®
La Sagrera Navas Congrés/Indians l
Revista mensual gratuïta Any III · n. 30 · Març 2012
www.acelobert.com
l
Antonio Bprrerp Borrero “Chamaco”
Matador de toros y empresario en exclusiva per a la nostra revista
Foto Portada: Elísabeth Serra
( vegeu pàg. 6 )
La Biblioteca Garcilaso recomana Llibres, música, cinema... vegeu pàg. 8
La Guia útil de Comerços
Sense anar més lluny, botigues a prop de casa! www.acelobert.com 1 vegeu pàg. 9 a 15
ÂŽ
La Revista del teu Barri
La Sagrera - Navas - CongrĂŠs/Indians
2 www.acelobert.com
Telèfons útils Urgències Urgències sanitàries Telèfon únic d’emergències Bombers Guàrdia Urbana Mossos d’Esquadra Policia Nacional
Sumari 061 112 080 092 088 091
Entitats Arxiu Municipal del Districte C/. Segadors, 2 – T. 93 291 69 32 Associació Gent Gran La Palmera C/. Olesa, 41 – T. 93 351 67 55 Associació Gent Gran Meridiana C/ Sant Ant. Mª Claret, 474 – T. 93 340 80 78 Associació Veïns Barri de Navas C/. Biscaia, 402 – T. 93 340 51 85 Associació Veïns Congrés - Indians C/. Felip II, 222 – T. 93 340 70 12 Associació Veïns La Sagrera C/. Martí Molins, 29 – T. 93 408 13 34 Biblioteca Garcilaso C/. Garcilaso, 103 – 118. T. 93 256 29 59 Biblioteca La Sagrera - Marina Clotet C/. Camp del Ferro, 1-3. T. 93 340 86 75 CAP La Sagrera C. Garcilaso, 1-9 – T. 93 243 25 27 CAP Passeig de Maragall Pg. de Maragall, 52-54 – T. 93 446 57 57 Centre Cívic Garcilaso C/. Garcilaso, 103 – T. 93 256 29 59 Centre Cívic La Sagrera La Barraca C/. Martí Molins, 29 – T. 93 351 17 02 Centre Cultural La Nau Ivanow C/. Hondures, 28-30 – T. 93 340 74 68 Centre Serveis Socials Garcilaso C/. Juan de Garay, 116 – T. 93 256 29 49 Comissaria- Mossos d’Esquadra C/. Bolívia, 30 – 32 Mercat Felip II Felip II, 118,– T. 93 351 64 34
Març‘12 06-07
09-15
Mapa del Barri
02
Telèfons Útils
03
Activitats del mes
04 - 05
L’entrevista
06 - 07
La Biblioteca recomana La guia útil del barri
17
21
08 09 - 15
El secreto de las hierbas
16
Citas citables
16
Notícies Express
17
Taulell d’anuncis
18 - 19
La Tira Còmica
20
Humor
20
Sudoku
20
Avui cuines tu
21
Horóscopo
22
Niña Ysis
23
®
La Revista del teu Barri
C/. Indústria, 137-141, entl. 1ª, esc. esq. - 08025 Barcelona Tel. 93 446 32 10 • www.acelobert.com • D.L.: B-4177-2008 • Direcció: Antonia Utrera - direccio@acelobert.com • Disseny Gràfic i maquetació: Imma Mambrillas - disseny@acelobert.com • Administració: info@acelobert.com • Col·laboradors: Alex Feliu, Clàudia Tersol, Elísabeth Serra, Raquel Redondo i Núria Picola Huguet. Publicitat: Contactar directament amb el departament comercial. Tel. 93 446 32 10 ó publicitat@acelobert.com ACELOBERT no es fa responsable de les opinions que els seus lectors i col·laboradors exposin a les seves cartes i articles.
www.acelobert.com 3
Altres
Cada dijous DEBAT CÍVIC... ESTAR hART@. 6 preguntes= 1000 i 1 respostes! (Fòrum d’opinió i exposició de temes actuals) Els Què? Qui? Com? Quan? Perquè? On? en temes com per exemple la banca ètica, la crisi, el menjar ecològic.... Lloc: l’espai de trobada Centre Garcilaso, a les 19h El 1r i 4t dimarts de cada mes TORNEIG DE PING PONG. L’activitat consisteix en fer el torneig amb les dues taules amb les quals compta el centre per separat i els guanyadors de cada fase (quarts, semifinals i final) juguen entre ells. Lloc: Centre Garcilaso, a les 18h El 2n i 3r dimarts de cada mes TORNEIG DE FUTBOLÍ. Lloc: Centre Garcilaso, a les 18h Cada dimarts i dijous ESPAI D’INTERCANVI CULTURAL. treballs en grup i intercanvi d’idiomes, informàtica, crèdits de la universitat, etc. Lloc: Centre Garcilaso, de 17h a 19h Cada dimarts, dijous i divendres ESPAI LÚDIC. Jocs de taula, ping–pong i futbolí. Lloc: Centre Garcilaso, a partir de les 19 h Cada divendres 9, 16 i 23 de març GAM: grup d’ajuda mútua. Cuida’t per cuidar. Són un grup de persones que tenen cura d’un familiar dependent físic o psíquic i que volen abordar i compartir aquesta situació a fi d’aprendre a ajudar-se millor i a disminuir l’angoixa que aquest fet provoca. També s’ajuden a interioritzar i exterioritzar el procés de dol. Lloc: A la sala d’actes Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, cal inscripció prèvia.
Espectacles
Dimecres, 7 de març Broadway. Història del teatre musical a través de les seves cançons. Recorregut per la història d’aquest gènere intercalant les cançons més representatives. Lloc: Biblioteca Garcilaso, a les 19h
Exposicions
Del 2 al 30 de març EXPOSICIÓ “40 anys d’acció veïnal”. Aquesta exposició vol fer visible la història de les associacions de veïns i veïnes i la seva influència decisiva durant els últims 40 anys. Lloc: Centre Cívic La Sagrera, entrada lliure Del 2 al 18 de març ‘Prisma sociològic’ Helena Pielias-fotografia. Prisma sociològic reflexiona sobre les relacions humanes i els sentiments més foscos. La individualitat, la soledat, l’egoisme, la felicitat aparent... com som amb els altres, com estem amb nosaltres mateixos... Entrada gratuïta. Lloc: Espai Guillot Nau Ivanow Del 9 de març al 30 d’abril Xavier Basiana “9 de març”. és una exposició que pretén posar ordre al treball fotogràfic de Xavier Basiana des del 9 de març de 1970, quan va arribar a Barcelona procedent de Manresa, fins a dia d’avui. Entrada gratuïta. Lloc: Sala Màquines Nau Ivanow
4 www.acelobert.com
L’Agenda Del 23 de març al 15 d’abril ‘Energies i sentiments - Instants de Blues’ Joan J. Gómez - fotografia. Entrada gratuïta. Lloc: Nau Ivanow
Infantils
Dijous 15 de març Sac de rondalles. La pedra de l’encant, amb Mercè Rubí. Llocs llegendaris de les comarques catalanes. Per a infants a partir de 4 anys. Lloc: Sala d’actes Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, a les 18h Dissabte, 17 de març ESPECTACLE INFANTIL “Joangi i Tina”. CIA. DE PALLASOS. Una parella molt entremaliada que et farà passar una molt bona estona tot rient. Preu: 2’50 € - aforament limitat. Lloc: Centre Cívic La Sagrera, a les 12h Dilluns, 26 de març ESPECTACLE INFANTIL “1,2,3 i...”. CIA. PENTINA EL GAT. Amb el suport de tres contes fantàstics es presenten totes les característiques i els elements importants de la música: escoltareu els instruments, assistireu a la creació de cançons i participareu, juntament amb el narrador, en jocs i danses ben divertides. Preu: entrada lliure - aforament limitat. Lloc: Centre Cívic La Sagrera, a les 17.30h Dimarts, 27 de març Dins del cicle: Llibres a escena, A Special Monster. A càrrec de: Sophie Heydel. Interpretació en anglès de dos contes de Julia Donaldson: The gruffalo i Room on the broom. + de 3 anys Lloc: Biblioteca Garcilaso, a les 18h Dimecres 28 de març Taller de feltre. per a nens i nenes a partir de 5 anys. Cal inscripció prèvia. Lloc: Sala infantil Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, a les 18h
Música
Tots els dimecres CLUB DE DJ’s amb DJ Naix. T’interessa el món del DJ? Tens experiència i t’agradaria ajudar a millorar als altres? T’agradaria aprendre altres estils i tècniques aprofitant el temps amb la gent que comparteix la teva afició? Doncs si el que t’agrada és el món del vinil, els cd’s i els mp3, t’esperem cada dimecres a l’espai de trobada. Lloc: Centre Garcilaso, de 20.30 a 22h Divendres 16 de març CONCERT amb DEFIENDE-T. Concurs de bandes joves de hip-hop. Entrada lliure. Lloc: Centre Garcilaso, a les 20h SEMIFINALS DEL CONCURS DE DIRECTES DE BANDES DE RAP/HIPHOP BDVJAM’12. El divendres 16 de març, un jurat seleccionarà 16 bandes de Rap i Hip Hop de tots les bandes que van enviar tres temes durant tot el mes de febrer. Vine a gaudir dels directes de les bandes mes emergents del món de hip hop!. Entrada lliure. Lloc: Centre Garcilaso, a les 19.30h
Cultural
MARÇ’12 Dijous 22 de març hot Jam session. Parlar de Jam Session és parlar d’un dels moments més interessants i excitants del jazz. Músics de diferent procedència es troben de forma informal i emprenen l’aventura d’executar i compartir la interpretació dels temes més coneguts i clàssics. Lloc: Nau Ivanow, a les 20h, preu: 5€/3€ Amics
Divendres 23 de març CONCERT MÚSICS DEL METRO. Concert dels Músics del Metro de Barcelona dins el cicle “Amb la música a una altre banda” Entrada lliure. Lloc: Centre Garcilaso, a les 22h Divendres 30 de març JAM SESSION. Jam session amb Estar hART@. Lloc: Centre Garcilaso, a les 22h
Tallers
Tertúlia
Cada dilluns tertúlia Literària Cervantes. Entrada lliure. Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 17 a 19h Dimarts 13 de març Tertúlia sobre fotografia Grup Photosagrera. Cada segon dimarts de mes hi haurà una tertúlia fotogràfica, activitats dirigides a tots els aficionats a la fotografia, en especial a totes les persones que es vulguin iniciar en el món de la imatge digital. L’objectiu del grup és crear un punt de trobada de la gent de la Sagrera aficionats a la fotografia, i en col·laboració amb les entitats del barri. Lloc: Nau Ivanow, a les 19h, preu: gratuït s
Dimarts 6 de març Recerca de feina per Internet Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 10 a 14h Introducció a la fotografia digital Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 16 a 18h Eines per administrar i editar les teves fotos digitals Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 18 a 20h Cada dimarts Taller l’aventura de viure, a càrrec de Bartolomé Bioque. Entrada lliure. Lloc: a la sala d’actes Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, d’11 a 12.30h Taller de creixement personal. Entrada lliure. Lloc: a la sala d’actes Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 17 a 19h Dijous 8 de març Com crear el teu bloc Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 10 a 12h Avança en la gestió del teu bloc Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 12 a 14h Què és el Facebook? Com utilitzar-lo? Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 16 a 18h Què és el Twitter? Com utilitzar-lo? Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 18 a 20h Dimarts 13 de març Introducció a la fotografia digital Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 10 a 12h Eines per administrar i editar les teves fotos digitals Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 12 a 14h Escolta música a l’ordinador i en reproductors digitals Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 16 a 18h
Administració electrònica Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 18 a 20h Dijous 15 de març Recursos a Internet per aprendre i practicar l’anglès Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 10 a 12h Practica amb el teclat i ratolí Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 12 a 14h Aprèn a utilitzar l’ordinador Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 16 a 20h Dimarts 20 de març Navegació i ús d’Internet I Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 10 a 14h Obrir un compte de correu electrònic Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 16 a 18h Avança en l’ús del correu electrònic Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 18 a 20h Dijous 22 de març Navegació i ús d’Internet II Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 10 a 14h Avança en la navegació: Internet 2.0 Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 16 a 18h Què és el Facebook? Com utilitzar-lo? Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 18 a 20h Dimarts 27 de març Què és el Twitter? Com utilitzar-lo? Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 10 a 12h Practica amb el teclat i ratolí Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 12 a 14h Aprèn a utilitzar l’ordinador Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 16 a 20h Dijous 29 de març Navegació i ús d’Internet I Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 10 a 14h Obrir un compte de correu electrònic Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 16 a 18h Avança en l’ús del correu electrònic Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 18 a 20h
Vegeu dia a dia les activitats que es fan al barri a:
www.acelobert.com
Centre Cívic La Sagrera C/ Martí Molins, 29 – Tel. 93 351 17 02 Biblioteca Garcilaso/Centre Cívic Garcilaso C/ Juan de Garay, 116 – Tel. 93 256 29 48/59 Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet C/ Camp del Ferro, 1-5 – Tel. 93 340 86 57 Nau Ivanow C/ Hondures, 28-30
www.acelobert.com 5
L’entrevista
Per Raquel Redondo
Fotos: Elísabeth Serra
Con Chamaco, en
la calidad está el gusto El lugar elegido para realizar esta entrevista estaba a punto de cerrar pero cuando la dueña, una añorada andaluza, escuchó el acento sevillano de nuestro entrevistado, no lo dudó y nos sirvió sendos deliciosos cappuccinos ya sin prisas. Estamos en los aledaños de la plaza de La Monumental y hablamos con el torero Chamaco, hijo del carismático matador del mismo nombre, tan admirado en nuestra ciudad. Desde este pasado enero están prohibidas las corridas de toros en Cataluña y él está en contra porque piensa que es atacar a la memoria histórica de una tierra que admira y de la que él ya se considera parte, teniendo dos hijos catalanes y reconociéndose un sevillano de Barcelona. Vienes de una estirpe torera. Padre y tío toreros. Era inevitable que tú también te dedicaras a ello, ¿no? Cuando yo tenía dos años, en algunos tentaderos, mi padre me subía a hombros y toreaba vacas conmigo ahí. Eso se te queda en la mente y cuando creces, te marca en tu vida de una forma más natural. Cuando fui adolescente se me ocurrió la idea de comenzar mi carrera taurina y con 14 años toreé el primer toro tras retarme mi padre. Fue impactante. ¿Y a partir de ahí lo tuviste claro? No, no lo tuve claro porque fue una aventura. No sabía lo mucho que se movía la tierra al pasar el toro, ¡es bestial! Los sonidos que se generan alrededor de un matador de toros no se conocen, no los conoce el público porque no está cerca de este animal tan imponente de 500 kilos. Y esa fue mi primera experiencia. El gran Chamaco tenía un feeling muy especial con Barcelona… La alta sociedad de aquella época estaba encantada con esta maravillosa plaza de La Monumental. Tenían un aprecio muy especial a mi padre porque daba mucho de sí en la plaza, caló profundamente en la sociedad catalana. Tu padre falleció hace dos años, ¿cómo le recuerdas? Era muy divertido, muy inteligente, tenía puntos geniales. Muy buena persona y con muchísimo carácter. Una persona muy especial y muy generosa. Había que entenderla porque no era fácil de llevar. Te gustaba estar con mi padre… cuando no se enfadaba. Este enero del 2012 ha entrado en vigor la prohibición de los toros en Cataluña. ¿Qué opinas?
6 www.acelobert.com
Y si algún día desapareciese o si tuviese que desaparecer el toro de Cataluña, que sea por falta de interés del público, no por prohibición.
Para empezar, todo lo que sea prohibir y quitarle derechos a los catalanes… Se trata de toda su parte histórica, la que tanto reivindican algunos políticos y éstos se olvidan que Cataluña es taurina no sólo con la fiesta del toro, de los matadores, sino también de los correbous que son típicos aquí y en casi todo el territorio español. Este sentimiento parece, pues, que es más un problema político que histórico. Y si tú le arrancas a la sociedad catalana su historia, creo que le estás haciendo daño. No se puede defender la cultura sin defender al mismo tiempo al toro. Y si algún día desapareciese o si tuviese que desaparecer el toro de Cataluña, que sea por falta de interés del público, no por prohibición. Generalmente cuando prohíbes algo, haces que la gente tenga todavía más interés. Así que ni las prohibiciones sirven para nada, ni estar en contra de la historia de Cataluña. Aparte, sería un poco engañarte a ti mismo. Además, los toros han sido una realidad durante muchos años en Barcelona. Aquí ha sido seguramente, en una época muy dilatada, la plaza de La Monumental la más importante de España. Y Barcelona, como ciudad taurina, con sus tres plazas de toros, cuando no existe una capital que las tenga. ¡Fíjate tú si eso suponía ya algo…! ¿Qué es lo que más te gusta del arte del toreo? Pues precisamente lo privado, no la parte pública. El arte de torear no tiene nada que ver con el sufrimiento del animal, algo que, por otro lado, no podemos obviar. Más allá de esto, el arte de torear tiene que ver con el entendimiento del animal. El hecho de poder templar a un animal agresivo con la plasticidad del pase, de la postura, de cómo torear despacio, de poder parar el tiempo en los muletazos… es lo que provoca de alguna manera ese arte. Poder dominar esa bravura, esa agresividad y convertirlo en algo bello como es esa plasticidad. Ésta no tiene sentido si no hay un toro delante. Tú tomas la alternativa en el 92, en Nimes, y te retiras en el 98. ¿Qué balance haces de tu carrera taurina? Es como todo. Ni tan siquiera todas las empresas son siempre exitosas. La carrera de los artistas tiene altos y bajos y yo tuve muy buenos momentos y muy malos, como todos.
Era un sueño que tenía de hacía mucho tiempo porque precisamente a mí el toro me ha servido para ser ambicioso con relación a conseguir que las cosas salgan lo mejor posible. Una de mis ambiciones personales era crear una marca que representase la calidad que yo podía esperar encontrar en un aceite, una calidad Gourmet, y que la gente tuviese esta garantía de compra. ¿Te gusta que te reconozcan como el torero Chamaco? No me importa, me parece bien. Hay muchas personas que cuando han llegado a ser famosos necesitan y desean esta fama, pero yo no tengo estas aspiraciones personales. Las mías van más encaminadas a crear empresa, a tener un equipo, a crear algo bonito... Prefiero que la gente aprecie mis productos o mis ideas que el hecho de que me señalen con el dedo. Cuando pasa la fama, pasa la admiración, sin embargo los productos quedan ahí y eso me gusta mucho más. ¿Qué es lo que más valoras de Barcelona o de Cataluña en general? Yo me quedaría más que nada con su gente y con las provincias, que son maravillosas. L’Empordà ni te cuento, la zona de Puigcerdà con sus montañas me parece preciosa y la costa... Yo he vivido gran parte de mi vida junto al mar en la costa de Huelva, soy hombre de mar y por ello una de las cosas que más me gusta de Cataluña son estas diferencias de mar y montaña. ¿Podemos decir que eres un sevillano de Barcelona? Sí, claro, aunque llevo poco viviendo aquí, pero ya lo hice antes durante otros cinco años. Tengo mis amigos aquí, mi familia política… Sí, me siento un sevillano catalán, claro que sí.
Tras los toros, te metes en los negocios de la familia. Sí, después me despego del mundo taurino y me centro en las fincas de mi familia que tienen olivos y ganadería brava, entre Huelva y Sevilla.
¿Añoras algo de Sevilla? La verdad es que no porque viajo cuando quiero, conservo mis amigos, mi entorno… Lo bonito es sumar y aunque no siempre es fácil, yo trato de hacerlo. En esta vida es mejor sumar que restar.
Y como productor de aceite de oliva, has lanzado recientemente un aceite Gourmet.
Y Chamaco suma sonrisas, suma proyectos, suma calidad de vida en Barcelona.
www.acelobert.com 7
La Biblioteca Garcilaso
r e c o m an a
Llibres
Sala i Vila, Carles
Cornèlius i el rebost d’impossibles
Barcelona: La Galera, 2010 A partir de 10 anys Tort és un poble de muntanya amb una característica molt concreta: no hi ha res recte! Un bon dia hi arriben dos personatges peculiars, un nen i el seu acompanyant, en Cornèlius, que té aparença de mag. Connecten ràpidament amb una nena del poble, la Mar, i el seu avi, que és cec però sap veure allò que és important en les persones i en les coses. Els nouvinguts inauguren un establiment fantàstic: un rebost d’impossibles, on la gent del poble troba allò que necessita relacionat amb els sentiments, i hi deixa, a canvi, allò que li sobra. El rebost funciona molt bé i hi passen la majoria dels veïns del poble, que gaudeixen durant una temporada d’una felicitat i un equilibri notables. Però la situació s’espatlla força perquè no tothom entén ni troba bé la iniciativa, i perquè, malauradament, qui controlava la situació deixa de fer-ho i això porta conseqüències. 47è Premi Josep M. Folch i Torres de novel·la per a nois i noies. l
Vols fer-te soci? Tot són avantatges !!! Entre d’altres anunciar-te en aquesta revista GRATUÏTAMENT dins la Guia Útil de comerços i serveis. Informa-te’n trucant al tel. 93 446 32 10
Música
Nous projectes, noves idees, mes informació!
Cinema
Aquests propers mesos val la pena fer-se soci de l’Associació de Comerciants Sagrera Activa. Un altre dels avantatges és sortir gratuïtament al web de l’associació www.sagrera.es 8 www.acelobert.com
The Story of Trojan Records
Universal, 2011 Una caixa de cinc CD’s repassa la història del segell Trojan, fundat en 1968 per Chris Blackwell i Lee Gopthal. Trojan Records es va especialitzar en ska, rocksteady, reggae i dub, i va llançar a músics jamaicans com Lee Perry’s Upsetters, Gregory Isaacs, John Holt, Ken Boothe, Toots & The Maytals i Desmond Dekker. “The Story Of Trojan Records” reuneix en els seus cinc discos 123 cançons, diverses d’elles inèdites o publicades per primera vegada en CD. Inclou un llibre de 50 pàgines amb un pròleg de Rhoda Dakar (The Bodysnatchers/The Special AKA) i fotografies...
l
Gonzo: vida y hazañas del Dr. Hunter S. Thompson
Versus, DL 2009 Alex Gibney director de “Enron. Los chicos más listos de la sala” i guanyador d’un Oscar per “Taxi al lado oscuro”, ens convida a un estraordinari viatge a l’estranya i salvatge vida del Dr. Hunter S. Thompson, creador del periodisme Gonzo i autor de la celebre “Miedo y asco en Las Vegas”. Un documental que retrata els moments més decisius de la vida de Thompson, des de la seva rebel joventut, els seus primers treballs com a periodista, la turbulenta relació que li va unir als Angels de l’infern, la seva infructuosa candidatura a xèrif d’Aspen... Tot això narrat per les persones més importants en la vida d’aquest rebel amb causa que va ser Thompson.
l
Totes aquestes recomancions les podreu trobar a la Biblioteca Garcilaso carrer Garcilaso, 103 i al catàleg de la Xarxa de Biblioteques de Barcelona. http://sinera.diba.cat
La Guia útil dels barris
La Sagrera·Navas-Congrés/Indians
Els Negocis del Barri per a la Gent del Barri9 www.acelobert.com
LaLa Guia Guia de-La útil deútil La Sagrera NavasSagrera - Congrés • LaNavas Guia útil de Congrés/Indians La Sagrera - Navas - Congrés l
l
Alimentació Alimentació Carme C/. Felip II, 172 - T. 93 352 61 52 Coaliments Alonso Josep Estivill, 14 - T. 93 352 70 55 Fruiteria Xavier C/. Felip II, 170 - T. 93 352 61 51
Melus Golosinas C/. Felip II, 182-184 (local 2) Peixateria Anita Cardenal Tedeschini, 47 - T. 93 351 94 50 Peixateria Guillermo C/. Felip II, 187 - T. 93 408 46 68
EL CHARRO JAMONES SOTOSERRANO
www.elcharro.com
c/. Mallorca, 654 · T. 933 526 937 Rostiseria MenjaBé Pl. del Congrés, 10 - T. 93 539 84 52
ROSTISSERIA
Comidas caseras para llevar l Pollos a l'Ast l
Abierto todos los días de 8 a 16 h. Berenguer de Palou, 86-90 Tel. 93 243 39 32 www.rostisseriaecos.com
Assessories i Assegurances Asesores y Servicios Arción Navas de Tolosa, 283, - T. 93 340 69 00
Estudis i Formació Autoescola Felip II C/. Felip II, 187 - T. 93 408 45 85
Escola de Música BCN Fusió C/. Monlau, 54 - T. 93 408 18 35
Centre d’Estudis Homologat SAM Claret S. A. Mª Claret, 357 bxs. - T. 93 352 49 32
Meca Rapid Av. Meridiana, 326, entl. 1ª - T. 93 340 03 58
SEMIPRESENCIALES Y ONLINE
RECEPCIONISTA DE ALOJAMIENTOS MANAGER ASSISTANCE n GOBERNANTA
n
n
CURSOS ESPECIALIZACIÓN
BECAS para personas en situación de desempleo
i
934 463 210 % 902 197 422 info@turisvia.com www.turisvia.com
10 www.acelobert.com
l
l
La Guia útil de La Sagrera Navas-Congrés/Indians l
Estètica i Bellesa Drogueria - Perfumeria Quel Navas de Tolosa, 317 - T. 93 351 74 60 Peluquería Marta Gualdo C/. Portugal, 3 - T. 93 349 10 55 Perfumeria i Estètica Jade Plaça Congrés, 5 - T. 93 408 17 10 Perruqueria Antonio Sant Pasqual Bailon, 7 - T. 93 340 70 00
Anunciïs’s aquí... ®
La Revista del teu Barri
Perruqueria Cisneros Pça. Dr. Modrego, 3 - T. 658 94 43 91 Perruqueria Graciano C/. Ramón Albó, 78 - T. 93 340 23 23 Perruqueria Llea Navas de Tolosa, 311 - T. 93 408 18 12 Perruqueria Reysa Navas de Tolosa, 288 - T. 93 351 01 04 Productes Perruqueria Jomag Josep Estivil, 16 - T. 93 352 76 10
T. 93 446 32 10 info@acelobert.com
Perruquers· Home - Dona Felip II, 84 · Tel. 93 515 56 68 Sergi Perruquers Pere Terre i Domenech, 14 - T. 93 243 14 01 T.I.F. Comercial C/. La Sagrera, 162 T. 93 340 03 00
Esoterisme
ESTHER Botiga Esotérica Consultas de Tarot · Alta Magia Reiki · Cursos y Seminarios C/. Poeta Cabanyes, 8-tda-6
Consultas y Visa 93 329 62 67 % 806 552 560
...perquè els staquen millors sempre de
Ser. de ocio y entret.-Agrupación Bip Bip, S.L. - Ap. Correos 22096-08080 Barcelona. *Precio máx. min. desde red fija, 1,16€ y desde red móvil 1,53€ imp. incl. Para mayores de 18 años.
www.lasguias.com/b-esther
Flors i Plantes
Informàtica Ecoservei digital C/. Garcilaso, 141 - T. 93 352 64 16
Floristeria Emi C/. Navas de Tolosa, 298 - T. 93 340 60 04 Floristeria Mª Otilia Colom Mossèn Juliana, 45 - T. 93 349 38 16
Llar A. M. Material elèctric C/. Felip II, 187 - T. 93 243 44 71
Artístic Marcs a mida Av. Meridiana, 290 - T. 93 408 55 31
Cerámicas Estivill Josep Estivill, 19 - T. 93 408 65 65
www.acelobert.com 11
La Guia útil de La Sagrera Navas-Congrés/Indians l
Llar
DFL Group
Electro Bersi C/. Garcilaso, 147 - T. 93 353 52 56
AIGUA GAS ELECTRICITAT CALEFACCIÓ AIRE CONDICIONAT l
Electrodomesticos Carlos Navas de Tolosa, 304 - T. 93 408 35 70 Estructures Alumini Ribas Navas de Tolosa, 295 - T. 93 408 17 42 Ferreteria Bricolatge Trafalgar C/. Cienfuegos, 3-5 - T. 93 340 20 41 Icasa C/. Cortit, 4 - T. 93 340 85 07 Reformes Cuines i Banys Andorra Confort C/. Jambrina, 9 - T. 93 351 14 09
La Ganga-2 Concepció Arenal, 47 - T. 93 351 52 27
Reformes Cuines i Banys Andorra Confort C/. Sagrera, 184 - T. 93 408 30 58
Lamparas Mim Navas de Tolosa, 296 - T. 93 340 42 50
DFL Group C/. Felip II, 84 - T. 93 340 71 99
INSTALACIONES ESTEVEZ AGUA - GAS - ELECTRICIDAD
l l l l l
Instalador Autorizado Calefacción Montajes Eléctricos Reformas Cocinas y Baños Venta de Material Eléctrico y Sanitario
Bofarull, 42 -
93 408 65 95
l
l
l
l
C/. Felip II, 84 · T. 93 340 71 99 www.dflonline.es
Sumínistros Hortons s.l. C/. Cep 2 - T. 93 349 87 56 Taller de Pintor C/. Cienfuegos, 30 - T. 93 345 56 49 Tecno Rigas C/. Felip II, 215 - T. 93 408 32 79
Marc a Mida Av. Meridiana, 290 - T. 93 408 55 31 Meridiana Diseño Av. Meridiana, 261 - T. 93 351 52 27 Plats i Olles C/. Felip II, 189 - T. 93 352 87 53 Puertas y Cocinas Sandoval C/. Pacífic, 38 - T. 93 340 21 70
C/. Parlament, 35 Tels.: 93 441 08 66· 93 443 99 77 Fax 93 443 98 18 www.serralleriasoyma.com
Moda i Complements Calçats Refort’s Av. Meridiana, 276 - T. 93 340 09 58
Lagunas Joiers Navas de Tolosa, 280 - T. 93 340 71 59
Pont Joier Pça. Dr. Modrego, 3 - T. 93 349 42 20
Confecciones Gerardo C/. Coll, 7 - T. 93 352 90 52
Lenceria Intima St. Antoni Mª Claret, 371 - T. 93 408 78 33
Quinlor C/. Felip II, 191 - T. 93 352 44 10
Arreglos y Merceria Maria Nebra C/. Felip II, 183 - T. 93 408 72 63
Onix Moda Navas de Tolosa, 300 - T. 93 186 21 27
12 www.acelobert.com
La Guia útil de La Sagrera Navas-Congrés/Indians l
Motor
Anunciïs’s aquí...
Faure Motos C/. Sagrera, 125 - T. 93 408 47 66
®
La Revista del teu Barri
T. 93 446 32 10
Garatge Joan Casas Mossèn Juliana, 15-17 - T. 93 352 25 58 Masterauto Citroën Navas de Tolosa, 326 - T. 93 349 31 50
www.acelobert.com publicitat@acelobert.com
C/ Palencia, 27-29 · Barcelona Tel. 93 408 37 77
...perquè els staquen millors sempre de
Taller Mecànic Tesa Navas de Tolosa, 315 - T. 93 351 71 54
Oci Administració Loteries Navas Navas de Tolosa, 298 - T. 93 340 81 06
Estanc C/. Felip II, 229 - T. 93 352 40 02
Armeria Pujol C/. Sagrera, 184 - T. 93 352 20 05
Estanco Soto Navas de Tolosa, 353 - T. 93 351 72 53
El Carnaval C/. Josep Estivill, 21 - T. 93 352 18 15
Quiosc David Avinguda Meridiana, 276
CENTRO ALEGRIA Danza Hawaiana Danza Tahitiana n Danza Oriental n Sevillanas n Belly Latin
Tai Chi Chuang Pilates Yoga n Reiki n Terapias Naturales
n
n
n
n n
¡¡¡Y muchas cosas más!!!
c/Murcia, 6-8, local 4 T. 93 408 69 81 · 692 145 478 www.centroalegria.net
Animals Clinica Veterinaria Anubis C/. Ciutat d’Elx, 6-8 - T. 93 408 61 43
www.animalius.com
Espai Mascota C/. Olesa, 67 - T. 93 340 74 04 Tot Animals Pça. Dr. Modrego, 4 - T. 93 352 80 56
cadells perruqueria residència l
l
Av. Meridiana, 270-272
Tel. 93 349 67 27
www.acelobert.com 13
La Guia útil de La Sagrera Navas-Congrés/Indians l
Pastisseries i Forns
Petits Baby & Kids Roba Infantil Cardenal Tedeschini, 4-6 - T. 93 507 72 74
Forn del Barri Navas de Tolosa, 327 - T. 93 351 97 16
Tear Joguines Av. Meridiana, 312 bis - T. 93 351 11 71
Pastisseria i Xocolateria Bareche St. Antoni Mª Claret, 484 - T. 93 349 76 31
Restaurants i Bars Bar Can Pere C/. Felip II, 200 - T. 93 340 02 95 Bar Granja La Mel Plaça Congrés, 14 - T. 93 349 37 99 Granja Alover St. Antoni Mª Claret, 500 - T. 93 340 26 64 Granja Bar Creta C/. Navas de Tolosa, 319 - T. 93 340 80 45 Granja La Lluna C/. Alexandre Galí, 21 - T. 658 16 74 51 Rostisseria Ecos Berenguer de Palou, 86 - T. 93 340 92 54
14 www.acelobert.com
La Guia útil de La Sagrera Navas-Congrés/Indians l
Serveis
Regals
Gràfiques Sagrera Martí Molins, 11 - T. 93 352 94 08
Growshop Barcelona C/. Felip II, 205 - T. 93 408 50 08
Sugar Suministros Industriales C/. Sagrera, 173 - T. 93 352 93 11
Condonland Av. Meridiana, 340, Ptge. Int. D T. 93 346 26 57 Llibreria El Circ de Les Lletres C/. Garcilaso, 166 - T. 93 527 75 29
growshopbarcelona.com
Otto Max Gold Coll, 29 baixos 2a - T. 93 349 19 08
Salut Adatt Dental Pere Terre i Domenech, 9 T. 93 340 54 00
Farmàcia Montserrat Ruiz C/. Sagrera, 110 - T. 93 352 29 09
Centre Teràpies Naturals Hermes7 Passatge Coello, 2 - T. 93 408 67 14
Farmàcia Nestor Sanz C/. Vallès i Ribot, 8 - T. 93 352 24 07
Farmàcia Anna Lloberas C/. Honduras, 65-69 - T. 93 349 90 70 Farmàcia Barberá Peres C/. Açores, 8 - T. 93 349 38 40 Farmàcia Blanch Navas de Tolosa, 329 - T. 93 351 73 64 Farmàcia Berenguer de Palou Berenguer de Palou, 37 T. 93 349 24 28
Acolliment a la Vellesa Serveis integrals a la gent gran 500 m2. cuina propia 30 anys d’experiència Pujades, 273-275 - 1er 1a Móvil: 661 60 72 74/5 Herbolari Bio-Dietètica Navas de Tolosa, 321 - T. 93 352 23 94
Centre Medic Navas Navas de Tolosa, 292 - T. 93 340 02 08 Clinica Dental Congrés-Sagrera C/. Felip II, 182-184 - T. 93 349 58 04
El Barretinaire
Herbovital C/. Prat d’en Roquer, 6 - T. 93 352 13 06 Farmàcia Mª Antonia Jorba Ylla C/. Pardo, 4 - T. 93 352 60 58
Nueva Ortopedia Pça. Jardins d’Elx, 6 - T. 93 351 02 06
Farmàcia Xavier López C/. Sagrera, 146 - T. 93 352 57 09
Edit Rodon Brunner
Educadora Social
Psicopedagogia social i escolar
PRIMERA VISITA GRATUÏTA
630 245 732 · 93 213 70 98 20 anys d’experiència
Optics Bassols Navas de Tolosa, 286 - T. 93 349 66 72
www.acelobert.com 15
Los Secretos de las Hierbas Artemisa La planta Artemisa significa felicidad en el lenguaje de las flores y debe su nombre a la diosa griega Artemisa, que ayudaba a las mujeres en sus enfermedades. Los romanos se colocaban hojas de artemisa en las sandalias para evitar los dolores de los pies en las largas caminatas. En aquellos tiempos se le atribuyeron virtudes mágicas a la planta, como lo demuestran los numerosos nombres populares que se le han dado. Los germanos llevaban guirnaldas y cinturones con artemisa en la noche de San Juan ¬–de ahí también el nombre hierba de San Juan- y bailaban alrededor del fuego sagrado. Al terminar la ceremonia tiraban la hierba mágica al fuego, con el fin de quemar simbólicamente todos los malos augurios. En la Edad Media, las brujas también emplearon la artemisa para ahuyentar demonios. Oriunda del sur de Europa, la artemisa crece en muchas partes del mundo. La hierba emana un ligero aroma discreto y las hojas contienen la absenta, una sustancia amarga, por lo que no se utilizan como aderezo, sino sólo los capullos, que se recolectan antes de abrirse en verano. Se utilizan para condimentar platos grasos, como ganso, pato y cerdo, añadiendo sólo una pizca al principio de la cocción. La artemisa se emplea además en la fabricación de licores. La raíz tiene propiedades tónicas, estimulantes y muy indicada en las convulsiones infantiles. Las hojas, tomadas en infusión, activan la digestión y regulan la menstruación.
Aceite de masaje En una botella de aceite de almendras se ponen las hojas de artemisa que quepan. Se dejan al sol durante cuatro semanas y se sacude la botella de vez en cuando. El masaje con este aceite de artemisa alivia los pies hinchados.
16 www.acelobert.com
Advertir la vida mientras se vive, alcanzar a vislumbrar su implacable grandeza, disfrutar del tiempo y de las personas que lo habitan, celebrar la vida y el sueño de vivir, ése es su arte. Doménico Cieri Estrada Escritor mexicano
f
El amigo ha de ser como el dinero, que antes de necesitarlo, se sabe el valor que tiene. Sócrates Filósofo griego
f
Un libro abierto es un cerebro que habla; cerrado un amigo que espera; olvidado, un alma que perdona; destruido, un corazón que llora. Proverbio hindú
f
La música es la aritmética de los sonidos, como la óptica es la geometría de la luz. Claude Debussy Compositor francés
Notícies Express
Nova edició de 7 de Teatre! Ja fa nou anys de l’edició 7 de Teatre!, una aventura escènica que permet compartir moments d’aprenentatge amb grans professionals de l’escena. Del 27 de febrer al 4 de març s’han organitzat uns tallers intensius al Centre Cívic Bon Pastor i a Can Fabra. Concretament es tracta dels tallers de “Control i amplificació de so”, conduït per l’Ignacio López; el de “Tècnica Alexander” (de millora de la coordinació de veu, equilibri, postures, respiració, etc.), per la Tanja Haupt; i el de “Clown, la poètica del pallasso”, pel Toti Toronell. Aquesta edició també comporta dos espectacles (gratuïts per qui ha participat en qualsevol dels tallers), el de gospel del quartet Scissors i el de la companyia Indi Gest.
Escoles bressol pel curs que ve
Nou local per al Banc d’Aliments
El centre Els Patufets de Navas, que obrirà finalment les seves portes el proper curs 2012-2013, ha estat notícia, juntament amb altres dos centres, perquè a les famílies que estaven preinscrites per al present curs i no van poder entrar per l’estat de tramitació o per l’execució dels centres, l’Ajuntament els hi ha ofert places a escoles bressol municipals. Aquesta solució individualitzada per cada família garanteix la mateixa qualitat i característiques que oferiran tots tres centres.
L’Ajuntament ha cedit a les parròquies de Sant Pacià i de Sant Crist un nou espai per la gestió de la Fundació Banc d’Aliments del districte. El local, d’uns 500 metres quadrats i amb una cessió prevista per un any renovable, permetrà poder fer la recepció, l’emmagatzematge i l’entrega dels productes de totes dues parròquies conjuntament. El conveni entre l’Ajuntament i el Banc d’Aliments es va iniciar l’any 2002 i des de llavors s’ha anant renovant i millorant.
Un NO-casament a la Nau Ivanow Sabeu què significa Deflacionable? La paraula derivada del concepte “deflació”, és una obra que es realitzarà a la Nau Ivanow del 15 al 25 de març dirigida pel Daniel J. Meyer, reconegut director d’origen argentí però instal•lat a Barcelona des de l’any 2003. Deflacionable tracta de dues vides que protagonitzen un NO-casament. El Daniel és el fundador de la companyia Descartable Teatre, conjuntament amb la Laia Pallejà que és qui produeix les obres escrites i dirigides per ell. La companyia té com a objectiu crear espectacles que apropin les arts escèniques a aquell públic que no n’està habituat o que actualment no hi veu reflectides les seves inquietuds culturals. És per això que aposta sempre per un llenguatge directe i multidisciplinari, d’acord amb la societat contemporània.
www.acelobert.com 17
Gratuïts
Varis
Ofertes de treball
Demandes d’ocupació
Vendo revistas “La Codorniz” de los años 1968 a 1977. Precio: 200€. T. 626 93 73 23. Joan. ----------------------------------------Compro material FC Barcelona, antic i modern, i del RCD Espanyol. Àlbums de cromos complerts o incomplerts, postals antigues, còmics i tebeos, programes de cine. Pago molt bé. Passo a domicili. T. 699 94 95 08 ----------------------------------------Particular, compro objetos varios de plata, también monedas y billetes tanto extranjeros como españoles. Sr, Víctor. T. 615 117 818 ----------------------------------------Traspaso tienda Esoteríaca por motivos de salud. Tienda en pleno rendimiento desde hace 12 años, clientela fija. Llena de género, en perfecto estado de conservación. Facturación demostrable. Oportunidad. T. 625 59 67 53. Esther. ----------------------------------------Vendo Vajilla Limosh Francesa. Muy bonita, preciosa rebeteada en oro. T. 93 347 51 59 y 689 11 2475. ----------------------------------------Es ven fotocopiadora color Canon professional (també funció de escaner i impresora). Només un any i mig d’antiguitat, 3 anys i mig de garantia restant. Preu 2.150 euros negociables. Raó. T. 656 38 11 99. ----------------------------------------Busco una llitera abatible de segona ma, de les que quedan a la paret, plegades. Contacte Margarida T. 692638721. ----------------------------------------Vendo aparato depilación eléctrica, sistema Blend, marca Sorisa DE-5000. T. 659449225. ----------------------------------------Moble de tv+televisor 20”. Venc taula de vidre gris i vores cromades; amb rodes i 3 nivells , per tv, dvd i home cinema. Mides 80x50x67 d’alçada i Televisor “Samsung” 20” amb tdt per incorporar. Preu a convenir. T. 607 857 424. ----------------------------------------Se vende módulo marca Benimar de 10x4 m2, camping Carlitos Arenys de Mar, cerca playa. Perfecto estado, 2 h. con literas y 1 h. matr., sal.-com. ampl., calf., sofá cama, bñ. y coc. equip., mesa y sillas ext. Precio: 14000€, negoc. Felix T. 626 97 41 20. ----------------------------------------Sra. canvia habitació només per dormir per hores de neteja o planxa. T. 615 25 79 65. ----------------------------------------Equipo Climatizador de aire-bomba de calor, 5396 frigorias x 6244 kilocalorias, compuesto de Unid. int./ext., telemando. Muy poco usado.En perfectas condiciones. Unid. ext. mantenida siempre en interior. 450.-€ T. 607 29 04 78. ----------------------------------------Vendo lavadora y secadora. 300 € las dos cosas o menos. T. 616 15 70 74.
¿Cansado/a de trabajar para otro?, ¿No llegas a final de mes?, Oportunidad de tener un ingreso extra, a tiempo parcial o completo, sin dejar lo que estas haciendo. No se precisa experiencia. T. 625 59 67 54. ----------------------------------------Se alquila espacio para persona que haga manicuras en un Centro de Medicina Natural bien situado (ValenciaBailen). Información: 609172758 ó 934764590 Regina Moreno. ----------------------------------------Se ofrece cocinero profesional polivalente, español, incorporación inmediata. Preguntar por el sr. Antonio al T. 657 393 128. ----------------------------------------Pecisamos Sra. entre 40 y 55 años. Estudios medios, catalán hablado, conocimientos de informática a nivel usuario. Buena presencia.Flexibilidad horaria. T. 618 091 994 ----------------------------------------Se alquila espacio para persona que haga manicuras en un Centro de Medicina Natural bien situado (ValenciaBailen). Información: 609172758 ó 934764590 Regina Moreno. ----------------------------------------Vendiendo productos de ALOE VERA 100% NATURAL, no se venden en tiendas, venta por catálogo, puedes conseguir de un 40 % a un 61% de beneficios mas un 25% extra. Eres tu propio jefe y tú te pones los horarios. T. 647 30 60 21. ----------------------------------------Es selecciona personal comercial per treballar mitja jornada. Majors de 35 anys amb bon nivell cultural. Interessats trucar a Srta. Marta: T. 93 582 11 49. ----------------------------------------Se tu propio jefe. Gran oportunidad de un negocio internacional, naciol y local, con inversión reducida. Los interesados pueden llamar al: 93 427 35 86 o al 670 671 764. ----------------------------------------Distribuidor independiente. Con gran posibilidad de negocio. T. 646 275 808. ----------------------------------------Distribuidor independiente, llame para oportunidad de negocio. T. 629 32 42 52. ----------------------------------------Necesitamos vendedores/as, zona Barcelona. T. 630 41 31 25. ----------------------------------------Trabaja desde casa. Empresa de alimentación busca 10 personas que quieran ganar dinero extra, trabajando desde casa. T. 93 100 01 57 ----------------------------------------Busco 5 personas con deseo de desarrollar su libertad financiera (ingresos pasivos) trabajando desde su hogar u oficina. Libre dedicación. No precisa experiencia. Josep. T. 625 576 951.
Se ofrece mujer catalana para cuidar personas mayores, bebes y niños. Tareas domésticas. Experiencia 25 años y referencias. Disponibilidad completa. Incorporación imediata.T.695 36 41 30, Laura. ----------------------------------------Chica joven y responsable se ofrece para trabajar por horas, con personas mayores o canguro. Buens referencias. T. 638 05 53 19. ----------------------------------------Señora de 52 años de edad con la titulación de auxiliar de geriatría se ofrece para el cuidado de personas de la 3ª edad o para limpieza de domicilios, oficinas, escaleras o similar. Disponibilidad noches y fin de semana. T. 676 21 31 40. ----------------------------------------Me llamo Isabel, soy de Barcelona y estoy buscando trabajo en el sector de la limpieza, conserje, cuidado de personas mayores, hostelería, tengo amplia experiencia y necesidad urgente de trabajar. T. 655 21 25 24. ----------------------------------------Puericultora con experiencia en Guarderias se ofrece para cuidar niños.T. 93 456 83 66 - 617 58 90 36. ----------------------------------------Me ofrezco como cocinera a personas que no tengan tiempo en este menester, limpieza a horas, cuidado de niños y personas mayores.Disponibilidad horaria y seriedad. T 647 29 27 94. ----------------------------------------Se ofrece señora de 50 años, española, para acompañar a niños en autocar escolar, también para cuidar personas mayores y niños. T. 93 340 32 89 y 676 69 09 09. ----------------------------------------Dona catalana, seria i responsable, busca feina per les tardes o algun matí, per a tasques domèstiques o neteja despatxos. T. 629 77 67 23. ----------------------------------------Se ofrece sra. ucraniana de 48 años, con 18 años en Barcelona. Para limpiar pisos, oficinas y escaleras, planchar ropa, conserje o cuidado de personas mayores. Gran experiencia y ref. Con ganas de trabajar. T. 618 91 44 97. ----------------------------------------Enfermera, 35 años, se ofrece para trabajar en cuidado de personas mayores o niños, con buenas referencias y mucha experiencia. Cristina, T. 671357164. ----------------------------------------Español de 36 años, experiencia en construcción, hosteleria, transporte y almacén busca cualquier tipo de trabajo serio. Vicente Moya T. 678.594.578. -----------------------------------------
s
s
s
Tauler d’anuncis
Vegeu més anuncis a la secció classificats www.acelobert.com
18 www.acelobert.com
Vegeu més anuncis a la secció classificats www.acelobert.com
Vegeu més anuncis a la secció classificats www.acelobert.com
Gratuïts
Motor
Immobles
Relacions
Sunroller modelo fiesta, 5 plzs., con cama fija litera y 2 sal. uno convertible en cama matrimonio y otro cama ind., vents. foscurit y mosq, 470 m, no necesita pasar ITV. Calf., coc. estr., avance invierno buen estado, water químico. 5300 euros. T. 659 01 41 18. ----------------------------------------Vendo moto de la marca Leonart, modelo Raptor, de 125 cc, negra, en muy buen estado, con sólo 4.000 km, seguro en vigor, siempre en parking. Precio 1.200 €. T. 607 95 56 89. ----------------------------------------Vendo Ford Mondeo Ghia Año 1998, 132.000 km., dirección asistida, aire acond., revisado, elevalunas electricos, siempre en garage, en muy buen estado. Precio: 2.000 €. T. 692 34 23 42 626 00 78 54. ----------------------------------------Vendo Toyota Corolla 1600, año 2000B-0230-XG. 59.875 km., Motor 1.598 cc, gasolina, dirección asistida, A.A., revisado, siempre en garage, dueño mayor 66 años. Motor excelente. Precio: 2.700 €. T. 622 32 19 44, Ferran. ----------------------------------------Se vende moto 125 cc tipo custom, negra, con accesorios, siempre en parking, con 3.000 km, seguro en vigor. Precio: 1.400 €. T. 607 95 56 89. ----------------------------------------Vendo moto Vespa LX 125 i.e. Completamente nueva, 1 día de circulación, 38 km, aparcada garaje cubierto, garantía fabrica hasta marzo 2013, Seguro en vigor, regalo maleta original, casco y candado de manillar. T. 646 46 69 75. ----------------------------------------Vendo PEUGEOT 307 descapotable año 2005,76.000 km. como nuevo. 9.900 €. Clima, llantas, radio CD, full equip., perfecto. Todas las revisiones realizadas. T. 649 31 25 33. ----------------------------------------Vendo barca Narwhal, NX-3,60 motor Johnson 25 cv con remolque incluido. T. 610 050 783. ----------------------------------------Vendo honda scoopy 50 sr, 18000 km., en perfecto estado. Siempre en garaje, cambio de nombre incluido. Por pasar itv. 800 € negociables. T. 692 57 45 82 Iván.
Busco Piso o Apartamento amueblado de alquiler en Barcelona o cercanias. Pago hasta 450 € al mes. De particular a particular. T. 651022200 / 646802528 ----------------------------------------Urge vender piso en Sant Feliu, barrio La Falguera, 90 m2., 3 hab., 2 bñs., balc., ref., muy luminoso, A.A. con bomba de calor, asc. 210.000 €. T. 669 95 40 78. ----------------------------------------Se vende finca de 4.000 m2 con chalet de 200 m2 en Vallmoll todo en planta baja. Com. con fuego a tierra, coc. eq., 4 hab., 2 bñs., A.A., calf., 2 barb.,despensa. Pisc., traz. y jard., bodega, garaje 68 m2 y cobertizo 100 m2. Bien situada. T. 629 56 45 49 ----------------------------------------És ven apartament al centre de Penyíscola a Primera linia de mar. T. 606 07 45 73, Mª Pilar. ----------------------------------------Alquilo una plaza de parking grande, en la calle Dos de Mayo, nº. 238-240. Entre calles Mallorca y Valéncia. Fácil acceso. Vigilancia todo el dia. T. 609 46 47 42, Montse. ----------------------------------------Atico soleado, amueblado, alquilo, 2 hab., salita, coc., bñ. T. 93 2314023 Agencias no. ----------------------------------------Parking en alquiler calle Borrell, 24 Barcelona. Plaza grance coche y moto. Precio: 140 €. T. 608 49 34 80. ----------------------------------------Es lloga pis a Sabadell, C/ Lluis Creus, al costat mateix de tren “Sabadell Sud”. 3 hab., cui., bany, xafreix, calf., molt lluminós. 2n pis sense asc. 480 € amb gastos inclosos. T. 699240085 ----------------------------------------Es lloga plaça de parking al carrer Floridablanca 66-68 entre C/Viladomat i C/ Calàbria. T. 93 325 71 37 o 610 459 322 ----------------------------------------Alquilo casa en Cubelles por 5 años: casa pareada, amueblada, gas, calf., park., jardín con barbacoa. Cerca playa y estación. Sra. García: 93 456 07 39.
s
s
Tauler d’anuncis
Sra. busca amigos/as de 58/68 años, para a mistad estable y salidas varias. Interesados/as T. 93 352 92 29 (de 15-17 horas ). María. ----------------------------------------Chico de 43 años, simpático, honesto, no fumador, buena persona, estatura media; busco chica no mayor de 40 años; formal, sin cargas familiares, decidida, comprensiva y cariñosa; para amistad, salir y conocernos. T. 680 11 21 47, Javier. ----------------------------------------Soy chica de 42 años, catalana, agradable y sincera. Me gustaría conocer amigas sinceras y sanas. Para salir, ir al cine, bailar, tomar algo, ect. fin de semana. Con fin de amistad. Llamar al T. 658 08 56 38 Meritxell. ---------------------------------------Hombre de 66 años, sin cargas familiares, culto. Deseo relación estable con señora afín . T. 608 791 321 e-mail. corbella1942@hotmail.com JOSEP ---------------------------------------Mujer de 43 años busca amigas serias y responsables para salir. Lo típico, pasear, cenar, cine... T. 616239065. ---------------------------------------Hola me llamo Ángel, tengo 46 años, vivo en S.Sadurni d’Anoia, a 40 km de Barcelona, trabajo en seat Martorell, vivo solo, me agobia la soledad, desearía relación estable con chica que viva conmigo. T. 622 64 90 56. ---------------------------------------Chico 43 años,1,70m. 69k. Soltero sin hijos, cariñoso, simpático, honesto, deportista, no fumador, con trabajo fijo y piso propio. Soy de Badalona. Busco chica delgada para amor y formar pareja estable.T. 605 54 04 03. ---------------------------------------Chico 40 años, buena presencia, estatura mediana, soltero, independiente, autónomo, buena persona, pero tímido. Busco una chica que sea formal, abierta, decidida y comprensiva, para amistad, salir y conocerse. No mayor de 40 años. T. 625 52 28 92. ---------------------------------------Me llamo Javi, tengo 45 años, vivo en Martorell, me gustaría una relaccion estable, vivo en mi piso, tengo coche, tengo una hija de 11 años, si deseas contactar conmigo 654655077. ---------------------------------------Señora busca señor libre de 54 a 61 años, para salir, bailar, pasear, para compartir tiempo libre, yo vivo en el Clot, T. 625 26 48 48, Mery. ---------------------------------------Señora seria prejubilada, le gustaría conocer señor educado que le guste el baile y el deporte, entre 55y 63 años, relaciones sanas. T. 629 78 29 05 Mari.
Vegeu més anuncis a la secció classificats www.acelobert.com
Vegeu més anuncis a la secció classificats www.acelobert.com
Per posar el seu anunci gratuït
www.acelobert.com Molt fàcil!. A partir d’ara el seu anunci particular sortirà també publicat a Internet. Ara vostè mateix podrà afegir el seu anunci gratuïtament, entrant a: No s’accepten anuncis professionals en aquesta secció.
s
www.acelobert.com - Classificats/Particulars (Gratuït)
Vegeu més anuncis a la secció classificats www.acelobert.com
www.acelobert.com 19
Sudoku
El rincón del humor
NIVEL DIFICIL
NIVEL MEDIO
Sudoku es un juego de rompecabezas matemático de colocación que se popularizó en Japón en 1986 y se dio a conocer como un juego de lógica en el ámbito internacional en 2005. El objetivo del juego es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas dividida en subcuadrículas de 3x3 con las cifras del 1 al 9 partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.
Chistes AGENDA DE TELEFONOS ¿Por qué los léperos usan solamente la letra ‘T’ en sus agendas de teléfonos? - Teléfono de Antonio, teléfono de Luis, teléfono de... ... ---------------------------------------------------------- ¿Cuál es el chino más rápido de China? Chiunnnn!!! ----------------------------------------------------------El dinero no da la felicidad, pero prefiero llorar en un Ferrari. ----------------------------------------------------------Era un cocinero tan feo, pero tan feo, que hacía llorar a las cebollas. ----------------------------------------------------------- ¿Por qué los de Lepe ponen Internet en la ventana? Para tener windows vista. ---------------------------------------------------------Un informático, un economista y un ingeniero van en un coche por la autovía. De pronto el coche inexplicablemente se para. Los tres se ponen a pensar y dar soluciones. El Ingeniero: - Ya está, se llama a la grúa y que nos traigan otro. El economista: - No, no, mejor tratamos de repararlo nosotros mismos. El informático: - Esto es muy fácil: ¡salgamos y volvamos a entrar!
fofiman@blogspot.com
soluciones
NIVEL DIFICIL
NIVEL MEDIO
20 www.acelobert.com
La Tira Còmica A
L
E
X
F
E
L
I
U
Hoy cocinas tú
Croquetas deliciosas Tiempo total preparación: 30 minutos Poner la carne de ternera en un cuenco, agregar la mortadela y la carne magra, las patatas hervidas pasadas por el pasapurés, el perejil y el ajo picados, 2 huevos enteros, el queso gruyère y la miga del panecillo desmenuzada; luego, sazonar la mezcla con un poco de sal y pimienta recién molida. Mezclar todos los ingredientes para obtener una masa ligada y homogénea. Formar las croquetas con las manos y pasarlas por un huevo y pan rallado. Freír las croquetas de 4 en 4 en aceite de oliva abundante y muy caliente, extraerlas con una espumadera, después de bien doradas, y ponerlas sobre una servilleta de papel absorbente para que suelten el exceso de aceite de la fritura. Servirlas muy calientes, acompañadas de lechuga o escarola.
Ingredientes para 6 raciones:
Consejo
• 400 g de carne picada (mejor • Miga de un panecillo remojado en leche si te la pica el carnicero) • 3 huevos (reservar uno para • 100 g de carne magra de rebozar las croquetas) cerdo picada • 80 g de queso gruyère • 100 g de mortadela picada rallado • 3 patatas hervidas • Aceite de oliva • Varias ramitas de perejil y • Sal, pimienta blanca un diente de ajo picado
Si las croquetas no se consumen en el mismo día, pueden guardarse en un recipiente de plástico herméticamente cerrado, colocándolo en el congelador. El tiempo de conservación es de un día hasta un mes. Para descongelar las croquetas, extraer el recipiente del congelador y freírlas directamente en aceite muy caliente. Servirlas de forma idéntica a las croquetas no congeladas.
www.acelobert.com 21
Horóscopo
Aries
Tauro
MARÇ‘12
21 MARZO - 20 ABRIL Este mes lo mas importante son los temas familiares y emocionales. No es conveniente tener demasiadas ambiciones externas, pues no se verían realizadas. Estas mejorando la salud.
21 ABRIL - 20 MAYO Tu paciencia se pondrá a prueba y eso es una de tus virtudes, la paciencia. Debes dedicar mas tiempo a hacer las cosas bien, caso contrario tendrás que repasarlo luego. Tu apariencia externa es magnifica.
Géminis
21 MAYO - 21 JUNIO
Libra
Escorpio
22 JUNIO - 22 JULIO
Sagitario
23 JULIO - 23 AGOSTO Si tienes un trabajo estarás beneficiado por tus superiores y también puede haber una mejor categoría para ti. Si no tienes trabajo lo encontraras con facilidad. Si tienes pendientes asuntos con la justicia, se resolverán a tu favor.
Virgo
24 AGOSTO - 23 SEPTIEMBRE Durante este mes debes seguir con tus dotes sociales y debes adaptarte a los demás lo mejor que puedas. La seguridad en ti mismo y la autoestima no están demasiado fuertes y debes revisar tus objetivos.
23 NOV. - 21 DIC.
En temas amorosos te sientes más idealista y mucho más espiritual, el romanticismo estará a flor de piel. Si estas soltero podrías tener un encuentro amoroso del pasado para resolver viejos problemas.
Capricornio
Es un buen momento para encontrar trabajo y para hacer aquellas cosas que tú deseas hacer. También lo es para demostrar que sabes trabajar en solitario, tendrás mucha iniciativa este mes.
Leo
24 OCTUBRE - 22 NOV.
Debes tener mucho cuidado en la forma de comunicarte, habla con cautela y evita firmar contratos que representen compromisos a largo plazo. Evita los viajes que no sean necesarios.
La comunicación se vuelve dificultosa y tendrás que revisar las cosas que firmas y todo lo que compras. Necesitas tener mucha claridad mental. Los asuntos familiares necesitaran revisión.
Cáncer
24 SEPTIEMBRE - 23 OCTUBRE Evita tomar decisiones importantes en el amor, hay muchas cosas ocultas que saldrán a la luz y es importante saberlas antes de tomar ninguna decisión. En la salud debes prestar atención y cuidarte.
22 DIC. - 20 ENERO
La seguridad en ti mismo esta algo débil, debes dejar que los demás se impongan mientras esto no vaya en contra de tus principios. La profesión esta como parada y te sientes frustrado.
Acuario
21 ENERO - 19 FEBRERO Todo parece estar más lento, vigila los errores mentales que tienden a aumentar. Todas las comunicaciones se retrasan. La mayoría de problemas que puedes tener este mes son debidos a malos entendidos.
Piscis
20 FEBRERO - 20 MARZO ¡Felicidades! Estás en tu momento de regeneración total y de máximo poder. Este mes debes centrarte en ti mismo y en revisar el amor y el dinero. Tu cuerpo irradiara una belleza sobrenatural.
Núria Picola Huguet, zona Sagrera - Astróloga “Además de leer tu signo astrológico (el signo donde estaba el sol cuando tu nacistes), debes leer también el signo de tu ascendente, si lo conoces y así tendrás una mayor información. Aunque ya sabes que el sol y el ascendente son solo una pequeña información dentro del todo que supone una carta natal.”
Núria Picola Huguet, astróloga y colaboradora de ACELOBERT, es psicoterapeuta gestaltica, flores de Bach y Tarot psicológico. Tel. 679 657 089 y 93 349 56 17, www.nuriapicola.com 22 www.acelobert.com
Niña Ysis
¿Y si volviéramos a ser tan valientes? Mi profe de historia nos habló el otro día de nuestros orígenes… es una historia fantástica porque resulta que al principio no éramos humanos! Parece ser que hace miles de años, sucedió algo que hizo que los pre-humanos nos convirtiéramos en humanos. Resulta que hace unos 700.000 años más o menos, o sea, muchísimo pero que muchísimo tiempo, uno de ellos desobedeció a su propia naturaleza que era huir del fuego, como lo hacían y lo siguen haciendo todos los animales y avanzó hacia el fuego en lugar de huir! y a partir de ahí se dieron cuenta de que el fuego no era algo que había que temer, sino que si ellos tenían el fuego, los demás animales cuando iban a atacarles salían huyendo al ver el fuego y ya no les atacaban. También el fuego les daba calor y hacia que no se murieran de frio. Podían alargar mas los días porque el fuego daba luz cuando se hacía de noche y muchas cosas mas... Claro, les llevo muchísimos, pero que muchísimos años aprender a hacer un fuego, y también a mantenerlo para que nunca se apagara…. seguramente debían de hacerse turnos, o algo así. La cosa es que lo que al principio era mucho miedo, pasó a ser una cosa muy, pero que muy buena y necesaria para no morirse. Eso pasó por primera vez, y a partir de ahí dejamos de ser unos animales como el resto, para convertirnos en unos humanos…. Es una historia fantástica! de todas las asignaturas, la clase de historia es la que más me gusta… La verdad es que esos hombres fueron muy valientes, porque yo cuando tengo miedo no soy nada valiente. Así es que gracias a que uno de ellos o varios, que quizás fueron unos cuantos amigos, eso no se sabe, pensaron hacer algo diferente por primera vez, y en lugar de huir, se hicieron los valientes, es que ya no somos animales…. Se lo conté a mi abuelo José, él es la persona que más sabe de todas las personas que conozco de este mundo. No es que no me fie de lo que mi profe nos cuenta, pero es que mi abuelo nunca me engaña, y yo quería saber si lo que Isabela, la profe de historia nos había contado, era verdad.
Cuevas de Altamira. Pintura Paleolitico Superior
Bueno, mi abuelo sonrió, como siempre que le hago una pregunta de esas que le gustan a él, y me dijo que sí, que así fue como sucedió y que, en toda la historia de la humanidad, nunca más ha vuelto a suceder algo parecido. Dice mi abuelo que, con el descubrimiento del fuego, conseguimos separarnos del resto de los animales, pero que no hemos vuelto a ser nunca mas tan valientes, y que todavía no somos verdaderamente humanos, que seguimos siendo tan violentos como entonces, hace millones de años… vaya, eso no me ha gustado nada, pero que nada. A mí me gustaría que volviéramos a ser igual de valientes como aquellos hombres que se enfrentaron al fuego, a pesar de que tenían tantísimo miedo. Y que hiciéramos otra vez una cosa tan grande como la que hicieron ellos, y nos enfrentáramos a lo que más miedo nos da, y que un día en los libros de historia digan que, unas personas fueron tan valientes que superaron su propia naturaleza, enfrentándose a lo que más miedo les daba y que además descubrieron que eso que tanto temían, era todo lo contrario, que era muy bueno y necesario y por fin pudiéramos decir que somos humanos de verdad, que es lo que a mi abuelo José le gustaría. Marina
Des de la redacció hem rebut moltes cartes felicitant a Marina pel seu escrit publicat el mes passat. Ens hem posat en contacte amb ella via e-mail i ens ha promès que continuarà enviant-nos més escrits. Des d’aquestes pàgines volem agrair a Marina que continuï compartint amb tots nosaltres les seves reflexions.
www.acelobert.com 23
Josep Estivill, 25 · Entl. 2ª
& 93 408 64 09 Horari de 9 a 21 h
MO
U-T
SALUT I BELLESA
E!!
ET REBAIXEM TALLES EN POC TEMPS
La nostra gimnàstica, a més d’esculpir el teu cos i fer-te sentir bé amb tu mateixa. És fabulosa per combatre: Osteoporosi Fibromialgia Condrocalcinosi IS ió T A GRra Sesss Artrosi e e Prim Camill Artritis de Retenció de líquids També t’oferim el nostre complert servei Diabetis,... d’ESTÈTICA. Sense oblidar les noves tecnologies de: i també aconseguirem: Una bona circulació sanguínia * Dermajet (última generació) Enfortiment de la musculatura * Làser (última generació) Recuperació de la massa muscular * Micropigmentació Corregir males postures,.... * Esculpit d’ungles amb gel * Manicura amb esmalts de 15 dies de durada... i t’ajudarà a evitar l’infart de cor i el cerebral l l l l l l l
l l l l
l