1 Rope Program | Programme pour corde onwardhardware.com Onward Hardware Division of / Division de Garage Organization Rangement pour le garage
2 TABLE
CONTENTS
Packaging • Emballage 3 Hooks and hangers • crochets et supports 4 - 5 Interchangeable rail organization system système de rangement interchangeable sur rail 6 - 8 Vinyl coated hooks • crochets enduits de vinyle 8 - 9 Pegboard accesories • accessoires pour panneau perforé 10 - 11 Visit www.onwardhardware.com Visitez-nous au www.onwardhardware.com 1 Call our toll-free number 1 800 387-6392 Appelez sans frais le 1 800 387-6392 2 3 EASY WAYS TO ORDER • 3 FAÇONS FACILES DE COMMANDER Fax in your order at our toll-free number 1 800 560-1306 Télécopiez votre commande sans frais au 1 800 560-1306 3
OF
TABLE DES MATIÈRES
PACKAGING EMBALLAGE
• New design packaging
• High contrast, eye-catching design
• Category colour incorporated
• English, French and Spanish translations
• QR code redirects the customer to the item on the Onward webpage
• Easy to read, larger font sizes
PACKAGING TYPE
The packaging type of our products can be found in the last letter(s) of the part number. Please see below for details on packaging codes.
BC
Bulk Bulk without screws and with UPC
En Vrac
En vrac sans vis et avec CUP
R
• Nouvel emballage
• Conception attrayante, à contraste élevé
• Incorporation de catégories par couleur
• Trilingue : anglais, français et espagnol
• Les codes QR redirigent le client vers un article sur une page du site web Onward
• Gros caractères faciles à lire
TYPES D'EMBALLAGE
Nos types d'emballage sont identifiés par la ou les dernières lettres du numéro de produit. Pour obtenir plus de détails sur les codes d'emballage, voir ci-dessous.
Rack Pack
Hang Up Display Package with Screws and UPC
« Rack Pack » Emballage économique avec vis et CUP à accrocher sur présentoir
S
Super Pack
Volume Poly Bag with Screws and UPC
« Super Pack »
Sac en plastique avec vis et CUP
V
Venda Pack
Poly Bagged with Screws and UPC
« Venda Pack »
Sac en plastique avec vis et CUP
BBulk Bulk without screws and UPC
En Vrac
En vrac sans vis et CUP
Garage Organization | Rangement pour le garage 3
HOOKS AND HANGERS CROCHETS ET SUPPORTS
Kuvu multipurpose storage hangers
Kuvu supports de rangement polyvalents
Ball Holder
Support pour ballon
Tool holder
Crochet pour outils
Spring storage clip bar
Barre de rangement avec pinces à ressort
Spring clips
Pinces à ressort
Storage hook
Crochet de rangement
Horizontal bike holder
Crochet pour bicyclette
Long handle tool hanger
Support pour outils à long manche
Max hook Crochet extra robuste
*Mounting screws included / Vis incluses
Household hanger
Crochet à usage domestique
4
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI LENGTH LONGUEUR MAX LOAD CHARGE MAX PK PC BOX BTE 2288BLR Black / noir 9 – 15" 30 lb 4 10
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI PK PC BOX BTE 2277BLBC Black / noir 1 10 ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 23504WR* White / blanc 17" 1 5 ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIAMETER DIAMÈTRE MAX LOAD CHARGE MAX PK PC BOX BTE 2295BC Black / noir 23 – 24" 10 lb 4 10 2265BC Black / noir 28-1/2 – 29-1/2" 10 lb 4 10
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 23503WR* White / blanc 7/8" 2 5 ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 2269XR* Zinc 6-11/64" 2 5
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI LENGTH LONGUEUR PK PC BOX BTE 2262WB White / blanc 3" 1 10 2263WB White / blanc 6" 1 10 2264WB White / blanc 9" 1 10
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI PK PC BOX BTE 2276BLBC Black / noir 1 10
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 23507BC Grey / gris 16" 1 20
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 23508BC Black / Noir 27-1/2" 1 20 Household hanger
à usage domestique ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 23507BC Grey / gris 16" 1 20
Crochet
HOOKS AND HANGERS CROCHETS ET SUPPORTS
Adjustable storage organizer Système de rangement ajustable
Garage Organization | Rangement pour le garage 5
Corkscrew stake Pieu en tire-bouchon ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 270XR Zinc 17-1/2" 1 24 Mop and broom grip clip Pince à balai et vadrouille ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 23505R White / blanc 6" 1 6 Jumbo storage hook Crochet de rangement géant ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI PK PC BOX BTE 2260XB Zinc 1 10 Jumbo arm hanger Crochet de rangement géant ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI PK PC BOX BTE 2271XBC Zinc 1 10 Jumbo wall hanger
de rangement géant ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI PK PC BOX BTE 2272WBC White / blanc 1 10 Wall / ceiling hook Crochet pour mur ou plafond ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI PK PC BOX BTE 2273WBC White / blanc 1 10 Swivel
hanger Crochet de rangement pivotant ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI PK PC BOX BTE 2274WBC White / blanc 1 10 Universal tool rack Crochet pour outils ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI PK PC BOX BTE 2275WBC White / blanc 1 10
Crochet
arm
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 23506BC Zinc 36" 1 6 Overhead hanger Crochet de rangement pour plafond ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI PK PC BOX BTE 2278WBC White / blanc 1 6 Bike lift Palan à vélo ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI PK PC BOX BTE 2280BC Black / noir 1 set 10
INTERCHANGEABLE RAIL ORGANIZATION SYSTEM
Système de rangement pour le ski et la planche à neige Black / noir
Features:
• Create storage space on walls for ski and snowboard equipment
• Includes 2 rails, 6 hooks and mounting hardware (8 pieces)
• The two rails may be used together or separately
• 220 lb (100 kg) load capacity per rail
Caractéristiques :
• Créez un espace de rangement mural pour skis, planches à neige, bottes et bâtons
• Comprend : 2 rails, 6 crochets et la quincaillerie pour l’installation (8 pièces)
• Les deux rails peuvent être utilisés ensemble ou séparément
• 100 kg (220 lb) de charge maximale par rail
SYSTÈME DE
RANGEMENT
INTERCHANGEABLE SUR RAIL
100 kg 220 lb
Set includes: / L’ensemble comprend :
6
ITEM NO NO DE L'ARTICLE DESCRIPTION FINISH FINI LENGTH LONGUEUR MAX LOAD CHARGE MAX PK PC BOX BTE 29007S* Multi-Purpose Storage System Ensemble de rangement multiusage Black / noir 24" 220 lb 1 4
Ski and Snowboard Storage System
29007S*
*Ski and snowboard equipment not included / Équipement de ski et de planche à neige non inclus
INTERCHANGEABLE RAIL ORGANIZATION SYSTEM
Mounting
RANGEMENT
*For #29617 bracket / Pour support #29617
Tool hook Crochet pour outil
Single hook Crochet simple
Garage Organization | Rangement pour le garage 7
kit
de
pour garage
SYSTÈME DE
INTERCHANGEABLE SUR RAIL Garage storage
Ensemble
rangement
de montage pour crochets ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI PK PC BOX BTE 29009S Black / noir 9 1 Hook Crochet ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 29595BC* Black / noir 7-7/8" 1 10 ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 29617V Black / noir 24" 1 10 Multi-hook Crochet multiple ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 29599BC* Black / noir 5" 1 10 Double curved hook Crochet courbé double ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 29601BC* Black / noir 6-7/8" 1 10 Double hook Crochet double ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 29608BC* Black / noir 5-11/16" 1 10 Single tool hook Crochet simple pour outil ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI PK PC BOX BTE 29610BC* Black / noir 1 10 Closed hook Crochet fermé ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 29598BC* Black / noir 9-1/2" 1 10 Double hook
double ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 29600BC* Black / noir 8-5/8" 1 10 Closed hook
fermé ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 29602BC* Black / noir 10-3/8" 1 10
bracket for storage hooks Plaque
Crochet
Crochet
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 29609BC* Black / noir 10-5/8" 1 10
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 29605BC* Black / noir 5-1/2" 1 10
INTERCHANGEABLE RAIL ORGANIZATION SYSTEM
VINYL COATED
Vinyl coated all purpose hook
Crochet tout usage enduit de vinyle
Vinyl coated bicycle hook
Crochet pour bicyclette enduit de vinyle
Vinyl coated ladder hook
Crochet pour échelle enduit de vinyle
Vinyl coated rafter hook
Crochet pour chevron enduit de vinyle
*For #29617 bracket / Pour support #29617
8
SYSTÈME
INTERCHANGEABLE SUR RAIL Basket Panier Single J hook Crochet simple en J ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI PK PC BOX BTE 29131V* Black / noir 1 8 Single hook Crochet simple ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 29604BC* Black / noir 7-1/2" 1 10 ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 29606BC* Black / noir 2-1/4" 1 10 Two-tool hook Crochet à outil double ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI PK PC BOX BTE 29603BC* Black / noir 1 10
DE RANGEMENT
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 2251B Red / rouge 1/4 x 8" 1 10
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 2253B Red / rouge 1/4 x 6" 1 10 ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 2252B Red / rouge 6" 1 10
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PC BTE 2255B Red / rouge 1/4 x 6" 1 10
HOOKS CROCHETS ENDUITS DE VINYLE
VINYL COATED HOOKS CROCHETS ENDUITS DE VINYLE
Vinyl coated screw hook
Crochet à visser enduit de vinyle
Vinyl coated tool hook
Crochet pour outil enduit de vinyle
Vinyl coated hammer-in hook
Crochet à clouer enduit de vinyle
Vinyl coated screw-in hook
Crochet à visser enduit de vinyle
Storage hook assortment
Assortiment de crochets de rangement
Heavy duty vinyl coated all purpose hook
Crochet tout usage robuste enduit de vinyle
Heavy duty vinyl coated bicycle hook
Crochet pour bicyclette enduit de robuste vinyle
Heavy duty vinyl coated ladder hook
Crochet pour échelle robuste enduit de vinyle
Heavy duty vinyl coated rafter hook
Crochet pour chevron robuste enduit de vinyle
Heavy duty vinyl coated screw hook
Crochet à visser robuste enduit de vinyle
Heavy duty vinyl coated tool hook
Crochet pour outils robuste enduit de vinyle
White wire coat hook
Crochet
Garage Organization | Rangement pour le garage 9
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 2256B Red / rouge 1/4 x 5" 1 10
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 2257B Red / rouge 1/4 x 4" 1 10
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 2258B Red / rouge 3/16" 1 10
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 2259B Red / rouge 1/4" 1 10
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI PK PC BOX BTE 2270R Red / rouge 14 10
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 22515BC Black / noir 1/2 x 8" 1 10
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 22525BC Black / noir 1/2 x 9" 1 10
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 22535BC Black / noir 1/2 x 9" 1 10
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 22555WB Black / noir 1/2 x 8" 1 10
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 22565BC Black / noir 1/2 x 7" 1 10
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 22575BC Black / noir 1/2 x 5" 1 10
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 232WB White / blanc 3" 1 10 232WR White / blanc 3" 2 5
à vêtement en fil
PEGBOARD ACCESORIES ACCESSOIRES POUR PANNEAU PERFORÉ
Single scan hook - 3 pc
Crochet simple pour porteétiquette - 3 pc
Double scan hook - 3 pc
Crochet double pour porteétiquette - 3 pc
Storage bin for pegboard Panier de rangement pour panneau perforé
Storage jar for pegboard Bocal de rangment pour panneau perforé
Utility hooks for pegboard
Crochets utilitaires pour panneau perforé
Garage and workshop assortment pegboard
Ensemble de crochets pour panneau perforé de garage/atelier
Locking peg hook assortment
Assortiment de crochets verrouillables pour panneau perforé
Multiple tool holder
Peg hook shelf bracket for pegboard Support
10
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 23306XB Zinc 8" 1 100 23308XB Zinc 10" 1 100
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 23336XB Zinc 8" 1 100 23338XB Zinc 10" 1 100
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI PK PC BOX BTE 23502BC Blue / bleu 1 20
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI PK PC BOX BTE 23501BC Blue / bleu 1 20
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI PK PC BOX BTE 2349R Zinc 26 5
perforé ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI PK PC CASE CAISSE 23793R Zinc 47 14
Peg hook assortment Assortiement de crochets pour panneau
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI PK PC BOX BTE 2379R Zinc 16 5 Multi-tool rack
multiples outils ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC CASE CAISSE 23302BC Zinc 9" 1 12
Support pour
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI PK PC BOX BTE 23791R Zinc 32 8
perforé ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI PK PC CASE CAISSE 23792BC Zinc 43 1
Support à outils multiple ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI PEGBOARD PANNEAU PERFORÉ PK PC BOX BTE 23301XBC Zinc 3/4" 1 10 23301XR Zinc 3/4" 1 5
Peg hook kit Assortiment de crochets pour panneau
tablette pour panneau perforé ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC CASE CAISSE 23408XBC Zinc 8" 1 10
de
PEGBOARD ACCESORIES ACCESSOIRES POUR PANNEAU PERFORÉ
Angle hook for pegboard
Crochet coudé pour panneau perforé
Curved hook for pegboard
Crochet courbé pour panneau perforé
Loop hook for pegboard
Crochet simple en boucle pour panneau perforé
Single hook for pegboard
Crochet simple pour panneau perforé
Double hook for pegboard
Crochet double pour panneau perforé
Garage Organization | Rangement pour le garage 11
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PC BTE 23000XBC Zinc 7/8" 1 10 23000XR Zinc 7/8" 10 5 23001XBC Zinc 1-1/2" 1 10 23001XR Zinc 1-1/2" 8 5 23002XBC Zinc 2-1/2" 1 10 23002XR Zinc 2-1/2" 6 5
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 23050XBC Zinc 1/2" 1 10 23050XR Zinc 1/2" 10 5 23051XBC Zinc 1" 1 10 23051XR Zinc 1" 8 5 23052XBC Zinc 1-1/2" 1 10 23052XR Zinc 1-1/2" 6 5
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PC BTE 23100XBC Zinc 2" 1 10 23100XR Zinc 2" 4 5 23102XBC Zinc 4" 1 10 23102XR Zinc 4" 3 5 23104XBC Zinc 6" 1 10 23104XR Zinc 6" 3 5 23106XBC Zinc 8" 1 10 23108XBC Zinc 10" 1 10
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 23232XBC Zinc 4" 1 10 23232XR Zinc 4" 2 5 23235XBC Zinc 7" 1 10 23235XR Zinc 7" 2 5 23237XBC Zinc 9" 1 10 23239XBC Zinc 11" 1 10
ITEM NO NO DE L’ARTICLE FINISH FINI DIMENSION PK PC BOX BTE 23111XBC Zinc 3" 1 10 23111XR Zinc 3" 2 5 23114XBC Zinc 6" 1 10 23114XR Zinc 6" 2 5
12 Onward Hardware Division of / Division de Richelieu Hardware Ltd. #2-800 Wilson Ave Kitchener, ON N2C 0A2 1-800-387-6392 1-800-560-1306 customerservice@onwardhardware.com Garage Organization Rangement pour le garage Printed in Canada / Imprimé au Canada $1 ONWCATGORET18 onwardhardware.com
