হাজার গানে হৃদয়ের স্বরলিপি

1

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

nvRvi Mv‡b

ü`‡qi ¯^iwjwc ZvInx`yj Bmjvg

1

2

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

nvRvi Mv‡b

ü`‡qi ¯^iwjwc ZvInx`yj Bmjvg

MvwW©qvb cvewj‡Kkb 34, b_©eªæK nj †ivW, gv`ivmv gv‡K©U (2q Zjv), evsjvevRvi, XvKvÑ 1100  01710-197558, 01998-584958 guardianpubs@gmail.com www.guardianpubs.com

AbjvBb cwi‡ekK www.rokomari.com

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

m~wPcÎ nvg` Avwg †`‡k †`‡k †M‡q †eovB Avjøvn Avgvi cÖfz GB my›`i dzj my›`i dj dz‡j cywQby ej R‡c †Zvgvwi bvg Zzwg A‡bK w`‡j †Lv`v Zzwg Avkv cyivI †Lv`v AbšÍ Amxg †cÖggq Zzwg †n †Lv`v `qvgq ingvb I iwng ev`kvn Zzwg Øxb I `ywbqvi †Lv`v †Zvgvi iv‡n nB †Kvievb mKj Zvwid †Zvgvi †Lv`v †Zvgvi `qv Av‡Q †Lv`v †Zvgvi `qvq Rvnvb mviv †Zvgvi bv‡gi Zvmwen †Lv`v Avjøvû GB bv‡gi Kvjvg Avjøvû Avjøvû Zzwg Rv‡jø Rvjvjyû AvKvk evZvm P›`ª Zviv Zey †Zvgvi KiæYv †Lv`v mܨv-mKvj wbwk-w`em me cÖksmv †Zvgvi Avjøvn `„wó †Zvgvi Ly‡j iv‡Lv `xcÖ m„wói Rb¨ †Zvgvi m„wó hw` nq GZ my›`i gvV fiv IB meyR †`‡L jv Bjvnv Bjøvjøvn Zby g‡b Zzj‡ev Zzgyj GB `ywU †PvL w`‡qQ e‡j †hgb Zzwg w`‡j Rwgb cÖksmv meB †Kej †Zvgvwi mvM‡ii †XD‡qi †`vjv‡Z

Avjøvni i‡O hviv ivOv n‡Z Pvq PvjZv cvZvi KvR wkíx Zzwg †n ingvb Zuvi `ynv‡Z wbqvgZ m¤¢vi †K w`‡q‡Q b`xi cvwb Avjøvn Avgvi ie Zzwg ingvb Zzwg †g‡nievb Avjøvû Avjøvû G‡mv bv Avjøvi bv‡g Mvb MvB ej †Zv Kvi Bkvivq myenvbvjøvn Avjnvg`ywjjøvn GB †h meyR eb ebvbx †Zvgvi gnvb bv‡g LyuwR cÖkw¯Í ¯ÍeMvb mvivw`b Avwg I ZzB GKevi ïay Avwg †Zvgvi g‡Zv Avcb K‡i AvKv‡k mybxj Puv‡`vqv AuvKv IB cvnvo Avi MvQ MvQvwj wÎfze‡b †kvi D‡V‡Q ü`q f‡i Mv AvjøviB Mvb †Zvgvi bv‡g hw` Mvb MvIqv nq mviv Rvnv‡bi gvwjK cÖfz Zzwg Qvov GB c„w_ex Avgvi G Mvb Avgvi G myi Avjøvn Zzwg m„wóKvix nvmbv †nbv dz‡U‡Q hw` mvM‡ii Rj‡K Kvwj Kwi wbivkv‡Z Avkv Zzwg Kx wecyj m„wó †Zvgvi AvKv‡ki IB bxj D`vmx nvIqv

3

4

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

Avjøvû Avjøvû wRwKi g‡b Lye mKv‡j cvwLi M‡j Kx †h wbiæcg wkíxZ iƒ‡c gvIjv †Zvgvi wcÖq bv‡g nvmwe ivweŸ Rvjøvjøvn Zzwg KZ my›`i Kx K‡i †evSvB evZv‡miv Kv‡b Kv‡b AvgivI †R‡b †MwQ †K Zzwg GB gvwU dzj dj Ava dvwj Puv` mvMi-b`x Avi cvnvo-e‡b IB Puv‡`i Av‡jv AvR †Kvb †mB wkíx †Zvgvi bv‡g gayi Mv‡b Avjøvn Zzwg Aciƒc †n †Lv`v †n cÖfz Avjøvn †Zvgvi †¯œ‡ni Qvqvq I AvKvk †Kb bxwjg Zzwg wkíxi †miv wkíx Zzwg IB Sibvaviv e‡q hvq wkivq wkivq i³ KYvq Amxg w`M‡šÍ ZvKv‡j `xb `ywbqvi gvwjK Zzwg AvKv‡k †g‡Ni †fjv Avjøvû GB bvgwU wb‡j ivwÎi AvKv‡k †RvQbv Pv`i †RvQbv fiv Puv`bx iv‡Z c„w_ex‡Z GZ fvlv †bB IB bxwjgvq e‡jv †K Av‡Q GB c„w_ex IB AvKv‡ki †ZvgviB Zvwid Kwi ïay Avwg Avgvi gvwjK wek^cvjK `xb `ywbqvi ev`kv Zzwg Avjøvn Zzwg m„wóKvix

Avwg †gNgy³ AvKvk Kvb †c‡Z ï‡bwQ †Zvgvi bv‡g Avwg KZ Mvb MvB Avgvi GB K‡Éi hZUzKz myi ab¨ n‡jv GB aiYx m„wó †Zvgvi Kx †h Aciƒc Avjøvn mygnvb hw` c„w_exi me Rj GB aiYx IB †h MMb Zzwg my›`i ZvB I‡Mv GB aiYx IB bxj Avmgvb g‡b Rv‡M cÖkvwšÍ †gvi Ggb my›`i c„w_ex Avi ingvb †Zvgvi bv‡g Mvq cvwLiv Mvb cvZvq cvZvq †Zvgvi wRwKi ïwb

bvZ Avwm‡Qb nvwee-G †Lv`v †Zviv †`‡L hv Avwgbv gv‡qi †Kv‡j †ZŠwn‡`i gywk©` Avgvi wÎfze‡bi wcÖq †gvnv¤§` cyevb nvIqv cwð‡g hvI Avwg hw` Avie nZvg †gvnv¤§‡`i bvg R‡cwQwj †niv n‡Z †n‡j `y‡j Avjøv‡K †h cvB‡Z Pvq mvnviv‡Z dzUj †i G †Kvb gayi kive w`‡j bvg †gvnv¤§` †evj †i gb †gvnv¤§` bvg hZB Rwc Bmjv‡gi IB mI`v j‡q †gvnv¤§‡`i bv‡gi †aqvb `~i Avi‡ei ¯^cb †`wL Avq giæcv‡ii nvIqv

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

wbwL‡ji wPi my›`i m„wó Bqv bwe mvjvg AvjvBKv I‡Mv gw`bv g‡bvqviv im~j bv‡g I‡Mv byi bwe nRiZ Av‡jvK Zzwg `yB Rvnv‡bi RvM‡j Auvavi iv‡Zi fv‡j Zzwg my›`iÑ my›`iZg †Lv`vi wcqviv nvwee †Zvgvi c‡i †Zvgvi g‡Zv `qvj eÜz gv Avwgbvi †Kv‡j G‡jb AvKvk n‡Z Puv` †b‡g‡Q Nywg‡q AvQ ivm~j Avgvi †gvnv¤§` †gv¯Ídv Avj Avivwe g‡b eo Avkv wQj `y‡Li w`‡bi `iw` †gvi bwe †gvi cik gwb gb †fvgiv gRwj bv ZzB cvwL ZzB KLb G‡m e‡j †Mwj Kzj gLjyKv‡Zi RyjgZ †fw` evjvMvj Djv we Kvgvwjwn Avgvi AšÍ‡i‡Z RvwM‡q ivwL mgq Wzey Wzey gvinvev ˆmq‡` gw° g`wb Avq †K hvwe m‡½ Avgvi ivm~j Avgvi fv‡jvevmv evsjv‡`‡ki cÖvšÍ n‡Z G‡jv †K Kvevi av‡i †m †Kvb eÜz e‡jv †ewk wek¦¯Í I‡Mv I KvgwjIqvjv †Zvgv‡K ¯§iY Ki‡Z †`‡LwQ ZjvAvj ev`iæ AvjvBbv wZwb bb †Zv ïay Avi‡ei Avwg †Zv Avgvi †P‡q †Zvgv‡K

hvi GZvqvZ Ki‡j Rxeb Kv‡ivi Kv‡Q Pvbwb wKQz †h dzj hyM hyMvšÍ‡i Lykey Qovq †n ivm~j eywS bv Avwg Zzwg ing‡Z Avjg ej‡Z ïwb bvg gy‡L gy‡L Bqv ivm~jvjøvn Bqv nvweevjøvn †kv‡bv hvi Dwmjvq Avgiv mevB ¯^c‡b gb‡b GL‡bv ZzB †Kb †i wg‡Q Nywg‡q AvQ GB gvwU‡Z I eÜz‡i I eÜz‡i jÿ Puv‡`i Av‡jv wb‡q `ywbqvevmxi Rb¨ ivm~j dz‡ji myifx‡Z mvjvg mvjvg nvRvi mvjvg Zzwg AvQ ü`‡qi Mfx‡i AuvwLi Avovj n‡j †cÖ‡gi dêyaviv Avj Avivwe KvgwjIqvjv Avgvi gb ïayB Kuv‡` nvq Mfxi iv‡Z Rvbvjv‡Z mvjvg †Zvgv‡K nvRv‡iv mvjvg ivm~j Zzwg †h Avgvi dz‡ji g‡Zv dzj n‡Z PvB mvM‡ii mv‡_ hw` LyuwR Dcgv I‡Mv ivm~j wcÖq ivm~j Rv‡b †Zv Rv‡b †d‡ikZviv bvI euvwam bv `~i Avi‡ei giæi ey‡K IB †`Lv hvq gmwR‡` bewe K‡Zv `~i IB gw`bvi c_ Puv‡`i †P‡q my›`i Zzwg mvB‡q¨`yj gyimvwjb

5

6

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

e‡bi cï wPb‡jv hv‡i I KvgwjIqvjv †gvnv¤§` GB GKwU bv‡g gb †K‡bv AvR hvq Qz‡U Dli giæi a~mi ey‡K Zzwg G‡j ZvB DVj †n‡m Zzwg RvMi‡Y †_‡Kv kq‡b mvB‡q¨`yj gyimvwjb O Prophet Muhammad

nRiZ gynv¤§` gy¯Ídv †Zvgv‡i wK fz‡j _vKv hvq ivZUv hLb wbSzg nq ivm~j Zzwg Av‡jvK wkLv Aciƒc my›`i c~wY©gv Puv` giæi ey‡K dzUj †hw`b hv‡K Avwg †ewk fv‡jvevwm giæ gv‡V †h †Q‡jwU Pov‡Zb †gl ïå KeyZi hv †i D‡o Kvjv †KvwKj †i Kvi bv‡g ZzB I‡Mv bwe †`vRvnv‡bi G‡j †hw`b I‡Mv Zzwg c~wY©gviB Puv` bvwgj †Lv`vi nvwee ivm~j Zzwg g‡bi gv‡S GKUvB ¯^cœ Avwg KziAv‡bi myi gv‡S gbUv hw` nB‡Zv cyevj nvIqv c„w_ex hLb †Nvi Auvav‡i hvi AvMg‡b e‡b e‡b nvRvi e¨_v †e`bvi c‡i mybœvZ weavqK Av‡jvK Zzwg †Zvgv‡K wb‡q Avwg mv_©K †Kv‡bv Mvb †K G‡jv †i giæ Avi‡e ïay GKRb‡K fv‡jvevm‡jB `y‡Li ev‡Y we× njvg

ivm~j Avgvi KvgwjIqvjv I‡Mv I byi bwe nRiZ †Zvgvi AvMg‡b wÎfze‡b evjvMvj Djv we Kvgvwjwn Avgvq †Kb Ki‡j bv †Mv Zzwg hw` Kfz AMYb m„wói wf‡o cÖ_g †hw`b †R‡bwQ †Zvgvi bvg Zzwg GK kxZj mvMi giæ-weqvev‡b †n ivm~j Avgvi Auvav‡ii eyK wP‡i Øv`kx c~Y©xgvi †RvQbv wb‡q gynv¤§v`yb

gybvRvZ †Lv`v GB Mwi‡ei †kv‡bv †kvb †kvb, Bqv Bjvwn †ivR nvk‡i Avjøvn Avgvi I‡Mv gvey` Zzwg Qvov †Zvgvi nK Av`vq Kivi Avgvi g‡bi mva hv wKQz †` cvbvn †` Bqv Gjvwn fzeb fiv †h †Zvgvi bv‡g‡Z `vI wdwi‡q `vI †n-†Lv`v `vI wdwi‡q `vI †Lv`v `~i gw`bvi †Lvkey wb‡q Avgvi K‡É Ggb myav wb‡R‡K †Pbvi Zzwg †n †Lv`v †gvi ü`q n‡Z GB ¸bvnMvi cÖfz nvZ †c‡Z‡Q GB †MvbvnMvi ˆah©aviY Kivi kw³ hLb c‡_i w`kv w`‡qQ †Lv`v †n KiæYvi Avavi †Lv`v

7

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

Øxb Kv‡q‡gi c‡_ Pjvi AvKv‡ki g‡Zv K‡iv my›`i K‡iv †mB msMÖvgx gvby‡li mvwi‡Z †hb Avjøvn bv‡g MvB‡Z cvwi Avwg †MvbvnMvi Pvwn KiæYv Avgv‡`i Lvwj nvZ f‡i `vI ie Avgv‡`i GK K‡i `vI Kx wb‡q `uvov‡ev Avwg Avgv‡K gvbyl †Kb evbv‡j Zzwg AšÍ‡i AšÍ‡i †Zvgvi exYvi my‡i †n ingvb †n `qvevb †Lv`v †Zvgvi bv‡giB Mvb c„w_ex bv RvbyK Avwg †Zv Rvwb fzj hw` K‡i _vwK c„w_exi nvRv‡iv Kv‡Ri wf‡o Zzwg ingvbyi ivwng †Lv`v Avwg hw` †Kv‡bv w`b Zzwg gvd K‡i `vI cÖfz †Lv`v Avgv‡K Zzwg †Zvgvi mybxj AvKvk †_‡K hLb Avgvi †KD _v‡K bv †Lv`v Zzwg `qv Ki nvRvi †jv‡Ki wf‡o e„wó SivI g‡bi †Kv‡Y Avwg n‡Z PvB Avgvq Ggb ü`q `vI cÖfz I‡Mv ivwng I ingvb I‡Mv iveŸyj Avjvwgb hw` Rxeb Pjvi c‡_ Lye mKv‡j †Zvgvi Kv‡Q cÖfz Zzwg `qv K‡iv gvwjK Zzwg Rvbœv‡Z wec‡` gywme‡Z

Kvd‡bi KvcoUv‡K Avjøvn †Zvgvi Kv‡Q RvbœvZ wj‡L w`I bwm‡e Avgvi cÖfz- Zvivi nid w`‡q G †Pv‡Li GK †duvUv AkÖæ hw` PvB‡ev bv RvbœvZ †n ¸bvn †MvcbKvix Avjøvn †Zvgvi by‡ii †`Lv Mfxi iRbx †R‡M Agwjb wek^v‡m WvwK GB `y‡Pv‡L `„wó bv _vK Pjvi c‡_ †g‡nievb Zzwg †g‡nievb ¸bvni †evSv gv_vq wb‡q ivnxg Avgvi wec‡` Avgvi Rxeb †Zvgvi i‡O

†`‡ki Mvb I fvB LuvwU †mvbvi †P‡q abavb¨ cy®úfiv nvq †i Avgvi gb gvZv‡bv †`k GK b`x i³ †cwi‡q `vg w`‡q wK‡bwQ evsjv mKj †`‡ki †P‡q †miv †mvbv †mvbv †mvbv Avgvi †`‡ki gZb cjvk XvKv †KvwKj WvKv Avwg evsjvq Mvb MvB GB cÙv GB †gNbv GKevi †h‡Z †` bv hw` Avgv‡K Rvb‡Z mva nq Avjøvn GB †`k †ZvgviB `vb GK mvMi i‡³i wewbg‡q c~e© w`M‡šÍ m~h© D‡V‡Q †gviv GKwU dzj‡K euvPve

8

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

Avgvi †`‡ki gvwUi M‡Ü cÖwZw`b †Zvgvq †`wL m~‡h©v`‡q Zzwg gv‡Mv fvebv †Kb i³ w`‡q bvg wj‡LwQ Avgvi gv‡qi †mvbvi †bvjK †h gvwUi ey‡K Nywg‡q Av‡Q me KÕUv Rvbvjv Ly‡j `vI bv GKwU evsjv‡`k evsjv‡`k wR›`vev` muv‡Si †ejv cvwL wd‡i bx‡o ZvB AvR‡K †`‡ki me kÎæ‡K Avgvi Muv G‡`k Lvb Rvnv‡bi mviv evsjvi MÖv‡g M‡Ä weR‡qi w`b †nvK kc‡_i w`b meyR Av`i w`‡q Mov kvnRvjv‡ji cyY¨f‚wg AkÖæmRj bqb Avgvi fvwUi †`‡k Rb¥ Avgvi Avgvi †`‡ki e„wó †fRv Zvj GB †`k G Avgvi †muv`v †muv`v gvwU I‡i †`‡ki fvB GB †Zv †m †`k G Avgvi ü`q fiv ivLvwjqv euvwk I‡Mv †gvi Rb¥f‚wg Ggb GK gvwU †Kv_v cvB †Zvgv‡`i Kv‡Q G‡mwQ lo FZzi GB †`‡k GB Nb meyR cÖK…wZi †`k †Zvgvi fv‡jvevmv evsjvi wmœ» k¨vgj Kz‡Ä †hLv‡b Avgvi g‡bi †bvOi

P‡jv bv hvB GB Iwj-Avjøvni evsjv‡`k GB Avgv‡`i Rb¥f‚wg meyR †h_v eb ebvbx †`kUv Avgvi i‡³ †Kbv Avnv GB hw` nq Avi hw` †Kv‡bv Mvb hZ`~i †PvL hvq meyR †k‡l ey‡bvjZvq `yj‡Q Avgvi meyR †mvbv †mvbv †iv` Avi †Kv‡bv cjvkx bq evsjv‡`‡ki gvwU‡Z Rb¥ wb‡q evsjv‡`‡ki g‡Zv Ggwb Avcb GB †`‡ki Rb¨ hw` Ki‡Z nq KL‡bv hw` †KD Rvb‡Z Pvq Avgvq Ggb GK Muv‡q wb‡q Pj av‡bi †L‡Z meyR R‡ji †XD Bw Bw gvwU jvj mey‡Ri GB cZvKv MíK_vi gvayix wb‡q meyR w`M‡šÍ fiv GB †`k jÿ cÖv‡Yi `v‡g GKwU weRq gb‡K e‡jwQ gb cvwL n‡q hvI

fvlvi Mvb mvjvg mvjvg nvRvi mvjvg I Avgvi gvZ…fvlv evsjvfvlv Wv‡j Wv‡j cvwLi evmv gayi †P‡q gayi Avgvi fvB‡qi i‡³ ivOv‡bv Iiv Avgvi gy‡Li fvlv KvBov wb‡Z Pvq †gv‡`i Mie †gv‡`i Avkv †deªæqvwii GKzk ZvwiL ivóªfvlv Av‡›`vjb

9

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

KZ fvlv Av‡Q mviv `ywbqvq evsjv fvlvi bvg fvlvi R‡b¨ K‡iwQ jovB cjvk dz‡ji is †Kb jvj GKzk Avgvi GKzk †Zvgvi gv‡Mv †Zvgvi Wv‡K †mvbvwj ni‡d †jLv eY©gvjv fvlvi K`i eySwe hw` mvjvg wj‡L‡Q gv

m¤úK© gayi Avgvi gv‡qi nvwm gv‡qi g‡Zv Avcb †Kn bvB †i gv‡qi GKavi `y‡ai `vg GKUv Puv` Qvov ivZ AvgviB gv gv Rbbx Avgvi gv‡qi K_v ïay g‡b c‡o gv‡qi Rb¨ †di‡`Šm Avwg PvB I‡Mv gv Zzwg Zzwg ï‡bQ wK Rvwb bv AvR Lye co‡Q g‡b gv‡K GB †mB Ni GB †mB LvU Rbg Rbg a‡i hvi gv Av‡Q nvRvi `ytL Zv‡c Kó Awfkv‡c gv‡qi g‡Zv Ggb Avcb Avgvi hZ `ytL my‡L gv †Zvgvi gy‡Li nvwm ej‡Z cv‡iv fzeb gv‡S †Pv‡Li †Kvbvq Rj G‡m gv †h `k gvm gv‡K fv‡jvevwm Avwg †Lvjv AvKv‡ki wb‡P `uvwo‡q hvi †¯œ‡ni †Kv‡bv Zzjbv bvB c„w_ex‡Z fv‡jvevmvi

GKwU gvbyl AvRI Avgvi Avgvi gv‡qi K_v co‡j g‡b KZ fv‡jvevwm gv‡Mv euv‡ki cvjwK PBov gv‡Mv IB iv‡Zi Zviv Puv‡`i mv‡_ AvR eywS †Mv gv‡qi e¨_v Avwg †Kb Rvwb ivZ wbSzg n‡jv N‡i hw` gv _v‡K dzj fv‡jv jv‡M Avwg Puv`‡K ewj iv‡Zi Auvavi bxie ¶‡Y AvRI †mB Puv`Uv Av‡m iv‡Z evev weg~Z© Qwe¸‡jv ei mvwR‡q w`jvg †Zvgvq we‡q kvw` nq bv †i fvB I‡`i N‡i myL w`I Szg‡Kv jZv evMvb wejvm dz‡j dz‡j Kx‡mi MjvMwj Zzwg †h Lywki w`‡bi Bgvg AvR‡K †n †K Lywk AvR iæcvwj Puv‡`i mv‡_ †g‡nw`i i‡O i‡O we‡q †k‡l eyey Avgvi †ev‡bi Rb¨ Kuv‡` Avgvi gb

RxebgyLx Zzwg wK †`‡LQ Kfz †KnB K‡i †ePv‡Kbv P‡j hvq hw` †KD †PvL eywR‡jB `ywbqv AvÜvi AvkvnZ n‡qv bv‡Kv Zzwg nVvr K‡i Rxeb †`qv Avgv‡K hLb †KD cÖkœ K‡i GLv‡b wK †KD †bB

10

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

G AvKvk †g‡N XvKv i‡e bv Mvb †kvbv‡Z cvwi Avgvi Mv‡bi fvlv nZvkvi K_v Zzwg e‡jv bv hvi Kv‡Q wcÖq †ewk †Zvgvi w`b wK hv‡e evejv Wv‡j evZvm †Kb Kuv‡` evwo Mvwo UvKv Kwo `ytL mevi cv‡kB jywK‡q _v‡K `ywU bqb gyw`‡j nvq Rxe‡bi mvZ iO Luy‡R Luy‡R GZ my›`i †`n w`jv GB evwo GB Ni Rxeb Zwi evB‡Z wM‡q mKj e¨_vi †evSv meviB Rxe‡b myL Av‡m `yL Av‡m nvRvi ¯^cœ wQj †h Avgvi Avwg hw` nB Kfz cÖfv‡Zi myi ivZ †K‡U‡Q ¯^‡cœ we‡fvi Rxeb PvKv K‡ji g‡Zv †Kv_vq †Zvgvi emZevwo gvbyl‡K †Pbv eo `vq Avgv‡`i †mB †jv‡Ki cÖ‡qvRb gË nBwe bv †i gb hZB †` I †fvjv gb Avgv‡i cvi K‡iv †n gvwS GK cv‡o gb emZ K‡i Rxeb bv‡gi †QvÆ Nywo RxebUv Nywo hvi bvUvB myZv bvB Rxe‡bi GB iO evRvi jvj wW‡R‡j †`n †gwkb Avjøvn †Zvgvi GB `ywbqvq gb †_‡K A‡MvP‡i wkíx bB Avwg MvqK bB

Kzqvkvi Pv`‡i XvKv G Rxeb AvR‡Ki c„w_ex f‡ei GB i½ †gjvq ga¨weË

†jvKMxwZ GKevi Avcbv‡i LuvPvi †fZi AwPb cvwL †`L bv gb I b`xi K‚j bvB I gvwS‡iÑ Avgvq fvmvBwj †i I evRvb Pj hvB bvI Qvwoqv †` cvj DovBqv †` gvwS evqv hvI †i †kv‡bv I †gvwgb fvB Avgvi cÖv‡Yi cÖvY cvwL `yqv‡i AvBmv‡Q cvjwK I cÙv b`x †iÑ b`xi gv‡S †bŠKv PvjvB †bvOi Qvwoqv bv‡qi †` †i Avi KZKvj fvme Avwg Kj Kj Qj Qj b`x K‡i Ujgj †jv‡K e‡j e‡j †i Avwg bv jBjvg KZ w`b †`wn bv gv‡qi gyL fzeb gvwS Avgvq Zzwg

gvbeZv gvbyl gvby‡li R‡b¨ Avgvq GKRb mv`v gvbyl `vI gvbyl‡K fv‡jv‡e‡m jvfB †ewk gvby‡li DcKvi K‡i †h gvbyl Mvb Avgvi Kuv‡` †i Kv›`vnv‡i †h †g‡qwU

11

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

ivRc‡_ c‡o Av‡Q gv †mvbvwj †mw`b K‡e Lyj‡e `yqvi Zzwg wK ï‡bQ Kx‡mi we‡f` M‡ov †Zvgiv c„w_ex Ry‡o AvR KZ Amnvq mgq e`‡j hvq e„wói †duvUvq †duvUvq gvbeZv w`‡K w`‡K Kuv`‡Q Save the world

GKUv Dgi GB Rvgvbvq Avgvi †Zv w`b P‡j hvq

Avnevb Rwib ni‡d †jLv `~i AvRv‡bi gayi aŸwb †Zviv Pvm‡b wKQz I‡i Mvwdj Kwim‡b ZzB fq Ki ZzB Avjøvn‡K KviI g‡b Zzwg w`I bv AvNvZ Rv‡Mv gymvwdi evwn‡i †Kv_vq LuywRQ †Lv`v‡i bvgvwR †Zvi bvgvR n‡jv †h fzj ¯^v_©wPšÍv g›` fvebv P‡jv bwe †gvnv¤§‡`i c‡_ g‡bi g‡a¨ _v‡K hw` c‡ii R‡b¨ Ki‡j wKQz mvn‡mi mv‡_ wKQz ¯^cœ RovI GL‡bv gvbyl g‡i GwM‡q P‡jv GwM‡q P‡jv GK nI gymwjg cÖwZw`b hZ cv‡iv PwiÎevb gvbyl Qvov †cQ‡b †dj‡Z hv‡i Zzwg PvI `vIqvZ †c‡j hvIqvB fv‡jv wgbv‡ii myi wK Zzwg

G ivZ wK †K‡U hv‡e nvZ `ywU mv`v K‡iv mv`v iv‡Lv fvB m‡Z¨i msMÖv‡g †dvUv dzj ivm~j e‡jb c~Y¨ K‡iv my›`i GKUv c„w_ex Mo‡Z n‡j g‡bi fzeb a~mi n‡j KziAvb c‡ov

RvMiY ZIwdK `vI †Lv`v Bmjv‡g a‡g©i c‡_ kwn` hvnviv Avjøv‡Z huvi c~Y© Cgvb evwR‡Q `vgvgv, euva †i Avgvgv Lqei-Rqx Avwj nvq`vi Kvivi IB †jŠn-KcvU `yM©g wMwi KvšÍvi-giæ †fvi †nv‡jv IV RvM gymvwdi Rv‡Mv Abkb-ew›` I‡Vv †i hZ †gviv SÅvi g‡Zv DÏvg GB wkKj civ Qj wek^weRqx w`‡K w`‡K cyb R¡wjqv DwV‡Q `vI AvRvb Rv‡M bv †m †Rvk j‡q Mvb †M‡q hvI bZzb cÖv‡Yi I‡Vv ivnvwMi ivZ n‡jv Aemvb †kv‡bv g„Zz¨i Z‚h© wbbv` kwn‡`i Lyb ivOv Kvk¥xi Aa© c„w_ex Rq K‡iwQj b~Z‡bi gv‡S Rv‡Mv RbZvi msMÖvg Pj‡eB `y‡h©vM iv‡Z RvMÖZ PÂj AwaKvi †K Kv‡K †`q Avgvi cÖwZev‡`i fvlv wePvicwZ †Zvgvi wePvi Avgiv mevB mZ¨ b¨v‡qi

12

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

Zxinviv GB †XD‡qi mvMi Av‡jvi c_hvÎx †gviv †KD bv KiæK Avwg Kie KvR GB `y‡h©v‡M GB `y‡f©v‡M AvR GZ kwn` i³ Xv‡j Nb `y‡h©vM c‡_ `y‡f©vM gymwjg Avwg msMÖvgx Avwg Av¸‡bi dzjwKiv G‡mv R‡ov BB P‡jv P‡jv P‡jv gyRvwn` Avjøvn hw` weRq †`b nj‡` Wvbvi †mB cvwLwU IB †`L evjv‡KvU IB wZZzgxi Kx my‡L NygvI Zzwg P‡jv Z‡e †R‡M IwV Lyb ivOv GB c‡_ cÖ‡qvRb †R‡b ey‡S MvBj hviv ayg‡KZz Qz‡U hv GKw`b RbZv bvg‡eB IB Kv‡jv c`©v Avgv‡`i cÖZ¨q GKUvB msK‡U msNv‡Z msMÖv‡g †kvb IB c‡_ bvgvi WvK G‡m‡Q G c‡_i cw_‡Ki †Kvb w`‡K c_ †bB i³ w`‡q wj‡LwQ Avevi ey‡K ey‡K Kviv †R¦‡j‡Q Av¸b GB nv‡Z I nvZ a‡iv Avgvq GKwU fvOv Kjg `vI I gvwS fvB Avwg nvi‡ev bv exi gymjgvb a‡iv Avj-KziAvb wRnv‡`i WvK G‡m‡Q Pj gvwS †i ZzB gb fvwOm bv wg_¨vi †eovRvj wQbœ K‡i

Kwe diiæL Avi hw` AvMvgxi w`bUv‡K Avm‡e Avevi Dgi ZvwiK †n NygšÍ gvbyl Rv‡Mv

†cÖiYv SvÛv DuPv ivL fvB be w`M‡šÍ GKwU bZzb Zviv Avjøvni c‡_ hviv w`‡q‡Q Rxeb hLwb Mfxi nq iv‡Zi Auvavi GL‡bv A‡bK ˆah© ai‡Z n‡e bvg‡e Auvavi ZvB e‡j wK Avgv‡`i ey‡K †jLv †mvbvi cvwLiv kvnv`vZ Cgv‡bi cig cvIqv †Zvgiv hviv AvR †Zvgv‡`i fzwjwb RbZv mvM‡i e‡j †h‡Z PvB cÖwZw`b m~h© wd‡i †Q‡ji K_v co‡j g‡b †Zvgiv fz‡j †MQ Avgv‡`i K_v¸‡jv‡K cvwL‡`i bx‡o Rvwb bv Avi dzU‡e wKbv So hw` I‡V gvS `wiqvq Avwg Avgvi G `ywU AuvwL †Zvgvi †Q‡j `~‡i eû `~‡i gv †Pv‡Li AkÖæ Siv‡j wK hviv Avjøvni c‡_ P‡j

igRv‡bi Mvb Gj igRv‡biB Puv` †gveviK gvm mvjvg jn, †n cvK igRvb Avevi G‡jv igRvb

13

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

ingZ eiKZ gvM‡div‡Zi igRv‡bi IB mIMvZ j‡q Nyg †_‡K †KD wg_¨v ejv Qvo‡jv bv †h †`n Avi gb wmqv‡gi Puv` †`‡Lv hw` bv †Zvgvi AšÍi nq mv`v KziAv‡bi gvm G‡jv AvKv‡k †g‡Ni †`‡k †Lv`vi ev›`v nI ûuwkqvi †KD Rvwb bv GB `ywbqv GKwU iRbx Ggb iRbx igRvb igRvb gv‡n igRvb gv‡n igRvb G‡jv eQi Ny‡i †n †ivRv`vi iv‡Lv †ivRv wmqv‡gi is w`‡q AvmmvDgy wj ing Siv wmqvg G‡m GKwU eQi c‡i Avevi igRvb Avjøvni ingZ I‡Vv †ivRv`vi wmqv‡gi gvm Av‡m bZzb mv‡R igRv‡b †ewk †ewk †h K‡i `vb wmqv‡gi gv‡b ïay Dcevm bq Avnjvb mvnjvb Rvbœv‡ZiB `yqvi igRvb G‡jv G aiv‡Z cÖ¯‘wZ bvI gb wmqv‡gi hw` wmqv‡gi is mxgve× _v‡K Avnv eûw`b ci †ivRv`vi †Kgb n‡j †` RvKvZ, †` RvKvZ w`b RvKvZ w`b abx MYx GK gvm wmqvg mvabv †k‡l

C` I gb igRv‡bi IB †ivRvi †k‡l C` †gveviK C`‡¾vnvi ZKwei †kvb C` †gveviK †nv Abyiv‡M iwOb †Mvjvc Zz‡j C` G‡jv gvby‡li Rb¨ C‡`i Lywk Ac~Y© i‡q hv‡e gy‡L gy‡L my‡Li K_v g‡bi cï Kzievwb `vI mv”Pv K‡iv w`j C` gv‡b †Zv Lywki †Ljv AvR Avb›` cÖwZ cÖv‡Y cÖv‡Y C` n‡jv †Zv fvOv Puv‡`i C` gv‡b Avb›` `j †eu‡a me Ki‡Q †Ljv GK dvwj Puv` †f‡O †`q euva AvRI C‡`i Puv` †h nv‡m bvRivbv C` wb‡q Av‡m GK bZzb Av‡ek cï †Kvievbx ïay bq

giwg †Lv`vi †cÖ‡gi kive wc‡q gmwR‡`wi cv‡k Avgvi w`b †Mj †gvi gvqvq fz‡j c„w_ex Avgvi Avmj wVKvbv bq GK †m‡K‡Ûi bvB fimv GKw`b gv-wU-i wfZ‡i n‡e Ni wUK wUK wUK wUK †h NwoUv Kvj GLv‡b wQj †h wnRj e‡b cvwj‡q †M‡Q cvwL GB †Zv Rxeb ÿwYK G Rxeb‡K Avwg †PvL ey‡R †`wL AvR AvwQ †Zv Kvj‡K bvB

14

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

GK gyn~‡Z©i bvB fimv gvwUi GKLvb Ni evbvBqv BwÄbUv PBjv †M‡j Rxe‡bi †mvbvSiv w`b¸‡jv me cvZvSiv †gŠmygx kx‡Zi g‡Zv †Ku‡` †Ku‡` wenŸj c„w_ex‡Z †KD ¯’vqx nq bv Avgiv gvbyl †Kb Ggb `yqv‡i AvBmv‡Q cvjwK giY †Zvgvi Avm‡e †hw`b hZB evbvI `vjvb †KvVv GB `ywbqv Qvoe †hw`b we‡K‡ji ˆmK‡Z GKw`b †Zvgvix bvg

†QvU‡`i Mvb †ivR wenv‡b GKUv cvwL †RvQbv w`‡j Puv‡`i gy‡L `ywbqv my›`i gvbyl my›`i iveŸyj Avjvwgb Avjøvn gnvb we¯§q fiv `ywU AuvwL G‡mv Avjøvn‡K fv‡jvevwm evMvb fiv dzj dz‡U‡Q Avgvi i‡ei `qvi K_v iwng Kwig A‡kl Amxg †Zvgiv Avjøvni †Kvb †Kvb †bqvgZ cÖRvcwZi Wvbvq jvj dwos Bqv iweŸ jvKvj nvg`y bxj Wvbvi GK cÖRvcwZ Avjøvn wb‡R my›`i myenvbvjøvn, myenvbvjøvn Avgiv mKj †`‡ki wkï bwe G‡jb DVj †M‡q Bqv ivm~jvjøvn Bqv bvweAvjøvn

†Zgb gvbyl wgj‡e bv `ytLx‡`i wcÖqRb Zzwg Rb¥ hw` n‡Zv †gv‡`i †dvUv dz‡j Awj †hgb Mí ewj †kv‡bv wcÖq bwewRi g°v †_‡K Qwo‡q †M‡jv bxj AvKv‡ki jÿ Zvivi †Qv‡Uv I e‡ov mK‡ji Kv‡Q nVvr kvcjv †`‡L `yÕ†PvL f‡i †`wL Zey ¯^vaxb mve©‡fŠg Avgv‡`i GB b`xi †`‡k Avgvi GB †`k KZ my›`i GB †`k Avgvi gvwU Avgvi Zvi Qwe Avgvi †fv‡ii †mvbvwj Av‡jvq †Zvgvi mv‡_ Kvi Zzjbv MÖx®§ el©v kir †ngšÍ kxZ emšÍ †`k‡K fv‡jvevwm Avwg nvRvi †`‡ki GB c„w_ex Avgvi †`‡ki wVKvbv eÜz cv‡e nvRvi b`xi gvV †cwi‡q GKwU †`‡ki AvKvk Avgvi gvb gb f‡i hvq cÖRvcwZ! cÖRvcwZ! †g‡Ni †Kv‡j †iv` †n‡m‡Q bv‡gi eovB K‡iv bv‡Kv wSK wSK wSK jvj SzwU KvKvZzqv So G‡jv G‡jv So Avgv‡`i †`kUv ¯^cœcyix gy‡³v gvjvi QvwZ gv_vq AvR‡K †QvU Kvj‡K †gviv Av¤§y e‡jb, co †i †mvbv

15

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

co Ges co †h‡Kv‡bv KvR Ki bv fvB gb w`‡q †jLvcov Kv‡ivi mv‡_ †`Lv n‡j m~h© DVvi Av‡M I‡Vv me Kv‡R PvB cÖwZ‡hvwMZv wbqg g‡Zv Pjvi †fZi Mvwj w`‡q K_v evZ©v Lye mKv‡j DVj bv †h mvnm Av‡Q e‡jB Avwg wb‡Ri `uvZUv wb‡RB gv‡Rv wg_¨vev`xi eÜz n‡qv bv Lvivc K_vUv bv ejvUvI cixÿv nq hZB KwVb gb w`‡q †jLvcov dzj fv‡jv‡e‡m ne dz‡ji gZb dzj †Kb †dv‡U †Ljvi gv‡V †Kg‡b hve bv †Ku‡`v bv co‡Z e‡mv evMv‡b KZ KZ is Lye Lye c‡ov n‡Z n‡e e‡ov eB c‡ov fvB eB c‡ov †`v‡qj Qvbvi Nyg †f‡O hvq GK †h wQj exi gv‡Mv Avgvi A‡bK wKQz Avgiv †h PvB meviB myL dz‡ji g‡Zv Mo‡ev Rxeb †Mvjvc Puvcv eKzj dz‡ji gyqvw¾‡bi AvRv‡b AvRv‡b eÜzi g‡Zv hw` eÜz cvI AvšÍRv© wZK MYm½xZ We shall overcome

wemwgjøvn e‡jv wemwgjøvn †gviv n‡Z PvB wcÖqZg †Zvgvi wbSzg iv‡Z

KvM‡Ri dzj †gviv ne bv Kfz Zvi fv‡jvevmv hw` †KD Qzu‡Z Pvq Zvivi Av‡jv g‡b hw` bvB wKQz _v‡K Ny‡i Ny‡i IB †kv‡bv ev‡R †h Mv‡b †kLvi wKQz †bB †g‡Ni bv‡q Puv`Uv †h‡bv Rxeb c‡_ Mvb Mv‡ev fvB my›`i GKwU c„w_ex PvB Afvex Avi `ytLx gvby‡li †`Lv n‡jB mvjvg K‡iv †`Lv n‡j mvjvg bvgvR n‡jv wgÕivR, gv‡b mvjvZ †Zvgvi eÜz cig gv‡Mv Avgvq `vI cwi‡q †mB †mvbvwj w`b my‡LiB w`b gv †h Avgvi gv hLb Avwg nuvU‡Z wkwLwb Do you know O Allah o mawla Subhan Allah

wewea †h Avjøvi K_v †kv‡b I‡i †K e‡j Avi‡e b`x bvB Avwg Avjøvn bv‡gi exR ey‡bwQ evR‡jv wK †i †fv‡ii mvbvB †n bvgvwR †kv‡bv †gvwgb gymjgvb nv‡i cvMj w`‡j gy‡L jI AvR‡K Dgicwš’ c_xi hLb Avgvq WvK‡e bv †KD cweÎ cvK MÖš’ †Lv`vi GB RygAvi w`‡b `ywbqv Rvnvb Avgv‡`i ˆK‡kvi Lywk‡Z iwOb

16

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

IRy K‡i ARy` Avgvi Avwg Gcv‡i GKvKx e‡m jv Bjvnv Bjøvjøvû jv Bjvnv Bjøvjøvn GKwU gvbyl Lyb Kwi‡j †LuvUv w`‡q K_v ejv wbivkv‡Z Avkv Zzwg wmwχK AvKei Be‡b †Kvnvdv me gvby‡li AvRvw`i w`b Avjøvn‡K mwZ¨ fv‡jvev‡m †h cÖv‡Yi †fZ‡i cÖvY Lyu‡R wdwi Avgiv mevB Mvb MvBe ïay Kvwgbx dz‡U‡Q e‡b my›`i my›`ieb †h Avgvi Zzwg KuvVvj cvZvi is †`Lwb bvgvR n‡j ï× mwn LuvwU †h Avgvq fv‡jvevm‡Zv Qjvr Qjvr †XD‡qi gv‡S Avjøvn‡K hviv †e‡m‡Q fv‡jv G Mvb †nvK Avjøvni ïKwiqv GB Mvb †mB Mvb PvB GKwU Bmjvwg emyÜiv e„wó n‡jB gb e‡j †h ïay gymjgv‡bi jvwM G c‡_i cw_‡Ki †Mvjv‡ci evMv‡bi cvk w`‡q †h‡Z ej‡Z ej‡Z †kl nq Ggb hw` n‡Zv G †`k Avgvi G †`k †Zvgvi enZv b`xi g‡Zv †`‡ki gvbyl nB‡jv †eûuk c‡_i wVKvbv fzj K‡i hviv I AvKvk †Zvgvi Zzwg Avgvi gvwjK gIjv Avjøvn Qvov gvey` bvB

`vI †Lv`v `vI Avgvq Avevi AvQ Zzwg ü`q Ry‡o bvB bvB bvB bvB †i wKQz cvwbi Mfx‡i †hgb mevi wKmgZ †X‡K‡Q Auvavi fv‡jvev‡mv †`k‡K ¯^qs wb‡R ey‡S ey‡S GB c„w_ex I Zvi me m¤ú` Zzwg wK Cgvb G‡bQ Kz AvbdzmvKzg Iqv AvnwjKzg bviv we‡e‡Ki Kv‡Q Zzwg gymjgv‡bi mšÍvb n‡jB †Zvgvi KvQ †_‡K G‡mwQ †hb †Zvgvi †`qv Av‡jvi c‡_ Avwg hw` nB Kfz cÖfv‡Zi myi we‡`ªvnx myi w`‡jv Kwe bRiæj mZZvi ¸‡Y hviv ¸Yx nq Cgv‡bi c‡_ AwePj †_‡K nvRvi Mv‡bi gv‡S †KD †KD fz‡j GKwU Mv‡bi ¯^iwjwc wjwL †KD KL‡bv fzj ey‡S Avgv‡K eûw`b c‡i AvR KziAv‡bi Av‡jvwKZ eyS `vI eûw`b a‡i nq bv †jLv Mvb g‡bi †Kv‡Y GKwU cÖ`xc †Kv‡bv GKw`b G †`‡ki AvKv‡k nvRvi Mv‡bi gv‡S †Mvjvc dzj‡K †`‡L AgvwqK e¨envi †Kv‡bv GK cÖfv‡Z Kx K_v ej‡Z wM‡q Nyg †_‡K †R‡M †`wL †K AvQ Ggb

17

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

a‡b R‡b †KD Rxeb‡K Luy‡R wdwi GK cv `ycv Kwiqv gIjv †Mv †fv‡ii cvwL n‡q Avgiv †Zvgvi Amxg KiæYvq †Q‡o `vI Ab¨vq AbvPvi †KD e‡j ejyK †Lv`v GB `ywU †PvL bvI †Zvgvi †cÖ‡g AÜ Avwg wKQz wKQz K_v Av‡Q GLv‡b cvVvI Zzwg Dgi Avevi ab¨ Avwg ab¨ nvRvi eQi euvP‡Z B‡”Q nq KZ`~‡i Zzwg Avi KZ`~i O Allah o Allah

Mv‡bi AšÍiv hw` fz‡j hvB †Pv‡Li cÖvšÍ †e‡q SiæK kÖveY dR‡ii AvRvb nB‡j c‡i wb‡Ri Z‡i PvI fv‡jv hv w`‡bi Av‡jvq m~h© nv‡m hw` wZZzi euv‡ki IB cÖfz Zzwg e‡jQ ivm~j †`‡e bv Avgvi Rxe‡bi cÖwZwU Mvb †hb Avwg gv‡S gv‡S Avbgbv nB nvRv‡iv †jv‡Ki wf‡o wbk¦v‡m wbk¦v‡m iv‡Zi AvKv‡k Rxe‡b Kx †c‡qwQ Avgv‡`i fv‡jvevmv meB †hb nqs †hB AvKvk‡K wb‡q Zzwg gIjv †Zvgv‡iv jvwMqv †Zvgvi fv‡jvevmv ü`‡q Av‡Q e‡j

ie †K †Zvgvi Øxb Kx †Zvgvi Mvb MvB e‡j ZvB KziAv‡bi evYx †h †Lv`v b`xi cvwb AvR †RvQbv iv‡Z Zvivi †gjv gb †_‡K A‡MvP‡i hv‡`i ü`‡q Av‡Q Avjøvni fq ewY©j Rxeb Wv‡qwiUv Ly‡j †`wL Zzwg RvwM‡q `vI ivm~j e‡jb cyY¨ Ki ïKwiqv ÿwYK Rxeb e„wó‡Z gb wf‡Rbv ïay fv‡jvevmv Kvev Avgvi Kvev ey‡K hv‡`i R¦j‡Q Dbyb RvhvKvjøvn ¯^cœ †Qvuqvi Mvb hw` wbKl Kv‡jv †gN GB Lv‡b wKQz Mvb Avm‡e

AvÂwjK Mvb AfvB Auviv PvUMuvBqv nviv e”Qi j¨vKjv cijv evc M¨vj‡Q jv wjqv Avgvi MvDZ hvBZvqwb KPz nvZvi nvwb‡i fvB nvj Ryoevi mgq n‡Q‡i bvwZ LvwZ †ejv †M‡jv Mvb ïwb hvb wgivB I wgevB

18

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

Avwg †`‡k †`‡k †M‡q †eovB

GB my›`i dzj my›`i dj

(Avwg) †`‡k †`‡k †M‡q †eovB †Zvgvi bv‡gi Mvb †n †Lv`v, G †h †Zvgvi ûKzg, †ZvgviB digvb \

GB my›`i dzj my›`i dj wgVv b`xi cvwb †Lv`v †Zvgvi †g‡nievwb GB km¨-k¨vgj dmj fiv gv‡Vi WvwjLvwb †Lv`v †Zvgvi †g‡nievwb \

Ggwb †Zvgvi bv‡gi AvQi bvgvR †ivRvi bvB Aemi, †Zvgvi bv‡gi †bkvq m`v gk¸j †gvi cÖvY \ ZKw`‡i †gvi GB wj‡LQ nvRvi Mv‡bi my‡i wbZ¨ w`‡ev †Zvgvi AvRvb Auvavi wgbvi-P‚‡o| Kv‡Ri gv‡S nv‡Ui c‡_ iY-f‚‡g Gev`‡Z Avwg †Zvgvi bvg †kvbve, Kie kw³ `vb \ K_v I myi : KvRx bRiæj Bmjvg

Zzwg KZB w`‡j iZb fvB †eiv`i cyÎ ¯^Rb ÿzav †c‡jB Abœ †RvMvI gvwb PvB bv gvwb \ †Lv`v †Zvgvi ûKzg ZiK Kwi Avwg cÖwZ cvq Zey Av‡jv w`‡q evZvm w`‡q euvPvI G ev›`vq| †kÖô bwe w`‡j †gv‡i Zwi‡q wb‡Z †ivR nvk‡i c_ bv fzwj ZvB †Zv w`‡j cvK †Kviv‡bi evYx \ K_v : KvRx bRiæj Bmjvg myi : Kgj `vk¸ß wkíx : AveŸvmDwÏb Avng`

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

AbšÍ Amxg †cÖggq Zzwg

Avjøvû Avjøvû Zzwg Rv‡jø Rvjvjyû

AbšÍ Amxg †cÖggq Zzwg wePvi w`‡bi ¯^vgx hZ ¸YMvb, †n wPi-gnvb †Zvgvwi AšÍh©vgx \

Avjøvû Avjøvû Zzwg Rv‡jø Rvjvjyû †kl Kiv †Zv hvq bv †M‡q †Zvgvi ¸YMvb \

`y¨‡jv‡K f‚‡jv‡K mev‡i Qvwoqv †Zvgvwi Pi‡Y cwo jyUvBqv †Zvgvwi mKv‡k hvwP †n kKwZ, †Zvgvwi KiæYvKvgx \ mij mwVK cyY¨ cš’v †gv‡`‡i `vI †Mv ewj PvjvI †m c‡_ †h c‡_ †Zvgvi wcÖqRb †M‡Q Pwj \ †h c‡_ †Zvgvi wPi-Awfkvc †h c‡_ åvwšÍ wPi-cwiZvc †n gnvPvjK, †gv‡`‡i KL‡bv K‡iv bv †m c_Mvgx \ K_v : †Mvjvg †gv¯Ídv myi : Ave`yj jwZd

19

Zzwg Kv‡`i Mvddvi Zzwg Rwjj ReŸvi AbšÍ Amxg Zzwg iwng ingvb \ Zzwg gvwUi Av`g‡K cÖ_g m„wó Kwiqv †NvlYv Kwiqv w`‡j †kÖô ewjqv ZvB by‡ii †d‡ikZv K‡i Av`g‡K wmR`v Zzwg mevi †P‡q w`‡j gvwUi gvbyl‡K m¤§vb \ wkï gymv bwe‡i hLb `ykg‡biB W‡i wm›`y‡K fwiqv w`‡jv fvmv‡q mvM‡i cÖv‡Y wQj hvnvi fq †m_vq †cj †m AvkÖq †mB `ykg‡biB nv‡Z Zvnvi euvPvB‡j cÖvY \ hLb BDbyQ bwe‡i LvBj gv‡Q‡Z wMwjqv †d‡ikZv cvVvB‡j ZLb Gm‡g AvRg w`qv `‡g `‡g‡Z ni`g c‡o †mB Gm‡g AvRg gv‡Qi D`i n‡Z †m †h †cj cwiÎvY \ K_v I myi : wmivRyj Bmjvg wkíx : Ave`yj Avwjg

20

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

cÖksmv meB †Kej †Zvgvwi

Avjøvni i‡O hviv ivOv n‡Z Pvq

cÖksmv meB †Kej †ZvgviB iveŸyj Avjvwgb `qvjy †g‡nievb KiæYv Adzivb Avi †KD bq Zzwg gvwjK †kl wePv‡ii w`b \

Avjøvni i‡O hviv ivOv n‡Z Pvq RM‡Zi †miv is Zviv ïay cvq \

†Kej †Zvgvwi Kwi Bev`vZ †Kej †Zvgvwi Pvwn †bqvgvZ `vI w`kv `vI, mij c‡_i wmivZ gy¯ÍvwKg \ hv‡`i Ic‡i K‡iQ ingZ, †c‡q‡Q †Zvgvi A‡kl †gvnveŸZ Zv‡`i †m c_, `vI Avgv‡`i `vI †Mv †Zvgvi `xb \ hv‡`i Ic‡i †KejB MRe bvwRj K‡iQ w`‡qQ AvRve, Zv‡`i G fvM¨ w`I bv †gv‡`i, †n Amxg mxgvnxb \ K_v : gwZDi ingvb gwjøK myi : gwkDi ingvb A¨vjevg : cÖksmv †ZvgviB

†Mvjv‡ci mva¨ Kx †m is a‡i †bB Zvi Zzjbv G PivP‡i ïay Avjøvn wcÖq‡`i †m i‡O mvRvq \ mZ¨ev`x hviv myc‡_ P‡j Avcbvi kL fz‡j A‡b¨i Z‡i webxZ †PvL Zvi b`x bv a‡iÑ wRnv‡` K‡Vvi exi _v‡K bv N‡i cvq †Lv`vi Lywki is ZvivB M‡j \ Kx mva¨ RyuB Pv‡gwji wKsev ewY©j GB c„w_exi †m i‡Oi g‡Zv n‡e D¾¡jZvq \ K_v : †Mvjvg †gvnv¤§` myi I wkíx : mvBdzjøvn gvbQzi A¨vjevg : †gvnbv

21

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

PvjZv cvZvi KvR

†K w`‡q‡Q b`xi cvwb

PvjZv cvZvi KvR †`‡L Avwg ey‡SwQ wkíxi †P‡q wZwb e‡ov wkíx \

†K w`‡q‡Q b`xi cvwb †K w`‡q‡Q gvV †Zvi eqm n‡jv fvwU fvwU ZvI n‡jv bv cvV \

mwilvi †LZ f‡i njy` gvLv ü`‡q ggZv w`‡q wPÎ AuvKv ZwUbxi Zxi †`‡L ey‡SwQ Avwg wkíxi †P‡q wZwb e‡ov wkíx \ †ZuZz‡ji dz‡j dz‡j Kx gvqv gvLv njy` jv‡ji KvR hZ‡b AuvKv i½b dzj †`‡L ey‡SwQ Avwg wkíxi †P‡q wZwb e‡ov wkíx \ eilvi †g‡N †g‡N mvRv‡bv AvKvk hy‡×i `vgvgv evRv‡bv evZvm AvD‡ki fzuB †`‡L ey‡SwQ Avwg wkíxi †P‡q wZwb eo wkíx \ K_v : †Mvjvg †gvnv¤§` myi : gwkDi ingvb wkíx : nvmbv †nbv Avdwib A¨vjevg : wnRj e‡bi cvwL

†K w`‡q‡Q dmj fiv fzuB GKeviI wK fvwem I‡i ZzB †Zv‡i †K w`‡q‡Q †mvbvi kixi Ggb cwicvU \ †K w`‡q‡Q cv‡qi wb‡P gvwU hvi Ic‡i Ni euvwa Avi nuvwU AvKvk f‡i †K w`‡q‡Q bxj †g‡Ni cvLv e„wó fiv wej I‡i Kvi `qv‡Z gvbyl cÖvYxi emj my‡Li nvU \ K_v : †Mvjvg †gvnv¤§` myi : gwkDi ingvb wkíx : gviæd Avjøvg A¨vjevg : cÖZ¨vkvi Av‡jv

22

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

Avjøvn Avgvi ie

Zzwg ingvb Zzwg †g‡nievb

Avjøvn Avgvi ie GB ieB Avgvi me `‡g `‡g Zby-g‡b ZuviB Abyfe \

Zzwg ingvb Zzwg †g‡nievb AÜ Mv‡n bv ïay †Zvgvwi ¸YMvb ey‡SI †ev‡S bv Ze kvb \

†Zvgvi `ywbqv‡Z Avwg †hw`‡K ZvKvB A_B †bqvgv‡Z Wz‡e AvwQ mevB cvL-cvLvwji Mv‡b ïwb Zvmwen Kjie \

Rbg Rbg hw` Mvwn †Zvgvwi gwngv MvIqv †kl n‡e bvwn f‡iI f‡i bv †hb mvnviv G cÖvY \

AvKv‡k mybx‡j aiYxi mey‡R AeyS GB ü`‡q, AvQ †Mv jywK‡q|

†ZvgviB KiæYv †Niv mviv `ywbqv †m K_v fv‡e bv ïay ewai wnqv|

†Zvgvi g`` †c‡j Avwg Avi bv wKQz PvB †Zvgvi †cÖ‡gi Abj Avwg Kx w`‡q wbfvB hvi n‡qQ Zzwg Zvi †bB †h civfe \

A‡kl Amxg Abycg ü`q mylgv Zzwg Zzwg wcÖqZg †cÖ‡gi AvKv‡k Zzwg wPi gnxqvb \

K_v I myi : Zvdv¾j †nvmvBb Lvb wkíx : mvBdzjøvn gvbQzi A¨vjevg : DËiY

KL‡bv †Zvgv‡i hw` fzwj †n`v‡q‡Zi Av‡jv †R¡‡j wbI Kv‡Q Zzwj VuvB w`I wcÖqZg I‡Mv `qvevb \ K_v I myi : Zvdv¾j †nvmvBb Lvb wkíx : mvBdzjøvn gvbQzi A¨vjevg : ¯ú›`b

23

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

Avjøvû Avjøvû

Lye mKv‡j cvwLi M‡j

Avjøvû Avjøvû Kx †h gayi bvg aivi Zvgvg gwY-gy³v cvbœv wniv †mvbv `vbv nq bv Zvnvi `vg \

Lye mKv‡j cvwLi M‡j huvi ¸YMvb i‡U muv‡Si †ejv Zvivi †gjv Zuvi †bqvgZ e‡U †m †h jvjbKvix cvjbKvix mviv fzebgq †Zvgvi Avgvi †eu‡P _vKv huvi KiæYvq nq \

AvKvk evZvm mvMi b`x MvB‡Q I bvg wbiewa cvL-cvLvwji K‡É ïwb wbZ¨ Aweivg \ WvK‡j I bvg †mvnvM f‡i wbZ¨ †Rvqvi †cÖg mvM‡i ivL‡j I bvg g‡bi Kvevq bv‡P i³ Nvg \ K_v I myi : Zvdv¾j †nvmvBb Lvb A¨vjevg : Bmjvwg msMxZ-4 weAvBwm

w`‡bi cwikÖ‡g hLb K¬všÍ cw_K-cÖvY iv‡Zi Ny‡g †K †i‡L †`q kvwšÍ Adzivb †K †m Kvi ¯§i‡Y hvq †K‡U hvq GB ü`‡qi fq \ mKj †cÖ‡gi gvbyl hLb K‡ó f‡i gb bZzb K‡i euvP‡Z †kLvq †cÖg K‡i †KvbRb †K †m Kvi Avwk‡k GK wb‡g‡l †Nv‡P civRq \ K_v I myi : mvBdzj Av‡idxb wkíx : gviæd Avjøvg

24

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

nvmwe ivweŸ Rvjøvjøvn

mvMi-b`x Avi cvnvo-e‡b

nvmwe ivweŸ Rvjøvjøvn gvwd Kvjwe Mvqiæjøvn jv Bjvnv Bjøvjøvn gynv¤§v`yi ivmyjyjvø n (m.)

mvMi-b`x Avi cvnvo-e‡b cvwL‡`i ¸b-¸b ¸Äi‡Y †f‡m Av‡m IB mygayi Zvb Pvwiw`‡K †kvb Avjøvni RqMvb Avjøvn gnvb-Avjøvn gnvb \

GK GKv AvwQ e‡m Rxe‡biB PjwZ c‡_ Avgvi eyK †f‡½ hvq †e`bvq wec` Avc` gwme‡Z `yw`‡biB MwZc‡_ cvBbv Luy‡R eÜz Avgvi I Avjøvn cvB ïay †Zvgvq \ hLb Avwg e‡m fvwe GKv GKv Avbg‡b cvMj G gb e¨Kzj n‡q gRby n‡q hvq †Zvgvi ¯§i‡Y gb f‡i nvq †PvL Ry‡o nvq †Zvgvi †cÖ‡g gayi Uv‡b Avjøvn Avjøvn Zzwg‡Zv ïayB Avgvi \ g‡bi fz‡j fz‡j †M‡jI Zzwg fz‡j †hIbv Avgv‡K Zzwg nxbv GB Rxe‡b †eu‡P †_‡K e‡jv jvf Kx Av‡Q Zzwg cÖfz †hIbv Kfz `y‡Li w`‡bI †hb cvB †Zvgv‡K Avjøvn Avjøvn Zzwg‡Zv ïayB Avgvi \ K_v I myi: BKevj †nvmvBb Rxeb wkíx: BKevj †nvmvBb Rxeb

†kv‡bv Zzwg gb w`‡q †KvwK‡ji myi ïb‡Z jvM‡Q †`L KZ-bv-gayi wgwó-wgwó IB †`v‡q‡ji Mvb i‡q‡Q Zvnv‡Z Kx myav Adzivb †Kv_v †cj Zvnviv G-myi A¤øvb Reve cv‡e, w`‡jv †Lv`v gnxqvb \ e‡jv hw` AvKv‡ki I-Puv`-Zviv †Kv_v †c‡j wmœ» G †RvQbv-aviv m~h©‡K e‡jv hw` †Kv_v †c‡j Av‡jv ivwÎ n‡jv †Kb wbKl Kv‡jv †Kv_v †cj gvbe GK Rxeb weavb Reve GKUv me-B Avjøvni `vb \ K_v I myi : dviæK Avj gvgyb A¨vjevg : cÖvšÍi

25

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

IB Puv‡`i Av‡jv AvR

Avjøvn Zzwg Aciƒc

IB Puv‡`i Av‡jv AvR jv‡M bv fv‡jv †Kb Rvwb bv Zzwg Qvov GB my›`i c„w_ex gvwb bv \

Avjøvn Zzwg Aciƒc bv Rvwb KZ my›`i †Zvgvq Avwg mu‡cwQ cÖvY mu‡cwQ GB AšÍi \

c„w_exi GZ iƒc i½ †mI †Zv n‡q hv‡e f½ Zvwi iƒ‡c Avi Zvwi †gv‡n ZvB †Zv AvR Avi Kuvw` bv \ b`xi KjZvb cvwLi Kzû Mvb wPiw`b †m bvwn i‡e mv‡ai G Rxeb gy‡Q †`‡e giY G Rxe‡b Kx n‡e! †Zvgvi KiæYv Qvov Rxeb Avgvi w`‡knviv †Zvgvi ing Avi †Zvgvi Kig Qvov ZvB †Zv AvR Avi fvwe bv \ K_v I myi : wgRvbyi ingvb ivqnvb

†Zvgvi Av‡jv Qwo‡q c‡o my›`i GB c„w_ex‡Z Puv` myiæR †R‡M I‡V †Zvgvi Wv‡K mvov w`‡Z Zzwg AvQ ey‡Ki Mfxi Mnxb †fZi \ GB `ywbqvi gvwjK Zzwg Zzwg †g‡nievb e„¶jZv mvMi b`x mwe †Zvgvi `vb †Zvgvi c‡_ Pwj †hb mvivwU Rxebfi \ K_v I myi : Iqv`y` kixd Avwid wkíx : gyRvwn` A¨vjevg : ü`q †`v‡j

26

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

I AvKvk †Kb bxwjg Zzwg

wkivq wkivq i³ KYvq

I AvKvk †Kb bxwjg Zzwg I ivZ †Kb Auvavi Zzwg †Kv_vq †Zvgvi †gvnbv †Kv_vq †Zvgvi wVKvbv \

wkivq wkivq i³ KYvq Av‡Q †Zvgvi bvg Avjøvû Avjøvû Avjøvû Avjøvû †ZvgviB bv‡gi ¸‡Y cvcx cvq gyw³ Zzwg n‡j Rv‡jø Rvjvjyû \

hvi †Quvqv‡Z D‡V iwe K`g †dv‡U eilvq mvMi b`x cvL-cvLvwj P‡j Avcb wVKvbvq Auvavi iv‡Z †n‡m I‡V mv‡ai gvqvi IB †RvQbv \ †Kvb †m †cÖwgK Ggb K‡i mvwR‡q‡Q GB aiv dz‡j d‡j meyR k¨vgj meB †h gb-Kvov AhyZ Zviv †n‡m I‡V †c‡q †h Zvi wVKvbv \ K_v : miKvi gvRnviæj gvbœvb myi : jyrdi ingvb

†ZvgviB bvg Rc‡j ü`q nq DRvjv †ZvgviB bv‡gi Kvi‡Y wg‡U hvq R¡vjv Zzwg cvVv‡j ivm~j ïKwiqv †Zvgvq Avjøvn \ `ytL Zv‡c wec‡` Zzwg †Zv fimv †Zvgvi i‡O iwOb ne GBUzKz Avkv Zzwg cvVv‡j ivm~j ïKwiqv †Zvgvq Avjøvn \ K_v I myi : Avwgiæj †gv‡gbxb gvwbK A¨vjevg : AevK kn‡i

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

AvKv‡k †g‡Ni †fjv

ivwÎi AvKv‡k †RvQbv Pv`i

AvKv‡k †g‡Ni †fjv b`x‡Z †XD‡qi †Ljv meB IB cÖfziB `vb ü`‡q †`q †h †`vjv \

ivwÎi AvKv‡k †RvQbv Pv`i †g‡N‡`i jy‡KvPzwi my‡Li AvPo jÿ Zvivi Wv‡K ¯^cœ Rv‡M gy» G †PvL Kvi Qwe Auv‡K †K mvRvj †K mvRvj Lye h‡Zœ GB c„w_ex †mR`vq jy‡U c‡i Zv‡K †f‡e fvebvq gMœ wkíx Kwe \

I AvKvk Kvi ûKz‡g †Zvgv‡Z iƒ‡ci evnvi Qvqv`vi meyR Mv‡Q XvKv †Kb wekvj cvnvo meB †Zvgvi `vb `qv Adzivb hv Av‡Q mwe †Zvgvi m„wó jxjv \ I evZvm Kvi in‡g w`‡q hvI kxZj Av‡ek ¸YMvb †kl n‡e bv Zzwg †h gnvb A‡kl meB †Zvgvi `vb `qv Adzivb hv Av‡Q meLv‡b Zvi ing Xvjv \ K_v I myi : Avwgiæj †gv‡gbxb gvwbK wkíx : gyRvwn` A¨vjevg : †g‡Ni †fjv

†RvbvwKi wgwQ‡j mܨv bv‡g we`vqx we‡Kj nv‡m b`xi K‚‡j †Mva~wji i‡O i‡O mv‡R AvKvk ggZvq m~h©‡K Uv‡b AuvP‡j \ `wÿY nvIqvq fv‡m nvmbv‡nbv †mŠi‡f myiwfZ Kx †h cwi‡ek weinx cvwL Wv‡K my‡Li my‡i cÖK…wZ fz‡j hvq me we‡`¦l \ K_v I myi : jyrdi ingvb wkíx : Ave`yi iDd I mnwkíx A¨vjevg : eKzj Siv mKvj

27

28

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

†RvQbv fiv Puv`bx iv‡Z

†Zviv †`‡L hv Avwgbv gv‡qi †Kv‡j

†RvQbv fiv Puv`bx iv‡Z Puv`‡K hLb †`wL ¯^cœ‡jv‡K we‡fvi n‡q ïay †Zvgvq WvwK GKvB e‡m gMœ n‡q fvwe bxi‡e wek¦Uv‡K mvwR‡qQ AwZ wbcyYfv‡e \

†Zviv †`‡L hv Avwgbv gv‡qi †Kv‡j gay c~wY©gviB †m_v Puv` †`v‡j †hb Dlvi †Kv‡j ivOv-iwe †`v‡j \

mv`v Kv‡jv a~mi †g‡Ni †Ljv †`wL hZB †Zvgvi Z‡i fv‡jvevmv evo‡Z _v‡K ZZB GKvB e‡m gMœ n‡q fvwe bxi‡e \ AMwYZ Zvivi cv‡b †P‡q _vwK hLb ü`q Avgvi fv‡jvevmvq f‡i I‡V ZLb GKvB e‡m gMœ n‡q fvwe bxi‡e \ K_v I myi : jyrdi ingvb wkíx : gyRvwn` A¨vjevg : ü`q †`v‡j

Kzj gvLjy‡K AvwR aŸwb I‡V Ô†K G‡jv IBÕ K‡jgv kvnv`‡Zi evYx †Vuv‡U Ô†K G‡jv IBÕ †Lv`vi †R¨vwZ †ckvwb‡Z †dv‡U, Ô†K G‡jv IBÕ AvKvk MÖn-Zviv c‡o jy‡U Ô†K G‡jv IBÕ c‡o `iæ` †d‡ikZv, †e‡nk‡Zi me `yqvi †Lv‡j \ gvby‡l gvby‡li AwaKvi w`‡jv †h Rb ÔGK Avjøvn Qvov cÖfz bvBÕ Kwnj †h Rb gvby‡li jvwM wPi-`xb †ek awij †h Rb ev`kvn-dwK‡i GK kvwgj Kwij †h-Rb \ G‡jv aivq aiv w`‡Z †mB †m bwe e¨w_Z-gvb‡ei a¨v‡bi Qwe [AvwR] gvwZj wek¦-wbwLj gyw³ Kj‡iv‡j \ K_v I myi : KvRx bRiæj Bmjvg wkíx : AveŸvmDwÏb Avng`

29

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

†ZŠwn‡`i gywk©` Avgvi

wÎfze‡bi wcÖq †gvnv¤§`

†ZŠwn‡`wi gywk©` Avgvi †gvnv¤§‡`i bvg gywk©` †gvnv¤§‡`i bvg IB bvg Rc‡jB eyS‡Z cvwi †Lv`vqx Kvjvg gywk©` †gvnv¤§v‡`i bvg \

wÎfze‡bi wcÖq †gvnv¤§` G‡jv †i `ywbqvq Avq †i mvMi AvKvk evZvm †`Lwe hw` Avq \

IB bv‡giB iwk a‡i hvB Avjøvi c‡_ IB bv‡giB †fjvq P‡o fvwm by‡ii †mªv‡Z, IB bv‡gi evwZ †R¡‡j †`wL Avi‡ki †gvKvg gywk©` †gvnv¤§‡`i bvg \ IB bv‡gi `vgb a‡i AvwQ Avgvi Kx‡mi fq IB bv‡gi ¸‡Y cve (Avwg) †Lv`vi cwiPq Zuvi K`g †gveviK †h Avgvi †e‡nkwZ ZvÄvg gywk©` †gvnv¤§‡`i bvg \ K_v : KvRx bRiæj Bmjvg myi : Kgj `vk¸ß wkíx : AveŸvmDwÏb Avng`

a~wji aiv †e‡nk‡Z AvR Rq Kwij w`‡jv †i jvR AvR‡K Lywki Xj †b‡g‡Q a~mi mvnvivq \ †`L Avwgbv gv‡qi †Kv‡j †`v‡j wkï Bmjvg †`v‡j KwP gy‡L kvnv`v‡Zi evYx †m †kvbvq \ AvR‡K hZ cvcx I Zvcx me ¸bv‡ni †cj gvwd `ywbqv n‡Z †eBbmvwd Ryjyg wbj we`vq \ wbwLj `iæ` c‡o j‡q I-bvg Ômvjøvjøvû Avjvqwn Iqv mvjøvgÕ wRb cwi †d‡ikZv mvjvg Rvbvq bwei cvq \ K_v I myi : KvRx bRiæj Bmjvg wkíx : AveŸvmDwÏb Avng`

30

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

Avwg hw` Avie nZvg

†gvnv¤§‡`i bvg R‡cwQwj

Avwg hw` Avie nZvg gw`bviB c_ GB c‡_ †gvi P‡j †h‡Zb byi bwe nRiZ \

†gvnv¤§‡`i bvg R‡cwQwj eyjeywj ZzB Av‡M ZvB wK †i †Zvi K‡Éwi Mvb Ggb gayi jv‡M \

cqRvi Zuvi jvMZ G‡m Avgvi KwVb ey‡K Avwg Sibv n‡q M‡j †hZvg Agwb cig my‡L †mB wPý ey‡K cy‡i cvwj‡q †hZvg †Kvn-B-Z‚‡i w`ev-wbwk KiZvg Zuvi K`g wRqviZ \ gv d‡Zgv †LjZ G‡m Avgvi a~wj j‡q Avwg coZvg Zuvi cv‡q jywU‡q dz‡ji †iYy n‡q| nvmvb †nv‡mb †n‡m †n‡m bvPZ Avgvi e‡¶ G‡m P‡ÿ Avgvi eBZ b`x †c‡q †m †bqvgZ \ K_v : KvRx bRiæj Bmjvg myi : Kgj `vk¸ß

I‡i †Mvjvc wbwiwewj (eywS) bwei K`g Qzu‡qwQwj Zuvi K`‡gi †Lvkey AvRI †Zvi AvZ‡i Rv‡M \ †gvi bwe‡i jywK‡q †`‡L Zuvi †ckvwbi †R¨vwZ †g‡L I‡i I Puv` ivOwj wK ZzB Mfxi Abyiv‡M \ I‡i ågi, ZzB wK cÖ_g Pz‡gwQwj Zuvnvi K`g ¸b¸wb‡q †mB Lywk wK Rvbvm †i ¸jev‡M \ K_v : KvRx bRiæj Bmjvg myi : Kgj `vk¸ß wkíx : AveŸvmDwÏb Avng`

31

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

†niv n‡Z †n‡j `y‡j

Avjøv‡K †h cvB‡Z Pvq

†niv n‡Z †n‡j `y‡j byivwb Zby I †K Av‡m nvq mviv `ywbqvi †n‡i‡gi c`©v Ly‡j Ly‡j hvq †m †h Avgvi KvgwjIqvjvÑKvgwjIqvjv \

Avjøv‡K †h cvB‡Z Pvq nRiZ‡K fv‡jv‡e‡m Avik Kziwm jIn Kvjvg bv Pvwn‡Z †c‡q‡Q †m \

Zvi fv‡e we‡fvj ivOv cv‡qi Z‡j ce©Z R½g Ujgj U‡j †Lvigv †LRyi ev`vg Rvdivwb dzj S‡i S‡i hvq †m †h Avgvi KvgwjIqvjvÑKgwjIqvjv \ Avmgv‡b †gN P‡j Qvqv w`‡Z cvnv‡oi Auvmy M‡j Sibvi cvwb‡Z weRwj Pvq gvjv n‡Z, c~wY©gv Puv` Zvi gyKzU n‡Z Pvq †m †h Avgvi KvgwjIqvjvÑKgwjIqvjv \ K_v I myi : KvRx bRiæj Bmjvg wkíx : AveŸvmDwÏb Avng`

ivm~j bv‡gi iwk a‡i †h‡Z n‡e †Lv`vi N‡i b`x Zi‡½ †h c‡o‡Q fvB `wiqv‡Z †m Avcwb †g‡k \ ZK© K‡i `ytL Qvov Kx †c‡qwQm Awek¦vmx Kx cvIqv hvq †`L bv ev‡iK nRi‡Z †gvi fv‡jvevwm| GB `ywbqvq w`ev-ivwZ C` n‡e †Zvi wbZ¨ mvw_ ZzB hv Pvm ZvB cvwe †n_vq, Avng` Pvb hw` †n‡m \ K_v : KvRx bRiæj Bmjvg myi : †`jIqvi †nv‡mb (wPË ivq) wkíx : AveŸvmDwÏb Avng`

32

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

bvg †gvnv¤§` †evj †i gb

†gvnv¤§` bvg hZB Rwc

bvg †gvnv¤§` †evj †i gb, bvg Avng` †evj †h bvg wb‡q Puv` wmZviv Avmgv‡b Lvq †`vj \

†gvnv¤§` bvg hZB Rwc ZZB gayi jv‡M bv‡g GZ gay _v‡K †K RvwbZ Av‡M \

cvZvq dz‡j †h bvg AuvKv wÎfze‡b †h bvg gvLv †h bvg wb‡Z nvwmb Dlvi iv‡O †i K‡cvj \

IB bv‡giB gay PvwnÕ gb-†fvgiv †eovq MvwnÕ Avgvi ÿzav-Z…òv bvwn IB bv‡giB Abyiv‡M \

†h bvg †M‡q avq †i b`x, †h bvg m`v Mvq Rjax, †h bvg e‡n wbiewa ceb-wn‡jøvj \

I bvg cÖv‡Yi wcÖqZg I bvg Rwc gRby-mg IB bv‡g cvwcqv Mv‡n cÖv‡Yi †Mvjvc-ev‡M \

†h bvg iv‡R giæ mvnvivq, †h bvg ev‡R kÖveY-avivq, †h bvg Pv‡n Kvevi gmwR`, gv Avwgbvi †Kvj \ K_v : KvRx bRiæj Bmjvg myi : Kgj `vk¸ß wkíx : AveŸvmDwÏb Avng`

Avwg IB bv‡g gymvwdi-ivwn ZvB PvB bv ZLZ& kvnvbkvwn wbZ¨ I bvg Bqv Bjvwn †hb ü‡` Rv‡M \ K_v : KvRx bRiæj Bmjvg myi : Kgj `vk¸ß wkíx : AveŸvmDwÏb Avng`

33

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

wbwL‡ji wPi my›`i m„wó

Bqv bwe mvjvg AvjvBKv

wbwL‡ji wPi my›`i m„wó Avgvi gynv¤§` im~j Kzj-gvLjyKv‡Zi ¸jev‡M †hb GKwU †dvUv dzj \

Bqv bwe mvjvg AvjvBKv Bqv ivm~j mvjvg AvjvBKv Bqv nvwee mvjvg AvjvBKv mvjvIqv Zzjøvn AvjvBKv \

by‡ii iwe †h Avgvi bwe cyY¨ KiæYv I †cÖ‡gi Qwe gwngv Mvq Zvwi wbwLj Kwe †KD bq Zvi mgZzj \

Zzwg †h by‡ii iwe wbwL‡ji a¨v‡bi Qwe Zzwg bv G‡j `ywbqvq Auvav‡i WyweZ mwe \

wcqviv bwe †hB G‡jv `ywbqvq nvwmj wbwLj Av‡jvK-Avfvq cyjK jvwMj Ziæ I jZvq Lywk‡Z mevB gk¸j \

Puv`-myiæR AvKv‡k Av‡m †m Av‡jvq ü`q bv nv‡m G‡j ZvB †n be iwe gvb‡ei g‡bi AvKv‡k \

Auvavi iv‡Z †m †h Puv‡`i wKiY giæ mvnvivi ey‡K myav ewilY bxie aivi ¸jevwMPv‡Z †hb Mvb †M‡Z G‡jv eyjeyj \

†Zvgvwi b~‡ii Av‡jv‡K RvMiY G‡jv f‚‡jv‡K Mvwnqv DwVj eyjeyj nvwmj Kzmyg cyj‡K \

K_v : †Mvjvg †gv¯Ídv wkíx : AveŸvmDwÏb Avng`

bwe bv n‡q `ywbqvi bv n‡q †d‡ikZv †Lv`vi n‡qwQ D¤§Z †Zvgvi Zvi Z‡i †kvKi nvRvi evi \ K_v : †Mvjvg †gv¯Ídv myi : cÖPwjZ wkíx : AveŸvmDwÏb Avng`

34

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

I‡Mv gw`bv g‡bvqviv

I‡Mv byi bwe nRiZ

I‡Mv gw`bv g‡bvqviv †K e‡j Zzwg giæf‚wg †K e‡j Zzwg menviv \

I‡Mv byi bwe nRiZ Avgiv †Zvgvwi D¤§Z \

giæf‚wg bI I‡Mv Zzwg, Zzwg †h ¸jevwMPv †Zvgvi dzj bv dzU‡j aivi ¸jevwMPv me wgQv †Zvgvi iwOb ¸‡j-jvjvq wÎfzeb gv‡Zvqviv \ †Zvgvi ey‡K Nywg‡q Av‡Q AZzj m¤ú` Øxb `ywbqvi †Kvwnbyi †m ivm~j †gvnv¤§`| Av¸b-Xvjv AvKvk-Z‡j †ivR nvk‡ii gq`v‡b bdwm bdwm Ki‡e mevB LuyR‡e Qvqv †Kvb Lv‡b QvqvZiæ n‡e †mw`b †Zvgvi giæ-mvnviv \ K_v : †Mvjvg †gv¯Ídv

Zzwg `qvj bwe Zzwg by‡ii iwe Zzwg evm‡j fv‡jv RMrR‡b †`wL‡q w`‡j c_ \ Avgiv-†Zvgvi c‡_ Pwj Avgiv-†Zvgvi K_v ewj †Zvgvi Av‡jvq cvB †h Lyu‡R Cgvb I B¾Z \ mviv Rvnvbevmx Avgiv-†Zvgvq fv‡jvevwm †Zvgvq fv‡jv‡e‡m g‡b cvB †gviv wn¤§Z \ K_v : diiæL Avng` myi : Ave`yj jwZd

35

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

gv Avwgbvi †Kv‡j G‡jb

AvKvk n‡Z Puv` †b‡g‡Q

gv Avwgbvi †Kv‡j G‡jb gynv¤§` ivm~j Avi‡ei giæi ey‡K dzUj Av‡jvi dzj \

AvKvk n‡Z Puv` †b‡g‡Q gv Avwgbvi †Kv‡j Auvavi iv‡Z DVj †hb b~‡ii †PivM R¡‡j \

AvKv‡ki MÖnZviv cyj‡K AvZ¥nviv ew›`‡Q Zuvq wbwLj aiv Mvwn‡Q eyjeyj \

¸jkv‡b AvR eyjeywjiv MvB‡Q wkwib Kvjvg; Zvgvg Rvnvb bwei cv‡q Rvbvq jv‡Lv mvjvg \

Kzj gvLjyK Lywk‡Z AvR cvq bv †i w`kv G‡m‡Qb Øx‡bi bwe NywP‡e cÖv‡Yi Z…lv|

nvwmb Dlvq w`K ivwO‡q weivb ev‡M ¸j dzwU‡q Rwib †Lvqve wSj wgwj‡q gb fwi‡q †Zv‡j \

G‡b‡Qb myavi aviv Rvnv‡b coj mvov Kzdi-†eØxb Ki‡e †i Zuvi D¤§wZ Keyj \

K_v : AvwRRyi ingvb

K_v : e‡›` Avwj wgqv myi : gwkDi ingvb wkíx : kvnveyÏxb

36

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

Nywg‡q AvQ ivm~j Avgvi

†gvnv¤§` †gv¯Ídv Avj Avivwe

Nywg‡q AvQ ivm~j Avgvi! gw`bviB ¸jev‡M bv †`Lv †n wcÖq Avgvi ey‡K †e`b Rv‡M \

†gvnv¤§` †gv¯Ídv Avj Avivwe g‡bi Kv‡Q Zzwg †fv‡ii iwe \

dz‡ji ey‡K MÜ mg †Zvgvi K_v wcÖqZg Qwo‡q Av‡Q ey‡K gg ZviB †`vjv jv‡M \ myiZ †Zvgvi †`wLwb nvq! fvwe g‡b g‡b; †Kgb wQ‡j Zvi Zzjbv cvB bv wÎfze‡b \

†¯œn cÖxwZ kvwšÍi Zzwg †h M‡oQ bxo GKZv I mv‡g¨ †cÖ‡gi Qwe \ gvby‡l gvby‡l †Zv †f‡O w`‡j e¨eavb †`Lv‡j gvbyl GK Av`‡giB mšÍvb| mvw_ Zzwg my‡L `y‡L fv‡jvevmv wb‡q ey‡K wbwLj eÜz n‡j †n wcÖq bwe \ K_v : AvwRRyi ingvb

†Pv‡Li cvwbi GB `wiqvq †Ku‡` †Ku‡` LyuwR †Zvgvq †Kb Avwg Rwb¥wb nvq! †Zvgvi hvIqvi Av‡M \ K_v : AvwRRyi ingvb wkíx : D¯Ív` dRjyj nK

37

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

g‡b eo Avkv wQj

`y‡Li w`‡bi `iw` †gvi

g‡b e‡ov Avkv wQj hve gw`bvq mvjvg Avwg Kie wM‡q bwei iIRvq \

`y‡Li w`‡bi `iw` †gvi bwe KvgwjIqvjv Zzwg Avm‡e Rvwb Auvavi iv‡Z R¦vj‡e †PivM jvjv \

Avie mvMi cvwo †`‡ev bvB‡Kv Avgvi Zwi cvwL bB †h D‡o hve Wvbv‡Z fi Kwi Avgvi Avkv Av‡Q m¤^j bvB Kwi Kx Dcvq \

RvM‡e h‡e e‡ÿ Avgvi Acvi Z…lv mvZ mvnvivi Rvwb, ai‡e Zz‡j K‡É Avgvi KvIm‡ii wcqvjv \

Kv‡djv‡Z †K hvI Zzwg †K hvI †e‡q Zwi Avgvq hvI bv I fvB m‡½ wb‡q LvwbK K…cv Kwi| m‡½ hw` bv jI †gv‡i wM‡q gw`bvq GB Mwi‡ei mvjvg w`I gw`bvi ev`kvq Avgvi Avkv Av‡Q m¤^j bvB Kwi Kx Dcvq \ K_v I myi : Ave`yj jwZd wkíx : Ave`yj Avwjg

gvS `wiqvq DV‡j Zzdvb Zvq bv Avwg Wwi Rvwb Avgvq K‚‡j †b‡e †Zvgvi kvdvqv‡Zi Zwi| †Zvgvi †eNyg bqb Rvwb Ki‡e Avgvi †bMvnevwb Rvwb ivO‡e a~mi w`b¸wj †gvi †Zvgvi AuvwLi Avjv \ K_v : mvC` wmwÏKx myi : Ave`yj nvwjg †PŠayix wkíx : AveŸvmDwÏb Avng`

38

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

bwe †gvi cik gwb

evjvMvj Djv we Kvgvwjwn

bwe †gvi cik gwb bwe †gvi †mvbvi Lwb bwe bvg R‡c †h Rb †mB †Zv †`vRvnv‡bi abx \

ÔevjvMvj Djv we Kvgvwjwn Kvkvdv``yRv we Rvgvwjwn nvmybvZ RvwgI wLmwjwn mvjøy AvjvBwn Iqv Avwjwn|Õ Ñ†kL mv`x (in.)

†m bv‡g gay gvLv †m bv‡g Rv`y ivLv †m bv‡g gRby nBj gvIjv Avgvi Kv‡`i Mwb \ bwe †gvi by‡i †Lv`v Zvi Z‡i mKj cq`v Av`‡gi Kj‡e‡Z ZviB by‡ii †iŠkbx \ I bv‡g myi awiqv cvwL hvq Mvb Kwiqv, IB bv‡g AvKzj n‡q dzj †dv‡U †mvbvi eiYx \ Puv` myiæR MÖn Zviv ZviB by‡ii Bkviv bB‡j †h AÜKv‡i WzweZ GB aiYx \ wb`v‡b Av‡Liv‡Z ZivB‡Z cyjwmiv‡Z, KvÛvwi nBqv bwe cvi Kwi‡eb †mB ZiwY \ K_v : wmivRyj Bmjvg myi : Ave`yj jwZd wkíx : Ave`yj Avwjg

Auvavi `y‡Pv‡L Zzwg by‡ii aviv Dli giæi ey‡K Av‡e †dvqviv †Zvgvi Dcgv bvwn †Zvgv‡K Qvov †Zvgvi gwngv wb‡q `iæ` Mvwn \ ayjvq jywU‡q wQj BbmvwbqvZ Zzwg G‡b w`‡j †m_v be mIMvZ G‡bQ Auvavi †f‡O bZzb cÖfvZ †Zvgvi cv‡_q Qvov cv‡_q bvwn \ `yB Rvnv‡bi Zzwg c‡_i Av‡jv w`‡qQ ggZvfiv hv wKQz fv‡jv Zzwg †h G‡mQ ZvB wbwk †cvnv‡jv gvbyl gvbyl n‡q DVj RvwM \ K_v I myi : Avey Rvdi wkíx : Bgvg Rvdi †bvgvbx

39

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

Avq †K hvwe m‡½ Avgvi

ivm~j Avgvi fv‡jvevmv

Avq †K hvwe m‡½ Avgvi bwei †`‡k Avq †h_v giæi ay‡jv gy³ n‡jv †j‡M bwei cvq \

ivm~j Avgvi fv‡jvevmv ivm~j Avgvi Av‡jv Avkv ivm~j Avgvi †cÖg wei‡ni g~j Av‡jvPbv ivm~j Avgvi Kv‡R K‡g© Aby‡cÖiYv \

†m_vq wM‡q cÖkœ Avwg Kie R‡b R‡b c‡_ Pj‡Z Avbg‡b †Kvb w`‡K fvB †nivi cvnvo e‡j `vI Avgvq \ GKv GKv LuyRe Avwg e`i w`‡K w`‡K nvRvi Lywk wb‡q ey‡K gyw³i `xÿv †be †m_vq Mfxi wccvmvq \ K_v I myi : gwZDi ingvb gwjøK A¨vjevg : Bmjvwg msMxZ-3 weAvBwm

hLb `viæY `ytL bv‡g Avgvi Rxeb Ry‡o wec` Avc` gywme‡Z gwi cy‡o cy‡o ZLb †Zvgvi ˆkke ˆK‡kvi †RvMvq mvšÍ¡bv \ AvkvnZ Rxeb hLb `ywe©ln jv‡M e¨_© Ges civwRZ ¯§„wZ¸‡jv Rv‡M ZLb †Zvgvi e`i Dû` Ryovq hš¿Yv \ KZ iKg ivRvi bxwZ cÖRvi bxwZ †`Ljvg `ytL nvq †i `ytL Qvov Avi wKQz bv †cjvg ZvB †Zv ïay g‡b c‡o †mvbvi gw`bv \ †bZvi g‡Zv †bZv hLb cvB bv †Kv_vI Luy‡R Kuvw` ïay Kuvw` nvq †i GB `ywU †PvL ey‡R ZLb †Zvgvi ¯§iY Avgvi †`q †h mvšÍ¡bv \ K_v I myi : gwZDi ingvb gwjøK A¨vjevg : Bmjvwg msMxZ-7 weAvBwm

40

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

evsjv‡`‡ki cÖvšÍ n‡Z

†m †Kvb eÜz e‡jv †ewk wek¦¯Í

evsjv‡`‡ki cÖvšÍ n‡Z mvjvg RvbvB †n ivm~j Avgvi K‡É KÉ wgjvq †Zvgvi AvwkK Kzj \

†m †Kvb eÜz e‡jv †ewk wek¦¯Í Kvi Kv‡Q gb Ly‡j †`Iqv hvq Kvi Kv‡Q me K_v ejv hvq nIqv hvq †ewk Avk¦¯ÍÑ Zvi bvg Avng` e‡ov wek¦¯Í \

†Zvgvq Qvov Ab¨ KviI †bZv gvwb bv †Zvgvi R‡b¨ m‡q hve mKj †e`bv †mB †m kc_ wb‡Z Avgiv GB gv‡V gk¸j \ Avgiv †Zvgvq fv‡jvevwm bwRi †h Zvi KZ i³ w`jvg mvMi mvMi gvwbK kZ kZ| †Zvgvi c‡_ GwM‡q hve wcQcv ne bv kwnw` Lyb Avi †Zv e„_v †h‡Z †`‡ev bv GB G kc_ AuvK‡o AvwQ boe bv GK Pzj \ K_v I myi : gwZDi ingvb gwjøK wkíx : Aveyj Kv‡kg I mnwkíx

†h Rb KL‡bv e¨_v w`‡Z Rv‡b bv †h Rb †Kewj gy‡Q †`q †e`bv ü`‡qi nvnvKvi Avcb K‡i wb‡Z Avi Kvi eyK GZ cÖk¯ÍÑ Zvi bvg Avng` e‡ov wek¦¯Í \ gnvbwe e‡j Zv‡i †KDev Wv‡K Avwg WvwK wcÖqZg †m Avgvi a¨vb, fv‡jvevmv †cÖg gaygq g‡bvni ¯^cœmg| †h Rb KiæYvi Abycg Dcgv hvi g‡Zv gigx †Kv_vI Avi †g‡j bv Rxe‡bi AvwObv Avev` K‡i w`‡Z Avi Kvi eyK GZ cÖk¯ÍÑ Zvi bvg Avng` e‡ov wek¦¯Í \ K_v I myi : gwZDi ingvb gwjøK wkíx : gwZDi ingvb gwjøK A¨vjevg : cÖZxwZ

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

41

G‡jv †K Kvevi av‡i G‡jv †K Kvevi av‡i Auvavi wP‡i, wPwbm bvwK †i I‡K I gv Avwgbvi †Kvj Ry‡o Puv`, Rvwbm bvwK †i \ gyZvwje AvR‡K †Kb, †euûk †nb, e‡ÿ Lywki evb †e`bvi myß ÿ‡Z, nvZ †evjv‡Z, Kvi G AvMgb mvnvivi ü`q fiv, Sibvaviv, eBj bvwK †i \ evwMPvq Q›` wejvq, eyjeywj nvq, AvR †m w`Iqvbv Pzgy Lvq †cÖ‡gi fvlvq, Mfxi †bkvq, †c‡qB ciIqvbv, †Mvjv‡ci Aai f‡i, †Lvkey S‡i, iq bv evwK †i \ AvKv‡k †fv‡ii iwe, gy» Kwe, Av‡eM QjQj evZv‡m Q›` AZzj, MÜ eKzj, †mvnvM Ujgj mvM‡ii Ewg© gvjvq, `y‡`vj †`vjvq, Kvi G ivLx †i \ †e`yBb _g‡K `uvovq, `„wó Qovq, wbweo Avb‡›` mIqvwii jvMvg Uv‡b, Kvevi cv‡b, RvbœvwZ Q‡›` ü`‡qi Mfxi †`‡k, Kvi ci‡k, Lyjj AuvwL †i \

gvbv‡Zi †kl n‡jv w`b, AvR‡K wejxb, †Nvi Auvav‡ii hyM KvevNi `xß Avevi, Av‡jvq †nivi, mgvß `y‡f©vM Kvwjgvi kwn` wejvq, Auvavi cvovq, G †Kvb mvwK †i \ Biv‡bi wbfj Av¸b, R¡jj wظY, †ZŠwn`x †iŠkb `vb‡ei Ni †f‡O ZvB, Moj †m_vq, †e‡nkwZ ¸jkvb AvRvwRj AvR nZevK, G †Kvb wecvK, Avm‡jv nuvwK †i \ AvwgI †mB †m bwei, `xß iwei, AvwkK w`Iqvbv iv‡n Zvi hv wKQz me, †ejv wnmve, †`eB bRivbv †Rnv‡`i gq`v‡b ZvB, hvB P‡j hvB, ¯^cœ AuvwK †i \ K_v I myi : gwZDi ingvb gwjøK A¨vjevg : Bmjvwg msMxZ-4 weAvBwm

42

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

†Zvgv‡K ¯§iY Ki‡Z †`‡LwQ

ZjvAvj ev`iæ AvjvBbv

†Zvgv‡K ¯§iY Ki‡Z †`‡LwQ †cvkv‡K cwi”Q‡` mfv I m‡¤§j‡b fvl‡Y m¤¢vl‡Y wgwQ‡j Av‡›`vj‡b K_v Avi µ›`‡b mvRv‡bv †MvQv‡bv Rk‡b Ryjy‡m RgKv‡jv Rbc‡` \

Zjvqvj ev`iæ AvjvBbv wgb mvwbqvwZj Iqv`v IqvRvevk ïKiæ AvjvBbv gv`vÔAv wjjøvwn `v \

†Zvgv‡K ¯§iY Ki‡Z †`‡LwQ bvbv is †cv÷v‡i e¨vbvi Ges wjd‡j‡U `yamv`v Ad‡m‡U †`qv‡ji gv_v †c‡U †fZ‡i evB‡i †M‡U gRbyi g‡Zv †Zvgvi †cÖ‡gi jy‡d wb‡q †`kUv‡i| †Zvgv‡K ¯§iY Ki‡Z †`‡LwQ gv`ªvmv g³‡e fvwm©wU ¯‹z‡j kn‡i bMig‡j gv‡V gv‡V b`xK‚‡j mivmwi myi Zz‡j Av‡e‡M Rov‡bv †`v`yj KÉ fw³ I we‡ÿv‡f| †Zvgv‡K ¯§iY Ki‡Z †`‡LwQ evYx I wee„wZ‡Z av‡i Ges A‡bK `~‡i bvbv i‡O bvbv my‡i we‡kl msL¨v Ry‡o kÎæ-eÜz‡i i‡O i‡O AuvKv eû gy`ªY c‡e© I wKw¯Í‡Z| †Zvgv‡K ¯§iY Ki‡Z †`wL bvB †Kej cÖwZwU Kv‡R cÖwZ fvebvq cÖwZ wPšÍvq cÖwZ †PZbvi gv‡S \ K_v : gwZDi ingvb gwjøK

iv‡Zi Auvavi †K‡U †K‡U AvKv‡k Puv` DVj IB mviv Rvnv‡bi w`Kwew`‡K Av‡jvi aviv QzUj IB \ cvnvo Sibv b`x mvMi †mB Av‡jv‡Z nvm‡Q IB †mB Av‡jv‡Z wbwLj fzeb AvKzj n‡q fvm‡Q IB| gvbeZvi eÜz wZwb ivngvZzwjøj Avjvwgb ZvB †Zv ïKi Av`vq K‡i Kzj gvLjyKvZ wbwkw`b \ K_v : gwZDi ingvb gwjøK myi : Zvdv¾j †nvmvBb Lvb A¨vjevg : Bmjvwg msMxZ-4 weAvBwm

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

Kv‡ivi Kv‡Q Pvbwb wKQz

†h dzj hyM hyMvšÍ‡i Lykey Qovq

Kv‡ivi Kv‡Q Pvbwb wKQz wZwb ïay w`‡qB †M‡Qb cvIqvi Rb¨ nbwb cvMj fv‡ebwb †Zv PvIqvB Avmj eis wZwb `ywLi Øv‡i wZwb meB wb‡qB †M‡Qb \

†h dzj hyM hyMvšÍ‡i Lykey Qovq Gu‡KwQ †m dzj †gviv g‡biB Kvevq \

c‡ii K_v †f‡e †f‡e †K‡U †M‡Q Rxeb †h Zvi eiY K‡i wb‡qwQ‡jb ÿzavi R¡vjv Avi Abvnvi `vb K‡i‡Qb †bbwb †Zv `vb mg¯Í wewj‡qB †M‡Qb \ Kv‡ivi Kv‡Q cv‡Zbwb nvZ Pvbwb KviI AbyMÖn civwRZ K‡iwQ‡jb me jvjmv mKj †gvn| wb‡Ri ¯^v_© Z¨vM K‡i‡Qb Z¨vM K‡i‡Qb wb‡Ri PvIqv ü`q w`‡q †LuvR wb‡q‡Qb n‡jv wK bv mevi cvIqv g‡bi m‡½ mg¯Í gb Rxebfi wgwj‡qB †M‡Qb \ K_v : gwZDi ingvb gwjøK myi : gvmy` ivbv A¨vjevg : cvwLiv hvq D‡o

43

nvwe‡e †Lv`v wZwb bwe KvgwjIqvjv ZuviB †Quvqv‡Z AvRI `ywbqv DRvjv ZuviB wei‡n `y‡PvL AkÖæ Sivq \ Mv‡n ¸YMvb hvi †Lv` †Lv`v ZvAvjv Kwe-AKwe Muv‡_ kZ myigvjv S‡i aviv AweiZ, Kfz bv dzivq \ huv‡i †Lv`v †W‡K wb‡q Avik cv‡K gayi mygayi my‡i bvg a‡i Wv‡K ZuviB †cÖ‡g KvZi G eyK R¡‡j cy‡o hvq \ K_v : Zvdv¾j †nvmvBb Lvb myi : Abym„Z

44

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

†n ivm~j eywS bv Avwg

mvjvg mvjvg nvRvi mvjvg

†n ivm~j eywS bv Avwg †i‡LQ †eu‡a †gv‡i †Kvb my‡Zvq Rvwb bv †Mvc‡b †Kgb K‡i ü`‡q M‡oQ †cÖ‡gi ejq \

Avm mvjvg Bqv ivm~jvjøvn Avm mvjvg Bqv bvweAvjøvn Avm mvjvg Bqv nvweevjøvn

†Zvgvwi bv‡g Avb‡›` `ywj †Zvgvwi bv‡g `ywbqv fzwj Kx Rv`y ivLv GB bv‡g‡Z †Lv`vi ci‡k †h bvg Avi‡k bvg †gvnv¤§` ïay gaygq \ ¯^v_©wenxb wQ‡j wPiw`b Zzwg Bbmv‡di cÖZxK Kzj Avj‡gi †kÖô †bqvgZ Zzwg †h cÖv‡Yi AwaK| Zzwg wcÖqZg Av‡gbvi b›`b Kzj gymwj‡gi ü`q ¯ú›`b Zzwg we‡b meB AÜKvi _vwK‡Z †`‡n cÖvY †Zvgvwi m¤§vb †`‡ev bv †`‡ev bv jyUv‡Z ay‡jvq \ K_v I myi : Zvdv¾j †nvmvBb Lvb wkíx : mvBdzjøvn gvbQzi I mnwkíx A¨vjevg : AbycÖvYb

mvjvg mvjvg nvRvi mvjvg †n wcÖq ivm~j †n wek¦bwe wek¦‡bZv ivm~‡j gvKeyj †ZvgviB R‡b¨ `ywbqv e¨vKzj \ AvR‡Ki G AkvšÍ c„w_ex‡Z †n wcÖq †Zvgvq g‡b co‡Q †ZvgviB Mov †mB †mvbvwj mgvR ü`q Ry‡o ïay fvm‡Q Zzwg MvB‡j Kx Mvb I‡Mv gvw`bvi eyjeyj †n ivm~‡j gvKeyj \ AwePvi AbvPvi Ryjyg Ab¨vq mgvR †_‡K Zzwg K‡iQ we`vq M‡owQ‡j my›`i my‡LiB ivR w`‡qwQ‡j kvk¦Z gyw³ wQj bv †Mv GZUzKz `ytL †Kv_vI wQj ïay AevwiZ kvwšÍ †mB kvwšÍ I gyw³ cvB‡Z AvKzj †n ivm~‡j gvKeyj \ K_v I myi : Aveyj Kv‡kg A¨vjevg : AbycÖvYb

45

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

Zzwg AvQ ü`‡qi Mfx‡i

AuvwLi Avovj n‡j

Zzwg AvQ ü`‡qi Mfx‡i fzje †Zvgvq e‡jv Kx K‡i \

AuvwLi Avovj n‡j g‡bi Avovj nq G K_vUv mZ¨ Kx Rvwb bv Avwg †Kb †h AuvwLi Avovj n‡j GKUz fzwj‡Z cvwi bv \

†`wL bvB †Zvgv‡i †Kv‡bv w`b Zey AvQ ¯§i‡Y Agwjb †cÖ‡gi fze‡b †Zvgvwi wein e¨_vq wbkx‡_i †kdvwjiv S‡i \ †Zvgvq fz‡j hw` hvB †Mv Kfz †m n‡e Avgvwi civRq Avgvi mKj Avkvi Av‡jv A‡ejvq nvwi‡q hv‡e nvq| †Zvgv‡i hZevi Luy‡RwQ KziAv‡bi c_ ZZ ey‡SwQ wb‡R‡K wP‡bwQ, †n ivm~j bwewR †Zvgvi cvVv‡bv wVKvbv c‡o \ K_v I myi : ZvwiK gybvIqvi wkíx : ZvwiK gybvIqvi

†mB †h Avgvi wcÖq KZ Av‡M P‡j †M‡Q KZ `~‡i AvRI ZviB e¨_vq ü`q Avgvi R¦‡j cy‡o cy‡o Zv‡q‡di ¯§„wZ Zvi †`q hvZbv Auvmyi b`x‡Z ïay ZviB mwdbv \ †Kv‡bv w`b †`‡Lwb ï‡bwQ ïay †m wQj gvby‡li e‡ov Avcb weinx GB g‡b bv cvIqvi e¨_v‡Z Zv‡K ¯§wi ZvB mvivÿY| GLb ZviB Avb›` †e`bv Avgvi Rxeb b`x‡Z †Rvqvi fvUv Av‡b †i‡L hvIqv Zvi nvRvi ¯§„wZ‡Z Rxe‡bi me Nv‡U Nv‡U †m Puv‡`i Av‡jvi KwYKv \ K_v I myi : ZvwiK gybvIqvi wkíx : ZvwiK gybvIqvi

46

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

mvjvg †Zvgv‡K nvRv‡iv mvjvg

ivm~j Zzwg †h Avgvi

mvjvg †Zvgv‡K nvRv‡iv mvjvg †n Avgvi bwe AvKivg wPi DbœZ Øxb Bmjvg †ZvgviB Dwmjvq Avgiv †cjvg \

ivm~j Zzwg †h Avgvi ü`q ev‡Mi eyjeyj †Zvgvi my‡ii wbweo †Quvqvq ZvB †Zv n‡qwQ e¨vKzj \

c_nviv b`x MwZi avivq cÖevwnZ n‡jv †Zvgvi †Quvqvq Nb Kzqvkvi Kvbœv gyQv‡q myiwf w`‡j cÖvY Adzivb \

giæi ey‡Ki †h AZzj myiwf †h dz‡ji cvMj AKwe-Kwe †mB dzj †_‡K NªvY wb‡Z Avgvi cÖvY n‡q‡Q AvKzj \

Auvav‡ii Kv‡jv †Zvgvi Av‡jvq m‡i m‡i wM‡q jyUvq ay‡jvq kZ kZ`j cvcwo Qov‡q kZ my‡i Mvq cÖfv‡Zi Mvb \ K_v I myi : L›`Kvi ivwk`yj nvmvb Zcb A¨vjevg : Bmjvwg msMxZ-1 weAvBwm

†Lv`vi nvwee †n fzebPvix Av‡jvi c‡_i †h Zzwg w`kvwi ZvB †Zvgvi Mvb †M‡q w`ev hvg i‡qwQ gk¸j \ K_v I myi : mvjgvb Avhvgx

47

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

`~i Avi‡ei giæi ey‡K

Puv‡`i †P‡q my›`i Zzwg

`~i Avi‡ei giæi ey‡K GKwU †dvUv dzj Øxb-`ywL‡`i eÜz †m †h gynv¤§v` ivm~j \

Puv‡`i †P‡q my›`i Zzwg bwe Avgvi mv‡jøAvjv my‡L `yt‡L ivm~j †Zvgvi wcÖq nvwee Avjøvn ZvAvjv \

mybxj b‡f Puv` †mZviv huvi bv‡g‡Z gv‡Zvqviv huvi AvMgb Lei †c‡q nv‡m AvjgKzj \

†Zvgvi b~‡ii iIkbx‡Z a~mi aiv DVj †g‡Z DVj †g‡Z †_‡K †_‡K mvMi ey‡K Ewg©gvjv \

ee©iZvi cvlvY ey‡K giZ gvbyl auy‡K ayu‡K Zv‡`i w`‡jv Av‡jvi w`kv fvOj nvRvi fzj \

†Zvgvi bv‡g †gvnb euvwk K‡i Avgvi gb D`vmx I‡Mv bwe KvgwjIqvjv †Zvgvi bv‡g wgUvB R¡vjv \

cvcx Zvcxi mnvq †hRb †mB †Zv Avgvi myü` ¯^Rb me©Kv‡ji †miv gvbyl †bB †Zv Zuvnvi Zzj \

ivm~j bv‡gi MRj †M‡q mviv Rvnvb e¨vKzj n‡q †Zvgvi †cÖ‡gi Avíbv‡Z g‡b euv‡a Mv‡bi gvjv \

K_v : Avey Zv‡ni †ejvj myi I wkíx : gwkDi ingvb A¨vjevg : cÖZ¨vkvi Av‡jv

K_v : Avey Zv‡ni †ejvj myi : †Mvjvg gvIjv A¨vjevg : Puv‡`i †P‡q my›`i Zzwg

48

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

mvB‡q¨`yj gyimvwjb

nRiZ gynv¤§` gy¯Ídv

mvB‡q¨`yj gyimvwjb whwb LvZvgyb bvwewq¨b †Lv`vi wcÖq nvwee wZwb ivngvZzwjøj Avjvwgb \

nRiZ gynv¤§` gy¯Ídv (mv.)

GwK myav †Zvgvi bv‡g †Zvgv‡K mvjvg \

gv Av‡gbvi †Kvj Ry‡o IB nvmj †hb Avj †njvj †mB nvwm‡Z gy» n‡q Avnv` Avnv` Mvq †ejvj| Qz‡U Av‡m Avey eKi Dgi Avwj wRbœyivBb \ giæi ey‡K QzUj bni MvBj ågi dzj e‡b jvZ gvbv‡Zi w`b dzivj Avjøvn Avjøvn ¸Ä‡b| hv‡q` LveŸve nvgRv Lvwj` Kjgv c‡o k¼vwenxb| e`i Dû` ZveyK L›`K wRnv‡`i IB gq`v‡b Lyb Siv‡jv kwn` MvwR gynv¤§v‡`i RqMv‡b| Av‡jvi ivnv Lyu‡R †cj w`kvnviv hZ †gvwgb \ K_v : Avey Zv‡ni †ejvj myi : †ejvj †nvmvBb A¨vjevg : cÖksmv †ZvgviB

†Zvgvi bv‡g †Zvgvi ¸‡Y †Zvgvi gwngvq Avj KziAvb †c‡qwQ ey‡Ki gv‡S †Zvgvq Rwcjvg \ †Zvgvq ïwb cvwLi Mv‡b ïwb †Zvgvq b`xi KjZv‡b| Zvmwe cwo †Zvgvi bv‡g †Lv`vi nvwee Zzwg †`vRvnv‡b| †Zvgvi Av‡`‡k †Zvgvi wb‡l‡a †Zvgvi Dc‡`‡k GwK gvqv, hv‡e bv †Zvgv‡K †fvjv †Zvgvq ¯§wijvg \ K_v I myi : wjUb nvwdR ‡PŠayix A¨vjevg : ZvwR

49

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

†Zvgv‡i wK fz‡j _vKv hvq

ivZUv hLb wbSzg nq

†Zvgv‡i wK fz‡j _vKv hvq Auvavi g‡b †RvQbv QovI c_nviv‡i c_ †h †`LvI ïay †h Avwg †`wL bv †Zvgvq \

ivZUv hLb wbSzg nq †Pv‡L mevi Nyg weRwj evnb †evivK G‡m aivq w`‡jv Pzg \

wefveix hvq †K‡U hvq KzwU‡i bv †`Lvi e¨_v Zey G eyK wP‡i cÖ`xc wb‡f Av‡m, †Mvcb wein fv‡m AuvwLi mvM‡i †hb nvq †n ivm~j Zzwg KZ gaygq \

RvMj bv †KD ivm~j Qvov †`Lj RMr G †Kvb aviv mvZ AvKv‡ki g‡a¨ AvwR coj †mwK ayg \

KZ mva Rv‡M ey‡Ki Mfx‡i giæ a~wj n‡jI †Zv fv‡jv n‡Zv †i bwei K`g S‡i KÕ‡dvUv Nvg c‡o myifx QovZ mviv Mvq †n ivm~j, Zzwg KZ myavgq \ K_v I myi : wjUb nvwdR †PŠayix A¨vjevg : ZvwR

ivm~j hv‡eb †Lv`vi Kv‡Q Gi †P‡q Lywki wKev Av‡Q gvbe Rbg ab¨ n‡jv ab¨ aiv Nyg \ K_v : kvn Avjg ev`kv myi : wjUb nvwdR †PŠayix A¨vjevg : wkniY

50

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

Aciƒc my›`i c~wY©gv Puv`

giæi ey‡K dzUj †hw`b

Aciƒc my›`i c~wY©gv Puv` Zvi †P‡q my›`i ivm~j Avgvi wPi Kj¨vYKvgx †mB cyiæ‡li Rxeb I K‡g© Av‡Q cv‡_q mevi \

giæi ey‡K dzUj †hw`b GB aiYxi †miv dzj MvBj b`x Sibvaviv cvwcqv †KvwKj eyjeyj \

Av‡jv Sjg‡j Puv` j¾v †h cvq bwei iƒ‡ci Kv‡Q mKwj nvivq ivm~‡ji Av‡jvwKZ Rxeb †_‡K m~h©Uv K‡i wbj wKQz Av‡jv avi \

cÖv‡Y cÖv‡Y RvMj mvov c_ †cj c_nviv Av‡jvwKZ mwVK c‡_i w`kv w`‡jb ivm~j \

ivm~‡ji gaygvLv K_vi civM mK‡ji g‡b g‡b †K‡U †hZ `vM GK nv‡Z †kvfv †cZ Kvjv‡g nvwKg Ab¨ nv‡Z wQj bv½v Z‡jvqvi \

mKj R‡bi †PZb n‡jv bwei Wv‡K mvov w`‡jv GB aiv‡Z Øxb Kv‡q‡g mevB n‡jv gk¸j \

K_v I myi : Avwgiæj †gv‡gbxb gvwbK

K_v I myi : Avwgiæj †gv‡gbxb gvwbK A¨vjevg : w`kv

51

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

Kvjv †KvwKj †i Kvi bv‡g ZzB

G‡j †hw`b I‡Mv Zzwg

Kvjv †KvwKj †i Kvi bv‡g ZzB WvwKm Mv‡Qi Wv‡j Mv‡bi my‡i `qvj bwei K_v wK hvm e‡j \

G‡j †hw`b I‡Mv Zzwg ab¨ n‡jv wek¦f‚wg Ze ïfvMg‡b †mB ïf jM‡b w`‡q †Mj mevB †Zvgv‡K Pzwg \

†Zvi Mv‡biB gayi my‡i civb DBov hvq gbUv Avgvi Pvq †h‡Z Pvq bwei gw`bvq iIRv wRqvi‡Zi Avkv hv‡e wK wed‡j \ w`ev wbwk ZzB Avgv‡i Mvb ïbvBqv hvm †Zvi Mv‡b‡Z civb Avgvi Kv‡›` ev‡iv gvm †Kg‡b hve bwei †`‡k Avgvq †` ZzB e‡j \ K_v I myi : Avwgiæj †gv‡gbxb gvwbK wkíx : Av¸b Ges mygb AvwRR

mye‡n mvw`‡Ki myL by‡i Auvavi †K‡U †Mj eû `~‡i my‡Li bn‡i wf‡R †hb †Mj Zß mvnviv giæf‚wg \ jZvq cvZvq Ro †PZ‡b bZzb †Quvqv G‡jv GB fze‡b IB giæf‚wgi †LRyi kvLvq k¨vgwjgv Qov‡q G‡j †Mv Zzwg \ †Zvgvi bv‡g wMwi wbS©i Kwij D”Q¡vm w`evwbwk fi cvnvo b`x Puv` wmZviv mKjB ivOv‡q G‡j †Mv Zzwg \ K_v I myi : jyrdi ingvb

52

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

c~wY©gviB Puv` bvwgj

Avwg KziAv‡bi myi gv‡S

c~wY©gviB Puv` bvwgj gv Avwgbvi †Kv‡j †mB Puv‡`iB AvMg‡b n‡l© aiv †`v‡j \

Avwg KziAv‡bi myi gv‡S ï‡bwQ †h bvg AvRv‡bi myi gv‡SI ï‡bwQ I bvg I bvg R‡cwQ Avwg Avgvi ü`q †n ivm~j bwewR †Zvgvq \

Avgiv h‡e Auvavi ey‡K Auvav‡i nvivB ivm~j bv‡gi Puv`wU G‡m Av‡jv w`‡q hvq †mB Av‡jv‡Z Rxeb †gv‡`i †Lv`vi iv‡n P‡j \ ivm~j †cÖ‡gi †cÖwgK n‡q G‡mv m‡e MvB gnvgvbe ivm~j †m †Zv Avi †Zv †Kn bvB †gviv AÜ gv‡S Zv‡i LyuwR K‚‡j K‚‡j \ K_v : †K Gg gybxi †nvmvBb myi : †gnivR wgVz wkíx : Avwid A¨vjevg : giY †hw`b Avm‡e

I bv‡g GZ Rv`y GZ gaygq I bvg wb‡qB dzj myiwf Qovq I bv‡gi myi Zz‡j ïay Avwg PvB †n ivm~j bwewR †Zvgvq \ Avi‡ki ey‡K †jLv I gayi bvg Zvgvg Avjg Kzj Rvbvq mvjvg e¨w_Z gvbeZv Luy‡R †d‡i nvq †n ivm~j bwewR †Zvgvq \ K_v I myi : Ave`ym mvjvg wkíx : bIkv` gvndzR A¨vjevg : cÖvY Luy‡R cvB

53

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

gbUv hw` nB‡Zv cyevj nvIqv

c„w_ex hLb †Nvi Auvav‡i

gbUv hw` nB‡Zv cyevj nvIqv nB‡Zv hw` ïå KeyZi †g‡Ni Wvbvq cvwV‡q w`Zvg gw`bviB c‡_ †h_vq Avgvi wcÖq bwe Nygvq wbišÍi \

c„w_ex hLb †Nvi Auvav‡i gvbeZv G‡Kev‡i wbt¯^ ivm~j †Zvgvi AvMg‡b Av‡jvwKZ n‡jv mviv wek¦ \

g‡bi wgbvi DZj wbiewa Kvevi wMjvd Qzu‡q w`Zvg hw` iIRv wRqvi‡Zi Avkvq wcqvmx AšÍi \ †gN gq~ix cwð‡g‡Z †hI Avgvi mvjvg bwei †`‡k w`I Zvi wei‡n `y‡PvL fv‡m R‡j wbišÍi \ K_v : gwZDi ingvb Lv‡j` myi I wkíx : gwkDi ingvb A¨vjevg : my‡i euvav cÖvY

c_nviv gymvwdi †Zvgvi Wv‡K Lyu‡R †cj m‡Z¨i mÜvb kÎæiv n‡q †Mj eÜz m‡e ïiæ n‡jv gyw³i RqMvb ewÂZ Amnvq wd‡i †cj AwaKvi cvj‡U †Mj †MvUv `„k¨ \ mKj bwei †miv Zzwg †Zvgvq †c‡q ab¨ mwe c~Y© n‡jv wek¦f‚wg| kZ kZ gyRvwn` †Zvgvi Wv‡K nv‡Z wbj m‡Z¨i Z‡jvqvi jvZ gvbvZ I¾v †f‡O w`‡jv me aŸwb Zz‡j Avjøvû AvKevi c„w_exi ey‡K ZvB ¯§iYxq wPiKvj hviv n‡qwQj Ze wkl¨ \ K_v : Ave`yj Mvddvi myi : gwkDi ingvb wkíx : gviæd Avjøvg A¨vjevg : we‡K‡ji ˆmK‡Z

54

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

nvRvi e¨_v †e`bvi c‡i

†K G‡jv †i giæ Avi‡e

nvRvi e¨_v †e`bvi c‡i wd‡i Avmwb Zzwg Avcb N‡i Øx‡bi Av‡jv Qwo‡q w`‡Z P‡j †M‡j gw`bvq g°v †Q‡o †n ivm~j, †Zvgv‡K fzwj Avwg †Kgb K‡i \

†K G‡jv †i giæ Avi‡e Av‡gbv gv‡qi †Kv‡j Puv` †`v‡j †i Auvav‡i Av‡jvi evwZ †b‡g G‡jv †i \

†L‡q bv †L‡q Øxb cÖPv‡ii Kv‡R wb‡R‡K w`‡qQ wewj‡q Zv‡q‡di Kvwd‡iiv wPbj bv G Av‡jv `yóz †Q‡j‡`i wcQz w`‡jv †jwj‡q cv_‡ii AvNv‡Z ÿZweÿZ n‡q mviv kixi †_‡K i³ S‡i \ †nivi ¸nvq †ZvgviB a¨vb Avmgvb †_‡K bv‡g Avj KziAvb| fvO‡jv mevi fzj †Zvgvwi c‡i Avm‡jv KziAv‡bi QvqvZ‡j Lvwj` Igi Avwj Avey eKi Bmjvwg SvÛv wbj †h Zz‡j Avj Avwgb Zzwg wQ‡j †h m`v mKj gvby‡li Z‡i \ K_v I myi : wbqvR gvL`yg wkíx : bIkv` gvndzR A¨vjevg : ZvIwdK `vI †Lv`v

Kvi AvMg‡b aiv n‡jv my›`i Kvi evYx ï‡b m‡e n‡jv my›`i Kvi †cÖ‡g Gjvwn Moj G aiv Kvi Wv‡K me †jvK GK n‡jv †i \ Kvi Wv‡K DuPz bxPz n‡jv †h mgvb Kvi Wv‡K Ny‡P †Mj me e¨eavb Kv‡K †c‡j cvIqv hv‡e Avjøvn‡K Kvi mycvwi‡k cvi ne nvk‡i \ K_v I myi : gwbiæj Avjg A¨vjevg : Avwj½b

55

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

ivm~j Avgvi KvgwjIqvjv

I‡Mv I byi bwe nRiZ

ivm~j Avgvi KvgwjIqvjv ivngvZzwjøj Avjvwgb †bqvgv‡Zi myav w`‡jb GLbI Zv Agwjb \

I‡Mv I byi bwe nRiZ Zzwg †h †Lv`viB ingZ †Zvgvi †`Lv‡bv c‡_ Pwj †h ivwÎw`b gvwb bv †Kv‡bv evav †Kv‡bv †h eviY \

evsjv‡`‡ki N‡i N‡i †Zvgvi bv‡g `iæ` c‡o †Zvgvi bv‡gi iIkwb‡Z `ytL Qz‡U Agwjb \

†Zvgv‡K ¯§‡i ¯§‡i wbwkw`b AkÖæ S‡i bv †c‡q †Zvgvq Kv‡Q mvivÿY gwi cy‡o †`Lv `vI †n wcÖq ivm~j Amnvq †ZvgviB D¤§Z \

wek¦evmx `~i gw`bvq wRqvi‡Z hvq Qz‡U hvq Zvmwe †Zvgvi w`Mwew`‡K †Zvgvi c_ †h mxgvnxb \

Avey †R‡nj Avey jvnve AvRI Av‡Q `ywbqv Ry‡o †bB wK Ggb †Kn iæL‡e Zv‡`i AvwR ey‡K e¨_v wb‡q Kuvw` ZvB †kl wePv‡i K‡iv kvdvqvZ \

K_v : Avdmvi wbRvg myi : wjUb nvwdR †PŠayix A¨vjevg : KjZvb

K_v I myi : Gg`v`yj nK `yjy wkíx : mvBdzjøvn gvbQzi A¨vjevg : m„Rb

56

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

†Zvgvi AvMg‡b wÎfze‡b

evjvMvj Djv we Kvgvwjwn

†Zvgvi AvMg‡b wÎfze‡b wÎfze‡b coj mvov †Zvgvi cik †c‡q DVj †R‡M Ny‡gi cvov Zzwg Avj Avivwe wek¦bwe \

ÒevjvMvj Djv we Kvgvwjwn Kvkvdv``yRv we Rvgvwjwn nvmybvZ RvwgI wLmvwjwn mvjøy AvjvBwn Iqv Avwjwn \Ó Ñ†kL mvw` (in.)

KziAv‡bi gkvj †R¡‡j `~i Kwi‡j Zzwg AÜKvi gRjyg gvbeZvi Aa‡i w`‡j nvwmi bni Zzwg nvweevjøvn ivm~jvjøvn Qov‡j Zzwg wek¦Rvnv‡b kvwšÍ my‡Li Awgqaviv \

Zzwg G‡j ZvB giæi ey‡K dzUj †h dzj DVj †M‡q ev‡M eyjeyj †LRyi exw_Kvq wcD cvwcqv †_‡g †_‡g DVj WvwK \

†Zvgvwi bvgwU a‡i GB ü`‡qi cvwL Mvb †M‡q hvq †Zvgv‡Z Lywk n‡q Avjøvn ZvAvjv mvjvg cvVvq Zzwg KvgwjIqvjv mv‡jø Avjv †Zvgvi Z‡i `iæ` c‡o wRb cwi Avi †d‡ikZviv \ K_v I myi : Avãym kvKzi Zzwnb A¨vjevg : iw³g Avfv

cy‡iv‡bv iwe Avi DVj bv †mw`b j¾v †c‡q †Zvgvi Av‡jvq aiv †Mj †Mv †Q‡q MÖn Puv` wmZviv D_‡j I‡V Ze cv‡q coj jywU \ K_v I myi : Avãym kvKzi Zzwnb wkíx : BDmyd eKzj I mnwkíx A¨vjevg : cÙv cv‡oi Mvb

57

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

†kvb †kvb, Bqv Bjvwn

†ivR nvk‡i Avjøvn Avgvi

†kv‡bv †kv‡bv, Bqv Bjvwn, Avgvi †gvbvRvZ †Zvgvwi bvg R‡c †hb, ü`q w`em-ivZ \

†ivR nvk‡i Avjøvn Avgvi K‡iv bv wePvi wePvi Pv‡n bv Ze `qv Pv‡n G ¸bvnMvi \

†hb Kv‡b ïwb m`v †Zvgvwi Kvjvg †n †Lv`v †Pv‡L †hb †`wL ïay, †KviAv‡bi AvqvZ \

Avwg †R‡b-ï‡b Rxeb f‡i †`vl K‡iwQ N‡i c‡i Avkv bvB †h hve Z‡i wePv‡i †Zvgvi \

gy‡L †hb Rwc Avwg K‡jgv †Zvgvi w`em-hvgx (†Zvgvi) gmwR‡`wi Svo–-ei`vi, (†Lv`v) †nvK Avgvi G nvZ|

wePvi hw` Ki‡e †Kb ingvb bvg wb‡j IB bv‡gi ¸‡YB Z‡i hve, †Kb G Ávb w`‡j!

my‡L Zzwg, `y‡L Zzwg †Pv‡L Zzwg, ey‡K Zzwg GB wcqvmx cÖv‡Y †Lv`v Zzwg AvenvqvZ \

Øxb wfLvix n‡q Avwg wf¶v hLb PvBe ¯^vgx k~b¨ nv‡Z wdwi‡q w`‡Z cvi‡e bv‡Kv Avi \

K_v : KvRx bRiæj Bmjvg myi : Kgj `vk¸ß wkíx : AveŸvmDwÏb Avng`

K_v : KvRx bRiæj Bmjvg myi : Kgj `vk¸ß wkíx : AveŸvm DÏxb Avng`

58

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

Avgvi K‡É Ggb myav

nvZ †c‡Z‡Q GB †MvbvnMvi

Avgvi K‡É Ggb myav `vI †X‡j `vI †n c‡ivqvi hv wc‡q GB NygšÍ RvZ fv‡O †hb iæ× Øvi \

nvZ †c‡Z‡Q GB †MvbvnMvi †ZvgviB `iMvq †Lv`v †ZvgviB `iMvq k~b¨ nv‡Z I‡Mv Zzwg wdivBI bv nvq †gv‡i wdivBI bv nvq \

Avgvi Mv‡bi cik †c‡q AkÖæaviv I‡V †b‡q kvnv`v‡Zi fvM¨ †P‡q Rxeb Ry‡o Av‡b †Rvqvi \ Avgvi Mv‡bi my‡i cÖfz w`I w`I AwMœaviv Øxb Kv‡q‡gi wPi meyR Abyf‚wZ cvMjcviv| Avj KziAv‡bi AvqvZ w`‡q †ZŠwn‡`iB gay wc‡q †nivi c‡_i †ivkwb wb‡q cvi n‡q hvq `~i cvivevi \ K_v : gwZDi ingvb gwjøK myi : gwkDi ingvb A¨vjevg : wK‡mi e¨_v ev‡R

Avgvi †P‡q †KD ¸bvnMvi †bB †i †Kv_vI ev›`v †Zvgvi Øxb wfLvix Avgvi †P‡q †K Av‡Q †Kv_vq, nvq †i †K Av‡Q †Kv_vq \ †Zvgvi ing †Zvgvi Kig A_B cvivevi Zzwg Lv‡jK Zzwg gv‡jK Mdzi I Mvddvi| Zzwg Qvov †K-ev Avgvi G msmv‡i Av‡Q †i Avi ZzwgI hw` gyL wdivI †n Kx n‡e Dcvq, Avgvi Kx n‡e Dcvq \ K_v I myi : gwZDi ingvb gwjøK wkíx : Wv. wmivR DÏxb A¨vjevg : Bmjvwg msMxZ-2 weAvBwm

59

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

hLb c‡_i w`kv w`‡qQ †Lv`v

†n KiæYvi Avavi †Lv`v

hLb c‡_i w`kv w`‡qQ †Lv`v ZLb wec‡_ Zzwg wbI bv †hB c_ KziAv‡bi †hB c_ ivm~‡ji †mB c_ †Q‡o †h‡Z w`I bv \

†n KiæYvi Avavi †Lv`v Avgvq Zzwg Mfxifv‡e †Zvgvq Av‡iv Rvbvi my‡hvM `vI †Zvgvi KziAvb †Zvgvi ivm~j Av‡iv Av‡iv mwVKfv‡e gvbvi my‡hvM `vI \

Cgvb hLb w`‡qQ †Lv`v Dg‡ii g‡Zv `vI wewbg‡q Zvi hw` wb‡Z PvI Rxeb wb‡q bvI GB †Zv Avgvi cig PvIqv Zv¸‡Zi c‡_ Zey wbI bv \

hvi Ic‡i ing Ki Zzwg mvZ mvM‡i †g‡k †h Zvi mKj giæf‚wg †Zgwb K‡i Avgjwenxb Rxe‡b †gvi cy‡Y¨ †Rvqvi Avbvi my‡hvM `vI \

Cgv‡bi c_ KuvUvq fiv dzj weQv‡bv bq †R‡bwQ hLb ˆah© ZLb `vI †Mv `qvgq GB †Zv Avgvi cig PvIqv evwZ‡ji c‡_ Zey wbI bv \ K_v I myi : gwZDi ingvb gwjøK A¨vjevg : Bmjvwg msMxZ weAvBwm-5

kwn‡` †h A‡gvN cvIqv Rxeb w`‡q A_© w`‡q wRnv` K‡i cvq †Mv gyRvwnw`b †mB c‡_ †n Ki †Mv wejxb Avgvq Avjøvn Ki †Mv wejxb| c‡_i KvOvj GB Avgv‡K cÖfz gy¯ÍvwK‡gi c_ †`LvI GB `ywe©cv‡K Zey gyQ‡Z Avgvi mKj Auvavi †Zvgvi Av‡jvi Zwi I‡Mv Uvbvi my‡hvM `vI| K_v : gwZDi ingvb gwjøK myi I wkíx : mvBdzjøvn gvbQzi A¨vjevg : gbb

60

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

Øxb Kv‡q‡gi c‡_ Pjvi

AvKv‡ki g‡Zv K‡iv

Øxb Kv‡q‡gi c‡_ Pjvi `vI †Lv`v ZvIwdK i³ †Pv‡Li PvIwb hZB _vK bv PZzw`©K \

AvKv‡ki g‡Zv K‡iv ü`q †gv‡`i mvM‡ii g‡Zv K‡iv AšÍi †mªv‡Zi g‡Zvb iv‡Lv †Lv`v Avgv‡`i AweiZ fv‡jv Kv‡R Zrci \

c‡_i g‡Zv mB †hb †Mv mKj Ae‡njv b`xi MwZ wb‡q Avgvi hvK †K‡U hvK †ejv iwei g‡Zv †bB †hb wm×všÍ mwVK \

mvg¨ b¨v‡qi K‡iv wgÎ m‡Z¨i g‡Zv †m mvwaÎ Av‡iv `vI D`viZv Avgv‡`i †hgb D`vi nq c_ cÖvšÍi \

†hme Kv‡R AvnZ nq †Lv`vi LuvwU ev›`v mij c‡_i cw_K‡`iI †Pv‡L jvMvq auvav †mB mKwj eR©‡b nB †hb AvšÍwiK \ K_v : gwZDi ingvb gwjøK myi : Avwgiæj †gv‡gbxb gvwbK wkíx : gyRvwn` A¨vjevg : ü`q †`v‡j

†RvQbvi g‡Zv K‡iv wmœ» †mœn gvqv ggZvq wi× `wLbv nvIqvi g‡Zv webqx m`vB wbweo Av‡e‡k f‡i hvK me Ni \ K_v : gwZDi ingvb gwjøK myi : KvDmvi nvwg` A¨vjevg : gb niYx

61

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

†mB msMÖvgx gvby‡li mvwi‡Z

Avwg †MvbvnMvi Pvwn KiæYv

†mB msMÖvgx gvby‡li mvwi‡Z Avgv‡KI ivwLI ingvb hviv KziAv‡bi AvnŸv‡b wbf©xK wbf©‡q me K‡i `vb \

Avwg †MvbvnMvi Pvwn KiæYv †Zvgvi Zzwg †Zv `qvjy `vZv Mvdzi I mvËvi \

†Zvgvi i‡O hviv iwOb †ZvgviB Wv‡K a‡i mw½b hviv mKj kw³ w`‡q `uvwo‡q _v‡K wg_¨vi K‡i Aemvb \ dz‡jj gvbyl K‡i Nªv‡Y DRvjv cÖv‡Y fv‡jvevmv Avi †mŠif, AvKvk mgvb ey‡K D`vi mvnm wb‡R‡K wewj‡q Zvi Drme| kvnv`v‡Z P‡j kZ e¨_v fz‡j †Zvgvi †cÖ‡gi dzj ü`‡q Zz‡j, Av‡Q †mB Av‡jvgq dz‡ji c‡_ weR‡qi c~Z D`¨vb \ K_v : †Mvjvg †gvnv¤§` myi : †gvqv‡¾g †nv‡mb gÄy

Avgvi †h nvq †Mvbvn KZ c`öjb kZ kZ `» bZ KvOvj ïay †Zvgvi KiæYvi \ Zzwg cv‡iv gyQ‡Z R¦vjv w`‡Z cv‡iv R‡qi gvjv GB nv‡Z `vI kw³ †hb cvc bv Kwi Avi \ †Zvgvi `qvi †Lvkey `vI Avgvi e¨_©Zv Zzwg NyPvI gb Ry‡o `vI mdjZv DRvjv K‡iv `ievi \ K_v : †Mvjvg †gvnv¤§` myi I wkíx : mvBdzjøvn gvbQzi A¨vjevg : gbb

62

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

c„w_ex bv RvbyK Avwg †Zv Rvwb

fzj hw` K‡i _vwK

c„w_ex bv RvbyK Avwg †Zv Rvwb Avwg Kx cvc K‡iwQ nvq Avgvi cv‡ci Ki‡j wePvi euvPvi Avgvi bvB Dcvq \

fzj hw` K‡i _vwK †Kv‡bvw`b ÿgv K‡i `vI (†Lv`v), fv‡jvevmvi wn‡gj cik w`‡q Kv‡Q †U‡b bvI \

†R‡b bv †R‡b KZ †h Avwg K‡iwQ cvc KZevi †h K‡iwQ ZIev KZevi AbyZvc `yw`‡bB Avevi me fz‡j Avwg g‡R †MwQ `ywbqvq \

Zzwg †Zv Rv‡bv GB Avwg KZ `ye©j AbyivMx, hZ fvwe Kv‡Q Zzwg ZZ `~‡i hvI \

Avgvi cv‡ci bvB mxgv bvB Zzwg †g‡nievb Zzwg ivwng Zzwg ingvb Zzwg `qvevb Avgvq Zzwg Ki †Mv gvd G ¸bvnMvi GB ïay Pvq \ K_v : Avmv` web nvwdR myi : gwkDi ingvb wkíx : ZvInx`yj Bmjvg A¨vjevg : cÖkvwšÍ

†Zvgvi †cÖ‡gi gvjv †Mu‡_ mgq Kv‡U †Ku‡` †Ku‡`, Avi KZ nvq e¨_v †`‡e Gevi mvov `vI \ †Zvgvi gayi fv‡jvevmv cÖv‡Y RvMvq bZzb Avkv cv‡ci K_v fz‡j Avgvi ing †X‡j `vI \ K_v : Avey Zv‡ni †ejvj myi : RyjKvibvBb evnjyj wkíx : †Mvjvg gvIjv A¨vjevg : Puv‡`i †P‡q my›`i Zzwg

63

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

c„w_exi nvRv‡iv Kv‡Ri wf‡o

Avwg hw` †Kv‡bv w`b

c„w_exi nvRv‡iv Kv‡Ri wf‡o BKvgv‡Z Øx‡bi G KvR †hb Avgvi Kv‡Q me‡P‡q wcÖq nq Avi †Kv‡bv evmbv †bB †Zv Avgvi Keyj K‡iv Zzwg †n `qvgq \

Avwg hw` †Kv‡bv w`b c_ fz‡j hvB nvZQvwb w`‡q Kv‡Q wbI ggZvi e܇b Avgvq †eu‡a me fzj ÿgv K‡i w`I \

†hLv‡b hLb Avwg _vwK bv †Kb †Zvgvwi Acvi KiæYv cvB †Mv †hb Rxe‡bi fqfxwZ AKviY jvf ÿwZ mewKQz †hb gv‡b civRq \ Av‡jqvi nvZQvwb ¯^R‡bi wcQz WvK ggZvi evû †Wvi Auvav‡ii hZ euvK G‡K G‡K †hb `‡j †h‡Z cvwi jvR k¼v hZ hZ wØav fq \ K_v : Avey Zv‡ni †ejvj myi I wkíx : gwkDi ingvb A¨vjevg : cvZv Siv gImyg

†R‡b bv †R‡b KZ Kwi Aciva KL‡bv Ki bv Zzwg ev` cÖwZev` †Zvgvi `qvi mxgv bvB bvB bvB †mB `qv †c‡Z AvR Kuvw` AvwgI \ fzj Qvov Rxe‡b Avi Kx Av‡Q fzj K‡i wd‡i Avwm †Zvgvi Kv‡Q| †Zvgvi †`qv †mB Av‡jvwKZ c_ †hB c‡_ Luy‡R cvB Avmj wKgZ AvR ïay dwiqv` †Zvgvi Kv‡Q †mB c‡_ Pjevi kw³ w`I \ K_v : RvwKi Avey Rvdi myi : gwkDi ingvb wkíx : kvnveyÏxb A¨vjevg : c‡_i mÜv‡b

64

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

Zzwg gvd K‡i `vI cÖfz

†Lv`v Avgv‡K Zzwg

Zzwg gvd K‡i `vI cÖfz Avgvi ü`q cv‡c Zv‡c fiv ¶gv Zzwg K‡iv cÖfz \

†Lv`v Avgv‡K Zzwg †Zvgvi c‡_ wfLvix evbvI R‡b¥i ci †_‡K KL‡bv †Kv‡bvw`b WvwKwb †Zvgvq, Wv‡Kwb Wv‡Kwb G gb \

Kwiwb wmR`v gvmwR‡` wM‡q Mvwnwb †Zvgvi ¸YMvb eB‡Z cvwi bv, Avi GB eÂbv Auvav‡i Wz‡ewQ ïay \ cvwiwb RvKv‡Zi g~j¨ w`‡Z Avwg Kwiwb wmqvg mvabv eB‡Z cvwi bv, Avi GB MÄbv fzj †f‡O `vI †gvi cÖfz \ Kuvw`‡Q †e`bvq `ywU AuvwL †hb Kuvw`‡Q †e`bvq cÖvY mB‡Z cvwi bv, Avi GB hš¿Yv ¶gv wK Ki‡e bv Kfz? K_v I myi : wjUb nvwdR †PŠayix wkíx : mygb AvwRR A¨vjevg : iænx

Rvwbwb Kv‡`i wf‡o cvc mvM‡ii Zx‡i Kzwo‡qwQ cv‡ci bywo, wb‡qwQ KuvP Zz‡j fz‡j wniv‡K †d‡j †Ku‡`‡Q Avgvi G `ywU bqb \ KziAv‡bi c_ cv‡o kvwšÍ AS‡i S‡i nqwb Pjv †m c‡_, G‡m‡Q wb‡f †ejv `viæY †e‡o‡Q R¡vjv ¶gv Zzwg K‡iv †n gnvb \ K_v I myi : mygb AvwRR wkíx : mygb AvwRR A¨vjevg : †KZb

65

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

hLb Avgvi †KD _v‡K bv

†Lv`v Zzwg `qv Ki

hLb Avgvi †KD _v‡K bv _v‡Kv Zzwg ZL‡bv †Zvgvi c‡_ †iL Avgvq wec‡_ wbI bv cÖfz KL‡bv \

Bqv iwng Bqv ingvb †Lv`v Zzwg `qv K‡iv cvcx ev›`vM‡Y †ZvgviB bvg R‡c cÖfz †eu‡P AvwQ cÖv‡Y Zzwg †gv‡`i mªóv †Lv`v iwng ingvb meB †Zvgvi `vb †Lv`v MvBwQ †Zvgvi Mvb \

Avgvi gZb ¸bvnMvi GB RM‡Z †bB †Kn Avi ÿgv K‡i w`I Avgv‡i I‡Mv cvK c‡ivqvi Zzwg Qvov GB Rxe‡b nvq eÜz †bB †h †Kv‡bv \ KwVb `yt‡L w`‡j Zzwg wbivk Auvav‡i †R¦‡j Av‡jv g‡bi Kvwjgv gy‡Q ingZ Xv‡jv †n `qvgq cvcx Avwg Avgvi dwiqv` †kvb \ K_v : b~iæ¾vgvb wd‡ivR myi : †gnivR wgVz wkíx : Avwid A¨vjevg : giY †hw`b Avm‡e

meyR k¨vgj GB `ywbqv cvwLi gy‡L Mvb wcuc‡oi g‡Zv †Qv‡Uv Rx‡ei w`‡j Zzwg cÖvY gvwUi Mov †Qv‡Uv †`‡n cÖvY K‡i AvbPvb \ RM‡ZiB gnv mvM‡i Rxe‡bi bvI fv‡m KviI ev‡R we`v‡qi myi †KDev aivq Av‡m Zzwg w`‡j mevi Rxeb Zzwg †b‡e cÖvY \ gvbyl bv‡gi Nywo Zzwg Dwo‡q w`‡j nvq mviv Rxeb ïayB Zv‡i wXj w`‡j myZvq mevB P‡j hv‡e GKw`b co‡j myZvq Uvb \ K_v : †K Gg gybxi †nvmvBb myi : †gnivR wgVz wkíx : Avwid A¨vjevg : giY †hw`b Avm‡e

66

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

nvRvi †jv‡Ki wf‡o

e„wó SivI g‡bi †Kv‡Y

nvRvi †jv‡Ki wf‡o GB gb ax‡i ax‡i hvq bv Qz‡U †hb Møvwbgq cv‡ci bx‡o `vI †m kw³ `vI †m ¶gZv ü`q f‡i `vI †Zvgvi ggZv \

e„wó SivI g‡bi †Kv‡Y AkvšÍ gb kvšÍ hw` nq cÖfz †Zvgvi fv‡jvevmv †c‡j Rxeb n‡e gaygq \

†Zvgvi KiæYv †m †Zv Rvwb Adzivb †mB KiæYvi †Quvqvq f‡i `vI cÖvY gb Kvb‡b `vI †ZvgviB †cÖg `~i K‡i `vI Avgvi hZ RoZv \ jvjmvi †gv‡n †hb nvwi‡q bv hvB Øxb Kv‡q‡gi c‡_ ivwLI m`vB Dg‡ii g‡Zv `vI `„p g‡bvej gv‡j‡Ki g‡Zv `vI `vI mZZv \ K_v : kvgmyj Bmjvg Lvb myi I wkíx : gwkDi ingvb A¨vjevg : cvZv Siv gImyg

gv‡S gv‡S fz‡ji c‡_ evovB hLb cv †Zvgvi Kv‡Q VuvB †c‡j gb åvšÍ n‡e bv Zzwg weivMfvRb n‡j mwe n‡e jq \ nZvk n‡j †KD †Zv Avgvq †`q bv †cÖiYv †g‡Ni kxZj Qvqvi g‡Zv w`I KiæYv Zzwg hw` `~‡i iv‡Lv Avm‡e civRq \ K_v I myi : Avwgiæj †gv‡gbxb gvwbK wkíx : Avwgiæj †gv‡gbxb gvwbK

67

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

hw` Rxeb Pjvi c‡_

Lye mKv‡j †Zvgvi Kv‡Q

hw` Rxeb Pjvi c‡_ KL‡bv Avwg fzj Kwi ¶gv K‡iv Avgvq ing K‡iv cÖfz †hb †Zvgvq ¯§wi \

Lye mKv‡j †Zvgvi Kv‡Q Kwi cÖv_©bv I‡Mv `qvgq †Zvgvi cÖwZ fv‡jvevmv †hb AviI Zxeª nq \

Dg‡ii g‡Zv †ZR`xß evbvI Avwji g‡Zv nvwmgyL Avey eK‡ii g‡Zv ˆah© `vI Avm‡j kZ evav `ytL Lvwj‡`i g‡Zv wRnv‡`i gq`v‡b †hb Avwg jo‡Z cvwi \

b`x †hgb mvMi †cÖ‡g Lvq †h nveyWez y †Zgwb †Zvgvi cÖwZ Avgvi †cÖgUv evovI cÖfz Avgvi mKj Auvavi K‡iv Av‡jvq `xßgq \

mvwe‡Zi g‡Zv †gv‡i evbvI Kwe nvgRvi g‡Zv kwn` K‡i bvI †Lvev‡qi LveŸve `vI evwb‡q Dmgv‡bi g‡Zv Z¨vMx evbvI Ave`yjvø n web ivInvi g‡Zv †hb Z¨vM Ki‡Z cvwi \

Avgvi mKj hš¿Yv Zzwg ay‡q gy‡Q K‡iv mvd AkvšÍ gb kvšÍ evbvI `vI K‡i `vI gvd ing †mªv‡Z fvmvI I `vI cyw®úZ ü`q \

K_v I myi : gvmy` ivbv

K_v I myi : gvmy` ivbv wkíx : iæevBq¨vZ A¨vjevg : jvj dwos

68

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

gvwjK Zzwg Rvbœv‡Z

wec‡` gywme‡Z

gvwjK Zzwg Rvbœv‡Z †Zvgvi Kv‡Q Avgvq GKwU Ni evwb‡q w`I †m wefxwlKvgq gnvw`‡b †Zvgvi cÖwZ‡ekx K‡i wbI \

wec‡` gywme‡Z mnvqZv †Kv‡iv Zzwg `ytL †e`bvq mvšÍ¡bvI Zzwg nviv‡bvi e¨_v hw` wN‡i a‡i Avgv‡K Avjøvn...

Zzwg ZLb G‡m Mfxi fv‡jv‡e‡m Kwg‡q w`I e¨_vi cvjøv \

†h w`b †Kn Avm‡e bv Kv‡iv †Kv‡bv Kv‡R †h w`b cvcx cv‡ci †evSvq gi‡e jv‡R cyjwmivZ cvi n‡Z wM‡q wcQ‡j hv‡e KZ cw_K Avevi †Kn cyY¨ wb‡q cvi n‡q hv‡e wVK wVK †m gnvw`‡b gnvÿ‡Y cvi K‡i Zzwg wbI \

GKwU Rxe‡b gv-evev-fvB‡evb _v‡K AviI KZ wcÖq AvcbRb KvD‡K nviv‡bvi e¨_vq Kuvw` hw` Avjøvn... ing avivq †X‡j †Zvgvi bvg Rwc Rvjøv kvbyû Rvjøv \ wbt¯^ Amnvq gvbyl hviv †Zvgvi ing avivq cvMj Zviv

Zzwg w`I nvD‡R KvImv‡ii cv‡k ¯’vb w`I Zzwg kxZj Avi‡ki wb‡P m¤§vb wcÖq bwewRi wcÖq D¤§Z Dr‡o hv‡e gnv wePvi cig Avb‡›` Rvbœv‡Z mvRv‡e bemsmvi †m gnvb‡›` Rvbœv‡Z bwei cv‡k RvqMv w`I \

Rxe‡bi GKw`‡K Avb›` Lywki Mvb Ab¨ w`‡K `ytL Kvbœv e¨_vi Zvb Avb›`Nb ÿ‡Y fz‡j †Zvgv‡K Avjøvn... e¨_vi cÖ`xc †R¦‡j ¯§iY Kwi †Zvgvq Rvjøv kvbyû Rvjøv \

K_v I myi : Aveyj Avjv gvmyg wkíx : gwkDi ingvb

K_v I myi : Aveyj Avjv gvmyg wkíx : bIkv` gvndzR

69

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

Kvd‡bi KvcoUv‡K

Avjøvn †Zvgvi Kv‡Q

Kvd‡bi KvcoUv‡K Mv‡q Rovevi Av‡M Bnivg Mv‡q euvavi my‡hvM K‡i w`I gi‡Yi Av‡M GKevi Kvevi av‡i wbI Avjøvn \

Avjøvn †Zvgvi Kv‡Q Avgvi GB †gvbvRvZ Avi bv wKQz PvB †Mv Avwg PvB †Mv bvRvZ \

†ewk wKQz PvBwb Avwg †P‡qwQ Kvevi av‡i Sive bqbMjv cvwb g‡bi N‡i hy‡M hy‡M R‡g _vKv cv‡ci mvwi gy‡Q †be g‡bi hZ Møvwb GUzKz PvIqv Zzwg `vI bv c~iY K‡i G my‡hvM GKUz wj‡L w`I gi‡Yi Av‡M GKevi Kvevi av‡i wbI \

KziAv‡bi mv‡_ G‡m UzK‡iv Kvco hw` gh©v`vq Avmxb n‡q _v‡K wbiewa †Zgwb K‡i Avgvq Zzwg w`I †Mv nvqvZ \

†m c‡_ Nyie Avwg †h c‡_ †h‡Zb †nu‡U wcÖq bwe, bwei mvnvweiv mvdv I gviIqv‡Z †h c‡_ gv nv‡Riv Luy‡RwQj GKUz cvwbi aviv †m c‡_ nuvU‡Z PvIqv bq‡Zv Aciva G Avgvi cÖv‡Yi AvKzwZI gi‡Yi Av‡M GKevi Kvevi av‡i wbI \ K_v I myi : Aveyj Avjv gvmyg wkíx : gviæd Avjøvg A¨vjevg : we‡K‡ji ˆmK‡Z

wmwÏK n‡q Avey eKi Qwo‡q‡Qb Av‡jv †Zgwb K‡i Avgvi g‡b †Zvgvi ing Xv‡jv Dg‡ii g‡Zv Avgvq `vI mvnmx †mB nvZ \ Dmgvb †hgb Qz‡U †h‡Zb Afvex‡`i Øv‡i †Zgwb Avgvq QzUvI cÖfz `ywL‡`i Øv‡i Øv‡i Avwji g‡Zv cÖÁv Áv‡b eÿ K‡iv KvZ \ K_v : Rvdi wd‡ivR myi : gwkDi ingvb

70

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

RvbœvZ wj‡L w`I bwm‡e Avgvi

cÖf-z Zvivi nid w`‡q

RvbœvZ wj‡L w`I bwm‡e Avgvi I‡Mv †cÖggq I‡Mv c‡ivqviÑ kiv‡ei Sibv I `y‡ai bni wPi engvb Zj‡`‡k hvi \

cÖfz, Zvivi nid w`‡q G Avgvi bvg wj‡L †iL ivBq¨vb `‡ivRvi mv‡_ †h `‡ivRv w`‡q Avwg hve Rvbœv‡Z \

†iv‡`jv nvk‡i w`I in‡gi QvZv Wvb nv‡Z cvB †hb Avg‡ji LvZv| myKwVb wccvmvq dv‡U hw` G eyK fv‡jv‡e‡m Zzwg w`I KvDmvi \ Avgv‡K hLb †KD wPb‡e bv nvq Kv‡Q †U‡b wbI Zzwg cÖxwZ I ggZvq| †`vR‡Li Ic‡i †h fqvbK cyj †Pv‡Li cj‡K K‡i w`I cvi| Pzj‡Piv wnmv‡ei mygnvb w`‡b Avgv‡K †eu‡av bv cÖfz ¸bv‡ni F‡Y| kvdvqvZ †hb cvB wcÖq ivm~‡ji †Zvgvi Kv‡Q G wgbwZ Avgvi \ K_v : wejvj †nvmvBb b~ix myi I wkíx : gviæd Avjøvg A¨vjevg : we‡K‡ji ˆmK‡Z

Avgvi jjv‡U w`I wmR`vi Av‡jv †h Av‡jvq ay‡q hv‡e nZvkvi Kv‡jv| wmqv‡gi gay-Nªv‡Y, mRxeZv w`I cÖv‡Y G Avkvq eyK †eu‡a fvwm Kvbœv‡Z \ mvjvgÑ mvjvgÑ e‡j †d‡ikZvKzj Wv‡K †hb Avgv‡KI in‡gi N‡i †m N‡iB i‡q hve Avwg wPiZ‡i| Avgvi Aa‡i w`I weR‡qi nvwm †h nvwm‡Z †f‡m hv‡e †kvK ivwk ivwk| ggZvi cÖxwZ-nv‡i, †eu‡a wbI G Avgv‡i Avg‡ji LvZvUvI w`I Wvb-nv‡Z \ K_v : wejvj †nvmvBb b~ix myi : gwkDi ingvb wkíx : ZvInx`yj Bmjvg A¨vjevg : cÖkvwšÍ

71

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

G †Pv‡Li GK †duvUv AkÖæ hw`

PvB‡ev bv RvbœvZ

G †Pv‡Li GK †duvUv AkÖæ hw` †ZvgviB Kv‡Q nq wcÖq kZ †duvUv AkÖæ w`jvg gvwjK AvR ïay ¶gv K‡i w`I \

PvBe bv RvbœvZ †Zvgvi c‡i eje bv ûi cwi bni w`I PvB ïay Avwg †Zvgvi Kv‡Q Avgvq K‡i wbI †Zvgvi wcÖq \

wkDwji g‡Zv Rvwb iv‡Zi †k‡l wmR`v Kwiwb nvq Avik †`‡k| Avgjbvgvq †`v‡j cv‡ci Qvqv Zey AvR Kv‡Q †U‡b wbI \

†Zvgvi Rvbœv‡Z hZ myL kvwšÍ kvivevb Zvûiv dz‡j d‡j fwZ© †bqvgZ hZ wKQz w`‡qQ †m_vq PvBe bv Zv †Kvb w`bI \

e„‡¶i †P‡q Avwg A‡bK wbPz QzUwQ †Kej †`ªvn, †gv‡ni wcQz AvKvk-b`x fv‡jv Avgvi †P‡q Zey AvR Kv‡Q †U‡b wbI \

Avgv‡K fv‡jv‡e‡m †h_vq Lywk †m_vq †iL Avwg Zv‡ZB Lywk|

†Kv_v Av‡Q Kj¨vY wKsev ¶wZ Auvavi †Kgb wKev †Kgb †R¨vwZ| †evSvi my‡hvM Avwg PvBwb cÖfz Zey AvR Kv‡Q †U‡b wbI \ K_v : wejvj †nvmvBb b~ix myi I wkíx : gvndzR gvgyb A¨vjevg : AvMvgxi ¯^cœ

Adzivb †mB wPi kvwšÍi Avavi meB †Zv †Zvgvi †`qv ev›`v‡K Dcnvi †Zvgvi †Mvjvg n‡Z †Zvgvq Kv‡Q †c‡Z hv Kivi ZvIwdK Zzwg w`I \ K_v : gvndzR wejøvn kvnx myi I wkíx : gwkDi ingvb A¨vjevg : mey‡Ri mgv‡ivn

72

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

Avjøvn †Zvgvi by‡ii †`Lv

Mfxi iRbx †R‡M

Avjøvn †Zvgvi by‡ii †`Lv Avwg †c‡Z PvB Øx‡bi c‡_ †nu‡U †nu‡U gywgb n‡Z PvB ing‡Zi KvOvj Avwg †Zvgvi cvbvn PvB \

Mfxi iRbx †R‡M LuywR †h †Zvgvq Av‡e‡M cik cvIqvi g‡Zv `vI †cÖg `vI `qvgq \

Avwg AÜ fv‡jvg›` eywS bv wKQzB †Nvi cv‡c gb wecv‡K c‡owQ wØavq Zzwg Dcvq `vI Avgvq \ Zzwg ï× myav mva¨ iwOjv †gjvq cicv‡ii wPšÍv-fvebv Qv‡o bv Avgvq Zzwg Dcvq `vI Avgvq \ K_v : †Mvjvg Kwei iwb myi : gxi gvmyg wkíx : Avwmd, Bgivb, evjvg

ivZ dzwi‡q nq †hb †fvi Ly‡j `vI Ly‡j `vI cig †m †`vi Avgvi ü`‡q Liv wbZ¨ cv‡c †h fiv †Zvgvi †cÖ‡gi myav `vI †X‡j `vI `qvgq \ †PvL Mwo‡q S‡i †hb Rj †Zvgv‡K cve †Mv cÖfz GB g‡bvej AvwQ †h †ZvgviB a¨v‡b GB †Zv m`vB Áv‡b †Zvgvi †cÖ‡gi myav `vI †X‡j `vI `qvgq \ K_v I myi : Ievq`yjøvn Zv‡iK wkíx : Gbvgyj Bmjvg A¨vjevg : kvwšÍi evZ©v

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

73

Pjvi c‡_

¸bvni †evSv gv_vq wb‡q

Pjvi c‡_ hw` c_ fz‡j hvB K…cv †Wv‡i †eua cÖfz †cÖ‡gi euva‡b Rov‡Z e¨vKzj †Pbv c_ fzwj Kfz \

¸bvni †evSv gv_vq wb‡q Zy‡jwQ GB nvZ Keyj K‡iv Avjøvn Avgvi KvZi gybvRvZ gvMwdiv‡Zi gv‡m GKB Avkvq euvwa eyK \

†Zvgvi ing †c‡Z nvZ Zz‡jwQ `ybqb K‡iwQ b`x †_‡g hv‡e ivZRvMv wen‡Mi myi Lvwj nv‡Z †divI hw` ÿgv Avi `v‡b Zzwg cig myLx G Avkvq †eu‡P i‡ev \ †h c‡_i †k‡l AvQ Zzwg †m c‡_i Avwg cw_K Pjvi mvnm `vI nvivevi bq fzj¸‡jv K‡iv mwVK GB c_ †hb nq PjviB c_ †divi †Zv bq Zey \ K_v : gwng gvndzR myi I wkíx : gynv¤§` e`iæ¾vgvb

†Zvgvi †Kv‡bv ûKzg cÖfz nqwb Kiv cvjb Mvwdj Ajm †nuqvwj‡Z w`b K‡iwQ hvcb gvd K‡i `vI I‡Mv cÖLy Bjvwn gvey` \ me Aciva n‡e ¶gv nvw`‡mi K_v Cgvb BnwZmve hw` g‡b _v‡K Mvu_v| ARvbv Rvbv ¸bvni LvZv Avgvi eo fvix †Zvgvi Mvdzi bvgwU a‡i Kwi †ivbvRvwi ¶gv K‡iv I‡Mv cÖfz †Ku‡` fvmvB eyK \ K_v : AvwKj Avj dviv`x myi I wkíx :kvnx` dvjvnx

74

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

I fvB LuvwU †mvbvi †P‡q

abavb¨ cy®úfiv

I fvB LuvwU †mvbvi †P‡q LuvwU Avgvi †`‡ki gvwU \

abavb¨ cy®úfiv Avgv‡`i GB emyÜiv Zvnvi gv‡S Av‡Q †`k GK mKj †`‡ki †miv I †m ¯^cœ w`‡q ˆZwi †m †`k ¯§„wZ w`‡q †Niv| Ggb †`kwU †Kv_vI Lyu‡R cv‡e bv‡Kv Zzwg, I †m mKj †`‡ki ivwb †m †h Avgvi Rb¥f‚wg \

GB †`‡kiB gvwU R‡j GB †`‡kiB dz‡j-d‡j Z…òv wgUvB, wgUvB ÿzav wc‡q GiB `y‡ai evwU \ GB gvwU GB Kv`v †g‡L GB †`‡kiB AvPvi †`‡L mf¨ n‡jv wbwLj fzeb, wek^ cwicvwU \ GB †`‡kiB ayjvq cwo gvwbK hvq †i MovMwo we‡k¦ mevi Nyg fvOv‡jv GB †`‡kiB wRqb KvwV \ K_v I myi : KvRx bRiæj Bmjvg

P›`ª-m~h-© MÖn-Zviv †Kv_vq DRj Ggb aviv! †Kv_vq Ggb †L‡j Zwor Ggb Kv‡jv †g‡N! Zviv cvwLi Wv‡K Nywg‡q c‡o cvwLi Wv‡K Rv‡M \ cy‡®ú cy‡®ú fiv kvLx Kz‡Ä Kz‡Ä Mv‡n cvwL ¸Äwiqv Av‡m Awj cy‡Ä cy‡Ä †a‡q Zviv dz‡ji Ici Nywg‡q c‡o dz‡ji gay †L‡q| fv‡qi gv‡qi GZ †¯œn †Kv_vq †M‡j cv‡e †Kn? Igv †Zvgvi PiY `ywU e‡ÿ Avgvi awi Avgvi GB †`‡k‡Z Rb¥ †hb GB †`‡k‡Z gwi \ K_v I myi : w؇R›`ªjvj ivq

75

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

GK b`x i³ †cwi‡q

mKj †`‡ki †P‡q †miv

GK b`x i³ †cwi‡q evsjvi AvKv‡k iw³g m~h© Avb‡j hviv †Zvgv‡`i GB FY †Kv‡bvw`b †kva n‡e bv g„Zz¨i gy‡LvgywL `uvwo‡q mvZ †KvwU gvby‡li Rxe‡bi mÜvb Avb‡j hviv †m `v‡bi gwngv †Kv‡bvw`b ¤øvb n‡e bv \

mKj †`‡ki †P‡q †miv Avgvi †`‡ki gvwU, gv‡qi †Kvj †Q‡o gvwU-gv‡qi †Kv‡j nuvwU \

nq‡Zv ev BwZnv‡m †Zvgv‡`i bvg †jLv i‡e bv e‡ov e‡ov †jv‡K‡`i wf‡o, Ávbx Avi ¸Yx‡`i Avm‡i †Zvgv‡`i K_v †KD K‡e bv Zey †n weRqx exi gyw³‡mbv †Zvgv‡`i GB FY †Kv‡bvw`b †kva n‡e bv \ _vK Iiv c‡o _vK BwZnvm wb‡q Rxe‡bi `xbZv nxbZv wb‡q \ †Zvgv‡`i K_v i‡e mvaviY gvby‡li wf‡o gv‡V gv‡V wKlv‡Yi gy‡L, N‡i N‡i wKlvYxi ey‡K ¯§„wZ †e`bvi AuvwL bx‡o Zey †n weRqx exi gyw³‡mbv †Zvgv‡`i GB FY †Kv‡bvw`b †kva n‡e bv \ K_v I myi : Lvb AvZvDi ingvb wkíx : kvnbvR ingZzjvø n

GB gvwU‡Z Pwj wdwi GB gvwU‡Z ewm gv_vi Nvg cv‡q †d‡j GB gvwU‡Z Pwl, GB gvwU‡Z †`wL †i fvB †mvbvi kxZj cvwU \ GB gvwU‡Z exR eywb fvB Zß Livi w`‡b bqv cvwbi Xj bv‡g GB gvwUi c_ wP‡b, †Lv`vi ing †c‡q AvDk Avgb dmj KvwU \ GB gvwU‡Z gvwn-†mvqvi AvDwjqv `i‡ek †ivkwb Rvwi Ki‡Z Øx‡bi Av‡mb fvwUi †`k, GB gvwU‡Z gv‡Vi gvbyl nq †i †mvbv LuvwU \ GB gvwU‡Z euv‡ab †Wiv dwKi Rvjvwj, GB gvwU‡Z `uvovq Avgvi wbkvb †njvwj, GB gvwU‡Z †`wL †fv‡ii ¯^cb cwicvwU \ K_v : diiæL Avng` myi : Ave`yj nvwjg †PŠayix

76

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

†mvbv †mvbv †mvbv

Avgvi †`‡ki gZb

†mvbv †mvbv †mvbv †jv‡K e‡j †mvbv †mvbv bq ZZ LuvwU ej hZ LuvwU ZviI †P‡q LuvwU evsjv‡`‡ki gvwU †i Avgvi evsjv‡`‡ki gvwU Avgvi Rb¥f‚wgi gvwU \

Avgvi †`‡ki gZb Ggb †`k wK †Kv_vI Av‡Q †eŠ K_v KI cvwL Wv‡K wbZ¨ wnRj Mv‡Q Avgvi †`‡ki gZb Ggb †`k wK †Kv_vI Av‡Q \

ab ab e‡jv hZ ab `ywbqv‡Z nq wK Zzjbv evsjvi KviI mv‡_ KZ gvÕi ab gvwbK iZb KZ Ávbx-¸Yx KZ gnvRb G‡b‡Q Av‡jvi m~h© GLv‡b Auvav‡ii c_ KvwU †i \ G gvwUi Z‡j Nygv‡q‡Q Aweivg iwdK-kwdK-eiKZ KZ bvg, KZ wZZzgxi KZ Ckv Lvb w`‡q‡Q Rxeb †`qwb †Zv gvb i³ kh¨v cvwZqv GLv‡b Nygv‡q‡Q cwicvwU †i \ K_v I myi : Ave`yj jwZd wkíx : kvnbvR ingZzjvø n

†`v‡qj †Kv‡qj KzUzg cvwL eb ev`v‡o hvq †i WvwK Av‡Q kvcjv kvjyK, wS‡j we‡j cyKzi fiv gv‡Q Avgvi †`‡ki gZb Ggb †`k wK †Kv_vI Av‡Q \ nvRvi Zvivi gvwbK R¦‡j †n_vq gvwUi N‡i mevi gy‡Li wgwó K_vq mevi ü`q f‡i †i mevi ü`q f‡i| eyK Ryov‡bv ea~i nvwm ivLvj †Q‡j evRvq euvwk Avnv me `ywbqvi †miv I fvB G †`k Avgvi Kv‡Q Avgvi †`‡ki gZb Ggb †`k wK †Kv_vI Av‡Q \ K_v I myi : Ave`yj jwZd wkíx : Ave`yj Avwjg

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

77

Avwg evsjvq Mvb MvB Avwg evsjvq Mvb MvB Avwg evsjvi Mvb MvB Avwg Avgvi Avwg‡K wPiw`b GB evsjvq Lyu‡R cvB \ Avwg evsjvq †`wL ¯^cœ Avwg evsjvq euvwa myi Avwg GB evsjvi gvqvfiv c‡_ †nu‡UwQ GZUv `~i evsjv Avgvi Rxebvb›`, evsjv cÖv‡Yi myi Avwg GKevi †`wL, evievi †`wL †`wL evsjvi gyL \ Avwg evsjvq K_v KB, Avwg evsjvi K_v KB Avwg evsjvq fvwm, evsjvq nvwm evsjvq †R‡M iB Avwg evsjvq gvwZ Djøv‡m Kwi evsjvq nvnvKvi! Avwg me †`‡L ï‡b †¶‡c wM‡q Kwi evsjvq wPrKvi evsjv Avgvi `„ß †¯øvMvb, w¶ß wZi abyK Avwg GKevi †`wL, evievi †`wL †`wL evsjvi gyL \ Avwg evsjvq fv‡jvevwm Avwg evsjv‡K fv‡jvevwm Avwg ZviB nvZ a‡i mviv c„w_exi gvby‡li Kv‡Q Avwm|

Avwg hv wKQz gnvb eiY K‡iwQ, web¤ª kÖ×vq †g‡k †Z‡iv b`x mvZ mvM‡ii Rj M½vqcÙvq evsjv Avgvi Z…òvi Rj, Z…ß †kl PzgyK Avwg GKevi †`wL, evievi †`wL †`wL evsjvi gyL \ K_v I myi : cÖZzj gy‡Lvcva¨vq wkíx : cÖZzj gy‡Lvcva¨vq

78

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

GB cÙv GB †gNbv

GKevi †h‡Z †` bv

GB cÙv GB †gNbv GB hgybv myigv b`xZ‡U Avgvi ivLvj gb Mvb †M‡q hvq G Avgvi †`k, G Avgvi †cÖg KZ Avb›` †e`bvq wgjb-wein msK‡U \

GKevi †h‡Z †` bv Avgvi †QvÆ †mvbvi Muvq †h_vq †KvwKj Wv‡K Kzû †`v‡qj Wv‡K gyû gyû b`x †h_v Qz‡U P‡j Avcb wVKvbvq \

GB gaygwZ avbwmuwo b`xi Zx‡i wb‡R‡K nvwi‡q †hb cvB wd‡i wd‡i GK bxj †XD KweZvi cÖ”Q`c‡U \ GB cÙv GB †gNbv GB nvRvi b`xi AeevwnKvq GLv‡b igYx¸‡jv b`xi g‡Zv b`xI bvixi g‡Zv K_v Kq \ GB AevwiZ mey‡Ri cÖvšÍ Qzu‡q wbf©‡q bxjvKvk i‡q‡Q buy‡q †hb ü`‡qi fv‡jvevmv ü`‡q †dv‡U \ K_v I myi : Avey Rvdi wkíx : dwi`v cviwfb

wcw`g R¦jv muv‡Si †ejv kvb euvav‡bv Nv‡U Mí K_vi cvbmx wf‡o iƒc Kvwnwbi ev‡U gayi gayi gv‡qi K_vq cÖvY Rywo‡q hvq \ dmj fiv ¯^cœ †Niv c_ nviv‡bv †L‡Z †gŠ †gŠ †gŠ M‡Ü †h_vq evZvm _v‡K †g‡Z ggZviB wkwki¸‡jv Rwo‡q _v‡K cvq \ K_v : MvwR gvRnviæj Av‡bvqvi myi : Av‡bvqvi cvi‡fR wkíx : kvnbvR ingZzjvø n

79

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

hw` Avgv‡K Rvb‡Z mva nq

Avjøvn GB †`k †ZvgviB `vb

hw` Avgv‡K Rvb‡Z mva nq evsjvi gyL Zzwg †`‡L wbI hw` Avgv‡K eyS‡Z gb Pvq G gvwUi k¨vgwjgvq G‡mv wcÖq \

Avjøvn!

Avjøvn!

Avjøvn!

GB †`k †ZvgviB `vb K…ZÁ Avgiv †Zvgvi Kv‡Q †i‡Lv Avgv‡`i gvb \

GLv‡b e„wó S‡i wigwSg kÖve‡Yi †mZv‡i Kzgvix b`xi eyK †Ku‡c I‡V cÖY‡qi †Rvqv‡i hw` KL‡bv †`L‡Z mva nq Avgvi g‡bi PÂjZv Z‡e eilvi †Kv‡bv b`x †`‡L wbI \ kvcjv †dv‡U hLb wS‡ji R‡j cvwLiv K‚Rb K‡i ebZ‡j g‡b †Kv‡iv †m Avgvi nvwm †m Avgvi Mvb| GLv‡b Sibv †hb †h‡Z Pvq my`~‡i nvwi‡q cvnvwo meyR gvqv WvK †`q `ywU nvZ evwo‡q hw` KL‡bv LuyR‡Z mva nq Avgvi nvivevi wVKvbv Z‡e wb‡Ri ü`q Zzwg †`‡L wbI \ K_v : MvwR gvRnviæj Av‡bvqvi myi : mZ¨ mvnv wkíx : mvwebv Bqvmwgb

cvwL‡`i ¸Äb wkï‡`i K‡jøvj m~‡h©i `xwß dzj kv‡L G wn‡jøvj †KvwK‡ji Kzû Zvb GB me †ZvgviB `vb \ evZv‡mi †mŠif mey‡Ri †MŠie AvKv‡ki bxwjgv Avwe‡ii jvwjgv b`xi IB KjZvb GB me †ZvgviB `vb \ K_v : BmnvK Iev‡q`x myi I wkíx : ewki Avng`

80

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

GK mvMi i‡³i wewbg‡q

c~e© w`M‡šÍ m~h© D‡V‡Q

GK mvMi i‡³i wewbg‡q evsjvi ¯^vaxbZv Avb‡j hviv Avgiv †Zvgv‡`i fzje bv `ytmn †e`bvi G KÈK c_ †e‡q †kvl‡Yi bvMcvk wQuo‡j hviv Avgiv †Zvgv‡`i fzje bv \

c~e© w`M‡šÍ m~h© D‡V‡Q i³ jvj, i³ jvj, i³ jvj †Rvqvi G‡m‡Q Rbmgy‡`ª i³ jvj, i³ jvj, i³ jvj euvab †Quovi n‡q‡Q Kvj n‡q‡Q Kvj, n‡q‡Q Kvj, n‡q‡Q Kvj \

hy‡MiB wbôzi eÜb n‡Z gyw³i G eviZv Avb‡j hviv Avgiv †Zvgv‡`i fzje bv \

†kvl‡Yi w`b †kl n‡q Av‡m AZ¨vPvixiv Kuv‡c AvR Îv‡m i‡³ Av¸b cÖwZ‡iva M‡o bqv evsjvi bqv mKvj, bqv mKvj, bqv mKvj \

wKlvY-wKlvYxi Mv‡b Mv‡b cÙv-†gNbvi KjZv‡b evD‡ji GKZviv‡Z Avb›` SsKv‡i †Zvgv‡`i bvg SsK…Z n‡e| bZzb ¯^‡`k Movi c‡_ †Zvgiv wPiw`b w`kvwi i‡e Avgiv †Zvgv‡`i fzje bv \ K_v : †Mvwe›` nvj`vi myi : Av‡cj gvngy` wkíx : wiwRqv Kv‡eix I mnwkíx

Avi †`wi bq DovI wbkvb i‡³ evRyK cÖj‡qi welvY we`y¨rMwZ †nvK Awfhvb wQu‡o †d‡jv me kÎæRvj, kÎæRvj, kÎæRvj \ K_v : †Mvwe›` nvj`vi myi : mgi `vm

81

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

†gviv GKwU dzj‡K euvPve

Avgvi †`‡ki gvwUi M‡Ü

†gviv GKwU dzj‡K euvPve e‡j hy× Kwi †gviv GKwU gy‡Li nvwmi Rb¨ A¯¿ awi \

Avgvi †`‡ki gvwUi M‡Ü f‡i Av‡Q mviv gb k¨vgj-†Kvgj cik Qvov †h †bB wKQz cÖ‡qvRb \

†h gvwUi wPi ggZv Avgvi A‡½ gvLv hvi b`x Rj dz‡j d‡j †gvi ¯^cœ AuvKv †h †`‡ki bxj A¤^‡i gb †g‡j‡Q cvLv mvivwU Rxeb †m gvwUi Mv‡b eÿ fwi \ †gviv bZzb GKwU KweZv wjL‡Z hy× Kwi †gviv bZzb GKwU Mv‡bi Rb¨ hy× Kwi †gviv GKLvbv fv‡jv Qwei Rb¨ hy× Kwi †gviv mviv we‡k¦i kvwšÍ euvPv‡Z AvR‡K jwo \ K_v : †Mvwe›` nvj`vi myi I wkíx : Av‡cj gvngy`

cÖv‡Y cÖv‡Y †hb ZvB ZviB myi ïay cvB w`MšÍ Ry‡o †mvbv is Qwe Gu‡K hvq mvivÿY \ evZv‡m Avgvi meyR ¯^cœ `yj‡Q K‡É K‡É ZviB aŸwb ïay Zzj‡Q| Mv‡b Mv‡b AvR ZvB GB K_v e‡j hvB bZzb Avkv G‡bwQ Rxe‡b m~‡h©i G jMb \ K_v : †gvnv¤§` gwbiæ¾vgvb myi : Ave`yj Avnv` wkíx : kvnbvR ingZzjvø n

82

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

cÖwZw`b †Zvgvq †`wL

m~‡h©v`‡q Zzwg

cÖwZw`b †Zvgvq †`wL m~h© iv‡M cÖwZw`b †Zvgvi K_v ü`‡q Rv‡M I Avgvi †`k I Avgvi evsjv‡`k \

m~‡h©v`‡q Zzwg m~h©v‡¯ÍI Zzwg I Avgvi evsjv‡`k wcÖq Rb¥f‚wg \

b`xi avivq cvwLi Mv‡b bZzb ¯^‡cœi Qwe Av‡b cÖwZ cÖv‡Y †cÖiYvi wkni jv‡M \ dmj †kvfvq Av‡jvi Z…lv bZzb Q‡›`i w`‡jv w`kv cÖwZ g‡b †PZbvi †Rvqvi Rv‡M \ K_v : †gvnv¤§` gwbiæ¾vgvb myi : †`ey fÆvPvh© wkíx : iæbv jvqjv

Rjwmuwo b`x Zx‡i †Zvi Lywki KuvKb †hb ev‡R Kuvke‡b dz‡j dz‡j †Zvi gayi evmi eywS mv‡R †Zvi GKZviv nvq K‡i evDj Avgvq my‡i my‡i \ AuvKveuvKv †g‡Vv c‡_ †Zvi ivLvj ü`q Rvwb nv‡m cÙ Kuvcv `xwN-wS‡j †Zvi †mvbvi ¯^cb †Lqv fv‡m †Zvi GB AvwObvq a‡i ivwLm Avgvq wPiZ‡i \ K_v : †gvnv¤§` gwbiæ¾vgvb myi : AvjvDÏxb Avwj wkíx : ˆmq` Ave`yj nv`x

83

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

gv‡Mv fvebv †Kb

i³ w`‡q bvg wj‡LwQ

gv‡Mv fvebv †Kb Avgiv †Zvgvi kvwšÍwcÖq kvšÍ †Q‡j Zey kÎæ G‡j A¯¿ nv‡Z ai‡Z Rvwb †Zvgvi fq †bB gv Avgiv cÖwZev` Ki‡Z Rvwb \

i³ w`‡q bvg wj‡LwQ evsjv‡`‡ki bvg gyw³ Qvov Zz”Q †gv‡`i GB Rxe‡bi `vg \

Avgiv nvie bv nvie bv †Zvgvi gvwUi GKwU KYvI Qvoe bv Avgiv cuvRi w`‡q `yM© NuvwU Mo‡Z Rvwb \ Avgiv Acgvb mBe bv fxiæi g‡Zv N‡ii †Kv‡Y iBe bv Avgiv AvKvk †_‡K eRª n‡q Si‡Z Rvwb \ Avgiv civRq gvb‡ev bv `ye©jZvq euvP‡Z ïay Rvbe bv Avgiv wPiw`bB nvwmgy‡L gi‡Z Rvwb \ K_v : †MŠixcÖmbœ gRyg`vi myi I wkíx : †ngšÍ gy‡Lvcva¨vq

msK‡U Avi msNv‡Z Avgiv Pwj me GKmv‡_ Rxeb giYcY K‡i me jowQ Aweivg \ i³ hLb w`‡qwQ i³ AviI †`‡ev i‡³i cÖwZ‡kva †gviv †beB †be N‡i N‡i AvR `yM© M‡owQ evsjvi mšÍvb mBe bv †gviv mBe bv Avi Rxe‡bi Acgvb \ Rxeb R‡qi †MŠi‡e bZzb w`‡bi †mŠi‡f gy³ ¯^vaxb Rxeb Mov †gv‡`i gb¯‹vg \ K_v : Aveyj Kv‡kg m›Øxc myi : my‡Rq k¨vg

84

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

Avgvi gv‡qi †mvbvi †bvjK

†h gvwUi ey‡K Nywg‡q Av‡Q

Avgvi gv‡qi †mvbvi †bvjK nvwi‡q †Mj †k‡l †n_vq LuywR †nv_vq LuywR mviv evsjv‡`‡k \

†h gvwUi ey‡K Nywg‡q Av‡Q jÿ gyw³ †mbv †` bv, †Zviv †` bv, †m gvwU Avgvi A‡½ gvwL‡q †` bv \

b`xi Kv‡Q wM‡qwQjvg Av‡Q †Zvgvi Kv‡Q? nvZ w`I bv Avgvi kixi fiv †evqvj gv‡Q, ejj †Ku‡` wZZvm b`x nwiY †e‡oi euv‡K mv`v cvjK eKiv †h_vq cvL Qwo‡q _v‡K \ Rj Qvwo‡q `j nvwi‡q †Mjvg e‡bi w`K meyR e‡bi nwiY wU‡q K‡i †i wSKwgK \ e‡bi Kv‡Q GB wgbwZ wdwi‡q †`‡e fvB Avgvi gv‡qi Mqbv wb‡q Ni‡K †h‡Z PvB, †Kv_vq cve †Zvgvi gv‡qi nvwi‡q hvIqv ab Avgiv †Zv me cvL-cvLvwj e‡bi mvaviY \ meyR Pz‡j dzj wc‡›`wQ †bvjK cwi bv †Zv dz‡ji MÜ PvI hw` bvI nvZ cv‡Zv nvZ cv‡Zv \ K_v : Avj gvngy` myi I wkíx : Avwgiæj †gv‡gbxb gwbK

†ivR GLv‡b m~h© I‡V Avkvi Av‡jv wb‡q Rxeb Avgvi ab¨ †h nq Av‡jvi cik †c‡q †m gvwU †Q‡o Ab¨ †Kv_vI †h‡Z ewjm bv \ i‡³ hv‡`i †R‡MwQj ¯^vaxbZvi †bkv Rxeb w`‡q †i‡L †M‡Q gy³ c‡_i w`kv †m c_ †Q‡o wfbœ c‡_ †h‡Z ewjm bv \ K_v : bvwmgv Lvb myi : †mwjg Avkivd

85

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

me KÕUv Rvbvjv Ly‡j `vI bv

GKwU evsjv‡`k

me KÕUv Rvbvjv Ly‡j `vI bv Avwg MvBe MvBe weR‡qiB Mvb Iiv Avm‡e Pzwc Pzwc hviv GB †`kUv‡K fv‡jv‡e‡m w`‡q †M‡Q cÖvY \

GKwU evsjv‡`k Zzwg RvMÖZ RbZvi mviv we‡k¦i we¯§q Zzwg Avgvi AnsKvi \

†PvL †_‡K gy‡Q †d‡jv AkÖæUzKz Ggb Lywki w`‡b Kuv`‡Z †bB nviv‡bv ¯§„wZi †e`bv‡Z GKvKvi K‡i gb ivL‡Z †bB Iiv Avm‡e Pzwc Pzwc †KD †hb fzj K‡i †M‡qv bv‡Kv gbfvOv Mvb \ AvR Avwg mviv wbwk _vKe †R‡M N‡ii Av‡jv me Auvavi K‡i Qwo‡q iv‡Lv AvZi-†Mvjvc G †`‡ki cÖwZwU N‡i N‡i Iiv Avm‡e Pzwc Pzwc †KD †hb fzj K‡i †M‡qv bv‡Kv gbfvOv Mvb \ K_v : bRiæj Bmjvg evey myi : Avn‡g` BgwZqvR eyjeyj wkíx : mvwebv Bqvmwgb

†Zvgvi ¯^vaxbZv †MŠi‡e †mŠi‡f G‡b‡Q Avgvi cÖv‡Yi m~‡h© †iŠ‡`ªi mRxeZv w`‡qwQ †mvbvwj myLx Rxe‡bi `xß A½xKvi \ †Zvgvi Qvqv XvKv †iŠÏy‡i cÖvšÍ‡i †`‡LwQ AZj Agi e‡Y© gyw³i †mœngvLv †R‡bwQ Zzwg Rxeb gi‡Y wegy» †PZbvi \ K_v : bRiæj Bmjvg evey myi : AwRZ ivq wkíx : mvwebv Bqvmwgb

86

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

G‡`k Lvb Rvnv‡bi

kvnRvjv‡ji cyY¨f‚wg

G †`k Lvb Rvnv‡bi G‡`k kvn Rvjv‡ji GB kvn gvL`y‡gi PviYf‚wg M‡e©i †`k Avgv‡`i \

kvnRvjv‡ji cyY¨f‚wg kvn gvL`y‡gi evsjv‡`k Avgv‡`i AnsKv‡ii Mi‡ei evsjv‡`k \ GLv‡b kwn` wZZz euv‡ki †Kjøv M‡o Cgv‡bi A¯¿ w`‡q †Lv`vi c‡_ j‡o ¯§„wZi cvZvq AvRI RvMvq †mB Kvwnwbi nq bv †kl \

Bkv Lv‡bi evnv`ywi †`‡ki AjsKvi kwn` wZZzi KxwZ©Muv_v RvwZi AnsKvi exi gyRvwn` DËim~wi Avgiv †h fvB Zv‡`i \

AvRv‡bi my‡i my‡i GLv‡b cÖfvZ Av‡m kc‡_i jÿ Zvivq GLv‡b mܨv bv‡g|

AKz‡Zvfq kixqvZzjøvni Bmjvwg msMÖvg i‡³ Av‡b AvRI †Rvqvi †`v`yj †`vjvq cÖvY|

Cmv Luvi wecøex Lyb †gv‡`i agwb‡Z cÖwZ‡iva ZvB †Zv P‡j cÖwZ ÿ‡Y ÿ‡Y Rvb †`‡ev †Zv gvb †`‡ev bv gy³ ¯^vaxb ivLe †`k \

bvg bv Rvbv KZ w`wji †Lv`vi ûKzgvZ Kv‡qg Ki‡Z hy‡M hy‡M Kij Rxeb cvZ AšÍi Ry‡o AvRI R¦‡j Agi ¯§„wZ hv‡`i \

K_v I myi : Zvdv¾j †nvmvBb Lvb

K_v I myi : gwZDi ingvb gwjøK

87

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

GB †`k G Avgvi †muv`v †muv`v gvwU

I‡i †`‡ki fvB

GB †`k G Avgvi †muv`v †muv`v gvwU †mvbv bq iæcv bq ZviI †P‡q LuvwU \

I‡i †`‡ki fvB †mvbvi †`kUv Av‡Mi g‡Zvb bvB \

dzj cvwL b`x Avi evZv‡mi ¸Äb my‡i †`v‡j PÂj w`‡knviv cÖvYgb †XD †`vjv avb‡LZ Kzjy Kzjy b`x \ GB †`k fv‡jvevmv my‡Li ¯^cb †gvngq KweZvi Q›` ecb †gN Rj †RvQbv eb¨v Livq gvZv-wcZv fvB †evb Kx wbweo eÜb| D`vmx `ycy‡i nvq ivLvwjqv myi K…lvYxi gb R¡‡j †RvbvwK †ivÏyi bev‡bœi Drm‡e cÖvY gvLvgvwL \ K_v : †PŠayix †Mvjvg gvIjv myi I wkíx : Avnmvb nvexe

meyR †L‡Zi †mvbvi nvwm IB Av‡Q DavI b`xi ey‡K myi I‡V bv eq bv cvbmx bvI nvwi‡q †M‡Q †Mvjvi dmj †Mvqvj fiv MvB \ b`xi Zx‡i Mv‡Qi Qvqvq D`vm cw_K e‡m ev‡ivgvmx my‡Li Avjvc nq bv bvbvb i‡m my‡Li dv¸b KB †h †M‡Q LyuBRv bvwn cvB \ †hB b`x‡Z `yK‚j †Q‡c DVZ †Rvqvi Rj †mB b`x‡Z Pi RvBMv‡Q a~a~ b`xi Zj Rwgb dvBUv Kv›`b I‡V wejvc ïb‡Z cvB \ dviv°v euva fvBOv hw` AvmZ GKUv evb Avevi hw` cwji dmj DVZ †Mvjvq avb nvmZ Avevi K‚‡ji ea~ MÖv‡gi Pvwl fvB \ K_v : Av R g Iev‡q`yjøvn wkíx : mvBdzjøvn gvbQzi A¨vjevg : AbyiYb

88

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

GB Iwj-Avjøvni evsjv‡`k

GB Avgv‡`i Rb¥f‚wg

GB Iwj-Avjøvni evsjv‡`k GB kwn`-MvwRi evsjv‡`k ing Kiæb Avjøvn Avjøvn Avcbvi †cÖ‡g kwn` hviv Avgiv Zv‡`i eskai Zv‡`i c‡_ Zv‡`i c‡_ Keyj Kiæb Avjøvn \

GB Avgv‡`i Rb¥f‚wg GB Avgv‡`i †`k wbS©wiYxi †`k Avgv‡`i RyuB Pv‡gwji †`k \

GB kvn Rvjv‡ji evsjv‡`k kvn gvL`y‡gi evsjv‡`k GB wZZzgx‡ii evsjv‡`k Lvb Rvnv‡bi evsjv‡`k Zv‡`i c‡_ Zv‡`i c‡_ Keyj Kiæb Avjøvn \ GB †kL dwi‡`i evsjv‡`k kwiqZzjvø n evsjv‡`k GB AvgvbZ kvni evsjv‡`k eLwZqv‡ii evsjv‡`k Zv‡`i c‡_ Zv‡`i c‡_ Keyj Kiæb Avjøvn \ GB kvn Rvgv‡ji evsjv‡`k kvn civ‡bi evsjv‡`k GB ev‡qwR‡`i evsjv‡`k kvn myjZv‡bi evsjv‡`k Zv‡`i c‡_ Zv‡`i c‡_ Keyj Kiæb Avjøvn \ K_v : BmnvK Iev‡q`x

meyR k¨vgj i‡Oi †gjvq cÖRvcwZ †L‡j †eovq, †gvnb gvqvq Kvkdz‡jiv †n‡j-`y‡j cÖxwZ Rvbvq †bŠ fvmv‡bv gvwSi cv‡j fvwUqvwji †ik \ KwP Wve Avi wgwó cvwb †Lv`vi †miv `vb KuvPv †jeyi gvZvj NÖv‡Y Ryovq Pcj cÖvY| †fv‡ii †`v‡qj wkm w`‡q hvq dzjø wkï g³‡e hvq, cvovq cvovq `~e©vNv‡m wkwki †dvUv nxiK Qovq cvb mycvwii cvqiv †Vuv‡U ivLvj Povq †gl \ K_v I myi : bvwmi gvngy` A¨vjevg : nj‡` Wvbvi cvwL

89

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

Bw Bw gvwU Bw Bw gvwU †mvbvi PvB‡Z LuvwU bM` i³ w`‡q †Kbv, kÎæ ev nvbv`vi GKwU KYvI Zvi †K‡o wb‡Z †KD cvi‡e bv \ Bw Bw gvwU †mvbvi PvB‡Z LuvwU bM` i³ w`‡q †Kbv, Kmg †mB †Lv`vi GKwU KYvI Zvi †K‡o wb‡Z †KD cvi‡e bv i‡Oi Zzwj‡Z AuvKv mey‡Ri Qvqv XvKv myRjv mydjv cwicvwU j¶ kwn` MvwR †i‡L‡Q Rxeb evwR K‡i‡Q ¯^vaxb GB gvwU evsjv‡`k Avgvi evsjv‡`k †Zvgvi evsjv‡`k mevi cÖvY ab¨ ab¨ Avwg mevi PvB‡Z `vwg evsjv gvwUi mšÍvb evsjv‡`k Avgvi evsjv‡`k †Zvgvi evsjv‡`k †Lv`vi `vb †mvbvi Rb¥f‚wg †Zvgvi Rb¨ Avwg Rxeb w`‡qwQ †Kvievb| Pvwiw`‡K `ykgb †f‡Ov bv †f‡Ov bv gb mvnm Rwg‡q iv‡Lv ey‡K, Cgvb wR›`v K‡i wRnv‡`i ûsKv‡i civwRZ K‡iv kÎæ‡K Pvwiw`‡K MvÏvi wfb‡`wk ivRvKvi mRvM `„wó iv‡Lv m‡e mKj wgiRvdi we‡`wk †MvjvgPi iæL‡Z Zv‡`i AvR n‡e evsjv‡`k Avgvi evsjv‡`k †Zvgvi evsjv‡`k mevi cÖvY ab¨ ab¨ Avwg mevi PvB‡Z `vwg evsjv gvwUi mšÍvb \

kvšÍ gvwUi wb‡P GLbI Nywg‡q Av‡Q wZbkZ lvU AvDwjqv †mvnivIqv`©x †k‡i evsjv fvmvbx Av‡Q gywRe Imgvbx I wRqv kwn` wZZzi †`‡k gy³ ¯^vaxb †e‡k meyR jvj cZvKv D‡o mg‡q S‡oi †e‡M †PZbv DV‡e †R‡M c‡b‡iv †KvwU AšÍ‡i evsjv‡`k Avgvi evsjv‡`k †Zvgvi evsjv‡`k A¤øvb ey‡Ki i³ †X‡j †i‡LwQ mevB wg‡j gvZ…fvlvi m¤§vb evsjv‡`k Avgvi evsjv‡`k †Zvgvi evsjv‡`k wPi gnvb G gvwUi eyK n‡Z evR‡e mviv RM‡Z wek¦ gvbeZvi Mvb \ A‡bK `v‡gi †`k i³ Nv‡gi †`k gvqvi euvab e‡ov †ewk wn›`y gymjgvb †eŠ× ev wLªóvb mK‡jB †Zv evsjv‡`wk †Kb Z‡e msNvZ †Kb Kx‡mi weev` fvB‡q fvB‡q ivL nvZ nv‡Z mg‡i e¶cvwZ n‡qwQ †kÖô RvwZ bwRi †`LvI `ywbqv‡Z evsjv‡`k Avgvi evsjv‡`k †Zvgvi evsjv‡`k mevi cÖvY ab¨ ab¨ Avwg mevi PvB‡Z `vwg evsjv gvwUi mšÍvb \ K_v I myi : gywne Lvb wkíx : gywne Lvb

90

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

gv †h `k gvm

evev

gv †h `k gvm `k w`b M‡f© awiqv K‡i‡Qb Avgv‡`i FYx Mv‡qi Pvgov KvwUqv w`‡jI †mB FY †kva n‡e bv Rvwb gv †mB FY †kva n‡e bv Rvwb \

evev ïay evev bq GK ˆmwbK †L‡U hvq AvRxeb †m‡Zv ˆ`wbK msMÖvgx †m †h msMÖvgx Lye `vgx †m †h Lye `vgx †_‡g hvq me Zey †m †Zv _v‡g bv N‡‡g hvq `‡n Zvi m‡‡Zv Nv‡g bv evev Zywg Avgvi `y‡Pv‡L †`Lv c„w_exi †miv gvbe... evev evev evev...

KZw`b †`wL bv gv‡qi IB Puv`gyL K‡ó ü`q †cv‡o wcVv cywj evbvBqv cv‡qkI ivwÜqv gv cÖZx¶v K‡i nvRv‡iv e¨¯ÍZv Aemi cvB †Kv_v ZvB †Zv nq bv hvIqv Muv‡qi evwo‡Z \ wPwV †j‡L †Qv‡Uv‡evb †Uwj‡dvb K‡i AmyLUv hv‡”Q gv‡qi †e‡o| fxlY R¡‡ii †Nv‡i gv KvB›`v e‡j fzBjv wK †MwQm †gv‡i| nVvr GKw`b ivZ `ycy‡i GKUv Lei G‡jv mewKQz Av‡Q Av‡MiB g‡Zv gv nvwi‡q †Mj GLb Avi c_ PvBqv _v‡K bv †KD ewmqv ZvB †Zv K‡ó ü`q ¸g‡i g‡i gv †Mv `ytwLbx gv \ K_v I myi : Avwgiæj †gv‡gbxb gvwbK wkíx : Avwgiæj †gv‡gbxb gvwbK

e¨wZ e¨¯Í LyeB gvbyl wZwb AvRxeb †ewnmv‡e Lv‡Ub whwb msmvi mšÍvb wb‡q †h Rxeb msMÖvg K‡i hvi hvq AvRxeb †n‡i †h‡Z cv‡i me †m †Zv nv‡ibv †Q‡o †h‡Z cv‡i, me †m †Zv Qv‡o bv evev Zywg Avgvi `y‡Pv‡L †`Lv c„w_exi †miv gvbe... evev evev evev... c‡o hvq KZ D‡V `uvovq Zey j‡o hvq kZ nvj Qv‡o bv Kfy GKUyI †bB hvi kÖ‡gi gvqv eUe„‡ÿi g‡Zv w`‡”Q Qvuqv cÖwZ`vb Pvq m‡e †m †Zv Pvq bv hZUyKy cvq m‡e †m †Zv cvq bv evev Zywg Avgvi `y‡Pv‡L †`Lv c„w_exi †miv gvbe... evev evev evev...

K_v : ivwKeyj GnQvb wgbvi myi I wkíx :gwkDi ingvb

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

Zzwg wK †`‡LQ Kfz

ivZ †K‡U‡Q ¯^‡cœ we‡fvi

Zzwg wK †`‡LQ Kfz Rxe‡bi civRq `y‡Li `n‡b KiæY †iv`‡b wZ‡j wZ‡j Zvi ÿq \

ivZ †K‡U‡Q ¯^‡cœ we‡fvi w`b †K‡U‡Q fve‡Z KZUv mgq jvM‡e †Zvgvi Øx‡bi c‡_ bvg‡Z \

Avwg †Zv †`‡LwQ KZ †h ¯^cœ gyKz‡jB S‡i hvq ïK‡bv cvZvi gg©‡i ev‡R KZ myi †e`bvq AvKv‡k evZv‡m wbõj Avkv nvnvKvi n‡q iq \ cÖwZw`b KZ Lei Av‡m †h KvM‡Ri cvZv f‡i RxebcvZvi A‡bK Lei i‡q hvq A‡MvP‡i \ †KD †Zv Rv‡b bv cÖv‡Yi AvKzwZ ev‡i ev‡i †m Kx Pvq ¯^v‡_©i Uv‡b wcÖqRb †Kb `~‡i m‡i P‡j hvq aiYxi ey‡K cvkvcvwk Zey †KD eywS KviI bq \ K_v : †gvnv¤§` gwbiæ¾vgvb myi : mZ¨ mvnv wkíx : †gvnv¤§` Ave`yj ReŸvi

mvg‡b i‡q‡Q `~‡ii hvÎv wefxwlKvgq ivwÎ i‡q‡Q k¦vc` AiY¨ Nb `ye©j AwfhvÎx Rvb‡j wK Avi G c‡_ KL‡bv Amg‡q Zzwg Avm‡Z \ mgq †Zvgvq Ki‡e bv ÿgv AÿgZvi Rb¨ †Zvgvi wePvi Ki‡e †`L mnmv RbviY¨| †f‡O †d‡jv GB ¯^cœ cÖvmv` †b‡g G‡mv ivRc‡_ RbZv wgwQj m½ †`‡e GK c‡_ GK g‡Z nvZ Zz‡j Iiv †`vqv K‡i †`L weRq †Zvgvi Avb‡Z \ K_v : Av R g Iev‡q`yjøvn myi : gwkDi ingvb wkíx : mvBdzjøvn gvbQzi A¨vjevg : enZv b`x

91

92

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

Rxeb bv‡gi †QvÆ Nywo

RxebUv Nywo hvi bvUvB myZv bvB

Rxeb bv‡gi †QvÆ Nywo Do‡Q bxwjgvq Avcb g‡b Nyi‡Q †`L Lywki mxgv bvB Nywoi gvwjK bvUvB a‡i, Qvo‡Q myZv ax‡i ax‡i nVvr †hw`b co‡e †i Uvb, †mw`b Dcvq bvB wdi‡e Nywo wVK mg‡q Avmj wVKvbvq \

RxebUv Nywo hvi bvUvB myZv bvB Do‡Z Do‡Z GKw`b †_‡g hv‡e fvB NywoUv D‡o AvKvkUv dzu‡o mxgvbv Zvi bvB \

nvIqvq Nywo Wvbv †g‡j, hLb hv‡e wg‡k ZLb †i gb Ggwb mie, nwe †i ZzB Kx‡m fvwem hZ Kuvw`m e‡m i‡e bv Dcvq wVK mg‡q bv eywS‡j cowe †eKvq`vq \ f‡ei nv‡U Avmv-hvIqvq, Kiwe hw` fzj Nywoi myZv wQuo‡j Z‡e nviv‡e `yB K‚j wVK ixwZ‡Z bv Dwo‡j cowe `wiqvq wewai weavb bv gvwb‡j euvPv eo `vq \ K_v : †K Gg gybxi †nvmvBb myi : †gnivR wgVz wkíx : kvnveyÏxb A¨vjevg : Rxeb bv‡gi †QvÆ Nywo

Nywoi myZvUv aBiv Av‡Qb gnvb gvwjK muvB Zvi ûKzg Qvov GK cv Pjvi ÿgZv †Zv bvB Avi KZw`b Dowe RM‡Z w`b †M‡j †`bv †e‡o hv‡e c‡_ Nywo †i †Zvi jxjv †evSv `vq \ Nywo Rv‡b bv wb‡Ri Lei Avcb Pjvi VuvB †m Pjvi c‡_ AvKvk cv‡b nVvr gv‡i NvB Avi KZKvj Dowe AvKv‡k w`b †M‡j †`bv †e‡o hv‡e †k‡l Nywo †i †Zvi gg© †evSv `vq \ K_v I myi : Avwgiæj †gv‡gbxb gvwbK

93

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

bvI Qvwoqv †` cvj DovBqv †`

gvwS evqv hvI †i

bvI Qvwoqv †` cvj DovBqv †` QjQjvBqv PjyK †i bvI gvS `Biv w`qv \

gvwS evqv hvI †iÑ AK‚j `wiqvi gv‡S Avgvi fvOv bvI †i \

Av‡i Dovwj weovwj evI‡q bvI‡qi ev`vg b‡o Av_vwj cv_vwj cvwb Qjvr Qjvr K‡i †i Av‡i Lj LjvBqv nvBmv I‡V ˆeVvi nvZj PvBqv \

I †i †fbœv Kv‡ôi †bŠKvLvwb gvSLv‡b Zvi ¸uiv †bŠKvi AvMvi _vBKv cvQvq †M‡j MjyB hv‡e LBqv \

†XD‡qi Zv‡j cvIqvi dv‡j bvI‡qi MjyB Kuv‡c wPi wPiBqv bvI‡qi ˆQqv †iŠ` Zzdvb gv‡c Av‡i wPiwj wPiwj dz‡j †fvgi †fvgwi †L‡j †i ev`j D`vjx Mv‡q cvwb‡Z Rwg‡Z †n‡j †i Av‡i Zzi ZzivBqv AvBj †`Iqv wRjwK nv‡Z jBqv \ kvwj av‡bi k¨vgjv e‡b ˆnj`v c•Lx Wv‡K wPKwgKvBqv nv‡m †i Puv`, kilv †¶‡Zi duv‡K †mvbvwj iæcvwj i‡O ivOv nBj b`x wgZvwj cvZvBZvg gyuB g‡bi wgZv cvBZvg hw` †i Av‡i wSj wgjvBqv Svji cvwb bv‡P ˆ_qv ˆ_qv \

I‡i `xÿv wkÿv bv nB‡Z Av‡M KiQ weqv GLb webv L‡Z †Mvjvg nBjvg MuvB‡Ui UvKv w`qv we`¨v‡k wecv‡K hviI e¨vUv gviv hvq cvovcokx bv Rvwb‡jI Av‡M Rv‡b Zvi gvq \ K_v : msMÖn myi : KvbvB kxj wkíx : AveŸvmDwÏb Avng`

94

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

Kj Kj Qj Qj b`x K‡i Ujgj

†jv‡K e‡j e‡j †i

Kj Kj Qj Qj b`x K‡i Ujgj †XD fv‡O So Zzdv‡b‡Z bvI evBI bv gvwS †elg `Biv‡Z \

†jv‡K e‡j e‡j †i Ni-evwo evjv bvB Avgvi Kx Ni evbvBgy Avwg k~‡b¨iI gvSvi \

I †i MM‡b MM‡b ûsKvwiqv Qz‡U †gN kb kb evqy eq †PŠw`‡K gvwS wbwg‡l ¸UvB‡qv cvj mvg‡j awiI nvj ax‡i ax‡i w`I cvwo ˆeVv‡Z \ e`i e`i ewj, wKbv‡i wKbv‡i Pwj fvwU Mv‡O fvwUqvwj MvBI _vwK‡j †Rvqvi †`wi jwM gvB‡iv ZivZwi †ejv-†ejx Nv‡U wdiv AvBI \ _vwK Pvwnqv Pvwnqv cb‡_i cv‡b Zvjv‡k `yiæ `yiæ Kuv‡c wnqv ˆbiv‡k †gv‡i K‚‡j ivBLv evievi bv hvBI Mv‡O‡Z Avi mv‡_ mv‡_ wbI Zzwj †bŠKv‡Z \ K_v I myi : G †K Gg Ave`yj AvwRR wkíx : Ave`yj Avwjg

GB fvexqv nvmb ivRvq Ni-`yqvi bv ev‡Ü †Kv_vq wbqv ivLevq Avjøvq Zvi jvwMqv Kv‡›` \ fvjv KBiv Ni evbvBqv Kqw`b _vKgy Avi Avqbv w`qv PvBqv †`wL cvKbv Pzj Avgvi| Av‡M hw` RvbZ nvmb euvPe KZw`b evbvBZ `vjvb-†KvVv Kwiqv iwOb \ K_v I myi : nvmb ivRv

95

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

gvbyl gvby‡li R‡b¨

GKUv Dgi GB Rvgvbvq

gvbyl gvby‡li R‡b¨ Rxeb Rxe‡bi R‡b¨ GKUz mnvbyf‚wZ wK gvbyl †c‡Z cv‡i bvÑ I eÜz?

GKUv Dgi GB Rvgvbvq `vI †n †g‡nievb Øx‡bi c‡_ AKvZ‡i wewj‡q †`‡e cÖvY \

gvbyl gvbyl‡K cY¨ K‡i gvbyl gvbyl‡K RxweKv K‡i cy‡iv‡bv BwZnvm wd‡i G‡j j¾v wK Zzwg cv‡e bvÑ I eÜz?

wdwjw¯Íb Avi Kvk¥x‡i AvR gi‡Q auy‡K auy‡K †K Av‡Q `uvovq cv‡k Zv‡`i Ggb `yt‡L GKUv Lvwj` cvVvI Zv‡`i Ki‡Z AvnŸvb \

e‡jv Kx †Zvgvi ÿwZ Rxe‡bi A_B b`x cvi nq †Zvgv‡K a‡i `ye©j gvbyl hw`| gvbyl hw` †m bv nq gvbyl `vbe KL‡bv nq bv gvbyl hw` `vbe KL‡bv ev nq gvbyl j¾v wK Zzwg cv‡e bvÑ I eÜz?

K_v I myi : f‚‡cb nvRvwiKv wkíx : f‚‡cb nvRvwiKv

†PPwbqv Avi emwbqv‡Z gi‡Q jv‡L jv‡L †KD †hb Avi bvB †i Zv‡`i GKUz †P‡q †`‡L GKUv ZvwiK cvVvI Zv‡`i w`‡Z cwiÎvY \ K_v : MvwR bqb Bmjvg myi : Ave`yjøvn Avj Kvdx wkíx : gwkDi ingvb A¨vjevg : Kx‡mi e¨_v ev‡R

96

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

m‡Z¨i msMÖv‡g †dvUv dzj

wePvicwZ †Zvgvi wePvi

m‡Z¨i msMÖv‡g †dvUv dzj †f‡O w`‡jv Rxe‡bi kZ fzj myMÜ Qwo‡q ü`q fwi‡q Avgv‡`i †Kb †hb †W‡K hvq \

wePvicwZ †Zvgvi wePvi Ki‡e hviv AvR †R‡M‡Q GB RbZv, GB RbZv †Zvgvi ¸wji, †Zvgvi duvwmi, †Zvgvi KvivMv‡ii †clY ïa‡e Zviv I RbZv GB RbZv GB RbZv \

†mB WvK †f‡mwQj evZv‡m mvov w`‡jv kZ Zviv AvKv‡k b`xi KjZv‡b ü`q gaye‡b †mB WvK bvov †`q †PZbvq \

†Zvgvi mfvq Avwgi hviv duvwmi Kv‡V Szj‡e Zviv †Zvgvi ivRv-gnvivRv Ki‡Rv‡i gvM‡e wePvi wVK †hb Zv GB RbZv \

†mB WvK wecøex KziAv‡bi g„Zz¨i NÈv †h Rvwj‡gi `ywU †Pv‡L †bB Nyg †Ku‡` †d‡i gRjyg gyw³i w`kv Zviv †c‡Z Pvq \ †mB WvK mygnvb Avjøvni Zuvi c‡_ Wv‡K ïay evievi n‡Z n‡e wbf©xK m‡Z¨iI ˆmwbK Bmjvwg wecøe Wv‡K Avq \ K_v I myi : gynv¤§` gywneŸyjvø n wkíx : mvBdzjøvn gvbQzi A¨vjevg : AbycÖvYb

Zviv bZzb cÖv‡Z cÖvY †c‡q‡Q, cÖvY †c‡q‡Q Zviv ÿzw`iv‡gi i‡³ wf‡R cÖvY †c‡q‡Q Zviv Rvwjqv‡bi i³mœv‡b cÖvY †c‡q‡Q Zviv duvwmi Kv‡V Rxeb w`‡q cÖvY †c‡q‡Q, cÖvY †c‡q‡Q ¸wji Nv‡q Kj‡R wQu‡o cÖvY †c‡q‡Q, cÖvY †c‡q‡Q GB RbZv| wbt¯^ hviv me©nviv †Zvgvi wePv‡i †mB wbcxwoZ RbM‡Yi cv‡qi av‡i ¶gv †Zvgvq PvB‡Z n‡e bvwg‡q gv_v †n weavZv i³ w`‡q ïa‡Z n‡e bvwg‡q gv_v †n weavZv wVK †hb Zv GB RbZv \ K_v I myi : mwjj †PŠayix

97

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

gymwjg Avwg msMÖvgx Avwg

nj‡` Wvbvi †mB cvwLwU

gymwjg Avwg msMÖvgx Avwg Avwg wPi iYexi Avjøvn‡K Qvov KvD‡K gvwb bv bviv‡q ZvKwei bviv‡q ZvKwei \

nj‡` Wvbvi †mB cvwLwU GLb Wv‡j Wv‡K bv g‡bi †Kv‡Y iwOb Qwe GLb †m Avi Auv‡K bv \

wecøex Avwg wPi ˆmwbK wPi `yR©q wPi wbf©xK Avj-KziAv‡bi kgwki Avwg KzwU KzwU Kwi iv‡Zi wfo bviv‡q ZvKwei \ †K †m K‡n Avwg †f‡m †MwQ AvR wg_¨vi mqjv‡e kw³ Avgvi †`wLI Avevi evR‡e `vgvgv h‡eÑ Avjøvni Avwg kw³ Amxg Avwj nvq`vi Be‡b Kvwkg mviv `ywbqvi mi`vi Avwg wPi DbœZ D”P wki \ gymwjg Rv‡M Kvievjv †k‡l KwVb kc_ K‡i jv‡Lv kwn‡`i KwjRvi `v‡g bZzb c„w_ex M‡o| †mB gymwjg wPi DÏvg ZvB †Zv eRª kc_ wbjvg Avjøvi ivR Mo‡ev Gevi wPi kvwšÍ-my‡Li bxo bviv‡q ZvKwei \ K_v I myi : gwZDi ingvb gwjøK A¨vjevg : Bmjvwg msMxZ-2

GLb †Kb a~mi n‡jv gb wgwj‡q †Mj wgwó †Mvjvc eb GLb †Kb ¯^cœ fiv †PvLwU †P‡q _v‡K bv \ GLb †Kb n‡”Q gvbyl Lyb `y‡Li Av¸b R¡j‡Q A‡bK ¸Y jovKz‡`i gv_vq †Kb weRq ivOv gv‡L bv| Zv‡iK gymv mvjvDwÏb KB ey‡Ki Av¸b R¡j‡Q †h iBiB ey‡jU †evgv eyK †K‡o †bq †KD wK Lei iv‡L bv \ K_v : †Mvjvg †gvnv¤§` myi I wkíx : gwkDi ingvb A¨vjevg : nj‡` Wvbvi cvwL

98

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

gv‡n igRvb G‡jv eQi Ny‡i

I gb igRv‡bi IB †ivRvi †k‡l

gv‡n igRvb G‡jv eQi Ny‡i gywgb gymjgv‡bi Øv‡i Øv‡i ing‡ZiB evYx wb‡q gvM‡div‡Zi cqMvg wb‡q G‡jv mevi gv‡S Avevi wd‡i \

I gb igRv‡bi IB †ivRvi †k‡l G‡jv Lywki C` ZzB Avcbv‡K AvR wewj‡q †` †kvb Avmgvwb ZvwK` \

¸bvn gv‡di GB †Zv my‡hvM †Lv`vi wcÖq nevi GB †Zv my‡hvM GB my‡hv‡M bvI †Mv Zzwg †Lv`vi i‡O Rxeb iwOb K‡i \ cvcx Zvcx Avq †i Qz‡U †Lv`vi ing †Zviv †b †i jy‡U cvnvo mgvb ¸bvni †evSv †`‡eb iwng meB ÿgv K‡i \ K_v I myi : Kvgiæj Bmjvg ûgvqyb

†Zvi †mvbv-`vbv evjvLvbv me iv‡n wjjøvn †` RvKvZ gyÏ©v gymwj‡gi AvR fvOvB‡Z wb` \ AvR cowe C‡`i bvgvR †i gb †mB †m C`Mv‡n †h gq`v‡b me MvwR gymwjg n‡q‡Q kwn` \ AvR fz‡j hv †Zvi †`v¯Í I `ykgb nvZ wgjvI nv‡Z, †Zvi †cÖg w`‡q Ki wek¦ wbwLj Bmjv‡g gywi` \ Xvj ü`‡qi †Zvi ZkZwi‡Z wkiwb †ZŠwn‡`i, †Zvi `vIqvZ Keyj Ki‡e nRiZ, nq g‡b Dw¤§` \ K_v I myi : KvRx bRiæj Bmjvg

99

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

†Lv`vi †cÖ‡gi kive wc‡q

gmwR‡`wi cv‡k Avgvi

†Lv`vi †cÖ‡gi kive wc‡q †eûk n‡q iB c‡o †Q‡o gmwR` Avgvi gywk©` G‡jv †h GB c_ a‡i \

gmwR‡`wi cv‡k Avgvi Kei w`I fvB †hb †Mv‡i †_‡KI gyqvw¾‡bi AvRvb ïb‡Z cvB \

`ywbqv`vwii †k‡l Avgvi bvgvR †ivRvi e`jv‡Z PvB bv †e‡nkZ †Lv`vi Kv‡Q wbZ¨ †gvbvRvZ K‡i \ Kv‡qm †hgb jvqwj jvwM jwfj gRby †LZve, †hgb dinv` wkwii †cÖ‡g n‡jv w`Iqvbv †eZve, †e-Lyw`‡Z gk¸j Avwg †Zgwb †gvi †Lv`vi Z‡i \ cy‡o givi fq bv iv‡L, cZ½ Av¸‡b avq; wmÜz‡Z †g‡U bv Z…òv, PvZK evwi-we›`y Pvq| P‡Kvi Pv‡n Puv‡`i myav Puv` †m Avmgv‡b †Kv_vq; myiæR _v‡K †Kvb my`~‡i m~h©gyLx Zv‡iB Pvq; †Zgwb Avwg Pvwn †Lv`vq, Pvwn bv wnmve K‡i \ K_v I myi : KvRx bRiæj Bmjvg

Avgvi †Mv‡ii cvk w`‡q fvB bvgvwRiv hv‡e cweÎ †mB cv‡qi aŸwb G ev›`v ïb‡Z cv‡e †Mvi AvRve n‡Z G ¸bvnMvi cvB‡e †invB \ KZ ci‡nRMvi †Lv`vi f³ bwewRi D¤§Z IB gmwR‡` K‡i †i fvB KziAvb †ZjvIqvZ †mB KziAvb ï‡b †hb Avwg civb RyovB \ KZ `i‡ek dwKi †i fvB gmwR‡`i AvwObv‡Z Avjøvi bvg wRwKi K‡i jywK‡q Mfxi iv‡Z Avwg Zuv‡`i mv‡_ †Ku‡` †Ku‡` bvg Rc‡Z PvB Avjøvi bvg Rc‡Z PvB \ K_v I myi : KvRx bRiæj Bmjvg

100

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

c„w_ex Avgvi Avmj wVKvbv bq

wUK wUK wUK wUK †h NwoUv

c„w_ex Avgvi Avmj wVKvbv bq giY GKw`b gy‡Q †`‡e mKj iwOb cwiPq \

wUK wUK wUK wUK †h NwoUv ev‡R wVK wVK ev‡R †KD wK Rv‡b †mB NwoUv jvM‡e Kqw`b Kv‡R \

wg‡Q GB gvby‡li eÜb wg‡Q gvqv †mœn cÖxwZ µ›`b wg‡Q GB Rxe‡bi isaby mvZis wg‡Q GB `yw`‡bi Awfbq \

SK SK dK dK K‡i hZw`b Nwoi †Pnviv ZZ w`b Zv‡i wKb‡Z Pvq †h LwiÏv‡iiv mgq g‡Zv mgq w`‡j meLv‡b weiv‡R \

GKw`b wn‡m‡ei LvZv Ly‡j eÜz †Zvgv‡KB `uvov‡Z n‡e †mB w`b cÖ‡kœi Kx w`‡e Reve nvq e‡jv bv Kx K_v K‡e| wg‡Q GB ¶gZvi Ø›Ø, wg‡Q Mvb KweZvi Q›` wg‡Q GB Awfbq bvU‡Ki g‡Â wg‡Q GB Rq Avi civRq \ K_v I myi : gwZDi ingvb gwjøK wkíx : gwZDi ingvb gwjøK A¨vjevg : cÖZxwZ

PK PK ZK ZK Rxeb Nwo K‡i hZw`b `vg _v‡K Zvi mevi Kv‡Q eÜz ZZ w`b g‡bi gvayix wgwk‡q mvRvq bvbvb mv‡R \ nvq nvq nvq nvq Avmj Nwoi A_© eySjvg bv mgq _vK‡Z mg‡qi g~j A_© LuyRjvg bv LvBjvg `vBjvg Nyijvg ïay GB `ywbqvi gv‡S \ hvq hvq hvq hvq w`b P‡j hvq KziAvb cojvg bv KZ b‡fj bvUK cojvg nvw`m aijvg bv mwZ¨Kv‡ii LuvwU gywgb gymwjg njvg bv †h \ K_v I myi : gwZDi ingvb gwjøK wkíx : gwZDi ingvb gwjøK I mnwkíx

nvRvi Mv‡b ü`‡qi ¯^iwjwc

101