati, abbiamo abbandonato le tinte forti ed i contrasti dell’estate, il
tepore dei maglioni di lana ci fa pensare al camino acceso, ad un bicchiere di vino rosso in compagnia, all’autunno morbido per forme e colori. Il must-have suggerito da Ilaria per i primi freddi: le parigine. In questi scatti un po’ di idee per indossarle al meglio.
txt Alessandra Lacroce
lookoutmagazine.it
Si chiama Ilaria Storello, è la protagonista del photo-shooting del mese di Massimo Milanese. Ilaria ha 21 anni e studia Scienze Infermieristiche, dice “mi piace fare la modella, posare per servizi fotografici, ma nel tempo libero”. Una giovane bellezza con i piedi per terra: è bella, giovane ed intelligente, insomma modella sì, ma con un cervello. Un bel messaggio per tutte le ragazze con il sogno del set fotografico
13
txt & pics: Francesca Masoero
Istanbul è una città strana‌ caotica, piena di gente e di taxi gialli, disordinata e rumorosa eppure incredibilmente pulita e curata. Bellissimi i giardini, soprattutto quelli del Palazzo Topkapi (la reggia del sultano), pieni di gatti e di cani che vivono allo stato brado, ma sono incredibilmente ben curati, educati e gentili.
19
lookoutmagazine.it
lookoutmagazine.it 20
La parte antica, quella che fu Costantinopoli e che venne poi sottratta ai romani nel 1453, si chiama Sultanahmet e contiene la maggior parte dei musei e dei luoghi benchmark della città : la Aya Sofia, un tempo cattedrale bizantina (con mosaici simili a quelli di Sant’Apollinare a Ravenna), poi moschea e oggi museo; la Moschea Blu, con le sue piastrelle a fiori blu, la moquette per terra e gli altissimi soffitti; il Museo Archeologico, talmente ricco di reperti che molti nemmeno
il cibo e lo shopping. Per gustare gli ottimi piatti tipici della cucina turca (simili a quelli greci), provate uno dei piccoli ristoranti che si trovano sotto al ponte di Galata. Lì potrete fare indigestione di antipasti (con grandi dosi di aglio), pesce e raki, il liquore a base di anice simbolo della Turchia. Mentre per soddisfare la vostra voglia di shopping, più che il caotico e ultra turistico Gran Bazar, il suggerimento è quello di fare un giro nel più piccolo Bazar al fondo del ponte Galata (pieno di negozi di spezie, dolci e gioielli), tra le boutiques artigianali della Galipdede Cadesi (due su tutte: Home Spa, coi suoi saponi, essenze e asciugamani artigianali e organic; e Tola Tola, negozietto di chincaglierie e gioielli turchi, di ottima fattura e dai prezzi accessibili); e a Nisantasi, quartiere cool della città, con numerosi negozi di tendenza di stilisti e designer turchi come Vakko.
lookoutmagazine.it
sono stati inseriti dentro al museo, ma si trovano nel giardino e negli uffici; il già citato Palazzo Topkapi, con il suo Harem e le sue sale del consiglio riccamente decorate e piene di fascino misterioso. Istanbul non è però solo storia, è anche contemporaneità. Basta fare un giro per Istikal caddesi per rendersene conto. La strada, totalmente pedonale fatta eccezione per un trolley che ricorda quelli di San Francisco e Memphis, è una frenesia di luci, colori, vetrine, gallerie art nouveau come il Çiçek Pasaj› che niente hanno a che invidiare ai celebri passages parigini, e una lunga serie di spazi unconventional (vecchi magazzini e depositi, come a Chelsea, NY) riconvertiti in gallerie d’arte ultra contemporanea e centri culturali, con cinema, teatri, festival e incontri. Le più interessanti? Sicuramente Salt (www.saltonline.org) e Arter (www.arter.org.tr). Infine, un tour della città che si rispetti non può non avere due fondamentali elementi propulsori:
23
WWWORKERS i nuovi lavoratori della rete Txt Erica Vagliengo
In un Paese che non perdona chi cade,e, soprattutto, non lo aiuta, la pubblicazione di Giampaolo Colletti (giornalista trentenne ed esperto di media digitali), “WWWorkers- i nuovi lavoratori della rete”, raccoglie diverse storie di gente comune, che, a fronte di difficoltà lavorative, non si è scoraggiata, rialzandosi, e reinventandosi un lavoro, sfruttando creatività, passione e il web. Ma anche persone che hanno deciso, nonostante la buona posizione, di abbandonare il posto fisso per realizzare il sogno lasciato troppo a lungo nel cassetto.
da ragazzino Diabolik è nata l’idea WOW, che l’ha portato a reinventare l’azienda di stampaggio in crisi, nella Mycrom Art Collection, che detiene i diritti in esclusiva mondiale per la stampa artistica su tessuto e come complemento d'arredo di comics famosi come Diabolik, per l’appunto, Valentina, Peanuts, Corto Maltese. L’esempio di questi tre moschettieri tecnologici, insegna come occorra, oggi più che mai, rimboccarsi le maniche e cercare soluzioni alternative, con speranza e fame di futuro, ricordandosi che in mezzo a tanta mediocrità, c’è un’ondata di eccellenze che ha scelto di rimanere QUI e non darsi per vinto.
www.wwworkers.it
Si ringrazia per la collaborazione Erica Lazzarini (Presidente provinciale Giovani Imprenditori CNA Torino)
lookoutmagazine.it
Appassionati e intraprendenti, con la giusta dose d’incoscienza, non tutti nativi digitali, ecco che avanza la generazione italiana che lascia un posto sicuro per un lavoro in rete per sopravviverci. Avete letto bene, per sopravviverci, già, e la pubblicazione non nasconde nulla, dall’entusiasmo degli esordi ai vari stati d’animo che caratterizzano questi impavidi capitani coraggiosi, eroi - loro malgrado - del terzo millennio. Giampaolo ha parlato di loro e con loro, durante l’incontro del 15 settembre, organizzato dai Giovani Imprenditori della CNA di Torino (associazione provinciale) e dalla Camera di Commercio, alla
Caffetteria SPAZIO presso la Fondazione Sandretto Re Rebaudengo. Una delle tre testimonianze presenti, è raccolta a pagina 106-107, del suo libro. E’ quella di Aurelio Balestra, titolare di toolboxoffice.it, il primo vero esempio di coworking in Italia: da direttore generale di un’importante azienda di abbigliamento (che lo licenziò nel 2008), a gestore di uno spazio di 1.000 metri quadri, con 44 postazioni, esempio di affitto temporaneo di un luogo di lavoro. A fargli compagnia, Giovanni Ferraris, titolare dell’azienda agricola “leverduredelmiorto.it”, (l’orto a distanza da adottare, per coppie, single, famiglie e gruppi: un’area dei terreni dell’Azienda agricola Giacomo Ferraris, della campagna vercellese, è stata destinata alla piantumazione di orti, che secondo i ritmi stagionali, forniscono verdure, erbe, piccoli frutti e fiori, raccolti per poi essere consegnati a domicilio entro ventiquattro ore senza costi aggiuntivi) e Alessandro Imoda: titolare dell’azienda grafica Mycrom.it, che unisce passione e innovazione. Da un fumetto d’autore amato da fin
25
txt : Francesca Masoero ph Amrita Massaia
txt Erica Vagliengo ph courtesy by Paolo Gambino
Mi sono sempre chiesta perché, spesso, i tastieristi, abbiamo una folta chioma…forse per farsi notare dalle telecamere? Già, perché è “un duro mestiere, quello dell’uomo dietro le tastiere” come scrive Alfredo sulla bacheca di facebook, di Paolo. Eppure se non ci fosse, sai che differenza! Ma passiamo a lui, direttamente, la domanda e sentiamo qual è la sua risposta…
Tu sei un musicista che ha alle spalle un curriculum classico, anni di studio e formazione, oltre ad avere all’attivo parecchie collaborazioni di prestigio. Quale ti ha coinvolto maggiormente e perché. Direi in primis quella con Eugenio Finardi, un artista che ho sempre stimato molto e che ha sempre avuto con sé ottimi musicisti…per me è chiaramente un onore! Dal
2007 suono con lui, abbiamo girato l’Italia in lungo e in largo e continuo ancora a divertirmi! Secondo te, la musica, serve ancora a svuotare la nostra quotidianità ed a condividere con gli altri, forti emozioni? La musica nasce come forma di comunicazione: gli uomini primitivi infatti comunicavano attraverso i suoni. Non riesco a pensare ad un mondo senza musica: il suo potere è immenso, basta pensare alle colonne sonore dei film o agli spot pubblicitari, ma anche solo ai cori da stadio.La musica si lega ai ricordi della nostra vita e ci fa viaggiare nel tempo e nello
lookoutmagazine.it
Paolo, lo so che come incipit suona un po’ strano…ma, mi chiedevo “Perché molti tastieristi hanno una folta chioma”? C’è una legge che lo impone…ed io rispetto questa legge!
33
spazio… e come tutte le forme d’arte ci porta al di sopra di tutto ciò che è terreno. Quali canzoni del tuo passato, suoni ancora oggi, con piacere? Mi piace suonare di tutto, quando posso amo suonare brani di musica classica, forse per nostalgia del periodo degli studi…ma anche jazz o rock, un po’ tutto ciò che mi ha formato insomma. Il sistema Italia fa acqua un po’ da tutte le parti, figuriamoci nel campo musicale! Quali soluzioni consiglieresti ai politici per tutelare i musicisti, farli crescere e trattarli come lavoratori veri, come accade in altri stati (vedi la Francia, ad esempio) Credo che tutto debba partire dai musicisti stessi, non c’è volontà di creare una categoria, manca lo spirito. E’ una tipica situazione italiana e faccio fatica, ahimè, ad immaginare una soluzione Sei stato impegnato tutta l’estate con Eugenio Finardi…come vi siete conosciuti? La sua canzone, nella quale ti ritrovi di più. Nell’estate 2007 ricevetti una chiamata da Federico Ariano, un mio amico batterista, il quale mi propose di fare un’audizione,
lookoutmagazine.it
poiché Finardi stava cercando una band. Con questa band abbiamo lavorato insieme ad Eugenio per tre anni, facendo circa 150 concerti. La canzone in cui mi ritrovo di più è “Un uomo”: l’uomo di quella canzone è quello che vorrei essere per mia moglie!
34
Beh, fortunata la ragazza! E per ultimo, domanda di rito: quali progetti per l’autunno hai in ballo? Sicuramente continuerò con Finardi, c’è il progetto di un tour acustico. Poi continuerò la mia attività di arrangiatore e mi
piacerebbe fare dei concerti di piano solo. Farò inoltre un disco di brani inediti con i 60/70 Rock Band ( www.60-70.it),con cui suono dal 2006 e porterò avanti anche un nuovo progetto molto divertente chiamato “Eva Jeans & The Cats” (www.reverbnation.com/evajeans &thecats). Il resto “lo scopriremo solo vivendo”… Info/contacts: e-mail: info@paologambino.com fb: Paolo Gambino facebook.com/paolo.gambino1 www.myspace.com/paologambino http://www.paologambino.com
txt Alessandra Lacroce ph Erica Vagliengo
"La moda è l'autoritratto di una società" scriveva Ennio Flaiano. Che ci crediate o meno, la nostra società è in fermento, scossa da un vento elettrico di novità e di rivoluzione, nonostante le news disastrose che pervengono da tg e quotidiani.
questa la chiave delle nuove collezioni per il prossimo anno. Ma è sempre lo street style delle giornate della Milano fashion week a farci innamorare. Magnifici "street show" dove abiti, accessori e scarpe fashion prendono vita (vedi foto).
lookoutmagazine.it
Come nel secolo scorso i grandi sarti hanno anticipato i trend, anche oggi, gli stilisti italiani hanno intuito il futuro, portando sulla catwalk collezioni nuove, di qualità, che hanno ottenuto grandi successi a detta di tutti, dalla stampa ai compratori, nazionali ed internazionali.
40
In questo momento storico non proprio dei più rosei, quindi, la moda, spesso considerata, frivola e "above everything", rappresenta la chance per rivalutare la nostra immagine agli occhi del mondo e fare da traino alla Renaissance italiana. Secondo la mitica Anna Dello Russo (www.annadellorusso.com), intervistata dalla blogger Simona Melani, "la tendenza della prossima estate sarà l'italianità" e se lo dice lei, c'è veramente da crederci. Grande spazio allora all'artigianalità del Made in Italy, quindi, al saper fare del Bel paese. I trend 2012: le trasparenze, il colore dei tessuti pregiati, il ritorno di una raffinata eleganza sartoriale,
La Milano Fashion Week P/E 2012 ha chiuso i battenti martedì 27 settembre, con commenti entusiasti che non si sentivano da tempo: molto apprezzato il Fashion Hub, dalle giornaliste, blogger ma anche dai turisti e dal
CUCINA SARDA CUCINA SARDA SPECIALITÀ PESCE SPECIALITÀ PESCE CUCINA TRAD ADIZIONALE CUCINA TRADIZIONALE CUCINA SARDA CUCINA SARDA SPECIALITÀ PESCE SPECIALITÀ PESCE CUCINA TRADIZIONALE CUCINA TRADIZIONALE E C CUCINA SARDA CUCINA SARDA SPECIALITÀ PESCE SPECIALITÀ PESCE TRA CUCINA TRADIZIONALE CUCINA TRADIZIONALE CUCINA SARDA CUCINA SARDA SPECIALITÀ PESCE SPECIALITÀ PESCE CUCINA TRADIZIONALE CUCINA TRADIZIONALE ALE CUCINA SARDA CUCINA SARDA SPECIALITÀ PESCE SPECIALITÀ PESCE CUCINA TRADIZIONALE CUCINA TRADIZIONALE LE C U C I N A S A R D AVia Giolitti, 47 SPECIALITÀ PESCE CUCINA TRADIZIONALECAVOUR (TO) C U C I N A S A R D A3 3 9 . 4 8 5 8 0 2 0 SPECIALITÀ PESCE CUCINA TRADIZIONALE3 27. 8 2 6 4 817 C U C I N A S A R D AÈ G R A D I T A L A S P E C I A L I T À P E S C EP R E N O TA Z I O N E CUCIN CINA TRADIZIONALE LOOKOUT.it
CUCINA SARDA SPECIALITÀ PESCE CUCINA TRAD DIZIONALE CUCINA SARDA SPECIALITÀ PESCE CUCINA TRADIZIONALE CUCINA SARDA SPECIALITÀ PESCE CUCIN INA TRADIZIONALE CUCINA SARDA SPECIALITÀ PESCE CUCINA TRADIZIONALE CU CUCINA SARDA SPECIALITÀ PESCE CUCINA TRADIZIONALE CUCINA SARDA SPECIALITÀ PESCE CUCINA NA TRADIZIONALE CUCINA SARDA SPECIALITÀ PESCE CUCINA TRADIZIONA ONALE CUCINA SARDA SPECIALITÀ PESCE CUCINA TRADIZIONALE
grande pubblico passato in via dei Mercanti per caso. Piaciute anche le varie location di sfilate, presentazioni ed eventi vari. Il testimone poi è passato a Parigi, che fino al 5 ottobre, è stata la capitale della moda mondiale. Ma abbiamo lasciato la settimana milanese con speranza, perchÊ come ha detto il Cavalier Boselli (presidente Camera Nazionale della Moda): "Oggi abbiamo chiuso con i giovani, il modo migliore per guardare al futuro e dare continuità al lavoro eccellente dei nostri grandi stilisti del Made in Italy."
lookoutmagazine.it
www.cameramoda.it
43
Accessori BIO fashion idee per il tuo look eco Di seguito alcuni consigli per non rinunciare ad un guardaroba alla moda ma in pieno stile “bio”. Con l’aiuto della creatività di architetti e designer, anche il materiale riciclabile più banale diventa ACCESSORIO CULT per le donne attente al look ma soprattutto all’ambiente. Un nuovo modo di vestire intelligente senza rinunciare al nostro lato glam. E perchè no, fate fruttare queste idee come spunti per i vostri regali di Natale.
Collana Ventaglio di Carmina Campus by Ilaria Venturini Fendi. Realizzata con stecche di ventagli di recupero impreziosite da un'elaborata doratura su fondo nero.
lookoutmagazine.it
Borsa CONORI' di Braccialini per Amazonlife. Colorata e fantasiosa in lino con applicazioni in plastica riciclata, foglie in caucciù e piume d'uccello. Il manico è in legno.
Cintura riciclabile Cintura viola, realizzata in materiale plastico, idrorepellente, antibatterico, anallergico e riciclabile di Tie-Ups.
55
Borsa argentata con tracolla e manici di Giadadanielle. Questa bag è composta dalla sovrapposizione di cinture di sicurezza.
Gioielli lI laboratorio americano Seven Ply ricicla rifiuti, in particolare vecchie tavole da skateboard, per creare dei gioielli. Gli anelli riciclati dalle tavole vengono tagliati, levigati, chiusi e trasformati in orecchini all’ultima moda, ma anche in bracciali e collane. Fermagli di Re-used. Gli irresistibili fermagli per capelli fatti con i bottoni idea di Maya Made. Strepitosi, anche vintage – e inseriti nelle classiche forcine per capelli.
il
ckta o c _ o t is r _ _wine
bar
e f f a c nero
Feste d
Vener d
i e sab
i com
Pranz
ato ap
pleann
oam
a
ezzog
Via Pinerolo, 67 Cavour _ Enzo 339.7270354
o
ericen
iorno
txt : Francesca Masoero
ARIETE (22 marzo-20 aprile) Dedicatevi a voi stessi e chiudete al meglio le tante situazioni che vi tenevano in ansia. Okay, se non al meglio, almeno chiudetele. Vi risparmierete un sacco di mal di pancia. TORO (21 aprile-20 maggio) Vivete la vostra vita sentimentale più attivamente e non abbiate paura di sentirvi coinvolti. Curate il corpo quando ne avete tempo e fatelo divertendovi (come, non lo so, mica posso sapere tutto). GEMELLI ( 21 maggio-20 giugno) Non dimenticatevi di ricambiare nel modo giusto chi vi è stato a fianco e non trascurate gli amici che vi hanno dato molto. Da evitare il narcisismo (almeno questo mese). CANCRO (21 giugno-22 luglio) Non mettetevi a fare programmi che vadano troppo in là con il tempo, ma concentratevi sulla quotidianità. Più sentimento nel vivere le vostre giornate, non siate apatici. Su su, un po’ di verve, ragasssssi. LEONE (23 luglio- 23 agosto) Evitate le lotte contro i mulini a vento (mica siete don Chisciotte), ma cogliete al meglio tutte le buone occasioni che vi si prospettano. VERGINE (24 agosto-23 settembre) Questo periodo porterà con sé tante sorprese, ma dovrete saperle attendere nel momento giusto. Fine novembre all’insegna delle emozioni. (U A O !) BILANCIA (24 settembre-23 ottobre) Buona la stabilità e i progressi che state facendo in amore: vi sapete fare apprezzare (vorremmo sapere in cosa…). Fatevi sentire vicino alla vostra famiglia. SCORPIONE (24 ottobre-22 novembre) Poca l’attività sul lavoro (che non è poi così bello), tanto attiva la vita sociale: sapete essere intriganti ed interessanti più che mai, sfruttate tutte le occasioni buone per divertirvi. SAGITTARIO (23 novembre-22 dicembre) Non abbiate paura di puntare in alto, e mantenete alta e costante la fiducia in voi stessi: così facendo i progressi e le soddisfazioni non mancheranno, anzi. CAPRICORNO (23 dicembre-20 gennaio) Un mese che vi farà voltare lo sguardo verso il passato, ma non riuscirà a distogliervi dalle giuste e buone pianificazioni per il futuro e per il presente. ACQUARIO (21 gennaio-19 gennaio) Cercate di puntare alla stabilità e siate fieri di ciò per cui avete lottato e avete ottenuto. Sul lato economico non fate il passo più lungo della gamba. PESCI (20 febbraio-20 marzo) E’ il periodo giusto per cambiarvi in meglio e dare una felice svolta al vostro modo di essere. Svecchiatevi se ne avete bisogno e siate pronti a cogliere il meglio di tutto ciò che vi sta attorno. Siate grati e meno vacui.