H2 piatti doccia shower trays duschwanner
Finiture disponibili
it I Piatti doccia H2 sono realizzati in ceramica nelle finiture satinate Bianco, Ardesia, Agave, Cenere e Creta.
en H2 ceramic shower trays have two satin finishes, White, Ardesia, Agave, Cenere and Creta.
de Die Duschwannen H2 werden aus Keramik in den beiden satinierten Ausführungen Weiß, Ardesia, Agave, Cenere und Creta gefertigt.
Available finishes/ Verfügbare Oberflächen
Agave satinato / Satin Agave / Agave satiniert
Cenere satinato / Satin Cenere / Cenere satiniert
Creta satinato / Satin Creta / Creta satiniert
Ceramica satinata
it Design minimalista e pregiato materiale: H2 sono realizzati in fine ceramica satina di soli due centimetri di spessore.
en Minimalist design and fine material: H2 items are made from a fine satin-finished ceramic just two centimetres thick.
de Minimalistisches Design und hochwertiges Material: H2 wird aus feiner satinierter Keramik mit nur zwei Zentimetern Stärke gefertigt.
Finitura satinata / Satin finish / Satiniertes Finish
Massima pulibilità, igiene e resistenza / Extremely easy to clean, hygienic and strong / Maximale Reinigungsfreundlichkeit, Hygiene und Robustheit
Antiscivolo grado A+B / Non-slip grade A+B / Rutschhemmung Klasse A+B
Satin-finished ceramic / Keramik satiniert
Ardesia satinato / Satin Ardesia / Ardesia satiniert
Bianco satinato / Satin white / Weiß satiniert
Pilette GSI / GSI Drains
/ GSI-Auslaufe
it I Piatti Doccia H2 sono dotati di pilette GSI dedicate, progettate per garantire un deflusso dell’acqua ottimale. Le griglie sono disponibili in due varianti: una realizzata in PET-R completamente riciclato, disponibile in diverse versioni colorate, e una in ottone cromato. Entrambe le versioni offrono un’azione antibatterica, assicurando igiene e sicurezza nel tuo spazio doccia
en H2 Shower Trays are supplied with dedicated GSI drains, designed to ensure optimal water outlet. The drains are available in two variants: one made of fully recycled PET-R, available in different coloured versions, and one in chrome-plated brass. Both versions offer antibacterial action, ensuring hygiene and safety in your shower space.
de H2 Duschtassen werden mit speziellen GSI-Abflüssen geliefert, die für einen optimalen Wasserauslass sorgen. Die Abflüsse sind in zwei Ausführungen erhältlich: eine aus komplett recyceltem PET-R, erhältlich in verschiedenen Farben, und eine aus verchromtem Messing. Beide Versionen bieten eine antibakterielle Wirkung und sorgen für Hygiene und Sicherheit in Ihrem Duschbereich.einen Hauch von Eleganz und Beständigkeit.antibakterieller Wirkung gefertigt sind.
PET completamente riciclato / Fully recycled PET / Vollständig recyceltes PET
Durabilità e resistenza / Durability and strength / Dauerhaftigkeit und Robustheit
Design ultrasottile / Ultra-thin design / Design mit besonders dünner Materialstärke
Antibatterica / Antibacterial / Antibakteriell
Perfezione ed eleganza in solo due centimetri
Perfection and elegance in just two centimetres
Perfektion und Eleganz in nur zwei Zentimetern
Tutto su misura
it Possibilità di taglio su misura in base a forme e misure personalizzate.
Nel piatto doccia su misura il box doccia non può essere installato sul lato tagliato.
en Possibility of making custom cuts to adapt to special shapes and sizes.
The shower enclosure cannot be installed on the cut side with a bespoke shower tray.
de Die Wanne kann auf individuelle Formen und Abmessungen zugeschnitten werden Bei maßgefertigten Duschwannen kann die Duschkabine nicht auf der zugeschnittenen Seite montiert werden.
All made to measure / Alles nach Maß
it La misura minima ottenibile è di 60 cm per lato mentre la massima è di 200 cm. L’area di taglio massima deve rispettare la distanza di almeno 60 cm dalla piletta. Il lato tagliato verrà rifinito a freddo e si consiglia di posizionarlo verso la parete. Nel piatto doccia su misura la piletta potrebbe essere decentrata.
en The minimum size obtainable is 60 cm per side, with a maximum of 200 cm. The cut side will be cold finished; we recommend placing this side against or towards the wall. The drain might be off-center for a bespoke shower tray.
de Die kleinste mögliche Abmessung beträgt 60 cm pro Seite, das längste Maß 200 cm. Der Zuschnitt erfolgt kalt. Es empfiehlt sich, die geschnittene Seite an der Wand zu positionieren. Bei maßgeschnittenen Duschwannen kommt der Ablauf möglicherweise dezentriert zu liegen.
https://mygsi.it/dp
Maggiori informazioni e offerta completa / View more info and full offer / Siehe weitere Informationen und vollständiges Angebot
