Campamento de Verano 2022 by Girl Scouts of Northeast Texas

CAMPAMENTO DE VERANO 2022 Las Inscripciones para el Campamento se Abren el 18 de Enero

Bette Perot Acampar es emocionante.

Gambill Acampar es mágico.

Rocky Point Acampar es formativo.

Centro STEM

¡Es divertido acampar bajo el sol – y mucho más! Lejos de casa, en un ambiente cariñoso de un campamento de verano, las niñas aprenden y crecen mucho. Asumen la responsabilidad de cuidar de sí mismas. Contribuyen en un ambiente de grupo, persiguiendo cosas que son importantes para ellas. Descubren la mejor versión de sí mismas. El campamento es ideal para apoyar su crecimiento basado en la independencia, nuevas oportunidades y una comunidad cálida. Los campamentos de verano de Girl Scouts of Northeast Texas son espacios para la amistad y la hermandad. Todas nuestras propiedades ofrecen experiencias de campamento clásico como tiro con arco, artes y manualidades, trabajo en equipo, natación, fogatas, cantos y juegos. A medida que una niña crece en el programa, tiene la oportunidad de tomar la iniciativa junto a grandiosos mentores que serán su ejemplo a seguir. Cada propiedad tiene su identidad única y especial, y ofrecen diferentes ofertas. Puedes encontrar más detalles de cada propiedad de campamento en las páginas subsecuentes en esta guía.

El Campamento crece con las niñas • Niñas de todas las edades prueban una variedad de actividades y participan en experiencias de todo el campamento. • La experiencia de nuestras campistas más jóvenes está enfocada en ver y realizar una variedad de cosas. • A medida que las niñas crecen, continúan practicando habilidades y descubriendo lo que realmente les importa a medida que toman nuevos desafíos y reciben nuevas oportunidades y privilegios. • Nuestras campistas más grandes tienen una experiencia de liderazgo única con la libertad de elegir alguna de sus propias actividades, la oportunidad de practicar habilidades a niveles más altos y la oportunidad de contribuir a la comunidad del campamento asesorando a grupos más jóvenes y ayudando con actividades.

Qué Información necesito saber: Todas las niñas son bienvenidas a los campamentos Girl Scouts – no se necesita experiencia previa en Girl Scouts. Nuestros campamentos están abiertos a todas las niñas sin importan su raza, etnia, religión o capacidad. ¡Puedes asistir al campamento con amigas! Para tener una amiga ambas campistas deben estar registradas en la misma sesión de campamento. Pero no te preocupes si no tienes una amiga – la mayoría de las niñas vienen solas y todas están listas para hacer nuevas amistades. ¡Estamos aquí para apoyar a tu niña en el campamento! Cada campista completará un perfil de salud en CampDoc, este incluirá necesidades médicas, vacunas, dietas especiales, solicitudes de amigos, etc. Los padres recibirán una invitación en su correo electrónico para llenar el documento en CampDoc, una vez que se hayan registrado. Las precauciones de COVID-19 se implementarán en el lugar de acuerdo con las necesidades que se requieran en ese momento. Se recomienda enormemente a las campistas estar vacunadas. ¡Las niñas pueden ganar visitas a los campamentos para acampar a través del Programa de Galletas! Las Supervendedoras – niñas que venden 1,200 paquetes o más – pueden elegir una semana en el campamento como recompensa. Las Supervendedoras de 2022 disfrutarán un reconocimiento adicional y una oportunidad especial cada semana en el campamento.

Mensaje de la Directora de Liderazgo al Aire Libre ¡Espero que te encuentres bien y que sueñes con los días mágicos que te esperan en el campamento el próximo verano! Estoy feliz de participar en nuestro programa de campamento de Girl Scouts of Northeast Texas y no puedo esperar para hacer que el verano 2022 sea el mejor de todos los tiempos. Vengo de una familia de tres generaciones de campistas a quienes nos encantaba vagar por los bosques y los lagos cuando éramos pequeños, desarrollando una pasión por la recreación al aire libre y manteniendo una profunda gratitud de por vida por la diversión, el autodescubrimiento y la comunidad de amistad experimentada en los campamentos de verano. Después de pasar una década y media como campista y consejera, creo profundamente en el poder inigualable que tiene el acampar para hacer que las vidas tomen una mejor forma. Una semana en el campamento es una inversión en una niña con beneficios para toda la vida, un momento en el que ella experimenta la mejor versión de sí misma. Las niñas se comprometen en cuerpo y alma para descubrir quienes son y qué les importa, y trabajan en equipo para vivir juntas en armonía todos los días. Una conexión significativa con los grandiosos escenarios al aire libre que mantendrán activas, felices y saludables a las niñas, y el ambiente de hermandad del campamento ofrece el regalo de amistades duraderas. En una comunidad cariñosa y solidaria con mentoras positivas, las niñas son aceptadas tal como son, por lo que son libres de tomar riesgos saludables y establecer metas que les interesen – y saber que hay personas en todos lados para celebrar los logros. El acampar acelera la confianza en sí misma de una niña, el aprecio por el aprendizaje y el descubrimiento, el sentido de la responsabilidad por sí misma y por los demás y la resiliencia para cuidarse bien. Nuestro equipo está trabajando para hacer que el campamento sea mejor que nunca, ofreciendo nuevas actividades y simplificando la estructura del programa para que todas las niñas tengan la oportunidad de probar diferentes cosas, practicando y mejorando sus habilidades y experimentando el campamento a un nivel más profundo con cada año que pasa. Además, estamos construyendo increíbles oportunidades de liderazgo para que nuestras campistas más grandes encuentren sus voces y las usen para el bien. ¡Estamos esperando ansiosamente que llegue el momento para darle la bienvenida a tu Girl Scout a casa para acampar este verano!

Rutina Diaria Los horarios diarios en los Campamentos Bette Perot, Gambill y Rocky Point serán muy parecidos. Esta es una estimación de un día en el campamento y los horarios pueden cambiar sin previo aviso.

Opcional: Las campistas que elijan actividades especiales por la mañana, deben despertarse temprano Despertar, ceremonia a la bandera y canto, desayuno Kapers del Campamento Actividades matutinas seguidas de tiempo libre Canto y almuerzo Tiempo de tortuga Actividades de la tarde Puesto comercial (Tiendita) Actividad de la tarde seguida de tiempo libre Ceremonia a la bandera y canto, seguido de la cena Actividad nocturna Hora del atardecer, las rutinas para acostarse, la hora de la linterna y las luces apagadas

Campamento Bette Perot El Campamento Bette Perot tiene que ver todo con los caballos y una visita al establo es lo más destacado de cada día. ¡Las actividades prácticas a caballo incluyen pasear por los senderos, clases en la arena y mucho más! Las campistas pueden también nadar, practicar tiro con arco y completar los desafíos del curso de cuerdas. Intentarán trabajar en cuero, explorar la naturaleza y más. Las actividades del campamento progresan según la edad. A medida que las niñas crecen a través del programa, más nuevas oportunidades divertidas tendrán. Las Girl Scouts Seniors – deben echar un vistazo a toda la nueva experiencia de Liderazgo “Consejera en Formación”.

Junio 12 - Junio 17

$520

Junio 19 - Junio 24

$520

Junio 26 - Julio 1

$520

Julio 6 - Julio 8

$280

Julio 10 - Julio 15

$520

Julio 17 – Julio 22

$520

Julio 24 - Julio 29

$520

“En el campamento aprendí cómo construir una fogata y a apagar el fuego”. - Campista del Campamento Bette Perot

MEDIA SEMANA

Preguntas Frecuentes

¿ESTARÁN DISPONIBLES LOS AUTOBUSES ESTE AÑO? Los autobuses están disponibles desde el Norte de Dallas hasta los Campamentos Bette Perot, Gambill y Rocky Point. Deben tener en cuenta que la tarifa de los autobuses no es reembolsable.

Campamento Gambill Disfruta de actividades frente a un tranquilo lago y en medio de la naturaleza. En acogedoras cabañas para una estadía cómoda. En el agua, las Girl Scouts pueden nadar, andar en kayak, navegar y andar en bote de remo. En tierra, probarán peletería, cocinar al aire libre, tiro al blanco, pesca y más. Las actividades del campamento progresan según la edad. A medida que las niñas crecen a través del programa, más nuevas oportunidades divertidas tendrán. Las Girl Scouts Seniors – deben echar un vistazo a toda la nueva experiencia de Liderazgo “Consejera en Formación”.

Junio 12 - Junio 17 1 $520 Junio 19 - Junio 241 $520 Junio 26 - Julio 11

$520

Preguntas Frecuentes

¿TODAS LAS SEMANAS DE CAMPAMENTO SON IGUALES? Hemos simplificado la estructura del programa semanal para expandir las oportunidades para que todas las campistas prueben una variedad de cosas y desarrollen sus habilidades, para que las niñas hagan cosas diferentes cada semana y puedan descubrir lo que disfrutan hacer. Todas las niñas obtienen una experiencia completa de campamento, sin necesidad de tomar decisiones previas al campamento sobre qué actividades valoran más. Esto hace que las actividades únicas, como las de medicina veterinaria en el Campamento Bette Perot, estén disponibles para más campistas. Las niñas más grandes incluso tienen algunas oportunidades de elegir sus actividades en el campamento.

“Pasar tiempo al aire libre en el campamento me hace sentir en paz”. - Campista del Campamento Gambill

Campamento Rocky Point Diversión frente al lago, deportes de tiro y nuevas y geniales manualidades a la orilla del lago Texoma. Aventura es el nombre del juego. Las casas de campaña en plataforma brindan una experiencia de campamento como ninguna otra. El lago está lleno de vida para nadar, practicar tronco rodante, remo y andar en canoa. En tierra, las Girl Scouts practicaran tiro al blanco y otros deportes de tiro, carpintería y más. Las actividades del campamento progresan según la edad. A medida que las niñas crecen a través del programa, más nuevas oportunidades divertidas tendrán. Las Girl Scouts Seniors – deben echar un vistazo a toda la nueva experiencia de Liderazgo “Consejera en Formación”. Preguntas Frecuentes

Julio 6 - Julio 8

$280

Julio 10 - Julio 15 1

$520

Julio 17 – Julio 22 1

$520

Julio 24 - Julio 29 1

$520

MEDIA SEMANA

¿QUÉ PASA SI UNA CAMPISTA QUIERE ASISTIR A MÚLTIPLES SEMANAS DE CAMPAMENTO? ¡Nos encanta que las niñas regresen al campamento en el mismo verano! Si regresan a la misma propiedad de campamento, las niñas pueden elegir otras opciones diferentes, continuar practicando sus habilidades y establecer metas más altas con un nuevo grupo de amigas. Si la campista está buscando una aventura totalmente nueva, es posible que desee ver nuestras diferentes propiedades.

“Lo que descubrí sobre mí es que soy fuerte.” - Campista del Campamento Rocky Point

Programa de Liderazgo de Campamentos para Residentes El programa Consejera y Marinera en Formación (CIT y MIT) es nuestro nuevo programa de liderazgo integrado en el campamento exclusivamente para las Girl Scouts Seniors. Las niñas disfrutan de la experiencia completa de campamento junto a sus amigas, mientras practican habilidades de liderazgo y contribuyen con toda la comunidad del campamento. A lo largo de la semana, Las CIT/MIT y las Vaqueras en Formación puedan ayudar asesorando a un grupo de niñas y/o apoyar con las actividades diarias del campamento. También se les asigna apropósito actividades de trabajo en equipo y desafíos que las ayuden a reflexionar sobre quiénes quieren ser, desarrollar sus voces y hacer crecer su servicio por el prójimo. Además, como niñas grandes, obtienen algunos privilegios especiales y oportunidades de elegir actividades.

Consejera en Formación del Bette Perot El Programa CIT está abierto a todas la Girl Scouts Seniors en ascenso que quieren asistir al Campamento Bette Perot y estén dispuestas a comprometerse a esforzarse, ser un ejemplo positivo y a cooperar cuando sea necesario para contribuir con la comunidad del campamento.

Consejera Marina en Formación del Gambill y Rocky Point El programa CIT/MIT, que es totalmente combinado, está abierto a todas las Girl Scouts Seniors en ascenso que quiera asistir al Campamentos Gambill o al Campamento Rocky Point y estén dispuestas a comprometerse a esforzarse, ser un ejemplo positivo y a cooperar cuando sea necesario para contribuir con la comunidad del campamento. Las niñas también deben sentirse cómodas en el entorno abierto frente al lago, donde ayudarán con las actividades.

Vaquera en Formación del Bette Perot Las WIT ayudarán a cuidar a nuestros caballos y brindarán una increíble experiencia ecuestre para nuestras campistas este verano. Prepararán y ensillarán, dirigirán paseos por senderos, aprenderán a ayudar con las lecciones de equitación y el trabajo de insignias

ecuestres y aumentarán sus conocimientos sobre el cuidado de los equinos (caballos) y mejorarán sus habilidades para montar en la arena. También disfrutarás de actividades tradicionales de campamento, como nadar en la alberca, el tiro al blanco y más. Las WIT deben sentirse cómodas al convivir con los caballos, al andar a caballo, trotar o galopar. Las niñas también deben saber cómo cuidar y acicalar, ensillar para la equitación del oeste, colocar la montadura, montar y desmontar un caballo con la mínima asistencia. Para obtener información sobre cómo aplicar para ser una WIT, envíanos un correo electrónico a camp@gsnetx.org Preguntas Frecuentes

¿CÓMO SE REALIZA LAS ASIGNACIONES DE LAS UNIDADES? La asignación de cada unidad en los Campamentos Bette Perot, Gambill y Rocky Point se hace en base a los niveles de grados. En unidades de cabaña o cabaña lodge, los consejeros se quedan en las cabañas junto a las niñas. En las unidades casas de campaña, los consejeros se quedan en su propia casa de campaña continua a las casas de campaña de las niñas. 7

Mensaje de la Directora del Centro de Excelencia STEM Como Directora Sénior del Campamento Whispering Cedars, sede del Centro de Excelencia STEM, Estoy realmente emocionada de compartir este programa de verano 2022 contigo. No importa qué semana(s) te unas a nosotros en el campamento, sé que tendrás una experiencia segura mientras te sumerges en temas como la cocina, la aviación, el arte e incluso la magia. Construirás lazos únicos en la vida mientras participar en las actividades de campamento dirigidas por personas dedicas a ustedes, que serán un modelo a seguir. Los miembros de nuestro equipo de verano comparten la pasión sobre la misión de Girl Scouts. Cada verano, antes de que las campistas lleguen, pasamos casi cuatro semanas preparándonos y entrenando. Los temas en los que nos capacitamos incluyen el liderazgo, primeros auxilios, programación STEM, resolución de conflictos, bienestar mental, tradiciones de Girl Scouts y más. Experimentarás el campamento de tal forma que involucrarás todos tus sentidos, ya sea escuchando cantar en la ceremonia a la bandera, viendo una colorida puesta de sol, sosteniendo un arco de tiro con arco por primera vez, saboreando una comida cocinada en una fogata u oliendo las plantas cultivadas en el nuevo Invernadero Inteligente. Estarás ocupada todos los días con aventuras al aire libre y desafíos de ingeniería mientras tomas un rol activo en una comunidad de empatía y aceptación, alejada del estrés de la escuela. El tiempo que pasas en nuestro campamento estará lleno de oportunidades que ofrecen un crecimiento personal y social que durará por siempre. Nuestros programas de campamentos de verano son los campamentos mejor valorados en todo el Norte de Texas gracias al apoyo de voluntarios, donantes y subsidios. Nos esforzamos por brindar una experiencia memorable y con la más alta calidad para todas nuestras campistas sin dejar de ser accesible para todos. 2022 va a ser un verano inolvidable y no puedo espera para darte la bienvenida.

Rutina Diaria Despierta, levántate y vístete Almuerzo en las cabañas/cabañas lodge y Kapers del Campamento Pasos cantorales en Anfiteatro de Texas Rally de la Mañana y Anuncios Generales Bloques de Actividades Matutinas – STEM o Campamento Tradicional Snack de la Mañana y un Descanso para el Cerebro Bloques de Actividades Matutinas – STEM o Campamento Tradicional Almuerzo en las cabañas/cabañas lodge y Kapers del Campamento Bloques de Actividades de la Tarde – STEM o Campamento Tradicional Puesto comercial (Tiendita) Bloques de Actividades de la Tarde – STEM o Campamento Tradicional Cena en las cabañas/cabañas lodge y Kapers del Campamento Actividad nocturna al Aire Libre o Tradicional de Campamento Hora del atardecer, las rutinas para acostarse, la hora de la linterna y las luces apagadas Esta es una estimación de un día en el campamento y el horario puede cambiar sin previo aviso.

Centro de Excelencia STEM

El Centro STEM es un laboratorio viviente de 90 acres en Dallas. La Ciencia, la Tecnología, la Ingeniería y las Matemáticas están a tu alrededor cuando estás en la naturaleza. Este verano, disfruta de actividades tradicionales de campamento como natación, caminatas, tiro con arco y trabajo en equipo, mientras pones manos a la obra con la cocina, la aviación, la robótica y la química. Preguntas Frecuentes

Competencia del Campamento Junio 26 – Julio 1 - $500 Academia Aérea Julio 5 – Julio 8 - $400 Ingeniería Biomédica Julio 9 – Julio 17 - $800 Codificando con Arte Julio 19 – Julio 22 - $400 Influencer Gastronómico Julio 24 – Julio 29 - $650 La Magia del STEM Julio 31 – Agosto 5 - $650

“Fue una experiencia que nunca olvidaré” - Campista del Centro de Excelencia STEM

¿QUÉ PASA SI EL CAMPAMENTO ES DEMASIADO CARO PARA NUESTRA FAMILIA? ¡El campamento es para todas las niñas! Si necesitas solicitar becas de campamento, regístrate en la sesión de campamento que te gustaría asistir y paga el depósito no reembolsable de $100 para asegurar tu lugar. Una vez que hayas completado la inscripción, puedes solicitar becas de campamento visitando gsnetx.org/campership y enviando tu solicitud. Aplicaremos el monto aprobado al saldo y te enviaremos un correo electrónico con el monto restante por pagar. La ayuda no se puede aplicar al depósito no reembolsable, ni a las opciones de transporte.

Día de Campamento

Los campamentos diurnos del Centro STEM son más que un lugar para estar, son un lugar para aprender, crecer, experimentar y participar. Los campamentos diurnos del Centro STEM les brindan a las niñas una combinación perfecta de exploración al aire libre y de experimentos, junto con actividades de campamento tradicional como tiro con arco, natación, caminatas y formación de equipos en el curso de cuerdas.

Aviación Junio 27 – Junio 30 - $300 Arte + Tecnología Julio 5 – Julio 7 - $200 Campamento de Cocina Julio 18 – Julio 21 - $350 La Magia del STEM Julio 25 – Julio 28 - $300 Cocina del Mundo Agosto 1 – Agosto 4 - $350

Disponibles los viajes en camionetas, solo para campamentos diurnos, saliendo del Joann Fogg Service Center en el Norte de Dallas hasta el Centro de Excelencia STEM

Proceso de Registro (Inscripción), Ayuda Financiera y otras Políticas Hay tres formas para encontrar los listados de eventos para el campamento y registrarse. Las sesiones de campamento están agrupadas por semana. El registro para las opciones de transporte disponibles, es un registro aparte al de los campamentos. Para poderte registrar a cualquiera de nuestros campamentos es requisito un depósito no reembolsable de $100 que se debe pagar en línea y así separar tu lugar. Las diferentes opciones de pago están disponibles para liquidar el saldo restante por pagar.

1) Comienza tu registro usando uno de nuestros tres portales: gsnetx.org/events gsnetx.org/camp mygs.girlscouts.org (Haz Clic en el botón Buscar Evento)

2) Los Códigos Portales son necesario para que encuentres el campamento: Campamento Bette Perot = 75803 Campamento Gambill = 75486 Campamento Rocky Point = 75020 Centro de Excelencia STEM = 75236

3) Selecciona el número de niñas y agrega los eventos: Lee la descripción completa y selecciona el número de asistentes, la sesión del campamento y cuánto pagarás en ese momento (lo mínimos son $100). Haz clic en “Enviar Detalles del Miembro GS” y repetir por cada niña adicional que desees inscribir. Si deseas agregar opciones adicionales como el transporte, regresa a la lista de eventos y agrégalos de la misma forma. Aparecerán debajo de la semana de campamento en los resultados de búsqueda. Haz clic en Revisar Carrito, aprueba la Ley y la Promesa de Girl Scouts y realiza el pago. Las opciones para pagar están disponibles para el saldo restante por pagar. Pago Parcial o total a través de la cuenta MyGS. Solicitud de Asistencia Financiera: gsnetx.org/campership (próximamente) Dinero GS: gsnetx.org/gsbuckssummer (próximamente)

ALOJAMIENTOS DE CADA PROPIEDAD Bette Perot 2° y 3°

Cabañas

4°

Cabaña

5°

Casas de Campaña en Plataforma

6°

Cabaña

7° y 8°

Cabaña

9° y 10°

Cabaña Lodge

Gambill

Todas son Cabañas

Rocky Point

Todas son Casas de Campaña en Plataforma

El Centro STEM 2° y 3°

Cabaña Lodge

4° y 5°

Cabaña Lodge

6°-9°

Cabaña

*El alojamiento está sujeto a cambios sin previo aviso

6001 Summerside Drive Dallas, TX 75252

¿Está mi niña lista para asistir a un Campamento de Residentes? Determinar si una niña está lista para asistir al campamento es una decisión y responsabilidad familiar basada en estas expectativas: • La niña quiere asistir al campamento.

Estamos muy agradecidas de tener un grupo diverso de campistas que vienen a unirse a nosotras este verano. Las Girl Scouts pueden esperar la oportunidad de vivir y jugar con niñas que son diferentes entre sí. Estas diferencias pueden incluir geografía, estructura familiar, raza y etnia, cultura, apariencia, habilidades, intereses y más.

• La niña ha pasado con éxito noches fuera de casa en el pasado y puede dormirse sola por las noches. • La niña quiere comer, dormir y jugar en un ambiente de grupo diverso que ofrece oportunidades limitadas para la privacidad. • La niña puede cuidar sus pertenencias e higiene personal, lo que incluye, bañarse, cepillarse los dientes, cuidarse el cabello, ponerse bloqueador solar, repelente de insectos y vestirse con ropa apropiada para cada actividad (traje de baño, por ejemplo). • La niña y sus padres/tutores o persona responsable se comprometen a que la niña permanecerá en el campamento la semana completa y superará cualquier nostalgia por estar fuera de casa que pueda surgir – nuestro personal está listo para ayudar a tu niña a tener éxito. • La niña y sus padres/tutores o persona responsable se sienten cómodos renunciando a todo contacto directo durante la semana (no llamadas telefónicas, respuestas por correo electrónico u otras actualizaciones directas) – esta es una oportunidad para que las niñas tengan aventuras independientes y se vuelvan a conectar con la familia al final de la semana. Pero no te preocupes – en caso de alguna emergencia familiar, los padres/tutores o persona responsable podrá ponerse en contacto con el campamento.