Patrocinadores de GTM, encargados de cuidar de la imagen de nuestros modelos y artistas. 9a. Calle 10-64 Z.14, Ciudad de Guatemala
FAMA Anahí “Decidida a contraer nupcias” Gaby Moreno “Postales” Fey regresa con: “Primera Fila” El rostro de la venganza Piva ft. Bonka “El dueto del año” Me encantaría vistiar Guatemala Shery “La propuesta chapina del mes” Duo.Sway Ahora o nunca Entrevista a Bruno Lippi
pág 3 pág 4 pág 5 pág 6 pág 7 pág 8 pág 10 pág 11 -13 pág 14
Sección Viva Estrés, un nuevo ritmo de vida No trabajo para vivir, vivo para trabajar Servicios el “H” abre sus puertas Wuillermo Tuff, una joya del Techno Un escape para todos
La Fórmula Como te miras, es como te sientes Las recetas de la Tía Túñiz
pág 15 pág 16 pág 17 pág 18 pág 19
La revista Guate Magazine, es un medio que dio inicio el 12 de diciembre del 2011, con el motivo de apoyar al 100% tanto el talento nacional, como internacional. Presenta variedad de artistas conocidos en el espectáculo, como los artistas que comienzan su carrera y desean darse a conocer. Además del espectáculo, hay secciones culturales, notas del mes, lugares turísticos, el libro recomendado, cuentos, poemas y lo nuevo del cine. Aún así no deja de mostrarte y darte consejos en una sección, donde hay temas de mucho manejo en la sociedad, como la sexualidad, cuidado de la piel y belleza.
Así como nutrición y recetas de cocina. Por último, una sección completamente chapina, en donde te enterarás lo que está sonando en Guatemala, los videoclips famosos del país, modismos chapines, reflexiones y acontecimientos pág 20 que sobresalen en Guate. pág 21
Nuestro grupo objetivo son estudiantes universitarios entre 18 y 25 años de edad. Sección Chapina Así que te invitamos en este mes de septiembre a que leas nuestra nueva edición, ¡A que no sabías!, Lo que está sonando, expresiones GTM vol. 10 y en portada los cantantes muy clásicas, Guate-videoclip y para reflexionar guatemaltecos “Duo.Sway”. pág 22
Dirección y edición: Mario Contreras Klée RRPP: Juan Fernando Aguilar Diseño web: Fabián Mirón Logo, portada y contraportada: Juan Manuel Monroy Diseño de revista PDF: Fabián Mirón y Juan Manuel Monroy Colaboraciones: Cristina Troule y Xavi Sanz (España), Evelyn Herrera, Rodrigo García, Gina Barrios, Lucrecia Klée, Ana Lucía Castillo, Andrea Coloma y Karina Zea. Fotografía – Duo.Sway: Estuardo Fonseca Maquillaje – Duo.Sway: Liz Contreras Instalaciones – Duo.Sway: Irtra Petapa www.guatemagazine.hostoi.com contacto.gtm@gmail.com Modelos: Douglas Soto, Pamela Oliva y Anaí Estrada Maquillaje y peinado: Salón y Spa Stephan
Fama
3
Anaahaicontraer nupcias
decidid
Se dice que, la actriz y cantante, Anahí, se encuentra en plena preparación de su boda, la cual podría estar planificada, para llevarse a cabo en San Cristóbal de las Casas o en Chiapas de Corzo, México, este 15 de diciembre. Junto a Manuel Velasco Coello, Gobernador electo de Chiapas. Aunque ninguno de los dos lo han confirmado, la ex RBD, dice estar lista para contraer nupcias. Así que pronto será la esposa del gobernador de Chiapas. Pero hay fuentes, que han estado mencionando, que la luna de miel se pospondría, porque el matrimonio, se celebraría una semana después de ser nombrado oficialmente como gobernador de Chiapas, Manuel Velasco.
Fama
y b a G
4
o n e r Mo
..
pos
s. e l a t
La cantautora guatemalteca, Gaby Moreno, hizo público en sus redes sociales, la portada de su nuevo material discográfico, titulado “Postales”. Este es el álbum debut de la cantante, que salió a la venta, en toda Latinoamérica. Contiene 12 temas, las cuales fueron grabadas en el Studio G de Brooklyn. Bajo el sello discográfico de Ricardo Arjona, “Metamorfosis”. Ya ha comenzado, con la nueva promoción de su primer sencillo “Ave que emigra”, en el que cobran vida, todas sus memorias. Este material ya se estrenó y está a la venta en iTunes. Por lo que, Moreno continuará en gira con Arjona, a partir del 22 de septiembre en Estados Unidos y México.
Fama
5
Fey regresa con . . . . Primera Fila
Una de las promesas juveniles de los años 90, está nuevamente de regreso a los escenarios. Esta vez con un nuevo formato en, “Primera Fila”, en el que consiste en presentar un álbum en vivo con los temas más relevantes de la cantante. Por lo que Fey, se preparó para iniciar las grabaciones el pasado 22 de junio del 2012, en el Estudio Interlomas del Estado de México, donde se dieron cita varios de sus fans, en un concierto privado y grabado en vivo. Este nuevo álbum está bajo el sello de Sony Music y listo para estrenarse, en el último trimestre del 2012. La cantante mexicana, por el momento ya ha presentado su primer sencillo y video, de su canción “Frío”, el 21 de julio, siendo ese día su cumpleaños. Por el momento no hay detalles de los formatos en DVD o Blu-ray, del concierto. Pero del disco se sabe que entrarán temas como “Muévelo”, “Ni tú ni nadie”, “Subidón”, “Azúcar amargo”, “Media naranja”, “El cielo puede esperar (ft. Aleks Syntek), y entre otros temas.
Fama EL rostro de la
6
venganza
El mes pasado, se estrenó una nueva telenovela, por parte de la cadena Telemundo. En la que cuenta la historia de un niño (Diego Mercader), que sufre de bullying por parte de sus compañeros, cosa que lo lleva a vengarse de ellos, tomar un arma de fuego y terminar con la vida de 7 niños. Diego, es trasladado a la cárcel de menores y se queda preso durante 20 años. Ya pasados esos años, sale de la cárcel, gracias al apoyo de su psicóloga, Antonia Villarroel, y Ezequiel Alvarado. Para darle al hombre, de ya 30 años, una nueva vida, con la identidad de Martín Méndez, el aliado de Ezequiel. De modo que será utilizado para cometer crímenes. “El Rostro de la Venganza”, es una historia de amor, drama y acción. Producida por Verónica Pimstein, historia original de Sebastián Arrau y protagonizada por Maritza Rodríguez, David Chocarro y antagonizada por Elizabeth Gutiérrez y Saúl Lisazo. Así que no te la pierdas desde ya por Telemundo, de lunes a viernes, por las noches y búscala en sus redes sociales como: El Rostro de la Venganza.
9a. Calle 10-64 Z.14, Ciudad de Guatemala Tel. 23676717 Busca tus promociones mensuales en Facebook: Stephan Sal贸n y Spa Guatemala
Fama
8
Piva ft. Bonka El dueto del año
El guatemalteco Piva, se preparó para grabar su nuevo videoclip y segundo sencillo, a dueto con el grupo colombiano Bonka, después del éxito en radios y TV con “Qué será de mi”. Con la producción de Maurcio Escobar y dirección de Kenneth Müller. Alejandro González y Daniel Mora (Bonka), visitaron tierras guatemaltecas, para grabar el video, hacer entrevistas y vacacionar. El video ya está disponible en redes sociales con más de 20,000 views. Tuvieron una presentación oficial el 5 de octubre, en un concierto al cual la gente no dejó de asistir. El concierto lo abrió Adrián Varela, seguido de Alejandro Irizarry y Rosangela Abreu. Luego continuando con Piva y su show; para cerrar con Bonka
Fama Me encantaría visitar
9
a Guatemal
Por:Cristina Troule
Raúl es un cantante español que saltó a la fama con su tema “Sueño su boca” (en EuroVisión 2000), una canción que sin duda se proclamó como la elegida del verano y fue una oportunidad única para el cantante. Ese mismo año edita su primer disco homónimo y consigue ser cuatro veces disco de platino, ganó el Premio de la música como “Mejor artista revelación” y lo nominan a un “Premio amigo”. ¿Cómo viviste tanto reconocimiento? “Fue toda una gran sorpresa ver cómo mi vida cambiaba de golpe. Doce años después, sigo sin comprender cómo no me volví loco con todo lo que me ocurrió”. En 2001 presenta nuevo single y nuevo disco. Se lanza al mercado con “Prohibida”, un tema veraniego que se mete directamente en las listas. “El trabajo realizado fue impecable y cubrimos todas las expectativas, tanto de los fans como de los medios de comunicación”, comenta Raúl. En 2002 pone voz a la BSO de la película de animación “Spirit”: el corcel indomable”. ¿Cómo fue esa experiencia? “Increíble. Pude explotar mi lado más salvaje y rockero con todas las canciones de la película”. Tras cuatro años de silencio, edita su último disco “Contramarea”, con un tributo a Rocío Jurado en su primer single “Se nos rompió el amor”. ¿Qué Raúl presentas con este proyecto? “Al baladista tierno y duro a la vez. El gran público conoce mi lado más fresco y divertido, pero sobre todo yo siempre he sido más melódico, aunque el pop-rock es la base principal de “Contramarea”. ¿Qué te gustaría hacer próximamente? “Estoy en plena gira por España y tengo pendiente volver a América para rencontrarme con mis fans de allá. Ojalá pronto pueda visitar también Guatemala, me encantaría”.
Fama
10
SheryLa propuesta chapina del mes
En esta ocasión, te presentamos, la propuesta chapina del mes; una joven cantante guatemalteca, guapa y muy talentosa. Ella es Shery, cantautora de música pop latino, la cual ha grabado canciones tanto en español, como en italiano. Ha compartido escenario con artistas de talla internacional como “Chayanne”, “Christian Castro”, “Mijares”, “Enrique Iglesias”, y muchos más. Después de dos años de trabajo, en 2008 lanza su primer material al mercado, titulado “El amor es un fantasma”. Con un contenido de 11 canciones, escritas por la cantante.
En 2009 “En la vida y para siempre” (una de sus canciones), fue nominada a la mejor canción latina, por los premios musicales “Just Plan Folks”. Ya en 2011 lanza otro sencillo a dúo con el cantante guatemalteco Jorge “El Bardo”, que por cierto tiene un video que es dirigido por Jimmy Lemus y Leonel Álvarez, de la canción “Uno solo en este juego”. Actualmente posee cuatro videoclips y hits #1 en las radios del país. Si deseas saber más de Shery, encuéntrala en FB: Shery Music, en Twitter: @sherymusica y en www.shery.net.
Fama
Duo.Sway
11
Fama
Duo.Sway
12 Por: Mario Contreras Klée
Ahora o Nunca
“Duo.Sway”, es un grupo guatemalteco, conformado por: Pedro Cuevas y Juan Fernando Herrera; los cuales se hacen presentes este 2012, con un cambio de look y estilo musical. “Down with you”, es su sencillo actual, que ya está a la venta en iTunes y disponible para solicitarla en las radios de Guatemala. Esta agrupación, se caracteriza por combinar varios estilos musicales, como hip-hop/rap, reggae y baladas, rock, R&B, blues, entre otros. Es así como se forman sus géneros, fusionados en la raíz pop. Pedro comenta, que su sueño siempre fue ser un tenista profesional, un cantante reconocido y llegar a ser presidente. En cambio Juanfer, menciona que desde los 9 años se enamoró de la música, y por lo tanto su sueño, siempre fue crear música. ¿Cómo fue que, Angélica Rosa, les encargó hacer un tema? (Juanfer) En ese momento se asignaron tareas de cantar a dúo, y tuve la oportunidad de cantar con Pedro. “QUEDATE” fue la canción que presentamos y gustó a nuestros compañeros. Se volvió costumbre juntarnos a componer y de la nada estábamos en Buenos Aires, Argentina, grabando nuestra primera producción. ¿Qué significado le dan a “Duo.Sway”? (Juanfer) SWAY en ingles significa balancearse con la música, y otro significado alterno, es influir a la gente en forma positiva. (Pedro) Con “Down with you”, regresamos a lo que éramos en nuestros inicios, y ese es el significado del nombre, la fusión de estilos entre nosotros. Le pusimos Duo, porque somos dos, de ahí viene entonces “Duo.Sway”. Gracias a la presentación de temas como “Web Cam”, “Quédate”, “Esa niña” y “Guate sabe amar”, cuéntennos ¿tienen alguna anécdota? (Pedro)Todo ha sido un sueño, es una experiencia increíble. Pero que los fans canten nuestras canciones en los conciertos, es algo que nos llena de felicidad. (Juanfer) ¡La verdad que si! Gracias al apoyo de nuestr@s fans, ganamos como mejor artista Guatemala, en los “40 PRINCIPALES”, con la canción “Esa Niña”, en Madrid, España. En los premios “NUESTRA ESTRELLA” (Nuestro Diario), ganamos dos premios más.
Fama
13
¿Cómo es el proceso de creación de todas las letras y géneros de Duo. Sway, en qué se inspiran? (Pedro) A mí lo que más me inspira, son las experiencias de la vida, o cosas positivas en el cual, se que van a ayudar a nuestros seguidores a olvidar problemas y vivir mejor (Juanfer) Yo me inspiro ya sea en algo personal o ficticio, y me gusta escribirlo más poético. ¿Nos podrían contar, cómo es el nuevo género, que ahora está manejando el grupo? (Pedro) Es un género mucho mas movido, alegre y que nos va a dar otra energía en los shows. (Juanfer) Después de tener más experiencia en producción musical e ingeniería de sonido, decidimos componer y producir ELECTROPOP. Tenemos una banda super profesional, y unas bailarinas que jaaaaa! (risas). “Down with you”, es el nuevo sencillo, ¿cuéntennos cuándo se estrena el video? (Juanfer) Ya terminamos la 1era parte del video, que se hizo en Quinto Piso, donde empieza la historia. La 2nda parte es la dejaremos como sorpresa, básicamente es un video party. Agarramos de referencia la película, PROJECT X. La canción, es sobre una fiesta donde pasa de todo para seducir a una chica. ¿Para cuándo, los fans de Duo.Sway, podrían estar disfrutando de un material discográfico, hay fecha de estreno? (Pedro) Antes de lanzar nuestro primer material discográfico, desde ya pueden comprar el sencillo “Down with you”, en Itunes. (Juanfer) “AHORA O NUNCA”, es el próximo lanzamiento. Se nos descontrola a veces el lanzamiento del disco, porque tenemos propuestas que trabajar o viajes que hacer; pero es una promesa, pronto estará disponible. Si tuvieran la oportunidad de cambiar algo en Guatemala. ¿Qué les gustaría hacer por su país? (Pedro) Me gustaría que todas las personas estuvieran más unidas y que participen más para el bien de Guatemala. (Juanfer) Me gustaría que nos apoyáramos entre nosotros, y ayudar a sacar adelante a los artistas, deportistas, etc. Hay talento en nuestro país, y con apoyo entre nosotros, no habría límites
Fama
14
Bruno Lippi Bruno Lippi Delbono, es originario de Argentina. El cantante se describe de esta forma, cuando se le pregunt: “Buena pregunta, ¡no se! (risas), pero soy una persona simple, muy positiva, que no me conformo fácilmente, soy bastante sociable y sensible en todos los aspectos”. Lippi, canta y toca la guitarra, desde los 14 años. Tuvo varias agrupaciones en las que participó, donde tocaba géneros como el rock. Hace ya más de tres años que es solista, dando conciertos por Buenos Aires, la Costa de Buenos Aires y en Ciudad Rosario. El género que interpreta Bruno, es pop/rock.
Por: Mario Contreras Klée
Encuentra tu sueño y pelea por el siempre “Llegué a este estilo musical naturalmente por la esencia de mis canciones, que simplemente fluye de las melodías y acordes que elijo inconscientemente”, hace mención Bruno. Entre sus sencillos principales están “Ella”, “A mi” y “Yo no voy a cambiarte”. “Mis letras son relatos de sentimientos que me produce el amor, en realidad (Ella y Yo no voy a cambiarte) fueron claramente inspiradas en un amor muy intenso y verdadero, por su parte (A mi) nació de una situación difícil donde regresar A mi era la mejor opción”, comenta el cantante. Pronto estará a la venta el material discográfico de Bruno Lippi Delbono, pero antes saldrá el videoclip, que ya viene en camino y que será presentado en redes sociales y aquí en GTM.
Búscalo en FaceBook: Bruno Lippi Delbono
15
Viva
ESTRÉS
Por: Ana Lucía Castillo
UN NUEVO RITMO DE VIDA Las personas hoy en día carecen de TIEMPO, para poder relajarse y recrearse, ya no hay tiempo para nada, viven bajo ESTRÉS, niños, jóvenes y adultos. “El estrés solo significa que uno sobrepasa los límites de trabajo o de capacidad en base a lo que uno puede realizar”, aclara Dr. Gustavo A. Coronado.
El estrés es un estado psicosomático, esto quiere decir que el paciente que sufre de estrés va a comenzar a crear en su mente ciertos síntomas, pero después pueden convertirse en algo orgánico. En su trabajo laboral, Ileana Páez, psicóloga clínica, comparte que muchos de sus pacientes habían tomado el estrés como una forma de vivir, muchos llegan a la clínica porque no saben cómo relajarse. En estos casos lo primero que se hace es hacer una autoevaluación, preguntándose ¿Por qué me siento de esta forma? ¿Por qué estoy actuando así? Practicar deporte, ir al gimnasio, tomar 15 minutos de su día para meditar, pensar, reflexionar o incluso únicamente hablar con alguien cercano de las cosas que les pasó en el día, son actividades muy sencillas pero que pueden ayudar a la personas a aprender a controlar su estrés. En un estudio realizado por el doctor Coronado, se investigó sobre ¿Cómo el estrés llega a formar parte de la vida de las personas?, “el problema básico que encontramos es que el paciente puede estar en un nivel de estrés muy alto y poder manejarlo, pero si el paciente decide tomar un descanso de sus labores, lo que sucede es que mientras el paciente se encuentre sujeto bajo un estrés severo no pasa nada, el
paciente se enferma en momentos de relajación”.
16
Viva
Un nuevo
ritmo de vida
Continuación.....
“La población está mal orientada sobre lo que es realmente el estrés, así que primero, hay que educar a la población sobre el estrés y pedir a las empresas que traten de no presionar a sus empleados y darles tiempo de recreación”, Dr. Gustavo Coronado. “Lo más importante aquí es el tiempo, el tiempo que nos dedicamos a nosotros mismos, todos necesitamos tiempo para reflexionar o meditar, tiempo para recrearnos, tiempo con nuestra familia, positivismo ante toda situación y sobre todo una introspección”, Licda Ileana Páez.
17
Viva No trabajo para vi vir Vi vo para trabajar
Por: XAVI SANZ (corresponsal españa)
Comunicar es mi pasión y espero que en un futuro, sea también mi profesión, por ello, desde que empecé en los medios como reportero, no he dejado de buscarme la vida para conseguir entrar a aprender y colaborar, en lo que fuese. Delante o detrás de las cámaras y micrófonos, he sido feliz, porque en cada lugar, aprendes que los medios de comunicación son algo serio. Siempre intento rodearme de personas que aman su trabajo y por lo tanto, no les importa estar una hora o dos más, si con ello, van a hacer mejor su proyecto. Pero cada día, me cuesta más encontrar a gente así. Incluso, intentando ayudar a aquellos que necesitaban un empujoncito, éstos finalmente, no han querido mi ayuda, creyendo que la suerte viene y te golpea en la cara... ilusos. En el momento en el que he podido recibir ayuda, la he tomado sin dudarlo. Es muy triste que en un mundo, digamos... artístico, como el de la comunicación, haya por parte de algunas personas tanta desidia y falta de interés, y que la fama sea el objetivo final de un trabajo.
Yo prefiero ser reconocido como profesional, que famoso. Porque además, que te persiga la gente, debe ser bastante incómodo. Me da mucha lástima que algunos buenos artistas, sean denominados por algunas personas como “juguetes rotos” sólo porque su arte, no sea comercial y por lo tanto no haya empresas que les apoyen, pero que aún así, sigan intentándolo. Estos artistas, son los que reciben mi sincera admiración, y por los que de verdad, aplaudo. Si en algún momento debo recibir un premio, que sea por todo el trabajo que he hecho, no sólo por el trabajo final.
Viva “Servicios El H” abre sus puertas El mes pasado, la empresa “Servicios El H” (ubicada en Km 16.5 Carretera a El Salvador, Edificio Scena, primer nivel, local 101), abrió las puertas a todo su público, para llevar, ofrecer y satisfacer las necesidades de sus clientes, cuando tengan algún evento especial. Pero si te preguntas en cuanto te saldría adquirir, tan prestigiados servicios; Servicios El H, se adapta a tu presupuesto o puedes solicitar, lo que desees, porque te ofrecen un presupuesto abierto. La atención y servicio es personalizado, incluso llegan hasta sus hogares. Todo para su evento como: floristería, repostería, banquetes, decoración y montaje, fotografía y mucho más. Por lo que si deseas contactar a “Servicios El H”, puedes llamar a los teléfonos: 5711-2138 y 5929-8253 o al mail: servicioselh@yagoo.com y puedes
visitar su página web: www.servicioselh. com. Su horario de atención es: lunes a sábados de 8:30 am – 7:00 pm. Muchas felicitaciones a la familia Benincasa Campo, por el sueño que ya es hecho realidad. En especial a Isabella Benincasa Campo, por ser parte de GTM, como una de las fotógrafas oficiales.
El Libro Recomendado: “Delirium” Mi primera recomendación es el libro Delirium de Lauren Oliver. En realidad, se trata de una trilogía de la cual Delirium es su primer título. Estos libros giran en torno a Lena, una chica que vive en Portland, en una sociedad en donde enamorarse es una enfermedad y al llegar a la mayoría de edad, todos son “curados” de la deliria (así le dicen a la enfermedad). Lena está convencida de que esto es verdad hasta que conoce a Alex, alguien que le mostrará la otra cara de la moneda. Cuando les digo la otra cara de
18
Por: Andrea Coloma
la moneda no me refiero solo a la posibilidad de sentir amor si no también a conocer como es en realidad una vida fuera de esa sociedad tan controladora en donde los mantienen, una tierra salvaje en donde miles luchan por la libertad de el amor y la emoción de romper las reglas. No se pierdan este libro y ya está disponible en tiendas o por internet la segunda entrega de esta serie, Pandemonium. ¡A leer se ha dicho!
Viva
19
José Guillermo Chen nació un 31 de agosto de 1986 en Guatemala, es un productor de música techno y minimal, en el mundo underground a este dj se le conoce como Wuillermo Tuff desde el año 2009 empieza el camino de ser un excelente dj y productor, que tiene un estilo peculiar y unico con sus tracks que han sido firmados por varios labels en todo el mundo. En sus tracks podemos encontrar sonidos duros, con una línea de bajo fuerte que es propia de este productor, grandes percusiones y ritmos impresionantes, que suena cada vez más en las pistas de baile, y es el techno agresivo que a muchos de nosotros nos gusta bailar. Podemos nombrar labels donde ha firmado sus canciones pero es una larga lista eso se lo aseguramos, estos son algunos de los labels que ha trabajado: Border Records (México), Renesanz Records (Bulgaria), Code2 Records (Alemania), Spinne Records (UK), Black eye Records (Guatemala) y entre otros. La música de Wuillermo va corriendo como estrellas fugaces alrededor del planeta muscial y sonando cada vez mas en las pistas de baile, con su techno agresivo que es reconocido, en sus tracks con mas auge que les podemos decir son: Error 404, Phantasmagoric, The President, No 8 Project y esto solo son algunos, también cuenta con remixes con grandes productores como Rodrigo Diaz - Techno Girls (Wuillermo Tuff Remix), Synthetic Technology - Mr. Jack (Wuillermo Tuff Remix), Kash Trivedi Darkness (Wuillermo Tuff Remix). Esto son uno de los pocos remixes que ha trabajado, puedes buscar más de él y de su musica en el Facebook, Twitter, Soundclound y comprar su música en beatport.
2O
Viva
Un escape para todos A la mañana siguiente todo estaba olvidado ya que el rostro de Alonso estaba normal, el cambio solo ocurría en la noche con luna cuarto creciente visible. Debían encontrar un mecanismo para salvar más prisioneros, tenían que regresar por la Novia pero antes tendrían que ir al castillo de la Princesa y buscar toda la ayuda que pudieran adquirir. Alonso jaló a la Princesa a un rincón y la sentó amablemente; le dijo que lo sentía mucho que él solo quería hacer el bien sin que nadie supiera quién era en realidad; por temer a ser juzgado por lo que realmente era. Que él jamás quiso ocultar nada solo que estaba tan entretenido y aterrado que había olvidado por completo como comentarles lo que pasaría después. La Princesa nuevamente cubrió sus manos y le aclaró a Alonso que ella solo había necesitado tiempo para pensar lo que había sucedido y que no lo juzgaría por ser hijo del Hechicero de las sombras, ella solo quería que él le fuera sincero y lo fue, así que todo lo incomodo había llegado a su fin. Ahora tenían que pensar en un plan para liberar a todos los cuervos y regresar a la Novia a su Novio para poder continuar con la ceremonia. El Ladrón de talentos corriendo y les dijo ingenioso plan, el cual dentro del comedor
mágicos llegó que tenía un se encontraba del diminuto
castillo, entraron pero era una trampa. Una sombra esperaba por ellos, esa sombra se había convertido en el Ladrón de talentos mágicos y lo había convertido en cuervo nuevamente. Ahora todo hacia sentido, de porque había otro cuervo en el pequeño bote, además de la Novia, ese cuervo era el ladrón de talentos mágicos y el otro era un impostor. seres mágicos. Ahora debían escapar y callar, pero ¿cómo harían esto? Y una voz dijo: ¡yo pinto!, solo necesito materiales para pintar y puedo visualizar un lugar para podernos sacar a todos de aquí según su especie. La Princesa mostró sus manos con sus uñas pintadas y le dijo al Pintor que visualizara los colores y que aparecerían en sus uñas, luego que utilizara la pared de madera como su lienzo y que únicamente pintara paisajes cerca del castillo de donde ella vivía, el Pintor aceptó. Después ella les explicó que así sería fácil que todos se escondieran con permiso de la Princesa en su enorme castillo y que allí no tendrían nada que temer. Escrito por: Gina Barrios Ilustración elaborada por: Sara Barrios
21
La fórmula
Como te miras
es como te sientes
Por: Evelyn Herrera
La salud es uno de los temas más tratados en estos momentos y pues se ha descubierto que muchas personas no se preocupan por su salud tanto, interna como externa, es por ello de la pregunta ¿Cómo te sientes? Muchas veces se piensa que se esta bien y que no se necesita de ningún tratamiento, pues bien es importante hacerse chequeos anuales para tener conocimiento de cómo se encuentra n uestro cuerpo. Entre estos aspectos es importante saber en qué condiciones se encuentra el cuerpo y de esa manera poder controlar los niveles que se poseen de virus, bacterias u otros organismos. En la parte externa es importantísimo que se tome en cuenta el cuidado de la piel, ya que se debe cuidar
para no padecer de resequedad, de poros cerrados, irritación, acné, etc. Y por lo tanto también es de suma preocupación ya que el sol y la contaminación afectan la piel. Es por ello que se recomienda utilizar crema solar, cremas para limpiar el rostro al quitar el maquillaje, crema de manos, para destapar los poros y que la piel se mantenga húmeda. Por eso mismo, existe la importancia y necesidad de cuidarse, ya que si no se cuida uno mismo, quien más lo hará. Puedes obtener productos para el cuidado de la piel a base de sábila Productos Aloe 100% Naturales Distribuidora: Rosen Iliana Herrera Méndez Núm.: 31951819
22
La fórmula
Las recetas de la
Tía Tuñis Tornillos con brócoli y maíz a la parmesana Estimada/o lector/a, en este mes de septiembre y como siempre, quiero compartirte otra de mis recetas favoritas, el cual se que te encantará aprender. Es de saber que el brócoli se ha convertido en una verdura popular y que se puede comer cruda. Tiene un alto contenido de vitamina C, E y fibra alimentaria. Así que no te pierdas de mi receta completa y sabrosa, para preparar un brócoli con tornillos y maíz a la parmesana. Presta atención a cada uno de los siguientes pasos: Ingredientes: 1 libra de tornillos 1 libra de brócoli pequeño 1 cucharada aceite de oliva 1 diente de ajo picado 1 lata de maíz en grano 1 vaso de crema Sal, pimienta y queso parmesano al gusto
Procedimiento: Primero, cueces los tornillos con agua hirviendo y sal. Ahora partes en porciones pequeñas el brócoli; cuando el agua ya esté hervida, pones los trozos durante cinco minutos y después los sacas. Pones como siguiente paso, una sartén con aceite de oliva, para colocar el ajo picado. Lo dejas enfriar un rato, y luego ponerle el vaso de crema, añadiéndole los tornillos, el brócoli, maíz, sal y la pimienta (al gusto). Al finalizar estos pasos, puedes ponerlo en un pirex, para poderle echar encima el queso parmesano. Lo horneas a 350 grados, durante 15 minutos. Cuanto esté listo, lo sacas del horno y ya está listo para servirlo en un buen almuerzo familiar o con los amigos, durante una noche de fiesta formal. Si tienes dudas de cómo hacer esta y otras recetas, me puedes escribir a contacto.gtm@gmail. com y con mucho gusto estaré respondiendo a todas tus preguntas.
Sección
23
¡A QUE NO SABIAS!
El programa: SURVIVOR Guatemala “ The Mayan Empire”, fue un reality que se estreno el 15 de Septiembre a nivel internacional en la cadena CBS de Estados Unidos y fue visto con no más de 18 millones de personas.
THE REAL CHAPIN HABLADO
Quedado su significado vulgar es ido, torpe o mudo. Es muy utilizado entre los jóvenes actualmente para dar a entender que una persona es ingenua en cosas del momento. Sin embargo, cada vez se le va adquiriendo más sinónimos. Por esa razón no te preocupes, sino lo captas la primera vez que te lo dicen. EJEMPLO: Estudiante 1: Mucha mañana tenemos presentación, ya tienen todo lo que se les pidió para la clase de mañana? Estudiante 2: Me extraña, solo me faltan terminar de colocar una pequeña información Estudiante 3: Listo Estudiante 4: Casi lo termino, no se preocupen Estudiante 5: Que hay para mañana pue? Estudiante 1,2,3 y 4: Que Quedado sos!
GUATE VIDEOCLIPS Voz que podes- Cannabis GT
PARA REFLEXIONAR El chapín no brinda, pues si brinda pero más de lo indicado por la cervecería Centroamericana . El chapín no toma, pues toma pero hay que cargarlo luego.