ColorElements_2023

Page 1

COLOR ELEMENTS

56

IT Matericità seducente e carattere distintivo, otto tinte matt ispirate alla natura accompagnano selezionati prodotti delle collezioni Nubes, Pura e Kube X. I wc presentano la speciale finitura Dual Glaze+, che combina la smaltatura opaca all’esterno del sanitario con quella lucida Extraglaze® Antibacterial nelle parti idrauliche a contatto con l’acqua, per garantire con un tratto esclusivo la massima igiene.

EN Seductive in their materiality and distinctive character, eight matt shades inspired by nature accompany select products in the Nubes, Pura and Kube X collections. The Wc’s come with the special Dual Glaze+ finishing that combines an opaque glaze on the outside of the sanitary fixture with the shiny Extraglaze® Antibacterial glazing in the hydraulic sections in contact with water, an exclusive feature that guarantees maximum hygiene.

DE Verführerische plastische Note und große Persönlichkeit, acht der Natur entlehnte Matt-Töne prägen ausgewählte Produkte der Kollektionen Nubes, Pura und Kube X. Die WCs präsentieren sich in der Spezialausführung Dual Glaze+, d.h. sie sind an den Außenteilen mit matter Glasierung versehen, während die im Kontakt mit Wasser stehenden Teile in glänzender Extraglaze® Antibacterial -Glasur gehalten sind, um mit exklusiver Note für maximale Hygiene zu sorgen.

Color elements

57
Color Elements
58 Lavabi / Washbasins / Waschbecken Ø40 903905 p.80 38×38 903805 p.80 40×35 978505 p.82 50×38 903705 p.80 50×35 978405 p.82 60×38 903605 p.80 60×38 978305 p.82 40×23 9484005 p.84 50×25 9486005 p.84 40×32 9684105 p.78 Nubes Kube X
59 Color Elements Ø42 h22 885205 p.92 Ø40 884605 p.94 Ø42 885105 p.92 60×37 883405 p.90 60×42 884205 p.90 60×38 883705 p.94 Ø45 942705 p.88 60×37 945305 p.86 60×37 945805 p.88 Ø32 943505 p.88 50×37 942905 p.86 Ø32 885405 p.92 50×35 886005 p.90 Pura
60 Wc e bidet / Wc and bidet / Wc und Bidet 55×36/F 881505 8865105 p.96 50×36/F 881605 8864105 p.98 55x36/F 880305 8872105 p.100 Pura
61 Color Elements
62
Pura 60×38 Agave Lavabo / Washbasin / Waschbecken
63
Pura 55×36/F Agave Wc e bidet / Wc and bidet / Wc und Bidet
Color Elements
64
Pura Ø42 h22 Ardesia Lavabo / Washbasin / Waschbecken
65
Elements Pura 55×36/F Ardesia Wc
Color
66
Pura Ø40 Bianco opaco Lavabo / Washbasin / Waschbecken
67 Color Elements
68
Pura 60×42 Bistro Lavabo / Washbasin / Waschbecken
69 Color Elements Pura 50×36/F Bistro Wc
70
Pura Ø42 Cenere Lavabo / Washbasin / Waschbecken
71 Color Elements Pura 50×36/F Cenere Wc e bidet / Wc and bidet / Wc und Bidet
72 Pura 55×36/F Creta Wc e bidet / Wc and bidet / Wc und Bidet
73
Color Elements
Nubes 60×38 Creta Lavabo / Washbasin / Waschbecken
74
75 Color Elements
Nubes Ø40 Ghiaccio Lavabo / Washbasin / Waschbecken
76 Pura 55×36/F Tortora Wc e bidet / Wc and bidet / Wc und Bidet
77
Color Elements
Pura 60×37 Tortora Lavabo / Washbasin / Waschbecken

Lavabo senza foro troppopieno e monoforo per rubinetteria. Installazione a sospensione o ad incasso / Washbasin without overflow and one taphole for tap fittings. Wall-hung or builtin installation / Waschtisch ohne Überlauf und Einlocharmatur. Für Wand- oder Einbaumontage

Opzione colore / Color options / Faberoption

Cenere

Bianco opaco Creta Tortora

Agave

Bianco lucido Ardesia

Bistro

Installazione / Installation / Installation

Ghiaccio

Sospensione / Wall-hung / Wanshängend

Incasso / Built-in / Einbaumontage

40×32

9684105

78
79
Elements
Color
Nubes 40×32 Tortora Lavabo / Washbasin / Waschbecken

60×38 903605

38×38 903805

Lavabo senza foro troppopieno predisposto per rubinetteria a parete o su piano. Installazione ad appoggio / Washbasin without overflow designed for wall or countertop tap fittings. Countertop installation / Waschtisch ohne Überlauf, geeignet für Wand- oder Standarmaturen. Aufgesetzte Installation

Opzione colore / Color options / Faberoption

Bianco lucido Ardesia

Bistro

opaco

Installazione / Installation / Installation

Ghiaccio

Appoggio / Countertop / Aufsatzwaschbecken

50×38 903705

Ø40 903905

80
Nubes 38×38 Tortora Lavabo / Washbasin / Waschbecken
Cenere Bianco
Creta Tortora Agave
81 Color Elements
Nubes Ø40 Ghiaccio Lavabo / Washbasin / Waschbecken

Lavabo senza foro troppopieno predisposto per rubinetteria a parete o su piano.

Installazione ad appoggio /

Washbasin without overflow designed for wall or countertop tap fittings.

Countertop installation / Waschtisch ohne Überlauf, geeignet für Wand- oder Standarmaturen.

Aufgesetzte Installation

Opzione colore / Color options / Faberoption

Bianco lucido

Cenere

Agave

Ardesia

Bianco opaco Creta Tortora

Ghiaccio

Bistro

Installazione / Installation / Installation

Appoggio / Countertop / Aufsatzwaschbecken

60×38 978305

50×35 978405

40×35 978505

82
83
Color Elements
Nubes 50x35 Ghiaccio Lavabo / Washbasin / Waschbecken

Lavabo senza foro troppopieno predisposto per rubinetteria monoforo laterale. Installazione sospesa (con fori laterali posteriori per l’aggancio a parete) o ad appoggio (con tutti i lati a vista smaltati) / Washbasin without overflow, designed for single lateral taphole. Installation wall-hung (with rear lateral holes for wall fitting) or countertop (with all visible surfaces glazed) /

Waschtisch ohne Überlauf, geeignet für seitliche Hahnlochbefestigung. Wandinstallation (mit seitlichen hinten angebrachten Öffnungen für Wandaufhängung) oder Aufsatzinstallation (alle Sichtseiten glasiert)

Opzione colore / Color options / Faberoption

Bianco lucido

Cenere

Bianco opaco Creta

Agave

Ardesia

Bistro

Installazione / Installation / Installation

Ghiaccio

Tortora

Sospensione / Wall-hung / Wanshängend

Appoggio / Countertop / Aufsatzwaschbecken

50×25 9486005

40×23 9484005

84
85 Color Elements
Kube X 40×23 Bianco opaco Lavabo / Washbasin / Waschbecken Pura 50×36/F Bianco opaco Wc

Lavabo senza foro troppopieno predisposto per rubinetteria a parete o su piano.

Installazione ad appoggio /

Washbasin without overflow designed for wall or countertop tap fittings.

Installation countertop / Waschtisch ohne Überlauf, geeignet für Wand- oder Standarmaturen.

Aufgesetzte Installation

Opzione colore / Color options / Faberoption

Cenere

Bianco opaco Creta Tortora

Agave

Bianco lucido Ardesia

Bistro

Installazione / Installation / Installation

Ghiaccio

Appoggio / Countertop / Aufsatzwaschbecken

60×37 945305

50×37 942905

86
87 Color Elements
Kube X 60×37 Ardesia Lavabo / Washbasin / Waschbecken

Lavabo senza foro troppopieno predisposto per rubinetteria a parete o su piano.

Installazione ad appoggio / Washbasin without overflow designed for wall or countertop tap fittings.

Installation countertop / Waschtisch ohne Überlauf, geeignet für Wand- oder Standarmaturen.

Aufgesetzte Installation

Opzione colore / Color options / Faberoption

Cenere

Bianco opaco Creta Tortora

Agave

Bianco lucido Ardesia

Bistro

Installazione / Installation / Installation

Ghiaccio

Appoggio / Countertop / Aufsatzwaschbecken

60×37 945805

Ø45 942705

Ø32 943505

88
89
Color Elements
Kube X 60×37 Creta Lavabo / Washbasin / Waschbecken

Lavabo senza foro troppopieno predisposto per rubinetteria a parete e su piano. Installazione ad appoggio / Washbasin without overflow designed for wall or countertop tap fittings. Countertop installation / Waschtisch ohne Überlauf, geeignet für Wand- und Standarmaturen. Aufgesetzte Installation

Opzione colore / Color options / Faberoption

60×42 884205

50×35 886005

Cenere

Bianco opaco Creta

Agave

Bianco lucido Ardesia

Bistro

Installazione / Installation / Installation

Ghiaccio

Tortora

Appoggio / Countertop / Aufsatzwaschbecken

60×37 883405

90
Pura 60×37 Tortora Lavabo / Washbasin / Waschbecken
91
Elements
Color
Pura 60×42 Bistro Lavabo / Washbasin / Waschbecken

Lavabo senza foro troppopieno predisposto per rubinetteria a parete e su piano.

Installazione ad appoggio / Washbasin without overflow designed for wall or countertop tap fittings.

Countertop installation / Waschtisch ohne Überlauf, geeignet für Wand- und Standarmaturen.

Aufgesetzte Installation

Opzione colore / Color options / Faberoption

opaco

Agave

Bianco lucido Ardesia

Ghiaccio

Installazione / Installation / Installation

Appoggio / Countertop / Aufsatzwaschbecken

Ø42 885105

Ø42 h22 885205

Ø32 885405

92
Bistro Cenere Bianco
Creta Tortora
93 Color Elements
Pura Ø42 h22 Ardesia Lavabo / Washbasin / Waschbecken

Lavabo senza foro troppopieno, predisposto per rubinetteria a parete o su piano. Installazione ad appoggio o ad incasso / Washbasin without overflow designed for wall or countertop tap fittings. Countertop or built-in installation / Waschtisch ohne Überlauf, geeignet für Wand- oder Standarmaturen. Für Aufsatz- oder Einbaumontage

Opzione colore / Color options / Faberoption

Cenere Bianco opaco Creta

Agave

Bianco lucido Ardesia

Bistro

Installazione / Installation / Installation

Ghiaccio

Tortora

Appoggio / Countertop / Aufsatzwaschbecken

Incasso / Built-in / Einbaumontage

60×38 883705

Ø40 884605

94
95
Elements
Color
Pura Ø40 Bianco opaco Lavabo / Washbasin / Waschbecken

55×36/F 881505

quickrelease softclose dualglaze

Wc sospeso con sistema di scarico Swirlflush®

Bidet sospeso con foro troppopieno e monoforo per rubinetteria / Wall-hung Wc with Swirlflush® flushing system.

Wall-hung bidet with overflow and single taphole for tap fitting / WC in Wandaufhängung mit Spülsystem Swirlflush® Bidet wandhängend mit Überlauf und Hahnlochbefestigung

Opzione colore / Color options / Faberoption

Cenere

Bianco opaco Creta Tortora

Agave

Bianco lucido Ardesia

Bistro

Ghiaccio

55×36 8865105

96
Pura 55×36/F Ghiaccio Wc e bidet / Wc and bidet / Wc und Bidet Plus X Award 2022 - Dual Glaze+
97
Pura 55×36/F Creta Wc e bidet / Wc and bidet / Wc und Bidet
Color Elements

Wc sospeso con fissaggio dal basso e sistema di scarico Swirlflush® Bidet sospeso con foro troppopieno e monoforo per rubinetteria. Sistema di fissaggio dal basso / Wc with concealed fixtures and with Swirlflush® flushing system. Wall-hung bidet with overflow and single taphole for tap fittings. Concealed fixtures / WC in Wandaufhängung mit verdeckter Befestigung mit Spülsystem Swirlflush® Bidet wandhängend mit Überlauf und Hahnlochbefestigung. Mit verdeckter Befestigung

Opzione colore / Color options / Faberoption

Cenere

Bianco opaco Creta

Agave

Bianco lucido Ardesia

Bistro

Plus X Award 2022 - Dual Glaze+

Ghiaccio

Tortora

98
quickrelease softclose 50×36/F 881605 50×36 8864105 dualglaze
Pura 50×36/F Ardesia Wc
99 Color Elements Pura
Wc
/
/
50×36/F Tortora
e bidet
Wc and bidet
Wc und Bidet

Wc da terra con scarico Swirlflush®. Bidet da terra con foro troppopieno e monoforo per rubinetteria / Floor standing Wc with Swirlflush® flushing system. Floor standing bidet with overflow and single taphole for tap fittings / WC in Bodenmontage mit Spülsystem Swirlflush®. Bidet in Bodenmontage mit Überlauf und Hahnlochbefestigung

Opzione colore / Color options / Faberoption

Plus X Award 2022 - Dual Glaze+

100
quickrelease softclose 55×36/F 880305 55×36 8872105 dualglaze Bianco lucido Ardesia Ghiaccio Bistro Cenere Bianco
Creta Tortora Agave
opaco
101
Pura 55×36/F Agave Wc e bidet / Wc and bidet / Wc und Bidet
Color Elements

Le immagini presenti in questo volume sono puramente indicative ed i prodotti possono subire lievi variazioni anche senza nessun preavviso, le tonalità di colore sono suscettibili di variazioni. I riferimenti colore mostrati, per effetto del tempo o del supporto di stampa, potrebbero non coincidere con le tonalità di colore dei prodotti ceramici finiti /

The images in this volume are purely indicative and the products may undergo slight variations even without any prior notice. The color tones are susceptible to variations. The color references shown, due to time or printing reasons, may not correspond with the color tones of the finished ceramic products /

Die in diesem Band enthaltenen Bilder dienen allein Veranschaulichungszwecken. Die Produkte ebenso wie die Farbtöne können auch unangekündigt leichten Veränderungen unterliegen. Die im Katalog aufgeführten Farben können abhängig vom Druckverfahren und dem Druckmedium von den Farbtönen der fertigen Keramikprodukte abweichen

Images Ciapetti Lab

Riccardo Borgenni

Coordination Lab

Printed by Intese Grafiche

Thanks to Agape, AYTM, Bloc Studio, Celeido, Castellani & Smith, cc-tapis, Ceadesign, Cristina Rubinetterie, Desalto, Dornbracht, Edoné Design, Emanuel Gargano, Fioroni, Flos, Fratelli Fantini, Frity Hansen, Jean-François D’Or, Kasthall, Il giardino di Legno, Iris Ceramica, Living Divani, Luceplan, Maison Vervloet, Mamoli, MM Lampadari, Molteni&C, Moroso, Muuto, Nanban, Nodus, Paolo Giordano per I+I collection, Rubinetterie Ritmonio, Rubinetterie Treemme, Rugstar, Scarazzini, SP01 Design, Studio C, Vibia, Vitra, Zanotta

Printed 05/2023

S.p.a. Strada Provinciale 150, km 3,125 01035 Gallese (VT), Italia

T +39 07614911

F +39 0761496111

www.gsiceramica.it

Italian Made
www.gsiceramica.it

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.