Sant Antoni 51 abril 2012

Page 1

®

Barri de Sant Antoni Revista mensual gratuïta Any IV n. 51 51 ·· Abril Abril 2012 2012 IV·· n.

Foto Portada: Elísabeth Serra

www.acelobert.com

La Cubana Jordi Milán

Director de la companyia en exclusiva per a la nostra revista ( vegeu pàg. 6 )

La Guia útil de Comerços

V Concurs Literari Acelobert

vegeu pàg. 12 a 19

veure pàg. 10

Sense anar més lluny, botigues a prop de casa!

Bases del concurs

Premi 100€

www.acelobert.com 1


L1 L2 Universitat

®

La Revista del teu Barri

Barri Sant Antoni 181

36

20

CASANOVA

L RA

8

15

GU

D

A 19 4 99

AV IN

LLANÇA L1 390L3 Espanya

13

2 www.acelobert.com

19

16

17

2

31

14 17

15

12 98

11

ALDANA

32

39

18 11 6

35 15 18

13

20

35

62 42

MARQUÈS DE CAMPO SAGRADO

60

57 39

PARLAMENT

P 37

38

78

Sant Antoni L2

53

154 116

57

109

ST

11

DE

22

13

410 16

20

17

CARRER VILAMARÍ CARRERDE VILAMARÍ

41

33

D’ENTENÇA D’ENTENÇA

31 40 64

39

426 40

MI

30

51

20 ROCAFORT

22 18 0

48

46

60

57

446

59

CARRER CARRER

37

30

48 P

77

44

CALÀBRIA

62 34

49

80

71

464 70

CARRER

34

L3 Poble Sec

59

39

CARRER

79

42

46

97

59

VILADOMAT

59

L3 Poble Sec1

58

62

181

80

60

DE

16

69

98

98

CARRER

L1 L3 Espanya

163 80

79

59 59

35

99

79

97

79

BORRELL

17

100

119

74

COMTE

138

118

CARRER

89

120

113

FLORIDABLANCA

89

120

115

107

133

21

100

138 94

DEL

P

D’URGELL

102 16 6

145

136 30

COMTE

41

112

486

154

168 48

127

522

17

DEL

57

504

16

35

129

145

542 64

CARRER

CARRER

L1 Rocafort

36

VILLARROEL

53

193

56

CARRER

1

150

L1 Urgell

165

19

35

560

33

Sant Antoi L2

CARRER

L1 Urgell

5

53

576

P 21

186

MUNTANER

80

16

189

590

4


Telèfons útils Urgències Urgències sanitàries Telèfon únic d’emergències Bombers Guàrdia Urbana Mossos d’Esquadra Policia Nacional

Sumari 061 112 080 092 088 091

Abril‘12 06-07

Entitats Arxiu Municipal de Districte C/. Aragó, 311 - T. 93 291 62 28 Associació de Veïns Sant Antoni Av. Mistral, 30 - T. 93 423 93 54 Biblioteca Sant Antoni - Joan Oliver C/. Comte Borrell, 44 - 48 - T. 93 329 72 16

09

CAP Manso C/. Manso, 19 - T. 93 325 28 00

12-19

Comissaria Mossos d’Esquadra Pl. Espanya, 12. T. 93 576 40 00

Mercat de Sant Antoni C/. Compte d’Urgell, 1 - T. 93 423 42 87 Serveis Socials Sant Antoni C/. Calabria, 38 - T. 93 256 23 50

Telèfons Útils

03

Activitats del mes

04 - 05

L’entrevista

06 - 07

Notícies Express

09

V Concurs Literari

10

25

12 - 19

Encants de Sant Antoni

20

Mercat de Sant Antoni

21

Taulell d’anuncis

Espai Gent Gran Sant Antoni C/. Comte Borrell, 44 - 46 - T. 93 451 67 36 Xarxa Comunitaria xarx@antoni C/. Manso, 24-28 (Interior de Illa) - T. 93 445 22 92

02

La guia útil del barri

Centre Cívic Casa Golferichs Gran Via Corts Catalanes, 491 - T. 93 323 77 90 Centre Cívic Cotxeres Borrell C/ Viladomat, 2 - 8 - T. 93 324 83 50

Mapa del barri

22 - 23

La Tira Còmica

24

Humor

24

Sudoku

24

Avui cuines tu

25

Horóscopo

26

®

La Revista del teu Barri

C/. Indústria, 137-141, entl. 1ª, esc. esq. - 08025 Barcelona Tel. 93 446 32 10 • www.acelobert.com • D.L.: B-4177-2008 • Direcció: Antonia Utrera - direccio@acelobert.com • Disseny Gràfic i maquetació: Imma Mambrillas - disseny@acelobert.com • Administració: info@acelobert.com • Col·laboradors: Alex Feliu, Clàudia Tersol, Elísabeth Serra, María Jesús Mirón i Núria Picola Huguet. Publicitat: Contactar directament amb el departament comercial. Tel. 93 446 32 10 ó publicitat@acelobert.com ACELOBERT no es fa responsable de les opinions que els seus lectors i col·laboradors exposin a les seves cartes i articles.

www.acelobert.com 3


L’Agenda Altres

Sr. Botiguer, ser soci del SACC té avantatges... Entre d’altres, anunciar-te en aquesta revista GRATUÏTAMENT dins la Guia Útil informa-te’n trucant al telèfon 93 446 32 10, a més de: • Targeta de pagaments i fidelització Barcelona Comerç, amb una comissió de només el 0,50 % per als establiments adherits al SACC i la possibilitat de participar en les promocions i els avantatges que la targeta donarà als seus titulars. • Acord amb els Mossos d’Esquadra perquè el SACC pugui tramitar denúncies per robatoris i furts. • Vals d’aparcament de 0,79 euros per 1/2 hora. • 30 % de descompte a l’Àrea Verda, l’Àrea Blava i els aparcaments de B:SM. • Comissions a partir del 0,60 % en totes les targetes de crèdit. Crèdits, préstecs, finançament de compres amb tractes especials. • Assessorament jurídic, laboral i fiscal. • Preus especials i descomptes en assegurances. • Descompte del 10% en el preu públic de recollida de residus. • Productes promocionals a preus especials (caramels, bosses de compra, calendaris...). • Servei de borsa de treball, selecció de personal i personal en pràctiques. • Descomptes especials per a projeccions d’espots i falques de publicitat a TV i ràdio. • Els establiments del SACC són a dos portals d’internet: www.santantonibcn.com i al portal de les associacions de comerciants de l’Eixample: www.botiguesdeleixample.org

Més informació: Comte Borrell, 89, 1r 4 - B Tel. 93 424 80 10 Fax 93 112 45 93 sac@santantonibcn.com 4 www.acelobert.com

Dimarts 10 d’abril Itineraris temàtics, de ciutat i de natura. Inici d’inscripcions als itineraris: el 10 d’abril de 15 a 20 h. Els itineraris són el matí del dissabte. Lloc: Centre Cívic Golferich. Les plaçes són limitades.

Conferències

Dimecres, 18 d’abril CONFERÈNCIES. CICLE “LITERATURA”. Vols convertir-te en escriptor? Amb BOOKAD pots. BOOKAD és una editorial que aposta pels nous autors. Entrada lliure. Aforament limitat. Cal recollir l’entrada 15 minuts abans de la conferència. Recollida per ordre d’arribada Lloc: Centre Cívic Golferich, a les 19h

Espectacles

Dimarts 10 d’abril TARDES A LES GOLFES, “La culpa no es de Meg Ryan”. Entrada lliure. Cal reserva prèvia, les places són limitades. Per mail: golferichs@golferichs.org. Per telèfon: 93 323 77 90. Lloc: Centre Cívic Golferich, a les 20.30h Divendres 20 d’abril UN DISGUST DANÈS Cia. Jean Van Mour. Propietàries d’un prestigiós restaurant i amigues inseparables, l’Olga i la Lídia sopen en el local buit, ja acabat el servei. La seva relació es veurà posada a prova... Drama amb dosis d’humor. Lloc: Espai Escènic Tísner, a les 22h Divendres 27 d’abril Mostra de dansa. Exhibició oberta al carrer de diferents estils i disciplines al voltant del ball i la dansa amb la participació dels grups de tallers de dansa i balls del centre cívic i d’altres col·lectius del barri. Lloc: Espai Escènic Tísner, a partir de les 18h

Exposicions

Del 10 al 21 d’abril TALLER D’ARTERÀPIA Grup de Dones Sant Antoni. Poder compartir les emocions, els sentiments, les vivències, les necessitats, els desitjos i les maneres diferents d’enfrontar-se amb la realitat és el que fa el grup de dones Sant Antoni. Lloc: Espai Escènic Tísner. Del 16 d’abril al 4 de maig INTERSECCIONS. “Cada objecte té la seva funció i el seu lloc per a realitzar-la. En definitiva, una intersecció entre l’art, les coses quotidianes i l’absurd.” Lloc: Biblioteca Sant Antoni-Joan Oliver Del 24 d’abril al 5 de maig MIRADES FOTOGRÀFIQUES Mònica Guerrero. Fotografia digital retocada. Lloc: Espai Escènic Tísner.

Infantils

Dilluns 16 d’abril SAC DE RONDALLES. Pallasso d’urgència. Explicació del conte de Thierry DedieuLloc: Biblioteca Sant Antoni-Joan Oliver, a les 18h, +4 anys.


Cultural

ABRIL’12 Dijous 19 d’abril QUÈ LLEGIM?. El racó de mares i pares. Llibres per a lectors novells. No sabeu quin llibre triar per al vostre fill?. Lloc: sala infantil Biblioteca Sant Antoni-Joan Oliver, a les 18.15h Dilluns 23 d’abril SAC DE RONDALLES. Pinta’m un conte “Montserrat, més que una muntanya”. Aquesta història explica l’origen d’un massís tan conegut pels catalans com és Montserrat. +4 anys. Lloc: Biblioteca Sant Antoni-Joan Oliver, a les 18.15h

Música

Divendres 27 d’abril CANT I CLÀSSICA, Galants i Dames. Recital que ofereix un recorregut per obres pensades per ser interpretades per homes i de dones de compositors com Rossini, Mozart; Saint-Saens, Gluck o Haendel. Entrada lliure. Cal reserva prèvia, les places són limitades. Per mail: golferichs@golferichs.org – Per telèfon: 93 323 77 90. Lloc: Centre Cívic Golferich, a les 19h Dijous 26 d’abril ORQUESTRA ARTMÚSIC. Corda, Vent, Bateria i Piano. Lloc: Espai Escènic Tísner, a les 20h

Tallers

Dimarts 10, 17, 24 d’abril i 8 de maig EL GRAN CALDERS. Taller d’interpretació teatral dedicat a l’escriptor Pere Calders amb motiu del centenari del seu naixement. Cal inscriure’s a la biblioteca fins el 28 de març. Quota d’inscripció: 13€ Exempcions de pagament. 50%: Targeta rosa reduïda - Carnet jove, Gratuït: Persones a l’atur - Targeta rosa g.Cal acreditar-ne la condició. Lloc: Biblioteca Sant Antoni-Joan Oliver, a les 18h

Xerrada

Dijous 19 d’abril Xerrada informativa sobre “CAMPS DE TREBALL A CATALUNYA I RESTA DE COMUNITATS AUTÒNOMES: CONVOCATÒRIA 2012”. Cal confirmació d’assistència. Lloc: Punt d’Informació Juvenil, a les 18h T’INTERESSA. Xerrades sobre... INTERPRETAR ELS MITJANS AMB SENTIT CRÍTIC. Amb Ferran Monegal, periodista, i Josep M. Cadena, secretari general del Consell de la Informació de Catalunya. Lloc: Biblioteca Sant Antoni- Joan Oliver, a les 12h Dimecres 11 d’abril XERRADES GASTRONÒMIQUES. Les arrels medievals a la cuina d’avui. A càrrec d’en Pep Salsetes, cuiner i historiador gastronòmic. Entrada lliure. Aforament limitat. Lloc: Centre Cívic Golferich, a les 19h s

Vegeu dia a dia les activitats que es fan al barri a:

www.acelobert.com

Biblioteca Sant Antoni-Joan Oliver C/ Comte Borrell, 44-46 - Tel. 93 329 72 16 Cotxeres Borrell · Espai Escènic Tísner C/ Viladomat, 2-8 - Tel. 93 324 83 50 Centre Cívic Golferichs Gran Via de les Corts Catalanes, 491 - Tel. 93 323 77 90 Punt d’Informació Juvenil C/ Calàbria, 147 – Tel. 93 483 83 84

Sant Jordi a Sant Antoni Comerç Després del petit tast de primavera que ens porta el mes de març, l’abril és el mes en que aquesta estació arriba de ple. El dia 23 d’abril trobem la Diada de Sant Jordi, una data que des de sempre a Sant Antoni Comerç s’ha aprofitat per enfortir els lligams que hi ha entre el comerç associat de Sant Antoni i el món de la cultura. A Sant Antoni Comerç, d’una banda hi tenim les llibreries i floristeries dels carrers que el dia 23 d’abril celebraran de forma especial la Diada de Sant Jordi i, d’altra banda també hi tenim el Dominical del Llibre de Sant Antoni que avança la celebració del dia del Llibre al diumenge dia 15 d’abril. De manera, que durant aquest diumenge podreu gaudir de les promocions i accions d’animació que han preparat. Durant tot l’any, Sant Antoni Comerç dóna suport a diferents activitats culturals i facilita que les clientes i clients dels seus establiments participin i gaudeixin d’aquests actes. Les activitats concretes amb les quals col·labora Sant Antoni Comerç són: el Concurs Popular de Fotografia del Barri de Sant Antoni, la Festa Major de Sant Antoni, la difusió d’obres de teatre amb descomptes per a clientes i clients dels establiments de Sant Antoni Comerç, el conveni amb el Centre de Normalització Lingüística de Barcelona, la col·laboració amb diferents escoles del barri,... Enguany, la setmana abans de Sant Jordi els establiments associats a Sant Antoni Comerç disposaran d’un cartell que anuncia aquesta diada i que recorda el compromís de sant Antoni Comerç amb la cultura. A més a més, un gran nombre d’establiments regalaran roses de caramels als seus clients i també hi ha la possibilitat que regalin punts de llibre. Comte Borrell, 89, 1r. 4ª.-B Tel. 93 424 80 10 sac@santantonibcn.com

www.acelobert.com 5


L’entrevista

Per María Jesús Mirón

Fotos: Elísabeth Serra

Jordi Milán, home de

teatre de cap a peus, viu la vida com un autèntic teatre En Jordi Milán és el director de la companyia teatral La Cubana, una de les més prestigioses del gènere de la comèdia. Actualment en Jordi dirigeix l’espectacle “Campanades de Boda”, que es representa amb molt d’èxit al Teatre Tívoli de Barcelona. Ets el director d’una de les companyies més importants del país. Com vas entrar en el món del teatre? Vaig començar de ben petit actuant als tres teatres que hi havia a Sitges, el meu poble. Com gairebé tots els nens quan comencen, l’obra mítica que recordo és la dels Pastorets. Vaig començar d’una manera més aviat amateur i poc a poc vaig entrar al món d’una manera més professional... Quin record tens de la primera vegada que vas pujar a un escenari? En guardo molt bon record, però vaig sentir una barreja de sentiments, entre vergonya i satisfacció. Et consideres una persona tímida? Sí, encara que no ho sembli sóc molt tímid. Molts artistes ho som, el que passa és que sortim a l’escenari, desapareix tota la vergonya, i sembla que ens anem a menjar el món. D’on va sorgir la idea de crear una companyia teatral, ara fa 32 anys? La Vicky Plana i jo vam crear la companyia a Sitges d’una manera totalment amateur al principi. Vam començar a treballar als teatres del poble, i poc a poc, ens vam anar professionalitzant, sobretot a partir del 1983, quan vam fer el “salt” amb “Cubana’s Delikatessen”. Per què vau escollir el nom de La Cubana? La companyia és diu així d’una manera casual... igual que es podria dir d’una altra manera. Resulta que per aquella època es feien reformes a la botiga que regentava la mare de la Vicky Plana, i en netejar la façana, va aparèixer el nom d’un antic negoci que es deia La Cubana. Ens va agradar i el vam escollir, perquè és un nom que sonava a aventura i que tenia relació amb Sitges, ja que a principis del Segle XX molts sitgetans van emigrar a Cuba per buscar fortuna, i quan tornaven amb diners, se’ls deia “cubanos”. I a Sitges, doncs, pertànyer a una família de cubans era pertànyer a una família d’aventurers. Ja et dic, un nom casual, però que ens ha portat bona sort, i tant de bo continuï sent així.

6 www.acelobert.com

Els casaments són un exemple molt clar del teatre quotidià; preparar un casament és com preparar una gran obra de teatre Com vas fer el salt d’actor a director? En cap moment vaig fer un salt conscient cap a la direcció. Va ser una cosa que va anar arribant poc a poc, gairebé sense adonar-me. Jo crec que no tinc vocació de director,


però estic molt content, perquè m’ha anat molt bé. I si hagués d’escollir entre actor i director...no podria, perquè m’agrada el teatre en general. Sóc un home de teatre. La Cubana ha rebut gairebé una quarantena de premis. Quina és la clau de l’èxit de la companyia? La veritat és que no tinc ni idea. No tenim cap fórmula, i prefereixo no saber-la, però vaja, si la sabés, estaria bé perquè faria projectes que tindrien l’èxit assegurat sense necessitat de preocupar-me prèviament.

Encara que no ho sembli sóc tímid, però quan surto a

Actualment, és inevitable parlar l’escenari perdo tota la vergonya de la crisi...Com està afectant al teatre? La crisi, malauradament, està afectant a tots els sectors. no perdem, és que fem participar al públic, no volem En el cas concret del teatre, on més es nota és als teatres que només seguin com a espectadors, sinó que també municipals, ja que els Ajuntaments han reduït considerable- s’involucrin en la història que estem explicant. ment el seu pressupost. Però nosaltres, en quant a públic, la veritat és que estem molt contents, perquè ve molta gent Feu el que anomeneu una paròdia de la paròdia de casar-se. Per què heu escollit aquesta temàtica? a veure’ns i molts dies aconseguim omplir el teatre. Hem escollit els casaments perquè són un exemple més Segurament la teva obra més exitosa és “Cómeme el que evident del teatre quotidià , ja que preparar un cacoco, negro”, però quina és la que més t’ha marcat sament és com preparar una gran obra de teatre. Hi ha un guió que tothom coneix, i és el mateix des de fa molts durant tota la teva trajectòria? Hem fet moltíssimes obres, i la veritat és que no puc que- anys. I també és el mateix ja sigui en una església, o en dar-me amb una sola. Ara, si hagués de dir-te una avui un jutjat, un lloc que considero horrorós per casar-se. Toet diria “Campanades de boda”, perquè quan estic amb thom va als casaments i sap quin és el seu paper, i tothom un projecte concret, aquell és el millor i no penso en els espera de cadascú uns comportaments molts pautats, altres. Però mirant enrere, et diré que per mi totes són que no han canviat amb el pas del temps. A mi em resulta entranyables, i em passa com les persones que tenen fills molt curiós i increïble que estem dos anys preparant tani han de dir a quin prefereixen o estimen més; la resposta tes coses per un esdeveniment de només un dia. és que a tots per igual. Com és el casament de la noia catalana i el noi indi Santi Millán, José Corbacho, Mont Plans, Mercè Comes... que representeu a l’obra? És una casament entre dues persones que s’estimen. La Què té La Cubana per treure tants actors importants? Aquests són els més coneguts, però hi ha molts més ac- família de la noia, la Violeta, és molt coneguda i treballadotors que van començar la seva carrera a la nostra com- ra de Barcelona. Ella coneix a un actor indi, s’enamoren, panyia. Estic molt orgullós que els hagi anat tan bé professi- i la seva família els obliga a casar-se. En la celebració, onalment parlant. Penso que passar per aquesta casa els però, hi ha molta festa i molt color. ha servit per aprendre molt, però no considero que siguem cap escola d’actors. Simplement van treballar bé i per això La teva visió del matrimoni... han obtingut els seus fruits fora d’aquí. La veritat és que jo ni estic casat ni tinc fills, però estic a favor del matrimoni, si realment qui es casa ho fa perquè Totes les obres que feu representen temes quoti- vol, però no crec que s’hagin de seguir els rituals aquests dians... que hi han tan marcats a la societat. De tota manera, perSempre representem temes quotidians, ens fixem en com sonalment, jo crec en l’amor com a cosa temporal, i no és la societat i ho parodiem... i és que la vida en sí ma- crec que calgui cap contracte per mig que ho corrobori. teixa és un autèntic teatre! Però sí que és veritat que hem detectat que a la gent no li agrada sentir-se identificada, Després de tot el que has aconseguit professionalmés aviat vol veure reflectides a persones que coneix... ment, tens algun repte pendent? és molt curiós, però a un mateix no li agrada veure’s en Els que ens dediquem al teatre sempre tenim reptes, els la pell d’un altre. reptes són totes les idees que tenim al cap. Fins fa poc el meu repte era crear aquest espectacle, i ho he aconseguit. Actualment representeu amb molt d’èxit “Campana- Ara, dia rere dia, em van venint al cap moltes idees més, que des de Boda”. Què té aquesta obra que no tingui cap per mi són nous reptes. Els artistes sempre tenim reptes. de les anteriors? Cada obra que fem és diferent, però mai perdem la nostra Segur que els seus pròxims reptes tindran tant d’èxit essència. I una altra cosa que fem a l’espectacle i que com “Campanades de Boda”.

www.acelobert.com 7


e Premis 16è. Concurs Fotogràfic Popular de Sant Antoni ERCIAL AL TIVITAT COMÉS VIDA! C A L’ I M E R P OMERÇ BARRI: EL C

Bartoli rvtishree Saló

1er premi: Sm

R 2012 ESTA MAJO PREMI LA F

ERCAT. OBRES AL M PREMI LES RMACIÓ DEL BARRI O LA TRANSF

érrez ilio Gómez Guti 1er premi: Em TONI E A SANT AN PREMI VIUR

ez Gutiérrez

ilio Góm 1er premi: Em

FESTES TGE DE LES A IM R O L IL LA M

8 www.acelobert.com

Daniel Pichardo

sa Puig i Torres

1er premi:: Ro


e

Notícies Express

Per Clàudia Tersol

I Diumenge Socio-Ambiental El passat 25 de març l’escola Ferran i Sunyer va celebrar el primer Diumenge Socio-Ambiental, amb l’objectiu de potenciar l’educació ambiental per a la sostenibilitat. Durant tot el matí, es van realitzar diferents activitats al pati de l’escola: una xarxa d’intercanvis, un taller de mitja, un de ioga, un d’hort urbà i un oca del consum responsable. Això a banda, es va poder veure l’exposició de dibuixos del Cuc de les 5R (Respectar, Repensar, Reduir, Reutilitzar i Reciclar) pintats i decorats pels infants. Amb aquesta iniciativa, l’AMPA pretén recuperar tradicions del fet a mà, afavorir les relacions intergeneracionals, incrementar la diversitat d’experiències vitals, reflexionar

sobre el sentit de l’economia i humanitzar les relacions econòmiques.

Manca d’oferta educativa El passat 13 de març, la Plataforma per l’Escola Pública de Sant Antoni i l’Esquerra de l’Eixample va assistir a la sessió plenària del Consell del Districte, on va exposar la situació de manca d’oferta pública amb la que es troba el barri. Fruit d’això, es va produir una trobada amb el Consorci d’Educació de Barcelona que no va acabar, però, amb conclusions clares. Ara per ara, la Plataforma reclama, com a mínim, la instal·lació de mòduls provisionals, per tal de no saturar les escoles públiques, que l’any passat ja van acollir grups “bolet” de P-3, amb la manca d’espai que això suposa.

Solidaritat al barri Una nova iniciativa ha sorgit al barri per cobrir les necessitats de les persones que viuen en una situació de precarietat. La ONG, anomenada De veí a veí, recull diners, menjar, roba, joguines o qualsevol altre objecte o idea que pugui fer servei a un veí necessitat. Per això s’han instal•lat guardioles en alguns comerços del barri així com als locals de l’AAVV. Col•laborar-hi és molt fàcil: n’hi ha prou amb cedir coses materials com temps i mans (per anar a recollir menjar a una botiga o simplement per portar a un usuari el que necessiti). Informeu-vos-en al web http://deveiaveibarrisantantoni.wordpress.com/.

www.acelobert.com 9


V

Concurs

Literari

®

Participa i guanya un premi de Lliurament dels treballs:

Revista Acelobert · C/. Industria, 137-141, entl. 1er. Esc. Esq. 08025 Barcelona · Tel. 93 446 32 10 o bé per correu electrònic a: concurssos@acelobert.com

Convoca: Revista Acelobert Resum de les bases:

Pot participar en aquest certamen qualsevol persona que ho desitgi, amb obres originals, inèdites i de tema lliure. Cada autor pot participar-hi amb una sola obra, en cadascuna de les modalitats (narrativa i poesia). No s’hi poden presentar les persones guardonades en els concursos d’anys passats. Les obres podran ser escrites en llengua catalana o castellana. En la modalitat de poesia, cada autor podrà presentar un poema d’un màxim de cent versos. En la modalitat de narrativa, l’obra podrà ocupar un màxim de dues fulles. S’estableixen les categories següents: A) De 8 i 16 anys B) Majors de 16 anys Les obres es presentaran per triplicat escrites a una sola cara, a màquina o ordinador, en fulls DINA4.

10 www.acelobert.com

100€

Per tal de mantenir l’anonimat del concursant, en els originals només es farà constar el títol de l’obra i la categoria en què participa. S’acompanyaran d’un sobre tancat a l’exterior del qual figurarà el títol de l’obra i la categoria en què participa i, a l’interior, el nom i cognoms, el DNI, l’edat i el telèfon de l’autor. Els treballs s’han de trametre amb la cita “V Concurs Literari Acelobert”. Les obres no seran retornades.

Termini de presentació de treballs: 18.05.12 Veredicte: 30.05.12 - Es comunicarà personalment als guanyadors.

Dotació:

Primer Premi Categoria A: Lots de llibres i papereria i la publicació de l’obra a les revistes Acelobert a l’edició del mes de juny’12. Primer Premi Categoria B: Premi de 100 € i la publicació de l’obra a les revistes Acelobert a l’edició del mes de juny’12. Més informació:

www.acelobert.com


MARES DOS MAR MARES DOSDOS MAR MARES DOS MARESDOS DOS MARE DOSMAR MARESDOS DOS MARES DOS DOSTemporada MARESPrimavera DOS MARE MARES DOS MAR DOS DOS MARES DOS MARE MARES DOS MAR DOS DOS MARES DOS MARE MARES DOS MAR DOS DOS MARES DOS MARE MARES DOS MAR DOS CEIR-ARCO DOS MARES DOS MARE www.ceir-arco.org CICLES FORMATIUS CEIR-ARCO MARES DOS MAR DOS GRAU SUPERIOR www.ceir-arco.org DOS MARES DOS MARE FORMATIUS AU MITJÀ MARES DOS MAR DOS CICLES FORMATIUS CICLES FORMATIUS MITJÀ GRAU SUPERIOR DOSGRAU MARES DOS MARE MARES DOS MAR DOS DOS MARES DOS MARE MARES DOS MAR DOS DOS MARES DOS MARE P.Q.P.I. MARES DOS Prova MAR d’accés grauDOS superior DOS DOS Villarroel,MARES 5 % 93 423 30 86 · Aragó, 135 % 93MARE 323 35 23 z Parlament, 38 · Tel. 93 441 80 74 z Parlament, 36 · Tel. 93 441 80 74 z Encants Sant Antoni · Carpa nº 3

ÀNICA DE VEHICLES

- INTERPRETACIÓ DE LA LLENGUA DE SIGNES - EDUCACIÓ INFANTIL - INTEGRACIÓ SOCIAL - DOCUMENTACIÓ SANITÀRIA - AUTOMOCIÓ VEHICLES INTERPRETACIÓ - SISTEMES ELECTROTÈCNICS I DE SIGNES AUTOMATITZATS

ELECTROMECÀNICA DE DE LA LLENGUA AUTOMÒBILS A NS ELÈCTRIQUES I CARROSSERIA EDUCACIÓ INFANTIL ES INSTAL·LACIONS ELÈCTRIQUES INTEGRACIÓ SOCIAL ARS D'INFERMERIA I AUTOMÀTIQUES ARAFARMÀCIA P.Q.P.I. DOCUMENTACIÓ SANITÀRIA CURES AUXILIARS D’INFERMERIA AUTOMOCIÓ Prova d’accés grau superior ELECTROTÈCNICS I FARMÀCIA I PARAFÀRMACIA SISTEMES AUTOMATITZATS

6

ona

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

93 323 35 23 Aragó 135 08015 Barcelona

www.acelobert.com 11


La Guia útil de Sant Antoni Alimentació Autoservei Navarro Avga. Mistral. 6 - T. 93 424 20 12 Art de Vins Vilarroel, 18 - T. 93 425 4875 Escofet i Oliver C/. Comte d’Urgell, 12 - T. 93 329 32 25

VILADRICH Miquel

PEIXATERIES Enri

Peix i Marisc de Platja

Viladomat, 80 Tel. 93 426 90 11 · Mòbil 638 838 232 Mercat Sant Antoni, Parades 15 - 16 - 17

Tel. 93 325 61 85

Fleca Barot C/. Parlament, 58. T. 93 441 27 34

Xarcuteria Casanova C/. Sepúlveda, 41 - T. 93 325 02 95

Forn Mistral Rda. de Sant Antoni, 96 - T. 93 301 80 37

Xarcuteria El Jabalí C/. Parlament, 5 - T. 93 425 08 98

Fruites L’Antiga Ureña C/. Parlament, 39 - T. 93 329 68 14

Xarcuteria Subirats C/. Sepúlveda, 167 - T. 93 454 70 27

La Valenciana C/. Parlament, 23 - T. 93 441 08 54 Pastisseria Bonastre C/. Tamarit, 136 - T. 93 423 51 88 Pastisseria Calderón C/. Sepúlveda, 83 - T. 93 423 76 76

Mercat Sant Antoni · Parada nº. 12 Tel. 93 329 75 75 - 647 690 100 C/. Tamarit, 111· Tel. 93 327 81 64

(cantonada C/. Rocafort)

Assessories Assessoria Avelino Montes C/. Ct. Urgell, 21,ent.1ª. T. 93 325 45 66

Assegurances

Ferrer&Ojeda

Consultores en Seguros Asociados Assegurança de salut a partir de

42€…

Demanar per Victoria Estapé

Tamarit, 155-159 Tel. 93 280 59 59 www.ferrerojeda.com l

Correduria d’Assegurances Segurosol C/. Rocafort, 27 - T. 90 244 04 42

Assessoria Fiscal-Comptable l Assessoria Laboral l Administració de Finques l Advocats l

C/ Viladomat, 88, baixos 2C · Tel. 93 424 55 38 adaser@asesoria-adaser.com · www.asesoria-adaser.com

Electrònica, Informàtica, Imatge i Sò Big Green Rda. de Sant Antoni, 45

Microfusa C/. Sepúlveda, 134 - T. 93 435 36 82

Cash Converters C/. Floridablanca, 145 - T. 93 423 99 00

MipeStore C/. Viladomat, 49 - T. 93 423 62 73

Deforest Juli Matamala C/. Viladomat, 105 - T. 93 423 72 29

Neo-Byte Computers C/. Sepúlveda, 166 - T. 93 424 18 99

Foto Rondas Rda. de St. Antoni, 4 - T. 93 442 25 79

PC Green C/. Sepúlveda, 172 - T. 93 426 66 27

Fotofonía C/. Floridablanca, 101 - T. 93 423 73 73

Ferrer & Ojeda C/. Tamarit, 155 - T. 93 280 59 59

Green Megastore C/. Sepúlveda, 178

Framu Asesores Sepúlveda, 143·1r-2a. T. 93 451 81 88

Metro Electrònica C/. Sepúlveda, 106 - T. 93 424 38 32

12 www.acelobert.com

Revolution Computer S.L. C/. Sepúlveda, 167 - T. 93 454 70 42 SIL Informàtica C/. Sepúlveda, 181 - T. 93 527 80 75


La Guia útil de Sant Antoni La Guia útil de Sant Antoni l

Esports

Estètica i Bellesa

Estudis i Formació Perfumeries San Remo C/. Comte Borrell, 62 - T. 93 325 49 37

l

Escuela de Perruqueria Miguel Griñó C/. Tamarit, 151 - T. 93 426 66 09

Ungles Porcellana i Gel l Tractaments Facials i Corporals Comte Borrell, 117 % 93 451 12 09

Chelma Sol C/. Comte Borrell, 67 - T. 93 325 85 87 Depiline Expres Sant Antoni C/. Comte Borrell, 72 - T. 93 423 85 56 Francesc Marí-Perfumeria Drogueria C/. Comte Borrell, 65 - T. 93 424 01 50 La Balear C/. Comte Borrell, 40 - T. 93 441 02 57 Miguel Griño C/. Tamarit, 151 - T. 93 426 66 09 Perruqueria Bou Pèl Avga. Paral·lel. 150 - T. 93 325 28 48 Peluqueria Juani Agüera C/. Sepúlveda, 41 - T. 93 325 70 47

Perruqueria Image C/. Manso, 37 - T. 93 325 99 47

Espacio Intercultural Rda de Sant Pau, 75 - T. 93 424 37 12

Perruqueria Sonia C/. Viladomat, 26 - T. 93 329 71 50 Personal Estetica T. Q. Entença, 22. Tel. 93 425 15 16 Peissi Look C/. Parlament, 34. T. 93 441 60 18 Santos C/. Viladomat, 96 - T. 93 426 41 31 UB Ungles i Bellesa C/. Floridablanca, 85. T. 93 424 64 11

Perruqueria RM Ronda de Sant Pau, 59 - T. 93 442 22 27 Secretos Mil, productes de perruqueria Floridablanca, 119-121, bx 3. T. 93 180 34 24

Escola i Perruqueria C/ Tamarit, 151 T. 93 426 66 09

Perruqueria Av.Paralel, 150 T. 93 325 28 48

www.acelobert.com 13


La Guia útil de Sant Antoni Esoterisme Divino Sabat, articles esotèrics C/. Comte d’Urgell, 40 - T. 93 425 34 88

ESTHER Botiga Esotérica Consultas de Tarot · Alta Magia Reiki · Cursos y Seminarios C/. Poeta Cabanyes, 8-tda-6

Consultas y Visa 93 329 62 67 % 806 552 560

Ser. de ocio y entret.-Agrupación Bip Bip, S.L. - Ap. Correos 22096-08080 Barcelona. *Precio máx. min. desde red fija, 1,16€ y desde red móvil 1,53€ imp. incl. Para mayores de 18 años.

www.lasguias.com/b-esther

La Guia útil de Sant Antoni

Flors i Plantes Arrova Flors C/. Comte Borrell, 70 - T. 93 425 48 59 Olimpia Art Floral SL Ronda Sant Pau, 35 - T. 93 443 17 34

Immobiliàries La Casa C/. Manso, 60 - T. 93 324 83 61

Llar

DINERS A L’INSTANT

Bassar Vidal C/. Tamarit, 156 - T. 93 442 20 18

COMPRAVENDA-LLOGUER

Bricolatge Subirats Avdga. Mistral,14 - T. 93 325 60 10 El Plaer del Descans C/. Comte Borrell, 77 - T. 93 424 11 84 Elèctrica Pume instal·lacions C/. Comte Borrell, 115 - T. 93 424 57 50

La Flauta Màgica - Emmarcats C/. Comte Borell, 99 - T. 93 546 17 05

Electrodomèstocs Ronda Rda. de St. Antoni, 46 - T. 93 324 80 99

FERRETERIA PARAMENT DE LA LLAR

Fernando Boqué Nicolás, instal·lacions C/. Floridablanca, 125 - T. 93 423 54 22 Ferreteria Valls C/. Compte d’Urgel, 5 - T. 93 424 18 90 Ind. Ceràmica Vallvé S.A. C/.Sepúlveda, 139 - T. 93 423 41 34 L’Estel, il·luminació C/. Tamarit, 185 - T. 93 325 58 26

IMATGE, HI-FI, FOTO INST. MÚSICA I COL.LECCIONISME SERVEI TÈCNIC I RESTAURACIÓ

T. 93 424 55 29 C/Floridablanca, 114 www.darthy.com

Mobles Núria C/. Comte d’Urgell, 41 - T. 93 423 38 92

Substrat universal compo sac. ’60

5

Plàstics Rafel S. L. C/. Comte Borrell, 52 - T. 93 443 07 52 Polo Masclans S.L. C/. Calàbria, 54 - T. 93 423 09 55

La Algodonera C/. Tamarit, 179 - T. 93 423 63 91

Urgell, 3-5 · T. 93 424 18 90

La Casa del Pintor C/. Parlament, 42 - T. 93 441 28 19

Mobles La Barcelonesa C/. Tamarit, 175 - T. 93 423 59 17 Mobles Sánchez C/. Comte Borell, 78 - T. 93 424 11 21 Marc Vidal “Taula i Cuina” C/. Tamarit, 162, T. 441 89 76 Miralles Mobiliari C/. Tamarit, 147 - T. 93 325 71 37 Mobles d’Oficina J. Cabré C/. Tamarit, 145 Bis - T. 93 424 14 27 Mobles Garriga C/. Comte d’Urgell, 30 - T. 93 424 19 26 Mobles Juliachs C/. Comte d’Urgell, 16 - T. 93 423 54 13

14 www.acelobert.com

C/. Parlament, 35 Tels.: 93 441 08 66· 93 443 99 77 Fax 93 443 98 18 www.serralleriasoyma.com


La Guia útil de Sant Antoni La Guia útil de Sant Antoni l

Llar

TUDELA

Rango, mobiliari C/. Comte d’Urgell, 43 - T. 93 451 85 32

Subministraments Elèctrics Dalmau C/. Viladomat, 108 - T. 93 453 92 76

Sanitarium S.L. “Permaglas” Floridablanca, 102 - T. 93 221 77 77

UNICOR Rda. de St. Pau, 69 - T. 93 441 00 56

Serralleria Soyma C/. Parlament, 35 - T. 93 441 08 66

TINTORERIA

Serrallería Surcl@u C/. Compte d’Urgell, 21 - T. 93 424 28 84

ANTONI S AN T

Cuidem la seva roba SERVEI A DOMICILI

TAMARIT, 149

93 425 29 39

REPARACIONES FONTANERÍA Y ELECTRICIDAD

LUZ AGUA GAS

pintura iluminación obras reformas de baños y cocinas l

l

ESPECIALISTAS EN COMUNIDAD DE VECINOS

C/Calabria, 39 Tienda 2

% 605 241 257

Moda i Complements Angui Sabateria C/. Manso, 37 - T. 93 325 05 61

Colors C/. Manso, 66 - T. 93 441 84 98

Fabregas Vestuari Professional Rda. de Sant Pau, 62 - T. 93 441 41 78

Argent Bàsic C/. Tamarit, 175 -T. 93 424 38 64

Confeccions El Rellotge C/. Comte Borrell, 89 - T.93 426 81 84

Gasca Moda Home C/. Tamarit, 169 - T. 93 423 18 28

VILADOMAT, 97 Tel. 93 423 99 17

joieria Bambú, Bijuteria-Rellotgeria C/. Tamarit, 111 - T. 93 426 28 82 Blazer home C/. Sepúlveda, 41 - T. 93 425 34 60 Bolsos Turó C/. Manso, 76 - T. 93 329 60 61

Confeccions Bernaus C/. Manso, 48 - T. 93 441 12 46 Crokis C/. Rocafort, 68 - T. 93 425 46 38 Delta Moda i Llenceria C/. Floridablanca, 100 - T. 93 325 39 77

MORÉ

J O I E R S

R E L L O T G E R S

Calçats Poch C/. Comte d’Urgell, 10 - T. 93 442 20 39

Comte Borrell, 39 · Tel. 93 442 35 67

Calçats Ponsà Rda. de St. Antoni, 21 - T. 93 423 41 05

Dos Mares C/. Parlament, 36-38 - T. 93 441 80 74

Calçats Sir Rda. de St. Antoni, 23 - T. 93 423 45 75

Espardenyeria C/. Manso, 45 - T. 93 325 99 76

Joieria

J.Ros Rellotgeria Tallers propis

Dtes. Joieria 10% al 40% Rda. St. Antoni, 14 - T. 93 329 84 04

Grama Moda Home C/. Tamarit, 169 - T. 93 423 03 26

El Capricho C/. Comte d’Urgell, 10 - T. 93 442 20 38 Elpon C/. Entença, 12 - T. 93 512 25 60 El Taller C/. Tamarit, 183 - T. 93 527 50 39

Gual Tomás, Bosses C/. Comte Borrell, 55 - T. 93 441 43 95 Iglesias Joiers Rda. de St. Antoni, 61 - T. 93 323 34 53 Joieria Donna C/. Viladomat, 97 - T. 93 423 99 17 bates - pijames - roba interior - roba per la llar

Manso, 48 - Tel.93 441 12 46 CARPA ENCANTS Pdes. 10 i 49 Tel.93 325 35 15

Casa Gallofré C/. Manso, 68 - T. 93 441 02 80

Joieria Fina García C/. Comte Borrell, 56 - 93 442 68 69

CO... C/. Tamarit, 187 - T. 93 426 90 97

Joieria Rellotgeria J. Ros Rda. St. Antoni, 14 - T. 93 329 84 04

www.acelobert.com 15


La Guia útil de Sant Antoni

La Guia útil de Sant Antoni

Moda i Complements Joieria Jades C/. Floridablanca, 89 - T. 93 426 30 59 Joieria Tomàs Colomer C/. Comte Borrell, 58 - T. 93 423 77 43 L’Espai Texà C/. Tamarit, 160. T. 934234988 La Cubana Rda. de St. Pau, 79 - T. 93 441 13 70 Lavinia calçats Avgda. Mistral, 22 - T. 93 425 15 62

moda home i sastreria Ronda Sant Pau, 15 Tel. i Fax 93 441 57 74

Narcís Roca Rellotger C/. Floridablanca, 60 - T. 93 424 08 67 P. Ballester C/. Tamarit, 183 - T. 93 423 18 60 París Chic C/. Florida Blanca, 80 - T. 93 424 66 76

Set Calçats C/. Comte d’Urgell, 7 - T. 93 423 36 85 Temprado C/. Manso, 49 - T. 93 423 43 27

Pass, calçats C/. Comte Borrell, 61 - T. 93 424 71 36 Qualitat Moda C/. Manso, 17 - T. 93 423 89 24 Mas - Vestuari Laboral Rda. de St. Antoni, 17 - T. 93 425 53 93

Sastreria i confecció Miralles Rda. de St. Pau, 15 - T. 93 441 57 74

Modes Torner C/. Comte Borrell, 74 - T. 93 423 17 14

Sastreria Durán C/.Tamarit, 165 - T. 93 423 22 95

Moré Joiers C/. Comte Borrell, 39 - T. 93 442 35 67

Scala Dei C/. Comte d’Urgell, 12 - T. 93 324 90 15

16 www.acelobert.com

Vainilla C/. Manso, 74 - T. 93 329 93 05 Valeri, home C/. Tamarit, 183 - T. 93 424 33 18


La Guia útil de Sant Antoni La Guia útil de Sant Antoni l

www.autovilardell.com

Motor

auto moto sport

Sepúlveda, 76 · Tel. 93 425 05 11

Autopasa, S.A.U. Servicio Oficial

REPARAMOS todas la Marcas C/. Sepúlveda, 164 · T. 93 423 85 57/8 taller@autopasa.es Motor Repris Gran Via C. C., 484 - T. 93 289 46 30

Mundial Motos Avgda del Paral·lel, 154 - T. 93 424 16 16

Motos J. Marsiñach M. de Camposagrado, 9 - T. 93 442 91 80

Loteries La Grossa de la Ronda Rda. de Sant Antoni, 68 - T. 93 302 39 16

Oci Aiguamania Ronda de St. Pau, 21 - T. 93 442 80 69

Articles de Festa C/. Villarroel, 9 - T. 93 423 18 76

Armeria Izquierdo C/. Parlament, 19 - T. 93 441 08 58

Boyberry C/. Calàbria, 96 Darthy C/. Floridablanca, 114 - T. 93 424 55 29 I-MAN, videojocs C/. Parlament, 13 - T. 93 426 10 80 Joguines Gemma C/. Floridablanca, 49 - T. 93 325 67 42

Sports Ramells Rda. de St. Antoni, 29 - T. 93 423 40 36 Video Club Grana C/. Comte d’Urgell, 21 - T. 93 325 69 81 Zafiro Tours C/. Rocafort, 50 - T. 93 423 50 97

Rocafort Modelisme Gran Via C. C., 436 - T. 93 425 25 50

Papereria Carrer de l’Oci. S.L. C/. Calàbria, 33-35 - T. 93 423 66 42 Llibreria Papereria Mistral C/. Tamarit, 116 - T. 93 424 03 52

Regals Cereria NOC C/. Comte Borrell, 41 - T. 93 442 93 28

Toni Ródenas, papereria i imprenta C/. Floridablanca, 127 - T. 93 423 45 97 Torradas, llibreria i papereria C/. Manso, 62 - T. 93 441 88 49

Papereria Urgel C/. Comte d’Urgell, 28 - T. 93 325 04 42

www.acelobert.com 17


La Guia útil de Sant Antoni

La Guia útil de Sant Antoni

Restaurants i Bars Bar Radio C/. Sepúlveda, 91 - T. 93 453 11 64

El Museu de l’Embotit Floridablanca, 131 bxs. - T. 93 325 48 89 Els Ocellets Rda. de Sant Pau, 55 - T. 93 441 10 46

Bracafè C/. Comte d’Urgell, 37 - T. 93 423 36 92 Gelateria Bonastre Avda. Mistral,10 - T. 93 423 81 27 Restaurant Fábula C/. Parlament, 1 - T. 93 292 62 09

Geladeries Sirvent Rda. de St. Pau, 3-5 - T. 93 441 76 16 Laurel C/. Floridablanca, 140 - T. 93 325 62 92 Lider C/. Floridablanca, 65 - T. 93 426 07 09 El Petit Mos C/. Sepúlveda, 80 - T. 93 423 61 23

Pizzeria Tres i no Res C/. de la Cera, 53 - T. 93 441 30 16

El Jabalí de Ronda Rda. de St. Pau,15 - T- 93 441 10 82

Rekons C/. Comte d’Urgell, 32 - T. 93 424 63 83

El Jardí dels Cargols C/. Comte Borrell, 37 - T. 93 442 31 11

Restaurant Amigó C/. Tamarit, 181, baixos - T. 93 325 30 91

Restaurant Bar-Tapas Cuina selecta de mercat amb Terrassa Restaurant Bar-Tapas Terrassa Cuina de mercat

MENÚ diari MENÚ cap de setmana i 10,25 € festius 16,50 € + beguda

ESPECIALITATS EN:

Avda. Paral·lel, 188 · www.aranega.es Tapes variades l Patates braves Reservas: 93 325 63 07 · 606 43 67 50 l Cresta de tonyina l Bacallà al pil pil l Calamars a la romana l Garotes de mar gratinades l Espatlla cabrit al forn l Filet de vedella amb Foie a l’Oporto l Estofat de cua de vedella l

Av. Paral·lel, 188 · www.aranega.es Reserves: 93 325 63 07 Obert tots els dies de la setmana

18 www.acelobert.com

Vinòdrom C/. Tamarit, 111 bxs. local 4 T. 93 325 48 89


La Guia útil de Sant Antoni La Guia útil de Sant Antoni l

Serveis Aparcaments i Serveis Villur, S. A. C/. Comte d’Urgell, 56 - T. 93 323 37 63

Mabel Copy C/. Parlament, 51 - T. 93 324 94 84

Ass. de Veïns del Barri de Sant Antoni Avgda. Mistral, 30 - Tel. 93 423 93 54

Tintoreria Sant Antoni C/. Tamarit, 149 - T. 93 425 29 39

Elco Data C/. Viladomat, 89 - T. 93 423 99 69

Vasava-Vallery C/. Calàbria, 85 - T. 93 539 64 30

Hostal Cèntric C/. Casanova, 13 - T. 93 426 75 73

Salut Alain Afflelou, óptico y audiólogo Rda. Sant Antoni, 4 - T. 93 442 19 99 Amplifon C/. Manso, 36 - T. 93 424 87 19 Bielsa Òptics C/. Calàbria, 52 - T. 93 325 57 60 Boutique Natural Cos-sa C/. Comte Borrell, 32 - T. 93 441 10 53 Centre Mèdic Manso C/. Calàbria, 17 - T. 93 424 03 37

Implantes alemanes inmediatos

Desde 1989

General y Ortodoncias niños y adultos

FINANCIACIONES Mutues: Assistència Sanitària Col.legiat - FIATC

Dr. J. Palencia

750 €

Metge col. N. 21769 Odontòleg col. N. 1707

TOX. BOTULÍNICA Y LABIOS PRESENTANDO ESTE ANUNCIO 10% DESCUENTO

Rocafort, 53 entl. 5ª Tel. 93 426 16 86 Clínica Dental Merino C/. Rocafort, 68, T. 93 424 85 22

Farmàcia Vives Ferrer C/. Manso, 64 - T. 93 441 02 77

Dietética Condal C/. Urgell, 8 - T. 93 442 20 40

Òptica Segarra Rda. de St. Pau, 77 - T. 93 441 13 61 C/. Viladomat, 59 - T. 93 325 10 39 Ortogim C/. Floridablanca, 80 - T. 93 423 13 92

Clínica Dental Floridablanca. Dr. Bagán C/. Villarroel, 17-1r. 2a., T. 93 425 24 10

Terapeuta de energía Sanergía: La Conexión Farmàcia Herrero C/. Comte Borrell, 68 - T. 93 423 58 46 Farmàcia P. Balañá C/. Comte Borrell, 43 - T. 93 441 02 11

Noemi Plaza

692 971 963

www.sanergiabarcelona.es Parafarmàcia Emebe C/. Tamarit, 164 - T. 93 442 29 57

Farmàcia Raspall C/. Parlament, 17 - T. 93 423 48 55

Edit Rodon Brunner

Educadora Social

Psicopedagogia social i escolar

PRIMERA VISITA GRATUÏTA

630 245 732 · 93 213 70 98 20 anys d’experiència

Telefonia Vodafone Cinyana C/. Tarragona, 84, 1r. 4a - T. 902 361 568

www.acelobert.com 19


Obert dilluns, dimecres, divendres i dissabte Horari 9’30 a 20’30 h

i Sant Anton té encant

És

primavera als Encants de Sant Antoni

Manso, 48 - Tel. 93 441 12 46 Pdes. 10 i 49 - Tel. 93 325 35 15

Tel. 93 423 76 07

Moda Infantil Neus Maria Especialidad en:

Parades 15 i 96

ARREGLOS Y MODA A MEDIDA

SILVIA

Art. de Canastilla Art. de Ceremonia

Teléfonos: 93 539 40 15 685 957 859

Parada 47

Parada 68

20 www.acelobert.com


Mercat de Sant Antoni Tot allò que necessites molt aprop teu

Net i Pulid Repartiment al barri

Mercat Sant Antoni · Parada nº. 12 Tel. 93 329 75 75 - 647 690 100

C/. Tamarit, 111· Tel. 93 327 81 64

(cantonada C/. Rocafort)

LLEGUM D’EN... LA

MOLINE

Parada 29

Juani PEIX DE PLATJA Mercat Sant Antoni, parada 14

T. 93 426 19 58

www.acelobert.com 21


Gratuïts

Tauler d’anuncis Col.leccionisme - Venc revistes “Serra d´or” dels anys 1960 a 1979. Preu: 200 euros. T: 626937323 Joan ----------------------------------------Instalado en camping, calf. gas y electr., agua caliente en ducha y coc., nevera combi, microondas, 1 hab. matrim. cama cofre. 1 hab. doble y otra sencilla, caseta ext. jard. porche madera ver en www.tgnwifi.net/modul/ T. 600 276 228 15.000€ ----------------------------------------Venc llit articulat amb mando més silló reclinable. Semi-nous. Preu a convenir. T. 93 340 31 27/ 656 42 67 32 ----------------------------------------Vendo mueble auxiliar colonial, 4 puertas y 3 cajones 75x106x35. Precio: 250€ y mueble recibidor colonial con espejo, repisa con cajón, abajo baúl con paragueros y perchitas. Precios: 150€. Negociables. T. 682190589, Luz. ----------------------------------------Vendo aparato de vibromasaje TactileTonic G-220. Eficaz para eliminar la celulitis, moldear figura y activa circulación sanguínea, etc. Sólo ha sido utilizada 2 veces. T. 93 423 33 32. lapislazuli777@ hotmail.com Precio: 225 €, negociable. ----------------------------------------ARPA Paraguaia 28 cordes, alçada 1,06 cms., preu a convindre. T. 667 086 366. ----------------------------------------Venc discs vinil EP, LP en un gran lot o per separat, col·lecció gegant de mils de discs petits i grans de totes les èpoques i CD’s singles promocionals de ràdio. Canvio per discs petits de 4 cançons. Compro EP’s i discs petits dels 50,60,70. T. 93 351 34 65. ----------------------------------------Vendo revistas “La Codorniz” de los años 1968 a 1977. Precio: 200€. T. 626 93 73 23. Joan. ----------------------------------------Compro material FC Barcelona, antic i modern, i del RCD Espanyol. Àlbums de cromos complerts o incomplerts, postals antigues, còmics i tebeos, programes de cine. Pago molt bé. Passo a domicili. T. 699 94 95 08 ----------------------------------------Particular, compro objetos varios de plata, también monedas y billetes tanto extranjeros como españoles. Sr, Víctor. T. 615 117 818 ----------------------------------------Traspaso tienda Esoteríaca por motivos de salud. Tienda en pleno rendimiento desde hace 12 años, clientela fija. Llena de género, en perfecto estado de conservación. Facturación demostrable. Oportunidad. T. 625 59 67 53. Esther. ----------------------------------------Vendo Vajilla Limosh Francesa. Muy bonita, preciosa rebeteada en oro. T. 93 347 51 59 y 689 11 2475.

Tienes ratos libres y necesitas dinero para llegar a fin de mes, llámanos y te informaremos!!! T. 93 100 03 45 ----------------------------------------Te interesa vender productos de Aloe Vera 100% Naturales, no se venden en tiendas, venta por catalogo gana desde un 40% al 61%+un 25% extra. Si no lo pruebas no lo sabes. Ponte en contacto conmigo ritaloe@gmail.com ----------------------------------------¿Cansado/a de trabajar para otro?, ¿No llegas a final de mes?, Oportunidad de tener un ingreso extra, a tiempo parcial o completo, sin dejar lo que estas haciendo. No se precisa experiencia. T. 625 59 67 54. ----------------------------------------Se alquila espacio para persona que haga manicuras en un Centro de Medicina Natural bien situado (ValenciaBailen). Información: 609172758 ó 934764590 Regina Moreno. ----------------------------------------Pecisamos Sra. entre 40 y 55 años. Estudios medios, catalán hablado, conocimientos de informática a nivel usuario. Buena presencia.Flexibilidad horaria. T. 618 091 994 ----------------------------------------Es selecciona personal comercial per treballar mitja jornada. Majors de 35 anys amb bon nivell cultural. Interessats trucar a Srta. Marta: T. 93 582 11 49. ----------------------------------------Se tu propio jefe. Gran oportunidad de un negocio internacional, nacional y local, con inversión reducida. Los interesados pueden llamar al: 93 427 35 86 o al 670 671 764. ----------------------------------------Distribuidor independiente. Con gran posibilidad de negocio. T. 646 275 808. ----------------------------------------Necesitamos vendedores/as, zona Barcelona. T. 630 41 31 25. ----------------------------------------Trabaja desde casa. Empresa de alimentación busca 10 personas que quieran ganar dinero extra, trabajando desde casa. T. 93 100 01 57 ----------------------------------------Busco 5 personas con deseo de desarrollar su libertad financiera (ingresos pasivos) trabajando desde su hogar u oficina. Libre dedicación. No precisa experiencia. Josep. T. 625 576 951. ----------------------------------------Busco vendedores para la venta de ropa. Particular y al mayor, precios económicos. Tardes. María T. 686 23 38 63. ----------------------------------------Se necesita repartidor de buzoneo. Interesados enviar datos de contacto a: info@acelobert.com

Se ofrece cocinero profesional polivalente, español, incorporación inmediata. Preguntar por el sr. Antonio al T. 657 393 128. ----------------------------------------Busco trabajo como cuidador de personas mayores ó como auxiliar de limpieza en hogares, fincas y oficinas. Experiencia y buenas referencias. Interesados llamar al 697704242. ----------------------------------------Chica boliviana busca trabajo para cuidar persona de tercera edad, canguro o limpieza. Tengo mucha experiencia, papeles en regla. Responsable, disponibilidad de horarios. Vivo en Barcelona. T. 680 32 33 49. ----------------------------------------S’ofereix Auxiliar Geriatria, per fer feines de la llar, atenció domiciliària persones grans. Experiència més de 10 anys en Sanitat. Bones Referències. Preu Asequible, disponibilitat horària. T. 647 143 983. Mercè ----------------------------------------Noia de 41 anys, estudis mitjans, català parlat, coneixements d’informàtica a nivell usuari i bona presència, s’ofereix per a dependent a botigues, supermercats, neteja, cuidar gent gran o nens, etc. T. 696 827 245 ----------------------------------------Noi de 19 anys, català, amb el graduat de Batxillerat s’ofereix per cuidar nens en qualsevol franja horaria i de qualsevol edat. Amb experiència demostrable. T. 690 16 19 11 i preguntar per Jonatan Colomé. Preu: 8€/hora, negociables! ----------------------------------------Señora de 36 años busca trabajo por las noches para cuidar personas mayores de lunes a viernes o canguro para cuidar niños sábados, disponibilidad horaria, mucha experiencia, responsable. Buenas referencias y papeles en regla. T. 603 11 84 83. ----------------------------------------Sóc una noia catalana que busca feina. La meva experiència sempre ha estat amb l´atenció al client, però també faig feines de redacció, i he treballat en l´àmbit turístic. No tinc càrregues familiars. Us deixo adreça de contacte: roser1jb@gmail.com ----------------------------------------Sra. ucraniana de 48 años, se ofrece para limpieza de pisos y escaleras, asi como el cuidado de personas mayores o niños. Planchar ropa. Con ganas de trabajar y experiencia. Tel. 618.914.497 ----------------------------------------Sra. catalana responsable i sèria s’ ofereix per treballar per hores o tot el dia, per cuidar nens, acompanyar a gent gran i tasques domèstiques per a gent que no tingui temps de fer-ho. Anna T. 655149061

Vegeu més anuncis a la secció classificats www.acelobert.com

22 www.acelobert.com

Vegeu més anuncis a la secció classificats www.acelobert.com

s

Demandes d’ocupació

s

Ofertes de treball

s

Varis

Vegeu més anuncis a la secció classificats www.acelobert.com


Gratuïts

Motor

Immobles

Relacions

Sunroller modelo fiesta, 5 plzs., con cama fija litera y 2 sal. uno convertible en cama matrimonio y otro cama ind., vents. foscurit y mosq, 470 m, no necesita pasar ITV. Calf., coc. estr., avance invierno buen estado, water químico. 5300 euros. T. 659 01 41 18. ----------------------------------------Vendo moto de la marca Leonart, modelo Raptor, de 125 cc, negra, en muy buen estado, con sólo 4.000 km, seguro en vigor, siempre en parking. Precio 1.200 €. T. 607 95 56 89. ----------------------------------------Vendo Ford Mondeo Ghia Año 1998, 132.000 km., dirección asistida, aire acond., revisado, elevalunas electricos, siempre en garage, en muy buen estado. Precio: 2.000 €. T. 692 34 23 42 626 00 78 54. ----------------------------------------Vendo Toyota Corolla 1600, año 2000B-0230-XG. 59.875 km., Motor 1.598 cc, gasolina, dirección asistida, A.A., revisado, siempre en garage, dueño mayor 66 años. Motor excelente. Precio: 2.700 €. T. 622 32 19 44, Ferran. ----------------------------------------Se vende moto 125 cc tipo custom, negra, con accesorios, siempre en parking, con 3.000 km, seguro en vigor. Precio: 1.400 €. T. 607 95 56 89. ----------------------------------------Vendo moto Vespa LX 125 i.e. Completamente nueva, 1 día de circulación, 38 km, aparcada garaje cubierto, garantía fabrica hasta marzo 2013, Seguro en vigor, regalo maleta original, casco y candado de manillar. T. 646 46 69 75. ----------------------------------------Vendo PEUGEOT 307 descapotable año 2005,76.000 km. como nuevo. 9.900 €. Clima, llantas, radio CD, full equip., perfecto. Todas las revisiones realizadas. T. 649 31 25 33. ----------------------------------------Vendo barca Narwhal, NX-3,60 motor Johnson 25 cv con remolque incluido. T. 610 050 783. ----------------------------------------Vendo honda scoopy 50 sr, 18000 km., en perfecto estado. Siempre en garaje, cambio de nombre incluido. Por pasar itv. 800 € negociables. T. 692 57 45 82 Iván.

Es lloga plaça de parking al carrer Piugmadrona, 5-7 entre Mallorca i Degà Bahí, per cotxe mitjà .T. 608 34 34 00. ----------------------------------------Amplio apartamento centrico de 64 m2, 2 hab., más trast., coc. indep., bñ. con bañera, toldos, cerram. alum., balc. ampl. ext., amueblado. Finca con asc., pisc. comunitaria, a 10 minutos de la playa. Para entrar a vivir. 100.000 €. T 695 24 25 19 ----------------------------------------Venda Apartam. Turístic als Ports Tortosa-Beseit. Antic paller totalment rehabilitat. Situat al Parc Natural de “Els Ports”. Tot ext. i molt lluminós. Mobiliari a negociar. roser1jb@gmail.com ----------------------------------------Busco Piso o Apartamento amueblado de alquiler en Barcelona o cercanias. Pago hasta 450 € al mes. De particular a particular. T. 651022200 / 646802528 ----------------------------------------Urge vender piso en Sant Feliu, barrio La Falguera, 90 m2., 3 hab., 2 bñs., balc., ref., muy luminoso, A.A. con bomba de calor, asc. 210.000 €. T. 669 95 40 78. ----------------------------------------Se vende finca de 4.000 m2 con chalet de 200 m2 en Vallmoll todo en planta baja. Com. con fuego a tierra, coc. eq., 4 hab., 2 bñs., A.A., calf., 2 barb.,despensa. Pisc., traz. y jard., bodega, garaje 68 m2 y cobertizo 100 m2. Bien situada. T. 629 56 45 49 ----------------------------------------És ven apartament al centre de Penyíscola a Primera linia de mar. T. 606 07 45 73, Mª Pilar. ----------------------------------------Alquilo una plaza de parking grande, en la calle Dos de Mayo, nº. 238-240. Entre calles Mallorca y Valéncia. Fácil acceso. Vigilancia todo el dia. T. 609 46 47 42, Montse. ----------------------------------------Atico soleado, amueblado, alquilo, 2 hab., salita, coc., bñ. T. 93 2314023 Agencias no. ----------------------------------------Parking en alquiler calle Borrell, 24 Barcelona. Plaza grance coche y moto. Precio: 140 €. T. 608 49 34 80.

s

s

Tauler d’anuncis

Señora rusa seria de 48 años, con aspecto juvenil viviendo 20 años en Barcelona, me gustaria conocer una persona seria con sentido de humor, atractivo, alto, para una buena amistad, compartir aficiones y con fines serios. Mi altura 1’74. T. 618914497 ---------------------------------------Soltero de 53 años desea amistad y posible relación con mujer de 35 a 50 años que resida en Barcelona capital. T. 93 3327206. Santiago. ---------------------------------------Señora educada y de buen ver de 63 años busca compañero de las misma condiciones con buenos fines. Interesados llamar al T. 651 64 05 19. ----------------------------------------Sra. busca amigos/as de 58/68 años, para a mistad estable y salidas varias. Interesados/as T. 93 352 92 29 (de 15-17 horas ). María. ----------------------------------------Hombre de 66 años, sin cargas familiares, culto. Deseo relación estable con señora afín . T. 608 791 321 e-mail. corbella1942@hotmail.com JOSEP ----------------------------------------Chico de 43 años, simpático, honesto, no fumador, buena persona, estatura media; busco chica no mayor de 40 años; formal, sin cargas familiares, decidida, comprensiva y cariñosa; para amistad, salir y conocernos. T. 680 112 147 Javier ----------------------------------------Soy chica de 42 años, catalana, agradable y sincera. Me gustaría conocer amigas sinceras y sanas. Para salir, ir al cine, bailar, tomar algo, ect. fin de semana. Con fin de amistad. Llamar al T. 658 08 56 38 Meritxell. ----------------------------------------Mujer de 43 años busca amigas serias y responsables para salir. Lo típico, pasear, cenar, cine... T. 616239065. ----------------------------------------Hola me llamo Ángel, tengo 46 años, vivo en S.Sadurni d’Anoia, a 40 km de Barcelona, trabajo en seat Martorell, vivo solo, me agobia la soledad, desearía relación estable con chica que viva conmigo. T. 622 64 90 56. ----------------------------------------Chico 43 años,1,70m. 69k. Soltero sin hijos, cariñoso, simpático, honesto, deportista, no fumador, con trabajo fijo y piso propio. Soy de Badalona. Busco chica delgada para amor y formar pareja estable.T. 605 54 04 03. ----------------------------------------Chico 40 años, buena presencia, estatura mediana, soltero, independiente, autónomo, buena persona, pero tímido. Busco una chica que sea formal, abierta, decidida y comprensiva, para amistad, salir y conocerse. No mayor de 40 años. T. 625 52 28 92.

Vegeu més anuncis a la secció classificats www.acelobert.com

Vegeu més anuncis a la secció classificats www.acelobert.com

Per posar el seu anunci gratuït

www.acelobert.com www.acelobert.com - Classificats/Particulars (Gratuït) No s’accepten anuncis professionals en aquesta secció.

s

Molt fàcil!. A partir d’ara el seu anunci particular sortirà també publicat a Internet. Ara vostè mateix podrà afegir el seu anunci gratuïtament, entrant a:

Vegeu més anuncis a la secció classificats www.acelobert.com

www.acelobert.com 23


Sudoku

El rincón del humor

NIVEL DIFICIL

NIVEL MEDIO

Sudoku es un juego de rompecabezas matemático de colocación que se popularizó en Japón en 1986 y se dio a conocer como un juego de lógica en el ámbito internacional en 2005. El objetivo del juego es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas dividida en subcuadrículas de 3x3 con las cifras del 1 al 9 partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

Chistes ¿Qué le dijo una uva verde a una morada? -¡¡¡Respira, respiraaaa!!!!!... ------------------------------------------------Un ejecutivo, trabajando duro, sudando para ganarse la vida, ve a un paisano tirado en una hamaca, descansando sin hacer nada. El ejecutivo no aguanta más y le dice: ¿No sabes que la pereza es uno de los siete pecados capitales? Y el paisano, sin moverse, relajado, le contesta: -¡La envidia también! ----------------------------------------------------------- Doctor, doctor, cuando me tomo un café me duele el ojo. - ¿Ha probado usted a apartar la cucharilla? ----------------------------------------------------------La profesora de Jaimito encarga a los alumnos una redacción. Al día siguiente Jaimito sólo llevó una hoja en blanco. La maestra le preguntó: ¿Qué significa esto? Y Jaimito le dijo: Es una redacción titulada “La Pereza”. ----------------------------------------------------------- ¿Cuál es el colmo de un astronauta? - Que su esposa sea una lunática. ---------------------------------------------------------¿Cómo es el caballo de Drácula?... pura sangre.

fofiman@blogspot.com

soluciones

NIVEL DIFICIL

NIVEL MEDIO

24 www.acelobert.com

La Tira Còmica A

L

E

X

F

E

L

I

U


Hoy cocinas tú

Crema de espárragos Preparación 5 minutos Cocción: 30 minutos. Cortar la parte leñosa final de los espárragos, cortar el resto en trozos de 2,5 cm. Llevar a ebullición 900 ml agua en una cacerola. Agregar los espárragos, tapar y cocer alrededor de 20 minutos hasta que las puntas y tallos estén tiernos. Cuando los espárragos estén cocidos, reservar unas cuantas puntas para adornar, retirar del fuego, añadir la mantequilla, los Petit Suisse y el chorrito de limón. Triturar todo con una batidora eléctrica. Volver a poner al fuego bajo, añadir la crema de leche, salpimentar, remover bien, dejar cocer suavemente 5 minutos. En un bol, batir las yemas de huevo con un poco de la sopa. Trasladar la mezcla a la sopa, dar vueltas, retirar antes de que hierva. Servir caliente o dejar enfriar y poner en la nevera unas cuantas horas. Antes de servir adornar con las puntas de espárragos reservadas y un poco de crema de leche.

Ingredientes para 4-6 raciones: • 450 g espárragos frescos • 25 g de mantequilla • Chorro zumo limón • 2 cuch. crema leche

El lugar perfecto...? cuando estas a mi lado

• 2 Petit Suisse naturales • 2 yemas de huevo • Sal y pimienta

Consejos Para ganar tiempo utiliza espárragos en lata. Pasar por la batidora eléctrica 2 latas de espárragos, un poco de caldo de cubito, los Petit Suisse, la mantequilla y el chorrito de limón hasta que la mezcla esté bien suave. Poner al fuego, si lo quieres caliente, y añadir la crema de leche.

el manjar más exquisito?... el que comparto contigo

y es que, cuando hay amor... ni las distancias importan

www.acelobert.com 25


Horóscopo

Aries

ABRIL‘12

21 MARZO - 20 ABRIL ¡Felicidades! Empieza un momento muy favorable para ti a nivel energético, debes aprovecharlo para empezar lo que desees. El cosmos conspira para ofrecerte lo que necesitas así que aprovecha.

Tauro

21 ABRIL - 20 MAYO Las cosas del amor pueden avanzar muy lentamente o complicarse más aun, evita tomar decisiones importantes. La salud es excelente, tienes toda la energía que necesitas para cualquier objetivo que te propongas.

Géminis

21 MAYO - 21 JUNIO

Libra

24 SEPTIEMBRE - 23 OCTUBRE Comienzas a trabajar tus objetivos profesionales desde un punto de vista más objetivo. Si buscas trabajo es un buen momento para poner toda la carne en el asador. En el amor debes clarificar algún asunto pendiente.

Escorpio

Sagitario

Es un buen momento para participar en relaciones de grupos y amigos, ahora pueden ser muy importantes. Tu mente se activa por momentos y tienes mucha claridad de ideas.

Cáncer

22 JUNIO - 22 JULIO

23 JULIO - 23 AGOSTO Proponte objetivos y ves a por ellos, ahora todo se mueve muy rápidamente, menos en los asuntos familiares donde debes esperar y necesitaras tiempo para resolverlos, así como los temas financieros.

Virgo

24 AGOSTO - 23 SEPTIEMBRE Estas regenerándote y renovándote, así que puedes resurgir muy fuerte. Es un momento para la desintoxicación de tu organismo, por lo que es un mes fabuloso para empezar un régimen alimenticio.

M HISTYC

23 NOV. - 21 DIC.

Tu familia se encuentra un poco desorientada y debes orientarlos. En el amor tienes nostalgia de volver al pasado a viejas experiencias, quizás sea necesario para poder avanzar.

Capricornio

Debes prestar un poco de atención a tu salud y debes dejarte aconsejar por un buen profesional. Aunque tienes la impresión de estar estancado profesionalmente, si observas la realidad verás que no es así.

Leo

24 OCTUBRE - 22 NOV.

Empiezas a disminuir los problemas de comunicación, te llegan llamadas que habían sido interrumpidas, mails que no te habían contestado, todo lo relacionado con la comunicación se empieza a mover.

22 DIC. - 20 ENERO

Puedes tener muy buenas ideas a nivel económico y si buscas trabajo tienes muchas oportunidades. Evita precipitarte y reflexiona las cosas antes de decirlas.

Acuario

Piscis

21 ENERO - 19 FEBERO Todo lo que se refiere a la comunicación empieza a funcionar de maravilla, así que ponte al día. Debes cuidar tu salud y no alterar tus ritmos de sueño, solo así conseguirás mantener tu energía vital.

20 FEBRERO - 20 MARZO Quizás has tenido problemas laborales y también cambios, pero no debes preocuparte porque se abre un buen panorama laborar para ti y tendrás buenas noticias. En el amor estas muy idealista y espiritual.

Núria Picola - Astróloga - Zona Sagrera - www.nuriapicola.com

tu tienda ESOTÉRICA

Encontraras una gran variedad de productos esotéricos

C/Mallorca, 541 & 934363263 Puedes visitar nuestra página ON-LINE

www.telemhistyc.com

¡Llámanos!

806 416 020 Cost P min 1.18E fijo/1.53E mov C IVA BERVI COM SL Ap 23504 08021 BCN+18

¡Conéctate!

Videncia y Tarot

(sms) envía MHISTYC 1233 consultas con Tel. 934353813

26 www.acelobert.com

C/ Mallorca, 541 · Teléfono: 934363263

GABINETE ESPECIALIZADO EN MAGIAS Y RITUALES 24 HORAS

806 502 002 VISA 93 435 3813 Cost P min 1.18E fijo/1.53E mov C IVA BERVI COM SL Ap. 23504 08021 BCN+18


www.acelobert.com 27


VILADRICH Miquel

PEIXATERIES Enri

DE

MANSO

TAMARIT

DEL COMTE BORRELL DE

FLORIDABLANCA

CARRER

CARRER

CALÀBRIA

CARRER

VILADOMAT CARRER

CARRER

CARRER

Mercat Sant Antoni Parades 15 - 16 - 17 Tel. 93 325 61 85

CARRER

Viladomat, 80 Tel. 93 426 90 11 Mòbil 638 838 232

SEPULVEDA

CARRER DEL COMTE D’URGELL

L2 Sant Antoni

Peix i Marisc de Platja


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.