® ®
Barri del Clot - Camp de l’Arpa Revista gratuïta · Any I · n. 14 · Desembre 2010 · www.acelobert.com
Pichi Alonso
Exfutbolista i Comentarista Esportiu en exclusiva per a la nostra revista
Foto Portada: Elísabeth Serra
( vegeu pàg. 6 )
Guanya un sopar per a 2 persones al restaurante a Ruta Gallega! Participant en el Concurs “On s’amaga la Berta?” vegeu pàg. 23
els millors moments de la Festa Major Clot-Camp de l’Arpa · Novembre 2010 veure pàgs. 16-17
www.acelobert.com 1
®
La Revista del teu Barri
Clot - Camp de l’Arpa 2 www.acelobert.com
Telèfons útils Urgències Urgències sanitàries Telèfon únic d’emergències Bombers Guàrdia Urbana Mossos d’Esquadra Policia Nacional
Sumari 061 112 080 092 088 091
Desembre’10 06-07
Centres Cívics i Culturals Ateneu del Clot La Farinera C/ Muntanya, 16 – T. 932329908
02
Telèfons Útils
03
Activitats del mes
Centre Cultural la Farinera del Clot G.V. Corts Catalanes, 837 –T. 932918080 Ass. de Veïns i Veïnes del Clot-Camp de l’Arpa C/ Sibelius, 3 – T. 932324610
Mapa del barri
04 - 05
Los Secretos de las Hierbas 05 08
L’entrevista
06 - 07
Associació Casal de Gent Gran Joan Casanelles Pl Joan Casanelles, 1 – T. 934850324
Notícies Express
08
Associació Casal Sant Martí de Provençals C/ Xifré, 41-47 – T. 934559803
Guia Bars & Restaurants
09
Foment Martinenc C/ Provença, 591-593 – T. 934557095
La guia útil del barri
La Formiga Martinenca C/ Mallorca, 580 - T. 93 232 77 09
21
CAP El Clot C/ Concili de Trento, 25 – T. 933037300
Centre de Serveis Socials Clot - Camp de l’Arpa G.V. Corts Catalanes, 837 – T. 932918448 Mercat del Clot Pl. Mercat, 26 – T. 932318604 Comissaria Mossos d’Esquadra C/ Bolivia, 30-32 – Tel. 93 300 22 96
Fotografies Festa Major 16 - 17 Taulell d’anuncis
Districte de Sant Martí Pl. Valentí Almirall, 1 – T. 934027000
Cap Maragall Pg. Maragall, 52-54 - T. 934462950
10 - 15
23
18-19
La Tira Còmica
20
Humor
20
Sudoku
20
Avui cuines tu
21
Horóscopo
22
Concurs: Guanya un sopar!
23
®
La Revista del teu Barri
C/. Indústria, 137-141, Entlo 1ª, esc. Izq - 08025 Barcelona Tel. 93 446 32 10 • www.acelobert.com • D.L.: B-4177-2008 • Coordinació: Imma Mambrillas - redaccio@acelobert.com Col·laboradors: Alex Feliu, Centre de Normalització Lingüística Sant Martí, Clàudia Tersol, David García, Elísabeth Serra, Marta Codina, Peter Manschot i Pilar Sanchez. Publicitat: Contactar directament amb el departament comercial. Tel. 93 446 32 10 ó publicitat@acelobert.com ACELOBERT no es fa responsable de les opinions que els seus lectors i col·laboradors exposin a les seves cartes i articles.
www.acelobert.com 3
Activitats altres
Dijous 16 de desembre NARRIN NARRAN. Vine a explicar o a gaudir dels contes per a adults que farem entre tots. Lloc: Espai Antoni Miró Peris,Entrada: gratuïta, a les 19.30 h.
EspecIAL de Nadal
Dissabte 18 de desembre EL SO DEL CARRER. Petites històries, poemes i cançons embolicades amb paper bonic i deixades al peu de l’arbre de Nadal, esperant ser descobertes la nit més entranyable de l’any. Lloc: Auditori del Centre Cultural la Farinera del Clot, Entrada: una joguina nova per a la Campanya de Reis 2011, a les 22 h. Dimècres 22 de desembre NADALES I TORRONS. Lloc: Orfeó Martinenc, a les 17.30 h.
EXPOSICIÓ
Divendres 10 de desembre CLAUSURA MUJHEROES. Clausura de l’exposició Mujheroes a càrrec de La Casa Amarilla amb esdeveniment cultural inclòs. Lloc: Auditori del Centre Cultural la Farinera de Clot, a les 20 h., Entrada: gratuïta. Del 16 de desembre al 3 de gener INCOPORE’10 . Per 5è any consecutiu IN•CORPORE’10 ens mostra els resultats d’una proposta creativa d’interrelació entre la llum i la matèria. En aquesta ocassió hi participen: Carles Bartolomé, Esther Milena, Enric Passoles i Mar Serinyà. Lloc: Sala d’exposicions del Centre Cultural la Farinera del Clot, Entrada: gratuïta, a les 19.30 h. Del 9 al 16 de desembre AUTOESTIMA’T. Exposició de 9 plafons on es treballen diferents aspectes relacionats amb la prevenció dels trastorns del comportament alimentari des d’una perspectiva multidimensional. Tractant el tema des d’una visió positiva. Lloc: Espai Antoni Miró Peris, Entrada: gratuïta.
INFANTIL
Dijous 16 de desembre CONTACONTES. Contes per la canalla. Lloc: Espai Antoni Miró Peris, Entrada: 1 euro per persona a partir dels 3 anys, a les 17.30 h.
TEATRE
Divendres 17 de desembre FILLS DE LA LLUM. Una de les desgràcies més xocants que podem tenir és la pèrdua d’un fill. Fanàtik Visual presenta aquesta obra dramàtica combinada amb audiovisuals on un pare, a través d’un somni i desdoblant-se d’ell mateix, parla amb la seva dona i amb un fill ja mort. Lloc: Auditori del Centre Cultural la Farinera del Clot, Entrada: 6,50 euros (5 euros per als socis del TresC), a les 22 h.
4 www.acelobert.com
Desembre’10 Diumenge 19 de desembre PLORAMIQUES Els ploramiques són nens que ploren, rondinen i fan marranades. Però també hi ha els “aprofits”, que sempre estan contents i s’aprofiten de tots i dels ploramiques. Espectacle de transformacions escèniques on els diferents titelles es manipulen a la vista del públic. Lloc: Auditori del Centre Cultural la Farinera del Clot, Entrada: 4,50 euros, a les 12 h.
TALLER
Divendres 3 de desembre TALLER OBERT DE COSTURA. Al taller de costura mantenim la tradició de cosir perquè puguis aprendre allò més bàsic o ensenyar a fer noves creacions. Lloc: Espai Antoni Miró Peris, Entrada: gratuïta, a les 17 h. Divendres 3 de desembre REIKI PER A TOTHOM. Vine de forma gratuïta a donar i rebre reiki. Lloc: Espai Antoni Miró Peris, Entrada: gratuïta, a les 19 h. Cada dimecres BLOGUERES DE SANT MARTÍ. si tens ganes de fer-te sentir, Internet és una bona eina. Aquest grup de dones ja l’ha descobert i fan del seu blog un portal d’opinió, critica i reflexió. Lloc: Espai Antoni Miró Peris, de 10.30 a 12.30 h. Fins el 30 de desembre TALLER DE BOLLYWOOD. Lloc: Orfeó Martinenc, Dimecres de 19 a 20,30 h.
TROBADA
Dijous 16 de desembre EXCURSIÓ. Si necessiteu més informació, o ens voleu adreçar alguna consulta en relació a aquest acte, no dubteu a utilitzar el formulari Contactar, i us respondrem el més aviat possible. Organitza: Passa-t’ho bé. Lloc: Orfeó Martinenc.
Xerrada
Dilluns 13 de desembre LA SUBLEVACIÓ DE JACA, 80è ANIVERSARI. -Els homes que van portar la República-. Antonio Gascón ens ofereix una xerrada sobre els fets del 12 de desembre de 1930 quan la guarnició de Jaca s’aixecà per proclamar la República. Lloc: Espai Antoni Miró Peris, Entrada: gratuïta, a les 19 h.
Los Secretos de las Hierbas Laurel El laurel gozaba de un gran prestigio en la antigüedad y era una de las plantas favoritas de los dioses. Fue consagrado a Apolo y las sacerdotisas masticaban las hojas para aumentar sus dones proféticos. Los generales romanos envolvían los mensajes de sus victorias en hojas de laurel. Como símbolo de la gloria, de la victoria y de la paz, los héroes y los poetas eran coronados con hojas de laurel. El nombre deriva del verbo latino laudare, alabar, y se le atribuyeron además virtudes médico-mágicas: alejaba las desgracias y libraba de las enfermedades contagiosas. Por eso a Esculapio, dios de la medicina siempre se le representaba con hojas de laurel. Durante el Renacimiento, los bachilleres eran galardonados con hojas y bayas de laurel, después de aprobar los exámenes –los bacca-laureati–, una costumbre que nos recuerda todavía hoy en día la palabra chillerato. El laurel, de hojas siempre verdes y brillantes, crece silvestre en las regiones mediterráneas y embellece los jardines como arbusto ornamental. Las hojas, al frotarlas, emanan un olor balsámico y forman parte del bouquet garni o ramillete de finas hierbas. Las hojas se recogen en otoño y, secas o frescas, prestan su agradable perfume o numerosos platos populares de la cocina mediterránea, en sopas, verduras, salsas, pescados y carnes. Además de su valor culinario, el laurel posee virtudes medicinales. Es estimulante y antiséptico. Los baños perfumados con laurel son relajantes. Los frutos y las hojas, en infusión, estimulan las funciones digestivas y combaten la tos. De las bayas negras, recolectadas maduras en verano y desecadas, se extrae una esencia utilizada en farmacia en la preparación de medicamentos antirreumáticos y se emplea en perfumería.
Teipo Viatges GC-1819
Corunya, 31 · local D (entrada c/Enamorats) · Tel. 932 455 432
s
Vegeu més agenda d’activitats del barri a: www.acelobert.com
Espai Antonio Miró Peris Pl. Carme Monturiol, 10 – Tel. 93 450 70 13 CC La Farinera del Clot Gran Via de les Corts Catalanes, 837 – Tel. 93 291 80 80 Orfeó Martinenc Av/ Meridiana, 97 – Tel. 93 245 39 90
CIRCUITS CULTURALS PARAL·LELS AL IMSERSO 2011 Destinacions: GALÍCIA, CANTÀBRIA, ASTÚRIES, MADRID, ALMERIA, etc
ELS PREUS INCLOUEN: Autocar; Hotel 3*/4*; Pensión completa amb aigua i vi en els àpats; Excursions, Visites guiades i entrades en els llocs indicats en el itinerari. Guia acompanynat tot el viatge. Assegurança de viatge. El preu és per persona en habitació doble. Hi ha un suplement en Preu: habitació individual. € l NO INCLOUEN: Extres dels clients als hotels, excursions i activitats facultatives no especificades en el programa Tots els (de les quals poden demanar informació en aquesta agèncircuits cia o en el guia que us acompanya). l
350
Comencem al gener. No dubteu en demanar informació.
www.acelobert.com 5
L’entrevista
Per Marta Codina
Fotos: Elísabeth Serra
Pichi Alonso,
història d’una passió Autor dels històrics tres gols del Barça contra el Göteborg l’any 1982, Pichi Alonso és una de les cares televisives més conegudes dels esports de TV3. L’exfutbolista va néixer a Benicarló l’any 1954 i durant els seus 15 anys en actiu va vestir la samarreta del CD Castelló, el Real Saragossa, el FC Barcelona i l’RCD Espanyol. També conegut per la seva tasca d’entrenador va canviar les botes pel micròfon, però no es va allunyar mai del camp, perquè, com ell diu, el futbol ha estat i és la seva vida.
El gran entrenador és aquell que des de la
Com comences a jugar a futbol? banqueta veu els problemes de l’equip Quan era petit, i en un poble petit com el meu, els nens només podíem jugar i sap corregir-los. a futbol. Muntàvem una porteria amb dues pedres i ens passàvem el dia jugant al carrer. Ara la ca- Jugador o entrenador, en quin paper es pateix més? nalla té moltes possibilitats d’oci, no només esportives, però En el d’entrenador. El jugador corre i deixa anar l’adrenalina al llavors la il·lusió de tots els nens era arribar a ser futbolistes. camp, no pensa. L’entrenador, en canvi, no desconnecta mai. A part, és una feina molt desagraïda. Quan l’equip perd, la culEn quin moment la il·lusió passa a ser una realitat? pa és de l’entrenador però si guanya, és gràcies als jugadors. A tercer de magisteri el Castelló em va voler fitxar però el meu pare em va dir que primer havia d’acabar la carrera. Maradona, Cruyff, Di Stefano, Pelé...tots són grans jugaAbans, si estudiaves t’asseguraves un futur. Així que primer dors però pocs són també grans entrenadors. Què cal em vaig llicenciar i després vaig començar a jugar. Però no per saber entrenar? vaig ser conscient de que aquella era la meva professió fins Abans era molt important saber preparar els jugadors però dos anys més tard,quan em va fitxar el Saragossa. aquesta tasca ha perdut importància i ara el que compta és la dinàmica de grup. Saber com motivar el jugador i treure el Has vestit les samarretes de diversos equips. Quina ha seu màxim rendiment en benefici de l’equip. El gran entrenaestat la millor època? dor és aquell que des de la banqueta veu els problemes de L’època més maca de la meva vida no va ser al Saragossa l’equip i sap corregir-los. ni al Barça. Va ser amb 12 anys, quan vivia al poble i jugava a futbol al carrer amb els meus amics. Fa molts anys que ets comentarista esportiu. En quin moment fas el salt als mitjans de comunicació? Què és per a tu el futbol? No hi ha cap moment, passa de manera circumstancial. Ha estat la meva vida i ho segueix sent. A més, he tingut la Quan estava en actiu ja escrivia, m’agradava. I quan em sort de viure diferents cares i perspectives del futbol. vaig retirar em van proposar formar part del programa 100
6 www.acelobert.com
x 100 Futbol, a TV3. En un principi vaig pensar que seria per poc temps perquè jo volia entrenar, era el que portava a la sang i el que de debò volia fer, però la cosa ha durat fins avui. Sí, perquè vas ser entrenador però al cap de 2 anys estaves altre cop davant la pantalla. Tornar al camp no va ser una bona experiència? La televisió se m’havia fet rutinària, i si fas les coses per rutina, surten malament. Jo volia entrenar i vaig marxar a Ucraïna, amb el Metalurg Donetsk, però em vaig adonar que el futbol era molt diferent de com havia sigut 10 anys abans. Per què? Abans, un secretari tècnic o un director esportiu tenien molt de pes en la contractació d’entrenadors. Ara, molts cops es fitxa per amiguisme i ja no tens garantia de formar part d’un projecte amb continuïtat.
L’època més maca de la meva vida no va ser al Saragossa ni al Barça. Va ser amb 12 anys, quan vivia al poble i jugava a futbol al carrer.
Com recordes la teva retirada? Va ser un moment molt dur. Mentre ets un esportista d’alt nivell vius una vida superficial i no valores el que tens. Guanyes molts calés fent el que t’agrada i tens un reconeixement públic. Quan ho deixes comences a perdre l’autoestima i se’t plantegen moltes incògnites. Em vaig retirar als 34 anys, era gran per al futbol però jove per a la resta de coses. Sabia jugar però en aquell moment ja no servia de res. Enyores ser jugador? S’enyora per sempre. És la millor de totes les vides en el món del futbol. Treballes en el que més t’agrada, poques hores i a l’aire lliure, et paguen molt bé i t’amagues dins el grup quan les coses no van bé. Segueixes jugant? Sí, però poc. El cap funciona perfectament però les ordres que li envia al sistema muscular no van tan ràpid com voldries. Practico esports més tranquils: pàdel, golf... Com a comentarista en una retransmissió, què sents quan un àrbitre s’equivoca? En el futbol no hi ha imparcialitat, et deixes portar per la passió i és molt difícil ser objectiu. Però hem de ser conscients que els àrbitres han de prendre una decisió immediatament i estan en el punt de mira de tothom. Som molt injustos amb ells. Ets partidari que la tecnologia ajudi l’arbitratge? No per aturar el partit constantment, però sí quan es tracta d’accions decisives. Hi hauria d’haver àrbitres al camp i àrbitres davant d’un monitor que es comuniquessin entre si. Però el món del futbol és molt ampli i costa molt canviar les coses. Com pronostiques la lliga? Qui creus que la guanyarà? És molt semblant a la de l’any passat. Hi ha dos equips molt
diferenciats, que són el Barça i el Madrid. Cap altre té opció a guanyar, ni el Villarreal, que ara està jugant molt bé. Qui vols que guanyi? El Barça. El meu pare era del Madrid però la meva mare era del Barça, i no sé si va ser per la influència que les mares tenen sobre els fills, però em vaig fer culer. El teu millor partit? Al Barça, la semifinal de la copa d’Europa, l’any 82. Vaig marcar els tres gols que van permetre classificar-nos, tot i que al final vam perdre. Encara avui la gent em para pel carrer per recordar-m’ho. Va ser important per a l’afició, però i per a tu? També. Avui és molt fàcil que la gent coregi el nom d’un futbolista però abans no es feia. I a mi, que no jugava gaire quan estava al Barça, em va marcar que l’estadi sencer coregés el meu nom. D’on ve el nom de Pichi? El trofeu de màxim golejador es diu Pichichi i penso que molts creuen que és per això. Però el cert és que els amics em van començar a anomenar Pichi a l’institut, no sé bé perquè, i així va quedar. Com omples el temps lliure? Practico esport i tinc èpoques en les quals llegeixo molt, d’altres, en canvi, no agafo ni un llibre. Un lloc on et perdries? On no faci gaire fred i el menjar no sigui gaire diferent al nostre; em costa tastar coses noves. Però qualsevol lloc està bé si estàs ben acompanyat. I així, en molt bona companyia, va estar l’equip d’Acelobert amb Pichi Alonso.
www.acelobert.com 7
Notícies Express
Per David García
Premi per tot un trident solidari No van ser les úniques reconegudes a la 48a edició dels Premis Sant Martí, però la feina conjunta de tres entitats com ADIA, Mestres de Bòsnia i Sant Martí amb el Sàhara mereix un elogi especial pel seu suport a zones desfavorides del planeta. Ja fa onze anys que aquestes entitats, junt amb altres, organitzen el Mercat Solidari El Clot – Camp de l’Arpa, enfocat la darrera primavera a donar suport als infants del nord d’Etiòpia, de la regió de Tigray, desnodrits en un gran nombre. Aquesta és la missió d’ADIA i Joan Serra, com a secretari, confessa que en una dècada s’ha creat “una teranyina on hi cap tothom. Cada any s’organitzen tómboles, venda de materials i més actes centrats, rotativament, en una de les tres àrees d’interès de les associacions citades”. Podeu valorar millor el que porten a terme aquests col•lectius repassant els webs www.adia-ong.org, www.mestresxbosnia.org i smsahara@gmail.com.
Una Festa Major més Meridiana a la vista Amb el tradicional castell de focs va cloure la Festa Major del Clot - Camp de l’Arpa, però el passat 14 de novembre va donar per molt més al Parc del Clot. Per exemple, la XXX Fira Boja va aplegar un munt de gent en un corredor molt estret, amb la presència afegida dels partits polítics, que van voler “ficar cullerada” amb paradetes a causa de la proximitat electoral. Això sí, el programa de les festes disposava d’un “Refestot”, una sèrie d’actes programats fins al dia 26. Just aquest darrer dia l’AVV del barri va organitzar un sopar celebració pels 35 anys de l’entitat. Per tant, a més del centenari de l’Orfeó Martinenc, hi ha més coses a commemorar en aquest any que acaba.
8 www.acelobert.com
La línia d’Alta Velocitat ha obligat els veïns del carrer Mallorca a fer molts revolts però l’espai entre Espronceda i la Meridiana ja està lliure i fins i tot l’alcalde Jordi Hereu va voler compartir una festa amb els ciutadans implicats. Música, jocs i una botifarrada van ser del grat de tothom i ja es pot gaudir d’un carrer renovat, menys sorollós i amb arbres nous. Ha costat però es pot dir ja ben alt que aquest és el primer tram completament arranjat entre la Sagrera i Sants. Les obres del futur tren ara les haurà de “patir” la Torre del Fang, on s’ubicaran uns serveis municipals.
Foto cedida pel Rte. Druida
RESTAURANTE RINCÓN
PIZZAS AL HORNO DE LEÑA
COCINA PERSA
Navas de Tolosa, 283 -287 T. 93 408 20 06 www.Ilca pricciona poletano.com
Viernes y sábado noche: DANZA DEL VIENTRE
Restaurant
Floridablanca, 85 % 93 425 59 96 607 27 11 04
Maître A Infante Cuisine française
w w w. r i n c o n p e r s a . c o m
Precio medio 40 €
Parlament, 54 · 93 441 10 45
RESTAURANTE · Bufé libre desde 9 € · Parrilla argentina Marqués de Campo Sagrado, 7 · Barcelona Tel. 93 329 69 62 · 652 40 42 27
Avda. Meridiana, 229 RISTORANTE l PIZZERIA l KARAOKE
Reserve mesa al T. 93 349 29 22 www.ilsignore.es
El cuiner a casa Per a ocasions especials
Tapas, Paellas y Carnes
Menú diario mediodía y noches · Menú para grupos
Avgda. Gaudí, 46 - Tel.: 93 446 17 77
Cuina Mediterrànea
“LA COVA” C/Floridablanca, 75 08015 Barcelona Tel. 93 292 56 26
www.alvostregust.cat Informa’t al telèfon
636 064 441
CAP DE SETMANA:
Horari: 7 a 1 hs
“Abierto hasta el amanecer”
www.acelobert.com 9
La Guia útil de Clot·Camp de l’Arpa Alimentació Bacallaneria Vidal Pl. Mercat, 9 - T. 93 232 46 15 Carnisseria Torregrosa Rogent, 46 - T. 650 035 883 Fruiteria Neus Rogent, 132 - T. 93 455 93 07 Fruites Rogent Rogent, 27 - T. 93 231 22 41 Frutas El Almacen Mallorca, 569 - T. 93 435 68 75 Marbona Peix Rogent, 33 - T. 93 246 21 76
STISSERIA O R Cuina Natural amb Oli d’Oliva
Peixos Jardi València, 602 - T. 93 245 43 94
Canelons Esqueixada Escalivada Cargols Croquetes
Sienté Rogent - T. 93 450 88 58
Joan de Malta, 53 · T. 93 308 83 50
l
l
Vinacoteca València, 595 - T. 93 232 07 15 Xarcuteries Bosch Mallorca, 535 . T. 93 232 45 06
l
Obert Dissabtes, Diumenges i Festius
Animals
Tutti Frutti Mallorca, 561 - T. 600 706 281
Gos i Gat Rogent, 16 - T. 93 231 51 11
Anna Pavia Perruquers Coronel Sanfeliu, 15 - T. 93 232 88 79
Gemma Balaguè València, 612 - T. 93 247 16 48
Natural Perruqueria Mallorca, 617 - T. 93 245 06 05
Bell Cap Mallorca, 581 - T. 93 450 09 77
Peruqueria Laura València, 590 - T. 93 265 92 66
Bye Bye Pelos València, 588 - T. 93 265 06 87
M & B Perruquers Sibelius, 7-9 - T. 93 232 17 87
DietaEstètica Vilella Rogent, 17 - T. 93 232 75 08
Món Estètic València, 599 - T. 93 265 90 76
Tot Bó La Rostisseria Rogent, 46 - T. 93 232 09 59
Estètica i Bellesa
10 www.acelobert.com
La Guia útil de Clot - Camp de l’Arpa·La Guia útil de Clot - Camp de l’Arpa
Estètica i Bellesa Perruqueria Nujor Av. Meridiana, 164-166 - T. 93 246 36 59 Zona de Tall Rogent, 77, baixos 2ª - T. 93 435 36 49
Bones festes!
Advocats i Finques
Forns de Pa 2R Abogados - Advocats T. 93 232 62 03 - (Urgencias de 9 a 21 h.) Finques Martell Mallorca, 576, entl. - T. 93 265 65 38 Romeo Abogados Rossend Nobas, 9 - T. 93 245 59 90
Forn Elias Freser, 90 - T. 93 455 61 76
Flors i Plantes Angelo Florista Mallorca, 541 - T. 93 232 45 67
Hotels Hotel Catalonia Albeniz Aragó, 591-593 - T. 93 265 26 26 Hotel Catalonia Aragón Aragó, 569 Bis - T. 93 245 89 05
Fotografía, Informàtica, Imatge i Sò Centre Digital Rogent Rogent, 74 - T. 93 436 27 16
Hotel Catalonia Atenas Av. Meridiana, 151 - T. 93 232 20 11
Estudis i Formació Musicant Escola de Música Indústria, 311 - T. 93 340 69 99
Aquest Nadal
® L a
R e v i s t a
d e l
t e u
B a rri
et vol ajudar a reciclar-te
ET REGALEM FORMACIÓ EN COL·LABORACIÓ AMB L’ESCOLA EMPRESARIAL
50
VAL DESCOMPTE % EN L’INSCRIPCIÓ D’UN CURS
Entregant aquest val en el moment de fer la inscripció, obtindreu un descompte del 50% del preu del curs.
i www.turisvia.com www.acelobert.com % 93 446 3210 l
Vàlid només per a cursos amb inici gener-febrer 2011 · Caduca el 31.03.2011
www.acelobert.com 11
La Guia útil de Clot - Camp de l’Arpa·La Guia útil de Clot - Camp de l’Arpa Llar Reformes
ALSI
Interiorisme
C/Clot, 90 · Tel. i Fax: 932.656.651 Mòbil: 652.563.657 www.reformasalsi.com
Mobles Elifer Rogent, 92 - T. 93 436 02 08 Mudanzas Farrés Clot, 45 - T. 93 231 54 09 Elèctrica Minerva Rogent, 76 Tda. 2 - T. 93 436 27 13 Racons Rogent, 35 - T. 93 246 54 63
Electronuria Expert Mallorca, 592 - T. 93 232 47 64
Racons (Banys) Rogent,78 - T. 93 435 89 45
Ferreteria Valls València, 589-591 - T. 93 231 17 01
Tintoreria Fernandez Mallorca, 575 - T. 93 455 43 15
Agència Immobiliària INNOVALLAR Font i Sagué, 3 - T. 93 265 19 49
®
L a
R e v i s t a
d e l
t e u
B a r r i
Us desitja a tots els lectors, comerciants i col·laboradors un Bon Nadal i un Feliç 2011.
C/. Parlament, 35 Tels.: 93 441 08 66· 93 443 99 77 Fax 93 443 98 18 www.serralleriasoyma.com
Indústria, 137-141, Entresòl, 1ª Esc. Esquerra· Tel. 93 446 32 10 - 605 813 098
On s’ha amaga la Berta la mascota del Clot-Camp de l’Arpa? Nom de la botiga: Dades personals per participar:
Nom i cognoms: Adreça: Data de naixement: Telèfon: E-mail: Us informem que la complementació de totes les dades personals facilitades en el formulari es necessària per a poder inscriure’s en aquest concurs. Les dades seran tractades confidencialment, d’acord amb la Llei de Protecció de Dades de caràcter personal.
12 www.acelobert.com
La Guia útil de Clot - Camp de l’Arpa·La Guia útil de Clot - Camp de l’Arpa Moda i Complements Andrés Castillo Joieria Rogent, 106 - T. 93 435 08 62
Larriba Sabates Mallorca, 567 - T. 93 348 16 32
Ara Flis Flas Provença, 598 - T. 93 455 60 03
Mora Hogar Sèquia Comtal, 3 - T. 93 246 29 10
Arxé Pl. Dr. Serrat, 3 - T. 93 231 76 10
Onix Home València, 585 - T. 93 245 03 12
Bossanova Rogent, 98 - T. 93 433 52 17
Rellotgeria Lara Rogent, 39 - T. 93 232 13 05
Borsache Rogent, 6 - T. 93 244 82 37 Calzedonia Rogent, 15 - T. 93 231 24 60 Carmen 1936 Rogent, 19 - T. 93 265 47 05 Cotó – Cotó Rogent, 28 - T. 93 231 22 08 Dreams Rogent, 9 - T. 93 232 77 61
Event Mallorca, 592 - T. 93 446 48 75 Flis Flas Provença, 598 - T. 93 455 21 68 Generes de Punt Muset Rogent, 40 - T. 93 232 36 59 Joieria Jaume Pallarès Enamorats, 148-150 - T. 93 247 15 38 Joieria Tecu Rogent, 51 - T. 93 435 59 22 Kiley Joiers València, 606 - T. 93 245 31 91
Rius Rogent, 26 - T. 93 232 79 59 Sabrina Cherifa Moda Plaça Font i Sagué, 1 - T. 93 265 81 19 Set Calçats Rogent, 79 - T. 93 423 36 85 Swing Mallorca, 560 - T. 93 232 67 64 Teresa Lenceria Sèquia Comtal, 8 - T. 93 246 28 75
Oci Administració Loteria La Meridiana Av. Meridiana, 163 - T. 93 455 37 42
Teipo Viatges Corunya, 31 - T. 93 245 54 32
EuroDumbo Sèquia Comtal, 10 - T. 93 247 38 69
Li fem el seu viatge a mida
Halcón Viajes València, 597 - T. 93 265 34 22
C/. Sèquia Comtal, 10 Tel. 93 247 38 69 www.eurodumbo.com
Loteria Cap i Cua Pl. Font i Sagué, 1 - T. 93 246 51 54
Motor Bicicletes Cicles Pol’s Clot, 15-17 - T. 93 300 64 58 Mogadealer Skoda Aragó, 602 - T. 93 232 10 00
MASTER AUTO, SL La Citroën del teu barri
2O Aniversari C/ Navas de Tolosa, 318 i 326 93 352 93 04 / 93 349 31 50
www.acelobert.com 13
La Guia útil de Clot - Camp de l’Arpa·La Guia útil de Clot - Camp de l’Arpa Papereries i Regals Demana els teus llibres a la www.gruppaloma.com
PALOMA
Llibrería Onades Mallorca, 550 - T. 93 232 28 66 Paper Groc Clot, 51 - T. 93 232 91 66 Quiosc del Clot Pl. Font i Sagué, s/n - T. 93 247 33 97
PAPELERIA, LLIBRERIA I ESTANC AlbertCLOT, Torres59Artesanies - Tel. 93 245 30 59 Rogent, 21 - T. 93 265 50 19 Cosetes Rogent, 76 - T. 93 450 84 76 Ganiveteria - Joguines “El Peque” Rogent, 47 - T. 93 435 69 45
Pastisseries CONFITERIA PASTISSERIA BOMBONERIA
Grap/pa Rogent, 11 - T. 93 232 32 13 Grup Paloma 2002 Clot, 59 - 63 - T. 93 245 30 59
Pastisseria Gual C/. Mallorca, 529 - T. 93 435 74 86 Pastisseria La Palma Clot, 72 - T. 93 232 52 57
Clot, 72-74 · Tel. 93 232 52 57 www.pastisserialapalma.com
La Botiga dels Detalls València, 599 - T. 93 265 38 39
Restaurants i Bars Restaurante
Restaurante
a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a
a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a
C/. Clot, 78 - Tel. 93 265 46 85
Rbla. Poblenou, 42 - Tel. 93 225 20 88
A RUTA GALLEGA CASINO LA ALIANZA Chuletón a la Piedra e Arroz Caldoso con Bogavante e Paella Marinera e Paella con Bogavante e Caracoles e Pulpo Gallego e Lacón con Cachelos e Lorza con Pimientos Padrón
Bar Como en Casa Pl. Mercat Clot, 19 - T. 653 340 496 Bar Dó Rogent, 100 - T. 690 023 615 Bar Gin Fizz Mallorca, 579 - T. 93 456 90 15 Bar Nuriaska Mallorca, 586 - T. 93 245 40 18 Bar Sucro “Ca La Margui” Sèquia Comtal, 7 - T. 93 245 11 66 Clot Cafe Restaurant Pl. del Mercat del Clot, 20 T. 93 246 60 21
14 www.acelobert.com
g g g
a
d
e
Jamón Ibérico Productos Gallegos Vinos Albariño -Turbio - Cosecheiro
Menú Diario Menús para Grupos a Salón Privado a
CA LA MARGUI Des de 1968
BAR X RESTAURANT X
Esmorzar de forquilla i per cuidar-se X Menú diari Sèquia Comtal, 7 % 93 245 11 66
Cuando Puedas Bar Enamorats, 148-150 - T. 93 245 82 03 El Racó Mallorca, 561 - T. 656 83 95 45
La Gelateria Rogent, 88 - T. 93 456 84 34 MARLEN TASTET Clot, 75-77 - T. 93 265 53 43 Restaurant Braseria Suyapa Mallorca, 601 - T. 93 435 80 78
La teva Sort es aquí!!
Administración de loteria nº 131
Frankfurt Rogent Rogent, 28 - T. 93 245 21 76 La Bocateria Rogent, 102 - T. 600 559 475
Pl. Font i Sague 1 · Tel: 93 246 51 54
La Guia útil de Clot - Camp de l’Arpa·La Guia útil de Clot - Camp de l’Arpa Petits Bambino Rogent, 84 - T. 93 436 27 23
Joguines Tear Mallorca, 583 - T. 93 276 14 48
Diver Mallorca, 569 - T. 93 446 33 42
Marrecs Enamorats, 152 - T. 93 265 29 32 Naïf Roba Nens i Nenes Sèquia Comtal, 14 - T. 93 231 79 28
Salut Corgos Salut Fisioterapia Sant Antº Mª Claret, 265 - T. 93 408 34 87
Armand Optics Clot, 66 - T. 93 450 14 30
CENTRE ORTOPÈDIC CLOT
Clot, 82 - T. 93 265 18 12 Farmàcia E. Ventura Clot, 71 - T. 93 231 36 05 Farmàcia Ana Mª Macià Mallorca, 591 - T. 93 436 27 10
Centre Psicologia Nobas Rossend Nobas, 31, 2º 1ª - T. 606 123 559
Pujades, 373-275 - 1er 1a Móvil: 661 60 72 74/5 Clinica Dental Clot Clot, 58 - 60, ent.4ª - T. 93 265 05 90
JUMIR
València, 635 · T. 93 231 87 49 Guipúscoa, 94 · T. 93 314 30 20 Fabra i Puig, 154 · T. 93 408 64 21 Avda. de Gaudí, 28 · T. 93 436 01 41
jumir@opticalia.es
Maria Casas Bióloga Rossend Nobas, 12 - T. 93 246 45 57 Natur House Rogent Rogent, 81 - T. 93 450 48 39 Òptica Tutusaus Rogent, 80 - T. 93 435 12 77 Mallorca, 602 - T. 93 245 94 55
El Barretinaire
Acolliment a la Vellesa Serveis integrals a la gent gran 500 m2. cuina propia 30 anys d’experiència
¡
OPTICAL A
R
Farmàcia Basté Rogent, 54 - T. 93 231 45 54 Farmàcia Egea – Thomas Mallorca, 544 - T. 93 231 42 08 Farmàcia J. Mesia València, 614 bis - T. 93 245 63 22
SAC-08740
ACUPUNTURA MASSATGE TERAPÈUTIC
Obsequia als teus Salut i Benestar Pça. Mercat, 2 (Mercat Clot) T. 93 245 57 31 - 616 759 533
Farmàcia Rita Augé Rogent, 118 - T. 93 436 23 26 La Violeta- Terapias Naturales Clot, 110 - T. 93 232 47 94
FARMACIA E. VENTURA SERVEI PERMANENT de 9 a 22 h.
Clot, 71 - T. 93 231 36 05 Raquis Fisioterapia Bilbao, 223, baixos 2ª - T. 93 163 54 05
ari herbol ica c o s mtèutr a l na
MARIA CASAS biòloga
Rossend Nobas, 12 Tel. 93 246 45 57 Pl. del Mercat, 22 Tel. 93 265 93 56 l
l
Sonisord València, 612 bis - T. 93 265 36 39
www.acelobert.com 15
Concurs
On s’amaga la Berta, la mascota del Clot-Camp de l’Arpa?
El Guanyador d’un pernil del mes passat, de Jamones El Charro del carrer Mallorca, 654 ha estat
Jordi Arderiu
Entrega del premi d’octubre
del c/Gabriel i Galan, 1
El mes passat, els veïns van trobar a la Berta fent cua a la Farmacia Ventura del carrer Clot 71. També la van veure al carrer Freser 112, fent classes d’anglès a M2C Tutors, sembla que vol viatjar als Estats Units a l’estiu que ve.
Óscar López guanyador del concurs “On es la Berta” del passat mes d’octubre, gaudint del pernil de Jamones el Charro del carrer Mallorca, 654. Moltes Felicitats, Óscar!!
Fotografies cedides per federació d’entitats del Clot Camp de l’Arpa 16 www.acelobert.com
Així va anar la
FESTA MAJOR·2010
Clot-Camp de l’Arpa www.acelobert.com 17
Gratuitos
Varios
Ofertas de empleo
Demandas de empleo
Modulo 4x10 de 2 hab., con litera y 1 hab. de matrimonio, con arms. emp. Bñ. compl. con bañera, coc. con nevera y microondas. Gran sal.-com. Calf., Nevera grande, lavad. y TV. Se dejan utensilios de coc. y cristaleria, ropa cama y de la parte ext. mesa y sillas. Capacidad para 8 o más personas. Interesados 626974120 ----------------------------------------Vendo lote, antigüedades. Acordeón, reloj pared, calentador camas, objetos decoración, buen precio. T. 616073529 ----------------------------------------Venc máquina d’escriure elèctrica, Olivetti, quasi regalada. Contacte amb el 665900304 ----------------------------------------Vendo vajilla, muy buen precio, 24 servicios, loza de Bohemia. Excelente estado. Interesados contactar en el 93 4854345 ----------------------------------------Jaqueta de moto de dona talla 38-40 nova. Molt econòmica. Tel. 616157074. ----------------------------------------Muy barato. Vendo curso de Técnico Gestor Medioambiental, C.E.A.C, por falta de tiempo para estudiar. T. 627 29 98 67 o 93 345 06 75. Joaquín. ----------------------------------------Vendo sofá 3 plazas o sofá de 2 plazas, forma de ángulo. Buen precio. T. 93 245 85 20. ----------------------------------------Se traspasa zapatería infantil en pleno funcionamiento zona Clot, interesados ponerse en contacto con Olga. T. 659 44 14 87. ----------------------------------------Compro discs anys 60,70 i 80, grans i petits, pop, rock, jazz, blues, soul, etc. També revistes musicals anys 60 i 70 (Fans, Discóbolo, Disco express, Fonorma, etc.) Passo a domicili T. 93 346 08 60. ----------------------------------------Compro tebeos antics (Roberto Alcazar, Capitán Trueno, Hazañas Bélicas, Vértice, etc.) àlbums de cromos i cotxes d´scalextric. Passo a domicili. T. 654 154 765. ----------------------------------------Caja registradora Profesional, con báscula incorporada. Impresión tiques, para varios vendedores. Incorporación a ordenador y/o Scanner. Precio 400 E. T. 664273394 Ana. ----------------------------------------Se vende abrigo de visón talla grande a buen precio. T. 659 67 86 86. ----------------------------------------Vendo películas de vídeo VHS originales (no grabadas TV) a 3 Euros. Más de diez a 2 Euros. Pedir lista. T. 646 62 40 39.
Es selecciona personal comercial per treballar mitja jornada. Majors de 35 anys amb bon nivell cultural. Interessats trucar a Srta. Marta: T. 93 582 11 49. ----------------------------------------Se tu propio jefe. Gran oportunidad de un negocio internacional, naciol y local, con inversión reducida. Los interesados pueden llamar al: 93 427 35 86 o al 670 671 764. ----------------------------------------Distribuidor independiente. Con gran posibilidad de negocio. T. 646 275 808. ----------------------------------------Herbalife, distribuidor independiente, llame para oportunidad de negocio. T. 629 32 42 52. ----------------------------------------Necesitamos vendedores/as, zona Barcelona. T. 630 41 31 25. ----------------------------------------Trabaja desde casa. Empresa de alimentación busca 10 personas que quieran ganar dinero extra, trabajando desde casa. T. 93 100 01 57 ----------------------------------------Busco 5 personas con deseo de desarrollar su libertad financiera (ingresos pasivos) trabajando desde su hogar u oficina. Libre dedicación. No precisa experiencia. Josep. T. 625 576 951. ----------------------------------------Te interesa vender productos de ALOE VERA 100% NATURAL, no se venden en tiendas, venta por catalogo, puedes conseguir de un 40 % a un 61% de beneficios más un 25% extra por ser jefe de grupo. T. 647 30 60 21. ----------------------------------------Busco vendedores para la venta de ropa. Particular y al mayor, precios económicos. Tardes. María T. 686 23 38 63. ----------------------------------------Se necesita repartidor de buzoneo. Interesados enviar datos de contacto a: info@acelobert.com ----------------------------------------Sra. mayor de 30 años, nivel cultural medio-alto, catalán hablado, para trabajo en oficina comercial a media jornada. Zona céntrica. Interesadas, llamar a Teresa: 649 18 67 84. ----------------------------------------Busco 5 personas con deseo de desarrollar su libertad financiera (ingresos pasivos) trabajando desde su hogar u oficina. Libre dedicación. No precisa experiencia. Josep. T: 625 576 951.
Noia catalana, seria i responsable, busca feina per les tardes o algun matí, per a tasques domestiques o neteja despatxos. T.629 77 67 23. ----------------------------------------Senyora catalana, titulada en Treball Familiar, cuidaria persones grans al Barri de Sant Antoni (nits també). Bones referencies, seriosa i responsable. Sra.Gracia 660 133 015. ----------------------------------------Telemarketing/Dependenta/Atenció public. Dona amb molta experiència, a totes aquestes 3 activitats , URGEIX treballar a partir 1 desembre. T. 663001170 ----------------------------------------Se ofrece señor para trabajos domesticos, acompañar o cuidar personas. Persona seria y responsable. buenas referencias. T. 93 349 13 11. ----------------------------------------Se ofrece señora española para acompañar a niños en autocar escolar. También para cuidar a personas mayores o niños. T. 93 340 32 89 y 676 69 09 09. ----------------------------------------Chico busca trabajo de carnisseria, carga o descarga i/o ayudante de carnicería.Tengo buena experiencia. T. 697 65 06 00. ---------------------------------------Chica joven y trabajadora busca trabajo manual o desde casa, urgentemente.Para ganar extra.Immediatamente. T. 673 55 29 79. ----------------------------------------Señora boliviana se ofrece para el cuidado de niños o personas mayores para los fines de semana y festivos con mucha experiencia y buenas referencias. T. 646 28 95 48. ----------------------------------------Sr. boliviano 33 años se ofrece a empresa de reformas integrales o particulares paleta de 1ra. conocimientos en carpinteria, pladur, fontaneria, tela asfaltica, soldarura, pintura interior exterior, etc. con mucha experiencia y muy buenas referencias. Jhonny T. 686187607. ----------------------------------------Noia catalana, seria i responsable, busca feina per les tardes o algun matí, per a tasques domestiques o neteja despatxos. T.629 77 67 23. ----------------------------------------Se ofrece chica para trabajos de oficina y monitora con título y experiencia, catalán hablado y escrito, conocimientos informáticos nivel usuaria para Barcelona o alrededores, jornada completa o media jornada. Llamar al 627070241, preguntar por Mª Angeles. ----------------------------------------NECESITO URGENTEMENTE TRABAJAR. Hombre, serio y responsable de Perú, con DN, busca trabajo para dar servicio a personas mayores, buen cocinero, y les podría acompañar a médico, limpieza de la casa, ó realizar trabajos varios. T. 625447133 / 663001170
s
s
s
Vegeu més anuncis a la secció classificats www.acelobert.com
18 www.acelobert.com
Vegeu més anuncis a la secció classificats www.acelobert.com
Vegeu més anuncis a la secció classificats www.acelobert.com
Gratuitos
Motor
Inmuebles
Relaciones
Vendo barca Narwhal, NX-3,60 motor Johnson 25 cv con remolque incluido. T. 610 050 783. ----------------------------------------Vendo Ford Fiesta por no usar, en buen estado, gasolina, motor 1400, 5 puertas, color blanco, T. solar, E.E., C.C., ruedas nuevas, siempre en parking, nunca accidente. 1300 €. T. 93 454 04 52. ----------------------------------------Vendo honda scoopy 50 sr, 18000 km., en perfecto estado. Siempre en garaje, cambio de nombre incluido. Por pasar itv. 800 € negociables. T. 692 57 45 82 Iván. ----------------------------------------Vendo Renault-21, motor gasolina 2000, ruedas nuevas, color blanco, impecable, siempre en parking, 75000 km reales, todo de origen, vendo por no usarlo. OCASIÓN. Precio: 900 €. T. 93 347 01 80 - 630 25 32 33. ----------------------------------------Vendo coche Toyota -Auris 1,6 Mod. Sol. 5 puertas, gasolina, Km. 7500 aprox. matricula FRR 0226, siempre en garaje, etc. Precio: 14.000 € T. 660644749. Josefina. ----------------------------------------Vendo honda scoopy 50 sr, 18000 km., en perfecto estado. Siempre en garaje, cambio de nombre incluido. Por pasar itv. 800 € negociables. T. 692 57 45 82 Iván. ----------------------------------------Vendo bonito Seat 600, año 1960, recién restaurado, color blanco, documentado al día. T. 645 58 23 68 – 93 246 31 21. ----------------------------------------Vendo Ford Fiesta por no usar, en buen estado, gasolina, motor 1400, 5 puertas, color blanco, T. solar, E.E., C.C., ruedas nuevas, siempre en parking, nunca accidente. 1300 €. T. 93 454 04 52. ----------------------------------------Vendo coche Seat Toledo 1.8 GLS, airbat, AA., año 1995, recien pasada ITV, buen estado 900 €. T. 656545220. ----------------------------------------Se vende moto BMW R858R del 2004. Color plata, en perfecto estado, 40.000 Km, por 6.500€. Cesc: T. 605 254 311. ----------------------------------------Se vende ciclomotor Derbi Senda SM. Tiene 10.000 km y esta totalmente de serie. Recién pasada la ITV. 850€. T. 666 266 884 José. j.tendero@hotmail.com.
Traspaso de una tienda de diseño de Cocinas, Baños y Pisos situada en Sant Andreu (Zona Comercial St. Andreu). Ref.: Tienda: 933115457. Movil: 609382074 ----------------------------------------Busco piso de Alquiler zona Poble Sec, Sant Antoni o Eixample ó zona con parada de metro linea III (verde) o linea II (lila). Pago hasta 550 € /mes. Tel. 619 458 734. ----------------------------------------Alquilo local en calle Córcega, chaflán calle Roger de Flor, 40 m., particular. T. 93 456 51 09. ----------------------------------------Vendo local Gran Vía/La Llacuna. 50 m2. T. 655 55 27 17. ----------------------------------------Vendo apartamento en Comarruga, 1 hab., comedor con cocina americana, parking. Ex. 10 m. Renfe 8 m, playa, terraza grande, con muebles y electrodomésticos. Apartamento 36 m2. T. 93 340 52 69. Total 115.000 E. ----------------------------------------CEDO GRATIS habitación, o compensación a señor jubilado o prejubilado con coche a cambio de pequeña ayuda de media jornada los fines de semana. Persona no fumadora y con informes, los interesados pueden llamar de 18 a 22 h. al 93 319 04 79. ----------------------------------------Alquilo local en calle Córcega, chaflán calle Roger de Flor, 40 m., particular. T. 93 456 51 09. ----------------------------------------Camping Carlitos Arenys Mar Playa. Se vende módulo, 3 hab., baño con bañera, cocina, nevera, lavadora, calefacción, para 8 personas. Se dejan utensilios. T. 626 97 41 20. ----------------------------------------Se alquila plaza de parking grande para coche y moto. Precio a convenir. c/José Estivil, esq. Pjt. Bofarull. T. 93 349 27 97 - 651 13 44 37. ----------------------------------------Vendo parking de 3,80 por 3,80 m. para un coche y dos motos en Av. Meridiana con C/ Valencia precio 28.000 €. T. 663 96 74 68.
NO AL ABURRIMIENTO. ¿Quieres hacer nuevas amistades? o pareja. ¡¡ Ven a conocernos!! te esperamos, llámanos 618 60 34 59. ----------------------------------------AMISTAD, chica maja y simpática de Barcelona, desea conocer chico soltero y formal hasta 42 años, para salir y relación estable. Interesados llamar al 665410732. ----------------------------------------Chica agradable, le gustaría conocer amigas sanas y sinceras. Para salir fin de semana, cine, tomar algo, etc. de 37 a 43 años. T. 658 08 56 38. Txell. Seriedad. ----------------------------------------Chico 49 años, juvenil, busca chica de 55 a 45 años, también extranjeras, buena persona para pasear, ir al cine, para amistad. T. 697 73 34 76. Miguel. ----------------------------------------Chica de 42 años agradable y sincera, busca pareja de baile y salir. Anuncio serio. No agencias. T. 627 26 53 22. ----------------------------------------Sra. 68 años, viuda, libre de cargas familiares, busca amigas, sras. y sres., para pasarlo lo mejor posible, música, viajes, reuniones entre todos juntos, alguna sra. sola o sr. Solo. T. 691 01 22 29 – 93 231 99 49. ----------------------------------------Señorita de compañía de 46 años, busca relaciones esporádicas de edades entre media. T. 628 56 27 97. ----------------------------------------María, desea amistad seria, sana con hombres y mujeres (para hacer salidas y distraerse fin de semana, de 58 a 68 años), y que estén libres. Interesados/ as. T. 93 352 92 29. ----------------------------------------Varón amable; de trato cortes y cordial a mayor jovial o muy mayor afectuosa, madura afable, adulta, sensible, joven, atenta o muy joven sentimental. T. 93 217 80 95. ----------------------------------------Manuel, 50 años. Soy viudo, culto, educado y con buena presencia, vivo solo y me gustaría conocer persona para amistad con fines serios, llámame y hablamos. T. 93 349 12 15.
s
s
s
Vegeu més anuncis a la secció classificats www.acelobert.com
Vegeu més anuncis a la secció classificats www.acelobert.com
Vegeu més anuncis a la secció classificats www.acelobert.com
Per posar el seu anunci gratuït www.acelobert.com
Molt fàcil!. A partir d’ara el seu anunci particular sortirà també publicat a Internet. Ara vostè mateix podrà afegir el seu anunci gratuïtament, entrant a:
www.acelobert.com - Classificats/Particulars (Gratuït) No s’accepten anuncis professionals en aquesta secció.
www.acelobert.com 19
Sudoku
El rincón del humor
Chistes ¿Qué le dice Tarzán a un ratón? ¡Tan pequeño y con bigote! ¿Y qué le dice el ratón a Tarzán? ¡Tan grandote y con pañal! ----------------------------------------------------------Un niño le pregunta a su padre muy interesado. Papá, ¿Cómo se sabe que una persona está borracha? Pues fácil hijo, ¿Ves esos dos hombres que vienen por ahí? ¡Si yo estuviera borracho vería cuatro! Papá, ¡Si solo viene uno! ----------------------------------------------------------Un español se encuentra a un chino y dice: ¡Hola! Y el chino dice: Las 12:30. ----------------------------------------------------------Entran 2 chicos al aula, y la maestra le dice a uno de ellos: Alumno, ¿por qué llegó tarde? Es que estaba soñando que viajaba por todas partes, conocí tantos países, y me desperté un poco tarde. ¿Y usted, alumno? ¡Yo fui al aeropuerto a recibirlo! ----------------------------------------------------------En un barco viaja un español y un inglés. El inglés se cae al agua y grita: ¡Help! ¡Help! ¡Help! Entonces dice el español: Gel no tengo, pero si quieres shampoo. ----------------------------------------------------------En la escuela, la maestra dice: A ver Luis, ¿cómo te imaginas la escuela ideal? ¡Cerrada, maestra!
fofiman@blogspot.com
NIVEL DIFICIL
NIVEL MEDIO
Sudoku es un juego de rompecabezas matemático de colocación que se popularizó en Japón en 1986 y se dio a conocer como un juego de lógica en el ámbito internacional en 2005. El objetivo del juego es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas dividida en subcuadrículas de 3x3 con las cifras del 1 al 9 partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.
NIVEL DIFICIL
NIVEL MEDIO
20 www.acelobert.com
La Tira Còmica
Hoy cocinas tú
Menú para Navidad
Solomillo “Wellington” • 1 solomillo de 3/4 o 1 kg • 1 lámina masa hojaldre • 2 hígados pollo • 50 g foie-gras • 1 cebolla picada • 1 zanahoria rallada
• 1 cuch. mantequilla • 1 copa de jerez seco • 2 huevos ligeramente batidos • 1 cuch. perejil picado • aceite, sal y pimienta
Precalentar el horno a 250º. Sazonar el solomillo con sal y pimienta, untarlo con aceite y colocarlo en una fuente de horno. Asarlo en la parte alta del horno durante 20 minutos, dándole una vuelta. Retirarlo y dejar enfriar encima de una rejilla. Derretir la mantequilla en una sartén y rehogar la cebolla picada, la zanahoria rallada y el perejil; añadir los higadillos, freírlos unos minutos y verter el jerez. Retirar del fuego, añadir el foigras y un huevo batido, sazonar con sal y pimienta y mezclar bien. Desdoblar el hojaldre, previamente descongelado, y estirarlo con el rodillo hasta dejarlo muy fino. Colocar encima la preparación de los higadillos y en el centro poner el solomillo frío. Envolverlo con el hojaldre, y pintar la superficie con huevo batido. Pincharlo varias veces con un tenedor y practicar un orificio en el centro para que salga el vapor. Colocarlo en una bandeja de horno previamente calentado y cocerlo durante 30 minutos. Se puede servir caliente o frío.
Crema Reina • 1/4 kg carne para el caldo • 1 pechuga pollo • 1/2 pie de cerdo • 1 hueso de jamón • 1 paquete hiervas caldo
• 1 bote nata • 30 g mantequilla • 2 cuch. harina • 1 trufa • sal • coscorrones pan frito
Poner la carne en una olla con 11/4 l de agua, el pie de cerdo, la pechuga, el hueso de jamón y las hierbas. Llevar a ebullición, bajar el fuego y dejar cocer de 11/2 a 2 horas. Luego, derretir la mantequilla en una cazuela y dorar la harina, verter el caldo poco a poco y, sin dejar de remover, cocerlo a fuego suave unos 20 minutos. Cortar a trocitos la pechuga y rallar la trufa. Agregarlo todo a la sopa y cocer unos minutos más. Retirar del fuego y añadir la nata, mezclar bien. Servir caliente, acompañado de los coscorrones de pan frito en forma de estrella.
Mousse de piña • 1 bote grande de piña • 200 g de azúcar • 250 g de nata montada • zumo de 1 limón
• 5 hojas gelatina • 3 cuch. azúcar lustre • virutas chocolate para adornar
Espolvorear con el azúcar lustre un molde ovalado. En un bol poner las rodajas de piña escurridas (reservar el jugo), el azúcar y el zumo de limón, pasar por la batidora hasta obtener un puré fino. Calentar en un cazo un poco de jugo de piña reservado y agregar las hojas de gelatina hasta que se disuelvan. Pasarlas por un colador fino y agregarlas al puré de piña, removiendo rápidamente. Incorporar la nata y verter la mezcla en el molde preparado. Dejarlo en la nevera hasta que esté cuajado y desmoldarlo en el momento de servir, adornado con virutas de chocolate y trocitos de piña.
OYE TÍO, ¿QUÉ HACES CON LA BOLSA? NO IRÁS A... NO NO NO! DEJA ESO...
NOOO! HOMBRE! ACASO HACES LO MISMO CON LOS COLEGAS? PERO SI TENGO MÁS!
www.acelobert.com 21
Horóscopo
Aries
21 MARZO - 20 ABRIL
Tauro
Te parecerá que todo el mundo quiere cosas de ti tanto en tu vida privada como profesional, practicar la paciencia y contar hasta cien antes de saltar puede ser muy bueno en estos momentos, vas a sentir los nervios a flor de piel, sobre todo con tu pareja (si la tienes) y en el centro de trabajo. No te precipites puedes arrepentirte más adelante.
21 ABRIL - 20 MAYO El terreno profesional pide toda tu atención, debes poner toda tu energía y demostrar tu valía, posibilidad de más responsabilidad y trabajo, puede ser el momento en que puedas (hacer una pequeña observación) y sugerir una recompensa económica.
Géminis
21 MAYO - 21 JUNIO
Aunque tengas muchas ganas de arreglar tu casa ¡cuidado!. Puede ser que este no sea el momento más propicio para arriesgarte económicamente, espera a tomar alguna decisión por lo menos hasta el mes que viene.
Cáncer
22 JUNIO - 22 JULIO Estarás muy sensible, eso puede llevarte a sentir que todo es difícil, que nada se mueve y que estás muy sola frente a la vida, recuerda nada es lo que parece, intentar desdramatizar e intenta ponerte de acuerdo a este tiempo si las cosas no tiran no quieras tirar tu, déjate llevar por la vida sin resistencias, al menos no te cansarás tanto.
Leo
23 JULIO - 23 AGOSTO Mes muy interesante para recogerte, y dar rienda suelta a la imaginación para concebir ese proyecto que tienes por ahí y si no está por ahí es el tiempo perfecto para que empiece a tomar forma.
Virgo
24 AGOSTO - 23 SEPTIEMBRE A ti que siempre te puede más tu parte racional, este mes te sorprenderán tus estados de ánimo y tus necesidades de seguridad, ¡perfecto!. Saber que queremos y que necesitamos para estar mejor es el camino ideal para reconocernos, aceptarnos y perdonarnos no ser perfectos.
Libra
DESEMBRE‘10
24 SEPTIEMBRE - 23 OCTUBRE Para los que tengan hermanos: tiempo para colocarlos en su sitio, dividir responsabilidades familiares, repartiendo las cargas y aclarando malos entendidos que se arrastran hace tiempo. Si no los tienes recuerda: no quieras hacer demasiadas cosas en tu tiempo libre, escoge lo que más te guste, tienes que disfrutar no cargarte con demasiadas cosas.
Escorpio
24 OCTUBRE - 22 NOV.
Haz acopio de tu gran fuerza y entereza, este mes te sentirás solo para todo lo que quieres cambiar, pero primero antes de dar un paso, medítalo, tomate un tiempo antes de actuar, pueden haber posibilidades de no tener que (cerrar, traspasar, vender…) tiempo de aprender lo que es la verdadera colaboración desinteresada.
Sagitario
23 NOV. - 21 DIC.
Mes para dejar atrás relaciones ya caducas en tu vida, los amigos son aquellos que comparten un proyecto de vida, un ver la vida desde el mismo ángulo, descubre nuevas posibilidades y nuevos conceptos.
Capricornio
22 DIC. - 20 ENERO La profesión, el trabajo y lo creativo se mueven este mes, si lo ponemos todo en la coctelera sale un combinado, ¿Cuál? Trabajo, dedicación y posibilidad de que surja un tema nuevo, no lo rechaces de entrada porque representa mucho tiempo, haz un estudio a fondo, puede ser interesante.
Acuario
21 ENERO - 19 FEBERO Se abren posibilidades (profesión) fuera de tu ámbito habitual de trabajo, es tiempo de darte a conocer más allá de donde estás ahora, viajar podría ser muy interesante para ti.
Piscis
20 FEBRERO - 20 MARZO Reajustar el tiempo de trabajo con el libre para poder acceder a nuevos contactos y nuevas posibilidades como formación académica, aplazada por falta de espacio en tu vida.
Pilar Sánchez, astróloga.
“Además de leer tu signo astrológico (el signo donde estaba el sol cuando tu nacistes), debes leer también el signo de tu ascendente, si lo conoces y así tendrás una mayor información. Aunque ya sabes que el sol y el ascendente son solo una pequeña información dentro del todo que supone una carta natal.”
Pilar Sánchez, astróloga y colaboradora de ACELOBERT, es profesora de astrología, mitología y tarot, con formación en psicología junguiana. Si deseais consultarle acerca de vuestro tema natal, profesional o de negocios podeis llamarla al Tel. 671 987 502.
22 22 www.acelobert.com www.acelobert.com
GUANYA UN SOPAR!
Concurs
On s’amaga la Berta, la mascota del Clot-Camp de l’Arpa? Participa-hi i guanya un sopar per a 2 persones!
Necessitem la col·laboració de tots el veïns i veïnes del barri. Cerquem la Berta, la mascota d’Acelobert, que, ens han dit, es troba amagada a l’aparador d’alguna de les botigues del barri. Si passejant pels carrers del nostre barri te la trobes amagada en un d’aquests aparadors, digue’ns on l’has vista.
Guanyadors anteriors mesos, veure pàgina 16.
Molta sort amb la recerca de la Berta! Gràcies a tots per la vostra col·laboració!
Restaurante
A RUTA
GALLEGA
a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a
C/. Clot, 78 - Tel. 93 265 46 85 Primero:
d
Què has de fer per participar-hi? Doncs és molt fàcil. Pots participar de dues maneres: 1. A la botiga on trobis a la Berta hi haurà una urna d’Acelobert, on pots deixar la butlleta amb les teves dades de contacte (vegeu pàgina 12). 2. Entra al nostre portal web www. acelobert.com i deixa allà les teves dades de participació. Data límit: el dia 26 de cada mes.
Un Pica Pica de: Lacón Gallego Pimientos del Padrón Empanada Chipirones a la andaluza Almejas a la Marinera a a
a
a a
Segundo a escoger: Chuletón a la Piedra (1 Kg.) ó Arroz con Bogavante Todo incluido (bebidas, postres y cafés).
atges d’algun Ens arriben im : st vi a l’h e qu í ve
www.acelobert.com 23