আতাতুর্ক থেকে এরদোয়ান

Page 1

1

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb


AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb †gv¯Ídv dqmvj cvi‡fR

1


2

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb †gv¯Ídv dqmvj cvi‡fR

MvwW©qvb cvewj‡Kkb 34, b_©eªæK nj †ivW, gv`ivmv gv‡K©U (2q Zjv), evsjvevRvi, XvKvÑ 1100  01710-197558, 01998-584958 guardianpubs@gmail.com www.guardianpubs.com

AbjvBb cwi‡ekK www.rokomari.com

cÖ_g cÖKvk : 20 †deªæqvwi, 2019 MÖš¯ ’ ^Z¡ : †jLK kã web¨vm : †gv : Rwniæj Bmjvg cÖ”Q` : nv‡kg Avjx gy`ªY : GKZv Ad‡mU †cÖm 119, dwKivcyj, R‡e`v †gbkb, gwZwSj, XvKv| nvW©Kfvi g~j¨ : 375 †ccvie¨vK g~j¨ : 350 ISBN- 978-984-8254-05-9 Atatürk Theke Erdoğan by Mostafa Faisal Parvez. Published by Guardian Publication, Price Tk. 375 (HC)/Tk. 350 (PB) Only.


AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

3

cÖKvk‡Ki K_v 1924 mvj| ZrKvjxb gymwjg D¤§vni †kl m¤¢vebv Dmgvwb wLjvd‡Zi Kwd‡b †kl †c‡iK Vz‡KwQj †gv¯Ídv Kvgvj AvZvZzK©| RvZxqZvev‡`i wRwMi Zz‡j GK Ab¨iKg †bkv awi‡q w`‡qwQj emdivm cÖYvjxi wbqš¿K gvbyl‡`i wPšÍv-KvVv‡gv‡Z| AvaywbKZvi bv‡g Bmjvg wba‡bi GK N„Y¨ c‡_ †nu‡UwQj AvZvZzK©| wZ‡jwZ‡j M‡o †Zvjv mvjZvbvZ‡K wbwg‡lB Dwo‡q w`‡Z †P‡qwQj| Kíbv‡KI nvi gvwb‡q G‡K G‡K gymwjg †PZbv‡eva gy‡Q †djvi Av‡qvRb n‡qwQj †mLv‡b| GK fqven wec‡`i gy‡LvgywL ZLb Zzi‡¯‹i Cgvb`vi gvbyl¸‡jv| AvZvZzK© †hb mvÿvr Bewjm n‡q †b‡g G‡mwQj dvwZn myjZvb †gn‡g‡`i Zzi‡¯‹| ZzwK© gymjgvb‡`i †KD ZLb fve‡Z cv‡iwb, KL‡bv Zv‡`i f‚L‡Ð Avevi D”PK‡É AvRvb †`Iqv m¤¢e n‡e, gymwjg †g‡qiv Avevi wnRve c‡o K¬v‡m †h‡Z cvi‡e| cvewjK †cø‡m wPrKvi K‡i ÔAvjøvû AvKeviÕ ej‡Z cvi‡e| mevB‡K AevK K‡i w`‡q gvÎ 100 eQi AwZµvšÍ nIqvi c~‡e©B Zzi¯‹ †di Ny‡i `uvwo‡q‡Q| Cgvb`vwi, cwikÖg, ˆah© Avi cÖÁvi mgš^‡q ZzwK©iv Avevi Dmgvwb †Nvov †QvUv‡Z ïiæ K‡i‡Q| BD‡iv‡ci ey‡Ki Dc‡i wek^vmx‡`i gv_v DuPz K‡i Pjvi GB `viæY e¨vcviUv 5 nvRvi 616 wK‡jvwgUvi `~‡ii GB Avgv‡`i Kv‡QI A‡bK †ewk †cÖiYvi| we‡kl K‡i Bmjvwg Rxebv`k©‡K hviv weRqx kw³ wn‡m‡e †`L‡Z Pvq, Zv‡`i Rb¨ AvR‡Ki Zzi¯‹ GKUv weivU wkÿbxq †ÿÎ| Zzi¯‹ cÖevwm evsjv‡`wk ZiæY †gv¯Ídv dqmvj cvi‡fR e`‡j hvIqv Zzi‡¯‹i weMZ 100 eQ‡ii ivRbxwZi GKUv wb‡g©vn we‡kølY K‡i‡Qb| BwZnv‡mi avivevwnK Dc¯’vcbvi ga¨ w`‡q wZwb †`wL‡qQbÑ Kxfv‡e Zzi¯‹ e`‡j †Mj, e`‡j w`‡jv| wb‡Ri gZvgZ Dc¯’vcb bv K‡i Pjgvb NUbvcÖevn‡K mvg‡b G‡b e`‡j hvIqv Zzi‡¯‹i c~Y©v½ gvbwPÎ Gu‡K‡Qb Zvi ÔAvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb : e`‡j hvIqv Zzi‡¯‹i 100 eQiÕ MÖ‡š’| cÖkœ DV‡Z cv‡i, Zzi‡¯‹i e`‡j hvIqvi Mí ï‡b Avgv‡`i Kx jvf? Gi DËi Avgvi Rvbv †bB| Z‡e Avgv‡`i GB f‚L‡Ði mgKvjxb ev¯ÍeZvq ZzwK© Aa¨qb nq‡Zv †Kv‡bv Av‡jvK †iLvi mÜvb G‡b w`‡Z cv‡i| wbKl Kv‡jv AÜKv‡i mevB †Zv Av‡jv Lyu‡R wdi‡Q| GB MÖ‡š’i cvZvq AbymwÜrmy †PvL †i‡L LvwbKUv mgq a‡i AvgivI wKQz LyuRe BbkvAvjøvn| b~i †gvnv¤§v` Avey Zv‡ni evsjvevRvi 15 †deªæqvwi, 2019


4

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

†jL‡Ki K_v Zzi¯‹| GKwesk kZvwã‡Z wek¦ ivRbxwZi Ab¨Zg Av‡jvwPZ †`k| mviv c„w_exi †PvL GLb Zzi‡¯‹| GK bZzb Zzi¯‹ †`L‡Q wek¦| ÔBD‡iv‡ci iæMœ †`kÕ L¨vZ Zzi¯‹ GLb AvÂwjK ivRbxwZi †bZ…Z¡ †_‡K ax‡i ax‡i wek¦ ivRbxwZi Ab¨Zg cÖfveK| mviv c„w_ex‡K Zzi¯‹ GLb Zvi be-DÌv‡bi Mí †kvbv‡”Q| 636 eQ‡ii †MŠi‡ei A‡Uvgvb mvg«v‡R¨i cZ‡bi ci MZ wesk kZvwã‡Z Zzi¯‹ wQj A‡bK †ewk wb®úªf| A_P, MíUv Ggb wQj bv| cÖ_g wek¦hy‡× civR‡qi ci Dmgvwb mvjZvbvZ‡K Kei w`‡q GK †mKz¨jvi Zzi¯‹ M‡o Zz‡jwQj †gv¯Ídv Kvgvj AvZvZzK©| 636 eQ‡ii Bmjvwg †PZbv‡K emdiv‡mi Zx‡i mwjj mgvwa w`‡Z †P‡qwQj AvZvZzK©| ZeyI A`¨vewa Zzi‡¯‹ AvZvZzK© mKj †kÖwYi Kv‡Q me‡P‡q RbwcÖq e¨w³Z¡| wKš‘ PvB‡jB wK Zzi‡¯‹i HwZn¨‡K gy‡Q †djv hvq? †mjRyK Avi Dmgvwb mvjZvbv‡Zi ¯§„wZweRwoZ Zzi‡¯‹i i‡q‡Q nvRvi eQ‡ii Bmjv‡gi BwZnvm| bZzb Zzi¯‹ Avevi Bmjvwg †PZbvi c„ô‡cvlK n‡q DV‡Q| G †hb GK wbD eª¨vÛ ZvwK©! wbD jyK ZvwK©! GB wbD eª¨vÛ UvwK© Mo‡Z †ek K‡qKRb gnvbvqK Zv‡`i Rxeb-†hŠe‡bi meUzKz e¨q K‡i‡Qb| Zzi‡¯‹i Bmjvg i¶vi mvgvwRK Av‡›`vj‡bi RbK ew`D¾vgvb mvB` byiwm, Avi ivRbxwZ‡Z Av`bvb †g‡›`‡im, Zz‡M©Z I‡Rj, bvRgywÏb AvievKvb †_‡K me©‡kl †i‡Rc Zvwq¨c Gi‡`vqvb| 1924 mv‡ji Dmgvwb wLjvd‡Zi cZb n‡jv| †gv¯Ídv Kvgvj AvZvZzK© wWBmjvgvB‡Rk‡bi GK N„Y¨ c_ †e‡Q wbj| GKUv GKUv K‡i Bmjv‡gi cÖvYmËv‡K AvNvZ Kiv n‡jv| emdiv‡mi b`x‡Z Bmjvwg †PZbv, K…wó‡K fvwm‡q †`Iqvi Av‡qvRb Kiv n‡jv| †MŠieØxß Dmgvwb †Ljvd‡Zi PviYf‚wg Zzi‡¯‹ †mKz¨jvwiR‡gi bv‡g ag©nxbZv †Mu‡o emj| BwZnv‡mi MwZaviv Dj‡Uv †¯ªv‡Zi †`Lv †cj| wKš‘ Bmjv‡gi cÖvYmËv‡K †K, K‡e, KLb `vwe‡q ivL‡Z †c‡i‡Q? Luv‡`i wKbv‡i `uvwo‡q †Kv‡bv GK gyAvw¾b AvRvb nvuwK‡q‡Q D”PK‡É mvnm f‡i| †KD bv †KD RvwZ‡K RvwM‡q Zz‡j‡QB| wdwb· cvwLi g‡Zv Avevi Wvbv †g‡j‡Q| hv‡`i i‡³ Dmgvwb †bZ…Z¡, Zviv wK Gfv‡e `‡g †h‡Z cv‡i? bv| K¶‡bv bv| ¶wY‡Ki weiwZ †f‡O Avevi †`Šo ïiæ Kij Dmgvwb †Nvov| Zzi‡¯‹i GK cvnvo †_‡K Av‡iK cvnv‡o Qz‡U †eov‡Zb ew`D¾vgvj byiwm| †Rj, Ryjyg, wbh©vZb mewKQy mn¨ K‡iI K‡qK `kK Bmjvg‡K a‡i ivLvi †Póv K‡i‡Qb| wLjvdZ wejy‡ßi c‡i me©c_Ö g ivR‰bwZKfv‡e †h gvbylwU ZzwK© RvwZ‡K bZzb K‡i RvwM‡q Zz‡jwQ‡jb, j¶¨åó Zzi¯‹‡K K¶c‡_ wdwi‡q Avbvi `xN©‡gqv`x md‡ii hvÎv ïiæ K‡iwQ‡jb,


AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

5

wZwb n‡jb Zzi‡¯‹i mv‡eK cÖavbgš¿x Av`bvb †g‡›`‡im| Zvic‡ii `„k¨c‡U cÖ‡dmi W±i bvRgywÏb AvievKvb| nZvkvMÖ¯Í ZvwK©k RvwZ‡K ¯^cœ †`Lv‡Z bexY weÁvbx bvRgywÏb AvievKvb †NvlYv w`‡jb, ÔGKwU dzj w`‡q KLbI emšÍ nq bv, wKš‘ cÖwZwU emšÍ ïiæ nq G‡KKwU dzj w`‡q|Õ Zuvi cÖwZwôZ wgwjø¸iæk MVbg~jK I m„wókxj Kv‡Ri gva¨‡g ZvwK©k‡`i AveviI Avkv †`Lvj| wKš‘ mvgvb¨ Kz`ym †cÖvMÖv‡gi Aciv‡a cybivq ïiæ nq mvgwiK kvmb| wbwl× Kiv nq AvievKv‡bi D‡`¨vM‡K| bZzb D‡`¨v‡g Dmgvwb †PZbv‡K ey‡K wb‡q GwM‡q Avmv Av`bvb †g‡›`‡im wKsev bvwRgywÏb AvievKvbÑ KvD‡KB Iiv b~¨bZg my‡hvM w`‡Z Pvqwb| A¼z‡iB webvk Ki‡Z †P‡q‡Q| Zz‡M©Z I‡Rj‡K welwµqvq nZ¨vi gva¨‡g Avi bvRgywÏb AvievKvb‡K †`wk-we‡`wk kw³i †cv÷ gWvb© Kz¨Õi gva¨‡g ¶gZvPz¨Z Kivi ci Zzi‡¯‹i avwg©K Rb‡Mvôxi Ici †b‡g Av‡m wbh©vZb Avi jvÂbvi LoM| GK nv‡Z ag©xq ¯^vaxbZv, Av‡iK nv‡Z A_©‰bwZK Dbœq‡bi Av‡jvi gkvj wb‡q ZzwK© RvwZ‡K AveviI wek¦ivRbxwZ‡Z kw³kvjx Ae¯’vb wb‡q Zver wbh©vwZZ gRjyg Rb‡Mvôxi Rb¨ jovB K‡i hv‡”Qb, wZwb n‡jb gymwjg we‡k¦i Awemvsevw`Z †bZv †i‡Rc Zvwq¨c Gi‡`vqvb| evwn¨K ivRbxwZ‡Z Zvi D`vi MYZvwš¿K bxwZ Avi ev¯Íe gq`v‡b Hkx †PZbvi mv‡_ Dmgvwb wLjvd‡Zi HwZn¨ cÖwZôvi cÖvYcY jovB‡qi Kv‡Q nvi †g‡b‡Q| e¨_© n‡q‡Q Zv‡K nZ¨v wKsev _vwg‡q †`Iqvi mKj lohš¿| Zzi‡¯‹ wcGBPwWiZ Ae¯’vq mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨‡g wewfbœ mgq †`‡ki A‡b‡KB Zzi‡¯‹i e¨vcv‡i Rvbvi AvMÖn cÖKvk Ki‡Zb| RvZxq cwÎKv, AbjvBb wgwWqv, eøM wKsev Ab¨vb¨ mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨‡g wew¶ßfv‡e †jLvi †Póv Ki‡jI wZb eQi Av‡M †_‡KB GB eBwU †jLvi hvÎv ïiæ K‡iwQjvg| eBwU †jLvi †¶‡Î †h gvby‡liv Avgv‡K me‡P‡q †ewk Aby‡cÖiYv w`‡q‡Q, Zv‡`i g‡a¨ Ab¨Zg n‡jv Avgvi wcÖqZgv ¯¿x Zvmwbgv Rvnvb myivBqv (bIwkb), Avgvi †Qv‡Uv †evb iæevBqv †gv¯Ívwi mvwenv, cÖKvkK wcÖq b~i †gvnv¤§v` Avey Zv‡ni Ges Avgvi wcGBPwW mycvifvBRvi cÖ‡dmi W. †gn‡gZ AvwKd I‡Ri (Prof. Dr. Mehmet Akif ÖZER)| Zzi‡¯‹ Avgvi GB Pvi eQ‡i hv‡`i KvQ †_‡K e¨w³MZ wKsev mvgwóKfv‡e wewfbœ mgq mn‡hvwMZv †c‡qwQ, Zv‡`i cÖwZ K…ZÁZv cÖKvk KiwQ| we‡kl K‡i bvRgywÏb AvievKvb BDwbfvwm©wUi †cÖv-wfwm cÖ‡dmi W. RvKvwiqv wgwRivK (Prof. Dr. Zekeriya Mızırak), AvivKvb cøvUd‡g©i †Pqvig¨vb BDmyd evwjwR (Yusuf Balcı), wUKvi wWcywU †Pqvig¨vb cÖ‡dmi W. weij †PwZb (Prof. Dr. Birol Çetin), MvwR BDwbfvwm©wUi mvgvwRK weÁvb Abyl‡`i wWb cÖ‡dmi W. MÄv evBivKZvi `yi¸b (Professor Dr. Gonca BAYRAKTAR DURGUN), cÖ‡dmi W. †bRwg DqvwbK (Prof. Dr. Necmi Uyanık)ÑGi cÖwZ K…ZÁZv cÖKvk KiwQ| GQvovI G‡K cvwU©i cÖ‡dmi W. Bqvwmb AvKZvq (prof. Dr. Yasin Aktay), msm` m`m¨ Avmygvb Gi‡`vqvb


6

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

(Asuman Erdoğan), eyinvb KvqvZzK© (Burhan Kayatürk) Abyi Av‡jc evkvqvi (Onur Alp Başayar), mv`vZ cvwU©i Hasan Bitmez, Zzi‡¯‹i wewfbœ GbwRI I wmwfj †mvmvBwUi †bZ…e„›` h_vµ‡g : D‡`‡di †Pqvig¨vb W. †gn‡gZ Avwj †evjvZ (Dr. Mehmet Ali Bolat), IHH-Gi fvBm †cÖwm‡W›U mvB` †`wgi (Said Demir), B‡dv mfvcwZ W. gymv ey`vK (Dr Musa Budak), B‡q `ywbqv fvKwd AvsKviv mfvcwZ Avwj ZKzR (Ali Toköz), weiwjK fvKwdi Avey eKi ZzK©‡gb (Ebubekir Türkmen), Avmgv Kciæi mfvcwZ nv‡bwd wmbvb (Hanefi Sinan) cÖgy‡Li mn‡hvwMZvi K_v g‡b _vK‡e| K…ZÁZv Ávcb

KiwQ Avgvi cwiev‡ii m`m¨‡`i cÖwZ, hv‡`i fv‡jvevmv I `yAv‡Z Avwg Rxeb msMÖv‡gi GB ch©v‡q G‡m `uvwo‡qwQ| BwZnv‡mi wewfbœ Z‡_¨i Ici wfwË K‡i †jLv GB eBwU mvwn‡Z¨i †Quvqv Kg _vKv Avgvi me‡P‡q e‡ov `ye©jZv| †Póv K‡iwQ wb‡Ri mxwgZ Ávb‡K m‡e©v”P Kv‡R jvMv‡Z| cvVK‡`i `„wó‡Z fzjÎæwU cÖZxqgvb n‡j Aek¨B ms‡kva‡bi †Póv Kie| Avgvi wek¦vm, AvR‡Ki evsjv‡`‡k ev¯ÍeZvq AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb cvV Lye †ewk cÖvmw½K| cvVKe„›` Zzi‡¯‹i BwZnvm I ev¯ÍeZvi mv‡_ wb‡R‡`i wgwj‡q AvMvgxi evsjv‡`k wewbg©v‡Y f‚wgKv ivL‡Z cvi‡eb e‡j Avkv Kwi| m¤¢ve¨ KiYxq wVK Ki‡Z GB cvV Avcbv‡K wKQzUv Av‡jvK †iLv G‡b †`‡e BbkvAvjøvn| Zzgyj AÜKv‡i Av‡jvi †iLv Lyu‡R cvIqvUv †h AvR A‡bK †ewk Riæwi n‡q `vuwo‡q‡Q| †gv¯Ídv dqmvj cvi‡fR AvsKviv, Zzi¯‹ 15 †deªæqvwi, 2019


7

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

m~wPcÎ Zzi‡¯‹i ivRbxwZi Av`wk©K †giæKiY AvZvZzK©c~e© Zzi¯‹ GiZziæj MvwRi DÌvb Dmgvwb wLjvd‡Zi †MŠie¾¡j BwZnvm (1299-1556) Dmgvwb wLjvd‡Zi AatcZb (1556-1789) Dmgvwb wLjvd‡Zi AatcZ‡bi KviY

15 19 20 23 35 41

cÖRvZvwš¿K Zzi‡¯‹i cUf‚wg (1299-1556) cwðgv AvaywbKxKi‡Yi cÖfve I ZvbwRgvZ Av‡›`vjb Bqvs ZzK©m gyf‡g›U cÖ_g mvsweavwbK mgqKvj KwgwU Ad BDwbqb A¨vÛ †cÖv‡MÖm wØZxq mvsweavwbK mgqKvj ejKvb hy× cÖ_g wek¦hy× I Dmgvwb wLjvdZ Pvbv°v‡j hy× †mfvm© Pzw³ Avie‡`i we‡`ªvn giæf‚wgi evN dLiæwÏb cvkvi exiZ¡ †gv¯Ídv Kvgvj AvZvZz‡K©i DÌvb jyRvb Pzw³ wLjvd‡Zi mgvwß Dmgvwb wLjvd‡Zi †XD †j‡MwQj fviZxq Dcgnv‡`‡kI cÖRvZvwš¿K Zzi‡¯‹i ev¯ÍeZv AvZvZz‡K©i GK`jxq kvmbe¨e¯’v GKgvÎ ivR‰bwZK `j wmGBPwci hvÎv AvZvZz‡K©i ms¯‹vimg~n

42 42 45 46 47 47 48 50 51 53 55 55 58 59 60 60 62 64 64 65


8

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

we‡ivax`‡ji hvÎv I wejywß KvgvwjRg hLb gZev` Kzw`©m †bZv‡`i duvwm AvZvZz‡K©i GK`jxq kvmbvg‡ji ciivóªbxwZ AvZvZzK©-Bbybyi Ø›Ø AvZvZz‡K©i B‡šÍKvj BmgZ Bbybyi cybivq ¶gZvqb wØZxq wek¦hy× AvbyôvwbK MYZ‡š¿i hvÎv Zzi‡¯‹i ivRbxwZ‡Z wmGBPwci Ae¯’vb wewfbœ wbe©vP‡b wmGBPwci djvdj wewfbœ mg‡q wmGBPwci `vwqZ¡cÖvß e¨w³eM©

66 67 67 67 68 68 68 71 71 72 72 73

†W‡gv‡µwUK cvwU©i kvmbvgj †W‡gv‡µwUK cvwU©i hvÎv Av`bvb †g‡›`‡i‡mi ms¯‹vimg~n †W‡gv‡µwUK cvwU©i ciivóªbxwZ †mbv Kz¨ I Av`bvb †g‡›`‡i‡mi duvwm

77 77 78 79 80

Kz¨ I †mbv wbqwš¿Z f½yi ivRbxwZ (1960-1983) Zzi‡¯‹i †mbv wbqwš¿Z mvsweavwbK †KvU© †mbv miKv‡ii cÖavb †Rbv‡ij Rvgvj ¸i‡m‡ji cwiPq Bbybyi †Kvqvwjkb miKvi Av`vjZ cvwU©i DÌvb RvZxqZvev`x d«›U wØZxq †mbv Kz¨ Ges †mbv wbqwš¿Z A¯’vqx miKvi Bmjvgcš’x‡`i cÖ_g †Kvqvwjkb miKvi G‡Ki ci GK †Kvqvwjkb miKvi 1974 mvBcÖvm Awfhvb Aw¯’i †`k, †mbvevwnbxi my‡hvM MÖnY 12 †m‡Þ¤^i 1980-Gi Kz¨ †MÖdZvi I wbh©vZb

82 82 83 83 84 85 85 86 87 88 88 89 90


9

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

†Rbv‡ij †Kbvb Gf‡ib MY‡fvU I mvsweavwbK ms¯‹vi

91 91

Zz‡M©Z I‡R‡ji kvmbvgj (1983-93) mxwgZ MYZ‡š¿i hvÎv Zz‡M©Z I‡R‡ji AvbvfvZvb cvwU©i DÌvb ivR‰bwZK wb‡lavÁv cÖZ¨vnvi Zz‡M©Z I‡R‡ji ivR‰bwZK P¨v‡jÄ Ges cÖavbgš¿x †_‡K †cÖwm‡W›U AvbvfvZvb cvwU©i civRq Ges Zz‡M©Z I‡R‡ji g„Zz¨ Zz‡M©Z I‡R‡ji ciivóªbxwZ myjvBgvb †`wg‡ij I Zvbmy wPjv‡ii †Kvqvwjkb Zzi¯‹-BRivBj mvgwiK Pzw³

93 93 94 95 95 97 97 98 98

Bmjvgcš’x‡`i DÌvb Ges †cv÷ gWvb© Kz¨ (1991-2002) ¯’vbxq wbe©vP‡b †idvn cvwU©i weRq RvZxq wbe©vP‡b †idvn cvwU©i HwZnvwmK weRq †cv÷ gWvb© Kz¨ †idvn cvwU© eÜ Ges dwRjZ cvwU©i hvÎv †W‡gv‡µwUK evg-RvZxqZvev`x-AvbvfvZvb †RvU dwRjZ cvwU© eÜ †NvlYv Ges mv`vZ cvwU©i hvÎv Kz¨ÕKvix‡`i 21 eQi ci kvw¯Í Zzi‡¯‹i Bmjvgcš’x ivR‰bwZK `j wewfbœ mgq mv`vZ cvwU©i AwR©Z †fvU I wbe©vPbx djvdj mv`vZ cvwU©i mvsMvVwbK KvVv‡gv mv`vZ cvwU©i `jxq †cÖwm‡W›U‡`i cwiwPwZ mv`vZ cvwU©i †fvU K‡g hvIqvi KviY mv`vZ cvwU©i †fv‡UB wK G‡K cvwU© ¶gZvq Av‡m wjevivj cøvUd‡g©i DÌvb (2002-2018) bZzb cvwU© MV‡bi †cÖ¶vcU G‡K cvwU©i cÖwZôv 2002-Gi wbe©vP‡b G‡Kwci weRq

99 99 100 102 108 108 109 110 110 112 113 115 118 119 120 120 122 124


10

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

cÖavbgš¿x wn‡m‡e Gi‡`vqvb wbe©vP‡b G‡K cvwU©i mdjZv G‡K cvwU©i cÖ_g e¨_©Zv cybivq wbe©vPb 2017 mv‡ji †idv‡iÛvg cÖ_g †cÖwm‡W›Uwmqvj wbe©vPbx djvdj †fv‡Ui djvdj Gi‡`vqvb miKvi I wWc †÷‡Ui Ø›Ø Avãyjøvn ¸‡ji cwie‡Z© `vD` Djy `vD` Djyi cwie‡Z© webvwj Bjw`wig webvwj Bjw`wig G‡K cvwU©i msMVb I ivRbxwZ G‡K cvwU©i wbe©vPbx †K›`ª cwiPvjbv KwgwU G‡K cvwU©i wewfbœ mfvcwZ‡`i mgqKvj G‡K cvwU©i ivR‰bwZK `k©b Zzi‡¯‹i †gŠwjK cwieZ©‡b G‡K cvwU©i g‡Wj Zzi‡¯‹i MYZš¿KxKi‡Y G‡K cvwU©i f‚wgKv †mbv-wmwfj m¤úK© ˆZwi‡Z G‡K cvwU©i f‚wgKv †mbv-wmwfj m¤úK© ˆZwi‡Z G‡K cvwU©i f‚wgKv G‡K cvwU© I Zzi‡¯‹i A_©bxwZ G‡K cvwU© I †hvMv‡hvM e¨e¯’v G‡K cvwU© I ¯^v¯’¨LvZ G‡K cvwU© I wk¶v e¨e¯’v G‡K cvwU© I wkí-KjKviLvbv G‡K cvwU© I ag©xq ¯^vaxbZv kibv_©x Av‡›`vjb I G‡K cvwU© G‡K cvwU©i mv‡_ wewfbœ †`‡ki Bmjvwg `j¸‡jvi m¤úK© G‡Kwc cvwU© I Zzi‡¯‹i ciivóªbxwZ G‡K cvwU©, Zzi¯‹ I BD‡ivcxq BDwbqb m`m¨ Bmy¨ G‡K cvwU©i mgv‡jvPbv I P¨v‡jÄmg~n

125 126 128 129 129 130 130 131 140 141 141 142 142 149 149 150 150 153 155 156 158 159 160 162 164 165 166 167 183 185


11

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

Zzi‡¯‹ evg †mKz¨jvi kw³i ivRbxwZ‡Z wU‡K _vKvi KviY

194

kZ eQ‡ii Zzi‡¯‹i ivRbxwZi cÖfvekvjx e¨w³eM© MvwR †gv¯Ídv Kvgvj AvZvZzK© Av`bvb †g‡›`‡im AivR‰bwZK ag©xq †bZv mvB‡q¨` ew`D¾vgvb b~iwm myjvBgvb †`wg‡ij Zz‡M©Z I‡Rj cÖ‡dmi W. bvRgywÏb AvievKvb †i‡Rc Zvwq¨c Gi‡`vqvb W. Avãyjvø n ¸j cÖ‡dmi W. Avn‡g` `vD` Djy †dZzjøvn ¸‡jb

196 196 198 199 203 205 207 210 214 216 217

Zzi‡¯‹i kZ eQ‡ii K‡qKwU Av‡jvwPZ Bmy¨ Kzw`©k Bmy¨ I Zzi¯‹ Av‡g©bxqv Bmy¨ I Zzi¯‹ wnRve Av‡›`vjb I Zzi¯‹ (Dcmsnvi) kZ eQ‡ii Zzi¯‹ : †cÖwÿZ evsjv‡`k

221 221 229 234 243


12

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

Zzi‡¯‹i ivRbxwZi Av`wk©K †giæKiY

GKwU iv‡óªi RvZxq cwiPq cÖwZwôZ nq Zvi HwZnvwmK wfwËi gva¨‡g| AvaywbK Zzi‡¯‹i GB RvZxq wfwËwU iwPZ n‡q‡Q A‡Uvgvb mv¤ªvR¨ Ges cÖRvZvwš¿K Zzi‡¯‹i RvwZ ivóª MV‡bi `xN© cwiµgvi ga¨ w`‡q| Z‡e Zzi‡¯‹i HwZnvwmK‡`i `„wó‡Z GB iv‡óªi cwiPq we‡ePbv Kiv nq A‡Uvgvb mv¤ªv‡R¨i †kl 100 eQi †_‡K| 1904 mv‡j Zzi‡¯‹i weL¨vZ RvZxqZvev`x †jLK BDmyd AvKPziv uc terzi siyaset bv‡g GKwU AvwU©‡Kj cÖKvk K‡i, †hLv‡b wZwb A‡Uvgvb mv¤ªv‡R¨i Aw¯Í‡Z¡i Rb¨ wZbwU †gŠwjK Av`wk©‡K wPwýZ K‡i‡Qb; DmgvwbRg, BmjvwgRg I ZzwK©Rg| Zvi g‡Z GB wZbwU Av`‡k©i IciB cÖRvZvwš¿K Zzi¯‹ cÖwZwôZ n‡q‡Q| Dmgvwb wLjvd‡Zi †kl w`‡K wLjvd‡Zi AšÍfz©³ mKj gymwjg-Agymwjg RbMY‡K Dmgvwb †PZbvq HK¨e× K‡iB KvR Kiv n‡Zv| cÖ_g ZvbwRgvZ ev ms¯‹vi Av‡›`vj‡bi (18391876) gva¨‡g GB evZ©vwUB RbM‡Yi gv‡S †cuŠQv‡bvi †Póv Kiv nq| wKš‘ wLjvd‡Zi wewfbœ As‡k µgvMZ we‡`ªvn †e‡o †M‡j RbMY‡K cybivq Bmjvwg Av`‡k©i wfwˇZ HK¨e× ivL‡Z †Póv Kiv nq| D‡Ïk¨ wQj wLjvdZ AÿzYœ ivLv| wKš‘ `yf©vM¨µ‡g Gmgq gymjgvb‡`i g‡a¨ ZvwK©k RvZxqZvev`x †PZbvi D‡¤§l N‡U| d‡j Bmjvwg Av`‡k©i gva¨‡g RvwZ‡K HK¨e× ivLvi cÖwµqv e¨_© nq| †m mgq `yB ai‡bi RvZxqZvev‡`i m„wó nq| †MvÎxq RvZxqZvev`; hv weKwkZ nq †jLK BDmyd AvKPzivi gva¨‡g Ges mvs¯‹…wZK RvZxqZvev`; hvi weKvk N‡U †jLK wRqv †MvKjv‡ci gva¨‡g| GB ZvwK©k RvZxqZvev‡`i Ici wfwË K‡iB AvaywbK Zzi‡¯‹i Rb¥ nq| cÖRvZvwš¿K Zzi‡¯‹i cÖwZôvjMœ †_‡K eZ©gvb mgq ch©šÍ ivR‰bwZK `j¸‡jv‡K Av`wk©K Ae¯’v‡bi wfwˇZ †gvUv`v‡M Pvi fv‡M fvM Kiv hvq| 1. †mKz¨jvwiRg 2. BmjvwgRg 3. wjev‡iwjRg 4. RvZxqZvev`| Dc‡iv³ PviwU Av`‡k©i Ici wfwË K‡i cÖRvZvwš¿K Zzi‡¯‹i ivR‰bwZK `j¸‡jv‡K wb‡gœv³fv‡M wef³ Kiv hvq :


13

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

Z‡e Zzi‡¯‹i weL¨vZ †jLK Bw`ªm KzPzK I‡gi Zzi‡¯‹i ivR‰bwZK `j¸‡jv‡K `yB fv‡M wef³ K‡i‡Qb| Zvi g‡Z ivR‰bwZK `j¸‡jv g~jZ evg I Wvbcš’x Av`‡k© wef³| Wvbcš’x

evgcš’x

1. wgwjø wbRvg (1970) 1. AvZvZz‡K©i wmGBmwc (1923) 2. wgwjø mvjvgZ (1972) 2. nvéwR cvwU© (1983) 3. †idvn cvwU© (1983) 3. †W‡gv‡µwUK evg `j (1983) 4. dwRjZ cvwU© (1998) 4. †mvmvwj÷ cvwU© (1983) 5. mv`vZ cvwU© (2001) 5. evg Av`‡k© wek¦vmx Kzw`©k RvZxqZvev`x GBPwWwc (2012) 6. Gi‡`vqv‡bi G‡K cvwU© (2001) 7. Av`bvb †g‡›`‡i‡mi †W‡gv‡µwUK cvwU© (1946) 8. myjvBgvb †`wg‡i‡ji Av`vjZ cvwU© (1961) 9. Zz‡M©Z I‡R‡ji gv`vij¨vÛ cvwU© (1983) 10. `Diæ BIj cvwU© (1983) Bw`ªm KzPzK I‡g‡ii Wvb I evgcš’x Av`‡k© wefw³i †P‡qI ev¯Í‡e Zzi‡¯‹i ivRbxwZ‡Z Dc‡ivwjøwLZ Pvi ai‡bi Av`k©B wewfbœ `‡ji Ici †ewk cÖfve ivL‡Q| wKQz `‡ji Ici Bmjvg I †mKz¨jvwiRg GKKfv‡e cÖfve ivL‡jI evwK `j¸‡jvi Ici wgkÖ cÖfve eRvq †i‡L‡Q| Z‡e mKj `‡ji Kgb Av`‡k©i bvg n‡jv RvZxqZvev`| Zzi‡¯‹i me‡P‡q cy‡iv‡bv ivR‰bwZK `j wmGBPwc‡K †mKz¨jvwi÷ RvZxqZvev`x `j wn‡m‡e ivR‰bwZK we‡køl‡Kiv AwfwnZ K‡i _v‡Kb| †mKz¨jvwi÷ RvZxqZvev`‡K A‡b‡K Avevi Kvgvj AvZvZz‡K©i KvgvwjRg ev KvgvjZË¡ wn‡m‡eI D‡jøL K‡ib| MZ 95 eQi a‡i Zviv Zzi‡¯‹i msL¨vMwiô RbM‡Yi wek¦vm Ges Dmgvwb †PZbvi wecixZ gZv`k© wb‡q KvR K‡i‡Q Ges D‡jøL‡hvM¨ RbZvi cÖwZwbwaZ¡I K‡i‡Q| AvZvZz‡K©i KÆi †mKz¨jvi Av`k© †_‡K †ewi‡q Av`bvb †g‡›`‡im cÖ_g †mKz¨jvwi÷ wjevivj ivRbxwZi cÖeZ©b K‡ib| Av`bvb †g‡›`‡i‡mi ci myjvBgvb †`wg‡i‡ji Av`vjZ cvwU© I `yDiæ BIj cvwU©, Zz‡M©Z I‡R‡ji gv`vij¨vÛ cvwU© GB Av`k©‡K mvg‡b wb‡q `xN©w`b ivRbxwZ K‡i‡Q| hw`I ivRbxwZ‡Z Av`‡k©i †P‡q G‡`i e¨w³ cÖfveB ¸iæZ¡c~Y© f‚wgKvq wQj|


14

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

AvZvZzK©c~e© Zzi¯‹

gymjgvb‡`i †m mgqUv wQj †K›`ªxq †bZ…Z¡nxbZvi Nb Kzqvkvq wbgw¾Z| AwffveKnxb gymwjg wek¦ ZLb nZvkvi Mnxb AÜKv‡i NyicvK Lvw”Qj| wejywßi cÖni ¸bwQj GK mg‡qi Ávb-weÁvb I AvwfRv‡Z¨ †MvUv wek¦‡K †bZ…Z¡ `vbKvix †¯ú‡bi civµgkvjx Bmjvwg mv¤ªvR¨| †hŠe‡bi me †RŠjyk nvwi‡q eq‡mi fuv‡o byB‡q c‡iwQj evM`v‡`i AveŸvwm wLjvdZ| mxgvnxb wejvwmZv Avi Avivg-Av‡q‡k nvwi‡q †d‡jwQj `vwqZ¡ I KZ©e¨‡eva| gymwjg D¤§vni be DÌv‡bi ¯^cœ`ªóªv n‡q Avwefz©Z nIqv †mjRyK mv¤ªvR¨I ZLb kw³ nvwi‡q †Kej Aw¯ÍZ¡ i¶vq e¨¯Í| Aciw`‡K †PswMR Lv‡bi DËim~wi wns¯ª g‡½vj evwnbx cÖwZwU gymwjg Rbc‡` Lyb, jyÚb Avi nZ¨vh‡Ái ˆckvwPK †Ljvq gË| GgbB GK µvwšÍj‡Mœ †KD fv‡ewb Avbv‡Zvwjqvi GK AÁvZ hvhvei RvwZ gymwjg we‡k¦ bZzb K‡i SvÛv Dov‡e Ges mv‡o Qq kZvãx a‡i c„w_exi wZb gnv‡`k‡K GKm‡½ †bZ…Z¡ †`‡e| †Lvivmvb, Av‡g©wbqvq M‡o DVv Kvwq †MvÎ bvgK Di¸R ZzwK©‡`i GK esk LvIqvwiRg mv¤ªv‡R¨i cZ‡bi ci `j‡bZv myjvBgvb kv‡ni †bZ…‡Z¡ kw³kvjx n‡q I‡V| †MvÎwU myjvBgvb kv‡ni ci Zvi cyÎ GiZziæj MvwR Ges bvwZ Dmgvb Lv‡bi †bZ…‡Z¡ 1288 mv‡j Zzi‡¯‹i we‡jwRK cÖ‡`‡ki mDZ (soğut) †_‡K ïiæ K‡i 1924 mvj ch©šÍ Gwkqv, BD‡ivc Ges Avwd«Kvi wewfbœ cÖv‡šÍ cÖwZwôZ K‡iwQj GK kw³kvjx mv¤ªvR¨| GUvB BwZnv‡m Dmgvwb wLjvdZ ev A‡Uvgvb mv¤ªvR¨ bv‡g cwiwPZ| HwZnvwmK‡`i g‡Z, AveŸvmxq wLjvd‡Zi †kl mg‡qi w`‡K †h eQi nvjvKz Lvb evM`v` aŸsm K‡iwQj, †m eQiB (1258 mv‡j) ZzK© Kvwq †Mv‡Îi †bZv GiZziæj MvwRi N‡i Rb¥ wb‡qwQj Dmgvwb wLjvd‡Zi cÖwZôvZv Dmgvb MvwR| wZwbB cieZ©x mg‡q cÖwZôv K‡iwQ‡jb wZb gnv‡`ke¨vcx Dmgvwb wLjvd‡Zi; hv 1288 mvj †_‡K ïiæ n‡q †kl Aewa 37 Rb Lwjdvi Øviv cwiPvwjZ nq| cÖvq 636 eQi ci 1924 mv‡j †kl Lwjdv wØZxq Avãyj gwR‡`i mgq Kvgvj AvZvZz‡K©i †bZ…‡Z¡ AvaywbK Zzi¯‹ cÖRvZ‡š¿i hvÎvi gva¨‡g GB Dmgvwb mvjZvbv‡Zi mgvwß N‡U| GiZziæj MvwRi DÌvb 12 kZ kZvãxi gvSvgvwS mgq| ZLb evB‡R›UvBb mv¤ªv‡R¨i eqm bq‡kv eQi Qvwo‡q wM‡qwQj| GB m¤ªv‡R¨i ivRavbx wQj Kb÷vw›U‡bvcj, hv eZ©gv‡b B¯Ívš^yj bv‡g cwiwPZ|


AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

15

¯^vfvweKfv‡eB AZx‡Zi †RŠjyk nvwi‡q eva©‡K¨i `ye©jZvq fzMwQj 330 wLªóv‡ã Rb¥ †bIqv GB mv¤ªvR¨| evB‡R›UvBb mv¤ªv‡R¨i c~e© w`‡K wQj †mjRyK mv¤ªvR¨| Z‡e †gv½j m¤ªvU †Pw½R Lv‡bi Avµg‡Y †mjRyK‡`i Ae¯’vI †ek bvRyK n‡q c‡owQj| †kl ch©šÍ †KvRv`v‡Ni hy‡× †gv½j‡`i Kv‡Q P‚ovšÍ civR‡qi gva¨‡g †mjRyKiv Zv‡`i ek¨Zv †g‡b wb‡Z eva¨ nq| Z‡e †gv½j‡`i †mjRyK kvmbe¨e¯’vq n¯Í‡¶c Kivi †Kv‡bv AvMÖn wQj bv| ZvB Zv‡`i †_‡K †Kej evwl©K Ki wb‡qB Zviv mš‘ó _vKZ| GKw`‡K evB‡R›UvBb mv¤ªv‡R¨i `ye©jZv Ges †mjRyK‡`i civRq, Ab¨w`‡K †gv½j‡`i myk„•Lj †Kv‡bv kvmbe¨e¯’v bv _vKvq Gwkqv gvBb‡i GK ai‡bi wek„•Lj cwiw¯’wZ weivR KiwQj| †mjRyK I evB‡R›UvBb mxgvšÍeZ©x GjvKvq wewfbœ RvwZ-ag©-e‡Y©i †jv‡Ki emevm wQj| GB A‡j †K‡›`ªi wbqš¿Y wQj bv ej‡jB P‡j| ZvB cy‡iv GjvKvwU‡K wewfbœ †Qv‡Uv †Qv‡Uv †Mv‡Î wef³ K‡i G‡KK Ask G‡KK †bZv wbqš¿Y KiZ| GgbB GKwU †Mv‡Îi †bZv wQ‡jb GiZziæj MvwR| wZwbB wQ‡jb fwel¨r Dmgvwb mv¤ªv‡R¨i cÖwZôvZv Dmgvb MvwRi evev| cyÎ Dmgvbxq mv¤ªv‡R¨i cÖwZôvZv n‡jI g~j wfZ cÖwZôv K‡iwQ‡jb GiZziæj MvwR wb‡RB| †cÖwm‡W›U Gi‡`vqvb Zzi‡¯‹i bZzb cÖRb¥‡K AvZvZz‡K©i †mKz¨jvi wPšÍv-†PZbv †_‡K wdwi‡q Avbvi Rb¨ Zv‡`i nvRvi eQ‡ii HwZnvwmK NUbv¸‡jv‡K wmwiqv‡ji gva¨‡g mvg‡b wb‡q Av‡m| GRb¨ wekvj ev‡R‡Ui †h wUwf †cÖvMÖvg¸‡jv miKvi ïiæ K‡i, Ôw`wiwjm GiZziæjÕ n‡jv Zvi cÖ_g mdj cÖ‡R±| GwU Zzi‡¯‹i bZzb cÖRb¥‡K BwZnvm m‡PZb Kivi cvkvcvwk wek¦e¨vcx Zv‡`i mvs¯‹…wZK cÖfve e¨vcKfv‡e evwo‡q w`‡q‡Q| ZvwK©k kã Diriliş-Gi Bs‡iwR A_© Resurrectıon ev Rebirth, hvi evsjv A_©ÑcybiæÌvb| †mjRyK mv¤ªv‡R¨i cZ‡bi ci GiZziæj bZzb K‡i Zvi RqhvÎv ïiæ K‡iwQj, GRb¨B Zv‡K HwZnvwmKiv w`wiwjm wn‡m‡e AwewnZ K‡i _v‡Kb| Avi Zuvi weRqvwfhv‡b Bmjvg‡K cÖvavb¨ †`Iqvi Rb¨ Zuvi bv‡gi mv‡_ MvwR †hvM Kiv nq| AvbygvwbK 1191-1198 wLªóv‡ãi †Kv‡bv GK mg‡q ZrKvjxb Avbv‡Zvwjqvi AvnjvZ kn‡i wZwb Rb¥MÖnY K‡ib| wcZv Kvwq †Mv‡Îi †bZv myjvBqgvb kv‡ni g„Zz¨i ci GiZziæj MvwR `jcwZ nb| 1222-1230 mv‡ji gvSvgvwS †Kv‡bv GK mg‡q †mjRyK m¤ªvU AvjvDwÏb Kvq‡Kvev‡`i mv‡_ wMÖ‡mi BRwbK m¤ªvU Z…Zxq BIqvwbœ‡mi hy× nq| GB hy‡× GiZziæj 340 Rb †hv×v wb‡q m¤ªvU AvjvDwÏb Kvq‡Kvev`‡K mn‡hvwMZv K‡ib| Zvi mn‡hvwMZvq m¤ªvU hy‡× weRqx nb| hy‡×i ci myjZvb AvjvDwÏb Kvq‡Kvev` GiZziæj‡K wKQz Rwg cÖ`vb K‡i †mLv‡b ¯’vqxfv‡e emev‡mi AbygwZ †`b| Z‡e myjZvb Ggb GK ¯’v‡b Zv‡K RvqMv †`b, hvi GK cv‡k wQj †mjRyK mv¤ªvR¨, Aci cv‡k evB‡R›UvBb mv¤ªvR¨|


16

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

GB ¯’vbwU eZ©gvb AvbKviv Ges GmwK‡kwni cÖ‡`‡ki wbKUeZ©x mDZ A‡j Aew¯’Z| Z‡e w`wiwjm GiZziæj wmwiqv‡ji cwiPvjK HwZnvwmK †gn‡g` eyR`v‡ii g‡Z, GiZziæ‡ji Nwbó eÜz Ges Kvwq †Mv‡Îi Ab¨Zg †hv×v †`vqvb wLªóvb ˆmb¨‡`i AZwK©Z nvgjvq wbnZ nq| GB NUbvi mgq myjZvb AvjvDwÏb Kvq‡Kvev` ZLb GiZziæ‡ji GjvKvq QÙ‡ekx e¨emvqx wn‡m‡e AvwZw_qZvq wQ‡jb| GiZziæj Zuvi eÜz nZ¨vi cÖwZ‡kva †bIqvi Rb¨ ˆmb¨evwnbx wb‡q †ewi‡q c‡ob| GiZziæj Ggb GK mgq hy‡× †ei nb, hLb Zvi N‡i Amy¯’ Mf©eZx ¯¿x nvwjgv LvZzb Zuvi wØZxq mšÍvb mvewR †ei cÖme †e`bvq fzMwQ‡jb| Amy¯’ ¯¿x‡K N‡i †i‡L †ivgvb AvÂwjK Mfb©‡ii mv‡_ fqsKi hy× †b‡g c‡ob| fqsKi GB hy‡×i GK ch©v‡q myjZvb AvjvDwÏb e¨emvqx QÙ‡e‡kB GiZziæ‡ji c‡¶ hy‡× †b‡g c‡ob| hy‡× GiZziæj weRqx nb| myjZvb AvjvDwÏb GB NUbvi ci GiZziæj‡K iv‡óªi mDZ A‡ji AvÂwjK †bZv (DP †e) wn‡m‡e †NvlYv K‡ib| 1231 wLªóv‡ã †Pw½R Lvb †mjRyK mvgvR¨ Avµg‡Yi Rb¨ GK weivU evwnbx †cÖiY K‡ib| GKw`‡K evB‡R›UvBb‡`i µgvMZ AvµgY, Aciw`‡K bZzb K‡i †gv½j‡`i AvMÖvmbÑ GB `yB c¶‡K mvgjv‡Z wM‡q †mjRyK mv¤ªvR¨ cÖvq wb‡¯ÍR n‡q c‡owQj| 1231 mv‡ji ci †gv½j‡`i µgvMZ AvµgY †mjRyK myjZvb‡K e¨wZe¨¯Í K‡i †d‡j| Aí mg‡qi g‡a¨ †Pw½R Lv‡bi ˆmb¨iv †mjRyK mv¤ªv‡R¨i †K›`ªwe›`y †Kvwbqvi wbqš¿Y wb‡q †bq| d‡j †mjRyK‡`i Zv‡`i Av‡`‡ki `vm evwb‡q †d‡j| †Pw½R Lvb wQ‡jb BwZnv‡mi Ab¨Zg fqsKi mgibvqK| Pxb †_‡KB wZwb hy×we`¨v I K‚UbxwZi †gŠwjK wk¶v jvf K‡ib| cÖ_g Awfhv‡bB wRb ivResk‡K civwRZ K‡ib| Zvici G‡Ki ci GK `Lj K‡ib DËi Px‡bi wRb ivR¨, cvi‡m¨i LvqvwiRgxq m¤ªvR¨ Ges BD‡iwkqvi wKQz Askmn wewfbœ GjvKv| †gv½j mv¤ªvR¨ †h mg¯Í ¯’vb¸‡jv `Lj K‡iwQj, Zvi AvaywbK bvg n‡jv : MYPxb, g‡½vwjqv, ivwkqv, AvRvievBRvb, Av‡g©wbqv, RwR©qv, BivK, Bivb, Zzi¯‹, KvRvL¯Ívb, wKiwMwR¯Ívb, DR‡ewK¯Ívb, ZvwRwK¯Ívb, AvdMvwb¯Ívb, ZzK©‡gwb¯Ívb, gj‡`vfv, `w¶Y †Kvwiqv, DËi †Kvwiqv Ges Kz‡qZ| †Pw½R Lvb 1227 mv‡j gviv hvIqvi ci Zuvi cyÎ I †cŠÎMY cÖvq 150 eQi a‡i †gv½j m¤ªv‡R¨ ivRZ¡ K‡iwQj| 1236 mv‡j AvjvDwÏb Kvq‡Kvev‡`i g„Zz¨i ci Zuvi cyÎ wMqvm DwÏb Kvq Lmiæ †Kvwbqvi wmsnvm‡b Av‡ivnY K‡ib| HwZnvwmK‡`i g‡Z, myjZvb AvjvDwÏb Kvq‡Kvev`‡K ZuviB mv¤ªv‡R¨i Aaxb¯’ Kg©KZ©v Avwgi mv‡`wËb †Kv‡cK welcv‡b nZ¨v K‡i| cieZ©x myjZv‡bi wb‡`©‡k Avwgi mv‡`wËb †Kv‡cK‡K g„Zz¨`Ð cÖ`vb Kiv nq| GiZziæ‡ji we‡q nq †mjRyK mv¤ªv‡R¨i kvnRv`v †bvgv‡bi Kb¨v nvwjgv LvZz‡bi mv‡_| GiZziæj wZb mšÍv‡bi RbK wQ‡jb| Zviv n‡jbÑ ¸b`yR Avjc, mvfwR †eq Ges Dmgvb MvwR| 1258 wLªóv‡ã GiZziæ‡ji N‡i Rb¥ †bq Z…Zxq mšÍvb Dmgvb| GiZziæ‡ji Z…Zxq mšÍvb Dmgv‡bi bvgvbymv‡i


AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

17

ZzwK© ev`kv‡`i Dmgvbxq myjZvb ev A‡Uvgvb myjZvb ejv n‡q _v‡K| 1287 mv‡j GiZziæj MvwR gviv hvq| ZLb Dmgvb Lv‡bi eqm wQj wÎk eQi| †mjRyK myjZvb ZLb Dmgvb Lvb‡KB GiZziæ‡ji ¯’jvwfwl³ K‡ib| Dmgvwb wLjvd‡Zi †MŠie¾¡j BwZnvm (1299-1556) Dmgvwb wLjvd‡Zi GB ¸iæZ¡c~Y© mg‡q †gvU `kRb myjZvb ÿgZvq wQ‡jb| Dmgvb MvwRi †QvÆ mD` †_‡K hvÎv ïiæ K‡i 257 eQ‡i wLjvdZ wZb gnv‡`‡k Qwo‡q c‡i| †MŠie¾¡j BwZnv‡mi GB mgqUzKz ms‡ÿ‡c Zz‡j aiv mwZ¨B A‡bK KwVb n‡jI eZ©gvb Zzi¯‹‡K Abyaveb Kivi Rb¨ ms‡ÿ‡c Zz‡j aivi †Póv KiwQ| myjZvb Dmgvb MvwR : Bmjvwg ¯^Y©hy‡Mi cÖvY‡K›`ª, Áv‡bi bMix, my`xN© cuvP‡kv eQi c„w_exi me‡P‡q mg„× bMi wn‡m‡e L¨vZ AveŸvwm wLjvd‡Zi ivRavbx evM`v` ZLb c~e©m~wi‡`i HwZn¨ nvwi‡q mvgwiK I ˆbwZK kw³‡Z †ek `ye©j| †fvM wejv‡m gË I bL`šÍwenxb Lwjdv gy¯Ívwmg wejøvni nv‡Z Kzw¶MZ n‡q c‡owQj evM`v`| AveŸvwm wLjvd‡Zi GB µvwšÍj‡Mœ 1258 mv‡j i³ wccvmy nvjvKz Lvb KZ©…K AvµvšÍ nq evM`v`| mxgvnxb wns¯ªZvq cÖvY nvivq cÖvq `k jvL gymjgvb| GB wbôzi nZ¨vh‡Ái ga¨ w`‡qB cZb N‡U gymjgvb‡`i †MŠievwš^Z `xN© cuvPkZ eQ‡ii AveŸvwm wLjvd‡Zi| gymwjg we‡k¦i G‡nb KwVb cwiw¯’wZi gv‡SB Avbv‡Zvwjqvi mDZ A‡ji ZzK© Kvwq †Mv‡Îi cÖavb GiZziæj MvwRi N‡i Rb¥ †bb Dmgvb Lvb| 1288 mv‡j evev GiZziæj MvwRi g„Zz¨i ci Dmgvb Zvi ¯’jvwfwl³ nb| Dmgvb Lv‡bi †hvM¨Zvi `iæb myjZvb AvK…ó nb Ges Zv‡K wbR †mbvevwnbxi me©vwabvqK wb‡qvM K‡ib| †mBm‡½ wbR Kb¨v‡KI Zuvi nv‡Z Zz‡j †`b| Lye Aí mg‡qi g‡a¨B wZwb cÖavbgš¿x wn‡m‡e c‡`vbœwZ cvb| †gv½j‡`i mv‡_ GK hy‡× myjZvb wMqvm DwÏb Kvq Lmiæ (2q) wbnZ nq| 1299 mv‡j †mbvevwnbxi me©vwabvqK Dmgvb Lvb‡KB mv¤ªv‡R¨i D”Pc`¯’ Kg©KZ©v‡`i gZvg‡Zi wfwˇZ †Kvwbqvi bZzb myjZvb wn‡m‡e †NvlYv Kiv nq| Gi ga¨ w`‡qB 1077 mv‡j BmivBj Be‡b mvjRy‡Ki eskai‡`i gva¨‡g ïiæ nIqv †mjRyK mv¤ªv‡R¨i cwimgvwß N‡U| ïiæ nq Dmgvbxq mv¤ªv‡R¨i hvÎv| BwZnvm, HwZn¨, cÖfvecÖwZcwËmn mKj w`K w`‡qB †RŠjymc~Y© mv¤ªvR¨ wQj GB Dmgvbxq wLjvdZ| 340 Rb ˆmb¨ wb‡q †h mv¤ªv‡R¨i m~Pbv N‡UwQj, mg‡qi e¨eav‡b †mB mv¤ªvR¨wUB GZUv cÖwZcwË AR©b K‡iwQj †h, BD‡iv‡ci `vw¤¢K m¤ªvUiv ch©šÍ Zvi Kv‡Q g¯ÍK AebZwP‡Ë Ki I Dc‡XŠKb w`‡Z eva¨ n‡qwQj| †m mgq Gwkqvq wLªóvbiv eyimv, wbKvBqv Ges wb‡Kv‡gwWqv GB wZb kni‡K kvmb KiZ| Dmgvb 1299 mv‡j cÖ_‡g wLªóvb‡`i KvivwRwnmvi `yM© Ges eZ©gvb eyimv cÖ‡`‡ki


18

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

B‡qwb‡mwni †Rjv weRq K‡i †mLv‡b Dmgvwb wLjvd‡Zi cÖ_g ivRavbx ¯’vcb K‡ib| 1301 mv‡j Dmgvb wMÖ‡mi wbKvBqv `Lj K‡ib| cieZ©x mg‡q 1302 mv‡j wMÖ‡mi ivRv Dmgvb‡K cybivq AvµgY Ki‡j Dmgvb Zv‡K civwRZ K‡i wLªóvb kvwmZ wMÖ‡mi Gkxq AÂj Z_v wb‡Kv‡gwWqv weRq K‡i †bb| 1308 mv‡ji 24 A‡±ve‡i Dmgvb evBRv›UvBb‡`i GK mg‡qi ivRavbx Bc‡nmym Rq K‡ib, hv eZ©gv‡b Zzi‡¯‹i BRwgi kn‡i Aew¯’Z| G Qvov mvKvwiqv b`xi cwðgvÂj, Gm‡K‡mwn‡ii `w¶Y fvM, Awj¤úvm ce©Z I gvigviv mvM‡ii DËi-cwðgvÂj wZwb mv¤ªvR¨fz³ K‡ib| Dmgvb Zvi iv‡R¨i wLªóvb bvMwiK Ges cÖwZ‡ewk `yM©mg~‡ni wLªóvb †mbv‡`i mv‡_ †mŠnv`©¨c~Y© m¤úK© eRvq †i‡L Pj‡Zb| d‡j †m mgq wMÖm iv‡R¨i A‡bK ˆmwbK Bmjv‡gi cÖwZ AvK…ó n‡q Bmjvg a‡g© `xw¶Z nb| Awj¤úvm ce©‡Zi cv`‡`‡k Aew¯’Z eyimv wQj †ek myiw¶Z GK bMix| 1320 mv‡j cyÎ Iinvb Zvi †mbvevwnbxi cÖavb wn‡m‡e `vwqZ¡ MÖnY K‡ib| 1326 mv‡j †mbvcÖavb Iinv‡bi †bZ…‡Z¡ eyimv Rq Kiv nq| eymiv weR‡qi GB eQ‡iB Uvbv 38 eQi kvmbvg‡ji BwZ NwU‡q Dmgvwb wLjvd‡Zi cÖwZôvZv Dmgvb MvwR g„Zz¨eiY K‡ib| eyimv bMix‡ZB Zv‡K Kei¯’ Kiv nq| 38 eQi Av‡M whwb mvaviY GKRb †MvÎcÖavb wn‡m‡e hvÎv ïiæ K‡iwQ‡jb| wZwb wbR †hvM¨Zv e‡j †QvÆ GKUv †Mv·K GB A‡ji me‡P‡q kw³kvjx kw³ wn‡m‡e M‡o Zz‡jwQ‡jb| BwZnv‡mi GK bqvcvV ïiæ n‡qwQj| Dmgvb GKUv †Mv‡Îi hvÎv ïiæ K‡iwQ‡jb, Avi cyÎ Iinvb Zv iv‡óª iƒc †`b Ges †cŠÎ gyiv` Zv GKwU mv¤ªv‡R¨ cwiYZ K‡ib| myjZvb Iinvb MvwR : Dmgvb wewfbœ †kÖwYi Rb‡Mvôx‡K Pvicv‡k G‡b GKÎ K‡iwQ‡jb| Avi Iinvb Zv‡`i HK¨e×fv‡e kw³kvjx ivóª MV‡b Kv‡R jvwM‡qwQ‡jb| BD‡iv‡ci f‚LÐ weR‡qi cÖ_g hvÎvKvix Iinvb MvwR 1281 mv‡j we‡jwRK cÖ‡`‡k Rb¥MÖnY K‡ib| Zuvi evevi g„Zz¨i ci 1326 mv‡j Iinvb ¶gZv MÖnY K‡ib| Dmgv‡bi mgq †Kv‡bv wbqwgZ †mbvevwnbx wQj bv| Iinvb †mbvevwnbx‡K GKwU wbqwgZ evwnbx‡Z cwiYZ K‡ib| Iinv‡bi me‡P‡q e‡ov Ae`vb wQj 1326 mv‡j eyimv weRq| wLjvd‡Zi wØZxq Lwjdv wn‡m‡e `vwqZ¡ MÖn‡Yi ci 1329 mv‡ji 10-11 Ryb wMÖ‡mi ivRv Z…Zxq G‡ÛªvwbKvm Iinv‡bi weiæ‡× hy‡× civwRZ nq| evB‡R›UvBb mv¤ªv‡R¨i B¯Ívš^y‡ji ci wØZxq ivRavbx wQj wbKvBqv| wbKvBqv eyimv cÖ‡`‡ki BRwbK †Rjv wn‡m‡e cwiwPZ| 1331 mv‡j m¤ªvU Iinvb MvwR wbKvBqv `yM© weRq K‡i wb‡Kv‡gw`qvi w`‡K AMÖmi nb| wb‡Kv‡gw`qv eZ©gv‡b †KvRv‡qwj cÖ‡`‡ki BRwgZ wn‡m‡e cwiwPZ| Iinv‡bi e‡ov †Q‡j kvnRv`v myjvBgvb wKQzw`b Ae‡iva K‡i ivLvi ci Zv Rq K‡i †bq| 1338 mv‡j Iinv‡bi wb‡`©‡k kvnRv`v myjvBgvb ZrKvjxb Kb÷vw›U‡bvc‡ji wbKUeZ©x ¯‹zUvwi GjvKv Rq K‡ib, hv eZ©gv‡b B¯Ívš^yj cÖ‡`‡ki em‡dviv‡mi wbKUeZ©x DmKz`vi †Rjv wn‡m‡e cwiwPZ|


AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

19

1345 mv‡j Iinvb MvwR Kv‡iwm ev eZ©gv‡bi evwjK‡mwni cÖ‡`k Rq K‡ib| 1345 mv‡jB Iinvb Qq nvRvi ˆmb¨ wb‡q BD‡iv‡c cÖ‡ek K‡i m¤ªvU KvUvKzwRb‡K mn‡hvwMZv K‡ib| Iinv‡bi mn‡hvwMZvq KvUvKzwRb K…òmvM‡ii DcKzj AÂj I †_ªm (†ivgvwbqv) Rq K‡i| KvUvKzwRb Lywk n‡q wb‡Ri †g‡q w_IWiv‡K m¤ªvU Iinv‡bi mv‡_ weevn †`Iqvi gZ cÖKvk K‡i| 1346 Av‡j DmKz`v‡i Zv‡`i RgRgvU weevn AbywôZ nq| Gfv‡e A‡Uvgvbiv BD‡iv‡c AvZ¥xqZvi m~‡Î cÖ‡ek K‡i| 1353 mv‡j kvnRv`v myjvBgvb KvUvKzwR‡bi mn‡hvwMZvq †_ªm ev †ivgvwbqvi GKwU `yM© Rq K‡ib| 1356 mv‡j A‡Uvgvbiv wMÖK‡`i M¨vwjcwj (hv eZ©gv‡b Zzi‡¯‹i Pvbv°v‡j cÖ‡`k) Rq Kivi ga¨ w`‡q BD‡iv‡c Zv‡`i weRq hvÎv ïiæ K‡i| 1362 mv‡j myjZvb Iinvb MvwR ¯^vfvweK g„Zz¨eiY K‡ib| Iinvb ¶gZvi cvi‡¤¢ eyimv, mDZ I GmwK‡kwn‡ii wKQz As‡ki gvwjK wQ‡jb| cieZ©x mg‡q Zvi 33 eQ‡ii kvmbvg‡j wZwb ivR¨‡K mvgvb¨ Ask †_‡K we¯Í…Z K‡i evwjK‡kwni, Pvbv°v‡j, BRwbK, †eiMvgv, BRwgZ, ejy Ges AvsKviv ch©šÍ we¯Í…Z K‡ib| HwZnvwmK‡`i g‡Z Iinvb MvwR cuPvbeŸB nvRvi eM©gvBj f‚L‡Ði m¤ªvU wQ‡jb| myjZvb cÖ_g gyiv` : `v`vi kw³kvjx †MvÎ Ges wcZvi ivóª‡K whwb GK gnvb mv¤ªv‡R¨ cwiYZ K‡iwQ‡jb, wZwb n‡jb A‡Uvgvb mv¤ªv‡R¨i BD‡ivc weR‡qi gnvbvqK m¤ªvU cÖ_g gyiv`| 1359 mv‡j wcZv Iinv‡bi g„Zz¨i ci gyiv` Dmgvwb wLjvd‡Zi Z…Zxq m¤ªvU wn‡m‡e ¶gZvq e‡mb| 1326 mv‡ji 29 Ryb eyimvq wZwb Rb¥MÖnY K‡ib| ¯^wkw¶Z gyiv` cÖwZfvi ¸‡Y n‡q D‡VwQ‡jb weP¶Y kvmK I `~i`k©x ivRbxwZwe`| weP¶Y ivóªbvqK wn‡m‡e fwel¨r cÖR‡b¥i Rb¨ M‡owQ‡jb miKvi e¨e¯’vi kw³kvjx KvVv‡gv| mv¤ªvR¨‡K †cuŠ‡Q w`‡qwQ‡jb ejKvb Øxccy‡Äi me©‡kl mxgvbv ch©š|Í hy×evR ivóªbvqK n‡jI mvgwiK AvKv•ÿv‡K cv‡k †i‡L Bmjv‡gi D`vi‰bwZK fvebv I mnbkxj bxwZ‡K gyiv` Zvi kvmbbxwZi Ab¨Zg ˆewkó¨ wn‡m‡e MÖnY K‡iwQ‡jb| Zuvi Avg‡j wLªóvb m¤cÖ`vq GZUvB ¯^”Q›`‡eva KiZ †h, Zv‡`i †mB mg‡qi ag©xq ¯^vaxbZv BwZnv‡m Agi n‡q Av‡Q| 1360 mv‡j gyiv` ZrKvjxb †_ªm ev iægvwbqv Ges 1361 mv‡j wMÖm evwnbx‡K civwRZ K‡i AvwWªqv‡bvcj ev AvBw`b `Lj K‡i †mLv‡b ivRavbx ¯’vbvšÍi K‡ib| Gici A‡Uvgvbiv ax‡i ax‡i eyj‡Mwiqv, †g‡mv‡Wvwbqv, mvwe©qv I nv‡½wii w`‡K †cuŠ‡Q hvq| 1366 mvj n‡Z 1369 mvj ch©šÍ GB wZb eQ‡i A‡Uvgvbiv gvwiZRv DcZ¨Kv Ges `w¶Y eyj‡Mwiqv `Lj K‡i †d‡jb| 1371 mv‡j eyj‡Mwiqv mvwe©qvi mvnvh¨ wb‡q Dmgvwb wLjvd‡Zi weiæ‡× hy‡× †b‡g civwRZ nq| 1371 mv‡j myjZvb gyiv` mvwe©qvi wKQz Ask Rq K‡ib Ges GB hy‡× mvwe©qvi wZb hyeivR wbnZ nq| 1372 mv‡j myjZvb gyiv` fvW©vi b`x AwZµg K‡i c~e© w`‡K


20

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

iIbv n‡j w÷‡db `yk‡bi †g‡mv‡Wvwbqv mv¤ªv‡R¨i wejywß N‡U| 1380 mv‡j Avj‡ewbqv Ges 1385 mv‡j mvwe©qv kni `Lj K‡i| gyiv‡`i evjKvb weR‡qi d‡j A‡Uvgvbiv ax‡i ax‡i B¯Ívš^yj ev Kb÷vw›U‡bvcj n‡Z †ej‡MÖW ch©šÍ †ivgvb gnvmo‡Ki cÖvq Pvi-cÂgvsk `Lj K‡i †bb| HwZnvwmK‡`i g‡Z gvÎ 87 eQi c~‡e© A‡Uvgvb‡`i mv¤ªv‡R¨i GK cÖvšÍ n‡Z Ab¨ cÖv‡šÍ †Nvov w`‡q †h‡Z wZb w`b jvMZ, †mLv‡b eZ©gv‡b cÖ‡qvRb weqvwjøk w`b| 1388 mv‡j eyj‡Mwiqv weR‡qi ci eq¯‹ myjZvb mvwe©qvi K‡mv‡fv cÖvšÍ‡i m¤ªvU jvRv‡ii mw¤§wjZ evwnbxi mv‡_ cÖPÐ hy‡× Dmgvwbiv weRqx nq| hy× Pjv Ae¯’vq jvRv‡ii RvgvZv wgjk ev‡iv nvRvi ˆmb¨ wb‡q hyׇ¶Î †_‡K cvwj‡q myjZvb gyiv‡`i ˆbKU¨ †c‡q Zuvi Kv‡Q P‡j Av‡m| wKš‘ wgjk myjZv‡bi wbKU nuvUz †M‡o ek¨Zv ¯^xKv‡ii Awfbq Kivi mgq jywK‡q ivLv †Qv‡Uv Qzwi Zuvi ey‡K XzwK‡q †`q| G‡Z myjZvb gyiv` wbnZ nb Ges cÖnix‡`i Avµg‡b wgjkI wbnZ nq| hy× †k‡l m¤ªvU jvRvi‡K g„Zz¨`Ð †`Iqv nq| Avevi A‡bK HwZnvwmK‡`i g‡Z, K‡mv‡fv iYv½‡b weR‡qi ci Kwfjwfg bv‡g GK ¯øvf ˆmwbK AZwK©Z nvgjvq gyiv`‡K nZ¨v Ki‡Z m¶g nq| myjZvb Dmgv‡bi 38 eQ‡ii kvmbKv‡j Dmgvwb wLjvd‡Zi wfwË ˆZwi nq, myjZvb Iinv‡bi 33 eQ‡ii kvmbKv‡j †mB wfwË gReywZ cvq Ges cÖ_g gyiv‡`i 30 eQ‡ii kvmbvg‡j GB mvjZvbvZ we¯Í…wZ, m¶gZv cÖ`k©b I mvg_©¨ AR©‡bi gva¨‡g BD‡iv‡ci ga¨ mxgv ch©šÍ †cuŠ‡Q hvq| wZb kvm‡Ki M‡o †Zvjv GB wfwËi Ici wbf©i K‡iB DËim~wiiv A‡bK `ye©jZv I mxgve×Zv wb‡qI QqkZ QwÎk eQi wU‡K wQj| cuPvbeŸB nvRvi eM©gvBj f‚LÐ wb‡q myjZvb gyiv` †h hvÎv ïiæ K‡iwQ‡jb, wÎk eQ‡ii kvmbvg‡j Zv cuvP jvL eM©gvB‡j †cuŠ‡Q hvq| Bjw`wig †eqvwR`, cÖ_g †gn‡g` I wØZxq gyiv` : myjZvb gyiv‡`i g„Zz¨i ci Zuvi †R¨ô cyÎ Bjw`wjwig †eqvwR` (Yildirim Beyazid) 1389 mv‡j kvmb ¶gZvq e‡mb| ZvwK©k fvlvq Bjw`wig A_© we`y¨r PgKv‡bv| hyׇ¶‡Î Zvi w¶cÖZv cÖ`k©‡bi Rb¨ Zv‡K Bjw`wig Dcvwa †`Iqv nq| Bjw`wig ¶gZvq e‡m DËivwaKvi wb‡q Ø›Ø wbim‡bi Rb¨ wb‡Ri cÖ_g Av‡`‡ki gva¨‡gB Avcb fvB BqvKzc‡K g„Zz¨`Ð †`q| Zuvi åvZ…nZ¨vi GB ms¯‹…wZ Dmgvwb wLjvd‡Z `xN©¯’vqx iƒc †bq, hv cieZ©x cÖR‡b¥i g‡a¨I Pj‡Z _v‡K| †mbvbvqK wn‡m‡e wZwb wQ‡jb AZ¨šÍ `¶, wKš‘ wcZv wKsev c~e©cyiæ‡li b¨vq ˆah© I axiw¯’i ¯^fv‡ei wQ‡jb bv| K‡mv‡fv hy× †¶‡Î wcZv gyiv` wbnZ n‡j †eqvwR` cÖwZ‡kv‡ai Rb¨ w¶cÖ n‡q I‡Vb| †h mve© evwnbx myjZvb gyiv`‡K nZ¨vq Avb›` †g‡Z D‡VwQj, †eqvwR` Aí mg‡qi g‡a¨B †mB evwnbxi Ici nZ¨vhÁ Pvwj‡q Zv‡`i mKj †MŠie I exiZ¡‡K ay‡jvq wg‡k †`b| m¤ªvU jvRv‡ii cyÎ w÷‡db evj‡KvwfUR civRq †g‡b wb‡q Bjw`wig †eqvwR‡`i mv‡_ mg‡SvZvq Av‡mb| wbqwgZ Ki cÖ`v‡bi gva¨‡g Dmgvwb wLjvd‡Zi Awab¯Í ivóª wn‡m‡e KvR Kivi cÖwZkÖæwZ †`q| w÷‡db evj‡KvwfUR Zuvi †evb Awj‡fiv †Wmwcbvi‡K myjZv‡bi mv‡_


AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

21

weevn †`q| †mBm‡½ Zvi ˆmb¨ evwnbx w`‡q Dmgvwb wLjvdZ‡K mn‡hvwMZv Kivi cÖwZkÖæwZ †`q| myjZv‡bi GB mve© ¯¿xi cÖfve me‡P‡q †ewk wQj| hvi d‡j wewfbœ mg‡q myjZv‡bi ˆbwZK c`Pz¨wZi Awf‡hvM Av‡m, hv wLjvd‡Zi mybvg ÿzYœ K‡iwQj| †eqvwR` Gwkqvi wekvj f‚LÐ Rq Ki‡jI c~e©cyiæl‡`i b¨vq ivR‰bwZK cÖÁvevb wQ‡jb bv| ZvB GB AÂj¸‡jv‡K Dmgvwb wLjvd‡Zi wbqš¿‡Y Avbvi c‡iI cÖK…Z kvmbvZ‡j Avb‡Z cv‡ibwb| Gwkqv weR‡qi ci †eqvwR` AveviI BD‡iv‡c AMÖmi n‡q 1393 mv‡j eyj‡Mwiqv Ges DËi wMÖm, 1394 mv‡j nv‡½wii Iqvjvwmqvb, 1397 mv‡j Kvivgvb IKPvq, 1398 mv‡j w`RvwbK, Gjwe¯Ívb Ges gvjvwZqv Rq K‡ib| 1397 mv‡j wMÖ‡mi ivwb †n‡jb wbqwgZ Ki cÖ`vb Kivi k‡Z© Zvi mv‡_ Pzw³e× nq| Gmgq ga¨ Gwkqvi Av‡iK ZzK©‡gb ˆZgyi js wewfbœ AÂj Rq K‡i Avbv‡Zvwjqvi w`‡K AMÖmi nq| 1402 mv‡j ˆZgyi js‡K cÖwZnZ Kivi Rb¨ BD‡iv‡ci ˆmb¨‡`i Gwkqvi w`‡K Avbv nq| myjZvb Bj`ig †eqvwR` Zuvi ¯^fvemyjf fw½‡Z ˆZgyi js-†K cvËv bv †`Iqvq `yB c‡¶i g‡a¨ hy× †eu‡a hvq| hy‡×i ïiæ‡ZB Dmgvwb wLjvd‡Zi ZvZvi ˆmb¨iv ¯^RvwZi weiæ‡× hy× bv Kivi †NvlYv w`‡q hy× †¶Î †_‡K P‡j †M‡j mgMÖ evwnbxi gv‡S A¯^w¯Í ˆZwi nq| fqsKi GB hy‡× GK ch©v‡q Bjw`wig †eqvwR` †MÖdZvi nb Ges Zv‡K †eu‡a ˆZgy‡ii Kv‡Q wb‡q hvIqv nq| eZ©gvb Av¼viv cÖ‡`‡ki PzeyK †Rjvq GB hy× msNwUZ nq| K‡qK gvm †MÖdZvi _vKvi ci 1403 mv‡j myjZvb †eqvwR` ˆZgyi js-Gi KvivMv‡i g„Zz¨eiY K‡ib| Dmgvwb wLjvd‡Zi hvÎvi 103 eQi ci ˆZgyi S‡o †f‡O c‡i mvRv‡bv †MvQv‡bv GB mywekvj mv¤ªvR¨| wbnZ nb ¯^qs myjZvb Bjw`wig †eqvwR`| Gici ïiæ nq `k eQie¨vwc AbvKvw•ÿZ i³ÿqx M„nhy×| GK kZvãx ci †f‡O civ GB Dmgvwb wLjvdZ‡K whwb bZzb K‡i wfwË ¯’vcb K‡iwQ‡jb, wZwb n‡jb cÖ_g †gn‡g`| BwZnv‡m wZwb A‡Uvgvb mvjZvbv‡Zi wØZxq cÖwZôvZv wn‡m‡e cwiwPZ| 1421 mv‡j myjZvb cÖ_g †gn‡g` 42 eQi eq‡m g„Zz¨eiY K‡ib| myjZvb cÖ_g †gn‡g` bZzb ivR¨ †ewk Rq bv Ki‡jI wZwb †f‡O cov Dmgvwb wLjvdZ‡K cybivq cÖwZwôZ K‡ib| hv Zuvi cieZ©x cÖRb¥‡K cuvPkZ eQ‡ii Rb¨ kvm‡bi c_ ˆZwi K‡i w`‡qwQj| wcZv cÖ_g †gn‡g‡`i g„Zz¨i ci 1421 mv‡j gvÎ 18 eQi eq‡m wØZxq gyiv` ¶gZvq e‡mb| ¶gZvi m~PbvjMœ †_‡KB Zv‡K A‡bK †ewk Af¨šÍixY mgm¨v †gvKvwejv Ki‡Z nq| gyiv‡`i b¨vq Zuvi †Z‡iv eQ‡ii †Qv‡Uv fvB †gv¯ÍdvI ˆmb¨‡`i Kv‡Q RbwcÖq wQ‡jb| †gv¯Ídv ¶gZvi DËivwaKvi `vwe‡Z we‡`ªvn K‡i em‡j wewfbœ GjvKv gyiv‡`i wbqš¿‡Yi evwn‡i P‡j hvq| myjZv‡bi Kvivgvwbqv evwnbxI †gv¯Ídvi mv‡_ †hvM †`b| myjZvb gyiv` Rvwbmvwim‡`i mn‡hvwMZv, Av‡jg‡`i mg_©b Ges Zvi ˆmb¨‡`i mvnmx f‚wgKvi e‡j


22

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

†gv¯Ídv‡K `gb Ges Zvi Abymvix‡`i g„Zz¨`Ð cÖ`vb K‡ib| Af¨šÍixY mgm¨v mgvav‡bi ci myjZvb gyiv` BD‡iv‡ci w`‡K bRi †`b| Gmgq BD‡iv‡ci `yB e„nr kw³ nv‡½wi I †fwbm Dmgvwb wLjvd‡Zi weiæ×vPviY K‡i| GgbKx Dmgvwb‡`i BD‡ivc †_‡K nUv‡bvi cvkvcvwk B¯Ívš^yj ev Kb÷vw›U‡bvcj weR‡qiI †NvlYv †`q| 1430 mv‡j myjZvb gyiv` †fwbm, 1438 mv‡j mvwe©qvi GKvsk Ges 1443 mv‡j fvb©v cÖvšÍ‡i nv‡½wi, mvwe©qv, eyj‡Mwiqv, emwbqv, Avj‡ewbqv mw¤§wjZ evwnbxi weiæ‡× weRqx nb| 1444 mv‡j myjZvb gyiv` Zuvi cyÎ †gn‡g‡`i nv‡Z ¶gZv w`‡q Aem‡i hvb| wKš‘ wKQzw`b ci cÖavb DwRi nvwj‡ji mv‡_ †gn‡g‡`i m¤ú‡K©i AebwZ nIqvq wZwb AveviI wd‡i Av‡mb Ges Avg„Zz¨ myjZvb wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb K‡i 1453 mv‡j g„Zz¨eiY K‡ib| dvwZn myjZvb †gn‡g` : GKwU nvw`m D‡jøL K‡i dvwZn myjZvb †gn‡g` m¤ú‡K© Av‡jvPbv ïiæ Kiv hvK| ÔKb÷vw›U‡bvcj GKw`b weRq n‡e, †mB †mbvcwZ KZB bv DËg! Zuvi Awa‡b hviv hy× Ki‡e, ZvivI KZB bv DËg!Õ ivmyj (mv)-Gi A‡bK mvnvwe nvw`‡m ewY©Z †mB m¤§v‡bi Avkvq B¯Ívš^yj ev Kb÷vw›U‡bvcj Avµg‡Y G‡mwQ‡jb| mvnvwe AvBqye Avj Avbmvwi Zuv‡`i ga¨ GKRb, whwb B¯Ívš^yj kn‡ii †`Iqv‡ji Kv‡Q kwn` nb Ges †mLv‡bB Zv‡K Kei †`Iqv nq| wKš‘ †KD-B †mB mdjZv AR©b Ki‡Z cv‡ibwb| myjZvb †gn‡g` †mB gnvb weRqx exi, whwb gymjgvb‡`i K‡qKkZ eQ‡ii †mB ¯^cœ‡K ev¯Í‡e cwiYZ K‡i dvwZn myjZvb ev weRqx myjZvb Dcvax †c‡q BwZnv‡m Agi n‡q Av‡Qb| myjZvb †gn‡g` 1432 mv‡j Zzi‡¯‹i G‡`b© kn‡i Rb¥MÖnY K‡ib| A‡bK HwZnvwmK‡`i g‡Z wZwb myjZv‡bi †Kv‡bv m¤£všÍ cwiev‡ii ¯¿xi mšÍvb bb; eis `vmxi mšÍvb wQ‡jb| 1438 mv‡j gvÎ Qq eQi eq‡m Avgvwmqvi Mfb©i wn‡m‡e `vwqZ¡ MÖnY K‡ib| myjZvb gyiv‡`i GKvwaK cyÎ mšÍvb _vK‡jI †ewkifvM mšÍv‡biv Aí eq‡m g„Zz¨eiY K‡i| wØZxq †gn‡g‡`i e¨vcv‡i Zvi wkï fvB‡`i nZ¨vi Awf‡hvM i‡q‡Q| hw`I GB wel‡q HwZnvwmK‡`i gv‡S gZwe‡iva i‡q‡Q| 1451 mv‡j 19 eQi eq‡m †gn‡g` cybivq wmsnvm‡b e‡mb| myjZvb †gn‡g` Zvi wkïKvj †_‡KB B¯Ívš^yj ev Kb÷vw›U‡bvcj weR‡qi ¯^‡cœ we‡fvi wQ‡jb| myjZvb †gn‡g` me©cÖ_g Mvb cvDWv‡ii e¨envi ïiæ K‡ib, hLb wKbv cwðgv `ywbqvq †Kv_vI ZLb cÖPjb ïiæB nqwb| nv‡½wii GK weL¨vZ BwÄwbqvi, Aviev‡bi mn‡hvwMZvq GK mywekvj Kvgvb wbg©vb K‡ib, hv wQj ZrKvwjb `ywbqvi me‡P‡q e‡ov A¯¿| GwU en‡bi Rb¨ mvZ kZvwaK ˆmb¨ Ges c‡b‡iv †Rvov lv‡oi cÖ‡qvRb n‡Zv| GB Kvgv‡bi †Mvjv GK gvBj `yi‡Z¡ wM‡q Qq wdU Mfx‡i AvNvZ nvb‡Z cviZ| wZwb 1452 mv‡j wewfbœ cÖ‡`k †_‡K


AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

23

cÖvq j¶vwaK †PŠKk ˆmb¨ G‡b hy‡×i Rb¨ cÖ¯‘Z K‡ib| Avµg‡Yi c~‡e©B myjZvb †bŠevwnbx‡K kw³kvjx K‡ib, hv wQj ZrKvjxb evB‡R›UvBb‡`i Zzjbvq cuvP ¸Y e‡ov I kw³kvjx| 2 GwcÖj 1452 mv‡j myjZvb wekvj evwnbx wb‡q B¯Ívš^y‡ji †`Iqv‡j †cuŠQvq| 6 GwcÖj †_‡K ïiæ K‡i Uvbv Qq mßvn B¯Ívš^y‡ji mxgvbv j¶¨ K‡i Kvgv‡bi †Mvjvi we‡ùviY Pj‡Z _v‡K| 28wU hy× Rvnv‡Ri gva¨‡g mgy`ªc‡_I Zv‡`i AvµgY Ae¨vnZ _v‡K| wKš‘ Dfq Avµg‡Y evB‡R›UvBbiv ¶wZMÖ¯Í n‡jI Dmgvwbiv Kvw•ÿZ mdjZv AR©‡b e¨_© nq| Gmgq myjZvb BZvwjqvb GK ˆm‡b¨i civg‡k© wewfbœ BwÄwbqvi‡`i mn‡hvwMZvq `yBkZ wdU DuPz cvnvo cvwo †`Iqvi Rb¨ iv¯Ív ˆZwi K‡ib| Gfv‡e cvnvo †e‡q mËiwU RvnvR bvwg‡q †`Iqv nq| Zviv †fZ‡i Xz‡K †Mv‡ìb nb© wbqš¿‡Y wb‡j hy‡×i †gvo Dmgvwb‡`i c‡¶ P‡j Av‡m| Uvbv mvZvbœ w`b a‡i ¯’j-Rjc‡_ AvµgY I Ae‡iva Pjvi ci ˆmb¨‡`i mvnwmKZvq gvwUi wbP w`‡q cwiLv Lbb Kiv nq| GB cwiLv w`‡qB evB‡R›UvBb mxgvbvq mK‡j cÖ‡ek K‡i Ges 1453 mv‡ji 29 †g evB‡R›UvBb‡`i civwRZ K‡i Dmgvwbiv weRq wbwðZ K‡i| Kb÷vw›U‡bvcj ev B¯Ívš^yj weR‡qi ci myjZvb ivRavbx AvwÛªqvcj †_‡K B¯Ívš^y‡j wb‡q Av‡mb| B¯Ívš^y‡ji weL¨vZ wMR©v Avqv †mvwdqv‡K wZwb gmwR‡` iƒcvšÍi K‡ib| A`¨ewa 2018 mv‡jI †mB gmwR` †`L‡Z `ywbqvi wewfbœ cÖvšÍ †_‡K nvRv‡iv gymjgvb Ges wLªóvb GLv‡b Av‡m| myjZvb B¯Ívš^yj weR‡qi ci wMR©v, AvkÖg, cÖvmv`, evwo-N‡i Ae¯’vbKvix mKj‡K wbivc` †NvlYv K‡i| myjZv‡bi D`viZv Ges Zvi e¨env‡i Gmgq nvRv‡iv wLªóvb Bmjvg ag© MÖnY K‡i| wZwb †m mg‡qi Av‡jg-Djvgv, A‡_©vW· wLªóvb cvw`ª, Av‡g©wbqvb ag©xq ¸iæmn mKj‡K mgvb ag©xq gh©v`v Ges iv‡óªi c¶ n‡Z †eZb-fvZv †`b| B¯Ívš^yj weR‡qi ci 1454 mv‡j myjZvb Zvi c~e©m~wi‡`i kÎæ mvwe©qv Avµg‡Y †ei nb| 1456 mv‡ji RyjvB gv‡m nv‡½wii ˆmb¨‡`i mv‡_ GK fqsKi hy‡×i gva¨‡g ûbqvw`i evwnbx‡K myjZvb civwRZ K‡ib| 1457 mv‡j myjZvb †ej‡MÖW AvµgY K‡i wb‡R AvnZ nIqvi cvkvcvwk cÖavb †mbvcwZ wbnZ Ges cÖPzi ˆmb¨ ¶q¶wZi gy‡LvgywL nb| myjZv‡bi GB civR‡q mgMÖ BD‡iv‡c Lywki eb¨v †`Lv †`q| wKš‘ 1457 mv‡j ûbqvw`i g„Zz¨i ci mvwe©qv `yBfv‡M wef³ n‡j myjZvb GK mdj Awfhv‡bi gva¨‡g †ej‡MÖW `Lj K‡ib| 1459 I 1460 mv‡j myjZvb wMÖm Awfhv‡b †ei n‡q G‡_Ýmn ¸iæZ¡c~Y© kni `Lj K‡ib| 1461 mv‡j myjZvb Gwkqv Awfhv‡b †ei nb| 1462 mv‡j Dmgvwb evwnbx IjøvwQqv Rq K‡ib| 1463 mv‡j myjZvb emwbqv, 1467 mv‡j mgMÖ Avj‡ewbqv, 1475 mv‡j eZ©gvb BD‡µ‡bi AšÍM©Z wµwgqv kni, 1475-1476 mv‡j Dmgvwbiv gj‡`vdv, 1477 mv‡j †fwb‡mi wKQz Ask, 1479 mv‡j ¯‹zUvwi, †µvBqv, †gvwiqv AÂj I †iv`m AvBj¨vÛ Dmgvwb‡`i wbqš¿‡Y P‡j Av‡m|


24

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

dvwZn myjZvb †gn‡g` wewfbœ ivR¨ weR‡qi cvkvcwk GKwU kw³kvjx miKvie¨e¯’v I cÖkvmb cÖwZôv K‡iwQ‡jb| Zuvi mgq mvjZvbv‡Zi mxgvbv Lye †ewk bv evo‡jI myjZvb Bjw`wig †eqvwR‡Zi g„Zz¨i ci wcZvgn cÖ_g †gn‡g` mv¤ªvR¨‡K †MvQv‡bvi GKUv cÖwµqv ïiæ K‡iwQ‡jb| dvwZn myjZvb †gn‡g` Zv mdjfv‡e m¤úv`‡bi gva¨‡g GK kw³kvjx mv¤ªvR¨ cÖwZôv K‡iwQ‡jb| Dmgvwb wLjvd‡Zi Ab¨Zg †miv GB weRqx myjZvb 1481 mv‡ji 4 †g Gwkqvq †Mvcb Awfhv‡bi mgq g„Zz¨eiY K‡ib| B¯Ívš^yj ev Kb÷vw›U‡bvcj weR‡qi gnvbvqK GB myjZvb BwZnv‡m dvwZn myjZvb ev weRqx myjZvb wn‡m‡e AwfwnZ n‡q _v‡Kb| Zuvi exiZ¡ ZvwK©k‡`i cvkvcvwk wek¦ BwZnv‡mI ¸iæZ¡c~Y© RvqMv K‡i wb‡q‡Q| wØZxq †eqvwR` I Bqveym †mwjg : wcZv dvwZn myjZvb †gn‡g‡`i g„Zz¨i ci 1481 mv‡j ¶gZvq Av‡mb Zuvi mšÍvb wØZxq †eqvwR`| Z‡e Zuvi ¶gZvq Avmvi c_ ZZUv gg„Y wQj bv| GRb¨ Zv‡K wbR fvB †R‡gi mv‡_ wmsnvmb `L‡ji hy‡× AeZxY© n‡Z nq| †Rg civwRZ n‡q wgm‡ii gvgjyK‡`i Awa‡b Ges cieZ©x mg‡q BD‡ivcxqvb wKQz †`‡ki Aax‡b AvkÖq †bq| myjZvb wn‡m‡e ev‡qwR‡`i †Zgb †Kv‡bv D‡jøL‡hvM¨ mdjZv HwZnvwmK‡`i `„wó‡Z †Pv‡L c‡o bv| wZwb ïiæ n‡Z BD‡iv‡ci mv‡_ K‚U‰bwZK m¤úK© Dbœq‡b e¨¯Í wQ‡jb| hw`I Zuvi mg‡q Dmgvwb wLjvd‡Zi †bŠevwnbx A‡bK †ewk kw³kvjx nq| wØZxq †eqvwR` Zvi kvmbvg‡j 1484 †_‡K 1491 mvj ch©šÍ cÖvq Qqevi wgm‡ii gvgjyK kvmK‡`i mv‡_ hy‡× wjß nb| 1491 mv‡j GK Pzw³i gva¨‡g †mB hy‡×i Aemvb nq| 1503 mv‡j †fwb‡mi mv‡_ kvwšÍPzw³ ¯’vwcZ nq| 1492 mv‡j mxgvnxb wbh©vZ‡bi d‡j †¯úb †_‡K cÖPzi gymjgvb cvwj‡q Av‡m| A‡Uvgvb †bŠevwnbx Zv‡`i wbivc‡` wb‡R‡`i iv‡óª wb‡q Av‡m| myjZvb †eqvwR‡`i kvmbvg‡j Biv‡bi wkqv †bZv BmgvBj kvn Zuvi gZev‡`i Kvi‡Y G A‡j RbwcÖq n‡q I‡Vb| d‡j wkqv‡`i mv‡_ A‡Uvgvb‡`i ag©xq `~iZ¡ †e‡o hvq| 15101511 mv‡j GKvwaKevi hy× msNwUZ nq| 1511 mv‡j Biv‡bi m‡½ GK hy‡× Dmgvwbiv weRqx nq| hw`I hy‡× Dmgvwb †mbvcÖavb AvRg Avwj cvkv Ges wkqv †mbvcÖavb kvn Kzwj wbnZ nb| wØZxq †eqvwR‡`i †kl mg‡q Zvi `yB mšÍvb Bqveym †mwjg I Avn‡g‡`i Ø›Ø †e‡o hvq| evevi kvixwiK Ae¯’v Lvivc _vKvq Bqveym †mwjg 1512 mv‡ji 25 GwcÖj myjZvb †eqvwR`‡K ¶gZv n¯ÍvšÍ‡i eva¨ K‡ib| my jZvb †eqvwR` ¶gZv n¯ÍvšÍi K‡i †Wv‡gvwUKvi w`‡K iIbv n‡j 1512 mv‡ji 26 †g cw_ga¨ g„Zz¨eiY K‡ib| myjZvb Bqveym †mwj‡gi wb‡`©‡k Zvi wcZv‡K nZ¨v Kiv n‡qwQj e‡j ¸Re i‡q‡Q| HwZnvwmK‡`i g‡Z cÖ_‡g wZwb wmsnvmb mymsnZ Ki‡Z `yB fvB Ges åvZz®úy·`i k¦vmiæ× K‡i nZ¨v K‡ib|


AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

25

e¨w³ Rxe‡b wZwb avwg©K n‡jI A‡bK HwZnvwmK Zv‡K ag©xq D¤§v` wn‡m‡e AwfwnZ K‡i‡Qb| 1516 mv‡j gvm© `vweK hy‡× Bqveym †mwjg gvgjyK‡`i civwRZ K‡i wdwjw¯’b, wmwiqv, †nRvR ev †mŠw` Aviemn mgMÖ ga¨cÖvP¨ `Lj K‡i †bb| 1517 mv‡j wi`vwbn hy‡× gvgjyK‡`i civwRZ K‡i Kvq‡iv `Lj K‡i †bb †mwjg| AveŸvwm wLjvd‡Zi cÖZxKx myjZvb Z…Zxq Avj gyZvIqvw°j‡K ew›` K‡i B¯Ívš^y‡j †cÖiY K‡ib| Avj gyZvIqvw°j‡K gymwjg we‡k¦i Lwjdv c` †_‡K Ae¨vnwZ w`‡q Bqveym †mwjg wb‡RB Lwjdv c` MÖnY K‡ib| AZtci 1520 mv‡ji 22 †m‡Þ¤^i K¨vbmvi †iv‡M AvµvšÍ n‡q myjZvb Bqveym †mwjg g„Zz¨eiY K‡ib| Bqveym †mwj‡gi kvmbvg‡j fviZxq Dcgnv‡`‡ki m¤ªvU wQj evei| Zvi mv‡_I Dmgvbxq‡`i m¤úK© ¯’vwcZ n‡qwQj| myjZvb myjvBgvb : Dmgvwb wLjvd‡Zi BwZnv‡m †h KqRb myjZvb ¯^xq Kg©, mvnwmKZv I exi‡Z¡i Kvi‡Y Agi n‡q Av‡Qb, myjZvb myjvBgvb Zv‡`i g‡a¨ Ab¨Zg| ga¨hyMxq AÜKvi I g„ZcÖvq mvgšÍev`x mf¨Zv‡K nwU‡q BD‡ivce¨vcx bZzb †i‡bmuv‡mi Av‡jv hLb weKwkZ nIqv ïiæ K‡i, ZLb `kg A‡Uvgvb myjZvb wn‡m‡e QvweŸk eQi eqmx myjZv‡bi AvMg‡b cwðgv mf¨Zvi wLªóvb `ywbqvi mv‡_ Dmgvwb wLjvd‡Zi ¶gZvi fvim‡g¨i bZzb GK w`MšÍ D‡¤§vwPZ nq| Kvby‡b myjZvb wn‡m‡e L¨vZ myjvBgvb 1495 mv‡ji 27 GwcÖj Zzi‡¯‹i UªveRb kn‡i Rb¥MÖnY K‡ib| myjZvb myjvBgvb wmsnvm‡b G‡m nv‡½wii kvmb †_‡K †ej‡MÖW D×v‡ii Rb¨ 1521 mv‡j Awfhv‡b †ei nb| 1522 mv‡j MÖx®§Kv‡j myjZvb †ivWm-G †cuŠ‡Q †mLvbKvi Pvicvk ch©‡e¶Y K‡i †m‡Þ¤^i gv‡m AvµgY ïiæ K‡ib| †m mgq wgm‡i cÖPÐ wek„•Ljv †`Lv †`q| myjZvb Zvi eÜz I DwRi cvi‡Mwj Beªvwng cvkv‡K wgm‡i kvwšÍ cÖwZôvi Rb¨ †cÖiY K‡ib| DwRi Beªvwng cvkv we‡`ªvnx Avn‡g` cvkv‡K civwRZ K‡i †mLv‡b `xN© GK eQi Ae¯’vb K‡i B¯Ívš^y‡j wd‡i Av‡mb| 1526 mv‡ji 23 GwcÖj j¶vwaK ˆmb¨ wb‡q myjZvb nv‡½wi Rq K‡ib| 1526 mv‡ji 2 †m‡Þ¤^i myjZvb ey`v‡c‡÷ cÖ‡ek K‡i Qq gvm Ae¯’vb †k‡l B¯Ívš^y‡j wd‡i Av‡mb| 1527 mv‡j Avbv‡Zvwjqvi Av`vbv I Zvimy‡m we‡`ªvn ïiæ n‡j myjZv‡bi wb‡`©‡k Beªvwng cvkv k³ n‡¯Í Zv `gb K‡ib| 1529 mv‡ji 10 †g myjZvb GK wekvj evwnbx wb‡q wf‡qbv Awfhv‡b †ei nb| ˆeix AvenvIqv, cÖwZK‚j cwi‡ek Ges wf‡qbvi ivRv dvw`©bv‡›`i kw³kvjx cÖwZi¶vi Kvi‡Y myjZvb cÖ_gev‡ii g‡Zv civR‡qi ¯^v` wb‡q GB Awfhvb eÜ †NvlYv K‡ib| wZwb wf‡qbv †_‡K wd‡i Av‡mb| 1566 wLªóv‡ã myjZvb my‡jgvb nv‡½wi Awfhv‡b †ei nb| 6 †m‡Þ¤^i GmwR‡MwZqvi hy‡× (Battle of Szigetvár) weR‡qi Av‡Mi iv‡Z myjZvb my‡jgvb Zuvi wbR Zuvey‡Z g„Zz¨eiY K‡ib| myjZvb my‡jgv‡bi g~j Kei Zzi‡¯‹ n‡jI Zvi ürwcÐwU nv‡½wii wm‡MZfvi kn‡ii Av½yi Kz‡Ä Kei †`Iqv n‡qwQj| hw`I GwU †Kv‡bv cÖwZwôZ gZ bq| ZviciI my‡jgv‡bi ü`‡qi †Luv‡R eûRvwZK we‡klÁ `j GLbI mwµq i‡q‡Q|


26

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

Dmgvwb wLjvd‡Zi AvBwb wewaweavbmg~‡ni `y‡Uv w`K wQj| GKwU kvwiqvn, AciwU myjZvb wb‡`©wkZ AvBb; hv ÔKvbybÕ wn‡m‡e cwiwPZ wQj| myjZvb Dmgvb †_‡K myjZvb Bqveym †mwjg ch©šÍ bqRb myjZv‡bi kvmbvg‡j AMwYZ Kvbyb Rvwi wQj| d‡j AvBwb wewaweavbmg~‡ni ev¯Íevqb Lye RwUj n‡q c‡owQj| myjZvb my‡jqgvb BZtc~‡e© Rvwi Kiv mKj AvBb cybM©V‡bi Rb¨ mv¤ªv‡R¨i Mª¨vÛ gydwZ kvqL Avj Bmjvg Geymmy` G‡dw›`i mn‡hvwMZv wb‡q KvR K‡ib| kwiqvn I Ab¨vb¨ Kvby‡bi mv‡_ mvsNwl©K wK bv Zv P‚ovšÍ Kivi Rb¨ cÖwZUv AvBb hvPvB-evQvB K‡i AvBwb wewaweavbmg~n cÖYqb K‡ib, hv Dmgvwb AvBb wn‡m‡e cwiwPZ wQj| myjZvb myjvBgv‡bi ci 300 eQi GB AvB‡bi Aax‡bB Dmgvwb mv¤ªvR¨ cwiPvwjZ n‡qwQj| BD‡ivcmn cwðgv we‡k¦I GB AvB‡bi cÖfve wQj| myjZvb my‡jqgv‡bi GB Amvgvb¨ Ae`v‡bi Rb¨ BwZnv‡m Zv‡K ÔKvbywbÕ ev ÔAvBbcÖ‡YZvÕ wn‡m‡e AwewnZ Kiv nq| Dmgvwb wLjvd‡Zi AatcZb (1556-1789) myjZvb myjvBgv‡bi g„Zz¨i c~e© ch©šÍ Dmgvwb wLjvdZ wQj `ywbqvi me‡P‡q kw³kvjx mv¤ªvR¨| Zuvi g„Zz¨i ci †_‡K Dmgvwb wLjvdZ GKw`‡K `¶ kvm‡Ki Afv‡e mvgwiK kw³‡Z µgvš^‡q `ye©j n‡Z _v‡K, Aciw`‡K ˆbwZK kw³‡Z †b‡g Av‡m Pig c`töjb| 1566 mv‡j myjZvb myjvBgv‡bi g„Zz¨i ci myjZvb †mwjg n‡Z ïiæ n‡q 1789 mv‡j Ôivóª I wLjvd‡Zi ms¯‹viÕ Av‡›`vjb ïiæ nIqv ch©šÍ Zviv wQj †fvMwejv‡m gË| GB mg‡qi gv‡SB Zviv c~e©c~iæl‡`i †RŠjyl nvwi‡q ax‡i ax‡i BD‡iv‡ci iæMœ e¨w³ wn‡m‡e cwiwPwZ †c‡q hvq| myjZvb myjvBgv‡bi ci ¶gZvq Av‡m Zuvi A‡hvM¨ I g`¨cvqx †Q‡j myjZvb †mwjg| g~jZ myjZvb‡`i †hvM¨Zvi Ici wbf©i K‡iB mgMÖ kvmb¶gZv cwiPvwjZ n‡Zv| wKš‘ myjZvb‡`i Øvwq‡Z¡ Ae‡njv, ivóªxq Kv‡R g‡bv‡hv‡Mi Afve, miKvwi `vwqZ¡ I cÖvwZôvwbK bxwZmg~‡ni gv‡S mgš^‡qi Afv‡e mv¤ªvR¨ m¤cÖmvi‡Yi cwie‡Z© Zv ax‡i ax‡i msKzwPZ n‡q Av‡m| BD‡iv‡c m¤cÖmvi‡Yi cwie‡Z© wLjvdZ Avbv‡Zvwjqv f‚L‡Ð msKzwPZ n‡q hvq| hw`I Dmgvwb wLjvd‡Zi GB KiæY cwiYwZi Rb¨ A‡bK HwZnvwmKiv myjZvb myjvBgv‡bi K‡qKwU fzj wm×všÍ‡KB `vwq K‡i _v‡Kb| myjvBgv‡bi `yB ¯¿xi 5 †Q‡ji ga¨ me‡P‡q †hvM¨ wQ‡jb cÖ_g ¯¿x gvwn †`fiv‡bi †Q‡j kvnRv`v †gv¯Ídv| HwZnvwmK‡`i g‡Z myjZvb myjvBgv‡bi 2q ¯¿x BD‡µb esk™¢‚Z ûi‡ig myjZvb Ges RvgvB iæ¯Íg cvkvi loh‡š¿ wek¦vm K‡i ¶gZv `L‡ji Awf‡hv‡M cÖ_‡g kvnRv`v †gv¯Ídv Ges cieZ©x mg‡q Zvi wkï mšÍvb‡KI nZ¨v K‡ib| †gv¯Ídvi g„Zz¨i ci †mbvevwnbx Ges Rvwbmvwi evwnbxi g‡a¨ we‡`ªvn †`Lv hvq| gvwbmv, Avgvwmqv Ges †Kvwbqv cÖ‡`‡k Aw¯’wZkxj cwi‡ek ˆZwi nq| KviY, GB GjvKvi RbMY Ges mgMÖ Avbv‡Zvwjqvi AwaKvsk RbMY kvnRv`v †gv¯Ídv‡KB Zv‡`i cieZ©x myjZvb g‡b KiZ|


AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

27

myjZvb myjvBgv‡bi 5 †Q‡ji cÖ_g Rb‡K nZ¨vi ci Aci `yB mšÍvb †gn‡g` Ges Rvnvw½i Amy¯’Zvq gviv hvq| RxweZ `yB mšÍvb kvnRv`v ev‡qwRZ Ges †mwj‡gi g‡a¨ ev‡qwRZ ivwM ¯^fv‡ei n‡jI wZwb †mwj‡gi Zzjbvq A‡bK †hvM¨Zvm¤úYœ wQ‡jb| `yB fvB‡qi ؇›Øi d‡j myjvBgv‡bi wb‡`©‡k ev‡qwRZ Ges Zvi 4 mšÍvb‡K Bivb †_‡K G‡b nZ¨v Kiv nq| GKgvÎ RxweZ mšÍvb †mwjg wQ‡jb g`¨cvqx Ges AvivgwcÖq| mvaviY RbZvi Kv‡Q †mwjg Ô¯^Y©‡Kkx †mwjgÕ wn‡m‡e cwiwPZ wQ‡jb| g`¨cv‡b AZ¨vwaK Avm³ nIqvq cÖavb DwRi †mvKjøy †gn‡g` ivóª cwiPvjbv Ki‡Zb| Zuvi 8 eQ‡ii kvmbvKvj †_‡KB Dmgvwb wLjvdZ wb‡Ri ¸YMZ ˆewkó¨ nvwi‡q cZ‡bi w`‡K hvÎv ïiæ K‡i| myjZvb †mwjg Zuvi `vwqZ¡iZ Ae¯’vq †Kv‡bv hy‡× Ask †bbwb| 1574 mv‡j †mwj‡gi g„Zz¨i ci Zuvi mšÍvb 3q gyiv` ¶gZvq e‡mb| `vwqZ¡ MÖn‡Yi cÖ_g w`‡bB wZwb Zuvi Aci 5 fvB‡qi g„Zz¨`‡Ði wb‡`©k †`q| Zvi `xN© 21 eQ‡ii kvmbvg‡j †Zgb †Kv‡bv D‡jøL‡hvM¨ KvR K‡i †h‡Z cv‡iwb| †fvMwejvmx GB myjZv‡bi Ici 4 bvixi cÖfve wQj me‡P‡q †ewk| Zvi gv byi evby, †evbÑ whwb wQ‡jb cÖavb DwRi mKjyi ¯¿x, Zvi †fwbmxq ¯¿x †mvwdqv Ges †n‡i‡gi Aci bvix Rvbv wd`v| 1595 mv‡j 3q gyiv` g„Zz¨eiY K‡ib| Z…Zxq gyiv‡`i ci ¶gZvq Av‡m Zvi mšÍvb 3q gvngy`| ¶gZvq G‡mB 19 fvB‡K nZ¨v K‡i BwZnv‡mi RNb¨ RvqMvq †m ¯’vb K‡i †bb| fvB‡`i nZ¨vi cvkvcvwk †n‡i‡gi Mf©eZx gwnjv‡`i e¯Ívew›` K‡i emdiv‡m wb‡¶c K‡ib| gvngy‡`i Ici Zvi †fwbwmI gv †mvwdqvi cÖfve wQj me‡P‡q †ewk| Zvi kvmbvg‡j D‡jøL‡hvM¨ weRq bv _vK‡jI 1603 mv‡j Bivwb kvn AveŸvm ZvewiR wLjvd‡Zi wKQz Ask `Lj K‡i wb‡qwQj| HwZnvwmK‡`i g‡Z, 1603 mv‡j GK `i‡ek fwel¨`&evYx K‡iwQ‡jb †h, myjZvb 55 w`‡bi g‡a¨ g„Zz¨eiY Ki‡e| cÖPÐ Kzms¯‹v‡i wbgw¾Z n‡q myjZvb gvbwmKfv‡e †f‡O c‡i Ges IB mg‡qB g„Zz¨eiY K‡ib| Zvi g„Zz¨i ci 14 eQi eqmx wkïmšÍvb cª_g Avn‡g` ¶gZvq e‡mb| evev `v`vi g‡Zv †m A‡hvM¨ wQj bv; eis Zzjbvg~jK mvnmx wQ‡jb| 1605 mv‡j nv‡½wii weiæ‡× Awfhv‡b Avn‡g` wKQzUv mdjZv cvq, wKš‘ 1612 mv‡j Biv‡bi mv‡_ GK Pzw³i gva¨‡g 1590 mv‡j AwR©Z f‚L‡Ði Kzw`©¯’vb Qvov evwK Ask Bivb‡K †Q‡o w`‡Z eva¨ nb| 1617 mv‡j gvÎ 27 eQi eq‡m myjZvb cª_g Avn‡g‡`i g„Zz¨i ci cÖ_gev‡ii g‡Zv †Q‡ji cwie‡Z© ¶gZvq Av‡m Zvi AcÖK…wZ¯’ fvB †gv¯Ídv| wKš‘ gvÎ †m 3 gvm c‡iB c`Z¨vM K‡ib| Zvi c`Z¨v‡Mi ci 1618 mv‡j myjZvb Avn‡g‡`i mšÍvb wØZxq Dmgvb 14 eQi eq‡m ¶gZvq e‡mb| 1622 mv‡j myjZvb Dmgvb g°v hvIqvi cÖ¯‘w Zi cÖv°v‡j Rvwbmvwi evwnbx we‡`ªvn K‡i| Zviv cÖvmv‡` Xz‡K wbivcËv cÖnix Ges cÖavb DwRi‡K nZ¨v K‡i| AZtci myjZvb Dmgvb‡K †MÖdZvi K‡i KvivMv‡ii Af¨šÍ‡i nZ¨v K‡i|


28

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

GB nZ¨vi gva¨‡g wLjvd‡Zi cÖ_g †Kv‡bv myjZvb Zvi Aaxb¯’ evwnbxi nv‡Z wbnZ nq| myjZv‡bi g„Zz¨i ci cybivq AcÖK…wZ¯’ †gv¯Ídv‡K K‡qK gv‡mi Rb¨ myjZvb evbv‡jI c‡i Zv‡K cybivq c`Pz¨Z Kiv nq| 1623 mv‡j Zvi ¯’‡j ¶gZvq emv‡bv nq Dmgv‡bi 11 eQ‡ii cyÎ gyiv`‡K| gyiv` kvmK wn‡m‡e Zvi evev Dmgv‡bi †P‡q wKQzUv `¶ wQ‡jb| cÖvq GK `kK gv‡qi cÖwZ wbf©ikxj n‡q kvmb cwiPvjbvi ci wb‡R `¶ I ¶gZvkvjx n‡q I‡V| Zvi gv BwZnv‡m †Kv‡mg myjZvb wn‡m‡e cwiwPZ| wmcvnxiv we‡`ªvn Ki‡j Zv‡`i g`` †`Iqvi Awf‡hv‡M myjZvb wb‡Ri `yB cÖavb DwRi‡K nZ¨v K‡ibb| Gici µgvMZfv‡e myjZvb mvgvb¨ Bmy¨‡K †K›`ª K‡i AMwYZ ivR Kg©Pvix‡`i duvwm w`‡qwQ‡jb| wb‡Ri wPwKrmK‡K AwZwi³ Ilya LvB‡q nZ¨v, cvi‡m¨i Mvb MvIqvi Aciv‡a wb‡Ri evRbvev`K‡K nZ¨v, Mv‡bi k‡ã Zvi Nyg fvOvq MvqK‡`i nZ¨vmn 5 eQ‡i 25 nvRv‡ii AwaK e¨w³‡K †m nZ¨vi †NvlYv †`b| 1634 mv‡j myjZvb gyiv` Zvi †kl Awfhv‡b †ei n‡q evM`v` cybiæ×vi K‡ib| evM`v` weRq wQj Zvi 17 eQ‡ii kvmbvg‡ji me‡P‡q e‡ov AR©b| 1640 mv‡j 28 eQi eq‡m myjZvb gyiv` g„Zz¨eiY K‡ib| myjZvb gyiv‡`i †Kv‡bv cyÎ mšÍvb wQj bv| ZvB g„Zz¨i ci Zvi fvB Beªvwng ¶gZvq e‡mb| hw`I gyiv` g„Zz¨i Av‡M Zvi fvB‡qi g„Zz¨i Av‡`k w`‡qwQj, wKš‘ Zvi gv gyiv`‡K bv Rvwb‡q †KŠk‡j †mwU eÜ K‡iwQj| g„Zz¨i Avk¼v Avi fq-fxwZi g‡a¨ e‡ov nIqv myjZvb Beªvwng A‡hvM¨ kvmK n‡jI Zvi cÖavb DwRi ev cÖavbgš¿x wQj wKQzUv †hvM¨ I `¶| wKš‘ evM`v` weR‡qi GB bvqK DwRi Kviv †gv¯Ídvi mv‡_I †m †n‡igmsµvšÍ wel‡q weZ‡K© Rwo‡q c‡i| d‡j myjZvb Kviv †gv¯Ídvi g„Zz¨`‡Ði wb‡`©k †`b| myjZvb Beªvwng Zvi AvU eQ‡ii kvmbvg‡ji cy‡iv mgqUvB †n‡i‡g Av‡gv`-d‚wZ© wb‡q e¨¯Í wQ‡jb| †mbvevwnbx, Rvwbmvwi, Av‡jg mgvR, cÖavb gydwZ mevB GK n‡q myjZvb‡K c`Pz¨Z Ki‡Z Zvi gv‡qi m‡½ K_v e‡jb| mK‡ji wm×v‡šÍ †m mgq Beªvwn‡gi mšÍvb †gngy`‡K Lwjdvi cvMwo civ‡bv nq| cÖavb gydwZi wb‡`©‡k 1648 mv‡j wØZxqev‡ii g‡Zv Dmgvwb wLjvd‡Zi myjZvb‡K nZ¨v Kiv nq| 1648 mv‡j Beªvwn‡gi cyÎ 7 eQi eqmx †gn‡g` ¶gZvq Av‡mb| mvZ eQi eq¯‹ myjZvb ivR¨ cwiPvjbvq m¶g bv nIqvq Zvi †hvM¨ DwRi gvngy` Kciæjy g~jZ ivR¨ cwiPvjbv Ki‡Zb| Dmgvwb wLjvd‡Zi †mŠfvM¨ †h, GB mgq GKB es‡ki wKQz †hvM¨ DwRi †c‡qwQj, hviv `xN©w`b wLjvdZ‡K wUwK‡q †i‡LwQj| kvmbvg‡ji cÖ_g 8 eQi Rvwbmvwi Ges wmcvnx‡`i †Kv›`j †j‡M _vKvq A‡bKevi ivR‡`ªvn nq| 71 eQi eq¯‹ bZzb DwRi 1656 mv‡j wb‡qvM †c‡q mdjZvi mv‡_ G¸‡jv `gb K‡ib| iv‡R¨ kvwšÍ wd‡i Avb‡Z


AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

29

cqwÎk nvRvi wek„•LjvKvix‡K nZ¨vi wb‡`©k †`q DwRi| 5 eQi ci 1661 mv‡j wZwb g„Zz¨eiY Ki‡j Zvi mšÍvb Avn‡g` Kciæjy cÖavb DwRi nq| 1676 mv‡j Avn‡g` Kciæjyi g„Zz¨i ci A‡hvM¨ DwRi Kviv †gv¯Ídvi Kvi‡Y G‡K G‡K me hy‡× civwRZ nq| 1684 mv‡j Aw÷ªqv Dmgvwb‡`i wbKU †_‡K †µv‡qwkqv I nv‡½wii ey`v‡c÷ `Lj K‡i| 1685 mv‡j Aw÷ªqv-nv‡½wii evwK Ask Dmgvwb‡`i wbKU †_‡K wb‡q †bq| 1688 mv‡j †cvjvÛ hy‡×I Dmgvwbiv civwRZ nq| HwZnvwmK‡`i `„wó‡Z A‡hvM¨ kvmK 4_© gyiv‡`i `xN© 38 eQ‡ii kvmbvg‡j Dmgvwbiv wewfbœ hy‡× A‡bK ¸iæZ¡c~Y© ivR¨ nvwi‡q †d‡j| Dmgvwb wLjvd‡Z †b‡g Av‡m GK AÜKvi hyM| †gn‡g‡`i g„Zz¨i ci ¶gZvq Av‡m wØZxq myjvBgvb| myjvBgvb myjZvb nIqvi c~‡e© `xN©w`b †R‡j _vKvq Zvi mvgwiK, ivR‰bwZK Ges cÖkvmwbK `¶Zv wQj bv| †m mgq iv‡óª Rvwbmvwi‡`i we‡`ªvn †e‡o hvIqvq cÖPzi nZ¨vKvÐ N‡U| GgbKx Zviv cÖavb DwRi‡KI nZ¨v K‡i| 1688 mv‡j Aw÷ªqv Dmgvwb‡`i nvZ †_‡K †ej‡MÖW‡K `Lj K‡i †bq| 1689 mv‡j myjvBgvb Aw÷ªqvi weiæ‡× hy‡× †b‡g civwRZ nb| iv‡óªi GgZve¯’vq myjZvb 2q myjvBgvb Avn‡g` Kciæjyi 2q cyÎ †gv¯Ídv Kciæjyi‡K cÖavb DwRi K‡ib| `¶ Ges avwg©K †gv¯Ídv Kciæjyi ¶gZvq G‡mB iv‡R¨i k„•Ljv Ges nvwi‡q hvIqv f‚LÐ cybiæ×v‡i g‡bv‡hvM †`b| 1690 mv‡j †gv¯Ídv Kciæjyi Aw÷ªqvi mv‡_ hy‡× K‡qKwU nviv‡bv GjvKv AveviI `Lj K‡i †bb| AZtci †ej‡MÖW Ges UªvbwmjfvwbqvI `Lj K‡i †bb| `xN© mgq ci DwRi †gv¯Ídv Kciæjyi-Gi mvnwmKZvq Dmgvwb wLjvdZ nviv‡bv wKQz AÂj †diZ cvb| wKš‘ 1691 mv‡j `vwbqye †cwi‡q Dmgvwbiv Aw÷ªqvi mv‡_ fqsKi hy‡×i gyLgywL nb| hy‡× †kl ch©šÍ Dmgvwbiv civwRZ nq| GB civR‡qi wKQzw`b c‡iB myjZvb myjvBgvb GB Awfhv‡b wb‡RB g„Zz¨eiY K‡ib| myjvBgv‡bi g„Zz¨i ci wØZxq Avn‡g` ¶gZvq Av‡mb wKš‘ wZwbI Pig e¨_©Zvi Møvwb wb‡q 4 eQi c‡iB 1695 mv‡j g„Zz¨eiY K‡ib| Ae‡k‡l 1695 mv‡j PZz_© †gn‡g‡`i cyÎ wØZxq †gv¯Ídv myjZvb wn‡m‡e ¶gZvq Av‡mb| wØZxq †gv¯Ídv wcZv wKsev `v`vi g‡Zv wkKvwi bv n‡q c~e©cyiæl‡`i b¨vq Dmgvwb‡`i HwZn¨ wdwi‡q Avbvi wbwg‡Ë KvR ïiæ K‡iwQ‡jb| wØZxq †gv¯Ídv ¶gZvq G‡m 1696 Ges 1696 mv‡j cici `yBwU Awfhv‡b †ei nb| hw`I Zvi †mbvevwnbxi AwaKvsk m`m¨iv GB Awfhv‡bi wec‡¶ wQj| 1699 mv‡ji 26 Rvbyqvwi Ô`¨vwUªwU Ad Kv‡j©vwWBUmÕ Pzw³ Abyhvqx Dmgvwb wLjvdZ evb©vZ e¨ZxZ mgMÖ nv‡½wi Aw÷ªqv‡K †Q‡o w`‡Z eva¨ nq| Pzw³i ci cÖavb DwRi ûmvBb Kciæjy cÖvmv` lohš¿ c`Pz¨Z nq| Zvi g‡Zv †hvM¨ kvm‡Ki Afv‡e iv‡óª wek„•Ljv Ges we‡`ªvn †e‡o hvq| myjZvb G¸‡jv `gb Ki‡Z e¨_© nIqvq 1703 mv‡j c`Z¨vM K‡ib|


30

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

1703 mv‡j iv‡óªi Pig e¨_© gyn~‡Z© AvMgb N‡U †gv¯Ídvi fvB Avn‡g‡`i| Zvi kvmbvg‡ji cÖ_g 6 eQi iv‡óª kvwšÍ _vK‡jI cieZ©x mg‡q Zv Ae¨vnZ _v‡Kwb| Ô`¨v wUªwU Ad Kv‡j©vwWBUmÕ †f‡O ivwkqv wewfbœ A‡j mvgwiK ZrciZv ïiæ K‡i| 1717 mv‡j Aw÷ªqvi mv‡_ hy‡× nv‡½wi, 1718 mv‡j nv‡½wi, mvwe©qvi m¤ú~Y© Ask Ges emwbqvi wKQz Ask Dmgvwbiv †Q‡o w`‡Z eva¨ nq| 1720 mv‡j myjZvb Zvi GK `~Z‡K d«v‡Ý cvVvq Zv‡`i mvgwiK †KŠkj, `yM©, KviLvbvmn divwm mf¨Zv †_‡K BwZevPK wKQz welq †`‡L G‡m Dmgvwb wLjvd‡Z Zv cÖwZdj Ki‡e e‡j| myjZvb †kl ev‡iv eQi DwR‡ii nv‡ZB g~j ¶gZv w`‡q wb‡R nv‡i‡gi Pvi †`Iqv‡j Avg`, d‚wZ© Avi wUDwjc dzj wb‡q e¨¯Í _v‡Kb| †m mgq Rvwbmvwi‡`i we‡`ªv‡n cÖavb DwRi Beªvwng cvkv, cÖavb A¨vWwgivjmn D”Pc`¯’ Kg©KZ©viv wbnZ nb| myjZvb Zvi åvZz®úyÎ cÖ_g gvngy‡`i Kv‡Q ¶gZv n¯ÍvšÍi K‡ib| †h A‡Uvgvbiv GKmgq BD‡ivc kvmb Kivi ¯^cœ †`LZ, ZvivB Gmgq cÖwZc¶‡K †VKv‡bvi Rb¨ BD‡iv‡ci Av‡iK kw³ d«v‡Ýi mv‡_ eÜzZ¡ M‡o †Zv‡jb| 1739 mv‡j ivwkqv Ges Aw÷ªqv Dmgvwb‡`i mv‡_ hy‡× wjß nIqvi wPšÍv Ki‡jI d«v‡Ýi ga¨¯’Zvq Ô†ej‡MÖW Pzw³Õ†Z Ave× nq| †ej‡MÖW Pzw³ wQj Dmgvwb wLjvd‡Zi me©‡kl m¤§vbRbK Pzw³| GB Pzw³i ci A‡bK¸‡jv m¤¢ve¨ hy× GwM‡q Avm‡jI kvwšÍKvgx myjZvb K‚U‰bwZK ZrciZvi gva¨‡g hy× Gwo‡q hvq| 1754 mv‡j myjZvb gvngy` g„Zz¨eiY K‡ib| myjZvb gvngy` g„Zz¨eiY Ki‡j cÖvmv‡`i Pvi †`Iqv‡j e‡ov nIqv A‡hvM¨ Z…Zxq Dmgvb Lwjdv wn‡m‡e `vwqZ¡ †bb| wZb eQi AwZevwnZ Kivi ci 1757 mv‡j wZwbI g„Zz¨eiY K‡ib| Z‡e Gmgq ivR¨ cwiPvjbv KiZ cÖavb DwRi ivwMe cvkv| AZtci 1757 mv‡j Dmgv‡bi e‡ov fvB †gv¯Ídv Lwjdv wn‡m‡e `vwqZ¡ MÖnY K‡ib| cÖavb DwRi ivwMe cvkv bZzb A¯¿vMvi, Kvgvb XvjvB KviLvbv, hy× RvnvR ˆZwi, †mZz wbg©vb, †bŠ cÖwk¶Y, †Mvj›`vR we`¨vi we`¨vjq, mvgwiK evwnbxi mK‡ji wbqwgZ cÖwk¶‡Yi e¨e¯’v, cÖkvmwbK cybM©Vb, Avw_©K k„•Ljv, f‚-ga¨mvMi I K…òmvM‡ii gv‡S Lvj wbg©v‡Yi KvR Pvjy, g°v-gw`bvq Lv`¨ mieivn wbwðZ Kivmn ¸iæZ¡c~Y© wKQz KvR K‡i hvb| wKš‘ 1763 mv‡j cÖavb DwRi ivwMe cvkvi g„Zz¨i ci myjZvb `ye©j n‡q c‡ob| myjZvb †gv¯Ídv Zvi kvmbvg‡j `ye©j evwnbx wb‡q A‡bK mvnmx Awfhv‡bi mvgwqK mdjZv †c‡qwQ‡jb| wKš‘ Zvi GB c`‡¶cmg~‡ni KiæY cwiYwZ †`Lvi c~‡e©B 1773 mv‡j wZwb g„Zz¨eiY K‡ib| myjZvb †gv¯Ídvi g„Zz¨i ci Zvi cyÎ cÖ_g Avãyj nvwg` ¶gZvq Av‡mb| †m 1773 mvj n‡Z 1789 mvj ch©šÍ 16 eQi ¶gZvq wQ‡jb| b¤ª ¯^fv‡ei myjZvb ïiæ‡ZB ivR‡Kvl duvKv _vKvq †nuvPU Lvb| cÖ_g Avãyj nvwg` Rvwbmvwi‡`i †eZb-fvZv w`‡Z e¨_© nb| Zvi


AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

31

22 mšÍv‡bi 21 RbB Aí eq‡m wewfbœ †iv‡M gviv hvq| GKgvÎ divwm gv‡qi M‡f© Rb¥ †bIqv wØZxq gvngy` †eu‡P hvb, †h cieZ©x mg‡q myjZvb n‡qwQ‡jb| ivwkqvi mv‡_ Pjgvb hy‡×I djvdj wn‡m‡e Zvi kvmbvg‡ji ïiæ‡ZB `yB †`‡ki cÖavb DwR‡ii ga¨¯’Zvq 1774 mv‡j kvwšÍ Pzw³ ¯^v¶wiZ nq| wKš‘ cy‡iv Pzw³B wQj A‡Uvgvb‡`i Rb¨ AegvbbvKi| wµwgqv, K…ò mvMi I f‚-ga¨mvMi Zzi‡¯‹i nvZQvov n‡q hvq| c¨v‡j÷vB‡bi f‚wg‡Z cÖ‡ekvwaKvi cvq ivwkqvi cÖRviv| A‡Uvgvb‡`i Awa‡b emevmiZ mKj wLªóvb‡`i AwffveKZ¡ jvf K‡i ivwkqv| A‡bK HwZnvwmK‡`i `„wó‡Z Dmgvwb wLjvd‡Zi cZ‡bi cÖ_g avc wQj GB Pzw³| 1787 mv‡j Avevi ivwkqvi mv‡_ hy× †e‡a †M‡j A¨vWwgivj nvmvb Zv‡`i cÖwZnZ Ki‡Z hvb| wKš‘ gnvkw³kvjx ivwkqvi †bŠevwnbxi mvg‡b Dmgvwb evwnbx wUK‡Z cv‡iwb| 1788 mv‡ji ga¨ ZzwK©iv c~e© mxgv‡šÍ cy‡ivcywi civwRZ n‡q hvq| 1789 mv‡j gvk©vj jyWb Aw÷ªq evwnbxi †bZ…‡Z¡ G‡mB emwbqv, mvwe©qv, gj`fv Ges `vwbqye e-Øxc `Lj K‡i †bq| hy‡×i ïiæ‡ZB myjZvb cÖ_g Avãyj nvwg` ¯^vfvweK g„Zz¨eiY K‡ib| Dmgvwb wLjvd‡Zi AatcZ‡bi KviY g~jZ GB wLjvd‡Zi cÖvYkw³ wQj Zvi myjZvbiv| hZw`b myjZvbiv kw³kvjx wQj, ZZ w`b wLjvdZ Zvi Av`k© Ges kw³ w`‡q `ywbqv kvmb K‡i P‡j‡Q| hLb †mB cÖvY kw³Uv dzwi‡q G‡m‡Q, ZLbB gyL _ye‡o c‡o‡‡Q Zv‡`i weRqi_| GKUv wbw`©ó mg‡qi ci A‡hvM¨ myjZvbiv wbf©ikxj n‡q c‡i Zv‡`i DwR‡ii Ici| wb‡R‡`i AwePj Av`k©, kw³gËv Avi ˆbwZK ej w`‡q `ywbqv kvm‡bi cwie‡Z© Zviv Ave× n‡q c‡o †n‡i‡gi Pvi †`Iqv‡ji gv‡S| †hvM¨ DwRi‡`i Ici wbf©ikxj n‡q wLjvdZ K‡qK kZvãx Pj‡jI `xN©‡gqv‡` Zviv wcwQ‡q c‡i A_©‰bwZK, mvgwiK, wk¶v, AvaywbK mgiv¯¿ I iY‡KŠkjmn wewfbœ †¶‡Î| Gi d‡j Zv‡`i GKmgq wbf©ikxj n‡Z nq BD‡ivcxq kw³i Ici| Zviv KL‡bv d«v‡Ýi mv‡_, KL‡bv Rvg©vwbi mv‡_, KL‡bv-ev Bsj¨v‡Ûi mv‡_ ˆgÎx K‡i Pj‡Z _v‡K| †mbvevwnbx‡K divwm Av`‡j M‡o †Zvjvi †Póv Kiv nq|


32

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

cÖRvZvwš¿K Zzi‡¯‹i cUf‚wg (1299-1556)

cwðgv AvaywbKxKi‡Yi cÖfve I ZvbwRgvZ Av‡›`vjb ZvbwRgvZ A_© ms¯‹vi ev cybM©Vb| 1839 mv‡j Zzi‡¯‹ myjZvb cÖ_g Avãyj gwR` KZ©…K cÖewZ©Z cybM©Vb Av‡›`vjb‡K ZvbwRgvZ ejv nq| hw`I iwk` cvkv ZvbwRgvZ Av‡›`vj‡bi g~j †bZ…Z¡ w`‡qwQ‡jb| HwZnvwmK‡`i `„wó‡Z myjZvb myjvBgv‡bi ci Dmgvwb wLjvd‡Z †h mvwe©K AatcZ‡bi m~Pbv n‡qwQj, †mLvb †_‡K AvaywbK hy‡Mi m~Pbvi †¶‡Î ZvbwRgvZ cÖ_g wjwLZ `wjj, hv Zzi‡¯‹i cwieZ©‡b e¨vcK f‚wgKv †i‡LwQj| m‡Z‡iv kZ‡K Zzi‡¯‹i cÖwZ‡ekx BD‡iv‡c †i‡bmuv‡mi Rb¥| AvVv‡iv kZ‡K cvðvZ¨ Áv‡bi g~j ¯Í¤¢ wn‡m‡e cwiwPZ GbjvBU‡g›U-Gi weKvk Ges 1789 wLªóv‡ã divwm wecø‡ei †XD Dmgvwb wLjvd‡Z jv‡M| 1839 mv‡j AvbyôvwbKfv‡e ZvbwRgvZ Av‡›`vjb ïiæ n‡jI myjZvb cÖ_g Avãyj nvwg‡`i g„Zz¨i ci Zvi åvZz®úyÎ Z…Zxq †mwjg 1789 wLªóv‡ã ¶gZvq AvniY K‡iB ms¯‹vi Kv‡R g‡bvwb‡ek K‡iwQj| wZwbI divwm wecø‡ei Av`k©Ñ ¯^vaxbZv, mvg¨ I fvZ…Z¡‡ev‡a AbycÖvwYZ n‡q wbR †`‡k KvR ïiæ K‡ib| BD‡ivcxq fvlv †_‡K eû eB ZzwK© fvlvq Abyev` K‡ib| BD‡ivcxq ivRbxwZ, K‚UbxwZ, mgibxwZ, wk¶v, wPwKrmv BZ¨vw` wel‡q Ávb jv‡fi Rb¨ wbR D‡`¨v‡M ZiæY‡`i BD‡iv‡c wk¶v MÖn‡Yi Rb¨ cvwV‡q †`b| wKš‘ GB ms¯‹vi Kvh©µ‡g AvÄvg w`‡Z wM‡q wZwb †mbvevwnbxi Rvwbmvwi I Av‡jg mgvR †_‡K wew”Qbœ n‡q c‡ob| ms¯‹vi Bmy¨‡Z Rvwbmvwi Ges Av‡jg mgv‡Ri mv‡_ Lvivc m¤ú‡K©i avivevwnKZvq 1807 mv‡j wZwb wmsnvmbPz¨Z Ges 1808 mv‡j AvZZvqxi nv‡Z wbnZ nb| wZwb ¶gZvPz¨Z nIqvi ci Zvi fvwZRv PZz_© †gv¯Ídv K‡qK gv‡mi Rb¨ myjZvb n‡jI gvÎ GK eQ‡ii gv_vq c`Z¨vM K‡ib| 1808 mv‡j wØZxq gvngy` ¶gZvq AvniY K‡ib Ges c~e©eZ©x myjZv‡bi b¨vq wZwbI ms¯‹vi Kvh©µg Pvjv‡Z _v‡Kb| †m mg‡q wLjvdZ‡K ivR‰bwZK AbvPvi I ee©iZv m„wói Rb¨ `vqx K‡i ms¯‹vi Kv‡Ri cÖavb evav wn‡m‡e cwiwPZ †mbvevwnbxi Rvwbmvwi‡`i mg~‡j wbg©yj K‡ib| Rvwbmvwi n‡jv wLjvd‡Zi AMÖMvgx wLªóvb ˆmb¨ evwnbx| 1821 mv‡j wMÖK ¯^vaxbZv Av‡›`vjb ïiæ n‡j ms¯‹vi KvR e¨nZ nq| Zvi kvmbvg‡j Zzi¯‹ K‚U‰bwZK wgk‡b A‡bK GwM‡q hvq| Zvi mgq Moniteur ottoman bvgK cwÎKv †ei n‡Zv| 1834 mv‡j miKvwi Kg©KZ©v I Kg©Pvix‡`i gv‡S bxwZ I Kg©cwiKíbv †cuŠ‡Q †`Iqvi Rb¨ wZwb †cv÷vj mvwf©m Pvjy K‡ib|


AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

33

†m mgq †dm Uzwci cÖeZ©b wb‡q Av‡jg mgv‡Ri mv‡_ Ø›Ø n‡jI †kl ch©šÍ Av‡jgiv Zv ¯^xK…wZ †`q| mvgwMÖKfv‡e Zvi mgq cÖRv‡`i Am‡šÍvl `~ixKiY Ges cÖkvmwbK KvVv‡gvi cybwe©b¨v‡mi gva¨‡g RbM‡Yi gb Rq Kivq HwZnvwmKiv Zv‡KB g~jZ Dmgvwb wLjvd‡Zi ZvbwRgvZ ev ms¯‹v‡ii cy‡ivav wn‡m‡e g‡b K‡ib| myjZvb wØZxq gvngy‡`i g„Zz¨i ci Zvi mšÍvb cÖ_g Avãyj gwR` 16 eQi eq‡m ¶gZvq e‡mb| wZwb wcZvi g‡Zv weP¶Y bv n‡jI A‡bK AvšÍwiK I m‡PZb wQ‡jb| wcZvi Amgvß KvR m¤ú~Y© Kivi wPšÍv wb‡q ïiæ‡ZB wZwb †m mg‡q cvðvZ¨ wk¶vq wkw¶Z iwk` cvkv‡K cÖavb DwRi Ges wb‡Ri g‡bvfvevcbœ e¨w³‡`i gš¿x wn‡m‡e wb‡qvM †`b| Zvi †bZ…‡Z¡ 1839 mv‡ji 3 b‡f¤^i we‡`wk ivóª`~Z Ges †`‡ki wewfbœ ¯Í‡ii ¸iæZ¡c~Y© e¨w³‡`i mvg‡b ZvbwRgvZ †ck Kiv nq| ZvbwRgv‡Z RbM‡Yi Rxeb, m¤§vb, m¤úwË, mvg¨ I ˆgÎx cÖwZôv, ag©xq ¯^vaxbZv, wePvi wefv‡Mi ms¯‹vi, cÖkvmwbK ms¯‹vi, †hvM¨Zvi wfwˇZ wb‡qvM, wLªóvb m¤cÖ`v‡qi my‡hvM-myweav, evwYR¨ cÖ_v, Ki e¨e¯’v, wk¶v ms¯‹vi, †Rj ms¯‹vi, wewfbœ A‡ji ¯^vqËkvmbmn AviI A‡bK welq D‡jøL Kiv nq| g~jZ ZvbwRgvZ wQj AvBwb, mvgvwRK, ivR‰bwZK AwaKv‡ii cÖ_g wjwLZ `wjj| GB ZvbwRgv‡Zi ¸iæZ¡c~Y© w`K n‡jvÑ Zviv RvwZ, ag©, eY© wbwe©‡k‡l mKj‡K mgvb AwaKvi w`‡qwQj| iv‡óªi mKj RvqMvq mgvbfv‡e mK‡j wb‡qvM †cZ| GB ms¯‹v‡ii me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y© w`K n‡jvÑ mevi wPšÍvi RM‡Z cwieZ©b G‡mwQj| †m mgq wk¶vi Dbœqb wb‡q myjZvb A‡bK¸‡jv cwiKíbv MÖnY K‡ib, hvi Ab¨Zg wQj A‡Uvgvb wek¦we`¨vjq cÖwZôv| wek¦we`¨vj‡qi wfwË cÖwZwôZ n‡jI Aby`v‡bi Afv‡e ev¯Í‡e iƒc cvqwb| Z‡e †m mgq cÖv_wgK I gva¨wgK wk¶vi e¨vcK Dbœqb N‡UwQj| miKvi cÖ‡`k¸‡jv‡Z cvkv wm‡÷g DwV‡q wewkó e¨w³‡`i †fv‡U `yBRb RbcÖwZwbwa wbe©vP‡bi e¨e¯’v K‡ib| wKš‘ K‡qK eQi ci G‡Z fv‡jv mvov bv cvIqvq myjZvb Zv ¯’wMZ K‡i cvkv‡`i gRwj‡mi e¨e¯’v K‡ib| 1847 mv‡j wePvi wefv‡Mi Rb¨ bvMwiK Avciva Av`vjZ cÖwZwôZ nq| 1951 mv‡j wePv‡ii avivq A‡bK cwieZ©b Av‡bb, †hLv‡b kwiq‡Zi cvkvcvwk BD‡ivwcqvb wm‡÷g‡KI cÖwZwôZ Kiv nq| 1944 mv‡j cyivZb gy`ªvi cwie‡Z© BD‡ivwcqvb‡`i †Mvì cvD‡Ûi Av`‡j A‡Uvgvb gy`ªv Pvjy K‡i| GKB mg‡q myjZvb bZzb evwYR¨bxwZ cvk K‡ib| cwðgv †`k¸‡jvi Rb¨ e¨emv Kiv ZLb A‡bK mnR n‡q hvq| †m mgq Dmgvwb wLjvdZ mvgwqKfv‡e A_©‰bwZK Dbœqb mvab K‡ib| Zzi‡¯‹ e¨vsK, wegv cÖwZwôZ nq| wKš‘ cyuwRev‡`i wfwˇZ A_©bxwZ cwiPvjbvi †¶‡Î AwfÁ †jv‡Ki Afve _vKvq myjZvb 1858 mv‡ji ci we‡`wk F‡Yi Ici wb©fikxj n‡q c‡ob| d‡j iv‡óªi A_©‰bwZK `ye©jZvi Kvi‡Y we‡`wk ivóª`~‡Ziv wLjvdZ cwiPvjbvq n¯Í‡¶c ïiæ K‡i|


34

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

A_©‰bwZK msKU †e‡o hvIqvq `ªæZ m‡e©vÎ wek„•Ljv m„wó nq, hv `gb Ki‡Z myjZvb wQ‡jb A¶g| d‡j `ªæZ ms¯‹vi cwiKíbv e¨_© n‡q hvq| A_©‰bwZK GB msK‡Ui ciI myjZvb cyivZb cÖvmv‡`i cwie‡Z© BD‡ivcxq auv‡P Ô†`vjgv evn‡PÕ bvgK bZzb cÖvmv‡`i KvR †kl K‡ib, hv ïiæ K‡iwQj Zvi evev wØZxq gvngy`| m¤ú~Y© cÖvmv` ¯^Y© Avi iæcv w`‡q ˆZwi K‡ib| cÖvmv` wbg©v‡Y divwm Ges BZvwjqvb KvwiMi I wbg©vY wkíx‡`i mn‡hvwMZv †bb| KvR m¤ú~Y© n‡j myjZvb 400 eQ‡ii Dmgvwb Lwjdv‡`i HwZ‡n¨i †ZvcKvwc cÖvmv` †Q‡o †`vjgv evn‡P‡Z P‡j Av‡mb| 1861 mv‡j gvÎ 38 eQi eq‡m myjZvb Avãyj gwR` g„Zz¨eiY Ki‡j Zvi åvZv Avãyj AvwRR myjZvb nb| A‡hvM¨ Ges AvivgwcÖq myjZv‡bi Kvi‡Y iv‡óª wek„•Ljv I Awbqg †`Lv †`q| 1876 mv‡ji 30 †g cÖavb gydwZ, gwš¿cwil` Ges †mbvevwnbxi mn‡hvwMZvq myjZvb‡K c`Pz¨Z K‡i Zvi fvwZRv cÂg gyiv`‡K myjZvb evbvb| wKš‘ bZzb myjZvb hy×we`¨vq fxZ nIqvq ivRmfv cwiPvjbvq e¨_© wQ‡jb| †m mgq cvkv bvwgK Kvgvj, wg_vZ cvkv A‡bK †ewk kw³kvjx wQ‡jb| bZzb msweavb cÖwZôvmn cvkv‡`i KwZcq k‡Z© ivwR nIqvq Zviv 1876 mv‡j cÂg gyiv`‡K cwieZ©b K‡i wØZxq Avãyj nvwg` bZzb myjZvb wn‡m‡e kc_ †`b| Bqvs ZzK©m gyf‡g›U BD‡iv‡ci wewfbœ †`‡k wk¶v MÖnY Ges BD‡ivcxq wPšÍvavivq D¾xweZ n‡q Dmgvwb wLjvd‡Zi g~j f‚LÐ Zzi¯‹‡K BD‡iv‡ci auv‡P MVb Kivi cwiKíbv wb‡q Dbwesk kZvãxi †kl fv‡M †gvnv¤§v` †e Ges bvwgK Kvgv‡ji †bZ…‡Z¡ Bqvs ZzK©m bvgK msMVb cÖwZwôZ nq| Zv‡`i `vwe wQj mvsweavwbK ms¯‹vi Avbqb| ZvbwRgvZ Av‡›`vj‡bi e¨_©Zv m‡Ë¡I ZzwK©‡`i ga¨ †h ivR‰bwZK m‡PZbZvi m„wó n‡qwQj, Zvi cÖ¶vc‡UB Bqvs ZzK©m gyf‡g›U ev ZiæY ZzwK© Av‡›`vjb ïiæ n‡qwQj| 1861 mv‡j myjZvb Avãyj gwR` g„Zz¨eiY Ki‡j Zvi fvB A‡hvM¨ kvmK Avãyj AvwRR myjZvb wn‡m‡e wmsnvm‡b e‡mb| Zvi `xN© c‡b‡iv eQ‡ii kvmbvg‡ji (1861-1876) mv‡ji †kl w`‡K 1876 mv‡j Bqvs ZzK©m gyf‡g›U ev ZiæY ZzwK© Av‡›`vj‡bi Rb¥ nq| GB Av‡›`vj‡bi g~j †bZ…‡Z¡ wQ‡jb bvwgK Kvgvj I wg_vZ cvkv| wKš‘ cwÎKvq miKviwe‡ivax Kjvg †jLvi Aciv‡a 1867 mv‡j BD‡iv‡c AvZ¥‡Mvcb K‡ib Ges 1870 mvj ch©šÍ wewfbœ †`‡k mvsevw`KZvi cvkvcvwk be¨ ZzwK© Av‡›`vjb wb‡q wLjvdZwe‡ivax RbgZ ˆZwi K‡ib| 1876 mv‡j myjZvb Avãyj AvwRR c`Pz¨Z n‡j cybivq B¯Ívš^y‡j wd‡i msweavb cÖYq‡b KvR K‡ib| myjZvb Avãyj nvwg‡`i kvmbvg‡j wZwb cybivq weZvwoZ n‡q


AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

35

1888 mv‡j g„Zz¨eiY K‡ib| ZiæY ZzwK© Av‡›`vj‡bi Aci cwiwPZ gyL wQ‡jb wg_vZ cvkv| cÖavbgš¿xi `߇ii Kg©KZ©v wn‡m‡e PvKwi Rxeb ïiæ K‡ib| 1858 mv‡j cÖavbgš¿x iwk` cvkvi g„Zz¨i ci Avwj cvkv bZzb cÖavbgš¿x nb| wZwb ïiæ‡ZB wg_vZ cvkv‡K BD‡iv‡ci wewfbœ †`k åg‡Y cvVvb, hv‡Z K‡i BD‡ivcxq miKvie¨e¯’vi AeKvVv‡gv I cÖkvmwbK Kg©KvÐ ch©‡e¶Y Ki‡Z cv‡ib| 1864 mv‡j †`‡k cÖZ¨veZ©b K‡i wZwbI BD‡iv‡c auv‡P Zzi¯‹ MVb Ki‡Z KvR ïiæ K‡ib| 1872 mv‡j myjZvb Avãyj AvwRR Zv‡K cÖavbgš¿x wn‡m‡e wb‡qvM †`b| wg_vZ cvkv msweavb cÖYq‡bi †Mvcb KwgwU MVb K‡iwQ‡jb| 1876 mv‡ji msweavb cÖYq‡b Zvi ¸iæZ¡c~Y© f‚wgKv wQj| 1876 mv‡ji 19 wW‡m¤^i myjZvb Avãyj nvwg` wg_vZ cvkv‡K cybivq cÖavbgš¿x ev cÖavb DwRi wn‡m‡e wb‡qvM †`b| wKš‘ 1877 mv‡ji 5 †deªæqvwi Zv‡K c`Pz¨Z K‡i †`‡ki evwn‡i cvwV‡q †`b| weª‡U‡bi Pv‡c †`‡k wdwi‡q G‡b 1878 mv‡ji 22 b‡f¤^i wmwiqvi Mfb©i K‡i cvVvb Ges †mLv‡b 1881 mv‡ji 31 AvM÷ ch©šÍ `vwqZ¡ cvjb K‡ib| cieZ©x mg‡q Zv‡K AvBw`b cÖ‡`‡ki Mfb©i K‡i cvVv‡jI gvÎ K‡qKw`b c‡iB myjZvb Avãyj AvwRR nZ¨vKv‡Ði m‡›`nfvRb Avmvwg wn‡m‡e Zv‡K †MÖdZvi K‡i duvwmi wb‡`©k †`Iqv nq| wKš‘ weª‡U‡bi AvcwËi gy‡L Zvi duvwmi `Ðv‡`k Zz‡j wb‡jI 1883 mv‡ji 26 GwcÖj wZwb ¸ß nZ¨vi wkKvi nb| cÖ_g mvsweavwbK mgqKvj 1839 mv‡j ÔZvbwRgvZÕ wQj msweavb MV‡bi cÖv_wgK avc, hvi j¶¨ wQj BD‡ivc Ges cwðgv‡`i b¨vq Dmgvwb wLjvdZ‡K AvaywbKxKiY Kiv| 1863 mv‡j cwðgv wk¶vq wkw¶Z GK`j ZiæY Av‡g©wbqvb Zv‡`i RvZxi wbR¯^ msweavb ˆZwi K‡i| GB Av‡g©wbqvb msweav‡bi cÖ‡Z¨¶ cÖfve c‡o Dmgvwb‡`i cÖ_g msweav‡bi Ici| AvaywbK Zzi¯‹ MV‡bi c~‡e© Dmgvwb wLjvd‡Zi myjZvb Avãyj nvwg‡`i kvmbvg‡ji cvi‡¤¢ 13 wW‡m¤^i 1876 mv‡j cÖ_g msweavb MwVZ nq| GB msweavb‡K ZvwK©k fvlvq ejv nq ÔKvbybœy BmvmÕ ev †gŠwjK AvBb| GB msweav‡bi cÖ‡YZv wQ‡jb wg_vZ cvkv, whwb Bqs A‡Uvgv‡bi m`m¨ wQ‡jb| hw`I msweav‡bi g~j †jLK wQj Av‡g©wbqvb wµKi Aw`qvb, whwb wg_vZ cvkvi Dc‡`óv wn‡m‡e KvR Ki‡Zb| GB msweav‡bi Av‡jv‡K wØ-K¶wewkó msm` MwVZ nq| D”P K¶ ev gRwj‡k Avqvb, hvi m`m¨iv myjZv‡bi cQ›`g‡Zv g‡bvbxZ n‡Zv| Avi wbgœ K¶ ev gRwj‡k †geymvb, hvi m`m¨iv RbM‡Yi †fv‡U wbe©vwPZ n‡Zv| wKš‘ 1878 mv‡j ivwkqvi mv‡_ hy‡× civwRZ nIqvi ci GB msm` ¯’wMZ n‡q hvq| msweav‡b 129wU Aby‡”Q` wQj; †hLv‡b Zzi‡¯‹i fvlv, ivóªag© Bmjvg, cÖavb DwRi ev cÖavbgš¿x Ges cÖavb gydwZ wb‡qv‡M


36

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

myjZv‡bi ¶gZv, gwš¿mfv, wm‡bU, RbcÖwZwbwa, c‡iv¶ †fvU e¨e¯’vmn ivóª cwiPvjbvi g~jbxwZmg~n wjwce× wQj| D”P K¶ ev gRwj‡k Avqv‡b 25 Rb myjZv‡bi cQ‡›`i wm‡bU m`m¨ wQj| wbgœ K¶ ev gRwj‡k †geymv‡b 120 Rb wbe©vwPZ RbcÖwZwbwa wQj| wØZxq mvsweavwbK mgqKvj 1908 mv‡ji 23 RyjvB G msweavb cÖYq‡b myjZvb Avãyj nvwg`‡K eva¨ Ki‡Z †g‡mvWwbqv †_‡K †mbvevwnbxmn ZiæY ZzwK© Ges KwgwU Ad BDwbqb A¨vÛ †cÖv‡MÖm B¯Ívš^y‡ji D‡Ï‡k¨ iIbv †`q| †mmgq myjZv‡bi Avj‡ebxq †`ni¶xiv wecøex‡`i mv‡_ †hvM †`q| Ae‡k‡l myjZvb eva¨ n‡q Zv‡`i `vwe †g‡b wb‡q 1908 mv‡ji 24 AvM÷ cybivq msweavb cÖeZ©b K‡ib| g~jZ 1908 mvj‡K ZiæY ZzwK©‡`i wecø‡ei eQi ejv nq| GB msweavb Abyhvqx Dmgvwb wLjvd‡Z eû`jxq e¨e¯’v Pvjy nq| 1908 mv‡ji 17 wW‡m¤^i AbywôZ wbe©vP‡b KwgwU Ad BDwbqb A¨vÛ †cÖv‡MÖm Ges BD‡bvwb÷ msMVb †gRwiwU Avm‡b weRqx nq| 30 Rvbyqvwi 1909 mv‡j Zv‡`i cÖ_g Awa‡ekb AbywôZ nq| 14 †deªæqvwi 1908 mv‡ji c~e© ch©šÍ KwgwU Ad BDwbqb A¨vÛ †cÖv‡MÖm Ges mvaviY RbM‡Yi gv‡S m¤úK© fv‡jv _vK‡jI cieZ©x mg‡q Zv bó n‡q hvq| 1909 mv‡j GwcÖj gv‡m mvaviY RbZv wLjvd‡Zi c‡¶ iv¯Ívq bvg‡j myjZvb cybivq mg¯Í ¶gZv †diZ †bb| wKš‘ 24 GwcÖj 1909 mv‡j †mbvevwnbxi mn‡hvwMZvq gvngy` kIKZ cvkv myjZvb Avãyj nvwg`‡K c`Pz¨Z K‡i cÂg gvngy`‡K ¶gZvq emvq| 1908 mvj †_‡K 1918 mvj ch©šÍ Af¨šÍixY †Kv›`‡ji Kvi‡Y 22wU miKvi MwVZ nq| Zviv kvmb cwiPvjbvq e¨_© n‡j 1918 mv‡j lô gvngy` ¶gZvq G‡m Zv‡`i c`Pz¨Z K‡ib| GB `xN© mg‡q †Kb Zviv e¨_© n‡qwQ‡jb? HwZnvwmK‡`i g‡Z, myjZvb cvkv wewfbœ AwfRvZ †kÖwYi mv‡_ cÖwZwµqvkxj Kg©Kv‡Ð Rwo‡q c‡ob| d‡j Zviv fv‡jvfv‡e KvR Ki‡Z cv‡ibwb| `xN© mgq a‡i P‡j Avmv Zzi‡¯‹i i¶Ykxj RbMY BD‡ivwcqvb ms¯‹…wZ‡K fv‡jvfv‡e †g‡b wb‡Z cv‡iwb| Zzi‡¯‹i Av‡jg mgvR eivei GB ms¯‹vi Kv‡R evav cÖ`vb K‡i AvmwQ‡jb| be¨ ZzwK©‡`i gv‡S Af¨šÍixY gZ-cv_©K¨I we`¨gvb wQj| Zviv G‡K Ac‡ii Ici cÖvavb¨ we¯Ív‡ii †Póv KiZ| ci¯úiwe‡ivax gZ-cv_©K¨ I Ø›Ø memgq †j‡MB wQj| Zvi Ici Zviv wewfbœ RvwZ, ag©, fvlv I e‡Y©i gvbyl nIqvq HK¨e× n‡q KvR Ki‡Z cv‡iwb| Zviv kvmb ¶gZvi ïiæ †_‡KB GKvwaK ejKvb hy× Ges cÖ_g wek¦hy‡× AskMÖnY K‡iwQ‡jb| cÖ_g wek¦hy‡× `ywbqvi e‡ov kw³‡`i m‡½ hy‡× e¨_© nIqvq Zviv Zzi‡¯‹i Af¨šÍixY ivRbxwZ‡Z mdj n‡Z cv‡iwb|


AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

37

ejKvb hy× RvwZ ivóª m~Pbvi cvi‡¤¢ e‡ov e‡ov mv¤ªvR¨ †f‡O ÿz`ª ÿz`ª ivóª MV‡bi †h †XD D‡V, Zvi GKUv e‡ov av°v jv‡M Dmgvwb wLjvd‡Zi Ici| ZiæY ZzwK©‡`i kvmbvg‡j Zv‡`i ZvwK©k RvZxqZvev`x bxwZi Kvi‡Y ejKv‡bi wLªóvb ivóªmg~n HK¨e× n‡q hvq| RvwZMZ I mvs¯‹…wZK gZ-cv_©K¨ _vKv m‡Ë¡I ivwkqvi cÖ‡ivPbvq wMÖm cÖavbgš¿x wfwb‡Rvjm-Gi †bZ…‡Z¡ wMÖm, mvwe©qv, eyj‡Mwiqv Ges gw›U‡b‡MÖv Ô`¨ ejKvb wjMÕ bvgK GKwU mvgwiK †RvU MVb K‡i, hviv 1912 mv‡ji 4 †m‡Þ¤^i wLjvd‡Zi Ici hy× Pvwc‡q †`q| hy‡× †KŠkjMZ fz‡ji Kvi‡Y Dmgvwbiv civwRZ nq| hy‡×i ci 1913 mv‡ji jÛb ˆeV‡Ki gva¨‡g KwZcq Pzw³ ¯^v¶wiZ nq| Pzw³ Abyhvqx B¯Ívš^yj e¨ZxZ mgMÖ BD‡ivc Dmgvwb wLjvd‡Zi nvZQvov n‡q hvq| Avj‡ewbqv cÖ_‡g Zzi‡¯‹i Aax‡b ¯^vqËkvwmZ wn‡m‡e _vK‡jI c‡i ¯^vaxb n‡q hvq| G Qvov wMÖm †g‡mv‡Wvwbqvi GKvskmn AviI wKQz ¸iæZ¡c~Y© AÂj `L‡j †bq| jÛb ˆeV‡Ki gva¨‡g hy‡×i mgvwß NU‡jI Dmgvwb wLjvdZ †_‡K wQwb‡q †bIqv wewfbœ A‡ji fvMvfvwM wb‡q wMÖm, mvwe©qv, eyj‡Mwiqv Ges gw›U‡b‡MÖvi g‡a¨ Ø›Ø ïiæ n‡q hvq| Avj‡ewbqv ¯^vaxb nIqvq Zv‡`i mgy`ª evwYR¨ e¨nZ nq| G Kvi‡Y mvwe©qv Avj‡ewbqvi wKQz Ask `Lj K‡i| Aw÷ªqv, nv‡½wi Ges BZvwj mvwe©qvi G Kv‡R evav cÖ`vb K‡i| mvwe©qvq eyj‡Mwiqvi mgy`ª c‡_ cÖwZeÜKZv m„wó n‡j eyj‡Mwiqv 1913 mv‡ji 29 Ryb wMÖm I mvwe©qv AvµgY K‡i| †ivgvwbqv eyj‡Mwiqvi wKQz Ask `vwe Ki‡j †ivgvwbqvi mv‡_I hy× †eu‡a hvq| ejKvb A‡ji †`kmg~‡ni AšÍt‡Kv›`j Pjv Ae¯’vq A‡Uvgvbiv B¯Ívš^y‡ji Av‡kcv‡k BD‡ivwcqvb A‡ji Zv‡`i nviv‡bv K‡qKwU AÂj cybivq `Lj K‡i †bq| hy‡× wMÖm, mvwe©qv, †ivgvwbqv, gw›Uwb‡MÖv Ges Zzi¯‹ eyj‡Mwiqvi weiæ‡× hy× K‡i| hy‡× †ivgvwbqvi ˆmb¨iv eyj‡Mwiqvi ivRavbx †mvwdqv `L‡ji w`‡K AMÖmi n‡j eyj‡Mwiqv hy× weiwZi AvnŸvb Rvbvq| d‡j 1913 mv‡ji 10 AvM÷ eyLv‡i÷ Pzw³i gva¨‡g GB hy× ¯’wMZ nq| hy‡× Dmgvwb‡`i mgw_©Z A‡ji weR‡q wKQzUv n‡jI ejKv‡b Dmgvwb wLjvd‡Zi BwZevPK cÖfve eRvq _v‡K| cÖ_g wek¦hy× I Dmgvwb wLjvdZ ejKvb hy×mn Zvi c~‡e© AviI m„ó wKQz NUbvq GB A‡ji †`k¸‡jvi ga¨ m¤úK© †hgb fv‡jv hvw”Qj bv, †Zgwb GB A‡ji mv‡_ Aw÷ªqv, Rvg©vwbi m¤úK©I Lvivc hvw”Qj| 1914 mv‡ji 28 †k Ryb Aw÷ªqvi hyeivR d«vÄ dvwW©bvÛ emwbqvi ivRavbx mviv‡qd‡Z Nyi‡Z G‡m mvwe©qvi AvZvZvqx‡`i nv‡Z wbnZ nq| NUbvi c‡iB Aw÷ªqv mvwe©qvi weiæ‡× hy× †NvlYv K‡i| mvwe©qvi c‡¶ ivwkqv, d«vÝ, Bsj¨vÛ, Rvcvb, BZvwj, Pxb Ges Av‡gwiKv hy‡× AeZxY© nq|


38

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

Rvg©vwb Aw÷ªqvi c¶ Aej¤^b K‡ib| AvM÷ Rvg©vwb ivwkqv AvµgY K‡i Ges 3 AvM÷ d«vÝ hy‡× Rwo‡q c‡i| Rvg©vb evwnbx †ejwRqv‡g cÖ‡ek Ki‡j weª‡Ub †ejwRqv‡gi wbi‡c¶Zv i¶vq 4 AvM÷ Rvg©vwbi weiæ‡× hy‡× Rwo‡q c‡o| Zzi¯‹ cÖ_gw`‡K wbi‡c¶ _vK‡jI ZiæY ZzwK© †bZv Av‡bvqvi cvkv †Mvc‡b Rvg©vwbi mv‡_ Pzw³ K‡i| 1914 mv‡ji 1 b‡f¤^i Zzi¯‹‡K›`ªxq kw³ Z_v Rvg©vb, Aw÷ªqv Ges BZvwji c‡¶ hy‡× †b‡g c‡o| 1914 mv‡j Av‡bvqvi cvkv K‡Kkvm A‡j ivwkqvi weiæ‡× kxZKvjxb Awfhv‡b cy‡iv Zzi¯‹ †mbvevwnbx nvwi‡q †d‡j| Rvgvj cvkv my‡qRLvj Awfhv‡b †ei n‡q weªwUk‡`i gy‡LvgywL n‡j †K‡›`ª wd‡i Avm‡Z eva¨ nq| evM`v` wgÎevwnbxi nv‡Z P‡j hvq| Avie AÂj g°vi Mfb©i †nvmvB‡bi †bZ…‡Z¡ we‡`ªvn †NvlYv K‡i weªwUk‡`i mv‡_ nvZ wgwj‡q Rqjvf K‡i| Z‡e 1915 mv‡j GKgvÎ Pvbv°v‡ji hyׇ¶‡Î †gv¯Ídv Kvgv‡ji †bZ…‡Z¡ Dmgvwb evwnbx weªwUk evwnbx‡K civwRZ K‡i| 1918 mv‡ji 30 A‡±vei Ôgy`iæmÕ Pzw³i gva¨‡g hy× weiwZ Pzw³ ¯^v¶wiZ nq| GB Pzw³i d‡j Dmgvwbiv wLjvd‡Zi †nRvR ev mgMÖ Avie, wmwiqv, †gmcUwgqvmn e‡ov Ask nvwi‡q †d‡j| 1918 mv‡ji 1 b‡f¤^i Zzi¯‹‡K hy‡× Rov‡bvi g~j bvqK ZiæY ZzwK© †bZv Av‡bvqvi cvkv Rvg©vwb‡Z cvwj‡q hvq| Pvbv°v‡j hy× Zzi‡¯‹i BwZnv‡m me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y© hy× n‡”Q Pvbv°v‡j hy×| g~jZ cÖ_g wek¦hy× Pjv Ae¯’vq Bsj¨v‡Ûi mw¤§wjZ evwnbxi mv‡_ Zzi‡¯‹i Pvbv°v‡j cÖ‡`‡k GB hy× msNwVZ nq| 1915 mv‡ji 17 †deªæqvwi n‡Z 1916 mv‡ji 9 Rvbyqvwi ch©šÍ GB hy× P‡j| hy‡× A‡÷ªwjqv, fviZ I d«vÝ weªwUk mv¤ªv‡R¨i c‡¶ Ae¯’v wb‡qwQj| weªwUkiv AvaywbK mgiv‡¯¿ mw¾Z hy× RvnvR wb‡q M¨vwjcwj‡Z AvMgb K‡i| Zv‡`i D‡Ïk¨ wQj M¨vwjcwj Z_v Pvbv°vj w`‡q cÖ‡ek K‡i gg©i mvMi cvwo †`‡e| Zvici emdivm cÖYvjx w`‡q B¯Ívš^yj weRq K‡i Zv‡`i wgÎ kw³ ivwkqv‡K hy× mivÄvg mieivn Ki‡e| Z‡e Bs‡iR‡`i †m Avkv ay‡jvq wg‡k †`q Dmgvwb ˆmb¨iv| weªwUk, A‡÷ªwjq I divwm mv¤ªv‡R¨i mw¤§wjZ evwnbxi AvbygvwbK 5 jvL 5 nvRvi ˆmb¨ wbnZ nq| Z‡e GB hy‡× Pvbv°v‡j ¯ú‡U †ewkifvM ˆmb¨iv wQj A‡÷ªjxqvb| Dmgvbxqiv Zv‡`i †bŠ kw³ aŸsk K‡i w`‡qwQj| GB hy‡× weR‡qi gva¨‡g †mbvcwZ †gv¯Ídv Kvgvj Zzi‡¯‹i RvZxq ex‡i cwiYZ nq| Pvbv°v‡ji hy‡×i mv‡_ Av‡iKwU bvg A‡bK †ewk RwoZ, wZwb n‡jb †mBZ Abevwm| hw`I Zvi Avmj bvg n‡”Q †mBZ Avwj PveyK| HwZnvwmK‡`i g‡Z 1915 mv‡j Pvbv°v‡j hy‡×i mgq wgÎ evwnbxi †bŠhvb¸‡jv M¨vwjcwj cvi nIqvi mgq †mBZ Abevwm 250 †KwR IR‡bi Kvgv‡bi †Mvjv enb K‡i Kvgv‡b ¯’vcb K‡iwQ‡jb| GB `ytmvnwmK exi‡Z¡i Rb¨ Zzi‡¯‹i RbMY Zv‡K gnvb exi wn‡m‡e ¯§iY K‡i|


AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

39

Avgv‡`i RvZxq Kwe KvRx bRiæj AvZvZz‡K©i exiZ¡ wb‡q wjL‡Z wM‡q ej‡jb, ÔIB †L‡c‡Q cvMwj gv‡qi `vgvj †Q‡j Kvgvj fvB, Amyi-cy‡i †kvi D‡V‡Q †Rvi‡m mvgvj mvgvj ZvB| Kvgvj! Zz †b Kvgvj wKqv fvB! †nv †nv Kvgvj! Zz †b Kvgvj wKqv fvB...Õ ¯^vaxbZvi Avkvq fvi‡Zi wn›`y-gymwjg wbwe©‡k‡l mK‡jB Pzw³ Abymv‡i Bs‡iR‡`i c‡¶ hy× Kivi Rb¨ cÖ¯‘wZ wbw”Qj| Dmgvwb wLjvdZ hLb hy‡× †hvM †`Iqvi †NvlYv w`‡jv, wVK ZLbB fvi‡Zi gymjgvb‡`i g‡a¨ Mfxi wØav I mskq †`Lv †`q| gymjgvb n‡q Zviv Zzi‡¯‹i gymjgvb fvB‡`i weiæ‡× hy× Ki‡e, ZvI Avevi Zzi‡¯‹i Lwjdv, whwb mviv we‡k¦i gymjgvb‡`i H‡K¨i cÖZxK! Gmgq fvi‡Z `vwqZ¡iZ weªwUk Awdmviiv gymjgvb Av‡jg‡`i Kv‡Q cÖwZkÖæwZ †`q †h, hy‡× hvB †nvK bv †Kb e„nËi Avie A‡j gymjgvb‡`i ag©xq ¯’vbmg~n A¶Z _vK‡e| Zvic‡iI gymjgvbiv hy‡× Ask wb‡Z A¯^xK…wZ Rvbvq| d‡j Zv‡`i Ici †b‡g Av‡m wewfbœ iKg wbh©vZb| AmsL¨ gymjgvb eva¨ n‡q hy‡× †M‡jI c‡i cvwj‡q Av‡m| A‡b‡K hy‡× Ask bv wb‡q KwVb wbh©vZ‡bi gy‡LvgywL nq| weªwUk we‡ivax‡`i e¨vcK nv‡i †MÖdZvi Kiv nq| gymjgv‡bi ZrKvjxb †bZv Aveyj Kvjvg AvRv‡`i weL¨vZ Avj-†njvj cwÎKv eÜ K‡i †`Iqv nq| †mBm‡½ hZw`b hy× P‡jwQj, ZZ w`b gvIjvbv Kvjvg‡K KivwP‡Z AšÍixY K‡i ivLv nq| kIKZ Avwji fvB gvIjvbv gynv¤§` Avwj Zzi‡¯‹i Rvg©vwbi c‡¶ †hvM †`Iqv‡K mg_©b K‡i Zuvi Kg‡iW cwÎKvq cÖeÜ wj‡LwQ‡jb| GB Aciv‡a Kg‡iW cwÎKv eÜ K‡i †`Iqv nq Ges Zv‡K I Zuvi fvB kIKZ Avwj‡K AšÍixY K‡i ivLv nq| hy‡×i ci gymjgvbiv wLjvdZ Av‡›`vjb ïiæ K‡i| †mfvm© Pzw³ cÖ_g wek¦hy‡× Dmgvwb wLjvd‡Zi civR‡qi ci wgÎkw³ Zzi‡¯‹i Ici GKwU Pzw³ Pvwc‡q †`Iqvi wm×všÍ †bq| civwRZ Zzi¯‹‡K †Kv‡bv cÖKvi Avjvc-Av‡jvPbvi my‡hvM bv w`‡q hy×Kvjxb †Mvcb Pzw³ Abyhvqx Zzi‡¯‹i wewfbœ AÂj‡K wb‡R‡`i ga¨fvM K‡i †bIqvi wm×všÍ †bIqv nq| 1920 mv‡ji 10 AvM÷ wgÎkw³ I Zzi‡¯‹i ga¨ GB Pzw³ ¯^v¶wiZ nq| 13 L‡Ð wef³ GB Pzw³‡Z 433wU aviv Av‡Q hv wQj Zzi‡¯‹i Rb¨ Pig ¶wZKi| GB Pzw³i wKQz aviv GgbÑ


40

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

 Pzw³i cÖ_g L‡Ð (1-26 bs aviv) wjM Ae †bkb-Gi wKQz welq hy³ wQj|  wØZxq LÐ (27-35 bs aviv) wQj mxgvbv msµvšÍ| GB Pzw³ Abyhvqx Zzi¯‹ †fŠMwjKfv‡e †Qv‡Uv n‡q hvq| hy‡×i c~‡e© 1914 mv‡j Zzi‡¯‹i AvqZb wQj cÖvq 6,13,500 eM© gvBj| hy‡×i ci wewfbœ AÂj nvwi‡q Zzi‡¯‹i AvqZb nq gvÎ 1,75,000 eM©gvBj| †mBm‡½ RbmsL¨v `yB †KvwU †_‡K K‡g gvÎ 81 jv‡L P‡j Av‡m|  Pzw³i Z…Zxq LÐ (36-139 bs aviv) wQj A‡Uvgvb mv¤ªv‡R¨i f‚LÐ msµvšÍ ivR‰bwZK iƒc‡iLv| Kb÷vw›U‡bvcj ev B¯Ívš^y‡ji Ici Zzi‡¯‹i AwaKvi ¯^xK…Z nq| `v`©v‡bwjm, em‡dvivm I gvg©viv mvM‡i mKj †`‡ki evwbwR¨K I hy× RvnvR webv evavq PjvPj Ki‡Z cvivi ¯^xK…wZ †mLv‡b ms‡hvwRZ nq| Kzw`© A‡j ¯^vqËkvmb ¯^xK…Z nq| GiRyiæg, weZwjm I fvb cÖ‡`k wb‡q ¯^vaxb Av‡g©wbqv MV‡b Zzi¯‹ KZ©…K Av‡g©wbqvi ¯^vaxbZv †g‡b †bIqv nq| Zzi¯‹ my`vb, wgmi, mvBcÖvmmn ¸iæZ¡c~Y© GjvKv †_‡K Zv‡`i AwaKvi Z¨vM Ki‡Z eva¨ nq| gi‡°v I wZDwbwkqv‡K divwm ¯^vqËkvwmZ ivóª wn‡m‡e †g‡b †bIqv| wØZxq ejKvb hy‡× eZ©gvb BRwgimn D×viK…Z AÂj¸‡jv wMÖm‡K w`‡q †`Iqv| mgMÖ Avie I wmwiqv weª‡Ub I d«vÝ `Lj K‡i †bq| Pzw³ Abymv‡i Zzi¯‹ GB A‡j Zv‡`i AwaKvi Z¨vM K‡i| GB Pzw³i d‡j eZ©gvb BivK Ges wdwjw¯’‡bi Ici Zzi‡¯‹i AwaKvi nvwi‡q hvq| weªwUkiv Zv `Lj K‡i †bq| Av`vbvmn Av‡kcv‡ki cÖ‡`k¸‡jv‡Z divwm AvwacZ¨ ¯^xK…Z nq|  Pzw³i PZz_© LÐ (140-151 bs aviv) Abyhvqx Zzi‡¯‹ Ae¯’vbiZ RvwZ, ag©, eY© wbwe©‡k‡l mKj msL¨vjNy‡`i AwaKvi †g‡b †bIqv nq|  Pzw³i cÂg LÐ (152-207 bs aviv) Abyhvqx Zzi‡¯‹i †mbv, †bŠ I wegvb evwnbx MV‡bi wm×všÍ nq, wKš‘ Zv‡`i m`m¨ msL¨v 50,000-Gi †ewk n‡e bv|  Pzw³i lô I mßg LÐ (208-230 bs aviv) Abyhvqx hy×ew›` I hy×vciv‡ai wePv‡ii welq ¯^xK…Z nq| Pzw³ Abyhvqx Zzi‡¯‹i nv‡Z ew›`‡`i †diZ Ges Zv‡`i hvZvqvZ LiP enb, wewfbœ †`‡k Zzi‡¯‹i Awfhy³ ˆmb¨‡`i †mB †`‡ki Av`vj‡Z †diZ cvVv‡bvi wm×všÍ nq|  Pzw³i Aóg LÐ (231-260 bs aviv) Abyhvqx weª‡Ub, d«vÝ I BZvwj Zzi‡¯‹i ev‡RU, gy`ªv, Ki I ˆe`vwkK FY wbqš¿Y Ki‡e|  Pzw³i beg LÐ (261-317 bs aviv) Abyhvqx Zzi¯‹ weª‡Ub, d«vÝ I BZvwj‡K mKj cÖKvi my‡hvM myweav w`‡Z eva¨ _vK‡e Ges Zv‡`i bvMwiK‡`i ¯’vei-A¯’vei m¤úwË †diZ w`‡Z n‡e|


AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

41

 Pzw³i `kg LÐ (318-327 bs aviv) Abyhvqx wgÎ kw³i †`kmg~n‡K ¯^vaxbfv‡e wegvb PjvP‡j my‡hvM w`‡Z n‡e|  Pzw³i GMv‡iv L‡Ði (328-373 bs aviv) Abyhvqx wgÎ kw³i †`kmg~n‡K ¯’j I Rjc‡_ webv ï‡é gvjvgvj cwien‡bi my‡hvM w`‡Z n‡e|  Øv`k LÐ (373-433 bs aviv) Abyhvqx kÖwgK‡`i Kg©NÈv I gRywi wba©viY Kiv nq|  ·qv`k LÐ (374-433 bs aviv) Abyhvqx A¯¿ I gv`K`ªe¨ msµvšÍ wel‡q cÖ_g wek¦hy‡×i wgÎ kw³ †h Pzw³ Ki‡e, Zzi¯‹ †mLv‡bB ¯^v¶i Ki‡e| myjZvb lô †gvnv¤§v‡`i wb‡`©‡k Dmgvwbiv GB Pzw³‡Z ¯^v¶i Ki‡jI ZiæY ZzwK©‡`i Abymvix †mbvevwnbx Zv †g‡b †bqwb| †m mg‡q Pvbv°v‡j hy‡×i weRqx bvqK Kvgvj AvZvZzK© GB Pzw³‡K cÖZ¨vL¨vb K‡i Zzi‡¯‹i mve©‡fŠgZ¡ I ALÐZv i¶vq we‡`ªvn †NvlYv K‡i| d‡j 1923 mv‡j cybivq jyRvb Pzw³ ¯^v¶wiZ nq| Avie‡`i we‡`ªvn cÖ_g wek¦hy× Pjv Ae¯’vq weªwUk‡`i mv‡_ nvZ †gjv‡bvi Kvi‡Y †mŠw` ev wnRv‡Ri gymjgvb‡`i mv‡_ wLjvd‡Zi we‡`ªvn wQj Dmgvwb‡`i Rb¨ GK †e`bv`vqK Aa¨vq| Avie‡`i wek¦vmNvZKZvi Kvi‡Y AvRI ZvwK©kiv Zv‡`i ÿgv Ki‡Z cv‡iwb| 1913 mv‡j †mŠw`iv Dmgvbxq ˆmb¨‡`i KvQ †_‡K c~e© Avi‡ei ¸iæZ¡c~Y© giæ`¨vb nvmv kni `Lj K‡i †bq| Gici cvk¦e© Z©x KvwZd kniI †mŠw`iv `L‡j †bq| c‡ii eQi 1914 mv‡j wek¦Ry‡o 1g wek¦hy× ïiæ nq| weªwUkiv †k·wcqv‡ii gva¨‡g wiqv‡` †mŠw`‡`i mv‡_ Dmgvwb‡`i AbyMZ ivwkw`‡`i hy× euvwa‡q †`q| 1915 mv‡ji Rvbyqvwi‡Z msNwUZ GB hy‡× ivwkw`iv Rqx nq Ges †k·wcqvi‡K nZ¨v K‡i| ivwkw`iv †k·wcqv‡ii wk‡iv‡”Q` K‡i Ges Zvi †nj‡gU Dmgvbxq‡`i Kv‡Q n¯ÍvšÍi K‡i| Dmgvbxqiv †mŠw`‡`i mv‡_ weªwUk‡`i m¤ú‡K©i cÖgvY ¯^iƒc †k·wcqv‡ii †nj‡gU gw`bvi cÖavb dU‡K Szwj‡q †`Lvq| †k·wcqvi‡K nvwi‡q wech©¯Í Be‡b †mŠ` 1915 mv‡ji wW‡m¤^‡i weªwUk‡`i mv‡_ `vwib Pzw³ ¯^v¶i K‡i| weªwUk‡`i c‡¶ weª‡U‡bi ga¨cÖvP¨ cÖavb †gRi †Rbv‡ij m¨vi cvwm© K· IB Pzw³‡Z ¯^v¶i K‡ib| Pzw³ †gvZv‡eK †mŠw` ivRZ¡ weªwUk‡`i Ki`ivR¨ (Protectorate)-G cwiYZ nq| cÖ_g wek¦hy‡× weª‡Ub-d«vÝ-ivwkqvi wgÎkw³i weiæ‡× Rvg©vb-Dmgvbxq wLjvd‡Zi `ye©j Ae¯’v I Avj-†mŠ` cwiev‡ii mv‡_ weªwUk‡`i mL¨ †`‡L wPwšÍZ n‡q D‡Vb g°vi Dmgvbxq mgw_©Z kvmK ûmvBb web Avwj| weª‡Ub I d«v‡Ýi g`‡` g°vi kvmK †mB ûmvBb web Avwj Dmgvbxq‡`i weiæ‡× Avie we‡`ªvn ˆZwi K‡i| g°vi Mfb©i kwid †nvmvBb weªwUk †Mv‡q›`v cÖwZwbwa _gvm GWIqvW© †jvIqvi‡Wi mv‡_ †Mvcb Pzw³ K‡ib,


42

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

†hLv‡b ejv nq wLjvd‡Zi weiæ‡× we‡`ªvn †NvlYv Ki‡j Zv‡K mgMÖ Avi‡ei Lwjdv evbv‡bv n‡e| 1915 mv‡ji 24 A‡±vei GB Pzw³ ¯^v¶wiZ nq, hv‡K kwid-g¨vK‡gvnb Pzw³ ejv nq| GB Pzw³‡Z Avie e¨ZxZ evwK AÂj weª‡Ub I d«v‡Ýi ga¨ fvMvfvwM nq| GLv‡b wdwjw¯’‡b Bûw`‡`i f‚LÐ cÖ`vb msµvšÍ Pzw³I m¤úvw`Z nq| giæf‚wgi evN dLiæwÏb cvkvi exiZ¡ weª‡Ub I Avi‡ei kwid evwnbxi weiæ‡× whwb Dmgvbxq †mbvevwnbxi †mbvbvqK I gw`bvi Mfb©i wn‡m‡e cÖvYcY jovB K‡i‡Qb, wZwb n‡jb dLiæwÏb cvkv| gw`bv i¶vi Rb¨ wZwb BwZnv‡m ¸iæZ¡c~Y© RvqMv K‡i wb‡q‡Qb| ZvwK©kiv Zv‡K Fahrettin paşa e‡j Wv‡K| Zuvi g~j bvg Ömer Fahrettin Türkkan| dLiæwÏb cvkv 1916 †_‡K 1919 ch©šÍ Mfb©‡ii `vwqZ¡¡ cvjb K‡ib| gw`bvi cÖwZ Zuvi fv‡jvevmv I mvnwmKZvi Rb¨ weªwUkiv Zv‡K Ôgiæf‚wgi evN ev Tigher of DesertÕ bv‡g Wv‡K| 2017 mv‡j Avie Avwgiv‡Zi ciivóªgš¿x Zv‡K Kvev kwi‡di m¤ú` jyÉbKvix ej‡j GUv wb‡q Zzi¯‹ Ges Avie Avwgiv‡Z Pig weZK© ˆZwi nq| Dfq †`‡ki g‡a¨ K‚U‰bwZK m¤ú‡K©i AebwZ N‡U| Zzi‡¯‹i †cÖwm‡W›U wi‡Rc Zvwq¨c Gi‡`vqvb dLiæwÏb cvkvi bv‡g wg_¨vPvi Kivq wewfbœ mgv‡e‡k Avie Avwgiv‡Zi Zxeª wb›`v K‡i‡Qb| dLiæwÏb cvkv hy× GKv‡Wwg‡Z †hvM w`‡q 1888 mv‡j mœvZK m¤ú~Y© K‡ib| Kg©Rxe‡b wZwb cÖ_‡g c~e©v‡j Av‡g©wbqvi mxgv‡šÍ ØvvwqZ¡¡ cvjb K‡ib| 1908 wLªóv‡ã wZwb B¯Ívš^y‡j G‡m dv÷© †i¸jvi Avwg©‡Z †hvM †`b| 1911-12 mgqKv‡j Zv‡K wjweqv †cÖiY Kiv nq| ejKvb hy× ïiæ n‡j wZwb Pvbv°v‡j Ae¯’vb †bIqv 31Zg wWwfk‡bi KgvÛvi wn‡m‡e `vwqZ¡¡ cvjb K‡ib| Zvi †mbv BDwbU eyj‡Mwiqvi KvQ †_‡K GwWª‡bvcj (hv eZ©gv‡b Zzi‡¯‹i GwWb© cÖ‡`k) wQwb‡q †bq Ges wZwb Av‡bvqvi cvkvi mv‡_ kn‡i cÖ‡ek K‡ib| cÖ_g wek¦hy‡× 1914 mv‡j Dmgvbxq‡`i †mbv mgv‡e‡ki Av‡M ÷vd K‡b©j dLiæwÏb gmy‡j KgvÛvi wn‡m‡e wbhy³ nb| 1914 Gi 12 b‡f¤^i wZwb wgiwjfv c‡` DbœxZ nb Ges Av‡j‡àv‡Z Ae¯’vbiZ †dv_© Avwg©i †WcywU KgvÛvi nb| cÖ_g wek¦hy‡×i mgq 1916 mv‡ji 23 †g Rvgvj cvkvi Av‡`‡k wZwb gw`bvi cÖwZi¶vi D‡Ï‡k¨ †nRv‡R iIbv nb| 17 RyjvB Zv‡K †nRvR G·‡cwWkbvwi †dv‡m©i KgvÛvi wn‡m‡e wbhy³ Kiv nq| weªwUk‡`i mn‡hvwMZvq Avieiv dLiæwÏb cvkv‡K wN‡i †dj‡jI wZwb K‡Vvifv‡e cweÎ kn‡ii cÖwZi¶v K‡i hvb| Zv‡K gw`bvi cÖwZi¶vi mv‡_ mv‡_ †nRvR †ijI‡qi myi¶vi w`KUvI †`L‡Z n‡Zv| wU B j‡iÝ I Zvi Avie †mbviv G †ijc‡_i Ici nvgjv Pvjvw”Qj| G †ijc‡_i Ici Zuvi mvgwMÖK mieivn wbf©i KiwQj| wew”Qbœ GB ÿz`ª †Uªb †÷k‡bi wbivcËvi Rb¨ wbqwRZ ZzwK© †mbv QvDwb †ek wKQz ivwÎKvjxb AvµgY iæ‡L †`q| Ziv mdjfv‡e †ijc‡_i wbivcËv wbwðZ K‡i|


AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

43

Dmgvbxq I wgÎc‡¶i g‡a¨ gy`‡iv‡mi Pzw³i ci Avkv Kiv nw”Qj †h, dLiæwÏb cvkv AvZ¥mgc©Y Ki‡eb| wKš‘ wZwb Zv Ki‡Z A¯^xKvi K‡ib Ges hy×weiwZ MÖn‡Y A¯^xK…wZ Rvbvb| 1918-Gi em‡šÍi GK ïµev‡i gmwR‡` bewe‡Z bvgv‡Ri ci wZwb wg¤^‡ii A‡a©K As‡k D‡Vb Ges bwei Ke‡ii w`‡K gyL K‡i `„pK‡É e‡jbÑ ÔAvjøvni ivmyj, Avwg KL‡bv Avcbv‡K †Q‡o hve bv| †n ˆmwb‡Kiv, wcÖq bwewR‡K mv¶x †i‡L Avwg †Zvgv‡`i cÖwZ Av‡e`b KiwQ| Avwg wb‡`©k w`w”Q, kÎæ msL¨v hv-B †nvK bv †Kb, †kl ¸wj I †kl wbk¦vm ch©šÍ Zv‡K Ges Zuvi kni‡K i¶v Ki‡Z n‡e| Avjøvn Avgv‡`i‡K mvnvh¨ KiæK| gynv¤§` (mv)-Gi `yAv Avgv‡`i mv‡_ Av‡Q...Õ dLiæwÏb cvkv e‡jwQ‡jb †h, wZwb GKwU ¯^cœ †`‡L‡Qb| †mLv‡b gynv¤§` (mv) Zv‡K AvZ¥mgc©Y bv Kivi Rb¨ wb‡`©k w`‡q‡Qb| 1918-Gi AvM‡÷ kwid ûmvBb web Avwj Zv‡K AvZ¥mgc©Y Kivi AvnŸvb Rvbv‡j wZwb hy× Pvwj‡q hvb| Dmgvbxq hy× gš¿Yvjq †_‡K mivmwi Av‡`k Avmvi ciI wZwb Z‡jvqvi †d‡j w`‡Z A¯^xK…wZ Rvbvb| Zuvi AvPi‡Y Dmgvbxq miKvi wePwjZ n‡q c‡ob Ges myjZvb lô gynv¤§` Zv‡K c`Pz¨Z K‡ib| wZwb Av‡`k gvb‡Z A¯^xKvi K‡ib Ges hy× †kl nIqvi 72 w`b ci ch©šÍ Dmgvbxq cZvKv mgybZ œ iv‡Lb| dLiæwÏb cvkv Zuvi wb‡Ri †jvK KZ©…K †MÖßvi nb| AvZ¥mgc©‡Yi ci Ave`yjvø n web ûmvBb gw`bv cÖ‡ek K‡ib Ges Zvi fvB Avwj web ûmvBb 2 †deªæqvwi kn‡i cÖ‡ek K‡ib| †MÖßv‡ii ci Zv‡K wgm‡ii Kvq‡iv‡Z †mbvevwnbxi e¨viv‡K Avbv nq| c‡i Zv‡K gvëvq cvVv‡bv nq| 1921 mvj ch©šÍ `yB eQi wZwb gvjUvq hy×ew›` wn‡m‡e AvUK wQ‡jb| 1921 wLªóv‡ã gyw³i ci wZwb Kvgvj AvZvZz‡K©i Aax‡b ZzwK© †mbvevwnbx‡Z †hvM †`b Ges Avbv‡Zvwjqv `LjKvix wMÖK I divwm‡`i weiæ‡× hy‡× Ask †bb| Zzi‡¯‹i ¯^vaxbZv hy‡×i ci wZwb 1922 †_‡K 1926 ch©šÍ Kvey‡j ivóª`~Z wn‡m‡e wbhy³ wQ‡jb| 1936 wLªóv‡ã wZwb †gRi †Rbv‡ij wn‡m‡e c‡`vbœwZ cvb Ges †mbvevwnbx †_‡K Aemi †bb| 1948-Gi 22 b‡f¤^i Gw¯‹‡kwn‡i GKwU †Uªb åg‡Yi mgq nvU© GUv‡Ki Kvi‡Y wZwb g„Zz¨eiY K‡ib| Zvi B”Qv Abyhvqx B¯Ívš^y‡ji Avwkqvb Avmwi †m‡gwUª‡Z Zv‡K `vdb Kiv nq| †gv¯Ídv Kvgvj AvZvZz‡K©i DÌvb cÖ_g wek¦hy‡× civR‡qi ci Zzi‡¯‹i ¯^vaxbZv I ALÐZv i¶vq 1918-1924 mvj ch©šÍ †gv¯Ídv Kvgvj AvZvZz‡K©i †bZ…‡Z¡ A‡bK¸‡jv wecøex Av‡›`vjb cwiPvwjZ nq| cÖ_g wek¦hy‡× civRq, AegvbbvKi gy`iæm Pzw³, cÖfvekvjx wZb cvkvi cjvqb Ges 13 b‡f¤^i 1918 mv‡j wgÎkw³i 60wU RvnvR B¯Ívš^y‡j †bvOi Kivi d‡j evn¨Z B¯Ívš^y‡ji Ici kÎæc‡ÿi


44

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

c~Y©wbqš¿Y cÖwZôv nq| d«vÝ evwnbx Zzi‡¯‹i g~j f‚L‡Ði Av`vbv, Avwdq‡bi w`‡K Awfhvb Pvjvq| c~e© w`‡K Av‡g©wbqv I AvbZvwjqvq BZvwj evwnbx Ges BRwgi ev ¯§vb©v A‡j wgÎ evwnbxi RvnvR I Zzi‡¯‹i cÖRvivóª wMÖm Xz‡K MYnZ¨v Pvjvq, hv Zzi¯‹evmx †g‡b wb‡Z cv‡iwb| wLjvd‡Zi Ggb cwiw¯’‡Z myjZvb Avcm bxwZ MÖnY K‡i hy‡×i e¨_©Zvi `vq ZiæY ZzwK© †bZv‡`i Ici Pvwc‡q Zv‡`i msMVb ÔKwgwU Ad BDwbqb A¨vÛ †cÖv‡MÖmÕ-†K wbwl× K‡ib| wKš‘ myjZv‡bi AvcvmbxwZi Kvi‡Y Af¨šÍixY we‡`ªvn gv_vPvov w`‡q I‡V| myjZvb Af¨šÍixY we‡`ªvn `g‡bi Rb¨ †gv¯Ídv Kvgvj‡K `vwqZ¡ w`‡q AvbZvwjqvq cvVvb| wKš‘ wZwb myjZv‡bi wb‡`©k Agvb¨ K‡i †mbvevwnbx †_‡K c`Z¨vM K‡i we‡`ªvnx‡`i mv‡_ GKvZ¥Zv †NvlYv K‡ib| †gv¯Ídv Kvgvj 1919 mv‡ji 3 gvP© GiRyiæ‡g AbywôZ Ôc~e© Avbv‡Zvwjqvi AwaKvi i¶v mwgwZÕi m`m¨c` MÖnY K‡ib| wKQzw`‡bi g‡a¨B 1919 mv‡ji 19 Ryb Avgvwmqv Ks‡MÖm, 23 RyjvB GiRyiæg Ks‡MÖm, 8 †m‡Þ¤^i wmfvm Ks‡MÖm Ges 11 †m‡Þ¤^i 2q Avgvwmqv Ks‡MÖm AbywôZ nq; hv wQj mw¤§wjZ evwnbx‡K †gvKvwejv Kivi Rb¨ cÖ_g ivR‰bwZK c`‡¶c| 1920 mv‡ji Rvbyqvwi gv‡m Zzi‡¯‹ msm` wbe©vPb AbywôZ nq, †hLv‡b Kvgvj AvZvZz‡K©i mgw_©Z RvZxqZvev`xiv msL¨vMwiôZv jvf K‡i| Gi ga¨ w`‡qB mgMÖ Zzi‡¯‹ myjZv‡bi cÖfve Kg‡Z _v‡K Ges AvZvZz‡K©i RbwcÖqZv evo‡Z _v‡K| 1920 mv‡ji 23 GwcÖj AvsKvivq RvZxq msm‡`i m‡¤§jb AbywôZ nq, †hLv‡b B¯Ívš^yj †_‡K cvwj‡q Avmv 100 Rb msm` m`m¨ Ges wewfbœ ¯’vb n‡Z wbe©vwPZ 190 Rbmsm` m`m¨ AskMÖnY K‡ib| †gv¯Ídv Kvgvj GB msm‡`i mfvcwZ wbe©vwPZ nb Ges 10 m`m¨ wewkó gwš¿mfv MVb K‡ib| GLvb †_‡KB RbMY‡K B¯Ívš^y‡ji cwie‡Z© AvsKvivi miKv‡ii cÖwZ AvbyM‡Z¨i wb‡`©k †`Iqv nq| 1920 mv‡ji 11 †g B¯Ívš^y‡j myjZv‡bi wb‡`©‡k we‡kl mvgwiK Av`j‡Z AvZvZz‡K©i g„Zz¨`Ð †NvlYv Kiv nq| wKš‘ AvsKvivi 152 Rb gydwZ †NvlYv K‡ib †h, GB d‡Zvqvi †Kv‡bv ˆeaZv †bB| AvsKvivq cÖwZwôZ AvZvZz‡K©i kw³kvjx evwnbx Av‡g©wbqv, d«vÝ, BZvwj, wMÖm I weªwUk‡`i weiæ‡× jovB Pvwj‡q hvq| 1920 mv‡j divwm evwnbx‡K AvµgY K‡i Zv‡`i Av‡j‡àv‡Z wcQz nUv‡Z m¶g nq| d«vÝ 30 †g AvsKvivq hy× weiwZ Pzw³‡Z ¯^v¶i K‡ib| 1920 mv‡ji 3 wW‡m¤^i Av‡jKRv‡›`ªcj Pzw³i gva¨‡g Av‡g©wbqvi e„nr Ask Zzi¯‹ wd‡i cvq Ges 1921 mv‡ji 13 gvP© BZvwji mv‡_ Pzw³ K‡i Zv‡`i ˆmb¨ cÖZ¨vnvi Kivq| 16 gvP© ivwkqvi mv‡_ Pzw³ K‡i weev`gvb mxgvšÍ mgm¨vi mgvavb Kiv nq| 1921 mv‡ji Rvbyqvwi gv‡m wMÖK‡`i mv‡_ mvKvwiqvZ hy‡× Zzi¯‹ weRq jvf K‡i| 9 †m‡Þ¤^i BRwg‡i wMÖK‡`i civwRZ Kivi gva¨‡g mgMÖ Avbv‡Zvwjqvq AvZvZz‡K©i RvZxqZvev`x‡`i weRq mywbwðZ nq| GK w`‡K myjZv‡bi e¨_©Zv Aciw`‡K we‡`wk kw³i weiæ‡× Kvgvj AvZvZzK© weRqx n‡q Zzi‡¯‹i f‚LÐ iÿvi gva¨‡g RvZxq ex‡i cwiYZ nq| g~jZ †`‡ki f‚LÐ Ges ¯^vaxbZv iÿvi Av‡›`vj‡b Amvgvb¨ Ae`v‡bi Kvi‡Y A`¨ewa Zzi‡¯‹i mKj †kÖwYi gvby‡li Kv‡Q Kvgvj AvZvZzK© GK RbwcÖq e¨w³i bvg|


AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

45

jyRvb Pzw³ Zzi‡¯‹i mv‡_ hy³ivR¨, d«vÝ I BZvwji mw¤§wjZ evwnbxi hy× †kl nIqvi ci 1922 mv‡ji 21 b‡f¤^i myBRvij¨v‡Ûi jyRvb kn‡i GK m‡¤§jb ïiæ nq| Zzi‡¯‹i c¶ n‡Z †gv¯Ídv Kvgvj AvZvZz‡K©i Av¯’vfvRb BmgZ Bbyby cÖwZwbwa wn‡m‡e †hvM`vb K‡ib| †cÖvMÖv‡g BmgZ Bbyby Zzi‡¯‹i mve©‡fŠg‡Z¡i cwicwš’ mKj cÖ¯Íve `„pZvi m‡½ cÖZ¨vL¨vb K‡ib| `xN© weZ‡K©i ci 4 †deªæqvwi BmgZ Bbyby AvsKvivq wd‡i Av‡mb Ges 23 GwcÖj cybivq m‡¤§j‡b †hvM`vb K‡ib| `xN© wZb gvm Av‡jvPbvi ci 24 RyjvB 1923 jyRvb Pzw³ ¯^v¶wiZ nq| Pzw³‡Z me©‡gvU 143wU aviv wQj| D‡jøL¨‡hvM¨ avivmg~n n‡jvÑ  Pzw³ Abyhvqx wgÎevwnbxi mv‡_ Zzi‡¯‹i kvwšÍ ¯’vwcZ n‡e Ges mK‡j Zzi‡¯‹i mve©‡fŠgZ¡ †g‡b †b‡e|  †mBm‡½ Zzi¯‹I Avie A‡ji mve©‡fŠgZ¡ †g‡b †b‡e|  Zzi¯‹ wgmi I my`v‡bi Ici wbqš¿Y cwiZ¨vM Ki‡e|  Zzi‡¯‹i emdivm cÖYvjxi Ici AvšÍR©vwZK wbqš¿Y cÖwZôv n‡e, †hLv‡b U¨v· QvovB RvnvRmg~n PjvPj Ki‡Z cvi‡e|  Zzi¯‹ I wMÖ‡mi g‡a¨ m¤úvw`Z c„_K GK Pzw³‡Z Zzi‡¯‹ Ae¯’vbiZ wMÖK msL¨vjNy Ges wMÖ‡m Ae¯’vbiZ ZvwK©k msL¨vjNy‡`i eva¨Zvg~jK ¯’vbvšÍ‡ii wm×všÍ P‚ovšÍ nq| †m mgq 13,50,000 wMÖK Zzi¯‹ †_‡K wMÖ‡m hvq Ges 43,200 ZzwK© gymwjg †g‡mv‡Wvwbqv †_‡K Zzi‡¯‹ Av‡m|  Pzw³ Abyhvqx mvBcÖvm weª‡U‡bi Awa‡b hvq|  Zzi¯‹‡K mKj cÖKvi ¶wZc~iY †_‡K gyw³ †`Iqv nq| wLjvd‡Zi mgvwß 1922 mv‡ji 1 b‡f¤^i RvZxq msm` Zzi‡¯‹i mvjZvbvZ‡K wejywß †NvlYv K‡i| myjZvb †gvnv¤§v`‡K mwi‡q Zvi PvPv‡Zv fvB Avãyj gwR`‡K myjZvb †NvlYv Kiv nq| Z‡e Zvi ¶gZv ïay ag©xq †¶‡Î mxgve× ivLv nq| 1923 mv‡ji 11 A‡±vei RvZxq msm` AvsKviv‡K Zzi‡¯‹i ivRavbx †NvlYv K‡i| 29 A‡±vei Zzi¯‹‡K cÖRvZš¿ †NvlYv K‡i| Kvgvj AvZvZzK© †cÖwm‡W›U Ges BmgZ Bbyby cÖavbgš¿x wn‡m‡e kc_ †bb| 1924 mv‡ji 3 gvP© msm` wLjvdZ‡K m¤ú~Y© wejyß †NvlYv K‡ib| c‡iiw`b myjZvb Avãyj gwR` B¯Ívš^yj Z¨vM K‡ib| d‡j 636 eQ‡ii Dmgvwb wLjvd‡Zi AvbyôvwbK mgvwß N‡U| GB NUbvi ci †_‡K Kvgvj AvZvZz‡K©i e¨vcv‡i h‡_ó mgv‡jvPbv ïiæ n‡jI ivóªxq kw³i f‡q †KD K_v ejvi mvnm K‡iwb| wLjvd‡Zi GK †MŠi‡ev¾¡j BwZnv‡mi cwimgvwß NUj| emdiv‡mi Zx‡i GK bZzb Zzi‡¯‹i Avwef©ve n‡jv|


46

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

Dmgvwb wLjvd‡Zi †XD †j‡MwQj fviZxq Dcgnv‡`‡kI myjZvb †mwj‡gi (1789-1807) mgq †_‡KB fviZxq Dcgnv‡`‡ki gymjgv‡biv Dmgvwb wLjvdZ‡K Zv‡`i gymwjg H‡K¨i cÖZxK g‡b KiZ| cÖ_g wek¦hy‡× Zzi‡¯‹i civR‡qi ci 1918 mv‡ji 30 wW‡m¤^i w`wjø‡Z ÔAj BwÛqv gymwjg wjMÕ-Gi m‡¤§j‡b †k‡i evsjv GK dRjyj nK weªwUk‡`i mgv‡jvPbv K‡i D`&‡eM cÖKvk K‡ib| 1919 mv‡ji †m‡Þ¤^i gv‡m weªwUk‡`i nvZ †_‡K Dmgvwb wLjvdZ‡K i¶v Ki‡Z fviZxq Dcgnv‡`‡k wLjvdZ Av‡›`vjb cÖwZwôZ nq| g~jZ Dmgvwb wLjvd‡Zi †kl mg‡q 1919-1922 mvj ch©šÍ GB Av‡›`vj‡bi mgqmxgv wQj| Dmgvbxq myjZvb wØZxq Ave`yj nvwg` (1876-1909) c¨vbBmjvwgK Kg©m~wP ïiæ K‡iwQ‡jb| 1905 mv‡ji e½f½ i` (1911), Zzi‡¯‹i Ici BZvjxq I ejKvb AvµgY Ges Zzi‡¯‹i wec‡¶ cÖ_g wek¦hy‡× †MÖU weª‡U‡bi AskMÖn‡Yi d‡j wek kZ‡Ki ïiæ‡Z c¨vb-BmjvwgK Av‡›`vjb AviI Zxeª n‡q I‡V| cÖ_g wek¦hy‡× Zzi‡¯‹i civRq Ges †mfvm© Pzw³i (AvM÷ 10, 1920) Aax‡b Zzi‡¯‹i f‚LÐ BD‡ivcxq kw³¸‡jvi g‡a¨ fvM-ev‡Uvqviv nIqvq Bmjv‡gi cweÎ ¯’vbmg~‡ni Ici Lwjdvi AwffveKZ¡ wb‡q fvi‡Z Avk¼v †`Lv †`q| G Kvi‡Y ZzwK© wLjvdZ i¶v Ges †MÖU weª‡Ub I BD‡ivcxq kw³¸‡jvi AvMÖvmb †_‡K Zzi¯‹ mv¤ªvR¨‡K euvPv‡bvi Rb¨ 1919 mv‡ji †m‡Þ¤^i gv‡m wLjvdZ Av‡›`vjb ïiæ nq| `yB fvB gyn¤§` Avwj I kIKZ Avwj Ges gvIjvbv Aveyj Kvjvg AvRv‡`i †bZ…‡Z¡ G Av‡›`vjb m~wPZ nq| †kV †Qv‡Uvbx bvgxq GK abx e¨emvqx‡K G KwgwUi mfvcwZ I gIjvbv kIKZ Avwj‡K m¤úv`K Kiv nq| 1920 mv‡j Avwj åvZ…Øq wLjvdZ Bk‡Znvi †NvlYv K‡ib| †K›`ªxq wLjvdZ KwgwU Zzi‡¯‹i RvZxqZvev`x Av‡›`vj‡b mnvqZv `vb Ges †`‡k wLjvdZ Av‡›`vjb msMwVZ Kivi Rb¨ GKwU Znwej MVb K‡i| G A‡ji gymjgvbiv Dmgvwb wLjvdZ Z_v Zzi‡¯‹i cÖwZ fv‡jvevmvi ewntcÖKvk wn‡m‡e Zzi‡¯‹ GKwU e¨vsK cÖwZôvi Rb¨ 26 wW‡m¤^i 1921 †_‡K 9 AvM÷ 1923 mvj ch©šÍ 7,81,570 ZvwK©k wjiv cvVvq, hv w`‡q Zzi‡¯‹ ÔBk e¨vsKÕ bvgK GKwU e¨vsK cÖwZwôZ nq| A‡bK gymwjg bvixiv †m mgq Zv‡`i e¨eüZ Mnbv Zzi‡¯‹ cvVv‡bvi Rb¨ wLjvdZ Av‡›`vj‡bi †bZ…e„›`‡K w`‡q †`q| †mBm‡½ G A‡j Zv‡`i cÖwZ fv‡jvevmvi ewntcÖKvk wn‡m‡e gy`ªvI cÖKvwkZ nq| Gmg‡q †gvnb`vm KigPuv` MvÜx 1919 mv‡ji GwcÖ‡j msNwUZ RvwjqvbIqvjvevM nZ¨vKvÐ Ges 1919 mv‡ji ivIjvU A¨v±‡K miKvwi wbh©vZ‡bi cÖgvYiƒ‡c wPwýZ K‡i Gi cÖwZev‡` Awnsm RvZxqZvev`x Av‡›`vjb ÔmZ¨vMÖnÕ ïiæ K‡ib| Zvi Av‡›`vj‡bi cÖwZ gymjgvb‡`i mg_©b wbwðZ Kivi Rb¨ MvÜx wLjvdZ Av‡›`vjb‡K mg_©b K‡ib Ges †K›`ªxq wLjvdZ KwgwUi m`m¨ nb| 1920 mv‡ji gvSvgvwS mg‡q wLjvdZ Av‡›`vj‡bi cÖwZ MvÜxi mg_©‡bi wewbg‡q wLjvdZ †bZ…e„›` MvÜxi Awnsm Amn‡hvM Av‡›`vj‡b GKvZ¥Zv †cvlY K‡ib|


AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

47

Gfv‡e fvi‡Z weªwUk kvm‡bi weiæ‡× wn›`y I gymwjg m¤cÖ`vq GKwU mw¤§wjZ d«›U M‡o †Zv‡j| Z‡e 1920 mv‡j 18 nvRvi gymwjg K…l‡Ki AÂj Z¨vM, 1921 mv‡j `w¶Y fvi‡Z †gvcjv we‡`ªvn, 1922 mv‡ji †deªæqvwi‡Z ga¨cÖ‡`‡ki †PŠwi-†PŠiv‡Z D”Q…•Lj RbZv KZ©…K GKwU _vbv‡Z Av¸b jvMv‡bv Ges Zv‡Z 22Rb cywj‡ki g„Zz¨i NUbvi ciciB MvÜx Amn‡hvM Av‡›`vjb cÖZ¨vnvi K‡ib| AvZvZz‡K©i †bZ…‡Z¡ Zzi‡¯‹ kw³kvjx †mKz¨jvi iv‡óªi wfwË cÖwZwôZ n‡j GB Av‡›`vjb eÜ n‡q hvq| †gv¯Ídv Kvgv‡ji KÆi †mKz¨jvi Av‡›`vjb, wMÖK evwnbxi weiæ‡× Zvi weRq, 1922 mv‡ji b‡f¤^i gv‡m mvjZvbv‡Zi wejywß, 1923 mv‡ji A‡±vei gv‡m Zzi‡¯‹i cÖRvZ‡š¿ iƒcvšÍi Ges 1924 mv‡ji gvP© gv‡m wLjvd‡Zi wejywß NU‡j 1924 mv‡j G A‡j wLjvdZ Av‡›`vj‡bi cwimgvwß N‡U| cÖRvZvwš¿K Zzi‡¯‹i ev¯ÍeZv Av‡MB D‡jøL K‡iwQ, 636 eQ‡ii †MŠie¾¡j Dmgvwb wLjvdZ 1924 mv‡j AvZvZz‡K©i nvZ w`‡q wejywß N‡U| wKš‘ cÖkœ †_‡K hvq, †h wLjvdZ `ywbqvi wZb gnv‡`k‡K my›`ifv‡e K‡qK kZvãx a‡i kvmb K‡i‡Q, Zv‡`i Af¨šÍ‡i ¯^qs myjZvb KZ©…K ms¯‹vi Av‡›`vjb KZUzKz cÖ‡qvRb wQj? GB ms¯‹vi †Kb e¨_© n‡qwQj? wKsev RbM‡Yi GKvsk †MŠi‡ei GB wLjvd‡Zi cwie‡Z© RvZxqZvev`x wPšÍvi Av‡jv‡K cÖRvZvwš¿K Zzi‡¯‹i cÖ‡qvRbxqZv Abyfe K‡iwQj †Kb? wbtm‡›`‡n GB cÖkœ¸‡jvi DËi h‡_ó ZK©-weZK© wKsev Av‡jvPbvi `vwe iv‡L| cÖ_gZ, wLjvd‡Z `xN© mgq †hvM¨Zvi gvcKvwV‡Z DËvwaKvi wbe©vwPZ nIqvi cwie‡Z© ivRZvwš¿K wbq‡g A‡hvM¨ Lwjdv g‡bvbxZ nIqvi Kvi‡Y wLjvdZ Zvi Av`‡k©i RvqMv †_‡K wKQzUv m‡i Avmvq mgMÖ `ywbqvq Zv‡`i weRq Awfhvb gyL _ye‡o c‡owQj| 1566 mv‡j myjZvb myjvBgv‡bi g„Zz¨i ci MZvbyMwZK avivq Pjgvb wLjvdZ AvaywbK mgiv¯¿, A_©bxwZ I wk¶vq wcwQ‡q civq 1789 mv‡j A‡bKUv eva¨ n‡q ms¯‹vi Av‡›`vjb ïiæ K‡iwQj| wØZxqZ, 1789 mv‡j divwm wecø‡ei †XD Dmgvwb wLjvd‡Zi RbMY I kvmK Dfq †kÖwY‡K AvK…ó K‡i| cvkvcvwk cvðv‡Z¨i Áv‡bi g~j ¯Í¤¢ wn‡m‡e cwiwPZ GbjvBU‡g›U-Gi weKvk wLjvd‡Zi wkw¶Z Rb‡Mvôxi gvbwmK cwieZ©b K‡i †d‡j| d‡j ¯^qs kvmK‡kÖwY divwm wecø‡ei Av`‡k© AbycÖvwYZ n‡q ZiæY‡`i ivRbxwZ, K‚UbxwZ, mgibxwZ, wk¶v, wPwKrmvq G·cvU© n‡q wLjvd‡Z f‚wgKv ivLvi Rb¨ BD‡iv‡c cvVvq| Z…qxqZ, BD‡iv‡ci wewfbœ †`‡k wk¶v MÖnYKvix GB wkw¶Z Rb‡Mvôx GK ch©v‡q Dbœq‡bi bv‡g wLjvdZwegyL n‡q c‡o Ges cwðgv †`k¸‡jvi mn‡hvwMZvq cÖRvZvwš¿K Zzi‡¯‹i `vwe‡Z msweavb cÖYqb Ges Ab¨vb¨ KvR GwM‡q wb‡q GK ch©v‡q myjZvb‡`i Zv‡`i A‡bKUv cyZz‡j cwiYZ K‡i|


48

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

AvZvZz‡K©i GK`jxq kvmbe¨e¯’v

GKgvÎ ivR‰bwZK `j wmGBPwci hvÎv 1923 mv‡ji 9 †m‡Þ¤^i AvZvZz‡K©i †bZ…‡Z¡ wmGBPwc (RygwnwiqvZ nvé cvwU©wm) ev ZvwK©k wicvewjK cvwU© cÖwZwôZ nq| KvgvwjRg I mvgvwRK MYZ‡š¿ wek¦vmx `jwU 1965 mv‡ji ci wb‡R‡`i evgcš’x wn‡m‡e cwiwPZ K‡i †Zv‡j| cÖwZôvi ci †_‡K 1946 ch©šÍ Zzi‡¯‹i GKgvÎ `j wn‡m‡e Zviv ¶gZvq wQj Ges †mLv‡b Ab¨ †Kv‡bv `j MVb wbwl× wQj| kvmb wefv‡M †cÖwm‡W›U †_‡K ïiæ K‡i mK‡jB wQj wmGBPwci †jvKRb| `‡ji cÖv‡`wkK mfvcwZ n‡Zb D³ cÖ‡`‡ki Mfb©i, †Rjv mfvcwZ n‡Zv †Rjv cÖkvmK| Gfv‡eB mKj ch©v‡q wmGBPwci †jv‡Kiv GKKfv‡e `vwqZ¡ cvjb KiZ| `jwUi †bZ…‡Z¡ wQj h_vµ‡g 1923-38 ch©šÍ Kvgvj AvZvZzK©, 1938-1972 ch©šÍ BmgZ Bbyby, 1972-1980 ey‡j›U GRwfZ, 1992-2010 †`wbR evBKvj Ges 2010 †_‡K eZ©gvb ch©šÍ Kvgvj wKwjm`vDjy| 1980 mv‡ji mvgwiK Kz¨Õi ci Zzi‡¯‹ mKj ivR‰bwZK `j wbwl× n‡j wmGBPwci Abymvixiv wZbwU `j (ccywj÷ cvwU©, †mvk¨vj †W‡gv‡µwm cvwU© I evg cvwU©) MVb K‡i| AvZvZz‡K©i ms¯‹vimg~n AvZvZzK© ÿgZvi c~Y© wbqš¿Y wb‡qB Zvi Avmj †Pnviv cÖKvk Ki‡Z ïiæ Ki‡jb| Zzgyj RbwcÖqZv‡K cyuwR K‡i Dmgvwb mvjZvbv‡Zi bvg-wbkvbv gy‡Q †`Iqvi Av‡qvRb ïiæ n‡jv| gymwjg RvwZmËv‡KI gy‡Q w`‡Z PvB‡jb| AvZvZzK© bZzb Zzi¯‹ MV‡bi bv‡g wKQz ms¯‹vi Kvh©µg nv‡Z †bb| ivR‰bwZK ms¯‹vi : Dmgvwb wLjvd‡Zi ag©xq †PZbv I HwZn¨ `~i Kivi D‡Ï‡k¨ AvZvZzK© †ek wKQz †gŠwjK cÖvwZôvwbK ms¯‹vi mvab K‡ib| Dmgvwb Avg‡ji wØ-K¶ wewkó msm‡`i cwie‡Z© GK`jxq e¨e¯’vi GKK¶ wewkó msm` Pvjy K‡i| Dmgvwb Avg‡ji ag©xq m¤cÖ`vq wgjøvZ e¨e¯’vi gva¨‡g Zv‡`i †bZ…Z¡ wbe©vPb KiZ, Kvgvj AvZvZzK© Zv evwZj K‡i ag©wbi‡c¶ KZ©…c¶ Z_v wmGBPwci wbqš¿‡Y wb‡q Av‡mb| 1930 mv‡j ¯’vbxq wbe©vP‡b bvwi‡`i †fvUvwaKvi Ges 1934 mv‡j RvZxq wbe©vP‡b bvix‡`i †fvUvwaKvi cÖ`vb K‡ib| d‡j 1935 mv‡j AbywôZ RvZxq wbe©vP‡b 18 Rb bvix wbe©vwPZ nq|


AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

49

mvgvwRK ms¯‹vi : Dmgvwb mvgvwRK e¨e¯’vi ag©xq cÖfve `~i Kivi wbwg‡Ë 1925 mv‡j mKj ag©xq †cvkvK wbwl× K‡i AvaywbK †cvkvK cwiav‡bi wb‡`©k †`Iqv nq| n¨vUj cwieZ©b K‡i cvMwoi e`‡j n¨vUK¨vc cwiav‡bi wb‡`©k †`Iqv nq| Ijvgv‡`i Svo-dzuK wbwl× K‡i Wv³vi‡`i ¯’jvwfwl³ Kiv nq| eûweevn †jvc, bvix‡`i wW‡fvm© †`Iqvi AwaKvi †`Iqv nq| 1929 mv‡j Zzi‡¯‹ cÖ_gev‡ii g‡Zv my›`ix cÖwZ‡hvwMZvi Av‡qvRb Kiv nq| 1930 mv‡j wgm BDwbfvm© cÖwZ‡hvwMZvq Ask †bIqvi Rb¨ Zzi‡¯‹i cÖwZwbwa wiI wW †Rwb‡iv‡Z cvVv‡bv nq| ag©xq ms¯‹vi : Zzi‡¯‹i m‡e©v”P ag©xq †bZvi c` we‡jvc, ag© gš¿Yvjq, mKj g³e I gv`ªvmv‡K we‡jvc mvab K‡i mvaviY wk¶vi Awa‡b †bIqv nq| 1926 mv‡j Bmjvwg K¨v‡jÛv‡ii cwie‡Z© BD‡ivcxq K¨v‡jÛvi Pvjy Kiv nq| miKvwi-†emiKvwi fe‡bi m¤§y‡L mKj ag©xq evYx gy‡Q †djvi wb‡`©k †`Iqv nq| 1928 mv‡j ivóª ag© †_‡K Bmjvg‡K ev` †`Iqv nq Ges mKj cÖKvi Bmjvwg AvBb-Kvbyb evwZj Kiv nq| 1928 mv‡ji 1 b‡f¤^i Aviwe ni‡di cwie‡Z© ZzwK© nid Pvjy Kiv nq| 1932 mv‡j ZzwK© fvlvq KziAvb Abyev` Kiv nq| 1933 mv‡j gmwR`mg~‡n ZzwK© fvlvq AvRvb I bvgv‡Ri wb‡`©k †`Iqv nq| 1935 mv‡j mvßvwnK QzwU ïµev‡ii cwie‡Z© iweevi Kiv nq| mKj cÖKvi Gj‡Kvnj gymjgvb‡`i Rb¨ D¤§y³ K‡i †`Iqv nq| AvZvZz‡K©I wewfbœ ms¯‹v‡ii ga¨ me‡P‡q Av‡jvwPZ wQj Avviwe fvlvq KziAvvb, AvRvb I bvgvR wbwl×KiY| Zzi‡¯‹i mvaviY RbMb †g‡b wb‡Z bv cvi‡jI miKvwi evwnbxi f‡q Pzc _vK‡Z eva¨ wQ‡jb| wk¶v ms¯‹vi : Zzi‡¯‹i wk¶ve¨e¯’v‡K ag©xq cÖfvegy³ Ki‡Z weevagvb mKj wk¶ve¨e¯’v‡K wk¶v gš¿Yvj‡qi Aax‡b wb‡q Avmv nq| myBm Aa¨vcK W±i g¨vj‡ki †bZ…‡Z¡ Zzi‡¯‹i D”P wk¶v ms¯‹v‡ii cwiKíbv cÖYqb Kiv nq| B¯Ívš^yj wek¦we`¨vj‡q wPwKrmv Abyl` Ges 20 Rb we‡`wk cÖ‡dmi wb‡qvM †`Iqv nq| 1935 mv‡j ZzwK© G_‡jU‡`i c¨vivmywUs-Gi cÖwk¶Y †`Iqvi Rb¨ ivwkqv †_‡K cÖwk¶K Avbv nq| cÖPzi cwigv‡Y bZzb ¯‹zj K‡jR cÖwZôv Kiv nq Ges wk¶K‡`i wmGBPwci g‡Zv ivR‰bwZK `‡ji cÖPviYvq Ask wb‡Z c`‡¶c †bIqv nq| we‡ivax`‡ji hvÎv I wejywß 1924 mv‡j AvZvZz‡K©i wKQz Abymvix KvwRg Kviv‡ewKi, Avwj dzqv` I ivDd Dievq ÔcÖ‡MÖwmf wicvewjKvb cvwU©Õ MVb K‡i| wKš‘ 1925 mv‡ji 5 Ryb AvZvZz‡K©i weiæ‡× we‡`ªv‡ni Avk¼v I nZ¨vKv‡Ði Awf‡hv‡M `jwU‡K wbwl× Kiv nq| `jwUi cÖwZôvZv‡`i gvk©vj †Kv‡U© wePvi Kiv nq| AvZvZz‡K©i Aci eÜz `jwUi mn-mfvcwZ Ges d«v‡Ýi mv‡eK


50

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

ivóª`~Z Avwj †dwZn IKvqvi AvZvZz‡K©i civg‡k© ag©wbi‡c¶Zv I cÖRvZš¿ g~jbxwZ‡K AšÍfz©³ †i‡L 1930 mv‡ji 12 AvM÷ Ôwjev‡ij cvwU©Õ ev Ômvi‡e÷ wdiKv cvwU©Õ MVb K‡ib| wKš‘ Aí mg‡q `jwUi RbwcÖqZv e„w×, BRwgi mgv‡e‡k miKvi we‡ivax †køvMvb, ¯’vbxq †cŠi wbe©vP‡b 30wU †cŠimfvq Rq cvIqv Ges ¯’vbxq wbe©vP‡b wmGBPwc KZ©…K †fvU KviPzwci Awf‡hvM G‡b mgv‡jvPbv Kivi Kvi‡Y 1930 mv‡ji 16 b‡f¤^i gvÎ wZb gvm QvweŸm w`‡bi gv_vq `jwU‡K wbwl× Kiv nq| Gici 1946 mvj ch©šÍ Zzi‡¯‹ Avi †Kv‡bv ivR‰bwZK `‡ji Kvh©µg‡K AbygwZ †`Iqv nqwb| KvgvwjRg hLb gZev` 1930 mv‡j KvgvwjRg‡K GKwU ivR‰bwZK gZev` wn‡m‡e cwiYZ Kiv nq| AvZvZz‡K©i ivóª I `j cwiPvjbvi bxwZmg~n Ges ms¯‹vi‡K KvgvwjR‡gi g~jbxwZ wn‡m‡e MÖnY Kiv nq| cÖRvZš¿ev` (Republicanism), RvZxqZvev` (Nationalism), ag©wbi‡c¶Zvev` (Secularism), MYev` (Populism), ivóªxq KZ©…Z¡ev` (Statism) Ges wecøeev`‡K (Revolutionism) 1931 mv‡j cvwU©i ey‡jwU‡b cÖ_g Qvcv‡bv nq, hv g~jZ KvgvwjRg wn‡m‡e cÖwZwôZ nq| Kzw`©m †bZv‡`i duvwm Dmgvwb wLjvd‡Zi `xN© mg‡q Kzw`© mgm¨v †`Lv hvqwb| wKš‘ ¯^vaxb Zzi‡¯‹i ïiæ‡ZB AvZvZz‡K©i KÆi RvZxqZvev`x ZvwK©k RvwZ MV‡bi avivevwnKZvq 1925 mv‡ji †deªæqvwi gv‡m Kzw`©k †bZv †kL mvB‡`i †bZ…‡Z¡ cÖvq c‡b‡iv nvRvi we‡`ªvnx ¯^vaxb Kzw`©¯’v‡bi `vwe‡Z w`qvievwKi Ges gvw`©b cÖ‡`k `Lj K‡i †bq| ZvwK©k †mbvevwnbx Zv k³ nv‡Z `gb K‡i 1925 mv‡ji 29 Ryb †kL mvB` Ges Zuvi Abymvix‡`i duvwm‡Z †`q| 1927 mv‡j †kL mvB‡`i †Qv‡Uv fvB †kL Avãyi ingvb Zzi‡¯‹i M¨vwimb, gvjvwZqv, †e½j Ges GiRyiæg cÖ‡`k `Lj K‡i wb‡j 1929 mv‡ji ga¨ Zzi‡¯‹i †mbvevwnbx Zv‡`i cy‡ivcywi `gb K‡ib| 1927 mv‡j †Rbv‡ij Bnmvb bywi cvkvi †bZ…‡Z¡ Avqwi cÖ‡`‡k we‡`ªvn ïiæ nq| `xN© mgq a‡i GB we‡`ªvn Pjvi ci 1931 mv‡j ZvwK©k †mbvevwnbx Zv `gb K‡i| Zzi‡¯‹i miKv‡ii me‡P‡q fqsKi Awfhvb wQj 1939 mv‡j Zzi‡¯‹i Zzb‡Rwj cÖ‡`‡k| GB Awfhv‡b wegvb nvgjvq cÖvq †Pv‡Ïv nvRvi we‡`ªvnx Ges mvaviY RbZv wbnZ nq| AvZvZz‡K©i cvwjZ Kb¨v mvwenv †MvK‡Pb GB nvgjvi †bZ…Z¡ †`b|


AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

51

AvZvZz‡K©i GK`jxq kvmbvg‡ji ciivóªbxwZ mywekvj Dmgvwb wLjvd‡Z we‡`wk iv‡óªi n¯Í‡¶‡ci Zzjbvq ¯^vaxb ÿz`ª Zzi‡¯‹ we‡`wk n¯Í‡¶c A‡bK Kg wQj| jyRvb Pzw³i c~e© ch©šÍ AvZvZzK© mvnmxKZvi cwiPq w`‡jI Zvi DËim~wiiv †mB avivevwnKZv i¶v Ki‡Z cv‡iwb| Zzi¯‹-wMÖm m¤úK© : Zzi‡¯‹ Ae¯’vbiZ wMÖK wLªóvb‡`i wMÖ‡m cÖZ¨veZ©b Ges wMÖ‡m Ae¯’vbiZ ZvwK©m‡`i Zzi‡¯‹ †diZ Avb‡Z 1925 mv‡j †deªæqvwi gv‡m GK Pzw³ ¯^v¶wiZ nq| G QvovI `yB †`‡ki m¤úK© Dbœq‡bi Rb¨ 1930 mv‡ji GwcÖj gv‡m Av‡iKwU Pzw³ ¯^v¶wiZ nq| Pzw³i ci Dfq †`‡ki cÖavbgš¿xiv AvsKviv Ges G‡_Ý ågY K‡i| G Qvov `yB †`‡ki mxgvbv msµvšÍ mgm¨v¸‡jvI mgvavb Kiv nq| Zzi¯‹-d«vÝ m¤úK© : Av‡jKRv‡›`ªqv eZ©gv‡b Zzi‡¯‹i nvZvB cÖ‡`k bv‡g cwiwPZ| 1921 mv‡ji d«¼wjb-eDjb Pzw³ Abyhvqx Av‡jKRvw›`ªqvq 40% d«vÝ-Zzi¯‹ we‡kl kvmbe¨e¯’v Pvjy nq| 1936 mv‡j d«vÝ Av‡jKRv‡›`ªqvmn wmwiqvi ¯^vaxbZv †g‡b wb‡j d«v‡Ýi mv‡_ m¤úK© cybivq Lvivc nq| 1938 mv‡ji 3 RyjvB Av‡jKRv‡›`ªqvq d«vÝ-Zzi¯‹ †hŠ_ ˆmb¨ †gvZvqb nq Ges fwel¨‡Z MY‡fv‡Ui gva¨‡g Zv‡`i fvM¨ wba©vi‡Yi wm×všÍ nq| 1938 mv‡ji †m‡Þ¤^i gv‡m Av‡jKRvw›`ªqv ev nvZvB wb‡q we‡kl MY‡fv‡U Zzi‡¯‹i c‡¶ †ewki fvM †fvU civq Zv Zzi‡¯‹i Aax‡b P‡j Av‡m| 1939 mv‡ji 23 Ryb Zzi¯‹-d«vÝ GK AbvµgY Pzw³‡Z ¯^v¶i K‡i| wØZxq wek¦hy‡×i mgq d«vÝ Zzi¯‹‡K hy× †_‡K weiZ ivLvi †Póv K‡i| Zzi¯‹ wb‡RivI Gmgq we‡`wk kw³i AvµgY †_‡K †`k‡K i¶vq KvR K‡iwQj| Zzi¯‹-ivwkqvi m¤úK© : 1925 mv‡j Zzi¯‹-ivwkqv `k eQ‡ii ˆgÎx Pzw³ K‡i Ges 1935 mv‡j cuvP eQi †gqvw` wkí cwiKíbv K‡i| Z‡e wØZxq wek¦hy× Ges Zzi‡¯‹i cwðgv we‡k¦i mv‡_ m¤ú‡K©vbœq‡bi d‡j m¤úK© wKQzUv kxZj n‡q hvq| 1939 mv‡j AvZvZz‡K©i g„Zz¨i ci Zvi DËim~wi BmgZ Bbyby †mB m¤úK© Ae¨vnZ iv‡L| Z‡e d«vÝ I weª‡U‡bi mv‡_ 15 eQi †gqvw` Pzw³i d‡j ivwkqv h‡_ó gbt¶yYœ nq| 1925 mvj †_‡K P‡j Avmv ivwkqv-Zzi¯‹ ˆgÎx Pzw³ 1945 mv‡j †gqv` †kl n‡j Zv Avi bevqb nqwb| 1946 mv‡j ivwkqv Zzi‡¯‹i Ôgb‡Uª· †÷ªBUm Kb‡fbkbÕ ms‡kva‡bi `vwe Rvbvq, wKš‘ Zzi¯‹ Zv cÖZ¨vL¨vb K‡i| GB `vwei gva¨‡g ivwkqv Zzi‡¯‹i cÖYvjx¸‡jvi †hŠ_ wbqš¿Y I cÖwZi¶vi `vwe K‡iwQj| 1946 mv‡j Zzi‡¯‹i KwgDwb÷cš’x 70 †bZvKg©x †MÖdZvi n‡j ivwkqv-Zzi¯‹ m¤úK© AviI wbgœMvgx nq Ges 1947 mv‡j GB m¤úK© me©wbgœ we›`y‡Z †cuŠ‡Q hvq| Zzi¯‹-Bsj¨vÛ m¤úK© : cÖ_g wek¦hy‡× weª‡U‡bi Zzi¯‹we‡ivax f‚wgKv, 1919 mv‡j Zzi‡¯‹i weiæ‡× wMÖm‡K mg_©b, Zzi‡¯‹ Ae¯’vbiZ msL¨vjNy Kzw`©m‡`i c¶vej¤^b, weªwUk‡`i mnvqZvq


52

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

Avie A‡ji we‡`ªvn, Av‡g©wbqv‡`i mg_©b, B¯Ívš^y‡j weªwUk ˆm‡b¨i `Lj`vwiZ¡, gmyj wb‡q Dfq †`‡ki gZv‰bK¨mn A‡bK¸‡jv Bmy¨‡Z `yB †`‡ki ciivóªwelqK m¤úK© fv‡jv wQj bv| 1926 mv‡ji 5 Ryb weª‡Ub-Zzi‡¯‹i ga¨ m¤úvw`Z Pzw³ Abyhvqx Zzi¯‹ gmy‡ji `vwe cwiZ¨vM K‡i Ges weª‡Ub gmy‡ji 10% ˆZj Zzi¯‹‡K cÖ`vb Ki‡Z ivwR nq| 1929 mv‡j weªwUk iYZwi B¯Ívš^y‡j ï‡f”Qvmdi Ki‡j Dfq †`‡ki kÎæZv eÜz‡Z¡ iƒc †bq| Bsj¨v‡Ûi ivRv 6ô R‡R©i Awf‡lK Abyôv‡b cÖavbgš¿x BmgZ Bbyby †hvM †`b| 1938 mv‡ji 27 †g weª‡Ub-Zzi¯‹ wZbwU Pzw³‡Z ¯^v¶i K‡i| 1942 mv‡j weªwUk gwš¿mfv Zzi¯‹‡K wgÎkw³i c‡¶ hy× Kiv‡bvi bxwZMZ wm×všÍ †bq Ges Zzi‡¯‹i mv‡_ avivevwnKfv‡e Av‡jvPbv Pvwj‡q Pvq| 1943 mv‡j Zzi¯‹ wgÎkw³i c‡¶ hy× Ges Zzi‡¯‹i wegvbNvwU e¨env‡ii AbygwZi e¨vcv‡i Avkvev` e¨³ Ki‡jI Rvg©vwbi wegvb nvgjvi Avk¼vq †kl ch©šÍ wØZxq wek¦hy‡× †Kv‡bv c‡¶B Ae¯’vb †bqwb| Zzi¯‹-Rvg©vb m¤úK© : Dmgvwb wLjvd‡Zi †kl mgq n‡ZB Rvg©vb-Zzi‡¯‹i A_©‰bwZK, mvgwiK I K‚U‰bwZK m¤úK© A‡bK fv‡jv wQj| cÖ_g wek¦hy‡× civR‡qi ci ci¯ú‡ii gv‡S wKQz Awf‡hvM, cvjUv Awf‡hvM _vK‡jI Zv m¤ú‡K© †Qu` aivqwb| cÖRvZvwš¿K Zzi‡¯‹i hvÎv ïiæi ci †gv¯Ídv Kvgvj AvZvZz‡K©i AvnŸv‡b A‡bK Rvg©vb Aa¨vcK, Wv³vi, wbg©vY cÖwZôv‡bi we‡klÁmn wewfbœ †m±‡ii we‡klÁiv G‡m Zzi¯‹ MV‡b KvR K‡i| 1930 mv‡j Rvg©vb-Zzi‡¯‹i cY¨ wewbgq Pzw³i d‡j Zzi‡¯‹i wKQz cY¨ AvšÍR©vwZK evRv‡ii †P‡q †ewk gy‡j¨ Rvg©vwb‡Z wewµ KiZ| Rvg©vb-Zzi‡¯‹i GB m¤úK© wnUjvi ¶gZvq Avmv ch©šÍ h_vh_fv‡e Pj‡Z _v‡K| wKš‘ ejKvb A‡j BZvwji AvMÖvmx bxwZi cÖwZ Rvg©vwbi mg_©b Ges weª‡Ub-d«v‡Ýi mv‡_ Zzi‡¯‹i wgÎZvi d‡j m¤ú‡K© wKQzUv dvUj a‡i| 1939 mv‡j wnUjvi d«vćfvb cv‡cb‡K ivóª`~Z K‡i Zzi‡¯‹ cvVvb| d«vćfvb cv‡cb 1939-1940 mv‡j Zzi¯‹‡K weª‡Ub-d«v‡Ýi ˆgÎx n‡Z weiZ ivLvi e¨vcv‡i KvR K‡i, 1941-1943 mvj ch©šÍ Dfq †`‡ki A_©‰bwZK, ivR‰bwZK I mvgwiK m¤úK© cÖwZôvi e¨vcv‡i KvR K‡i Ges 1944 mv‡j Zzi¯‹‡K wØZxq wek¦hy‡× †hvM`vb †_‡K weiZ ivLvi e¨vcv‡i KvR K‡i| 1941 mv‡j Rvg©vb-Zzi‡¯‹i ga¨ wØcvw¶K Pzw³ ¯^v¶wiZ nq| Gi d‡j Rvg©vb-Zzi‡¯‹i ga¨ w`‡q Avie A‡ji †`k¸‡jv‡Z c‡Y¨i cvkvcvwk †Mvc‡b hy×mvgMÖx I ˆmb¨ cvVvZ| Zzi¯‹ Gmgq AwaK g~‡j¨ Rvg©vwb‡Z B¯úvZ ˆZwii Dcv`vb †µvg ißvwb KiZ| 1942 mv‡ji ci Rvg©vb †mbvevwnbx wek¦e¨vcx `ye©j n‡q c‡o| 1944 mv‡ji 20 GwcÖj Zzi¯‹ †µvg ißvwb eÜ K‡i †`q| 15 Ryb Zzi‡¯‹i cÖYvjx w`‡q Rvg©vb †bŠ PjvPj eÜ K‡i †`q| AZtci 1944 mv‡ji 2 AvM÷ Rvg©vb-Zzi‡¯‹i K‚U‰bwZK m¤úK© wQbœ n‡q hvq|


AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

53

AvZvZzK©-Bbybyi Ø›Ø ¯^vaxbZvi ci †_‡K 1937 mvj ch©šÍ Zzi‡¯‹i †cÖwm‡W›U wn‡m‡e AvZvZzK© Ges cÖavbgš¿x wn‡m‡e BmgZ Bbyby `vwqZ¡ cvjb K‡i G‡m‡Q| wKš‘ AvZvZz‡K©i kvixwiK Ae¯’vi AebwZi `iæb wZwb `j I †`‡ki g~j KvR¸‡jv BmgZ Bbybyi nv‡Z Ac©Y K‡ib| wKš‘ Bbyby avivevwnKfv‡e AvZvZz‡K©i civgk©‡K Agvb¨ Kivq `yB cÖfvekvjx e¨w³i ga¨ Ø›Ø ïiæ nq| GK ch©v‡q 1937 mv‡j BmgZ Bbyby c`Z¨vM Ki‡Z eva¨ nb| BmgZ Bbybyi cwie‡Z© †Rjvj †eqvi‡K cÖavbgš¿x Kiv nq| AvZvZz‡K©i B‡šÍKvj AvZvZzK© Zvi Rxe‡bi †kl mgq¸‡jv‡Z ivóªxq Kv‡Ri cwie‡Z© Mí-¸Re I AvÇv wb‡q †ewk e¨¯Í _vK‡Zb| 1937 mv‡j AvZvZzK© nv‡U©i †iv‡M AvµvšÍ nb| †mBm‡½ A¯^vfvweK cwigv‡Y g`¨cv‡bi Kvi‡Y Zvi kvixwiK Ae¯’v µ‡gB Lviv‡ci w`‡K P‡j hvq| 1938 mv‡j cwiw¯’wZ AviI Lvivc AvKvi aviY Ki‡j wZwb Avov‡j P‡j hvb Ges RxeÏkvi †kl mgq¸‡jv B¯Ívš^y‡ji `jgv evn‡Pwj‡Z KvUvb| 1938 mv‡ji 10 b‡f¤^i wZwb B‡šÍKvj K‡ib| BmgZ Bbybyi cybivq ¶gZvqb Kvgvj AvZvZz‡K©i g„Zz¨i GKw`b ci 11 b‡f¤^i 1938 mv‡j BmgZ Bbyby msm` m`m¨‡`i †fv‡U †cÖwm‡W›U wbe©vwPZ nb| BmgZ Bbyby QvovI †Rjvj †eqvi, †dewR PvKgvK, †dwZn IqvKBqvi, w¯úKvi Avãyj nvwjK‡ib`v †cÖwm‡W›U cÖv_x wn‡m‡e cÖwZØw›ØZv K‡ib| wKš‘ BmgZ Bbyby Ges AvZvZz‡K©i Kv‡Qi †jvK wn‡m‡e cwiwPZ †Rjvj †eqvi wQj g~j cÖwZØ›Øx| BmgZ Bbyby `xN©w`b AvZvZz‡K©i mv‡_ cÖavbgš¿x wn‡m‡e KvR K‡i‡Qb| AvZvZz‡K©i Kv‡Qi †jvK‡`i m‡½ Zvi m¤úK© Lvivc _vK‡jI msm` m`m¨‡`i †fvU Ges †mbvevwnbxi mg_©‡b wZwb Zzi¯‹ RvwZi wØZxq †cÖwm‡W›U Ges wmGBPwci cÖavb wn‡m‡e wbe©vwPZ nb| wØZxq wek¦hy× gvbe mf¨Zvi BwZnv‡m me‡P‡q fqven hy× wQj wØZxq wek¦hy× (1939-1945)| hy‡× wgÎkw³ wn‡m‡e †mvwfqZ BDwbqb, hy³ivóª, Pxb, d«vÝ, †cvjvÛ, KvbvWv, A‡óªwjqv, hyM¯øvwfqvmn †ek wKQz ivóª †RvU †eu‡awQj| Aciw`‡K A¶kw³‡Z MuvU †eu‡awQj wnUjv‡ii †bZ…‡Z¡ Rvg©vb, gymwjwbi †bZ…‡Z¡ BZvwj, Rvcvb, nv‡½wi, †ivgvwbqv I eyj‡Mwiqv| cÖ_g wek¦hy‡×i fqvenZv Ges civRq cÖZ¨¶ K‡i Zzi‡¯‹ †Kv‡bv c‡¶B Ae¯’vb †bqwb| Z‡e Zzi‡¯‹i GB wbi‡c¶ Ae¯’v‡bi Kvi‡Y `yB c¶B wKQzUv wei³ wQj| Dfq c‡¶i mv‡_ ˆeix


54

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

m¤úK© P‚ovšÍ iƒc †bIqvi Av‡MB Zzi¯‹ wewfbœ Avk¦vm cÖ`v‡bi gva¨‡g wØZxq wek¦hy‡×i fqvenZv †_‡K wb‡R‡`i i¶v K‡iwQj| AvbyôvwbK MYZ‡š¿i hvÎv wØZxq wek¦hy‡×i ci e‡ov e‡ov ˆ¯^ikvmK Ges GKbvqKZ‡š¿i cwieZ©‡bi †XD Zzi‡¯‹I G‡m jv‡M| Zzi‡¯‹ `xN© 25 eQi a‡i Pjv AMYZvwš¿K GK`jxq kvm‡b RbMY AwZó n‡q c‡owQj| 1944 mv‡j 1 b‡f¤^i BmgZ Bbyby msm`xq MYZš¿ c×wZi c‡¶ gZ †`b Ges 1945 mv‡ji 19 †g MYZ‡š¿i weKv‡ki cÖwZkÖæwZ †`b| wKš‘ c‡i Zv ev¯Íevqb bv Kivq cvwU©i Pvi wmwbqi †bZvÑ †Rjvj †eqvi 1945 mv‡ji 17 †m‡Þ¤^‡i Avi Av`bvb †g‡›`‡im, †iwdK †KvivjZvb Ges dzqv` Kciæj 27 †m‡Þ¤^i msm` †_‡K c`Z¨vM K‡ib| 1 b‡f¤^i 1945 Bbyby eû`jxq e¨e¯’vq wbe©vP‡bi †NvlYv w`‡j 7 Rvbyqvwi 1946 †Rjvj †eqvi Ges Av`bvb †g‡›`‡i‡mi †bZ…‡Z¡ Ô†W‡gv‡µwUK cvwU©Õ-Gi hvÎv ïiæ nq| 1945 †_‡K 1950 mvj ch©šÍ Zzi‡¯‹ me©‡gvU 23wU ivR‰bwZK `‡ji Rb¥ nq| Zzi‡¯‹i ivRbxwZ‡Z wmGBPwci Ae¯’vb 1923 mv‡ji 9 †m‡Þ¤^i AvZvZz‡K©i †bZ…‡Z¡ wmGBPwc (RygwnwiqvZ nvé cvwU©wm) ev ZvwK©k wicvewjK cvwU© cÖwZwôZ nq| KvgvwjRg I mvgvwRK MYZ‡š¿ wek¦vmx `jwU 1965 mv‡ji ci wb‡R‡`i evgcš’x wn‡m‡e cwiwPZ K‡i †Zv‡j| cÖwZôvi ci †_‡K 1946 ch©šÍ Zzi‡¯‹i GKgvÎ `j wn‡m‡e Zviv ¶gZvq wQj, †hLv‡b Ab¨ †Kv‡bv `j MVb wQj m¤ú~Y© wbwl×| kvmb wefv‡M †cÖwm‡W›U †_‡K ïiæ K‡i mK‡jB wQ‡jb wmGBPwci †jvKRb| `‡ji cÖv‡`wkK mfvcwZ D³ cÖ‡`‡k Mfb©i, †Rjv mfvcwZ †Rjv cÖkvmK wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb Ki‡Zb| Gfv‡e mKj ch©v‡q wmGBPwci †jv‡Kiv GKKfv‡e `vwqZ¡ cvjb Ki‡Zb| `jwUi †bZ…‡Z¡ h_vµ‡g 1923-38 ch©šÍ Kvgvj AvZvZzK©, 1938-1972 ch©šÍ BmgZ Bbyby, 1972-1980 ey‡j›U GRwfZ, †`wbR evBKvj 1992-2010, 2010–eZ©gvb mgq ch©šÍ Kvgvj wKwjm`vDjy| 1980 mv‡ji mvgwiK Kz¨Õi ci Zzi‡¯‹ mKj ivR‰bwZK `j wbwl× n‡j wmGBPwci Abymvixiv c„_K n‡q (ccywj÷cvwU©, †mvk¨vj †W‡gv‡µwm cvwU© I evg cvwU©) wZbwU `j MVb K‡i| wewfbœ wbe©vP‡b wmGBPwci djvdj 1923 mvj n‡Z wmGBPwc Zzi‡¯‹i ¶gZvq _vK‡jI Zviv †Kv‡bv wbe©vPb QvovB GKKfv‡e ¶gZvq Ask wb‡qwQj| 1946 mv‡j Zviv cÖ_g wbe©vPb †NvlYv K‡i wewfbœ `j‡K wbe©vP‡b Ask †bIqvi my‡hvM †`q|


AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

55

Zzi‡¯‹i ivRbxwZi me‡P‡q cy‡iv‡bv ivR‰bwZK `j wmGBPwc GKvwaKevi fvO‡bi gy‡L c‡o| 1946 mv‡j wmGBPwci `yB †K›`ªxq †bZv `j †_‡K Avjv`v n‡q †W‡gv‡µwUK cvwU© MVb K‡i Uvbv wZbevi miKvi MVb K‡iwQj| 1980 mv‡ji Kz¨Õi ci wmGBPwci Abymvixiv wef³ n‡q ccywj÷ cvwU©, †mvk¨vj †W‡gv‡µwm cvwU© I evg cvwU© bv‡g wZbwU `j MVb K‡i| Zviv Avjv`vfv‡e msm` wbe©vP‡b Ask wb‡q 1999 mv‡ji wbe©vPb ch©šÍ Kg‡ewk Avm‡b weRqx n‡Zv| 2002 mvj n‡Z mKj `j I MÖæc AveviI †gvUv‡gvwU GK n‡q KvR ïiæ K‡i| wewfbœ mg‡q wmGBPwci `vwqZ¡cvÖ ß e¨w³eM© wmGBPwci cÖwZôvZv wQ‡jb Kvgvj AvZvZzK©| 1938 mv‡j Kvgvj AvZvZz‡K©i g„Zz¨i ci `xN© AvU `k‡K gvÎ PviRb e¨w³ †Pqvig¨vb wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb K‡ib| BmgZ Bbyby (1938-1972) : Zzi‡¯‹i KÆi †mKz¨jvi ivRbxwZ‡Z Kvgvj AvZvZz‡K©i ci me‡P‡q cÖfvekvjx ivRbxwZwe‡`i bvg gy¯Ídv BmgZ Bbyby| Zzi‡¯‹i mv‡eK GB wØZxq †cÖwm‡W›U I cÖ_g cÖavbgš¿x 1873 mv‡j BRwg‡i Rb¥MÖnY K‡ib| mvgwiK evwnbx‡Z †hvM`v‡bi ci 1910 mv‡j B‡q‡g‡b we‡`ªvn `g‡bi Rb¨ Zv‡K cvVv‡bv nq| 1912 mv‡j †mbvevwnbxi †gRi c‡` DËxY© nb| cÖ_g wek¦hy‡× K‡Kkvm A‡j ivwkqvi weiæ‡× hy× K‡ib| 1916 mv‡ji 13 GwcÖj †gfwn‡e bvgK R‰bK gwnjv‡K weevn K‡ib| e¨w³ Rxe‡b wZwb wZb mšÍv‡bi RbK| 1920 mv‡j Kvgvj AvZvZz‡K©i `vIqv‡Z ¯^vaxbZv msMÖv‡g Ask wb‡q AvbvZvwjqvi cwðg d«‡›U `vwqZ¡cÖvß nb| Zzi‡¯‹i mvKvwiqv d«‡›U Amvgvb¨ exiZ¡c~Y© Ae`v‡bi Rb¨ Zv‡K ÔBbybyÕ Dcvax †`Iqv nq| hy‡×i ci Zzi‡¯‹i cÖwZwbwa wn‡m‡e jyRvb Pzw³i Kbdv‡i‡Ý †hvM`vb K‡ib| 1923-1937 mvj ch©šÍ Zzi‡¯‹i cÖavbgš¿x wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb K‡ib| 20 †m‡Þ¤^i 1937 mv‡j AvZvZz‡K©i mv‡_ ؇›Øi Kvi‡Y cÖavbgš¿x †_‡K c`Z¨vM K‡ib| AvZvZz‡K©i g„Zz¨i GKw`b ci 1938 mv‡j 11 b‡f¤^i Zzi‡¯‹i †cÖwm‡W›U wn‡m‡e `vwqZ¡cvÖ ß nb| Zzi‡¯‹i ivRbxwZ‡Z Zvi me‡P‡q e‡ov Ae`vb n‡jv, wØZxq wek¦hy‡× Zzi¯‹‡K hy× †_‡K weiZ ivLv| 1961 mv‡j cybivq cÖavbgš¿x wn‡m‡e `vwqZ¡cÖvß nb| 1973 mv‡ji 25 wW‡m¤^i g„Zz¨eiY K‡ib| ey‡j›U GRwfZ (1972-1980) : gy¯Ívdv ey‡j›U GRwfZ 1924 mv‡ji 28 †g B¯Ívš^y‡j Rb¥MÖnY K‡ib| 1974-2002 mvj ch©šÍ †gvU cuvP `dvq Zzi‡¯‹i cÖavbgš¿xi `vwqZ¡ cvjb K‡ib| AvsKviv BDwbfvwm©wUi AvBb Ges BwZnvm wefv‡M Aa¨qb K‡ib| 1946-1950 mvj ch©šÍ jÛ‡b PvKwi K‡i †`‡k cÖZ¨veZ©b K‡ib Ges wmGBPwci cwÎKvq KvR ïiæ K‡ib| 1957 mv‡j ¯‹jviwkc wb‡q Av‡gwiKvi nvf©vW© BDwbfvwm©wU‡Z †mvk¨vj mvB‡KvjwR‡Z


56

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

8 gvm cov‡kvbv K‡ib| 1953 mv‡j wmGBPwci hye kvLvi †K›`ªxq m`m¨ wn‡m‡e KvR ïiæ K‡ib| 1957 mv‡j cÖ_gev‡ii g‡Zv msm` m`m¨ wbe©vwPZ nb| 1961 Ges 66 mv‡j cybivq Rj`vM †Rjv †_‡K Ggwc wbe©vwPZ nb| 1961 mv‡ji miKv‡i kÖggš¿x wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb K‡ib| 1966 mv‡j 42 eQi eq‡m wmGBPwci †K›`ªxq †m‡µUvwi wbe©vwPZ nb| 1972 mv‡j BmgZ Bbybyi Aem‡ii ci ey‡j›U GRwfZ wmGBPwci †K›`ªxq mfvcwZ wbe©vwPZ nb| 1973 mv‡j Zuvi †bZ…Z¡ wmGBPwc 33.3% †fvU †c‡q wbe©vP‡b weRqx n‡q bvRgywÏb GievKv‡bi mv‡_ miKvi MVb K‡ib| miKvi cÖavb _vKv Ae¯’vq 1974 mv‡j Zzi¯‹ DËi mvBcÖvm weRq Ki‡j Zuvi RbwcÖqZv †e‡o hvq| 1977 mv‡ji RvZxq wbe©vP‡b Zuvi †bZ…‡Z¡ wmGBPwc GKKfv‡e 41.4% †fvU †c‡q weRqx n‡jI GKKfv‡e miKvi MVb Ki‡Z e¨_© nq| 1980 mv‡ji Kz¨Õi ci ivRbxwZ‡Z wbwl× ey‡j›U GRwfZ 1987 mv‡j cybivq cÖKvk¨ ivRbxwZ ïiæ K‡ib| ivRbxwZ‡Z wbwl× _vKv Ae¯’vq Zuvi ¯¿x ivnkvb GRwfZ †W‡gv‡µwUK evg `‡ji cÖavb wQ‡jb| 1987 mv‡j Zuvi `j gvÎ 7 Avmb †c‡jI 1995 mv‡j 75 Avmb cvq| bvRgywÏb AvievKv‡bi miKvi‡K ¶gZv †_‡K nUv‡bvi ci ey‡j›U GRwfZ 1997 mv‡j †gmy` Bjgv‡Ri Dc-cÖavbgš¿x wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb K‡ib| 1999 mv‡ji wbe©vP‡b Zuvi `j 136 Avm‡b weRqx nq Ges wZwb cÖavbgš¿x wbe©vwPZ n‡q 2002 mvj ch©šÍ `vwqZ¡ cvjb K‡ib| cÖavbgš¿x _vKv Ae¯’vq ey‡jšÍ GRwfZ Amy¯’ n‡q c‡ob Ges 2006 mv‡ji 5 b‡f¤^‡i g„Zz¨eiY K‡ib| wZwb ivRbxwZi cvkvcvwk A‡bK¸‡jv eB‡qiI †jLK wQ‡jb| 2012 mv‡j Gi‡`vqvb miKvi RsMj`vK Kv‡i‡qjgvm BDwbfvwm©wUi bvg cwieZ©b K‡i Zuvi bvgvbymv‡i Ôey‡j›U GRwfZ BDwbfvwm©wUÕ bvgKiY K‡ib| †`wbR evBKvj (1992-2010) : A¨vW‡fv‡KU †`wbR evBKvj 1938 mv‡j Zzi‡¯‹i AvbZvwjqv kn‡i Rb¥MÖnY K‡ib| 1959 mv‡j AvsKviv BDwbfvwm©wUi AvBb wefvM †_‡K MÖvRy‡qkb †kl K‡ib| GKB wek¦we`¨vjq †_‡K 1963 mv‡j wcGBPwW m¤ú~Y© K‡i K‡qK eQi Av‡gwiKvi Kjw¤^qv BDwbfvwm©wU‡Z KvR K‡ib| 1960 mv‡j Av`bvb †g‡›`‡i‡mi weiæ‡× msNwUZ QvÎ Av‡›`vj‡b wZwb †bZ…Z¡ †`b| 1973 mv‡j AvbZvwjZv †_‡K cÖ_gev‡ii g‡Zv wmGBPwci msm` m`m¨ wbe©vwPZ nb Ges 1974 mv‡ji miKv‡i A_©gš¿x wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb K‡i| 1978 mv‡ji miKv‡ii GbvwR© gš¿x wn‡m‡e `vwqZ¡ cvb| 1980 mv‡ji Kz¨Õi ci wZwb †MÖdZvi nb| 1987 mv‡j cybivq ivRbxwZ‡Z wd‡i †mvk¨vj †W‡gv‡µwUK cvwU© †_‡K Ggwc wbe©vwPZ nb| 1988 mv‡j wZwb `‡ji †m‡µUvwi †Rbv‡ij wbe©vwPZ nb| 1992 mv‡j wmGBPwc cybivq cÖwZwôZ n‡j wZwb `‡ji mfvcwZ wbe©vwPZ nb| 1995 mv‡ji †Kvqvwjkb miKv‡i Aí wKQz w`‡bi Rb¨ wZwb Dc-cÖavbgš¿x wn‡m‡e `vwqZ¡ cvb| 2002 mv‡ji ci wmGBPwc Zvi †bZ…‡Z¡ Zzi‡¯‹i cÖavb we‡ivax`‡j cwiYZ nq| wZwb 2002, 2007, 2011, 2015 Ges 2018 mv‡j Zzi‡¯‹i me‡P‡q cÖexY msm` m`m¨ wn‡m‡e wbe©vwPZ nb|


AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

57

Kz¨ I †mbv wbqwš¿Z f½yi ivRbxwZ (1960-1983)

Dmgvwb‡`i DËim~wi wn‡m‡e wPwýZ avwg©K Rb‡Mvôxi m`m¨iv †hb ¶gZvq Avm‡Z bv cv‡i, †m e¨vcv‡i AvZvZz‡K©i Abymvix †mbvevwnbxi m`m¨iv memgq mRvM wQj| 1960 mvj n‡Z cieZ©x Pvi `k‡K PviwU Kz¨Õi gva¨‡g Zviv cÖZ¨¶ I c‡iv¶fv‡e ivó«xq ¶gZvi wbqš¿K wQj| Pvi `k‡K Av`bvb †g‡›`‡i‡mi b¨vq bvRgywÏb AvievKvb I Zz‡M©Z I‡Rj‡KI AMwbZ mgm¨vi gy‡LvgyLx n‡Z n‡q‡Q| Zzi‡¯‹i †mbv wbqwš¿Z mvsweavwbK †KvU© †mbvevwnbxi Awa‡b 1961 mv‡ji 9 RyjvB Zzi‡¯‹i bZzb msweavb iwPZ nq| msweav‡b g~jZ 1924 mv‡ji Zzi‡¯‹i wPšÍvi cÖwZdjb NUv‡bv nq| msweav‡b RvZxqZvev`, MYZš¿, ag©wbi‡c¶Zv Ges mvgvwRK ivóª‡K Zzi‡¯‹i wfwË wn‡m‡e hy³ Kiv nq| cÖ‡dmi Bqvevm Avev`v‡bi †bZ…‡Z¡ AvsKviv BDwbfvwm©wUi AvB‡bi K‡qKRb cÖ‡dm‡ii mgš^‡q bZzb msweav‡bi Lmov ˆZwi Kiv nq| 1961 mv‡ji 9 RyjvB MY‡fv‡Ui gva¨‡g bZzb msweavb cvk Kiv nq| MY‡fv‡U 61.7% Ônu¨vÕ Ges 38.3% ÔbvÕ †fvU c‡o| †mbvevwnbxi †mKz¨jvi Awdmvi‡`i ZË¡veav‡b 1962 mv‡ji gvP© gv‡m Zzi‡¯‹i me‡P‡q ¶gZvkvjx ÔmvsweavwbK †KvU©Õ MwVZ nq, †hLv‡b †mbvevwnbxi A‡NvwlZ AvwacZ¨ cÖwZwôZ nq| GB mvsweavwbK †KvU© Zzi‡¯‹i Af¨šÍixY Ges evB‡ii mKj wm×v‡šÍi P‚ovšÍ ¶gZv cvq| hvi d‡j Lye mn‡RB Zviv iv‡óªi me‡P‡q kw³kvjx cÖwZôv‡b iƒc wb‡q mKj ¯Í‡i Zv‡`i cÖfve ˆZwi Ki‡Z m¶g nq| cieZ©x K‡qK `kK a‡i GB mvsweavwbK †KvU© Zzi‡¯‹i me‡P‡q kw³kvjx cÖwZôvb wn‡m‡e KvR K‡i‡Q| 2010 Ges 2017 mv‡j Gi‡`vqv‡bi †bZ…‡Z¡ AbywôZ MY‡fv‡Ui gva¨‡g avivevwnKfv‡e Zv‡`i ¶gZv Kgv‡bv Ges wb‡qvM c×wZi cwieZ©b Kiv nq| †mbv miKv‡ii cÖavb †Rbv‡ij Rvgvj ¸i‡m‡ji cwiPq †Rbv‡ij ¸i‡mj 1895 mv‡j GiRyiæ‡g Rb¥MÖnY K‡ib| Zvi evev Zzi‡¯‹i Rvb`vg©vi Awdmvi wn‡m‡e PvKwi Ki‡Zb| Zzi‡¯‹i A`©y kn‡i cÖv_wgK wk¶v, GiwRbRvb kn‡ii †mbv we`¨vjq †_‡K gva¨wgK wk¶v mgvß K‡i wZwb †mbvevwnbx‡Z †hvM`vb K‡ib| cÖ_g wek¦hy‡×i mgq wZwb wmwiqvq `vwqZ¡ cvjb K‡ib| 1915 mv‡j Pvbv°v‡j kn‡i e`wj nb|


58

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

BmgZ Bbybyi †bZ…‡Z¡ GmwK‡kwni Ges kvKvwiqv c‡q‡›U hy‡× Ask †bb| hy× †k‡l 1929 mv‡j BiKv‡b nve©‡gK‡Zwe †_‡K Abvm© mgvß K‡ib| wØZxq wek¦hy‡×i mgq 1945-47 ch©šÍ BRwg‡i, 1953 mvj ch©šÍ GiwRb kn‡i, 1956 mvj ch©šÍ cybivq BRwgi †mbv K¨v›Ub‡g‡›U `vwqZ¡ cvjb K‡ib| 1946 mv‡j weª‡MwWqvi †Rbv‡ij, 1950 †gRi †Rbv‡ij, 1954 mv‡j †jd‡Ub¨v›U †Rbv‡ij, 1956 mv‡j †Rbv‡ij wn‡m‡e †cÖv‡gvkb cvb| 1958 mv‡j †mbvcÖavb wn‡m‡e `vwqZ¡ cvb| 27 †g 1960 mv‡ji Kz¨Õi ci wZwb Zzi‡¯‹i miKvicÖavb wn‡m‡e `vwqZ¡ MÖnY K‡ib| 1961 mv‡j †cÖwm‡W›U wbe©vwPZ nb| 1966 mv‡ji 28 gvP© ch©šÍ †cÖwm‡W›U wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb K‡ib Ges 1966 mv‡ji 14 †m‡Þ¤^i wZwb g„Zz¨eiY K‡ib| Bbybyi †Kvqvwjkb miKvi 15 †m‡Þ¤^i 1961 mv‡j †mbvevwnbxi Awa‡b AbywôZ wbe©vP‡b †mbvevwnbxi Avkxe©v`cyó n‡q BmgZ Bbybyi †bZ…‡Z¡ AvZvZz‡K©i wmGBPwc 36.7% †fvU †c‡q 173wU Avm‡b weRqx nq| AvZvZz‡K©i Abymvix †mbvevwnbxi m`m¨‡`i mn‡hvwMZvq cybivq ÿgZvq Av‡m| †W‡gv‡µwUK cvwU©i cwie‡Z© bZzb ÔAv`vjZ cvwU©Õ 34.7% †fvU †c‡q 158wU Avmb jvf K‡i| †mbvcÖavb †Rgvj ¸i‡mj msm` m`m¨‡`i †fv‡U †cÖwm‡W›U wbe©vwPZ nb| GB wbe©vP‡bi ci n‡Z †mKz¨jvi wmGBPwc evgd«›U MÖnY K‡i| cÖ_gev‡ii g‡Zv wmGBPwc Ges Av`vjZ cvwU©i mgš^‡q Zzi‡¯‹ †Kvqvwjkb miKvi MwVZ nq| Av`bvb †g‡›`‡i‡mi †W‡gv‡µwUK cvwU©i †bZ…e„‡›`i kvw¯Í Kgv‡bvi GK we‡j wmGBPwc we‡ivwaZv K‡i| d‡j wejwU M„nxZ nq bv| GRb¨ Av`vjZ cvwU© gš¿x cwil` †_‡K c`Z¨vM K‡i Ges d‡j BmgZ Bbyby‡KI cÖavbgš¿x †_‡K c`Z¨vM Ki‡Z nq| c‡i Bbyby evwK `j‡`i wb‡q miKvi MVb K‡ib, wKš‘ GivI Aí wKQz w`‡bi e¨veav‡b msweavb ms‡kvab Bmy¨‡Z miKvi †_‡K c`Z¨vM K‡i| †cÖwm‡W›U ¸i‡mj Av`vjZ cvwU©‡K miKvi MV‡bi AvnŸvb Rvbv‡j Zviv mvov †`q bv| d‡j Bbyby ¯^Zš¿ msm` m`m¨‡`i mg_©‡b cybivq miKvi MVb K‡ib| wKš‘ 1965 mv‡j mvBcÖvm Bmy¨ wb‡q m„ó NUbvq Bbyby cybivq c`Z¨vM Ki‡j Zzi‡¯‹ ZË¡veavqK miKvi MwVZ nq| GB miKviB cieZ©x wbe©vP‡bi c~e© ch©šÍ miKvi cwiPvjbv K‡i| Av`vjZ cvwU©i DÌvb Av`bvb †g‡›`‡i‡mi †W‡gv‡µwUK cvwU© wbwl‡×i ci Zzi‡¯‹i ivRbxwZ‡Z k~b¨Zv ˆZwi nq| GB k~b¨Zv c~iY Ki‡Z 1961 mv‡ji 11 †deªæqvwi Av`vjZ cvwU©i Rb¥ nq| Zzi‡¯‹i ivRbxwZ‡Z 1961-1980 mvj ch©šÍ me‡P‡q cÖfvekvjx ivR‰bwZK `j wn‡m‡e Ae`vb †i‡L‡Q GB Av`vjZ cvwU©| 1965 mv‡ji 10 A‡±vei AbywôZ RvZxq wbe©vP‡b myjvBgvb


AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

59

†`wg‡i‡ji †bZ…‡Z¡ Av`vjZ cvwU© 53% †fvU Ges 240wU Avmb wb‡q miKvi MVb K‡i| myjvBgvb †`wg‡ij cÖavbgš¿x wbe©vwPZ nb| wbe©vP‡b wmGBPwc 28% †fvU wb‡q 134wU Avmb jvf K‡i| 12 A‡±vei 1969 mv‡ji AbywôZ cieZ©x wbe©vP‡b myjvBgvb †`wg‡i‡ji †bZ…‡Z¡ Av`vjZ cvwU© AveviI miKvi MVb K‡i| wbe©vP‡b Av`vjZ cvwU© GKK msL¨vMwiôZv jvf K‡i| d‡j myjvBgvb †`wg‡ij cybivq cÖavbgš¿x wbe©vwPZ nb| Zzi‡¯‹i A_©bxwZ‡Z Gmgq Pig gy`ªvùxwZ N‡U| 1 gvwK©b Wjvi 9 wjiv †_‡K 15 wjivq DËxY© nq| 1969 mv‡j cÖ‡dmi W. bvRgywÏb AvievKvb Av`vjZ cvwU© †_‡K †ei n‡q hvb Ges †Kvwbqv †_‡K ¯^Zš¿ msm` m`m¨ wbe©vwPZ nb| cieZ©x mg‡q wZwb 26 Rvbyqvwi 1970 mv‡j wgwjø wbRvg cvwU© MVb K‡ib| RvZxqZvev`x d«›U Zzi‡¯‹ eû`jxq MYZ‡š¿i hvÎvi cÖvi‡¤¢B Wvbcš’x RvZxqZvev`x `j wn‡m‡e wg‡jøZ cvwU©i hvÎv ïiæ n‡qwQj| wKš‘ †mKz¨jvwiR‡gi wecixZ ivRbxwZi Awf‡hv‡M 1954 mv‡j Av`vjZ KZ©…K Zv wbwl× nq| cieZ©x mg‡q Zviv ÔKBjy cvwU©Õ-Gi mv‡_ hy³ n‡q ÔRygûwiqvZ KBjy wg‡jøZ cvwU©Õ MVb K‡i, hv 1961 mv‡ji wbe©vP‡b 13% †fvU †c‡q Z…Zxq `j wn‡m‡e kw³kvjx Ae¯’vb wb‡q msm‡` cÖ‡ek K‡i| wKš‘ 1965 mv‡ji cieZ©x wbe©vP‡b Zviv gvÎ 2.2% †fvU cvq| `‡ji GB µvwšÍj‡Mœ lv‡Ui Kz¨Õi cÖfvekvjx †mbv Awdmvi mvBcÖv‡m Rb¥MÖnYKvix Avjc Avimjvb Zz‡K©k cvwU©i †Pqvig¨vb wn‡m‡e `vwqZ¡ MÖnY K‡ib| Zvi †bZ…‡Z¡ 1969 mv‡j `‡ji bvg cwieZ©b K‡i Ôwgwjø nv‡i‡KZ cvwU©Õ MHP MwVK nq| Zzi‡¯‹i ivRbxwZ‡Z eZ©gv‡b Z…Zxq e„nr `j wn‡m‡e GgGBPwc mdjfv‡e ivRbxwZ cwiPvjbv K‡i Avm‡Q| Zv‡`i hye msMVb ÔDjKz IRvKjviÕ Zzi‡¯‹i wewfbœ K¨v¤úv‡m Qv·`i gv‡S me‡P‡q kw³kvjx Ae¯’vb wb‡q KvR K‡i hv‡”Q| wØZxq †mbv Kz¨ Ges †mbv wbqwš¿Z A¯’vqx miKvi †mvjvBgvb †`wg‡ij wØZxqevi GKKfv‡e wbe©vwPZ nIqvi ci Zzi‡¯‹i A_©bxwZ avivevwnKfv‡e wbgœgyLx nIqvi Awf‡hvM I‡V| GB Awf‡hvM‡K †K›`ª K‡i evgcš’x kÖwgK I QvÎiv we‡¶vf K‡i| G QvovI K¨v¤úvm¸‡jv‡Z evg wecøex ivR‰bwZK QvÎ msMVb¸‡jvi cÖfve †e‡o hvIqvq nvbvnvwb I Ly‡bi ivRbxwZ ïiæ nq| †Wfmyj (†WwågwR myj ev wecøex evg), †Wf Bqyj (†WwågwR Bqyj ev wecøex c_)-Gi g‡Zv †ek wKQz wecøex evg msMVb K¨v¤úvm¸‡jv‡Z cÖwZc¶ QvÎmsMVb I wfbœg‡Zi wk¶K‡`i Ici nvgjv Ges †evgv we‡ùvi‡Yi g‡Zv NUbv NUvq|


60

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

Zv‡`i weiæ‡× Zzi‡¯‹i RvZxqZvev`x `j¸‡jvi QvÎmsMVb DjKzhy A¯¿aviY K‡i| d‡j Wvbcš’xivI iv¯Ívq †b‡g Av‡m| †mbvevwnbxi wKQz ZiæY Awdmv‡iivI wecø‡ei †PZbvq DØy× n‡q wKWbvwcs Ges e¨vsK WvKvwZi NUbvi m‡½ Rwo‡q c‡o| †`‡ki GB µvwšÍj‡Mœ avivevwnK Av‡›`vjb Ges we‡¶v‡fi avivevwnKZvq ivR‰bwZK `j¸‡jvi w`‡K e¨_©Zvi Awf‡hvM G‡b 11 gvP© †Rbv‡ij‡`i mfv WvKv nq| miKvi †mbvevwnbxi Ggb Kv‡R ûsKvi w`‡jI †mbvevwnbx Zv‡Z KY©cvZ bv K‡i myjvBgvb †`wg‡ij‡K c`Z¨v‡M eva¨ K‡i Ges 1971 mv‡ji 12 gvP© ¶gZv `Lj K‡i †bq| cieZ©x `yB eQi †mbvevwnbx wb‡R‡`I AbyMZ ga¨eZ©xKvjxb miKvi w`‡q †`k cwiPvjbv K‡i| 19 gvP© wmGBPwc msm` m`m¨ wbnvZ Gwi‡gi †bZ…‡Z¡ bZzb miKvi MwVZ nq| Bmjvgcš’x‡`i cÖ_g †Kvqvwjkb miKvi †mbv wbqwš¿Z miKvi †`k cwiPvjbvq e¨_© nIqvq 1973 mv‡ji 14 †m‡Þ¤^i Zzi‡¯‹ wbe©vPb AbywôZ nq| wbe©vP‡b AvZvZz‡K©i wmGBPwc 33.3%, Av`vjZ cvwU© 29.4% Ges bvRgywÏb GievKv‡bi wgwjø mvjvgZ cvwU© 11.8% †fvU cvq| wbe©vP‡bi ci cÖv_wgKfv‡e wmGBPwci mv‡_ †KD †Kvqvwjkb bv Kivq wmGBPwc cÖavb GRwfZ, Av`vjZ cvwU©‡K miKvi MV‡bi AvnŸvb Rvbvb| wKš‘ Av`vjZ cvwU© G AvnŸvb cÖZ¨vL¨vb K‡i| ¯’vbxq wbe©vP‡b wmGBPwci weR‡qi ci ivóªcwZ cybivq wmGBPwc‡K miKvi MV‡bi AvnŸvb Rvbv‡j 24 Rvbyqvwi 1974 mv‡j evg Av`‡k© wek¦vmx wmGBPwc Ges Zzi‡¯‹i Bmjvwg Av‡›`vjb wn‡m‡e cwiwPZ bvRgywÏb AvievKv‡bi †bZ…‡Z¡ wgwjø mvjvgZ cvwU©I †Kvqvwjkb miKvi MwVZ nq| wKš‘ evg‡`i mv‡_ Bmjvgcš’x‡`i GB †Kvqvwjkb KZUzKz †hŠw³K wQj? †m mg‡qi ivR‰bwZK µvBwm‡mi †cÖ¶vc‡U wbtm‡›`‡n †`‡ki Rb¨ Zviv ¸iæZ¡c~Y© wm×všÍ wb‡qwQ‡jb| bvRgywÏb AvievKvb ¶gZvi Askx`vi n‡q A‡bK BwZevPK Kv‡Ri gva¨‡g †`‡ki Dbœq‡b †hgb Ae`vb †i‡LwQ‡jb, †Zgwb Zzi‡¯‹ Bmjv‡gi wbqgbxwZ I ms¯‹…wZi gy‡Q †djvi aviK wn‡m‡e wPwýZ wmGBPwci mv‡_ Bmjvgcš’x‡`i GB †Rv‡Ui gva¨‡g Bmjv‡gi c‡¶ Zv‡`i wKQy Kv‡Ri gva¨‡g ZvivI Zv‡`i HwZnvwmK `vqe×Zvi RvqMv †_‡K Aí mg‡qi Rb¨ n‡jI m‡i G‡m Zzi‡¯‹i avwg©K †kÖwYi wKQzUv mg_©b †c‡qwQj| GRwfZ cÖavbgš¿x Ges bvRgywÏb AvievKvb Dc-cÖavbgš¿x wn‡m‡e miKvi MVb K‡ib| wKš‘ †Kvqvwjk‡bi ci n‡ZB miKv‡ii wewfbœ wmÜvšÍ wb‡q `yB `‡ji g‡a¨ gZ-cv_©K¨ †`Lv hvq| we‡kl K‡i bvRgywÏb GievKv‡bi ÔGK jvL U¨vsKÕ ˆZwii KviLvbv‡K †K›`ª K‡i †Kvqvwjk‡bi wfZ †Ku‡c I‡V| bZzb miKvi MwVZ nIqvi ci Zzi¯‹ mvBcÖvm weRq K‡i|


AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

61

cÖavbgš¿x GRwfZ mvBcÖvm weR‡qi RbwcÖqZv‡K Kv‡R jvwM‡q GKKfv‡e miKvi MV‡bi cwiKíbv K‡ib Ges †mB j¶¨ wb‡q 16 †m‡Þ¤^i 1974 mv‡j c`Z¨vM K‡ib| G‡Ki ci GK †Kvqvwjkb miKvi Zzi‡¯‹ 1970 mvj †_‡K 1980 mv‡ji g‡S bqwU A¯’vqx I †Kvqvwjkb miKvi MwVZ nq, hv †h‡Kv‡bv †`‡ki w¯’wZkxj ivRbxwZi Rb¨ e‡ov ai‡bi ûgwK| gvÎ AvU gv‡miI Kg mg‡qi e¨eav‡b GRwfZ-AvievKv‡bi miKvi †f‡O hvq| d‡j K‡qK gv‡mi Rb¨ A¯’vqx miKvi MwVZ nq| AZtci 31 gvP© 1975 mv‡j myjvBgvb †`wg‡i‡ji Av`vjZ cvwU©, bvRgywÏb GievKv‡bi wgwjø mvjvgZ cvwU© Ges Ab¨ †Qv‡Uv `j¸‡jvi mgš^‡q AveviI †Kvqvwjkb miKvi MwVZ nq| miKv‡i myjvBgvb †`wg‡ij cÖavbgš¿x Ges bvRgywÏb AvievKvb Dc-cÖavbgš¿x nb| GB miKvi wba©vwiZ mgq †kl nIqvi Av‡MB 1977 mv‡j cybivq RvZxq wbe©vP‡bi †NvlYv †`q| 5 Ryb 1977 mv‡ji wbe©vPb Ggb GK mgq AbywôZ nq, hLb Zzi‡¯‹ Pig AvKv‡i ivR‰bwZK Aw¯’iZv I A_©‰bwZK msKU weivR KiwQj| wbe©vP‡b ey‡j›U GRwf‡Zi e¨w³MZ RbwcÖqZv‡K Kv‡R jvwM‡q wmGBPwc m‡e©v”P 41.39% †fvU cvq| G Qvov Av`vjZ cvwU© 36.89%, wgwjø mvjvgZ cvwU© 8.57% Ges RvZxqZvev`x GgGBPwc 6.42% †fvU cvq| ey‡j›U GRwfZ miKvi MV‡bi D‡`¨M wb‡jI msL¨vMwiôZvi Afv‡e wZwb e¨_© nb| d‡j 21 RyjvB 1977 mv‡j cybivq Av`vjZ cvwU©, wgwjø mvjvgZ cvwU© Ges RvZxqZvev`x GgGBPwc †Kvqvwjkb miKvi MVb K‡i| myjvBgvb †`wg‡ij cÖavbgš¿x Ges bvRgywÏb GievKvb cybivq Dc-cÖavbgš¿x nb| wKš‘ Af¨šÍixY H‡K¨i Afv‡e 1978 mv‡j 5 Rvbyqvwi gvÎ 6 gv‡mi e¨eav‡b miKvi †f‡O hvq| 5 Rvbyqvwi 1978 mv‡j GRwfZ ¯^Zš¿ msm` m`m¨‡`i mv‡_ wb‡q cybivq miKvi MVb K‡i| wKš‘ ¯^Zš¿ Ggwciv c`Z¨vM Ki‡j 1979 mv‡ji 12 b‡f¤^i AveviI GRwf‡Zi †bZ…Z¡vaxb miKvi †f‡O hvq| AveviI miKvi MV‡b GwM‡q Av‡m myjvBgvb †`wg‡i‡ji †bZ…‡Z¡ Av`vjZ cvwU©| wKš‘ Gevi Zviv cy‡iv‡bv eÜz wgwjø mvjvgZ, GgGBPwc‡K QvovB mZš¿ msm` m`m¨‡`i wb‡q miKvi MVb K‡i, hv 12 †m‡Þ¤^i 1980 mvj ch©šÍ wU‡K wQj| 1974 mvBcÖvm Awfhvb 1960 mv‡j wMÖK I ZvwK©k Dfq RvwZi mgš^‡q ¯^vaxb mvBcÖvm MwVZ n‡jI Zv wMÖK n¯Í‡¶‡c †ewkifvM mgqB Aw¯’i wQj| 1963, 1967 Ges 1974 mv‡j †mLv‡b ¯’vbxq gymjgvb‡`i Ici MYnZ¨v Pvjv‡bv nq| 15 RyjvB 1974 mv‡j wMÖK mvgwiK RvšÍv mvBcÖvm


62

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

`L‡ji wbwg‡Ë AvµgY Ki‡j 20 RyjvB Zzi‡¯‹i †mbv, wegvb I †bŠevwnbx cvjUv AvµgY Pvjvq| 22 RyjvB RvwZms‡Ni wbivcËv KvDw݇ji mn‡hvwMZvq hy× weiwZ Pzw³ nq| wKš‘ wMÖm `LjK…Z AÂj Ges †MÖdZviK…Z‡`i gyw³ bv †`Iqvq 14 AvM÷ †_‡K 16 AvM÷ wZb w`be¨vcx Av‡iKwU Awfhvb Pvwj‡q Zzi¯‹ eZ©gvb f‚LÐ `Lj K‡i| 1975 mv‡ji 13 †deªæqvwi Zzi¯‹ mvBcÖvm‡K Zv‡`i Aaxb¯Í ¯^vaxb ivóª †NvlYv K‡i| Aw¯’i †`k, †mbvevwnbxi my‡hvM MÖnY gvÎ `k eQ‡ii gv‡S (1970-1980) Zzi‡¯‹ bqwU miKvi MVb, evgcš’x wecøex msMV‡bi Rb¥, K¨v¤úvm¸‡jv‡Z evg- RvZxqZvev`x‡`i avivevwnK msNl©, A_©‰bwZK msKU Ges ivR‰bwZK `j¸‡jvi e¨_©Zvi Kvi‡Y †`‡ki me©Î GK Pig Aw¯’iZv weivR Ki‡Z _v‡K| K¨v¤úvm¸‡jv‡Z QvÎmsMVb¸‡jvi Af¨šÍixY †Kv›`‡j nvbvnvwbi cvkvcvwk wk¶K‡`i IciI nvgjv I nZ¨vi NUbv N‡U| 1978 mv‡ji 7 GwcÖj B¯Ívš^yj BDwbfvwm©wUi AvBb wefv‡Mi mn‡hvMx Aa¨vcK mvf©vi Zvwbwjø, 15 RyjvB nvwR‡Z‡c BDwbfvwm©wUi e`iæwÏb Kgi, 20 †m‡Þ¤^i 1978 B¯Ívbyj †UKwbK BDwbfvwm©wUi cÖ‡dmi W±i †e`wi Kviv‡dwKDjy Ges 26 b‡f¤^i Kviv‡`wbR †UKwbK BDwbfvwm©wUi wbR‡`i W. eyjyZ evg msMV‡bi nvgjvq wbnZ nb| †mbv Kz¨Õi c~‡e© 1978-1979 mv‡j Zzi‡¯‹ 5388wU nZ¨vKv‡Ði NUbv N‡U| 1977 mv‡ji 1 †g B¯Ívš^y‡ji ZvKwmg ¯‹qv‡i kÖwgK w`em Dcj‡¶¨ Av‡qvwRZ i¨vwj‡Z msN‡l© 42 Rb wbnZ nq| 9 A‡±vei 1978 mv‡j AvsKvivi evn‡m Gfjv‡i DMÖ RvZxqZvev`x‡`i nv‡Z mvZ QvÎ nZ¨vKv‡Ði wkKvi nq| 16 wW‡m¤^i 1978 mv‡j Zzi‡¯‹i gviv‡m RvZxqZvev`x `‡ji hye msMV‡bi †cÖvMÖv‡g evg msMVb nvgjv Pvjv‡j cÖPzi nZvnZ nq| GB NUbv e‡ov AvKvi aviY K‡i wewfbœ kn‡i Qwo‡q c‡i| mvsevw`K Avew` B‡cKwR 1 †deªæqvwi 1979 mv‡j nvgjvq wbnZ nq| Gfv‡e cÖwZw`bB evg I RvZxqZvev`x‡`i nv‡Z nZn‡Zi NUbv NU‡Z _v‡K| †`‡ki GB µvwšÍj‡Mœ †mbvevwnbx ivR‰bwZK `j¸‡jvi e¨_©Zvi ARynv‡Z ¶gZv `L‡ji cuvqZviv Ki‡Z _v‡K| 12 †m‡Þ¤^i 1980-Gi Kz¨ Zzi‡¯‹ Pjgvb Aw¯’iZvi gv‡S 1979 mv‡ji Ryb gv‡m †Mv‡q›`v wefv‡Mi cÖavb bywi¸‡`m cÖavbgš¿x GRwfZ‡K m¤¢ve¨ Kz¨Õi e¨vcv‡i mZK© K‡i| Kz`ym‡K BRivB‡ji ivRavbx †NvlYvi cÖwZev‡` 6 †m‡Þ¤^i 1980 mv‡j bvRgywÏb AvievKv‡bi †bZ…‡Z¡ wgwjø mvjvgZ cvwU© †Kvwbqv kn‡i j¶vwaK †jv‡Ki Dcw¯’wZ‡Z GK mgv‡e‡ki Av‡qvRb K‡i| mgv‡e‡k GK Lwjdv, GK †`k, GK RvwZ msµvšÍ Zzi‡¯‹i †mKz¨jvi msweavbwe‡ivax Bmjvgcš’x †¯øvMvb


AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

63

Ges kwiqv ev¯Íevqb msµvšÍ e³‡e¨i Awf‡hvM Avbv nq| Bmjvgcš’x wgwjø mvjvgZ cvwU©i GB mgv‡ek‡K Bmy¨ evwb‡q Qq w`b ci 12 †m‡Þ¤^i 1980 mv‡ji ivZ wZbUvq †mbvevwnbx iv¯Ívq †ei nq| ivZ 4.30 wgwb‡U †mbvcÖavb †Kbvb Gfiv‡bi †bZ…‡Z¡ miKvwi †iwWI‡Z mvgwiK kvmb Rvwii †NvlYv †`Iqv nq| msm` wejywß, ivR‰bwZK `j I kxl© ivR‰bwZK e¨w³‡`i wbwl×, wmwU †gqi‡`i ¶gZv †Ku‡o †bIqv, RvZxq wbivcËv cwil`‡K †mbvevwnbxi wbqš¿‡Y †bIqvmn 1924 mvj †_‡K Pjgvb RygûwiqvZ cwÎKv eÜ K‡I †`Iqv nq| †mBm‡½ mKj wgwWqv, e¨emvwqK I wk¶v cÖwZôv‡bi hveZxq ¶gZv †mbv Awdmvi‡`i nv‡Z Kzw¶MZ Kiv nq| myjvBgvb †`wg‡ij, ey‡j›U GRwfZ, bvRgyÏw`b GievKvb Ges Zz‡K©m‡K †MÖdZvi K‡i KvivMv‡i cvVv‡bv nq| A‡±ve‡i †`wg‡ij I GRwfZ‡K gyw³ †`Iqv n‡jI bvRgywÏb GievKvb Ges Zz‡K©m‡K wePv‡ii gy‡LvgywL Kiv nq| Z‡e mKj kxl© †bZviv `xN© mgq a‡i Zzi‡¯‹i ivRbxwZ‡Z wbwl× _v‡Kb| Kz¨Õi GK mßv‡ni g‡a¨ †Rbv‡ij †Kbvb Gfivb‡K †cÖwm‡W›U Ges AemicÖvß ey‡j›U Djymy‡K cÖavbgš¿x K‡i 27 m`m¨ wewkó gš¿xcwil` MVb Kiv nq| AemicÖvß †mbv Awdmvi, wek¦we`¨vjq cÖ‡dmi Ges mv‡eK Avgjv‡`i wb‡q MwVZ GB gš¿xmfvq Zz‡M©Z I‡Rj‡K Dc-cÖavbgš¿x wn‡m‡e `vwqZ¡ †`Iqv nq| †MÖdZvi I wbh©vZb †`kRy‡o ïiæ nq MY‡MÖdZvi| Kz¨Õi cÖ_g Qq mßv‡n 11500 Rb †MÖdZvi nq, hv eQi †k‡l 30000-G `uvovq| cieZ©x GK eQ‡i 122600 Rb‡K †MÖdZvi K‡i KvivMv‡i cvVv‡bv nq| 1982 mv‡ji †m‡Þ¤^‡iI 80000 ivR‰bwZK e¨w³ KvivMv‡i wQj| †mLvb †_‡K 30000 Rb‡K wePv‡ii gy‡LvgywL Kiv nq| GB wePv‡i AvZvZz‡K©i wmGBPwc cÖv_wgK myweav †c‡jI mv‡eK cÖavbgš¿x ey‡jšÍ GRwfZmn Zv‡`i wKQz †bZv‡K ivRbxwZ‡Z wbwl× Kiv nq| Z‡e bvRgywÏb GievKv‡bi wgwjø mvjvgZ cvwU©, RvZxqZvev`x GgGBPwc, evg msMVb, kÖwgK msMVb I wc‡K‡Ki †bZvKg©x‡`i †mbv miKv‡ii Z¡Ëveav‡b wePvi Kiv nq Ges wZb nvRvi QqkZ Rb‡K duvwm †`Iqv nq, hv cieZ©x mg‡q Kwg‡q P‚ovšÍfv‡e 20 R‡bi duvwm Kvh©Ki Kiv nq| G QvovI ivRbxwZwe`‡`i wewfbœ †gqv‡` †Rj †`Iqv nq| evg msMVbmg~‡ni mš¿vmx ZrciZvi cÖvq 90% `gb Kiv nq| RvZxqZvev`x DjKzRy‡`i †MÖdZvi K‡i kvw¯Í †`Iqv nq| wek¦we`¨vjq Ges D”P wk¶v Kwgk‡bi Ici K‡Vvi wbqš¿Y Av‡ivc Kiv nq| wZb kZvwaK wek¦we`¨vjq wk¶K‡K PvKwiPz¨Z Kiv nq| †mBm‡½ D‡jøL‡hvM¨ cwigvY wk¶K‡`i c`Z¨v‡M eva¨ Kiv nq| µ‡gB wbh©vZb evo‡Z _vK‡j A¨vg‡bw÷ B›Uvib¨vkbvjmn AvšÍR©vwZK gvbevwaKvi msMVb¸‡jv Gi weiæ‡× †mv”Pvi nq| Zv‡`i mgv‡jvPbvi gy‡L KwZcq cywjk I †mbv Awdmvi‡`i bvggvÎ wePv‡ii gy‡LvgywL Kiv nq|


64

AvZvZzK© †_‡K Gi‡`vqvb

†Rbv‡ij †Kbvb Gf‡ib 1980 mv‡ji Kz¨Õi g~j †nvZv †Rbv‡ij †Kbvb Gf‡ib 1917 mv‡j Zzi‡¯‹i gvwbmv cÖ‡`‡ki Avjv‡mwni †Rjvq Rb¥MÖnY K‡ib| Zvi †bZ…‡Z¡ 1980 mv‡ji 12 †m‡ß¤^i Kz¨ msMwVZ nq| 1982 mv‡ji 9 b‡f¤^i wZwb Zzi‡¯‹i mßg †cÖwm‡W›U wn‡m‡e `vwqZ¡ MÖnY K‡ib| Zvi †bZ…‡Z¡ 1982 mv‡j †h msweavb MwVZ nq, Zvi gva¨‡g Zzi¯‹ivóª cwiPvjbvq mvgwiK evwnbxi n¯Í‡¶‡ci c_ D¤§y³ n‡q hvq| †mBm‡½ Zzi‡¯‹ K‡qK `k‡Ki Rb¨ AveviI AvZvZz‡K©i wPšÍvaviv kw³kvjx n‡q D‡V| eZ©gvb †cÖwm‡W›U Gi‡`vqvb BD‡ivwcqvb BDwbq‡bi m`m¨fzw³ Bmy¨ Ges AvaywbK Zzi¯‹ MV‡bi †cÖ¶vc‡U †m¸‡jv‡K ¸iæZ¡nxb Kivi †Póv Ki‡Q| 1989 mv‡j Zz‡M©Z I‡Rj †cÖwm‡W›U nIqvi c~e© ch©šÍ wZwb `vwqZ¡ cvjb K‡ib| GB Kz¨Õi Kvi‡Y Zzi‡¯‹i wbgœ Av`vjZ 2014 mv‡j Zv‡K hve¾xeb Kviv`Ð cÖ`vb K‡i| wKš‘ D”P Av`vj‡Z gvgjvwU A‡c¶gvY _vKv Ae¯’vq wZwb 2015 mv‡ji 9 †g 97 eQi eq‡m g„Zz¨eiY K‡ib| ZvB gvgjvwU Avi mvg‡b G‡Mvqwb| MY‡fvU I mvsweavwbK ms¯‹vi Zzi‡¯‹ `xN© mgq a‡i Pjgvb ivR‰bwZK mš¿v‡m RbMY AwZô n‡q c‡owQj| bZzb ivóªcÖavb †Rbv‡ij Gf‡ib ivR‰bwZK `j¸‡jvi GB e¨_©Zv‡K Kv‡R jvwM‡q ¶gZv MÖnY Kivi ciciB wek„•Ljv wbg©~‡j g‡bv‡hvM †`b| Zvi GB mdj ZrciZvi Kvi‡Y wZwb Aí mg‡qi g‡a¨B mvaviY RbM‡Yi mvgwqK RbwcÖqZv AR©b Ki‡Z mÿg nb| mvgwiK evwnbx †`‡ki ivRbxwZ‡K bZzb avivq †bIqvi Rb¨ 1960-61 mv‡ji Kvh©µ‡gi b¨vq 1981 mv‡jI †mbvevwnbxi ZË¡veav‡b g‡bvwbZ m`m¨‡`i wb‡q bZzb GK cvj©v‡g›U MVb K‡i| 160 Rb m`‡m¨i GB cvj©v‡g‡›U 120 RbB wQj mvgwiK Awdmvi| evwKiv wQj wKQz Avgjv Ges mvaviY RbMY †_‡K g‡bvbxZ| bZzb cvj©v‡g›U cÖ‡dmi Iinvb Avjw`KvPwZ‡K cÖavb K‡i 15 m`m¨ wewkó mvsweavwbK KwgwU †NvlYv K‡i| 1982 mv‡ji 7 RyjvB mvsweavwbK KwgwU Zv‡`i msweav‡bi cÖ_g Lmov cÖYqb K‡i| bZzb msweav‡b †cÖwm‡W›U Ges RvZxq wbivcËv KwgwU‡K A‡bK †ewk ¶gZv cÖ`vb K‡i| †mBm‡½ GB msweav‡bi gva¨‡g e¨w³ ¯^vaxbZv, gZ cÖKv‡ki ¯^vaxbZv, wgwWqvi ¯^vaxbZv, ivR‰bwZK Kvh©µg, kÖwgK AwaKvimn RbM‡Yi wewfbœ †gŠwjK AwaKvi ms‡KvwPZ Kiv nq| AvZvZz‡K©i cÖ`wk©Z †mKz¨jvwiRg‡K AviI mymsnZ Ki‡Z bZzb ivR‰bwZK `j MV‡bi Rb¨ RvZxq wbivcËv cwil‡`i AbygwZ †bIqv‡K eva¨Zvg~jK Kiv nq|


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.