® ®
Barri de la Sagrada Família Revista gratuïta Any III · n. 38 · Maig 2011
www.acelobert.com
Joan Pera Actor en exclusiva per a la nostra revista
Foto Portada: Elísabeth Serra
( vegeu pàg. 8 )
Guanya un sopar al Rte. Els Porxos
Participant en el Concurs “On s’amaga en Pipo?” vegeu pàg. 16
Inaugurem
L’aparador a vegeu pàg. 18 i 19
e
del Barri
www.acelobert.com 1
ÂŽ
La Revista del teu Barri
Barri de la Sagrada FamĂlia
2 www.acelobert.com
Telèfons útils Urgències Urgències sanitàries Telèfon únic d’emergències Bombers Guàrdia Urbana Mossos d’Esquadra Policia Nacional Entitats Arxiu Municipal de Districte C/. Aragó, 311 - T. 93 291 62 28
Sumari 061 112 080 092 088 091
Maig‘11 06
Associació de Veïns Sagrada Família C/. Valencia, 415 - baixo 1 - T. 93 459 31 64 Biblioteca Sagrada Família C/. Provença, 480 - T. 93 450 87 33 CAP Pare Claret C/. St. Ant. Mª Claret, 21-23 - T. 93 208 25 70
08-09
Punt d’Informació i Atenció a les Dones C/. Mallorca, 425 - T. 93 256 28 19
Activitats del mes
04 - 05
Notícies Express
06
Citas Citables
08- 09 10 12- 13 14
Concurs: Guanya un sopar! 16 12-13
IV Concurs Literari L’aparador La guia útil del barri Guia Bars & Restaurants
Espai 210 (Coordinadora d’Entitats) C/. Padilla, 210 - T. 93 265 36 45
Serveis Socials Sagrada Família C/. Mallorca, 425 - T. 93 256 28 28
03
Actualitat
Espai Gent Gran Sagrada Família C/. Mallorca, 425 - T. 93 256 28 31
Mercat Sagrada Família C/. Padilla, 255 - T. 93 436 34 52
Telèfons Útils
Cos & Ment
Centre Cívic La Sedeta C/. Sicília, 321 - T. 93 207 36 13
Guàrdia Urbana de l’Eixample C/. Nàpols, 42 - 62
02
L’entrevista
CAP Sagrada Família C/. Còrsega, 643 - T. 93 507 25 80
Centre Cívic Sagrada Família C/. Provença, 480 - T. 93 450 89 17
Mapa del barri
Taulell d’anuncis 16
17 18-19 21- 27 28 30 - 31
La Tira Còmica
32
Humor
32
Sudoku
32
Avui cuines tu
33
Horóscopo
34
®
La Revista del teu Barri
C/. Indústria, 137-141, entl. 1ª, esc. esq. - 08025 Barcelona Tel. 93 446 32 10 • www.acelobert.com • D.L.: B-4177-2008 •
Coordinació: Imma Mambrillas - redaccio@acelobert.com
Col·laboradors: Alex Feliu, Clàudia Tersol, David García, Elísabeth Serra, Marta Codina, Peter Manschot i Pilar Sánchez. Publicitat: Contactar directament amb el departament comercial. Tel. 93 446 32 10 ó publicitat@acelobert.com ACELOBERT no es fa responsable de les opinions que els seus lectors i col·laboradors exposin a les seves cartes i articles.
www.acelobert.com 3
L’Agenda ESTEM FENT BARRI, COMPTEM AMB TU?
El PLA DE DESENVOLUPAMENT COMUNITARI PDC) del barri Sagrada Família és una xarxa de veïns i veïnes, associacions, comerciants, equipaments i serveis que treballem plegats per transformar i millorar la qualitat de vida del nostre barri en diferents aspectes: salut, educació, diversitat cultural, teixit comercial... Durant els anys 2007 i 2008, vam elaborar un DIAGNÒSTIC sobre el barri, comptant amb la participació de més de 190 persones que viuen i hi treballen, per tenir una radiografia compartida de la realitat del territori i conèixer què calia potenciar, millorar, canviar... com es podia fer i amb qui comptàvem per fer-ho. A partir dels resultats del diagnòstic, vam definir quins eren els àmbits on calia intervenir i ens vam organitzar en grups de treball, oberts a tothom, on compartim experiències, posem en marxa nous projectes i donem suport a activitats que es fan al barri. En l’actualitat, estem treballant, entre altres projectes, en la creació d’un Banc del Temps, la constitució d’una Comissió de Dones, la posada en marxa d’una Xarxa de Camins Escolars, la consolidació del projecte Antirumors, que vol desmuntar i reflexionar sobre el prejudicis existents vers la immigració i la definició d’un programa d’activitats per dinamitzar el comerç del barri. Si vols participar o conèixer més sobre el PDC, vine i informa-te’n...
ESPAI 210
c/Padilla, 210 · Tel. 932.653.645 pcsagradafamilia@gmil.com http://placomunitari.barrisagradafamilia.org/
4 www.acelobert.com
ALTRES
Dimarts 10 de maig tertúlia-berenar. Parlem de l’aire. Quin aire respirem? Com la seva qualitat afecta la nostra salut?. Lloc: Aula Ambiental de La Sagrada Família, a les 19 h. Dissabte 28 de maig i dissabte 4 de juny Rutes pels comerços verds del barri!. Vols conèixer alternatives de consum a prop de casa teva? Acompanya’ns en una visita guiada per comerços i establiments que ens ofereixen una opció de compra més respectuosa amb el medi ambient. Ruta pel barri de Fort Pienc i Ruta pel barri de la Dreta de l’Eixample. Places limitades. Lloc: Aula Ambiental de La Sagrada Família, a les 11 h. Dilluns 30 de maig CIUTATS DEL MÓN. Beijing, Shangai i Hong-Kong, els dos dracs i el tigre de la Xina. El cicle de viatges que cada any es fa a les biblioteques aquest any està dedicat a ciutats singulars dels diversos continents. Lloc: Biblioteca Sagrada Família, sala d’actes. Aforament limitat. Activitat gratuïta, a les 19 h.
Creixement personal
Dijous 5 de maig APRENDER A AMAR. Conferencia gratuita, con Alex y Cristina. Lloc: Aurea’s, de 19’30 a 21 h. Sardenya, 261. Divendres 6 de maig 3 de juny ¿VIErNES A LA TERTULIA?. Con Ignasi Tebé y Àurea Poch. Inscripción y Reservas: 93 553 56 11. Activitat gratuïta. Lloc: Aurea’s, da les 20 h. Sardenya, 261.
Espectacle
Dijous 12 de maig Malatinas. “Espectacle de poesia, música i audiovisuals que dóna a conèixer l’univers de la dona llatinoamericana a través de les veus de les seves poetesses. Lloc: C.C. Sagrada Família, sala d’actes, a les 20 h. Dimarts 17 de maig ELS VIATGES DE LA PARAULA. Amor hermètic. Espectacle de petit format adreçat als adults. Lloc: Biblioteca Sagrada Família, sala d’actes. Aforament limitat. Activitat gratuïta, a les 19 h. Dijous 19 de maig ARA TOCA... Argentina. Guillermo Rizzotto y su “Punto de Encuentro”. Guillermo Rizzotto és un guitarrista i compositor argentí amb una activitat polifacètica i unes composicions construïdes a partir de ritmes tradicionals del seu país. Lloc: C.C. Sagrada Família, sala d’actes, a les 20 h. Dilluns 23 de maig VISIONS DE LA CIÈNCIA. L’exploració de l’espai. Estem sols en l’Univers?. Espectacle de petit format adreçat als adults. Lloc: Biblioteca Sagrada Família, sala d’actes. Aforament limitat. Activitat gratuïta, a les 19 h.
Exposició
Del 17 de maig al 6 de juny CoCoGa Museum of Art – El Museu d’Art és Aquí. Fotografia i documentació. Atsuko Arai. Lloc: C.C. Sagrada Família, sala d’exposicions Àlex García.
Cultural MAIG’11
INFANTILS
Dimecres 11, 18 i 25 de maig ENREDA’T AMB L’ACCIÓ. Planeta Terra. Com es formen les muntanyes, què hi ha al centre de la Terra o d’on ve l’aigua del mar són algunes de les coses que s’expliquen a través d’aquest llibre interactiu amb pestanyes i desplegables. De 7 a 9 anys. Lloc: Biblioteca Sagrada Família, sala d’actes. Cal inscripció prèvia. Activitat gratuïta, a les 18 h. Dissabte 14 de maig PRESENTACIÓ-TALLER. Contalles de l’Alba. Us convidem a la presentació de Les contalles d’Alba, una petita col·lecció de contes per a nens i nenes de 3 a 5 anys. Lloc: Biblioteca Sagrada Família, sala d’actes. Aforament limitat. Activitat gratuïta, a les 12 h. Diumenge 15 de maig SAC DE RONDALLES. Flors, contes i colors. A partir de 3 anys. Lloc: Biblioteca Sagrada Família, sala infantil. Aforament limitat. Activitat gratuïta, a les 12 h. Dimarts 17 de maig LLIBRES A ESCENA. Adaptació de dos contes d’autors xinesos, El pinzell màgic i Lian, amb la tècnica kamishibai (drama de paper) i el suport d’objectes i titelles. Lloc: Biblioteca Sagrada Família, sala infantil. Aforament limitat. Activitat gratuïta, a les 17 h. Divendres 27 de maig PRIMERES PASSES. L’art surt del conte. Com sona un llibre quan l’explica un clarinet. Lloc: Biblioteca Sagrada Família, sala infantil. Aforament limitat. Activitat gratuïta, a les 11 h.
Arriba la Festa Major Aquest mes arriba la Festa Major. Del 29 d’abril al 8 de maig, el barri bullirà d’activitat. Gaudí Comerç ha organitzat un seguit d’activitats per a aquestes dates:
Dimecres 25, dijous 26 i dissabte 28 de maig Fotografia de natura a la ciutat. Aprendrem els conceptes bàsics i coneixerem les eines clau per treure el màxim profit de la nostra càmera quan retratem la natura. Lloc: Aula Ambiental de La Sagrada Família, dimecres i dijous, a les 18:30h (sessions teòriques), dissabte de 9 a 13h (sortida pràctica a un espai verd de la ciutat).
Taller
Jornada jugarxjugar: Jocs educatius per les famílies. Dia 7 de maig de 11:00 a 20:00. Lloc: JugarxJugar, Gaudí 39. l Espectacle infantil en anglès a càrrec de l’escola The Language Club. Dia 8 de maig a les 12:00 hores. Lloc: Avinguda Gaudí a l’alçada del número 58. l Trenet turístic organitzat per diverses associacions de comerciants del barri. Dia 7 de maig de 11:00 a 14:00 i de 17:00 a 20:00.
TEATRE
Més informació: ubsantpaugaudi@hotmail.com
Dijous 26de maig El señor Martín. De Gastón, Cerana Comèdia grotesca. Cia. Sine Nomine Non. Lloc: C.C. Sagrada Família, sala d’actes, a les 20 h. s
Vegeu dia a dia les activitats que es fan al barri a:
www.acelobert.com
l
El programa complert de la Festa Major el podeu consultar a www.barrisagradafamilia.org o a l’Espai 210 (Padilla 210)
Aula ambiental del Punt Verd de Sagrada Família C/ Lepant, 281 – Tel. 93 435 05 47 Aurea’s C/. Sardenya, 261 – T. 93 553 56 11 Biblioteca Sagrada Família C/ Provença, 480 – Tel. 450 87 33 Centre Cívic Sagrada Família C/ Provença, 480 – Tel. 93 450 89 17
www.acelobert.com 5
Notícies Express
Per David García
Cames ajudeu-me La festa major de la Sagrada Famíla s’ha d’assaborir de mica en mica però els participants de la Milla Sagrada Família només han de prémer l’accelerador els poc menys de cinc minuts que dura aquesta prova per als millors. Il•lustres com Juan Carlos Higuero, Rosa Morató o Natalia Rodriguez donen esplendor al palmarès d’aquesta cursa de 1.609 metres organitzada per la Fundació Claror, però joves i grans cada any correran amb la màxima il”lusió. El 8 de maig s’arribarà a la XXVII edició i la inscripció es pot formalitzar fins el dia 5 amb l’ajut d’internet de forma gratuïta.
No és un conte, són molts Les festes del barri van comptar amb uns protagonistes inesperats gràcies a la biblioteca de la Sagrada Família i l’Espai 210, tot i que el responsable de la idea va ser el Grup d’Interacció Multicultural Sagrada Família. La tarda del 29 d’abril, al carrer Marina, entre Provença i Mallorca, un grup de persones es va prestar a llegir contes, tots ells aficionats. Els organitzadors d’aquesta iniciativa defensen la diversitat cultural i aquesta va ser la seva darrera acció per fomentar la convivència pacífica de tothom a la ciutat. Sembla talment una bonica metàfora ja que els contes estan plens de conflictes però sempre acaben amb un final feliç.
Un quart de segle i escacs Els escacs són un joc il·limitat plantejat dins d’un espai limitat. No per ser un esport amb segles al darrere s’han d’oblidar dates com la del 25è aniversari de l’Escola d’Escacs de Barcelona. Al nostre barri tenim la sort que aquesta entitat hagi estat present al centre cívic per la disputa del Campionat de Catalunya per equips de la Divisió d’Honor, sent aquesta la màxima categoria catalana. Justament fa unes setmanes, els barcelonins van defugir el descens, patint de valent. Ja són molts els menors que aprenen aquesta disciplina com a part de la seva educació i els qui vulguin saber més d’aquest col·lectiu poden entrar al web www.eebcn.net. Aquí, a més de notícies i informació de cursos, hi ha una interessant secció de curiositats i frases cèlebres sobre aquest esport tan universal. La primera escola d’escacs fundada a Barcelona està presidida actualment per Abel Segura. El darrer acte generat per aquesta organització és precisament un torneig quadrangular en commemoració de la fita històrica. En un escenari de luxe com l’hotel Majestic, el passat 30 d’abril fanàtics i curiosos van poder presenciar unes partides on, a més de l’escola en qüestió, van prendre-hi part tres equips campions i d’entitat: el C.E. Barberà, la Unió Gracienca d’Escacs i el S.C.C. Sabadell.
6 www.acelobert.com
Vol muntar la seva pròpia empresa? És vostè un nou empresari?
Nosaltres li facilitem l’oficina amb tots els serveis a preus LOW COST. n n n n n
Domiciliació d’empreses Oficina virtual Despatxos equipats per hores, dies, mesos, etc. Sales de Juntes i/o Formació Gestió Integral de Pimes
C/ Indústria, 137-141, entl. 1. Esq. - 08025 Barcelona T. 934 463 210 / 902 197 422 info@ofyscom.es www.ofyscom.es
¿NO ENCUENTRAS TRABAJO?
¡¡¡CRÉALO!!!
TURISVÍA te ayuda a formar tu empresa y a dirigirla CREACIÓN Y GESTIÓN DE PYMES - AUTOEMPRESA – DIRECCIÓN Y GESTIÓN DE ALOJAMIENTOS RECEPCIONISTA DE ALOJAMIENTOS COMUNICACIÓN Y ATENCIÓN AL CLIENTE CÓMO BUSCAR TRABAJO
Becas especiales para personas en situación de desempleo.
i
934 463 210 % 902 197 422 info@turisvia.com www.turisvia.com l
l
www.acelobert.com 7
L’entrevista
Per Marta Codina
Fotos: Elísabeth Serra
Joan Pera,
èxit al teatre Condal amb Visca els nuvis Joan Pera, un dels actors més estimats del panorama teatral català, representa juntament amb Amparo Moreno, l’obra més popular de l’autor Jan De Hartog. Malgrat que ha encarnat papers dramàtics, Pera és conegut per la seva vessant més còmica, capaç d’arrancar una rialla al més seriós dels espectadors. La veu catalana de Woody Allen i Mr. Bean estarà al teatre Condal fins a l’estiu, amb la possibilitat de renovar temporada. Què diferencia Visca els nuvis de la resta de comèdies del moment? És una de les obres més maques que he fet, i això que fa molts anys que faig teatre. És una història d’allò que els passa a totes les parelles en qualsevol època i lloc de món i tothom s’hi sent reflectit. Té moltes càrregues de profunditat però alhora és absolutament divertida. Feia anys que no coincidia amb l’Amparo Moreno dalt l’escenari. El bo es fa esperar? Totalment. Vam fer No et vesteixis per sopar, ens ho vam passar molt bé i des de llavors sempre havíem dit de repetir l’experiència. Finalment hem trobat el moment. Ens avenim molt, tenim un gran feeling dalt l’escenari i la gent ens estima molt a tots dos.
Vaig estudiar magisteri per obligació però també vaig entrar a l’Institut del Teatre. Per molta carrera que tingués, sempre acabava fent funció els diumenges.
Aquest tàndem podria ser tan profitós com el de Joan Pera i Paco Morán? No saps mai com evoluciona la vida però podria ser. L’Amparo i jo tenim una manera de fer molt propera a la gent, sembla que som de casa de tota la vida. A més, Visca els nuvis em recorda força a La extraña pareja. No és un
8 www.acelobert.com
riure perquè sí, de cops i relliscades, sinó de coses que li passen a tothom. Amb La extraña pareja va estar 5 anys en cartell i, fins i tot, va aconseguir el rècord Guinness de públic. Quin és el secret d’aquest èxit?
Si es conegués la fórmula tothom la faria. El Paco i jo érem la representació del país, hi havia molta gent com el Paco i molta gent com jo, i al conjuntar les dues parts, molts s’hi trobaven reflectits. Tampoc vam decebre mai ningú, la gent trobava el que esperava i el títol estava molt ben trobat perquè dalt l’escenari, el Paco i jo formàvem exactament això, una estranya parella. Com arriba a ser actor? No ho recordo massa. La vocació em ve de petit però no va haver-hi un moment en el que decidís ser artista. La vida t’hi va portant, d’una cosa en ve una altra i quan te n’adones ja hi ets. Vaig estudiar magisteri per obligació dels pares però també vaig entrar a l’Institut del Teatre per formar-me dins el món que jo volia. Per molta carrera que tingués, sempre acabava fent funció els diumenges. A finals dels 70 va fer molta televisió però de cop va haver-hi una aturada. Per què? En realitat l’aturada es va produir al teatre. Mentre feia televisió vaig començar a fer molt doblatge i no vaig tenir temps de res més. Quan finalment, després de 10 anys, vaig poder tornar al teatre, ja no el vaig deixar.
La feina encara m’il·lusiona molt. Quan m’ofereixen un projecte mai pregunto quan cobraré, ni si cobraré.
Per què comença a fer doblatge? Per casualitat. Mai se m’havia acudit però en aquella època el doblatge va passar de ser un art a fer-se de manera industrial. Hi havia molta feina i van començar a demanar gent. S’havien de refiar dels que ja teníem base, actors, gent amb nocions de micròfon, els que estàvem acostumats a memoritzar... He fet tant de doblatge que ara ja no em volen perquè la meva veu és massa coneguda. Woody Allen està content amb la interpretació que fa d’ell? Sí, l’últim cop que vam parlar estava molt content. Sap que jo variava una mica el seu to però li feia gràcia. Hi ha algun actor que no està d’acord amb com el dobla? Rowan Atkinson, l’actor que dóna vida a Mr. Bean. Va dir que no li agradava gens, que ell no parla així i no feia “allò”. Però precisament “allò” és el que agrada a la gent d’aquí. Des de fa anys, enllaça un projecte amb l’altre. Quan fa vacances? No n’he pogut fer mai. No tinc més de 3 o 4 dies lliures seguits i sempre ho sé amb molt poca antelació, així que tampoc puc planificar cap viatge. L’any passat vaig decidir agafar-me una setmana sencera i al final vaig haver de treballar-la. No sap dir que no a la feina? No, encara m’il·lusiona molt. Quan m’ofereixen un projecte mai pregunto quan cobraré, ni si cobraré. Ara estic rodant la pel·lícula Terra baixa, per TV3, i avui m’he hagut de llevar molt d’hora i anar a rodar a un descampat, mort de fred.
Però mentre hi era, anava pensant: “això m’agrada, encara m’il·lusiona”. Estem acostumats a veure la seva cara més còmica però com afronta els papers dramàtics? Quan els faig, ha de ser al meu aire. Sóc incapaç de fer un drama de 3 hores, només el puc fer durar 3 o 4 minuts i després ja el començo a endolcir, a fer-lo cordial. Ho puc fer bé perquè ja tinc edat de fer-ho bé tot però no el sé fer avorrit. Hi ha papers en els que no encaixaria, doncs? Sí que encaixaria però amb unes visions molt àmplies i sobretot, pensant en l’espectador. Els actors i directors acostumen a pensar en la seva creació, i és molt lícit, però jo penso en l’espectador, en la senyora Maria, en el nano Jordi, en el meu fill Blai... tots aquells que em vénen a veure i a qui vull que els agradi. Els fills el vénen a veure però n’hi ha un amb el que també actua. Això com es porta? Es difícil. No és fàcil treballar amb un fill amb tant de talent com té el Roger. Dalt d’un escenari no coneixes ningú i vas a menjar-te el món, però en el nostre cas, tots dos hem sigut generosos. Quan una obra dura anys en cartell, com li ha passat a vostè, cansa? No, va molt bé perquè t’arribes a aprendre el paper, que a mi em costa molt. A més, la meva manera de fer teatre és passant-m’ho bé i passar-ho bé amb el públic. En les meves comèdies, el text diu moltes veritats, i quan inicialment no hi són, jo les poso per trobar punts de connexió amb la gent. No presento la funció com un text dens, sinó com “ja veureu com riureu”. Que s’aixequi el teló, doncs. És l’hora de riure.
www.acelobert.com 9
Vivir no es sólo existir, sino existir y crear, saber gozar y sufrir y no dormir sin soñar. Descansar, es empezar a morir. Gregorio Marañón Médico y escritor español
Concurs
f
On s’amaga en Pipo, la mascota de la Sagrada Família?
Lo mejor que podemos hacer por otro no es sólo compartir con él nuestras riquezas, sino mostrarle las suyas.
Entrega del premi de març
Benjamin Disraeli Estadista ingles
f
La memoria del corazón elimina los malos recuerdos y magnifica los buenos, y gracias a ese artificio, logramos sobrellevar el pasado. Gabriel García Márquez Escritor colombiano
Anna de la Peña, guanyadora del dinar per a 2 persones, del concurs “On és en Pipo” del passat mes de març, gaudint d’una agradable vetllada al Restaurant Trattoria-Pizzeria Vitto, del carrer Mallorca, 466. Moltes Felicitats, Anna!!
f
Anunciïs’s aquí...
La cordura y el genio son novios, pero jamás han podido casarse.
T. 93 446 32 10
Amado Nervo Poeta, novelista y ensayista mexicano 10 www.acelobert.com
®
La Revista del teu Barri
www.acelobert.com publicitat@acelobert.com
...perquè els destaquen pre millors sem
¿Quieres ser presentador/a de TV? Matrícula abierta Curso 2011 · 5ª Edición Inicio: 21 de mayo’11 TV casting, la Agencia de Presentadores de Televisión, pone a tu disposición cursos de formación, actividades y seguimiento personal para guiar tu trayectoria profesional.
EXHIBICIÓ DE L’EQUIP OLÍMPIC Horas: 30 presenciales y 20 on line
de NATACIÓ SINCRONITZADA Plazas: 20 Duración: 21 de mayo al 2 deperjulio ACTIVITAT SOLIDARIA organitzada l’ONG2011 T.A.N.U
Horarios: Sábados de 9 a 14 horas Precio: 295 euros Dirección: Dr. Xavier Salla (UAB) / Laura Solé (TV3).
per RECAPTAR FONS per donar suporta un orfenat de Nikopol (Ucraïna).
Pide más información a: Dissabte, 14 MAIG
& 93 446 32 10 · 625 173 772
a les 18h a la PISCINA SANT JORDI (C/ Paris, 114)
Av. Meridiana, 358 4º B
Preu: 10 € adults i 5 € infants
EXHIBICIÓ DE L’EQUIP OLÍMPIC de NATACIÓ SINCRONITZADA ACTIVITAT SOLIDARIA organitzada per l’ONG T.A.N.U. per RECAPTAR FONS per donar suport a un orfenat de Nikopol (Ucrïna). Organitza: ONG TANU (Tots Ajudem als Nens d’Ucraïna). http://tanu.terrassa.net/
Dissabte, 14 MAIG
a les 18h a la PISCINA SANT JORDI (C/ Paris, 114) Venda de entradas- tanu@terrassa.net data límit 13-5-11
Venda de entrades 14-5-11 Piscina Sant Jordi a partir 17:00 hores
Preu: 10€ adults i 5 € infants Organitza:
ONG TANU (Tots Ajudem als Nens d’Ucraïna). http://tanu.terrassa.net/
www.acelobert.com 11
Formación en dharma & meditación · Cursos & seminarios ·
c/Castillejos, 274 & 93 435 47 37
Centre de salut
Carmen Roda Echauri
Naturopatia - Diplomada en teràpies manuals l Quiromassatge l Drenatge limfàtic (Vodder) l Reflexologia podal l Massatge ayurveda l Massatge californià (Esalen)
C/. Provença, 333 · 1º 2ª
T. 629 38 94 02 (Hores convingudes)
Conoterapia
namira
Teràpies alternatives i de bellesa Tractaments de bellesa amb sistema exclusiu
Estudi previ de la pell en tots els nostres tractaments.
Massatge relaxant amb aromateràpia 40€ 34€ Durada 60minuts Abans
València, 406 · T. 93 518 29 37
www.guial.es ¿Depressió, ansietat, angoixa, estrès; artrosi, artritis, reuma, dolor crònic; insomni; migranyes; problemes digestius, dietes; fòbies, adiccions? Vine i et sentiràs millor! València, 619 · 4rt 2ª T. 93 231 89 74
12 www.acelobert.com
El masaje Ayurvédico El masaje ayurvédico forma parte de la milenaria Medicina Ayurveda, transmitida de generación en generación a través de la tradición oral, de maestro a discípulo. Acompañado de unos buenos hábitos de vida y una alimentación sana, el masaje ayurvédico es considerado como una de las más completas técnicas para restablecer el equilibrio físico, psíquico, emocional y espiritual, además de prevenir las enfermedades. Ayurveda significa “ciencia de la vida” (Ayur = vida y Veda = conocimiento). La medicina ayurveda nació en la India hace cerca de 5000 años y podemos encontrar sus orígenes en los antiguos textos de la Sushruta y la Charaka Samhita. Se basa en una concepción “holística” del hombre que considera el cuerpo inseparable de la mente.
Beneficios
El Ayurveda sostiene que los dolores son provocados por una obstrucción del flujo a través de los vasos que transportan a vayu (aire). Al frotar el cuerpo se genera calor, siendo éste el que produce que los aires se expandan y se desplacen. La circulación de vayu a través de los vasos alivia las tensiones y reduce el dolor. A nivel físico, rápidamente podemos observar un cambio en el patrón respiratorio, la respiración se amplia y con ella nuestra energía vital, actuando de forma efectiva sobre la circulación sanguínea y el sistema linfático. Se inicia así, un profundo proceso de desintoxicación. Contiene una gran varia
ción de movimientos y estiramientos que tonifican los músculos, flexibilizan la columna, mejoran la movilidad de las articulaciones y rejuvenecen el cuerpo. Ayuda a todos los sistemas del cuerpo, inmunológico, respiratorio, nervioso, endocrino, circulatorio (aumenta la circulación de la sangre y fomenta la exfoliación de las células cutáneas superficiales muertas, tonifica la piel manteniendo su elasticidad y fuerza, contribuye al proceso de rejuvenecimiento de la misma), muscular, óseo, digestivo y linfático (el aumento de la circulación sanguínea ayuda a aclarar el sistema linfático, que absorbe y elimina muchos productos residuales). La circulación activada convierte las diversas formas de azúcares en glucosa y genera diversas enzimas químicas. Por tanto el masaje tiene una función importante en la limpieza y preservación de la salud corporal, y esta función es la que hace que el masaje sea extremadamente beneficioso. También tiene efectos sobre el sistema endocrino, mejorando el funcionamiento de las glándulas,
Salut Integral i Creixement Personal Sardenya, 261 - 263 · Barcelona
estimulando los órganos internos y mejorando el funcionamiento del aparato digestivo. Además equilibra el sueño, elimina las tensiones y el estrés del cuerpo. Desde el punto de vista emocional está técnica posibilita un profundo contacto y un despertar para nuestra percepción interna y para los patrones de comportamiento que inconscientemente repetimos, deshaciendo las tensiones conectadas a fuertes experiencias vividas y almacenadas en nuestro cuerpo físico, como los miedos, angustias, rabias, etc. Y una vez que tenemos consciencia de nosotros mismos a través de nuestro cuerpo, poco a poco la consciencia se va despertando y una comprensión y un relajamiento interno y externo se va desarrollando. El masaje es por tanto un instrumento muy importante en el reequilibrio emocional y en el tratamiento de síntomas psicosomáticos. En el masaje ayurvédico también trabajamos los chakras, influyendo tanto en el cuerpo como en la energía. Se activan los siete centros de poder del ser humano para obtener un completo estado meditativo, beneficiando profundamente más allá de los límites físicos, para afectar a la energía, los campos emocionales y mentales. Debido a que mucha gente vive en desarmonía entre la cabeza y el corazón, este masaje ofrece la conexión en las fibras más íntimas del ser.
Tel. 93 553 56 11 www.aureas.es
Sea original, regale naturaleza Todo en piedras naturales Castillejos, 343 · Tel. 933 683 299 Rocafort, 63 · Tel. 934 236 555
Constelaciones FPO Familiares · Profesionales · Organizacionales Una herramienta sorprendente y eficaz para la resolución de conflictos y la toma de decisiones Organiza Curso en Barcelona
Guial Formación
del 12 al 16 de mayo de 10 a 18.30 h.
València, 619 · 4º 2ª
+info en
www.guial.es
l l
Una de las técnicas mas importante del Ayurveda es el Masaje Abhyanga, que traducido significa “untado en aceite“. Tiene un alto poder benéfico sobre nuestro organismo y nuestro espíritu. Por último, en el masaje ayurvédico las dos personas, quien da el masaje y quien lo recibe, son parte activa para conseguir un buen resultado. El masajista tiene que ser una persona positiva, relajada y serena para poder transmitir esas mismas sensaciones. Quien disfruta del masaje debe predisponerse a recibir esa positividad y prepararse a eliminar todas sus tensiones, corporales y mentales.
l l
T. 93 231 89 74
Fisioteràpia Osteopatia Massatge Reflexoterapia
l l l
Ioga Tai-txi Txi-kung Pilates
Castillejos, 299 · Tel. 93 347 31 75
Encarnación de la Torre a
Terapeuta floral
a Flores
de bach
Formada en Institut Anthemon PRIMERA VISITA 50% DTO.
C/ Castillejos, 222 · 1º- 1ª T. 93 232 23 06 · 619 71 33 58
n
Centre Dietètic i Herbolari
Herbes i espècies Productes ecològics Naturopatia Kinesiologia Flors de Bach Teràpia del color Reflexologia podal cromàtica Massatge cromàtic Reiki Estètica facial i corporal n
n
n
n
Carmen Roda Echauri Naturópata - Técnica manual
l
n
n
n
n
n
Sardenya, 371 % 93 458 75 37
www.acelobert.com 13
Actualitat
Els àliens segons Hollywood i les autoritats Novetats sobre el tema extraterrestre des de la narrativa audiovisual contemporània i els arxius del FBI Per Raül Woo, analista del Centre de Recerca HumanismeEmergent.org
E
n el que va de l’any, tres films nord-americans estrenats a Espanya i una sèrie per a televisió produïda per Spielberg que s’estrenarà al juny, posen novament de moda el tema de la invasió del món per entitats extraterrestres.
una raça capaç de desplaçar-se entre sistemes estel·lars, el control d’una determinada comissaria o d’un motel d’una estrella en Long Beach.
Les pel·lícules són “Monsters”, “Skyline” i “Batalla Los Angeles”. La primera, de baix pressupost, aborda el tema amb major originalitat, una nau nord-americana de recuperació exobiològica s’accidenta a Mèxic donant lloc a una infestació de bestioles gegants que obliga a evacuacions progressives de gran part del país i sud dels EUA. Portades contra la seva voluntat, les entitats no constitueixen una civilització sinó unes colònies d’animals rars tractant d’adaptar-se al nou medi, i entre els quals ha de circular evitant-los la parella protagonista en la seva tornada a casa. “Skyline” i “Batalla Los Angeles” són films de gran pressupost i efectes digitals que segueixen el model de “La Guerra dels Mons” de HG Wells de 1898, portada a la ràdio el 1938 per Orson Welles i al cinema el 1953 per un tècnic d’efectes especials, i el 2005 per Steven Spielberg. Si “V-2010” és una aproximació política al tema del contacte extraterrestre amb les seves simulacions, enganys i festejos propis d’una diplomàcia entre móns,“Skyline” i especialment “Batalla Los Angeles” són el vell gènere bèl·lic-heroic, narrades des de l’agitació confusa del ciutadà que no acaba d’entendre què està passant. Capaç d’envair qualsevol territori del planeta i blindar el propi, la invasió del sòl nord-americà està només a l’abast dels extraterrestres. Així, “Falling Skies”, la nova sèrie de gran pressupost de Spielberg, es desenvolupa sis mesos després de la invasió amb els veïns ja organitzats com a resistència i lluitant per apilar aliments, armes i recursos de supervivència, mentre són perseguits amb canons làser pels suburbis. Un es pregunta quin interès pot tenir per a
14 www.acelobert.com
Simultàniament i com si fos part de la promoció hollywoodense del tema extraterrestre, l’FBI acaba de desclassificar i publicar en el seu lloc d’internet una sèrie de documents fins ara secrets que, segons afirmen, proven l’existència d’éssers alienígenes amb forma humanoide. Es tracta d’informes sobre la recuperació de cossos de tripulants d’ovnis estavellats a Roswell el 1947. Incident famós entre els investigadors -fins i tot entre el públic- però desmentit, ocultat i ridiculitzat per les autoritats des de llavors. Aquesta desclassificació de documents no és la primera, al desembre de 2010, l’exèrcit de Nova Zelanda va desclassificar centenars d’informes militars sobre presumptes albiraments d’ovnis i trobades amb àliens. Des del 2004, Mèxic, Brasil, Perú, Xile, França, Irlanda, Gran Bretanya, Equador, Dinamarca, Canadà, Argentina i Suècia també han efectuat desclassificacions d’aquest tipus d’informes. woo@humanismeemergent.org
www.acelobert.com 15
GUANYA UN SOPAR!
Concurs
On s’amaga en Pipo, la mascota de la Sagrada Família?
Participa-hi i guanya un sopar per a 2 persones! Necessitem la col·laboració de tots els veïns i veïnes del barri. Cerquem en Pipo, la mascota d’Acelobert, que, ens han dit, es troba amagada a l’aparador d’alguna de les botigues del barri. Si passejant pels carrers del nostre barri te la trobes en un d’aquests aparadors, digue’ns on l’has vista.
Què has de fer per participar-hi? Doncs és molt fàcil. Pots participar de dues maneres: 1. A la botiga on trobis en Pipo hi haurà una urna d’Acelobert, on pots deixar la butlleta amb les teves dades de contacte (vegeu pàgina 24). 2. Entra al nostre portal web www.acelobert.com i deixa allà les teves dades de participació. Data límit: el dia 26 de cada mes.
Guanyadors anteriors mesos, veure pàgina 10.
Molta sort amb la recerca d’en Pipo! Gràcies a tots per la vostra col·laboració!
Menús para grupos Pica-Pica. Carta: Entrantes, Sopas y cremas, Arroces y pasta, Carnes al grill, Pescados y mariscos y Postres. Catering Disponemos de salones para una cena intíma o para eventos multitudinarios.
l’ha vista: d’algun veí que s ge at im n be ri Ens ar
Mallorca, 410 & 93 231 99 90 w w w. re s t a u r a n t e l s p o r x o s . c o m 16 www.acelobert.com
www.acelobert.com 16
C
IV oncurs
Literari
®
Participa i guanya un premi de Lliurament dels treballs:
Revista Acelobert · C/. Industria, 137-141, entl. 1er. Esc. Esq. 08025 Barcelona · Tel. 93 446 32 10 o bé per correu electrònic a: concursos@acelobert.com
Convoca: Revista Acelobert Resum de les bases:
Pot participar en aquest certamen qualsevol persona que ho desitgi, amb obres originals, inèdites i de tema lliure. Cada autor pot participar-hi amb una sola obra, en cadascuna de les modalitats (narrativa i poesia). No s’hi poden presentar les persones guardonades en els concursos dels anys 2009 i 2010. Les obres podran ser escrites en llengua catalana o castellana. En la modalitat de poesia, cada autor podrà presentar un poema d’un màxim de cent versos. En la modalitat de narrativa, l’obra podrà ocupar entre dos i quatre fulls. S’estableixen les categories següents: A) Persones entre 8 i 16 anys B) Persones majors de 16 anys Les obres es presentaran per triplicat escrites a una sola cara, a màquina o ordinador, en fulls DINA4.
100€
Per tal de mantenir l’anonimat del concursant, en els originals només es farà constar el títol de l’obra i la categoria en què participa. S’acompanyaran d’un sobre tancat a l’exterior del qual figurarà el títol de l’obra i la categoria en què participa i, a l’interior, el nom i cognoms, el DNI, l’edat i el telèfon de l’autor. Els treballs s’han de trametre amb la cita “IV Concurs Literari Acelobert”. Les obres no seran retornades.
Termini de presentació de treballs: 25.05.11 Veredicte: 30.05.11 - Es comunicarà personalment als guanyadors.
Dotació:
Primer Premi Categoria A: Lots de llibres i papereria i la publicació de l’obra a les revistes Acelobert a l’edició del mes de juny’11. Primer Premi Categoria B: Premi de 100 € i la publicació de l’obra a les revistes Acelobert a l’edició del mes de juny’11. Més informació:
www.acelobert.com www.acelobert.com 17
10% Dte.
Llenceria sensual i complements
per Apertura
Còrsega, 567-569 & 93 186 25 52
s/ Blonda Capazoera Mod.Italia Cremall 69,95€ al Artesania i complements ètnics de l’Índia Peces de Roba úniques artesanals
J
o
i
e
r
i
u NA Sens KRAN
Vestit Lycra Seda Ètnicde 245€
a
Av. Gaudí, 60 · T. 93 436 38 40 www.torrentsgianni.com
judite
MODA DONA Padilla, 275 · Local 1 Tel. 93 435 31 99
BLUSA ROSSAN 39€
xus farran
a e
18 www.acelobert.com
erlas y s con p icos Pulselarantes autén. t bril 150€ und NI IAN G ENTS TORR
L’aparador a e
MAREA nin ete 19€ en sant
pau joieria
PIKOLINOS 99€
SANTOS SABATERIES
SANT PAU Joieria - Rellotgeria Taller Propi Dos de Maig, 311 · T. 93 347 61 65
SANTOS S A B A T E R I E S
Camisa Vero 19,95€ Moda
HOME · DONA
Padilla, 305 · Tel. 93 433 41 40
HIPNOT IC
moda italiana - complements Polo ALCOTT 30€
Indústria, 162 · T. 649 985 304 hipnotic8.blogspot.com
Gaimu
SELECCIÓ HOME · DONA
Corsega, 593-595 T. 934 561 410
CONVERSE 42€
PEUS PETITS
Calçat Infantil i Juvenil Talles des del 16 al 40
Avda. Gaudi, 62 ·Tel. 93 435 09 02
www.acelobert.com 19
www.acelobert.com ®
L a
Sant Antoni
R e v i s t a
d e l
t e u
La Sagrera - Navas Congrés/Indians
Sagrada Família
B a rri
El Clot - Camp de l’Arpa
Que m’ofereix el portal web del barri? Podràs consultar dia a dia les activitats culturals que es fan. l Consultar adreces i telèfons ùtils. l
l
l
Tenir informació de tot al que passa al teu voltant.
l
Cercar les botigues i serveis de proximitat per seccions.
l
l
l
Posar el teu anunci gratuït per vendre, llogar, cercar feina, etc...
Descarregar-te la revista Acelobert mensualment.
Cercar edicions anteriors de l’Acelobert.
I moltes coses més...
Entra a www.acelobert.com al dia de tot allò que succeeix al teu voltant. 20i posa’t www.acelobert.com
La Guia útil
del barri Sagrada Família
Sagrada Família
Els Negocis del Barri per a la Gent del Barri Els Negocis del Barri per a la Gent del Barri21 www.acelobert.com
La Guia útil de Sagrada Família·Gaudí Alimentació
CANSALADERIA J. ROS Especialitzats en Porc Fresc Ibèric · Carns de Vedella · Pollastre i Xai Elaboració artesana des de 1898
s
Mercat S. Família Parada 66 - T. 93 347 10 34 Castillejos, 314 - T. 93 348 19 75 (entre Còrsega - Indústria)
s
Cal Marti Fruites C/. Lepant 344 - T. 93 347 55 50 Cansaladeria Josep Ros C/. Castillejos, 314 - T. 93 348 19 75 Domenech Xarcuteria Av. Gaudí, 52 bis - T. 93 435 74 53 Frutas Tere C/. Cartagena, 302 - T. 93 455 08 55 Polleria J. Escala C/. Lepanto, 321- T. 93 455 31 03
Assessories Acosta - Alonso Asesoria C/. Padilla, 301 - T. 93 456 04 06
Assessoria d’Empreses i Autònoms Laboral · Fiscal · Comptable · Legal
DECLARACIONS DE RENDA 2010 25 anys d’experiència ens avalen
Rosselló, 430, entl. 4º · Tel. 93 446 33 97 www.gemassessors.com gem@gemassessors.com
22 www.acelobert.com
La Guia útil de Sagrada Família·La Guia útil de Sagrada Família
Electrònica, Informàtica, Imatge i Sò
CJ
Servicio Técnico Informático
Servicio Técnico Autorizado
servicio técnico oficial
Còrsega, 627, local 1 · T. 93 435 61 82
· Equipos nuevos y ocasión · Servicio a domicilio · Torres · Portátiles · Redes · Reparación de Apple Mac y consolas www.botigadelordenador.es
Rosselló, 457 · Tel. 93 435 61 58
Cainfor Informàtica C/. Padilla, 322 - T. 93 456 91 53
Estancs
Estudis i Formació
Estanco Rosias C/.S.A. Mª Claret, 206 - T. 93 436 50 07
Papereries Papereria Continental C/. Indústria, 182 - T. 93 435 99 91
Anglès Des de 1985 al servei del barri València 477, 1º 1ª - T. 93 232 82 17
L’Escola d’Anglès del barri Mallorca, 376 - T. 93 458 82 53
Esport
VECA ESPORTS
ESPECIALITZADA EN TENNIS I PÀDEL
Plantes i Animals
S’encorden raquetes
Amazoonia C/. Padilla, 262 - T. 93 455 39 21
Av. Gaudí, 72 & 93 124 58 11
Forns i Pastisseries Chocofiro Bomboneria Av. Gaudí, 81-83 - T. 93 435 78 91 Gaudí Dolços C/ Lepant, 312 - T. 93 456 84 46
Oci 1x2 Administració Loteria C/. Indústria 135 - T. 93 455 31 22
Sports Alp Av. Gaudí, 36 - T. 93 436 46 43
Jugar x Jugar Jocs Av. Gaudí, 39 - T. 93 436 64 47
DISSENY de Pàgines WEB La vostra empresa o negoci encara no disposa de pàgina web o ha quedat antiquada?
No perdeu l’oportunitat d’ampliar el vostre negoci i captar nous clients a través de la xarxa, donant a conèixer els vostres productes i serveis. l
Informeu-vos-en sense compromís trucant a:
&
93 446 32 10 605 813 098
Indústria, 137-141, Entresòl, 1ª Esc. Esquerra
TARGETES DE VISITA l TRÍPTICS l FULLETONS l BOSSES l REGALS D’EMPRESA l DISSENY WEB l IMATGE CORPORATIVA
www.acelobert.com 23
La Guia útil de Sagrada Família·La Guia útil de Sagrada Família Estètica & Bellesa
Angel Peluqueria Unisex C/. Lepant, 334 - T. 93 455 31 10 Centre Estetica Clement C/. Lepant, 325 - T. 93 456 78 14
Obre els següents dissabtes: MAIG DIA 7 · JUNY DIA 4 JULIOL DIA 2 (de 11 a 13:45 h.)
Peluquería Carmen y Mario C/. S.A. Mª Claret, 180 - T. 93 435 16 18 Peluqueria Joana Güell C/. S.A. Mª Claret, 210 - T. 93 435 79 10
Perruqueria Fernand Vero Av. Gaudí, 21 - T. 93 433 05 42
Perfumeria Guillen C/. Indústria, 168 - 170 T. 93 435 93 97
Sampol Perfumeria C/. Castillejos, 347 - T. 93 456 90 43
On s’amaga en Pipo, la mascota del la Sagrada Família? Nom de la botiga: Dades personals per participar:
Nom i cognoms: Adreça: Data de naixement: Telèfon: E-mail: Us informem que la complimentació de totes les dades personals facilitades en el formulari és necessària per a poder inscriure’s en aquest concurs. Les dades seran tractades confidencialment, d’acord amb la Llei de Protecció de Dades de caràcter personal.
24 www.acelobert.com
La Guia útil de Sagrada Família·La Guia útil de Sagrada Família Llar
Casa Reus Moda Llar Av. Gaudí, 33-35 - T. 93 435 76 38 Cuibany Gaudí C/. Indústria, 162 - T. 93 450 21 39 Donaire Protecció Solar C/. Indústria, 163 - T. 93 435 46 86
PINTOR DECORADOR
Moviclau Serralleria C/. Cartagena, 306 - T. 93 436 33 23
amb experiència
Econòmic. Pressupost sense compromís.
Robert 686 82 68 80
C/. Parlament, 35 Tels.: 93 441 08 66· 93 443 99 77 Fax 93 443 98 18 www.serralleriasoyma.com
Ferreteria Manel Giner Av. Gaudí, 79 - T. 93 435 78 98 Internou Cortinatges Av. Gaudí, 31 - T. 93 456 51 41
Tot Tancat Tancaments C/. Indústria, 126 - T. 93 433 10 89
Vidrios Aceña C/. Lepant, 334-336 - T. 93 435 93 91
Moda i Complements Bolsos Coderch Av. Gaudí, 38 - T. 93 436 45 44 Calçats Xagrí Avinguda Gaudí, 6 - T. 93 455 24 26
Geih Moda C/. Castillejos, 338 - T. 93 347 93 20 J o i e r i a
Av. Gaudí, 60 · T. 93 436 38 40 Confecciones Rosis C/. Indústria, 171-173 - T. 93 435 29 68
Avda. Gaudi, 62 · Tel. 93 435 09 02
Camiseria Lys C/. Còrsega, 597 - T. 93 435 97 87
Conxita Casado C/.S.A. Mª Claret, 153-155 - T. 93 347 48 91 Gaimu Moda Home C/. Còrsega, 593-595 - T. 93 456 14 10
Padilla, 275 · Local 1 · Tel. 93 435 31 99 Herva Lenceria C/. Castillejos 316 - T. 93 435 90 95 Herva Moda C/. Castillejos 316 - T. 93 435 35 09
www.acelobert.com 25
La Guia útil de Sagrada Família·La Guia útil de Sagrada Família Moda i Complements Hobby Shoes Av. Gaudí, 34 - T. 93 450 41 20
Per Dins Llenceria C/.S.A. Mª Claret, 139 - T. 93 436 67 87
Joieria Torrents Gianni Avda. Gaudí, 60 - T. 93 436 38 40
Peus Petits Avda. Gaudi, 62 - T. 93 435 09 02
Joieria Rellotgeria Sant Pau C/. Dos de Maig, 311 - T. 93 347 61 65
Rafael Camiseria C/. Indústria, 159 - T. 93 455 01 36
Onix Complements Av. Gaudí, 64 - T. 93 436 38 22 Opalo Minerales C/. Castillejos 343 - T. 93 368 32 99
Llenceria sensual i complements Còrsega, 567-569, local 2 & 93 186 25 52 Rimini calçats Av. Gaudí, 46 - T. 93 436 04 07
SANT PAU Joieria - Rellotgeria
Dos de Maig, 311 · T. 93 347 61 65 Tamara Roba Infantil C/. Castillejos 339 - T. 93 435 94 79
Artesania i complements ètnics de l’Índia
c/. Rosselló, 458 - T. 934 557 941 Vari Boutique Av. Gaudí 48 - T. 93 450 01 86
Sabateries Soriano C/ Castillejos, 326 - T. 93 435 60 08 Santos Sabateries C/. Padilla, 305 - T. 93 433 41 40
moda italiana - complements
Indústria, 162 · T. 649 985 304
Salut
DR. WAFIK AL-WATTAR Col. nº 12470 desde 1977 Urólogo-Andrólogo-Sexólogo
coaching y terapia Estratégica
natalia martorell murtra Psicóloga colegiada nº 10.387
Tel. 616 439 546
Núria Palau Verdejo psicòloga - psicoterapeuta nº colegiada: 1867
C/. Entença, 102 · Entlo. 3ª · Tel. 93 697 42 52 Mv. 607 66 78 56 · www.drwafikalwattar.com
C/Mallorca 327 · 2o 1a telf: 689 41 46 61
Maurice Messegue C/. Còrsega, 567 - T. 93 456 12 20
Ortopedia J. Almirall Av. Gaudí, 56 - T. 93 456 36 43
www.terapia-estrategica.net Clínica Dental Odonthos C/. Indústria, 153 - T. 93 450 29 28 Opticalia Av. Gaudi, 28 - T. 93 436 01 41
València, 395 T. 93 457 73 53
Optica 2000 Av. Gaudi, 87 - T. 93 435 82 18
w Homeopatia w Homeopatia pediàtrica w Psicologia individual i de parella w Osteopatia w Reflexologia podal
València, 472, 3r 3a · www.salut-gmh.cat tel. 93 245 88 63 (de 10 a 20 h.)
¡
OPTICAL A JUMIR
R
Avda. de Gaudí, 28 · T. 93 436 01 41 Guipúscoa, 94 · T. 93 314 30 20 València, 635 · T. 93 231 87 49 Fabra i Puig, 154 · T. 93 408 64 21
jumir@opticalia.es
26 www.acelobert.com
La Guia útil de Sagrada Família·La Guia útil de Sagrada Família Restaurants i Bars
Central Catalana del Pollatres C/. Padilla, 323 - T. 93 436 00 10
La Jijonenca Av. Gaudí, 32 - T. 93 456 41 45
Mozart Gelateria Av. Gaudí, 60 - T. 93 436 61 72
Escola Restaurant Sinai C/. Padilla, 327 - T. 93 436 68 46
Avgda. Gaudí, 46 - Tel.: 93 446 17 77 Gelateria La Jijonenca Av. Gaudí, 32 - T. 93 456 41 45
Yogur 100% natural Yogur helado Batidos Zumos naturales Tartas artesanas
Granizados Trufas Gofres Crepes
Avda. Gaudí 27 · Tel. 93 187 57 60 · www.tooti.es
Serveis Servicio Estacion C/. València, 503 - T. 93 232 67 60
www.acelobert.com 27
Foto cedida pel Rte. Druida
MARISQUERIA
Restaurant
Parlament, 46· Barcelona
Maître A Infante Cuisine française Precio medio 40 €
Parlament, 54 · 93 441 10 45
Jueves, viernes y sábados noche Artista Invitado. Entrada gratuita. Blasco de Garay, 46 · T. 630 102 077
RESTAURANTE RINCÓN
T. 93 441 93 36
Horario: Martes-Sábado: 20:00 - 24:00 Sábado y Domingo: 13:00 - 16:00
www.peixfresc.es
RESTAURANTE
COCINA PERSA
Viernes y sábado noche: DANZA DEL VIENTRE Floridablanca, 85 % 93 425 59 96 607 27 11 04
· Bufé libre desde 9 € · Parrilla argentina Marqués de Campo Sagrado, 7 · Barcelona Tel. 93 329 69 62 · 652 40 42 27
w w w. r i n c o n p e r s a . c o m
Avda. Meridiana, 229 RISTORANTE l PIZZERIA l KARAOKE
Reserve mesa al T. 93 349 29 22 www.ilsignore.es
PIZZAS AL HORNO DE LEÑA
Navas de Tolosa, 283 -287 T. 93 408 20 06 www.Ilca pricciona poletano.com
Tapas, Paellas y Carnes
Menú diario mediodía y noches · Menú para grupos
Avgda. Gaudí, 46 - Tel.: 93 446 17 77
28 www.acelobert.com
TAPAS-RESTAURANT TABERNA FLAMENCA
www.acelobert.com 29
Gratuitos
Varios
Ofertas de empleo
Demandas de empleo
Un siglo de ferrocarril en Cataluña, este libro dudo que se pueda encontrar en alguna libreria o mercadillo de ocasio. El libro que un coleccionista o aficionado a los trenes debería tener (es nuevo). Santi T. 93 348 16 38. ----------------------------------------Vendo ultimo libro de Harry Potter y las reliquias de la muerte de ediciones salamandra, por 10 €. Llamar al 687115863 Sonia ----------------------------------------Se vende salita tipo rústico, compuesta de armarior con puertas superiores de cristal y las de abajo de madera maciza, dos sillones y mesa de centro también de madera maciza. Importe: 250 €. Interesados/as llamar al T. 93 340 32 89. Zona Felipe II. ----------------------------------------Particular vende dorm. matrimonio tipo puente, mueble com. con mesa, arm. 2 cuerpos con alt. pino, cuna, plegatin, mueble recib., 3 somieres matrim. (1 artic.), lavd. y nevera. Muy económico. Interesados 686 83 89 38 o vinuesamagan@hotmail.com. ----------------------------------------Vendo mono para esquí, talla 10, de Decathlon. En perfecto estado, por 5€.Contactar en el T. 93 485 43 45. ----------------------------------------Vendo Bicicleta, Decathlon, semi nueva, para niño de 8 a 12 años, aprox., en perfectísimo estado y muy barata. Contactar con Mª José. T. 665 90 03 04. ----------------------------------------Taula tancada es cónsola, quatre posicions fins a dotze persones, té cinc potes, bona fusta. T. 667 08 63 66. ----------------------------------------Vendo sofá con asientos extensibles, tapizado chiesa 13. 190X90 cm. factura del 05/02/10 totalmente nuevo y en perfecto estado. Precio: 300 euros. T. contacto: Clara 676 94 52 86. ----------------------------------------Se venden dos camas en perfecto estado (lattoflex ) una de ellas con el cabecero articulado y un colchon sin estrenar flex. Precio 250€. T. 620 92 34 88. ----------------------------------------Particular por cambio de domicilio vendo sofa de plumas en perfecto estado medidas 2,20x90 ropa de color oscuro. una mesa de cristal de centro alto 40 ancho 90x90. más información llamar de 18 a 22h al 933190479. ----------------------------------------Vendo báscula de peso de pie semi nueva por solo 350,00. Tel. 93 408 22 88. ----------------------------------------Vendo silla de ruedas eléctrica, esta en buen estado, Fina T. 687 83 55 44.
Vendiendo productos ALOE VERA 100%, no se venden en tiendas, venta por catálogo, puedes conseguir de 40% hasta un 61% de beneficios+25% extra. Eres distribuidor independiente, eres tu propio jefe y tú te pones los horarios. T. 647 30 60 21. ----------------------------------------Es selecciona personal comercial per treballar mitja jornada. Majors de 35 anys amb bon nivell cultural. Interessats trucar a Srta. Marta: T. 93 582 11 49. ----------------------------------------Se tu propio jefe. Gran oportunidad de un negocio internacional, naciol y local, con inversión reducida. Los interesados pueden llamar al: 93 427 35 86 o al 670 671 764. ----------------------------------------Distribuidor independiente. Con gran posibilidad de negocio. T. 646 275 808. ----------------------------------------Herbalife, distribuidor independiente, llame para oportunidad de negocio. T. 629 32 42 52. ----------------------------------------Necesitamos vendedores/as, zona Barcelona. T. 630 41 31 25. ----------------------------------------Trabaja desde casa. Empresa de alimentación busca 10 personas que quieran ganar dinero extra, trabajando desde casa. T. 93 100 01 57 ----------------------------------------Busco 5 personas con deseo de desarrollar su libertad financiera (ingresos pasivos) trabajando desde su hogar u oficina. Libre dedicación. No precisa experiencia. Josep. T. 625 576 951. ----------------------------------------Busco vendedores para la venta de ropa. Particular y al mayor, precios económicos. Tardes. María T. 686 23 38 63. ----------------------------------------Se necesita repartidor de buzoneo. Interesados enviar datos de contacto a: info@acelobert.com ----------------------------------------Sra. mayor de 30 años, nivel cultural medio-alto, catalán hablado, para trabajo en oficina comercial a media jornada. Zona céntrica. Interesadas, llamar a Teresa: 649 18 67 84.
Señora joven se ofrece para trabajar en tareas domesticas cuidado de personas mayores o niños con experiencia. T. 644 59 62 47 - 671 07 22 60. ----------------------------------------Se ofrece señora española para acompañar a niños en autocar escolar.Tambien para cuidar y llevar niños al colegio, cuidar a personas mayores etc. T. 93 340 32 89 y 676 69 09 09. ----------------------------------------Busco trabajo de conserje o portero de finca, experiencia, soy de Barcelona (ventas y similares abstenerse). T. 93 450 38 05 - 669 31 38 32 . ----------------------------------------Señora joven se ofrece para cuidar a personas mayores y niños. Apta también para cualquier otras tareas. Por las mañanas. Miriam. T. 626 63 51 69. ----------------------------------------Señora responsable con experiencia y referencias se ofrece para cuidar personas mayores en casas, hospitales o residencias o labores domesticos con papeles en regla, todo el día, fin de semanas o festivos disponivilidad inmediata T. 618973915 ----------------------------------------Caballero se ofrece para acompañar a señoras/señores y pequeñas tareas domésticas. seriedad. T. 626974120 Sr. Suárez. ----------------------------------------Noia catalana, seria i responsable, busca feina per les tardes o algun matí, per a tasques domestiques o neteja despatxos. T. 629 77 67 23. ----------------------------------------Auxiliar Geriatria, s’ofereix per fer feines de la llar. Atenció domiciliària persones grans, per cangu. Experiència més de 10 anys en Sanitat. Bones Referències. Preu Asequible, bona disponibilitat horària 647 14 39 83. Mercè. ----------------------------------------Se ofrece señora española para acompañar a niños en autocar escolar. También para cuidar y llevar niños al colegio, cuidar a personas mayores etc. T. 93 340 32 89 y 676 69 09 09. ----------------------------------------Me ofrezco como peluquera teléfonos: 639 55 39 10 y 697 30 33 96 de 9 de la mañana a 4 de la tarde de 12 noche a 2 noche.
s
s
s
Vegeu més anuncis a la secció classificats www.acelobert.com
30 www.acelobert.com
Vegeu més anuncis a la secció classificats www.acelobert.com
Vegeu més anuncis a la secció classificats www.acelobert.com
Gratuitos
Motor
Inmuebles
Relaciones
Vendo moto tipo Custom, casi nueva. Tiene 3.000 km, 1 año de antigüedad. El seguro en vigor. Siempre ha estado en parking. Precio: 1.800 € (negociables). T. 607 955 689. ----------------------------------------Vendo PEUGEOT 307 descapotable año 2005,76.000 km. como nuevo. 9.900 €. Clima, llantas, radio CD, full equip., perfecto. Todas las revisiones realizadas. T. 649 31 25 33. ----------------------------------------Vendo barca Narwhal, NX-3,60 motor Johnson 25 cv con remolque incluido. T. 610 050 783. ----------------------------------------Vendo honda scoopy 50 sr, 18000 km., en perfecto estado. Siempre en garaje, cambio de nombre incluido. Por pasar itv. 800 € negociables. T. 692 57 45 82 Iván. ----------------------------------------Vendo Renault-21, motor gasolina 2000, ruedas nuevas, color blanco, impecable, siempre en parking, 75000 km reales, todo de origen, vendo por no usarlo. OCASIÓN. Precio: 900 €. T. 93 347 01 80 - 630 25 32 33. ----------------------------------------Vendo coche Toyota -Auris 1,6 Mod. Sol. 5 puertas, gasolina, Km. 7500 aprox. matricula FRR 0226, siempre en garaje, etc. Precio: 14.000 € T. 660644749. Josefina. ----------------------------------------Vendo bonito Seat 600, año 1960, recién restaurado, color blanco, documentado al día. T. 645 58 23 68 – 93 246 31 21. ----------------------------------------Vendo coche Seat Toledo 1.8 GLS, airbat, AA., año 1995, recien pasada ITV, buen estado 900 €. T. 656545220. ----------------------------------------Se vende moto BMW R858R del 2004. Color plata, en perfecto estado, 40.000 Km, por 6.500€. Cesc: T. 605 254 311. ----------------------------------------Se vende ciclomotor Derbi Senda SM. Tiene 10.000 km y esta totalmente de serie. Recién pasada la ITV. 850€. T. 666 266 884 José. j.tendero@hotmail.com.
Alquilo piso sin muebles en calle Calabria esquina Avda.Mistral. 3 hab, com, 1bñ, agua, luz, asc. ALQUILER 790€ . particular. Tel 93 418 58 54 ----------------------------------------Piso amplio 83 m2., ext., 4 hab., com., coc., aseo y bñ. compl. Al lado del metro de Gorg y del tranvía. Precio: 240.000 € (40.000.000 pts). Preguntar por Juan T. 677 15 69 08. ----------------------------------------Alquilo una plaza de parking en la calle Dos de Mayo, 238-240 entre las calles Mallorca y Valéncia. Grande, fácil acceso. Tienes carril d’entrada i otro de salida. Personal de vigilancia las 24 h. Precio: 110 €. T. 609 46 47 42 Montse. ----------------------------------------Necessitaria amb urgència, llogar un petit traster en la zona de Clot -Dos de Maig- Sagrada Família -Sagrera- Navas. Montserrat T. 609.46.47.42 ----------------------------------------A l’estiu llogo sobreàtic amb ascensor a Arenys de Mar. Té dues habitacions i terrassa de 14 m. Està a cinc minuts de la RENFE i de la platja i a un minut de la riera. T. 93 351 54 10. ----------------------------------------Piso en venta en La Sagrera (c/Honduras), 65 m. 2º, 3 hab., bñ, lavad., amuebl. Con asc. Muy bien comunicado Metro, bus, tren, interior a patio. OPORTUNIDAD 149.000 €. PARTICULAR. ABSTENERSE AGENCIAS. T. 639 366 696 ----------------------------------------Alquilo local con vivienda en Roselló entre Avda. Gaudi y Marina 100m2. Aire acondicionado y persiana automática. T. 659 44 92 25. ----------------------------------------Se vende fantástico dúplex de 180 m2, en Tortosa, entre mar y montaña, 5 hab., 2 bñ., gran com.-sal. con balc., coc. equip., etc. Calf. en todo el piso, solarium, park., trastero... Sol todo el día, vistas despejadas. Precio: 240.000 € (negociables). T. 619 628 722.
Noia de 44 anys busca gent maca per sorti caps de setmana, sopar, cinema, ballar, teatre, copas etc. Carme T. 634 72 23 10. ----------------------------------------Dona intel·ligent universitària, bona presencia 59 anys voldria conèixer home sense lligams afectius, semblants condicions per compartir temps. T. 630 58 64 26. ----------------------------------------Chico majo 41 años, atractivo, atletico, ojos claros, conoceria chica maja y guapa, para relación de amistad y lo que surja. Compartir fiestas, salidas, viajes y sobre todo, buenos momentos. T. 689 88 98 92. ----------------------------------------Soy soltero y busco pareja para poder salir, ir al cine, teatro, tengo 45 años sin aparentar, soy bastante alto, me encantaría conocerte si te interesa podemos conocernos. T. 698 31 18 48. ----------------------------------------Me gustaria conocer a una mujer sensible y mimosa para compartir paseos,cine,charlas,enviame sms a 619 69 45 91 Jordi 56 años ----------------------------------------Hola amigas. Soy chica de 40 años. Agradable y sana y sincera. Desea conocer chicas, sinceras y sanas. Para salir fin semana, al cine, tomar algo, ect. solo con fin de amistad. seriedad. T. 658 08 56 38. ----------------------------------------Chico de 35 años,1.80m., ojos azules desea amistades femeninas para salir. T. 675 40 95 32. ----------------------------------------NO AL ABURRIMIENTO. ¿Quieres hacer nuevas amistades? o pareja. ¡¡ Ven a conocernos!! te esperamos, llámanos 618 60 34 59. ----------------------------------------AMISTAD, chica maja y simpática de Barcelona, desea conocer chico soltero y formal hasta 42 años, para salir y relación estable. Interesados llamar al 665410732.
s
s
s
Vegeu més anuncis a la secció classificats www.acelobert.com
Vegeu més anuncis a la secció classificats www.acelobert.com
Vegeu més anuncis a la secció classificats www.acelobert.com
Per posar el seu anunci gratuït www.acelobert.com
Molt fàcil!. A partir d’ara el seu anunci particular sortirà també publicat a Internet. Ara vostè mateix podrà afegir el seu anunci gratuïtament, entrant a:
www.acelobert.com - Classificats/Particulars (Gratuït) No s’accepten anuncis professionals en aquesta secció.
www.acelobert.com 31
Sudoku
El rincón del humor
NIVEL DIFICIL
NIVEL MEDIO
Sudoku es un juego de rompecabezas matemático de colocación que se popularizó en Japón en 1986 y se dio a conocer como un juego de lógica en el ámbito internacional en 2005. El objetivo del juego es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas dividida en subcuadrículas de 3x3 con las cifras del 1 al 9 partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.
Chistes Papá, papá, ¿de dónde vienen los niños? Y el padre empieza a contarle: Un día, hija mía, llega un pájaro con una semilla y la planta en el jardín. Al pasar nueve meses, la mamá la recogió y de ahí viniste tú. Por la tarde la niña escribe en su diario: Hoy he hablado de sexo con mi padre. No tiene ni idea. ----------------------------------------------------------¿Qué le dijo una uva verde a una morada? ¡Respira!, por favor, respira ----------------------------------------------------------ÉL : ¡Sí!, Por fin. Que duro fue esperar. Ella : ¿Quieres dejarme? ÉL : NO! Ni siquiera lo pienses. Ella : ¿Tú me amas? ÉL : Por supuesto, una y otra vez Ella : ¿Alguna vez me has sido infiel? ÉL : Noo! ¿Cómo te atreves siquiera a preguntar eso? Ella : ¿Me besarías? ÉL : En cada oportunidad que tenga Ella : ¿Te atreverías a golpearme? ÉL : ¿Estás loca? No soy ese tipo de persona Ella : ¿Puedo confiar en ti? ÉL : Sí Ella : ¡Mi amor! Ahora lea de abajo a arriba ----------------------------------------------------------1er acto: Un queso en el medio de la vía 2do acto: Una mantequilla en el medio de la vía 3er acto: Un yogur en el medio de la vía ¿Cómo se llama la obra? La vía láctea
fofiman@blogspot.com
soluciones
NIVEL DIFICIL
NIVEL MEDIO
32 www.acelobert.com
La Tira Còmica
BA LIFTIN PE
LA
Hoy cocinas tú
Verdura de primavera con pasta
Preparación: 20 minutos Cocción: 25 minutos
Ingredientes para 4 raciones: • 3 cuch. aceite vegetal • 50 g piñones • 1 cebolla pelada y cortada • 4 calabacines peq. en rodajas • 225 g zanahoria peq. cortadas • 1 pimiento rojo, limpio y cortado • 175 g champiñones sin
ARBILLA, PECHOS, PÓMULOS, NG... ENTERITA ME HE OPERADO... ERO A QUE ME HE QUITADO COMO 10 AÑOS?
tallo, lavados y partidos por la mitad • 125 g tagliatelle • 1 cuch. tomillo fresco picado o ½ cuch. tomillo seco • Sal y pimienta blanca molida • 100 g parmesano rallado
Poner al fuego agua abundante y sal en un recipiente grande y llevar a ebullición. Calentar en una sartén grande 1 cuch. de aceite y añadir los piñones, remover hasta que estén dorados. Retirar de la sartén y reservar. Añadir el aceite restante a la sartén. Agregar la cebolla, los calabacines, las zanahorias, el pimiento y los champiñones y freír a fuego medio durante 10 minutos, removiendo con frecuencia. Mientras, echar los tagliatelle al agua hirviendo. Tapar y cocer durante 10-15 min. o hasta que estén “al dente”. Añadir a la sartén el tomillo picado y sazonar con sal y pimienta blanca. Remover. Escurrir los tagliatelle, luego añadirlos a la sartén de las verduras, dándole vueltas hasta que esté bien mezclado. Espolvorear con los piñones reservados y servir con queso parmesano rallado.
Consejo
Puedes variar las verduras por otras más asequible, por ejemplo ramitos de brócoli o coliflor, judías verdes, patatas nuevas pequeñas y enteras, pimiento amarillo para darle más color. Puedes añadirle también ¼ de pollo asado desmenuzado 2 min. antes de acabar de freír las verduras.
DIEZ AÑOS DICE SI TE HAS QUITADO 20 POR LO MENOS!!! PARECES OTRA!
PUES ADEMÁS CON EL TEMA DE LA CRISIS... POR EL MISMO PRECIO DE LA OPERACIÓN...
TE HAS QUEDADO SUPER NATURAL! LA MISMA EXPRESIVIDAD DEL JOKER DE BATMAN.
...ME HAN HECHO ESTE BOLSO DE DIOR CON MI PROPIA PIEL, A QUE MOLA MAZO?
A VIRGEN!!!
www.acelobert.com 33
Horóscopo
Aries
21 MARZO - 20 ABRIL
Energía a tope este mes, quizás sientas que ahí fuera hay un mundo que continuamente frena tus deseos, impulsos, ganas de vida en una palabra. Procura no vivirlo como un freno sino como la oportunidad de no perder los límites.
Tauro
21 ABRIL - 20 MAYO Este mes las cosas van a ir más rápidas de lo que te gustaría, no importa, míralo desde el punto de vista de la ocasión que tienes estos días para acabar de cerrar muchos de los temas que tienes pendientes y que pospones por evitar enfrentamientos.
Géminis
21 MAYO - 21 JUNIO
Lo que ha estado detenido este mes se podría poner en marcha, sobre todo temas de trabajo y/o pareja&socios. Es tiempo de poner a todos en su sitio y sobre todo tu ¿Qué quieres?
Cáncer
22 JUNIO - 22 JULIO Si tienes pendiente algún tema familiar/ niños/montarte la vida, este mes vas a tener las ganas y la energía necesaria para resolver y poner las cosas, documentación o lo que haga falta mover al día. No te va hacer falta voluntad ya verás el ímpetu que tendrás.
Leo
23 JULIO - 23 AGOSTO Mira este mes en la dirección en la cual te gustaría que fueran o dirigieran tus proyectos. Enormes posibilidades de encontrar el camino.
Virgo
24 AGOSTO - 23 SEPTIEMBRE
Libra
MAIG‘11
24 SEPTIEMBRE - 23 OCTUBRE La dirección y dedicación a la que estarás sometida este mes por parte de tu vida profesional y familiar te obligará a buscar el “equilibrio” entre tus tiempos privados (padres, hijos...) y públicos.
Escorpio
24 OCTUBRE - 22 NOV.
Mes perfecto para recuperar viejas amistades que tienes un poco abandonadas y volver a compartir ilusiones y proyectos que os vuelva a unir con un propósito vital.
Sagitario
23 NOV. - 21 DIC.
Resolución de cosas que tienes pendientes. No todo será como a ti te gustaría o sueñas pero solo los niños o los inmaduros creen que lo pueden tener todo sin tener que pagar nada a cambio, o no querer renunciar al todo.
Capricornio
22 DIC. - 20 ENERO Probablemente este mes te sientas un tanto nervioso e intranquilo, cuando tu te pones en marcha fuera todo parado, cuando te paras todo te empuja al movimiento ¡¡¡por favor!!! ¿Qué hacer? Pues ponerte a favor del viento, viene de proa pues para allá, de popa pues dejarte llevar.
Acuario
21 ENERO - 19 FEBERO Si trabajas por tu cuenta mes de muchos contactos y proyectos no dejes escapar ninguno nunca se sabe cual de ellos va a resultar en algo concreto, movimiento, movimiento, movimiento. Este mes eres tu el conductor ¿hacia donde?
Piscis
Soltar las riendas de lo que tu quieres para ver por donde van los tiros y entonces volverlas a coger para dirigir la dirección de tu acción hacía donde es más conveniente, sería lo mejor que podrías realizar este mes.
20 FEBRERO - 20 MARZO Con que cuento y que puedo y no puedo hacer van a ser las señas de identidad de este mes. Controla un poco los gastos estarás con tendencia al derroche.
Pilar Sánchez, astróloga. “Además de leer tu signo astrológico (el signo donde estaba el sol cuando tu nacistes), debes leer también el signo de tu ascendente, si lo conoces y así tendrás una mayor información. Aunque ya sabes que el sol y el ascendente son solo una pequeña información dentro del todo que supone una carta natal.”
Pilar Sánchez, astróloga y colaboradora de ACELOBERT, es profesora de astrología, mitología y tarot, con formación en psicología junguiana. Si deseais consultarle acerca de vuestro tema natal, profesional o de negocios podeis llamarla al Tel. 671 987 502.
34 www.acelobert.com
www.acelobert.com 35