®
La Sagrera Navas Congrés/Indians l
l
Revista mensual gratuïta Any III · n. 31 · Abril 2012
Foto Portada: Elísabeth Serra
www.acelobert.com
La Cubana Jordi Milán
Director de la companyia en exclusiva per a la nostra revista ( vegeu pàg. 6 )
La Guia útil de Comerços
V Concurs Literari Acelobert
vegeu pàg. 9 a 15
veure pàg. 16
Sense anar més lluny, botigues a prop de casa!
Bases del concurs
Premi 100€
www.acelobert.com 1
ÂŽ
La Revista del teu Barri
La Sagrera - Navas - CongrĂŠs/Indians
2 www.acelobert.com
Telèfons útils Urgències Urgències sanitàries Telèfon únic d’emergències Bombers Guàrdia Urbana Mossos d’Esquadra Policia Nacional
Sumari 061 112 080 092 088 091
Entitats Arxiu Municipal del Districte C/. Segadors, 2 – T. 93 291 69 32 Associació Gent Gran La Palmera C/. Olesa, 41 – T. 93 351 67 55 Associació Gent Gran Meridiana C/ Sant Ant. Mª Claret, 474 – T. 93 340 80 78 Associació Veïns Barri de Navas C/. Biscaia, 402 – T. 93 340 51 85 Associació Veïns Congrés - Indians C/. Felip II, 222 – T. 93 340 70 12 Associació Veïns La Sagrera C/. Martí Molins, 29 – T. 93 408 13 34 Biblioteca Garcilaso C/. Garcilaso, 103 – 118. T. 93 256 29 59 Biblioteca La Sagrera - Marina Clotet C/. Camp del Ferro, 1-3. T. 93 340 86 75 CAP La Sagrera C. Garcilaso, 1-9 – T. 93 243 25 27 CAP Passeig de Maragall Pg. de Maragall, 52-54 – T. 93 446 57 57 Centre Cívic Garcilaso C/. Garcilaso, 103 – T. 93 256 29 59 Centre Cívic La Sagrera La Barraca C/. Martí Molins, 29 – T. 93 351 17 02 Centre Cultural La Nau Ivanow C/. Hondures, 28-30 – T. 93 340 74 68 Centre Serveis Socials Garcilaso C/. Juan de Garay, 116 – T. 93 256 29 49 Comissaria- Mossos d’Esquadra C/. Bolívia, 30 – 32 Mercat Felip II Felip II, 118,– T. 93 351 64 34
Abril‘12 06-07
08
Mapa del Barri
02
Telèfons Útils
03
Activitats del mes
04 - 05
L’entrevista
06 - 07
La Biblioteca recomana
09-15
La guia útil del barri
09 - 15
V Concurs Literari
16
Taulell d’anuncis
21
08
18 - 19
La Tira Còmica
20
Humor
20
Sudoku
20
Avui cuines tu
21
Horóscopo
22
®
La Revista del teu Barri
C/. Indústria, 137-141, entl. 1ª, esc. esq. - 08025 Barcelona Tel. 93 446 32 10 • www.acelobert.com • D.L.: B-4177-2008 • Direcció: Antonia Utrera - direccio@acelobert.com • Disseny Gràfic i maquetació: Imma Mambrillas - disseny@acelobert.com • Administració: info@acelobert.com • Col·laboradors: Alex Feliu, Clàudia Tersol, Elísabeth Serra, María Jesús Mirón i Núria Picola Huguet. Publicitat: Contactar directament amb el departament comercial. Tel. 93 446 32 10 ó publicitat@acelobert.com ACELOBERT no es fa responsable de les opinions que els seus lectors i col·laboradors exposin a les seves cartes i articles.
www.acelobert.com 3
Altres
Dijous 12 d’abril dANSA, Tap Jam Session. Preu: 6€ / 4€ Amics Lloc: Nau Ivanow, a les 22h Cada divendres 13 i 20 d’abril (excepte últim de mes) GAM: grup d’ajuda mútua. Cuida’t per cuidar. Són un grup de persones que tenen cura d’un familiar dependent físic o psíquic i que volen abordar i compartir aquesta situació a fi d’aprendre a ajudar-se millor i a disminuir l’angoixa que aquest fet provoca. Cal inscripció prèvia. Lloc: sala d’actes de la biblioteca La Sagrera-Marina Clotet Dissabte 14 i diumenge 15 d’abril ESPECTACLE TEATRAL “Don Cuan Tanorio”. Basada en fets reals. Obra en castellà. Preu: 2’50 €. Lloc: Centre Cívic La Sagrera, dissabte a les 21h i diumeng a les 17h, aforament limitat. Dijous 19 d’abril Mostra Joves creadors EMAV. Preu: gratuït. Lloc: Nau Ivanow, a les 21h AUDIOVISUALS CICLE D’AVENTURA I MUNTANYA “CASCADES DE GEL I ESQUÍ DE MUNTANYA A CANADÀ”. L’Hector i en Dani, dos cordadencs que gràcies a la seva feina de bombers, es poden muntar vacances a la carta de forma aleatòria. Aquest hivern s’han escapat al Canadà i ens conviden a compartir les seves aventures. Lloc: Centre Garcilaso, a les 20.30h Dilluns 23 d’abril SANT JORDI: Recital poètic de poemes contemporanis, a càrrec de la Tertúlia Literària Cervantes, amb l’intervenció especial de la guitarrista Mayte Rubio. Lloc: Sala d’actes de la Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 17 a 20h. Obert a tothom. Entrada lliure. Dissabte 28 d’abril BDVJAM’12. El projecte organitzat conjuntament entre joves i serveis del districte de Sant Andreu de la ciutat de Barcelona, que els últims anys va passar pels barris de Trinitat Vella i Bon Pastor, arriba al barri de Baró de Viver que es converteix en el centre de la cultura urbana Hip hop amb un programa que inclou masterclasses, exhibicions, competicions i concerts gratuïts i de lliure participació. Lloc: A la llosa de Baró de Viver (Pg. Guayaquil, 55). Dilluns 30 d’abril Presentació del poemari La cosecha de sueños, llibre de l’autora local Maria José Daviu Abad. Lloc: Sala d’actes Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, a les 17h Últims dijous de mes DEBAT CÍVIC... ESTAR hART@. podràs dialogar dels temes més actuals de l’activitat social amb especialistes de totes les matèries com, per exemple, la banca cívica, la crisi, el menjar ecològic... Lloc: a l’Espai de Trobada Garcilaso, de 19h a 22h El 1r i 4t dimarts de cada mes TORNEIG DE PING PONG. Lloc: a l’Espai de Trobada Garcilaso, a les 18h El 2n i 3r dimarts de cada mes TORNEIG DE FUTBOLÍ. Lloc: a l’Espai de Trobada Garcilaso, a les 18h Cada dimarts, dijous i divendres ESPAI LÚDIC. Jocs de taula, ping–pong i futbolí. Lloc: a l’Espai de Trobada Garcilaso, a partir de les 19h
Exposicions
Fins al 15 d’abril ‘Energies i sentiments - Instants de Blues’. Joan J. Gómez - fotografia. Preu: gratuït. Lloc: Nau Ivanow.
4 www.acelobert.com
L’Agenda Fins al 29 d’abril ‘El desgel humà’. Marc Duran - fotografia. Preu: gratuït. Lloc: Nau Ivanow. Del 20 d’abril al 6 de maig ‘Solituds (Petites històries en blanc i negre)’. Jordi Aymami - fotografia. Preu: gratuït. Lloc: Nau Ivanow. Inauguració: 20 d’abril, a les 19h.
Música
Tots els dijous JAM’S DEL TALLER DE MÚSICS. Vine a gaudir d’aquesta fusió de músics els dijous al vespre. Lloc: a l’Espai Jove Garcilaso, a les 20h, Activitat gratuïta. Divendres 13 d’abril CONCERT amb TANT TENDRUM. Entrada lliure. Lloc: Centre Garcilaso, a les 22h Divendres 20 d’abril brot 2012. Semifinals del concurs de bandes joves de Barcelona. Entrada lliure. Lloc: Centre Garcilaso, a les 22h Divendres 27 d’abril CAFÈ CONCERT–FESTA RUMBERA. Entrada lliure. Lloc: Centre Garcilaso, a les 22h
Infantils
Dijous 12 d’abril Lletres de colors (Els contes de la Tía Garlopa). Explicació d’un conte de la Tia Garlopa (30 minuts) + Taller d’aquarel·les. Amb la col·laboració de Grupo Mediàtica. Lloc: Sala infantil Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, a les 18h Dijous 19 d’abril Llibres a escena: Contes de la nana Bunilda. Amb Mercè Rubí. Activitat infantil. Teatre amb objectes a partir de tres contes de l’autora: La Nana Bunilda menja malsons, En Remigi, el campaner i En Gil i el paraigua màgic. Lloc: Sala infantil Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, a les 18h Dimarts 24 d’abril Llibres a escena, llocs llegendaris de les comarques catalanes. A càrrec de: Albert Estengre amb la col·laboració de l’ANIN, + de 4 anys. Lloc: Biblioteca Garcilaso, a les 18h Dimecres 25 d’abril Taller de feltre, per a nens i nenes a partir de 5 anys. Cal inscripció prèvia. Lloc: Sala infantil Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, a les 18h Dijous 26 d’abril Lletres de colors (Els contes de la Tía Garlopa), Explicació d’un conte de la Tia Garlopa (30 minuts) + Taller d’aquarel·les. Amb la Col·laboració de Grupo Mediàtica. Lloc: Sala infantil Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, a les 18h
Literatura
Dimarts 10 d’abril QUIN ÉS EL LLIBRE DE LA TEVA VIDA?. No passis de llarg sense dir-nos el llibre que més t’ha enganxat, seduït o impressionat a la teva vida. Al Centre Cívic trobaràs una urna on podràs deixar una nota amb el nom del llibre, i el dia de Sant Jordi sabrem quines són les obres literàries que més ens agraden. Lloc: Centre Cívic La Sagrera, a les 16h. Accés lliure.
Cultural
ABRIL’12 UN PUNT, UN LLIBRE. Tens llibres i els vols intercanviar? Del 10 fins el 23 d’abril, de dilluns a divendres de 16:00h a 21:00h, recollirem els llibres que ens porteu -fins a un màxim de tres per persona- et donarem un punt per cadascun d’ells i el podràs bescanviar per un altre llibre al llarg de la Diada de Sant Jordi. Lloc: Centre Cívic La Sagrera, a les 16h. Accés lliure. Dilluns 23 d’abril SANT JORDI 2012 “Un poema, una rosa”. Recull de poemes de creació pròpia dels veïns i veïnes i lliurament de roses. Lloc: Centre Cívic La Sagrera, a les 10.30h. Accés lliure. SANT JORDI 2012 “Sant Jordi a Mirada de Dona”. Oferim un espai on les autores i els autors podran llegir els seus propis poemes i les seves composicions literàries. Les obres han de ser inèdites i escrites pel propi autor, que en farà la lectura. Limitat a un sol poema o relat breu que no podrà superar les 300 paraules. Lloc: Centre Cívic La Sagrera, a les 17h. Accés lliure. SANT JORDI 2012 “Poesia de barri”. Breu recital d’una selecció de poemes de la darrera diada de Sant Jordi a càrrec del grup poètic literari NADIR BCN. Lloc: Centre Cívic La Sagrera, a les 18.15h. Accés lliure. SANT JORDI 2012 “Música per Sant Jordi”. Cantada d’havaneres i altres cançons populars a càrrec del grup La Mar Salada. Lloc: Centre Cívic La Sagrera, a les 19h. Accés lliure. SANT JORDI 2012. Celebrem la diada de St Jordi amb intercanvi de llibres, DJs, tallers i lectures diverses. Vine a celebrar-ho amb nosaltres!. Lloc: Centre Garcilaso, a les 17h
Tallers
Tertúlies-Xerrades
Dimarts 10 d’abril Photosagrera. Preu: gratuït. Lloc: Nau Ivanow, a les 19h Dimecres 11 d’abril RECERCA DE FEINA A L’ESTIU. Si busques feina per aquest estiu ja cal que comencis a fer contactes. Cal inscripció prèvia enviant un e-mail a: pijgarcilaso@bcn.cat Lloc: Centre Garcilaso, a les 18h Dijous 26 d’abril CICLE DE XERRADES -LA SAGRERA, LA NOSTRA HISTÒRIA- “Un maquis sagrerenc, Cèsar Saborit”. Lloc: Centre Cívic La Sagrera, a les 19h, Accés lliure aforament limitat. Dissabte 28 d’abril Estacions transformadores. Preu: gratuït. Lloc: Nau Ivanow, a les 18h
s
Dimarts 10 d’abril Taller: Televisió a Internet. Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 10 a 12h Taller: Practica amb el teclat i ratolí. Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 12 a 14h Taller: Aprèn a utilitzar l’ordinador. Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 16 a 20h Cada dimarts d’abril Taller l’aventura de viure, a càrrec de Bartolomé Bioque. Entrada lliure. Lloc: a la sala d’actes Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, d’11 a 12.30h Dimarts 10, 17 i 24 d’abril Taller de decoració en 3 dies: creació artística per a adults. Associació CAFUNE, a càrrec de Marta Sàlvia i Carmen Olaya, 3 sessions. Cal inscripció prèvia: 10 places. Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, a les 18.30h Dijous 12 d’abril Taller: Navegació i ús d’Internet I. Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 10 a 14h Taller: Obrir un compte de correu electrònic. Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 16 a 18h Taller: Avança en l’ús del correu electrònic. Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 18 a 20h Dimarts 17 d’abril Taller: NAVEGACIÓ I ÚS D’INTERNET II. Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 10 a 14h Taller: Avança en la navegació: Internet 2.0. Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 16 a 18h Taller: Escolta música a l’ordinador i en re-
productors digitals. Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 18 a 20h Cada dimarts Taller de creixement personal. Entrada lliure. Lloc: a la sala d’actes de la Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 17 a 19h Dijous 19 d’abril Taller. Fes la prova ACTIC: certifica els teus cobeixements. Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 10 a 12h Taller: Youtube, com buscar, veure i compartir vídeos. Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 12 a 14h Taller: Internet al teu mòbil. Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 16 a 18h Taller: Recursos a Internet per aprendre i practicar l’anglès. Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 18 a 20h Dimarts 24 d’abril TTaller: Què és el Facebook? Com utilitzar-lo? Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 10 a 12h Taller: Què és el Twitter? Com utilitzar-lo? Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 12 a 14h Taller: Introducció a la fotografia digital. Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 16 a 18h Taller: Eines per administrar i editar les teves fotos digitals. Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 18 a 20h Dijous 26 d’abril Taller: Obrir un compte de correu electrònic. Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 10 a 12h Taller: Avança en l’ús del correu electrònic. Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 12 a 14h Taller: Navegació i ús d’Internet II. Lloc: Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet, de 16 a 20h
Vegeu dia a dia les activitats que es fan al barri a:
www.acelobert.com
Centre Cívic La Sagrera C/ Martí Molins, 29 – Tel. 93 351 17 02 Biblioteca Garcilaso/Centre Garcilaso C/ Juan de Garay, 116 – Tel. 93 256 29 48/59 Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet C/ Camp del Ferro, 1-5 – Tel. 93 340 86 57 Nau Ivanow C/ Hondures, 28-30
www.acelobert.com 5
L’entrevista
Per María Jesús Mirón
Fotos: Elísabeth Serra
Jordi Milán, home de
teatre de cap a peus, viu la vida com un autèntic teatre En Jordi Milán és el director de la companyia teatral La Cubana, una de les més prestigioses del gènere de la comèdia. Actualment en Jordi dirigeix l’espectacle “Campanades de Boda”, que es representa amb molt d’èxit al Teatre Tívoli de Barcelona. Ets el director d’una de les companyies més importants del país. Com vas entrar en el món del teatre? Vaig començar de ben petit actuant als tres teatres que hi havia a Sitges, el meu poble. Com gairebé tots els nens quan comencen, l’obra mítica que recordo és la dels Pastorets. Vaig començar d’una manera més aviat amateur i poc a poc vaig entrar al món d’una manera més professional... Quin record tens de la primera vegada que vas pujar a un escenari? En guardo molt bon record, però vaig sentir una barreja de sentiments, entre vergonya i satisfacció. Et consideres una persona tímida? Sí, encara que no ho sembli sóc molt tímid. Molts artistes ho som, el que passa és que sortim a l’escenari, desapareix tota la vergonya, i sembla que ens anem a menjar el món. D’on va sorgir la idea de crear una companyia teatral, ara fa 32 anys? La Vicky Plana i jo vam crear la companyia a Sitges d’una manera totalment amateur al principi. Vam començar a treballar als teatres del poble, i poc a poc, ens vam anar professionalitzant, sobretot a partir del 1983, quan vam fer el “salt” amb “Cubana’s Delikatessen”. Per què vau escollir el nom de La Cubana? La companyia és diu així d’una manera casual... igual que es podria dir d’una altra manera. Resulta que per aquella època es feien reformes a la botiga que regentava la mare de la Vicky Plana, i en netejar la façana, va aparèixer el nom d’un antic negoci que es deia La Cubana. Ens va agradar i el vam escollir, perquè és un nom que sonava a aventura i que tenia relació amb Sitges, ja que a principis del Segle XX molts sitgetans van emigrar a Cuba per buscar fortuna, i quan tornaven amb diners, se’ls deia “cubanos”. I a Sitges, doncs, pertànyer a una família de cubans era pertànyer a una família d’aventurers. Ja et dic, un nom casual, però que ens ha portat bona sort, i tant de bo continuï sent així.
6 www.acelobert.com
Els casaments són un exemple molt clar del teatre quotidià; preparar un casament és com preparar una gran obra de teatre Com vas fer el salt d’actor a director? En cap moment vaig fer un salt conscient cap a la direcció. Va ser una cosa que va anar arribant poc a poc, gairebé sense adonar-me. Jo crec que no tinc vocació de director,
però estic molt content, perquè m’ha anat molt bé. I si hagués d’escollir entre actor i director...no podria, perquè m’agrada el teatre en general. Sóc un home de teatre. La Cubana ha rebut gairebé una quarantena de premis. Quina és la clau de l’èxit de la companyia? La veritat és que no tinc ni idea. No tenim cap fórmula, i prefereixo no saber-la, però vaja, si la sabés, estaria bé perquè faria projectes que tindrien l’èxit assegurat sense necessitat de preocupar-me prèviament.
Encara que no ho sembli sóc tímid, però quan surto a
Actualment, és inevitable parlar l’escenari perdo tota la vergonya de la crisi...Com està afectant al teatre? La crisi, malauradament, està afectant a tots els sectors. no perdem, és que fem participar al públic, no volem En el cas concret del teatre, on més es nota és als teatres que només seguin com a espectadors, sinó que també municipals, ja que els Ajuntaments han reduït considerable- s’involucrin en la història que estem explicant. ment el seu pressupost. Però nosaltres, en quant a públic, la veritat és que estem molt contents, perquè ve molta gent Feu el que anomeneu una paròdia de la paròdia de casar-se. Per què heu escollit aquesta temàtica? a veure’ns i molts dies aconseguim omplir el teatre. Hem escollit els casaments perquè són un exemple més Segurament la teva obra més exitosa és “Cómeme el que evident del teatre quotidià , ja que preparar un cacoco, negro”, però quina és la que més t’ha marcat sament és com preparar una gran obra de teatre. Hi ha un guió que tothom coneix, i és el mateix des de fa molts durant tota la teva trajectòria? Hem fet moltíssimes obres, i la veritat és que no puc que- anys. I també és el mateix ja sigui en una església, o en dar-me amb una sola. Ara, si hagués de dir-te una avui un jutjat, un lloc que considero horrorós per casar-se. Toet diria “Campanades de boda”, perquè quan estic amb thom va als casaments i sap quin és el seu paper, i tothom un projecte concret, aquell és el millor i no penso en els espera de cadascú uns comportaments molts pautats, altres. Però mirant enrere, et diré que per mi totes són que no han canviat amb el pas del temps. A mi em resulta entranyables, i em passa com les persones que tenen fills molt curiós i increïble que estem dos anys preparant tani han de dir a quin prefereixen o estimen més; la resposta tes coses per un esdeveniment de només un dia. és que a tots per igual. Com és el casament de la noia catalana i el noi indi Santi Millán, José Corbacho, Mont Plans, Mercè Comes... que representeu a l’obra? És una casament entre dues persones que s’estimen. La Què té La Cubana per treure tants actors importants? Aquests són els més coneguts, però hi ha molts més ac- família de la noia, la Violeta, és molt coneguda i treballadotors que van començar la seva carrera a la nostra com- ra de Barcelona. Ella coneix a un actor indi, s’enamoren, panyia. Estic molt orgullós que els hagi anat tan bé professi- i la seva família els obliga a casar-se. En la celebració, onalment parlant. Penso que passar per aquesta casa els però, hi ha molta festa i molt color. ha servit per aprendre molt, però no considero que siguem cap escola d’actors. Simplement van treballar bé i per això La teva visió del matrimoni... han obtingut els seus fruits fora d’aquí. La veritat és que jo ni estic casat ni tinc fills, però estic a favor del matrimoni, si realment qui es casa ho fa perquè Totes les obres que feu representen temes quoti- vol, però no crec que s’hagin de seguir els rituals aquests dians... que hi han tan marcats a la societat. De tota manera, perSempre representem temes quotidians, ens fixem en com sonalment, jo crec en l’amor com a cosa temporal, i no és la societat i ho parodiem... i és que la vida en sí ma- crec que calgui cap contracte per mig que ho corrobori. teixa és un autèntic teatre! Però sí que és veritat que hem detectat que a la gent no li agrada sentir-se identificada, Després de tot el que has aconseguit professionalmés aviat vol veure reflectides a persones que coneix... ment, tens algun repte pendent? és molt curiós, però a un mateix no li agrada veure’s en Els que ens dediquem al teatre sempre tenim reptes, els la pell d’un altre. reptes són totes les idees que tenim al cap. Fins fa poc el meu repte era crear aquest espectacle, i ho he aconseguit. Actualment representeu amb molt d’èxit “Campana- Ara, dia rere dia, em van venint al cap moltes idees més, que des de Boda”. Què té aquesta obra que no tingui cap per mi són nous reptes. Els artistes sempre tenim reptes. de les anteriors? Cada obra que fem és diferent, però mai perdem la nostra Segur que els seus pròxims reptes tindran tant d’èxit essència. I una altra cosa que fem a l’espectacle i que com “Campanades de Boda”.
www.acelobert.com 7
La Biblioteca Garcilaso
r e c o m an a
Llibres DVD
Fitzgerald, Penelope
La Librería l
Vols fer-te soci? Tot són avantatges !!! Entre d’altres anunciar-te en aquesta revista GRATUÏTAMENT dins la Guia Útil de comerços i serveis. Informa-te’n trucant al tel. 93 446 32 10 Nous projectes, noves idees, mes informació! Aquests propers mesos val la pena fer-se soci de l’Associació de Comerciants Sagrera Activa. Un altre dels avantatges és sortir gratuïtament al web de l’associació www.sagrera.es 8 www.acelobert.com
Madrid: Impedimenta, 2010
La Librería conta la història de la Florence Green, una dona viuda que decideix obrir una llibreria en un petit poble anglès, Hardbourough. Escollirà una casa abandonada amb fantasma inclòs, que junt amb els veïns del poble faran el possible per que el seu negoci no prosperi. És una novel·la senzilla i divertida, sense grans pretensions però que poc a poc t’endinsa en les ments de la societat de l’Anglaterra de finals dels anys 50. L’Autora, Penelope Fitzgerald, està considerada l’heretera de Jane Austen, segons A.S.Byatt, per la seva precisió i la seva inventiva. Novel·la finalista del premi Booker Prize.
Cinema DVD
Ferguson, Charle
Inside job l
Sony Pictures, 2011
Del director nominat per a l’Oscar, Charles Ferguson ens arriba Inside Job, la primera pel·lícula que ens mostra la veritat de la crisi econòmica de l’any 2008. El col”lapse financer global amb un cost de més de 20 bilions de dòlars provocat per la cobdícia i la deshonestitat. Amb interessants entrevistes a polítics, personalitats del sector financer i professors d’economia desvetlla la relació corrosiva que ha corromput a polítics, als organismes reguladors i a acadèmics.
Música CD
The Roots
Undun l
Island Def Jam, 2011
The Roots són un grup nordamericà de hip-hop tan gran que la seva ignorància entre nosaltres deixa ben clar el poc que aquest estil significa aquí. Aquest és un disc molt recomanable, en escoltar Undun tot camina suau com la seda, més prop d’una bona banda sonora de soul a tempo mitjà que d’un projecte conceptual. Un projecte de rap diferent.
Totes aquestes recomancions les podreu trobar a la Biblioteca Garcilaso carrer Garcilaso, 103 i al catàleg de la Xarxa de Biblioteques de Barcelona. http://sinera.diba.cat
La Guia útil dels barris
La Sagrera·Navas-Congrés/Indians
Els Negocis del Barri per a la Gent del Barri9 www.acelobert.com
LaLa Guia Guia de-La útil deútil La Sagrera NavasSagrera - Congrés • LaNavas Guia útil de Congrés/Indians La Sagrera - Navas - Congrés l
l
Alimentació Alimentació Carme C/. Felip II, 172 - T. 93 352 61 52 Coaliments Alonso Josep Estivill, 14 - T. 93 352 70 55 Fruiteria Xavier C/. Felip II, 170 - T. 93 352 61 51
Melus Golosinas C/. Felip II, 182-184 (local 2) Peixateria Anita Cardenal Tedeschini, 47 - T. 93 351 94 50 Peixateria Guillermo C/. Felip II, 187 - T. 93 408 46 68
EL CHARRO JAMONES SOTOSERRANO
www.elcharro.com
c/. Mallorca, 654 · T. 933 526 937 Rostiseria MenjaBé Pl. del Congrés, 10 - T. 93 539 84 52
ROSTISSERIA
Comidas caseras para llevar l Pollos a l'Ast l
Abierto todos los días de 8 a 16 h. Berenguer de Palou, 86-90 Tel. 93 243 39 32 www.rostisseriaecos.com
Assessories i Assegurances Asesores y Servicios Arción Navas de Tolosa, 283, - T. 93 340 69 00
Estudis i Formació Centre d’Estudis Homologat SAM Claret S. A. Mª Claret, 357 bxs. - T. 93 352 49 32
Meca Rapid Av. Meridiana, 326, entl. 1ª - T. 93 340 03 58
Escola de Música BCN Fusió C/. Monlau, 54 - T. 93 408 18 35
SEMIPRESENCIALES Y ONLINE
RECEPCIONISTA DE ALOJAMIENTOS MANAGER ASSISTANCE n GOBERNANTA
n
n
CURSOS ESPECIALIZACIÓN
BECAS para personas en situación de desempleo
i
934 463 210 % 902 197 422 info@turisvia.com www.turisvia.com
10 www.acelobert.com
l
l
La Guia útil de La Sagrera Navas-Congrés/Indians l
Estètica i Bellesa Drogueria - Perfumeria Quel Navas de Tolosa, 317 - T. 93 351 74 60 Peluquería Marta Gualdo C/. Portugal, 3 - T. 93 349 10 55 Perfumeria i Estètica Jade Plaça Congrés, 5 - T. 93 408 17 10 Perruqueria Antonio Sant Pasqual Bailon, 7 - T. 93 340 70 00
Anunciïs’s aquí... ®
La Revista del teu Barri
Perruqueria Cisneros Pça. Dr. Modrego, 3 - T. 658 94 43 91 Perruqueria Graciano C/. Ramón Albó, 78 - T. 93 340 23 23 Perruqueria Llea Navas de Tolosa, 311 - T. 93 408 18 12 Perruqueria Reysa Navas de Tolosa, 288 - T. 93 351 01 04 Productes Perruqueria Jomag Josep Estivil, 16 - T. 93 352 76 10
T. 93 446 32 10 info@acelobert.com
Perruquers· Home - Dona Felip II, 84 · Tel. 93 515 56 68 Sergi Perruquers Pere Terre i Domenech, 14 - T. 93 243 14 01 T.I.F. Comercial C/. La Sagrera, 162 T. 93 340 03 00
Esoterisme
ESTHER Botiga Esotérica Consultas de Tarot · Alta Magia Reiki · Cursos y Seminarios C/. Poeta Cabanyes, 8-tda-6
Consultas y Visa 93 329 62 67 % 806 552 560
...perquè els staquen millors sempre de
Ser. de ocio y entret.-Agrupación Bip Bip, S.L. - Ap. Correos 22096-08080 Barcelona. *Precio máx. min. desde red fija, 1,16€ y desde red móvil 1,53€ imp. incl. Para mayores de 18 años.
www.lasguias.com/b-esther
Flors i Plantes
Informàtica Ecoservei digital C/. Garcilaso, 141 - T. 93 352 64 16
Floristeria Emi C/. Navas de Tolosa, 298 - T. 93 340 60 04 Floristeria Mª Otilia Colom Mossèn Juliana, 45 - T. 93 349 38 16
Llar A. M. Material elèctric C/. Felip II, 187 - T. 93 243 44 71
Artístic Marcs a mida Av. Meridiana, 290 - T. 93 408 55 31
Cerámicas Estivill Josep Estivill, 19 - T. 93 408 65 65
www.acelobert.com 11
La Guia útil de La Sagrera Navas-Congrés/Indians l
Llar
DFL Group
Electro Bersi C/. Garcilaso, 147 - T. 93 353 52 56
AIGUA GAS ELECTRICITAT CALEFACCIÓ AIRE CONDICIONAT l
Electrodomesticos Carlos Navas de Tolosa, 304 - T. 93 408 35 70 Estructures Alumini Ribas Navas de Tolosa, 295 - T. 93 408 17 42 Ferreteria Bricolatge Trafalgar C/. Cienfuegos, 3-5 - T. 93 340 20 41 Icasa C/. Cortit, 4 - T. 93 340 85 07 Reformes Cuines i Banys Andorra Confort C/. Jambrina, 9 - T. 93 351 14 09
La Ganga-2 Concepció Arenal, 47 - T. 93 351 52 27
Reformes Cuines i Banys Andorra Confort C/. Sagrera, 184 - T. 93 408 30 58
Lamparas Mim Navas de Tolosa, 296 - T. 93 340 42 50
DFL Group C/. Felip II, 84 - T. 93 340 71 99
INSTALACIONES ESTEVEZ AGUA - GAS - ELECTRICIDAD
l l l l l
Instalador Autorizado Calefacción Montajes Eléctricos Reformas Cocinas y Baños Venta de Material Eléctrico y Sanitario
Bofarull, 42 -
93 408 65 95
l
l
l
l
C/. Felip II, 84 · T. 93 340 71 99 www.dflonline.es
Sumínistros Hortons s.l. C/. Cep 2 - T. 93 349 87 56 Taller de Pintor C/. Cienfuegos, 30 - T. 93 345 56 49 Tecno Rigas C/. Felip II, 215 - T. 93 408 32 79
Marc a Mida Av. Meridiana, 290 - T. 93 408 55 31 Meridiana Diseño Av. Meridiana, 261 - T. 93 351 52 27 Plats i Olles C/. Felip II, 189 - T. 93 352 87 53 Puertas y Cocinas Sandoval C/. Pacífic, 38 - T. 93 340 21 70
C/. Parlament, 35 Tels.: 93 441 08 66· 93 443 99 77 Fax 93 443 98 18 www.serralleriasoyma.com
Moda i Complements Calçats Refort’s Av. Meridiana, 276 - T. 93 340 09 58
Lagunas Joiers Navas de Tolosa, 280 - T. 93 340 71 59
Pont Joier Pça. Dr. Modrego, 3 - T. 93 349 42 20
Confecciones Gerardo C/. Coll, 7 - T. 93 352 90 52
Lenceria Intima St. Antoni Mª Claret, 371 - T. 93 408 78 33
Quinlor C/. Felip II, 191 - T. 93 352 44 10
Arreglos y Merceria Maria Nebra C/. Felip II, 183 - T. 93 408 72 63
Onix Moda Navas de Tolosa, 300 - T. 93 186 21 27
12 www.acelobert.com
La Guia útil de La Sagrera Navas-Congrés/Indians l
Motor
Anunciïs’s aquí...
Faure Motos C/. Sagrera, 125 - T. 93 408 47 66
®
La Revista del teu Barri
T. 93 446 32 10
Garatge Joan Casas Mossèn Juliana, 15-17 - T. 93 352 25 58 Masterauto Citroën Navas de Tolosa, 326 - T. 93 349 31 50
www.acelobert.com publicitat@acelobert.com
C/ Palencia, 27-29 · Barcelona Tel. 93 408 37 77
...perquè els staquen millors sempre de
Taller Mecànic Tesa Navas de Tolosa, 315 - T. 93 351 71 54
Oci Administració Loteries Navas Navas de Tolosa, 298 - T. 93 340 81 06
Estanc C/. Felip II, 229 - T. 93 352 40 02
Armeria Pujol C/. Sagrera, 184 - T. 93 352 20 05
Estanco Soto Navas de Tolosa, 353 - T. 93 351 72 53
El Carnaval C/. Josep Estivill, 21 - T. 93 352 18 15
Quiosc David Avinguda Meridiana, 276
CENTRO ALEGRIA Danza Hawaiana Danza Tahitiana n Danza Oriental n Sevillanas n Belly Latin
Tai Chi Chuang Pilates Yoga n Reiki n Terapias Naturales
n
n
n
n n
¡¡¡Y muchas cosas más!!!
c/Murcia, 6-8, local 4 T. 93 408 69 81 · 692 145 478 www.centroalegria.net
Animals Clinica Veterinaria Anubis C/. Ciutat d’Elx, 6-8 - T. 93 408 61 43
www.animalius.com
Espai Mascota C/. Olesa, 67 - T. 93 340 74 04 Tot Animals Pça. Dr. Modrego, 4 - T. 93 352 80 56
cadells perruqueria residència l
l
Av. Meridiana, 270-272
Tel. 93 349 67 27
www.acelobert.com 13
La Guia útil de La Sagrera Navas-Congrés/Indians l
Pastisseries i Forns
Petits Baby & Kids Roba Infantil Cardenal Tedeschini, 4-6 - T. 93 507 72 74
Forn del Barri Navas de Tolosa, 327 - T. 93 351 97 16
Tear Joguines Av. Meridiana, 312 bis - T. 93 351 11 71
Pastisseria i Xocolateria Bareche St. Antoni Mª Claret, 484 - T. 93 349 76 31
Restaurants i Bars Bar Can Pere C/. Felip II, 200 - T. 93 340 02 95 Bar Granja La Mel Plaça Congrés, 14 - T. 93 349 37 99 Granja Alover St. Antoni Mª Claret, 500 - T. 93 340 26 64 Granja Bar Creta C/. Navas de Tolosa, 319 - T. 93 340 80 45 Granja La Lluna C/. Alexandre Galí, 21 - T. 658 16 74 51 Rostisseria Ecos Berenguer de Palou, 86 - T. 93 340 92 54
14 www.acelobert.com
La Guia útil de La Sagrera Navas-Congrés/Indians l
Serveis
Regals
Gràfiques Sagrera Martí Molins, 11 - T. 93 352 94 08 Sugar Suministros Industriales C/. Sagrera, 173 - T. 93 352 93 11
Condonland Av. Meridiana, 340, Ptge. Int. D T. 93 346 26 57 Llibreria El Circ de Les Lletres C/. Garcilaso, 166 - T. 93 527 75 29 Otto Max Gold Coll, 29 baixos 2a - T. 93 349 19 08
growshopbarcelona.com
Salut Adatt Dental Pere Terre i Domenech, 9 T. 93 340 54 00 Centre Teràpies Naturals Hermes7 Passatge Coello, 2 - T. 93 408 67 14
Centre Medic Navas Navas de Tolosa, 292 - T. 93 340 02 08
CENTRE DE DIA PORTANOVA
Convenio con la Generalitat SCAAD (Ayuda a la Dependencia) Enfermería Fisioterapia l Terapia Cognitiva l Atención personalizada l l
Clinica Dental Congrés-Sagrera C/. Felip II, 182-184 - T. 93 349 58 04 Farmàcia Anna Lloberas C/. Honduras, 65-69 - T. 93 349 90 70 Farmàcia Barberá Peres C/. Açores, 8 - T. 93 349 38 40
El Barretinaire
Acolliment a la Vellesa Serveis integrals a la gent gran 500 m2. cuina propia 30 anys d’experiència Pujades, 273-275 - 1er 1a Móvil: 661 60 72 74/5 Herbovital C/. Prat d’en Roquer, 6 - T. 93 352 13 06 Nueva Ortopedia Pça. Jardins d’Elx, 6 - T. 93 351 02 06
C/. Vèlia, 18 Tel. 934 084 274 - 610 368 412 centrodediaportanova1@hotmail.com
Farmàcia Montserrat Ruiz C/. Sagrera, 110 - T. 93 352 29 09
Farmàcia Blanch Navas de Tolosa, 329 - T. 93 351 73 64 Farmàcia Berenguer de Palou Berenguer de Palou, 37 T. 93 349 24 28
Edit Rodon Brunner
Educadora Social
Psicopedagogia social i escolar
PRIMERA VISITA GRATUÏTA
630 245 732 · 93 213 70 98 20 anys d’experiència
Optics Bassols Navas de Tolosa, 286 - T. 93 349 66 72 Farmàcia Nestor Sanz C/. Vallès i Ribot, 8 - T. 93 352 24 07 Farmàcia Mª Antonia Jorba Ylla C/. Pardo, 4 - T. 93 352 60 58 Farmàcia Xavier López C/. Sagrera, 146 - T. 93 352 57 09 Herbolari Bio-Dietètica Navas de Tolosa, 321 - T. 93 352 23 94
www.acelobert.com 15
V
Concurs
Literari
®
Participa i guanya un premi de Lliurament dels treballs:
Revista Acelobert · C/. Industria, 137-141, entl. 1er. Esc. Esq. 08025 Barcelona · Tel. 93 446 32 10 o bé per correu electrònic a: concurssos@acelobert.com
Convoca: Revista Acelobert Resum de les bases:
Pot participar en aquest certamen qualsevol persona que ho desitgi, amb obres originals, inèdites i de tema lliure. Cada autor pot participar-hi amb una sola obra, en cadascuna de les modalitats (narrativa i poesia). No s’hi poden presentar les persones guardonades en els concursos d’anys passats. Les obres podran ser escrites en llengua catalana o castellana. En la modalitat de poesia, cada autor podrà presentar un poema d’un màxim de cent versos. En la modalitat de narrativa, l’obra podrà ocupar un màxim de dues fulles. S’estableixen les categories següents: A) De 8 i 16 anys B) Majors de 16 anys Les obres es presentaran per triplicat escrites a una sola cara, a màquina o ordinador, en fulls DINA4.
16 www.acelobert.com
100€
Per tal de mantenir l’anonimat del concursant, en els originals només es farà constar el títol de l’obra i la categoria en què participa. S’acompanyaran d’un sobre tancat a l’exterior del qual figurarà el títol de l’obra i la categoria en què participa i, a l’interior, el nom i cognoms, el DNI, l’edat i el telèfon de l’autor. Els treballs s’han de trametre amb la cita “V Concurs Literari Acelobert”. Les obres no seran retornades.
Termini de presentació de treballs: 18.05.12 Veredicte: 30.05.12 - Es comunicarà personalment als guanyadors.
Dotació:
Primer Premi Categoria A: Lots de llibres i papereria i la publicació de l’obra a les revistes Acelobert a l’edició del mes de juny’12. Primer Premi Categoria B: Premi de 100 € i la publicació de l’obra a les revistes Acelobert a l’edició del mes de juny’12. Més informació:
www.acelobert.com
Josep Estivill, 25 · Entl. 2ª
& 93 408 64 09 Horari de 9 a 21 h
MO
SALUT I BELLESA
U-T
E!!
ET REBAIXEM TALLES EN POC TEMPS
La nostra gimnàstica, a més d’esculpir el teu cos i fer-te sentir bé amb tu mateixa. És fabulosa per combatre: Osteoporosi Fibromialgia Condrocalcinosi IS ió T A GRra Sesss Artrosi e e Prim Camill Artritis de Retenció de líquids També t’oferim el nostre complert servei Diabetis,... d’ESTÈTICA. Sense oblidar les noves tecnologies de: i també aconseguirem: Una bona circulació sanguínia * Dermajet (última generació) Enfortiment de la musculatura * Làser (última generació) Recuperació de la massa muscular * Micropigmentació Corregir males postures,.... * Esculpit d’ungles amb gel * Manicura amb esmalts de 15 dies de durada... i t’ajudarà a evitar l’infart de cor i el cerebral l l l l l l l
l l l l
l
CEIR-ARCO
www.ceir-arco.org
CEIR-ARCO
CICLES FORMATIUS GRAU SUPERIOR
www.ceir-arco.org
FORMATIUS - INTERPRETACIÓ DE LA LLENGUA DE SIGNES AU MITJÀ CICLES FORMATIUS CICLES FORMATIUS - EDUCACIÓ INFANTIL - INTEGRACIÓ SOCIAL GRAU MITJÀ GRAU SUPERIOR
ÀNICA DE VEHICLES
- DOCUMENTACIÓ SANITÀRIA - AUTOMOCIÓ VEHICLES INTERPRETACIÓ - SISTEMES ELECTROTÈCNICS I DE SIGNES AUTOMATITZATS
ELECTROMECÀNICA DE DE LA LLENGUA AUTOMÒBILS A NS ELÈCTRIQUES I CARROSSERIA EDUCACIÓ INFANTIL ES INSTAL·LACIONS ELÈCTRIQUES INTEGRACIÓ SOCIAL ARS D'INFERMERIA I AUTOMÀTIQUES ARAFARMÀCIA P.Q.P.I. DOCUMENTACIÓ SANITÀRIA CURES AUXILIARS D’INFERMERIA AUTOMOCIÓ Prova d’accés grau superior ELECTROTÈCNICS I FARMÀCIA I PARAFÀRMACIA SISTEMES AUTOMATITZATS
6
ona
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
93 323 35 23 P.Q.P.I. Aragó 135 d’accés grau 08015Prova Barcelona
superior
Villarroel, 5 % 93 423 30 86 · Aragó, 135 % 93 323 35 23 www.acelobert.com 17
Gratuïts
Varis
Ofertes de treball
Demandes d’ocupació
Col.leccionisme - Venc revistes “Serra d´or” dels anys 1960 a 1979. Preu: 200 euros. T: 626937323 Joan ----------------------------------------Instalado en camping, calf. gas y electr., agua caliente en ducha y coc., nevera combi, microondas, 1 hab. matrim. cama cofre. 1 hab. doble y otra sencilla, caseta ext. jard. porche madera ver en www.tgnwifi.net/modul/ T. 600 276 228 15.000€ ----------------------------------------Venc llit articulat amb mando més silló reclinable. Semi-nous. Preu a convenir. T. 93 340 31 27/ 656 42 67 32 ----------------------------------------Vendo mueble auxiliar colonial, 4 puertas y 3 cajones 75x106x35. Precio: 250€ y mueble recibidor colonial con espejo, repisa con cajón, abajo baúl con paragueros y perchitas. Precios: 150€. Negociables. T. 682190589, Luz. ----------------------------------------Vendo aparato de vibromasaje TactileTonic G-220. Eficaz para eliminar la celulitis, moldear figura y activa circulación sanguínea, etc. Sólo ha sido utilizada 2 veces. T. 93 423 33 32. lapislazuli777@ hotmail.com Precio: 225 €, negociable. ----------------------------------------ARPA Paraguaia 28 cordes, alçada 1,06 cms., preu a convindre. T. 667 086 366. ----------------------------------------Venc discs vinil EP, LP en un gran lot o per separat, col·lecció gegant de mils de discs petits i grans de totes les èpoques i CD’s singles promocionals de ràdio. Canvio per discs petits de 4 cançons. Compro EP’s i discs petits dels 50,60,70. T. 93 351 34 65. ----------------------------------------Vendo revistas “La Codorniz” de los años 1968 a 1977. Precio: 200€. T. 626 93 73 23. Joan. ----------------------------------------Compro material FC Barcelona, antic i modern, i del RCD Espanyol. Àlbums de cromos complerts o incomplerts, postals antigues, còmics i tebeos, programes de cine. Pago molt bé. Passo a domicili. T. 699 94 95 08 ----------------------------------------Particular, compro objetos varios de plata, también monedas y billetes tanto extranjeros como españoles. Sr, Víctor. T. 615 117 818 ----------------------------------------Traspaso tienda Esoteríaca por motivos de salud. Tienda en pleno rendimiento desde hace 12 años, clientela fija. Llena de género, en perfecto estado de conservación. Facturación demostrable. Oportunidad. T. 625 59 67 53. Esther. ----------------------------------------Vendo Vajilla Limosh Francesa. Muy bonita, preciosa rebeteada en oro. T. 93 347 51 59 y 689 11 2475.
Tienes ratos libres y necesitas dinero para llegar a fin de mes, llámanos y te informaremos!!! T. 93 100 03 45 ----------------------------------------Te interesa vender productos de Aloe Vera 100% Naturales, no se venden en tiendas, venta por catalogo gana desde un 40% al 61%+un 25% extra. Si no lo pruebas no lo sabes. Ponte en contacto conmigo ritaloe@gmail.com ----------------------------------------¿Cansado/a de trabajar para otro?, ¿No llegas a final de mes?, Oportunidad de tener un ingreso extra, a tiempo parcial o completo, sin dejar lo que estas haciendo. No se precisa experiencia. T. 625 59 67 54. ----------------------------------------Se alquila espacio para persona que haga manicuras en un Centro de Medicina Natural bien situado (ValenciaBailen). Información: 609172758 ó 934764590 Regina Moreno. ----------------------------------------Pecisamos Sra. entre 40 y 55 años. Estudios medios, catalán hablado, conocimientos de informática a nivel usuario. Buena presencia.Flexibilidad horaria. T. 618 091 994 ----------------------------------------Es selecciona personal comercial per treballar mitja jornada. Majors de 35 anys amb bon nivell cultural. Interessats trucar a Srta. Marta: T. 93 582 11 49. ----------------------------------------Se tu propio jefe. Gran oportunidad de un negocio internacional, nacional y local, con inversión reducida. Los interesados pueden llamar al: 93 427 35 86 o al 670 671 764. ----------------------------------------Distribuidor independiente. Con gran posibilidad de negocio. T. 646 275 808. ----------------------------------------Necesitamos vendedores/as, zona Barcelona. T. 630 41 31 25. ----------------------------------------Trabaja desde casa. Empresa de alimentación busca 10 personas que quieran ganar dinero extra, trabajando desde casa. T. 93 100 01 57 ----------------------------------------Busco 5 personas con deseo de desarrollar su libertad financiera (ingresos pasivos) trabajando desde su hogar u oficina. Libre dedicación. No precisa experiencia. Josep. T. 625 576 951. ----------------------------------------Busco vendedores para la venta de ropa. Particular y al mayor, precios económicos. Tardes. María T. 686 23 38 63. ----------------------------------------Se necesita repartidor de buzoneo. Interesados enviar datos de contacto a: info@acelobert.com
Se ofrece cocinero profesional polivalente, español, incorporación inmediata. Preguntar por el sr. Antonio al T. 657 393 128. ----------------------------------------Busco trabajo como cuidador de personas mayores ó como auxiliar de limpieza en hogares, fincas y oficinas. Experiencia y buenas referencias. Interesados llamar al 697704242. ----------------------------------------Chica boliviana busca trabajo para cuidar persona de tercera edad, canguro o limpieza. Tengo mucha experiencia, papeles en regla. Responsable, disponibilidad de horarios. Vivo en Barcelona. T. 680 32 33 49. ----------------------------------------S’ofereix Auxiliar Geriatria, per fer feines de la llar, atenció domiciliària persones grans. Experiència més de 10 anys en Sanitat. Bones Referències. Preu Asequible, disponibilitat horària. T. 647 143 983. Mercè ----------------------------------------Noia de 41 anys, estudis mitjans, català parlat, coneixements d’informàtica a nivell usuari i bona presència, s’ofereix per a dependent a botigues, supermercats, neteja, cuidar gent gran o nens, etc. T. 696 827 245 ----------------------------------------Noi de 19 anys, català, amb el graduat de Batxillerat s’ofereix per cuidar nens en qualsevol franja horaria i de qualsevol edat. Amb experiència demostrable. T. 690 16 19 11 i preguntar per Jonatan Colomé. Preu: 8€/hora, negociables! ----------------------------------------Señora de 36 años busca trabajo por las noches para cuidar personas mayores de lunes a viernes o canguro para cuidar niños sábados, disponibilidad horaria, mucha experiencia, responsable. Buenas referencias y papeles en regla. T. 603 11 84 83. ----------------------------------------Sóc una noia catalana que busca feina. La meva experiència sempre ha estat amb l´atenció al client, però també faig feines de redacció, i he treballat en l´àmbit turístic. No tinc càrregues familiars. Us deixo adreça de contacte: roser1jb@gmail.com ----------------------------------------Sra. ucraniana de 48 años, se ofrece para limpieza de pisos y escaleras, asi como el cuidado de personas mayores o niños. Planchar ropa. Con ganas de trabajar y experiencia. Tel. 618.914.497 ----------------------------------------Sra. catalana responsable i sèria s’ ofereix per treballar per hores o tot el dia, per cuidar nens, acompanyar a gent gran i tasques domèstiques per a gent que no tingui temps de fer-ho. Anna T. 655149061
s
s
s
Tauler d’anuncis
Vegeu més anuncis a la secció classificats www.acelobert.com
18 www.acelobert.com
Vegeu més anuncis a la secció classificats www.acelobert.com
Vegeu més anuncis a la secció classificats www.acelobert.com
Gratuïts
Motor
Immobles
Relacions
Sunroller modelo fiesta, 5 plzs., con cama fija litera y 2 sal. uno convertible en cama matrimonio y otro cama ind., vents. foscurit y mosq, 470 m, no necesita pasar ITV. Calf., coc. estr., avance invierno buen estado, water químico. 5300 euros. T. 659 01 41 18. ----------------------------------------Vendo moto de la marca Leonart, modelo Raptor, de 125 cc, negra, en muy buen estado, con sólo 4.000 km, seguro en vigor, siempre en parking. Precio 1.200 €. T. 607 95 56 89. ----------------------------------------Vendo Ford Mondeo Ghia Año 1998, 132.000 km., dirección asistida, aire acond., revisado, elevalunas electricos, siempre en garage, en muy buen estado. Precio: 2.000 €. T. 692 34 23 42 626 00 78 54. ----------------------------------------Vendo Toyota Corolla 1600, año 2000B-0230-XG. 59.875 km., Motor 1.598 cc, gasolina, dirección asistida, A.A., revisado, siempre en garage, dueño mayor 66 años. Motor excelente. Precio: 2.700 €. T. 622 32 19 44, Ferran. ----------------------------------------Se vende moto 125 cc tipo custom, negra, con accesorios, siempre en parking, con 3.000 km, seguro en vigor. Precio: 1.400 €. T. 607 95 56 89. ----------------------------------------Vendo moto Vespa LX 125 i.e. Completamente nueva, 1 día de circulación, 38 km, aparcada garaje cubierto, garantía fabrica hasta marzo 2013, Seguro en vigor, regalo maleta original, casco y candado de manillar. T. 646 46 69 75. ----------------------------------------Vendo PEUGEOT 307 descapotable año 2005,76.000 km. como nuevo. 9.900 €. Clima, llantas, radio CD, full equip., perfecto. Todas las revisiones realizadas. T. 649 31 25 33. ----------------------------------------Vendo barca Narwhal, NX-3,60 motor Johnson 25 cv con remolque incluido. T. 610 050 783. ----------------------------------------Vendo honda scoopy 50 sr, 18000 km., en perfecto estado. Siempre en garaje, cambio de nombre incluido. Por pasar itv. 800 € negociables. T. 692 57 45 82 Iván.
Es lloga plaça de parking al carrer Piugmadrona, 5-7 entre Mallorca i Degà Bahí, per cotxe mitjà .T. 608 34 34 00. ----------------------------------------Amplio apartamento centrico de 64 m2, 2 hab., más trast., coc. indep., bñ. con bañera, toldos, cerram. alum., balc. ampl. ext., amueblado. Finca con asc., pisc. comunitaria, a 10 minutos de la playa. Para entrar a vivir. 100.000 €. T 695 24 25 19 ----------------------------------------Venda Apartam. Turístic als Ports Tortosa-Beseit. Antic paller totalment rehabilitat. Situat al Parc Natural de “Els Ports”. Tot ext. i molt lluminós. Mobiliari a negociar. roser1jb@gmail.com ----------------------------------------Busco Piso o Apartamento amueblado de alquiler en Barcelona o cercanias. Pago hasta 450 € al mes. De particular a particular. T. 651022200 / 646802528 ----------------------------------------Urge vender piso en Sant Feliu, barrio La Falguera, 90 m2., 3 hab., 2 bñs., balc., ref., muy luminoso, A.A. con bomba de calor, asc. 210.000 €. T. 669 95 40 78. ----------------------------------------Se vende finca de 4.000 m2 con chalet de 200 m2 en Vallmoll todo en planta baja. Com. con fuego a tierra, coc. eq., 4 hab., 2 bñs., A.A., calf., 2 barb.,despensa. Pisc., traz. y jard., bodega, garaje 68 m2 y cobertizo 100 m2. Bien situada. T. 629 56 45 49 ----------------------------------------És ven apartament al centre de Penyíscola a Primera linia de mar. T. 606 07 45 73, Mª Pilar. ----------------------------------------Alquilo una plaza de parking grande, en la calle Dos de Mayo, nº. 238-240. Entre calles Mallorca y Valéncia. Fácil acceso. Vigilancia todo el dia. T. 609 46 47 42, Montse. ----------------------------------------Atico soleado, amueblado, alquilo, 2 hab., salita, coc., bñ. T. 93 2314023 Agencias no. ----------------------------------------Parking en alquiler calle Borrell, 24 Barcelona. Plaza grance coche y moto. Precio: 140 €. T. 608 49 34 80.
s
s
Tauler d’anuncis
Señora rusa seria de 48 años, con aspecto juvenil viviendo 20 años en Barcelona, me gustaria conocer una persona seria con sentido de humor, atractivo, alto, para una buena amistad, compartir aficiones y con fines serios. Mi altura 1’74. T. 618914497 ---------------------------------------Soltero de 53 años desea amistad y posible relación con mujer de 35 a 50 años que resida en Barcelona capital. T. 93 3327206. Santiago. ---------------------------------------Señora educada y de buen ver de 63 años busca compañero de las misma condiciones con buenos fines. Interesados llamar al T. 651 64 05 19. ----------------------------------------Sra. busca amigos/as de 58/68 años, para a mistad estable y salidas varias. Interesados/as T. 93 352 92 29 (de 15-17 horas ). María. ----------------------------------------Hombre de 66 años, sin cargas familiares, culto. Deseo relación estable con señora afín . T. 608 791 321 e-mail. corbella1942@hotmail.com JOSEP ----------------------------------------Chico de 43 años, simpático, honesto, no fumador, buena persona, estatura media; busco chica no mayor de 40 años; formal, sin cargas familiares, decidida, comprensiva y cariñosa; para amistad, salir y conocernos. T. 680 112 147 Javier ----------------------------------------Soy chica de 42 años, catalana, agradable y sincera. Me gustaría conocer amigas sinceras y sanas. Para salir, ir al cine, bailar, tomar algo, ect. fin de semana. Con fin de amistad. Llamar al T. 658 08 56 38 Meritxell. ----------------------------------------Mujer de 43 años busca amigas serias y responsables para salir. Lo típico, pasear, cenar, cine... T. 616239065. ----------------------------------------Hola me llamo Ángel, tengo 46 años, vivo en S.Sadurni d’Anoia, a 40 km de Barcelona, trabajo en seat Martorell, vivo solo, me agobia la soledad, desearía relación estable con chica que viva conmigo. T. 622 64 90 56. ----------------------------------------Chico 43 años,1,70m. 69k. Soltero sin hijos, cariñoso, simpático, honesto, deportista, no fumador, con trabajo fijo y piso propio. Soy de Badalona. Busco chica delgada para amor y formar pareja estable.T. 605 54 04 03. ----------------------------------------Chico 40 años, buena presencia, estatura mediana, soltero, independiente, autónomo, buena persona, pero tímido. Busco una chica que sea formal, abierta, decidida y comprensiva, para amistad, salir y conocerse. No mayor de 40 años. T. 625 52 28 92.
Vegeu més anuncis a la secció classificats www.acelobert.com
Vegeu més anuncis a la secció classificats www.acelobert.com
Per posar el seu anunci gratuït
www.acelobert.com Molt fàcil!. A partir d’ara el seu anunci particular sortirà també publicat a Internet. Ara vostè mateix podrà afegir el seu anunci gratuïtament, entrant a: No s’accepten anuncis professionals en aquesta secció.
s
www.acelobert.com - Classificats/Particulars (Gratuït)
Vegeu més anuncis a la secció classificats www.acelobert.com
www.acelobert.com 19
Sudoku
El rincón del humor
NIVEL DIFICIL
NIVEL MEDIO
Sudoku es un juego de rompecabezas matemático de colocación que se popularizó en Japón en 1986 y se dio a conocer como un juego de lógica en el ámbito internacional en 2005. El objetivo del juego es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas dividida en subcuadrículas de 3x3 con las cifras del 1 al 9 partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.
Chistes ¿Qué le dijo una uva verde a una morada? -¡¡¡Respira, respiraaaa!!!!!... ------------------------------------------------Un ejecutivo, trabajando duro, sudando para ganarse la vida, ve a un paisano tirado en una hamaca, descansando sin hacer nada. El ejecutivo no aguanta más y le dice: ¿No sabes que la pereza es uno de los siete pecados capitales? Y el paisano, sin moverse, relajado, le contesta: -¡La envidia también! ----------------------------------------------------------- Doctor, doctor, cuando me tomo un café me duele el ojo. - ¿Ha probado usted a apartar la cucharilla? ----------------------------------------------------------La profesora de Jaimito encarga a los alumnos una redacción. Al día siguiente Jaimito sólo llevó una hoja en blanco. La maestra le preguntó: ¿Qué significa esto? Y Jaimito le dijo: Es una redacción titulada “La Pereza”. ----------------------------------------------------------- ¿Cuál es el colmo de un astronauta? - Que su esposa sea una lunática. ---------------------------------------------------------¿Cómo es el caballo de Drácula?... pura sangre.
fofiman@blogspot.com
soluciones
NIVEL DIFICIL
NIVEL MEDIO
20 www.acelobert.com
La Tira Còmica A
L
E
X
F
E
L
I
U
Hoy cocinas tú
Crema de espárragos Preparación 5 minutos Cocción: 30 minutos. Cortar la parte leñosa final de los espárragos, cortar el resto en trozos de 2,5 cm. Llevar a ebullición 900 ml agua en una cacerola. Agregar los espárragos, tapar y cocer alrededor de 20 minutos hasta que las puntas y tallos estén tiernos. Cuando los espárragos estén cocidos, reservar unas cuantas puntas para adornar, retirar del fuego, añadir la mantequilla, los Petit Suisse y el chorrito de limón. Triturar todo con una batidora eléctrica. Volver a poner al fuego bajo, añadir la crema de leche, salpimentar, remover bien, dejar cocer suavemente 5 minutos. En un bol, batir las yemas de huevo con un poco de la sopa. Trasladar la mezcla a la sopa, dar vueltas, retirar antes de que hierva. Servir caliente o dejar enfriar y poner en la nevera unas cuantas horas. Antes de servir adornar con las puntas de espárragos reservadas y un poco de crema de leche.
Ingredientes para 4-6 raciones: • 450 g espárragos frescos • 25 g de mantequilla • Chorro zumo limón • 2 cuch. crema leche
El lugar perfecto...? cuando estas a mi lado
• 2 Petit Suisse naturales • 2 yemas de huevo • Sal y pimienta
Consejos Para ganar tiempo utiliza espárragos en lata. Pasar por la batidora eléctrica 2 latas de espárragos, un poco de caldo de cubito, los Petit Suisse, la mantequilla y el chorrito de limón hasta que la mezcla esté bien suave. Poner al fuego, si lo quieres caliente, y añadir la crema de leche.
el manjar más exquisito?... el que comparto contigo
y es que, cuando hay amor... ni las distancias importan
www.acelobert.com 21
Horóscopo
Aries
ABRIL‘12
21 MARZO - 20 ABRIL ¡Felicidades! Empieza un momento muy favorable para ti a nivel energético, debes aprovecharlo para empezar lo que desees. El cosmos conspira para ofrecerte lo que necesitas así que aprovecha.
Tauro
21 ABRIL - 20 MAYO Las cosas del amor pueden avanzar muy lentamente o complicarse más aun, evita tomar decisiones importantes. La salud es excelente, tienes toda la energía que necesitas para cualquier objetivo que te propongas.
Géminis
21 MAYO - 21 JUNIO
Libra
24 SEPTIEMBRE - 23 OCTUBRE Comienzas a trabajar tus objetivos profesionales desde un punto de vista más objetivo. Si buscas trabajo es un buen momento para poner toda la carne en el asador. En el amor debes clarificar algún asunto pendiente.
Escorpio
Sagitario
Es un buen momento para participar en relaciones de grupos y amigos, ahora pueden ser muy importantes. Tu mente se activa por momentos y tienes mucha claridad de ideas.
Cáncer
22 JUNIO - 22 JULIO
23 JULIO - 23 AGOSTO Proponte objetivos y ves a por ellos, ahora todo se mueve muy rápidamente, menos en los asuntos familiares donde debes esperar y necesitaras tiempo para resolverlos, así como los temas financieros.
Virgo
24 AGOSTO - 23 SEPTIEMBRE Estas regenerándote y renovándote, así que puedes resurgir muy fuerte. Es un momento para la desintoxicación de tu organismo, por lo que es un mes fabuloso para empezar un régimen alimenticio.
M HISTYC
23 NOV. - 21 DIC.
Tu familia se encuentra un poco desorientada y debes orientarlos. En el amor tienes nostalgia de volver al pasado a viejas experiencias, quizás sea necesario para poder avanzar.
Capricornio
Debes prestar un poco de atención a tu salud y debes dejarte aconsejar por un buen profesional. Aunque tienes la impresión de estar estancado profesionalmente, si observas la realidad verás que no es así.
Leo
24 OCTUBRE - 22 NOV.
Empiezas a disminuir los problemas de comunicación, te llegan llamadas que habían sido interrumpidas, mails que no te habían contestado, todo lo relacionado con la comunicación se empieza a mover.
22 DIC. - 20 ENERO
Puedes tener muy buenas ideas a nivel económico y si buscas trabajo tienes muchas oportunidades. Evita precipitarte y reflexiona las cosas antes de decirlas.
Acuario
Piscis
21 ENERO - 19 FEBERO Todo lo que se refiere a la comunicación empieza a funcionar de maravilla, así que ponte al día. Debes cuidar tu salud y no alterar tus ritmos de sueño, solo así conseguirás mantener tu energía vital.
20 FEBRERO - 20 MARZO Quizás has tenido problemas laborales y también cambios, pero no debes preocuparte porque se abre un buen panorama laborar para ti y tendrás buenas noticias. En el amor estas muy idealista y espiritual.
Núria Picola - Astróloga - Zona Sagrera - www.nuriapicola.com
tu tienda ESOTÉRICA
Encontraras una gran variedad de productos esotéricos
C/Mallorca, 541 & 934363263 Puedes visitar nuestra página ON-LINE
www.telemhistyc.com
¡Llámanos!
806 416 020 Cost P min 1.18E fijo/1.53E mov C IVA BERVI COM SL Ap 23504 08021 BCN+18
¡Conéctate!
Videncia y Tarot
(sms) envía MHISTYC 1233 consultas con Tel. 934353813
22 www.acelobert.com
C/ Mallorca, 541 · Teléfono: 934363263
GABINETE ESPECIALIZADO EN MAGIAS Y RITUALES 24 HORAS
806 502 002 VISA 93 435 3813 Cost P min 1.18E fijo/1.53E mov C IVA BERVI COM SL Ap. 23504 08021 BCN+18
www.acelobert.com 23
COMPRO OR I PLATA
EL MILLOR PREU DE BARCELONA
Joieria Jem Ferrer
IA U G IN
. A PL NDI A SL
ESTIVIL
D’I
CARRER DE
CARRER DE PALÈNCIA
CARRER DE MÚRCIA
C/. Palencia, 12 · Tel. 93 349 77 72
CARRER DE FELIP II
JOSEP
ESPRONCEDA
ID ER M DE
D A
CARRER
A V
CARRER DE LAS NAVAS DE TOLOSA
N
A
3 POSSIBILITAT DE RECUPERACIÓ 3 PAGAMENT AL INSTANT I EN EFECTIU 3 TAXACIÓ GRATUÏTA I SENSE COMPROMIS 3 SUPEREM QUALSEVOL OFERTA 3 TALLER PROPI 3 REPARACIÓ I TRANSFORMACIÓ DE JOIES