01 | GdM
GdM | 02
03 | GdM
DESTAQUES | EXPEDIENTE
Na Estrada
Gente da Mantiqueira
O Palco é a rua Pág. 10
Pajé Thyõxyaepuê Epualyàaylye Tye “Viver bem e em paz!”
Aqui Tem
Pág. 24
Jornais e revistas impressos: leitura que ultrapassa gerações
Bolinho de Feijoada: petisco especial
Pág. 18
Pág. 40
Sabor da Terra
® Direção e Redação Kelly Monteiro (MTB 06.447/MG) kelly@guiadamantiqueira.net.br Jornalistas Colaboradores Ana Maria Beraldo (MTB 5.054/MG) Antonio Trotta (MTB 6.038/MG) Elaine Romão (MTB 18.898/MG) Editoração Eletrônica Andréa Aparecida Pereira Direção Comercial / Publicidade Adilson Santos Tel.: 35 9225-8832 adilson@guiadamantiqueira.net.br Capa Foto principal: Saulo Gargaglioni Fotos das estrelas: Clemens Gneiding
w w w. g u i a d a m a n t i q u e i r a . n e t . b r GUIA DA MANTIQUEIRA Ano 05 / Edição Nº 50 Maio 2017
As informações e imagens contidas nos anúncios são de total responsabilidade dos anunciantes. A reprodução do conteúdo é permitida desde que a fonte seja citada.
GuiaDaMantiqueira @guiadamantiqueira @GuiaMantiqueira
Baixe o leitor QR Code, posicione a câmera do seu celular, leia o código e saiba tudo o que acontece em Itajubá e região.
35 9 9225-8832
Guia da Mantiqueira mais perto de você!
PONTOS DE DISTRIBUIÇÃO BRAZÓPOLIS ACIAB: Rua Cel. Francisco Brás, 4, Centro - Tel.: 3641-1766
ITAJUBÁ
POUSO ALEGRE
Banca J. Souza: Praça Getúlio Vargas, Centro - Tel.: 3622-1075
ACIPA: Praça Senador José Bento, 118, Centro - Tel.: 3449-8920
DELFIM MOREIRA Pousada La Luna: Rua Marechal Deodoro, 40, Centro - Tel.: 3624-1310
Revistaria Nova Cultural: Praça Adolpho Olinto, 74, Centro Tel.: 3622-3390
Corpus Produtos Ortopédicos: Av. Vicente Simões, 183, Centro Tel.: 3422-9627
PIRANGUINHO Barraca Vermelha: Rod. Itajubá/Poços de Caldas, Km 11 - Tel.: 3644-1250
Livraria Lume Cultural: Rua Dr. Pereira Cabral, 304, Centro Tel.: 3012-2597
Banca Alvorada: Av. Vicente Simões, 105, Centro Cel.: 99860-2425
GdM | 04
05 | GdM
CONVERSA FRANCA
Eventos realizados pelo LNA estimulam o conhecimento sobre Astronomia
O Laboratório Nacional de Astrofísica (LNA), com sede em Itajubá, desenvolve atividades que aproximam o público da Astronomia. Entre elas, estão os eventos chamados Tarde e Noite de Portas Abertas e Sábados Crescentes.
funcionamento com seus impostos. É importante que a população acredite e apoie as pesquisas científicas para que possamos ter o apoio do governo e reverter este apoio em melhoria da qualidade de vida e mais conhecimentos para todo o país.
O Tarde e Noite de Portas Abertas será realizado no dia 6 de maio, sábado, no Observatório do Pico dos Dias (OPD), em Brazópolis, no Sul de Minas Gerais. Nesta data, os visitantes poderão conhecer a estrutura e um pouco do trabalho realizado no Observatório, além de observar o céu, as estrelas e os planetas por meio dos telescópios Perkin-Elmer, Boller & Chivens e Zeiss Jena. O público também poderá conhecerá o novo equipamento recém-inaugurado no Pico dos Dias: o telescópio russo PanEOs, que fará o monitoramento de detritos espaciais (veja box).
Nessas duas atividades, o que os visitantes podem aprender? O acesso aos telescópios é livre?
O diretor do LNA, Bruno Vaz Castilho de Souza, conversou com o Guia da Mantiqueira sobre os eventos e sobre o mais recente telescópio do OPD. Confira a seguir: De que maneira os eventos e atividades educativas contribuem para a divulgação do trabalho realizado pelo Laboratório? Todos os institutos de pesquisa e universidades brasileiros, além de realizarem suas pesquisas e desenvolvimentos, têm também a missão de divulgar ciência e tecnologia e levar à população o conhecimento nas suas áreas. O que o LNA faz é não só levar o conhecimento ao público, mas também trazer o público para conhecer nossa instituição, saber e apoiar o que fazemos. Em última análise, o LNA e todos os institutos públicos só existem pela e para a população que mantém o nosso GdM | 06
Em todas as atividades, o foco é mostrar ao público o fascínio de nosso universo e como nós, seres humanos, estamos inseridos nele. Cada atividade tem aprendizados diferentes. Nas palestras para escolas, sejam nas visitas diurnas ou noturnas ao Observatório no Telhado, são tratados temas de astronomia para as escolas. A escola pode até pedir algum tema específico se quiser. Já nos Sábados Crescentes os temas são mais gerais e tentam abordar novidades e curiosidades na Astronomia, além das observações do céu nos dias em que o tempo está bom. Nas atividades de visita ao Pico dos Dias o público conhece todos os telescópios, aprende como eles funcionam e sobre o que é feito no Observatório. No Tarde e Noite de Portas Abertas há tudo isso e as observações do céu, pois as outras visitas são feitas de dia. Qual é a estrutura oferecida aos visitantes no OPD durante o Tarde e Noite de Portas Abertas? Além da observação nos quatro telescópios do OPD, o visitante tem acesso a outros quatro telescópios instalados no gramado do campus, exposições de fotos, sala de vídeos, sala de brincadeiras com as crianças, barracas para lanches e um belíssimo pôr
Fotos: GdM
CONVERSA FRANCA do Sol. Tudo isto para que tenham uma tarde e noite cheias de diversão e aprendizado, podendo conversar e fazer perguntas para os astrônomos. Às vezes, somos brindados também com a participação de colegas de outras áreas com música e palestras. Como funciona o sorteio de ingressos? O sorteio de ingressos foi implantado para distribuir os convites de forma mais justa e tranquila. Os interessados cadastram-se na página do evento e aguardam a data do sorteio. O interessante é que cada pessoa cadastrada pode inscrever até dez pessoas e se for contemplada, todos os seus inscritos são contemplados também. Antes do sorteio, os convites eram retirados pela internet, em três lotes com datas e horários previamente agendados. Havia tantas pessoas interessadas que os convites acabavam em poucos minutos e nem todos conseguiam convites para os membros da família. Com o sorteio esse problema deixa de existir, além de ser mais justo, pois todos têm as mesmas oportunidades de conseguir os convites.
“O LNA e todos os institutos públicos só existem pela e para a população que mantém o seu funcionamento com seus impostos”, diz o diretor do LNA, Bruno Castilho
07 | GdM
CONVERSA FRANCA
O telescópio PanEos da agência espacial russa não possui interface para a instalação de oculares (lente por onde se olha no telescópio) e também não está disponibilizado para visitas, por isso não será aberto a observação do público. Mas se o tempo estiver bom, a cúpula estará aberta e os visitantes poderão vê-lo desde o gramado ou da passarela do Perkin & Elmer. O PanEOs já está em operação? Como é feito o monitoramento dos detritos? Qual é a área de abrangência? O telescópio já esta operacional, mas ainda não está observando regularmente, o que deverá acontecer no fim de abril ou início de maio. A equipe brasileira que irá operar o telescópio ainda está em fase final de treinamento pelos técnicos russos. O monitoramento é feito tirando-se fotos de várias regiões do céu e através de software que identifica o que são objetos astronômicos (estrelas, planetas, galáxias) e o que são satélites ou detritos espaciais. Por estarem se movendo a altas velocidades, estes últimos fazem um risco na imagem ao contrário das estrelas que aparecem como pontos (ver figura). Estas identificações são comparadas com o catálogos de detritos já conhecidos e a órbita de detritos conhecidos é recalculada para aumentar a precisão. Se o detrito era desconhecido, este é colocado no catálogo. Estima-se que este telescópio conseguirá observar objetos de até poucos centímetros em órbitas de 120 quilômetros de altitude. Objetos de 50 centímetros poderão ser detectados até 40 mil quilômetros. Ele observará todo o céu do Hemisfério Sul, completando as imagens feitas pelo seu gêmeo nas montanhas Altay, na Rússia. De que forma o monitoramento de detritos pode beneficiar as cidades (ou os moradores) do Sul de Minas em geral? Este monitoramento não beneficia somente alguma região em particular. Ele vai proteger os GdM | 08
satélites e naves tripuladas de qualquer país do mundo. Os cidadãos serão beneficiados na medida em que seus impostos e investimentos utilizados em satélites de comunicações, pesquisa e monitoramento (como o satélite brasileiro SGDC - Satélite Geoestacionário de Defesa e Comunicações Estratégicas, que será lançado em abril ou maio de 2017) estarão mais protegidos de serem destruídos por uma colisão com detritos espaciais. Sobre o Sábados Crescentes, qual será o próximo? E quem pode participar? O próximo evento dos Sábados Crescentes será no dia 6 de junho (em maio será o Tarde e Noite de Portas Abertas) e a palestra será “Seres Humanos: colonizadores estelares?”, ministrada pelo pesquisador Max Faundez-Abans. Qualquer um pode participar e grupos e famílias são muito bem-vindas. A palestra é dada em termos simples. Nosso auditório tem lugar para 85 pessoas. LNA
O novo telescópio inaugurado no OPD fará um importante trabalho de identificação de detritos espaciais. Ele também será utilizado durante o Tarde e Noite de Portas Abertas?
Quais são os demais projetos do LNA abertos ao público, em andamento para 2017? Haverá alguma exposição? Além do Tarde e Noite de Portas Abertas e dos Sábados Crescentes, o LNA tem participação confirmada na ExpoTec, junto à reunião da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência (SBPC), que acontecerá em Belo Horizonte, nos dias 16 a 22 de julho. Também estamos organizando a Semana Nacional de Ciência
CONVERSA FRANCA e Tecnologia, que acontecerá no Teatro Municipal Christiane Riera, em Itajubá, de 23 a 29 de outubro de 2017, cujo tema será “A matemática está em tudo”. O Observatório no Telhado, além de ser utilizado nos Sábados Crescentes, está aberto para visitação de escolas, com palestra e observação. O LNA também tem uma biblioteca de livros de Astronomia para estudantes que pode ser consultada na sede do LNA ou mesmo ser emprestada por tempo limitado para
escolas (Os professores interessados podem escrever para Mariângela - mabans@lna.br). Outro projeto, realizado com a Prefeitura de Brazópolis, é a abertura do OPD para visitas diurnas durante os fins de semana. Em breve, teremos mais detalhes em nosso site. E, além disto, não se esqueçam de que seus filhos e estudantes podem participar da Olimpíada Brasileira de Astronomia e Astronáutica. Veja detalhes em http://www.oba. org.br/site.=
Tarde e Noite de Portas Abertas Dia 6 de maio, sábado, com acesso das 14h às 20h. O visitante pode ficar até as 22h, quando o evento é encerrado. Observatório do Pico dos Dias (OPD), em Brazópolis. https://aplicacao.lna.br/appForm/portasAbertas
Sábados Crescentes Dia 6 de junho, das 19h30 às 21h. Palestra “Seres Humanos: colonizadores estelares?”, ministrada pelo pesquisador Max Faundez-Abans. Inscrições pelo e-mail: magno@lna.br ou pelo telefone 35 3629-8128 (Magno). http://lnapadrao.lna.br/noticias/cronogramasabados-crescentes-2017
O telescópio russo PanEOs (Panoramic Electro-Optical System for Space Debris Detection), primeiro no Hemisfério Sul, é fruto de uma parceria entre a Roscosmos, a agência espacial da Rússia, e o LNA, unidade de pesquisa do Ministério da Ciência, Tecnologia Inovações e Comunicações (MCTIC), com sede em Itajubá. O novo telescópio será utilizado para detectar e mapear detritos na órbita do planeta, fragmentos de foguetes e pedaços de satélites que vagam pelo espaço. Com isso, poderá ser criada uma base de dados com a localização e a trajetória dos objetos que apresentam risco de colisão com satélites artificiais ativos ou, no caso de objetos maiores, com o planeta Terra depois de entrar na atmosfera. A escolha do Observatório do Pico dos Dias levou em consideração vários fatores que vão desde a localização, passando pela infraestrutura do LNA e dos laboratórios.
Por Kelly Monteiro, editora do GdM.
Fotos: GdM
(Se as condições atmosféricas forem favoráveis, haverá observação assistida através dos telescópios e de câmeras digitais tanto à tarde como à noite. O evento será cancelado na presença de chuva forte, mesmo depois de começado.)
O prazo inicial de operação do telescópio é de seis anos, renovável até quando o projeto de mapeamento dos detritos for importante. A instalação do telescópio faz parte do projeto da Agência Espacial Russa que prevê a construção e operação de uma rede de instalações desse tipo de telescópio na Rússia e em vários outros pontos do planeta. A África do Sul, também dos Brics, é um dos países do hemisfério sul onde a Roscosmos pretende instalar outro exemplar desse telescópio. Fonte: MCTIC 09 | GdM
Fotos: Divulgação / Tiradentes em Cena
NA ESTRADA
O palco é a rua O GdM traz para os leitores sulmineiros uma matéria especial sobre o festival “Tiradentes em Cena”, que movimenta a cidade histórica localizada na Serra de São José, em Minas Gerais. Confira!
Da Maria Fumaça, turistas observam uma apresentação nas ruas de Tiradentes
Kaike Chaves
Cidade de Tiradentes pronta para sediar o Tiradentes em Cena
Matheus Nachtergaele se apresenta na Matriz de Santo Antônio, em 2016
Outono, a histórica Tiradentes, com quase oito mil habitantes, fica movimentada e ainda mais aconchegante para ser palco da 5ª edição do festival de teatro Tiradentes em Cena. GdM | 10
Atores, atrizes, músicos, bailarinos, diretores, produtores e técnicos chegam, trazendo nas malas seus espetáculos encantadores, questionadores, divertidos e surpreendentes. Atendem ao chamado do Tiradentes em Cena que, em 2017, tem como tema a tolerância. É o teatro a favor da diferença, da diversidade e do respeito ao outro. “Estamos vivendo num mundo cada vez mais cheio de opiniões e elas precisam ser respeitadas, por mais diferentes que sejam. Acho válido usar uma ferramenta como um festival de teatro para discutir questões essenciais para a sociedade”, argumenta Aline Garcia, nascida em Tiradentes e idealizadora do festival. Democrático, o Tiradentes em Cena tem como cenários a riqueza da arquitetura barroca, os casarões em estilo colonial, as ruas de pedra, as
11 | GdM
NA ESTRADA
O festival que faz bonito nos palcos já coleciona grandes momentos, como a inesquecível apresentação de Bibi Ferreira, na praça central, em 2014. E a atuação emocionante do talentoso Matheus Nachtergaele, na Matriz de Santo Antônio, em 2016. Fica também na memória a rica troca de experiências entre o grupo Entre&Vista, de Tiradentes, e outras companhias mineiras, paulistas e cariocas. “O diálogo entre o festival e a cidade deixa um legado muito importante para a manutenção da cultura local”, afirma o superintendente de Cultura de Tiradentes, Henrique Rohrmann. Bom para a cultura e também para a economia local. Durante os dias do Tiradentes em Cena, quem vai para a cidade movimenta pousadas, lojas, bares e restaurantes. “A média de turistas, nos últimos anos,
Tiradentes em Cena
De 19 a 27 de maio, em Tiradentes (MG) www.tiradentesemcena.com.br a 27 espetáculos apresentados a cada edição a 3 espetáculos internacionais a 44 mil pessoas - público estimado a 3.379 crianças atendidas formação de plateia a 63 restaurantes, hotéis e pousadas envolvidos a 20 empregos diretos a 500 empregos indiretos - média por ano a 3 milhões 700 mil gerados em mídia espontânea. GdM | 12
Fotos: Divulgação / Tiradentes em Cena
igrejas, os museus, as escolas e as praças. Teatros, oficinas, palestras e debates em todos os lugares e para todos os tipos de público. O evento também sabe valorizar os artistas brasileiros: a cada edição, atores, diretores, autores e companhias de destaque são lembrados. Neste ano, as homenagens vão para a atriz Zezé Motta, que completa 60 anos de carreira, e para o ator, diretor e teatrólogo Amir Haddad. Bibi Ferreira emociona o público em 2014
Público lota a praça central na apresentação de Bibi Ferreira, em 2014
é de 15 mil pessoas durante o período. Em termos de retorno, é interessante porque também integra empresários e artistas. Muitos restaurantes, hotéis e pousadas funcionam como extensão do evento”, destaca Helvio Santos, presidente da Associação Empresarial de Tiradentes (Asset). Quer só mais um motivo para fazer as malas e aproveitar o Tiradentes em Cena? Sua presença é essencial para esse festival. Afinal, o teatro só é teatro quando a relação entre atores e a plateia, acontece. E nesse acordo, em que o ator finge ser o que não é e o público concorda em acreditar, quem sai ganhando é você que ri, se emociona e, de alguma maneira, sai tocado e sensibilizado com tantas histórias, bem ali, ao vivo, diante dos olhos. E sem pagar ingresso!= Por Kaike Chaves, jornalista, ator, produtor cultural e itajubense.
AREZZO ITAJUBÁ AV. CORONEL CARNEIRO JUNIOR, 358
13 | GdM
ESPECIAL
Dia das Mães “Maternidade para mim é um amor que cresce a cada dia, e quando nos tornamos mães começamos a valorizar cada vez mais as coisas simples da vida!” Bárbara Oliveira, nutricionista na empresa Mahle, Itajubá (MG)
“Mãe... Essênc ia de tudo, a pure da criança, a za beleza da mulhe e a sabedoria r humanidade!” da Mariângela Alves da Silva, secretária municipa l de Educação da Prefeitura de Ita jubá (MG)
“Ser mãe é aprender o verdadeiro sentido da palavra AMOR!” Fabiana Chiaradia, gogia, estudante de Peda Itajubá (MG)
“Mãe é não ter ho pra si, não ter ra te pra ir ao banheimpo sozinha, almoç ro sossegada; peloar contrário, com que sobrou do e frio e o filho...” Ellen Tenório, pro fessora na Escola Estadual Na rciso Yague Guim arães, em Mogi das Cruzes (SP) GdM | 14
“Um amor que começa na barriga jamais pode ser apagado. Amo ser mãe!”
Fotos: Arquivo Pessoal
O que é ser mãe? O que define a maternidade? Sinta-se homenageada com essas belas declarações de mães que, como você, emocionam-se com seus filhos e amam incondicionalmente.
Juscimara Cristina , professora e proprietária da Pastelaria do Marcão, Itajub á (MG)
“Maternidade para mim é a descoberta do ional, amor incondic quer rompendo qual er qu barreira e qual !” ito ce precon Kelly Guimarães, Itajubá (MG) assistente social,
“Maternidade: se perder e mesmo tempo se encont ao rar em outra pessoa. Aprender a doar, desenvolver paciência, amar mais que qualquer coisa e entend tudo (ou quase tudo) que er seus pais fizeram por voc ê!” Laiz Mendonça Figueiredo, emp reendedora, presta consultoria em Marketig Digi tal para a FACESM, e é autora do blog Memórias e Retalhos, Três Pontas (MG)
“Maternidade é se doar constantemente, é ver um pedacinho de você crescendo a cada dia, é ter seu coração ” batendo fora de si! tradora Marcela Ayres, adminis , Itajubá (MG) Bem do s icia Del e sócia do
ESPECIAL “Ser mãe é se doar sem esperar reconhecimento, é amar sem querer r retorno, é entrega rte pa te en alm er lit da sua vida para outra vida.” Dias, dentista e Paula Simões de Sales Dra. Paula Simões ório proprietária do consult ia log Odonto
“É o melhor cansaç o mundo. É nunca mado sozinha. É ter um is estar batendo em outro coração sentir o privilégio corpo. É palavra mais doce de ouvir a MÃE. Agradeço todo do mundo s os dias por ser mãe de doce e encantadoruma menina tão a como a Babi.”
“Maternidade é a coisa mais precios a desta vida! Através dos filhos enxergamos DEUS ! Amor infinito!” Ivana Machado Aboissa , sócia-proprietária da Agência Planet Pepper / Revista Charme
“Com a maternidade descobri o que é o amor!!!” Tatiana Oliveira Silva, proprietária da Cuiddy Home Care
Samira Kallass, colunist a social do Jornal O Sul de Min as
R. Dr. Américo de Oliveira, 752 (35) 3622 9094
SER MÃE É DESCOBRIR QUE A MAIOR ALEGRIA DA VIDA É PARTILHAR TODO SEU AMOR 15 | GdM
ALMANAQUE
Imagem de Internet
Memória Em 1972, foi inaugurada a loja A Guanabara, uma referência em Itajubá no comércio de presentes e lembranças em geral. No início, a loja comercializava chaveiros, bijuterias, bolsas, cintos, carteiras. Era parada certa em épocas festivas, com o Natal e o Dia das Crianças. A medida que o tempo passava, os proprietários João Mendes e Teresinha Maria Moraes Mendes incrementavam a gama de produtos, acompanhando o gosto popular. A Guanabara também vendia brinquedos e tinha como diferencial o serviço de gravação em todo o tipo de material possível, como troféus, placas e medalhas. Em abril de 2017, após 45 anos de trabalho, a loja encerrou as atividades, deixando “gravado” na memória e na história dos itajubenses o nome: A Guanabara.
Você sabia... ... que em 6 de dezembro de 1967 foi instituída a Lei Municipal nº 778, assinada pelo ex-prefeito Luiz Carlos Tigre Maia, que criou o Brasão de Itajubá? Elaborado por Arcinoé Antônio Peixoto de Faria, heraldista, ou seja, especialista na arte de descrever os brasões de armas ou escudos, o brasão possui um modelo de escudo clássico flamengo ibérico, conhecido também como escudo português, lembrando a nação colonizadora e principal formadora da nacionalidade brasileira. A coroa mural que o sobrepõe é o símbolo universal dos brasões de domínio prata de oito torres, das quais apenas cinco são visíveis em perspectiva do desenho, classificando a cidade que representa na Segunda Grandeza, ou seja, sede de Comarca. GdM | 16
O metal ouro do campo do escudo é o símbolo heráldico de riqueza, generosidade, prosperidade, poder e mando. No abismo, ao centro do escudo, as espadas de sable (preto), lembram a Fábrica de Armas de Itajubá - Imbel, entrecruzadas, dando sentido de defesa. O escudete de azul blau representa a Cachoeira Dourada, que se despenca do penhasco de sable (preto), evocando no brasão a verdade histórica sobre a origem do nome de Itajubá, que significa a água que cai do alto, cascata ou cachoeira. No exterior, o listel de blau azul contém a frase: “Revelemo-nos mais por atos que por palavras”, idealizada por Theodomiro Carneiro Santiago.= Fonte: Prefeitura de Itajubá
17 | GdM
AQUI TEM
Jornais e revistas impressos: leitura que ultrapassa gerações Uma grande evolução para o ser humano foi a capacidade de se comunicar. Nos primórdios das civilizações, na Idade da Pedra, a arte rupestre em rochas era usada para esse fim. Com o desenvolvimento das pessoas e o aumento das informações, comunicar-se não era mais uma questão de legado, e sim de sobrevivência. Passando pela fabricação do papel, iniciativa dos chineses no século VI a.c, aos prelos de Gutenberg, em 1438, a informação impressa ganhou um novo estágio e até hoje encanta pessoas de todas as idades e classes sociais. Mesmo com a evolução das mídias digitais, o hábito de consumir livros, jornais e revistas faz parte do cotidiano de milhares de brasileiros.
Fotos: GdM
Nesse novo cenário de comunicação instantânea, um tipo de mídia impressa vem ganhando cada vez mais destaque: as revistas. Hoje, essas publicações são segmentadas e atraem leitores de várias faixas etárias. As matérias são adaptáveis ao ritmo do leitor, permitindo releitura e leitura seletiva; não possuem um horário específico de distribuição e são fáceis de carregar.
Revistaria Nova Cultural, na Praça Adolfo Olinto GdM | 18
Banca J. Sousa, na praça Getúlio Vargas
Para Sandra Marques de Souza Cortez, que com o marido Edmilson Cortez, administra a Banca J. Souza, localizada na Praça Getúlio Vargas, centro de Itajubá, mesmo com os modernos celulares, computadores e tablets as pessoas gostam de sentir a textura do papel das revistas. “Este comportamento se deve principalmente porque as pessoas gostam de ter a revista nas mãos, colecionar, o que é inviável para a mídia digital, pois não traz todas as emoções que um livro ou revista podem proporcionar”, comenta.
Exaltação da cultura local As primeiras revistas chegaram ao Brasil em meados do século XIX, junto com a corte portuguesa. De lá para cá muita coisa mudou e esse tipo de publicação passou a prestar serviços aos leitores, unindo entretenimento, educação e interpretação dos acontecimentos. Revistas regionais, por exemplo, exaltam a cultura de determinados locais e funcionam como guias, nos quais o consumidor pode saber de fonte
19 | GdM
AQUI TEM segura onde encontrar os melhores produtos e serviços, como restaurantes, hotéis, consultórios, lojas e demais comércios que atendam a sua necessidade. De acordo com Vanda dos Santos, leitora assídua do Guia da Mantiqueira, a qualidade e a credibilidade do veículo contam na hora da leitura. “É como fazer compras em lojas. Compramos em locais com produtos de qualidade e com os quais nos identificamos. Acredito que com as revistas seja igual: o leitor aprecia a informação com base na confiança dos profissionais que a produzem”, ressalta. José Paulo Gonçalves, proprietário da Revistaria Nova Cultural, sediada na Praça Adolfo Olinto, também na região central de Itajubá, nas revistas os leitores encontram reportagens mais aprofundadas. “Isso você não encontra na internet. Além da tradição de ir à banca e comprar revistas e jornais: existe um pessoal que, frequentemente, vem à loja buscar o Guia da Mantiqueira. A procura é grande pois a revista é rica em conteúdo sobre Itajubá e as cidades vizinhas, por isso tem uma grande aceitação”, explica.
Impresso: vida longa A Banca J. Souza possui mais de 25 anos de mercado e realizou uma pesquisa interna para verificar o consumo de mídia impressa. Segundo Sandra, o hábito de leitura desse tipo de mídia varia conforme a idade. Para a empresária, com as publicações segmentadas e específicas, o impresso tende a ter vida longa. “Acreditamos que possa atingir as novas gerações. A família tem um papel primordial, pois é importante que as crianças sejam encorajadas a ler e a obter conhecimento desde pequenos”. O empresário Carlos Roberto Barbosa, proprietário da banca Alvorada, de Pouso GdM | 20
Alegre, lembra que aqueles que possuem o hábito continuam lendo impressos e os mais novos gostam dessas publicações para complementar os estudos. “Os jovens de hoje compram revistas necessárias para os estudos, principalmente para preparações de vestibulares”, observa. A Vanda, nossa leitora do ínicio dessa matéria, ressalta que ler revistas também é uma forma de relaxar: “Adoro chegar em casa, sentar no sofá e ler revistas. Isso acalma. Além disso, é uma maneira de conhecer as coisas legais da nossa região, das quais, às vezes, nem sabíamos que existia e que estavam tão perto”, conclui.=
O Guia da Mantiqueira chega à 50ª edição e inicia o quinto ano de circulação em Itajubá e na região. Os exemplares são gratuitos e podem ser retirados em diversos pontos de distribuição, inclusive nas bancas de jornais e revista parceiras. Banca J. Souza Praça Getúlio Vargas, Centro. Itajubá Tel.: 3622-10752 Revistaria Nova Cultural Praça Adolfo Olinto, 74, Centro. Itajubá Tel.: 35 3622-3390 Banca Alvorada Av. Vicente Simões, 105, Centro. Pouso Alegre Tel.: 35 9 9860-2425 Por Elaine Romão, jornalista, amante dos animais e colaboradora do GdM.
21 | GdM
VIVER BEM
Gripe: vacine-se para não pegar
Com a proximidade do Inverno e com o clima mais seco, as doenças respiratórias, principalmente a gripe, começam a se manifestar. Apesar de ser usada de forma genérica quando queremos nos referir a sintomas como nariz entupido, espirros, dor de cabeça, a gripe e o resfriado são causados por vírus diferentes e que apresentam características que permitem a sua diferenciação. Enquanto a maioria das pessoas é infectada algumas vezes durante o ano com o vírus do resfriado, a gripe ocorre com menos frequência, manifestando-se, por exemplo, uma vez em alguns anos. Para prevenir a gripe, está sendo realizada a Campanha Nacional de Vacinação contra a Gripe. A vacina disponível no Sistema Único de Saúde (SUS) protege contra os três subtipos do vírus da gripe que mais circularam no país: A/H1N1; A/H3N2 e influenza B. Até o dia 26 de maio, os postos de saúde de Itajubá e das cidades da região estarão focados na Campanha que visa imunizar as crianças de seis meses a 5 anos de idade, as gestantes, as mulheres em período pós-parto (até 45 dias); pessoas com 60 anos ou mais, portadores de doenças crônicas (verificar relação das GdM | 22
doenças nas unidades de saúde. O paciente deve apresentar laudo médico), profissionais da Saúde, professores da rede pública e privada, presidiários e funcionários do sistema prisional. Os grupos prioritários devem se vacinar todos os anos, já que a imunidade contra os vírus cai progressivamente. Além disso, o vírus da gripe passa por mutações frequentes. No dia 13 de maio será realizado o Dia D de vacinação contra a gripe. Procure o posto de saúde do bairro e leve o cartão de vacinação.
São três os tipos de vírus: Tipo A: Inclui os vírus H1N1 e H3N2. Causa epidemias sazonais e pode causar pandemias. Tipo B: Os dois tipos de vírus que mais causam problemas são o Victoria e o Yagamata, que circula pouco entre os humanos. Causa epidemias sazonais. Os sintomas, a prevenção e o tratamento são praticamente iguais aos de outros tipos de vírus. As complicações deste tipo de gripe pode ocasionar morte, principalmente em crianças e jovens. Pode causar pneumonia. Tipo C: Causa apenas infecções respiratórias brandas. =
23 | GdM
GENTE DA MANTIQUEIRA
“Se é doença que Deus consentiu, é hospital. Se é doença de espírito, leva para o mato para ser cuidado. Fica lá até melhorar. O remédio não posso revelar. Aprendi com a natureza”, conta a pajé da tribo Xukuru Kariri, de Caldas, Thyõxyaepuê Epualyàaylye Tye, de nome cristão Josefa Ferreira da Silva, 60 anos, doze filhos, vinte e oito netos. Há 16 anos, ela e a família - o marido, então cacique da tribo, e mais trinta integrantes da aldeia - bateram em retirada de Palmeiras dos Índios, em Alagoas, e puseram a campear uma terra para fazerem a nova morada. Com o apoio da Funai, visitaram várias delas e optaram pelas terras devolutas da União, na região de Caldas, Sul de Minas. No início eram apenas cinco casas de alvenaria, e hoje, dezenas delas. Afinal, a família cresceu. São cento e cinquenta moradores entre adultos e crianças - muitas e lindas, risonhas e brincalhonas, que dividem o tempo entre a escola instalada no centro da aldeia e as brincadeiras pueris em meio à natureza. Enquanto caminhamos pela aldeia, ela vai contando a história do seu povo. Fico sabendo que a cidadela do povo Xukuru Kariri não se restringe somente ao que é visível aos nossos olhos: “Tem moradias no meio da mata com casinhas de madeira e sapé construídas para os nossos rituais e para curar doença do espírito. No final do ano, toda a tribo se muda para lá, fica o mês todo. Pedimos a Deus sobrevivência melhor, saúde, não só para nós, mas para todos filhos de Deus. Quando índio fica doente do espírito, também fica lá até melhorar. Eu fico cuidando. Eu vou lá todos os dias”, relata, enquanto crianças vindas de todas as direções pedem a sua benção de vó, de bisavó. Vale salientar que os rituais são praticados somente pelos índios de nascimento. Muitos brancos e brancas da redondeza casaram com gente daqui e comungam da vida tribal, com exceção apenas destes rituais. A miscigenação é visível aos olhos dos visitantes: crianças com olhos claros, pele pálida. GdM | 24
Arquivo Pessoal
Pajé Thyõxyaepuê Epualyàaylye Tye - “Viver bem e em paz!”
Sobre a sobrevivência da tribo, diz, ela: “A vida é assim: uns trabalham fora, outros, plantam - a Funai dá semente, mas não tem trator, aí fica difícil, por isso planta pouco. Tem as mulheres que trabalham aqui: professoras da escola, trabalham no postinho e a sobrevivência maior vem do artesanato que nós fazemos”. Uma pajé, mulher? “Dependendo de quem Deus marca, se é para homem, é homem, se é para mulher, mulher. Já faz uns trinta anos que sou pajé. Espero Deus que a natureza me conforte e me dê um olhar luminoso para enxergar as coisas para poder ajudar”, comenta, com naturalidade. O mais importante na vida é? “O mais importante na vida é ver meus índios com saúde, com a barriguinha cheia e lidar bem com as pessoas. Viver bem e em paz! Quero não só para meu povo, mas também para todos: animados, com saúde, ter o que o comer, ter liberdade, ninguém discriminar ninguém. É o que quero.” Visitei a aldeia em companhia da Secretária de Educação de Silvianópolis, Maria José Franco, e de sua assessora educacional Elaine Cristina Carvalho. Elas foram com uma missão especial: convidá-los para uma apresentação na cidade, que foi realizada em 18 de abril com a participação de sessenta índios. = Por Ana Maria Beraldo, jornalista, proprietária da Anauá Cultura e Comunicação e colaboradora do GdM pelas cidades da Mantiqueira.
25 | GdM
GIRO POR AÍ
Casamento dos sonhos Delfim Moreira, na Serra da Mantiqueira, pode ser o destino do seu casamento dos sonhos: é lá, em meio às montanhas e muito verde, que está localizado o Hotel Serra Bonita, um local mágico e ideal para uma das festas mais desejadas pelos casais. Em março, uniram-se em matrimônio no Hotel Serra Bonita a técnica em radiologia Caroline Leite e o veterinário Meikhol Fischer, ambos de Lorena (SP). O local foi escolhido pela beleza e também pela localização, pela logística e facilidades que o Hotel oferece aos noivos e seus convidados. Segundo Ana Faria, gerente do Serra Bonita há 15 anos, o Hotel é escolhido por noivos de São Paulo e Rio de Janeiro, além de muitas pessoas do Sul de Minas. Ana Faria também realiza o serviço de assessoria e cerimonial de casamentos e outros eventos, dentro e fora do Hotel. Localizado a 1600 metros de altitude, o Serra Bonita possui um salão de festa para até 300 pessoas. Os convidados podem ficar hospedados no local, pois há acomodações para até 50 pessoas. Por ser uma região de turismo, há opções de pousadas próximas ao Hotel, com preços acessíveis.
Hotel Serra Bonita www.serrabonita.com.br Tels.: 35 3624 1456 / 9 9764-1456 / 9 9764 1561 (Whats App) reservas@serrabonita.com.br Fotos: WX Fotografia
A noiva conta com todos os serviços para a realização do casamento, pois há parcerias com fornecedores da região, como empresas de
fotografias, doces, bolos, decoração, maquiagem e cabelo, bufê, música, entre outros. Outro diferencial é que os noivos podem escolher se casar na capela rústica construída no Hotel ao ar livre. =
GdM | 26
27 | GdM
FRAGMENTOS
Manifeste-se pela paz
Ninguém consegue ficar sem respirar por muito tempo, nem sem paz. É horrível ficar na insegurança, perder a tranqüilidade e ter que viver suspeitando e amedrontado com tudo e com todos. É preciso vencer essa guerra velada. Que as pessoas possam ganhar as ruas e a tranqüilidade da vida, o sossego das noites e a segurança no lar. Que a vida viva por muitos anos, em conformidade e harmonia. Em tempos bicudos como os nossos temos que harmonizar os nossos atos individuais, pensamentos, palavras e atitudes coletivas. Sim, é preciso conquistar a tranqüilidade, a segurança e a cidadania. Que essa conquista comece no quintal de casa e se estenda até as ruas da cidade. Há várias maneiras para viver em paz e estar em paz. Uma delas é o direito de manifestar-se publicamente. E são nas atitudes de muitos cidadãos e cidadãs que encontramos motivos para aplaudir e participar de uma passeata pela paz. Que também venham as crianças, os adultos e os idosos. Que as entidades e as associações se encontrem nesse ato pacífico GdM | 28
Imagem de Internet
Toda vez que vou escrever sobre a paz, me dá um branco. Fico em silêncio, tentando compreendê-la, entendê-la e a percebo melhor na sua ausência. Quando precisamos dela, ou nos sentimos ameaçados em perdê-la, é que nos damos conta de sua importância. A paz é parecida com o ar que respiramos. Que não nos falte oxigênio e que a inquietude seja passageira, pois, do contrário, é sofrimento na certa. Basta começar a faltar que logo tratamos de encontrar soluções e partimos a agir em busca da ordem e do ar para os pulmões. Aja fôlego para tanto!
e que as autoridades e os policiais caminhem juntos à população na busca de soluções. Que os participantes tragam a família e os amigos. Que o comércio se apresente, bem como as empresas, as indústrias, as repartições públicas e a informalidade. Que cada um de nós, sem exceção, sustente a bandeira da paz. A passeata é um sinal claro da necessidade e da vontade de mudanças: não queremos guerra, queremos paz. Não queremos violência, almejamos paz. Não queremos morte, queremos o direito de viver e morrer em paz. Quero estar presente e vestido de branco na passeata, manifestando a minha indignação contra a violência e, entre tantos outros cidadãos e cidadãs, buscar o ar que nos permite viver e respirar a paz que queremos (re)conquistar.= Por Antônio Trotta, jornalista, poeta, presidente da AIL, professor e colaborador do GdM.
29 | GdM
AIL
Espaço Literário A Academia Itajubense de Letras (AIL) apresenta os poemas “Novelos”, de autoria da acadêmica Tatiana Passos Zylberberg, e “O Quadro-Negro e o Quadro Negro”, do acadêmico Tarcísio Paes.
Novelos Fios longos,emaranhados num grande nó. Desentrelaçá-los? É uma longa peregrinação quase que em completa solidão. Recordo de sua insistência de criar amarras no mais íntimo de mim. E pela lentidão intensa, até a descoberta de seu nome, experimentei um profundo sofrimento, no grave risco de perder os meus sinais vitais. Não sabem dizer quando você chegou, nem ao certo quando vai embora. Dizem que você se chama Endometriose. Com você, conheci a Dor. Senti pulsar um desespero de tamanho incontrolável. Não aceitei em silêncio. Decidi desentrelaçar. Para te atravessar, eu lutei muito. Instantes inteiros. Fio a fio. Tatiana Passos Zylberberg nasceu em Resende (RJ). Foi empossada na AIL em 2002 e ocupa a cadeira 12, cujo patrono é Christiano Pereira Brazil. Licenciada, bacharel, mestre e doutora em Educação Física pela Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), é docente da Universidade Federal do Ceará (UFC). Lançou os livros literários: GdM | 30
“30 momentos”, “A menina do sobrenome complicado” e “Gente se reinventa”. A obra que organizou “Mulheres e Novelos”, a qual nasceu de seu diário sobre endometriose e envolve textos de várias mulheres, tem circulado pelo Brasil ajudando no esclarecimento desta doença. Gosta de poesias pelas paredes, inventa formas de fazê-las circular por onde habita.
O Quadro-Negro e o Quadro Negro O quadro-negro risca o giz nas escolas. O quadro negro risca os humildes das ruas, os doentes dos hospitais, os fiéis das igrejas. Risca gente competente. Risca gente transparente. O quadro-negro risca... risca... rabisca... Mas, nossas autoridades não se arriscam riscar o quadro negro. Tarcísio Paes é itajubense e licenciado em Ciências e Matemática pela Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). Tem como hobby colecionar fotos antigas de Itajubá, bem como livros que contam a história da cidade e de sua gente. Na infância gostava de recitar e participou de alguns concursos de poesia. Agora passou a escrevê-las.=
31 | GdM
VIROU NOTÍCIA
Fotos: Bruno Pinto
Fotos: Adilson Santos
Morana Acessórios
Clube da Casa GM Construção O Clube da Casa, a rede de materiais de construção que transforma sonhos em realidade, acaba de completar 7 anos de atividades em Itajubá. Os sócios-proprietários Alcibene Moreira El Mouallem e Hassan El Mouallem comemoraram ao lado de amigos e funcionários, com a distribuição de prêmios variados.
Alice Cortines Guimarães Sobreiro, proprietária da loja Morana em Itajubá
A Morana, referência em acessórios femininos e presente em todos os estados do Brasil, além de Portugal, Estados Unidos e Espanha, acaba de chegar Itajubá. Um dos atrativos da marca é o mix de produtos que ela disponibiliza aos seus consumidores. Suas coleções são inspiradas e muitas vezes desenvolvidas em pólos internacionais, oferecendo novidades toda semana. = Veja a cobertura completa no @guiadamantiqueira. Praça Adolfo Olinto, 28, Centro. Itajubá Tel.: 35 3622-0122 @morana.itajuba GdM | 32
Veja a cobertura completa no @guiadamantiqueira. Loja 1: Av. Umbelina Chiaradia, 211 bairro São Vicente, Itajubá Tel.: 35 3622-2722 Loja 2: Av. Pres. Tancredo de A. Neves, 641 bairro São Judas Tadeu, Itajubá Tel.: 35 3621-6307 www.clubedacasa.com.br
DOM COSTELLO enviarรก pronto
33 | GdM
Maria Tapioca: a trajetória de um sonho
Fotos: GdM
VARIEDADES
O que é sucesso? Para alguns, é ter o carro do ano, ser destaque na profissão que escolheu, ou aparecer na tevê... Para outros, sucesso é ter qualidade de vida e realizar sonhos: “É algo tão subjetivo, que desperta em nós as mais variadas emoções e nos faz transitar por vários mundos”. * Um novo mundo foi o que descobriram Divaldo Passos e Luzia Piedade da Silva Passos que há cinco anos apostaram no empreendimento que mudaria suas vidas: a Maria Tapioca. “Muitos conhecem um pouco da nossa história, outros sequer imaginam que a tapioca entrou nas nossas vidas como
uma saída de emergência”, revela Luzia. De Ubatuba (SP) para Itajubá, ambos atuavam em outras áreas profissionais e buscavam uma vida mais tranquila e com mais qualidade. “Porém, as coisas não saíram como esperávamos. O Divaldo não estava indo bem no novo emprego quando chegamos a Itajubá, dependia de vendas, e eu estava com uma neném de colo e preferi não voltar a lecionar”, conta ela. GdM | 34
Foi quando o casal, que costumava fazer tapioca em casa, foi convidado para ter uma barraca na feira de artesanato da Associação Artes da Terra, na praça Getúlio Vargas, a conhecida pracinha do Carneiro Jr., no centro de Itajubá. Como conta Luzia: “Fazíamos tapioca em casa, mas nunca imaginei que viraria um negócio. Minha sogra é baiana, da Chapada Diamantina, e meu marido cresceu comendo tapioca e aprendeu a fazer com a mãe. Recebemos um convite da nossa amiga, e hoje parceira, Maria do Carmo - um anjo de Deus em nossas vidas - para colocarmos uma barraca de tapioca na feira de artesanato na praça do Carneiro Jr., pela Associação Artes da Terra. O inicio foi muito difícil, não tínhamos dinheiro sequer para começar. O que tínhamos era um produto artesanal de qualidade e um desafio: ensinar o mineiro a comer tapioca! (risos)”. A barraca de tapioca virou a Maria Tapioca e a simpatia do casal Luzia e Divaldo conquis-
35 | GdM
VARIEDADES tou os clientes. O empreendimento vai alçar novos voos, pois a barraca ficou pequena para tantos objetivos: em breve, chegará em Itajubá e alcançará muitas outras cidades o Food Truck Maria Tapioca. “Estamos ansiosos com a chegada do trailer. Irá facilitar muito nosso dia-a-dia e otimizar nosso tempo na cozinha”, ressalta Divaldo. Mesmo com o trailer, eles pretendem manter a barraca na Faci, a feira de orgânicos da praça Jornalista Sebastião Inocêncio Pereira.
Tapioca para todos os gostos O carro chefe da Maria Tapioca é a massa branca, mas Luzia e Divaldo criaram outras opções de massas coloridas de beterraba, cenoura, espinafre, abóbora, café gourmet, açaí, entre outras. “Nossa massa de tapioca é feita a partir do polvilho ou da fécula de mandioca que é preparada com água mineral e sal marinho. Não pode ser considerada orgânica, porque não encontramos nossa matéria-prima orgânica ainda, mas para o preparo das tapiocas coloridas consigo utilizar produtos orgânicos, alem de enriquecê-las com fibras e nutrientes orgânicos”, diz Luzia.
As campeãs de venda são a tapioca de frango e a tapioca de brigadeiro 50% cacau com morango, mas há opções veganas e vegetarianas, além de outras tapiocas doces, com ricota, calabresa.... Além disso, há cuscuz de tapioca e o sorvete de tapioca, feito somente sob encomenda. Por enquanto, a Maria Tapioca atende na praça Getúlio Vargas (praça do Carneiro Jr.), as terças, quartas e sextas, das 16h30 às 20h; aos sábados, das 10h30 às 14h; e às quintas-feiras, na Feira Agroecológica e Cultural de Itajubá (Faci), na praça Jornalista Sebastião Inocêncio Pereira (Pracinha do BPS), das 16h às 20h. Experimente ou encomende a massa para fazer em casa! Sucesso garantido! = Maria Tapioca Instagram: maria.tapioca @mariatapioca.gourmet Tel.: 35 9 9173-5508 / 9 9125-9185 * Guilherme Machado O que é ter sucesso para você? www.guilhermemachado.com
Por Kelly Monteiro, editora do GdM. Maria Tapioca na feira de orgânicos do BPS GdM | 36
37 | GdM
GASTRONOMIA
Cantina Tati: opções gastronômicas para todos os gostos A praça Theodomiro Santiago é um dos cartões postais mais famosos de Itajubá. O local recebe visitantes de várias regiões que vem à cidade, além de ser ponto de encontro de pessoas de todas as idades. A praça também abriga um dos restaurantes mais tradicionais do município: a Cantina Tati. Com 20 anos de história, a Cantina Tati, dirigida pelos empresários Washington e Valéria Walbon, se tornou conhecida entre os itajubenses e também entre os estudantes da Universidade Federal de Itajubá (Unifei) e da Faculdade de Medicina de Itajubá, que “adotam” Itajubá como sua casa. “O ambiente agradável, a boa qualidade, a localização privilegiada fazem com que muitas pessoas retornem aqui; os estudantes que se foram voltam para confraternizar no restaurante e relembrar dos velhos tempos”, diz Valéria.
Cardápio variado A Cantina Tati conta com opções gastronômicas para todos os gostos. Entre os pratos a la carte há opções como o churrasco e a feijoada completos; filé mignon à parmegiana, à gaúcha, à cubana e à cavalo; frango caipira; virado à mineira, sul mineira, que acompanha feijão tropeiro, couve, torresmo e lombo; strogonoff e medalhão. A casa também possui no cardápio churrasco por quilo e massas italianas como espaguete ao sugo, à bolonhesa, alho e óleo e à carbonara. Para acompanhar a cerveja gelada, há porções de bolinho de bacalhau, calabresa, filé mignon no palito, fritas, frango à passarinho, mandioca, torresmo, tutu tropeiro e outras. A Cantina Tati também é famosa pelas pizzas caprichosamente preparadas. São 20 sabores à escolha do cliente, com destaque para as pizzas Caipira, de Calabresa, Penada, Napolitana e 4 Queijos. Além dessas, há ainda as pizzas feitas com ingredientes diferenciados, como a pizza de Lombinho Canadense, a pizza de Camarão, de Bacalhau, ou de Peperoni com Catupiry. “As mais procuradas são a Catu-galinha, 4 queijos e a de Calabresa”, diz Valéria. GdM | 38
Para aqueles que não comem carne vermelha ou preferem carne de peixe, o restaurante oferece pratos como a tradicional bacalhoada na panela de pedra, ou filé de pescada ao molho de camarão, ou truta assada ou aos molhos de almôndegas, alcaparras, amêndoas, champignon e nozes, além de isca frita; casquinha de siri e camarão à milanesa. Washington e Valéria ainda ressaltam que um dos diferencias da casa é a qualidade da matéria-prima. “Sempre trabalhamos com produtos de ótima qualidade, carnes de primeira, molhos feitos aqui e cereais nobres”. Para ela, o motivo do sucesso e da longevidade do negócio é o prazer em servir bem e a lealdade dos clientes e amigos. “Faça chuva ou faça sol estamos aqui abertos, prontos pra atender e satisfazer ao público”, conclui.= Cantina Tati Praça Theodomiro Santiago, 10, Centro. Itajubá Tel.: 35 3622-5047 Por Elaine Romão, jornalista, amante dos animais e colaboradora do GdM.
39 | GdM
Fotos: Don Costello Meat & Beer
SABOR DA TERRA
Bolinho de Feijoada Que tal um petisco que é a cara de Minas? A receita desta edição é de Bolinho de Feijoada, um aperitivo que vai bem com chope, cerveja e caipirinha. A dica é do Don Costello Meat & Beer. Experimente!
Ingredientes • 1 Kg de feijoada em conserva com carne sem osso; • Tempero à gosto; • 1/2 Kg de farinha de trigo; • 300 g de couve picada; • Pimenta biquinho - 1 para cada bolinho; • 300 g de bacon fritos em cubos; • 1 xícara de vinagrete; • 3 ovos; • 1/2 Kg de farinha de rosca.
Preparo Bater no liquidificador a feijoada com o vinagrete. Colocar em uma panela e deixar ferver. Acrescentar sal e pimenta à gosto. Com a panela em fogo baixo, acrescentar aos poucos a farinha de trigo até ficar em ponto de massa de coxinha. Deixar esfriar. Refogar a couve. Abrir a massa com as mãos e acrescentar o bacon frito, 1 porção de couve e 1 pimenta biquinho. Fechar a massa em formato de feijão. Passar no ovo, empanar na farinha de rosca e fritar em óleo bem quente. Servir com uma porção de vinagrete e molho de pimenta como opção. = Don Costello Meat & Beer Av. Dr. Henriqueto Cardinalli, 392, bairro Varginha. Itajubá Tel.: 35 3622-1882 Facebook.com/doncostellomb
GdM | 40
41 | GdM
POR AQUI, POR ALI Beerita - Festival de Cerveja Artesanal de Itajubá. A 2ª edição do Festival acontecerá no dia 13 de maio, no Bar do Alex. O público poderá degustar vários estilos de cerveja, como a Trippel (Krug Bier), Esb - Extra Especial Bitter (Krug Bier), American Lager (Cervejaria Musa), Apa (Arcolem Beer), Red Ale (Mills Brewery - BH), Blond Belgian Ale (Mills Brewery - BH), Ipa (Jybá), Wit (Jybá), Weiss (Seu Bento + Piccolo), Pilsen (Piccolo), Pilsen Especial ( Seu Bento) e Red Ale (Mills Brewery). Ingressos limitados - 1º lote: 60 reais. Pontos de Venda: Coxinharia Surreal Flavor, Piccolo Bebidas e Sabores, Primmus Boutique de Carnes, Barbearia Rusticana, Queijaria do Mario e Toca do Caboclo. Informações: 35 9 9925-1143 / 9 9699-4543 / 9 9812-3306
Arquivo Pessoal
Cine Club Itajubá. O charmoso espaço conta com uma sala de cinema, lanchonete e uma programação com os melhores lançamentos nacionais e internacionais. Excelente opção de lazer e entretenimento em Itajubá. Acompanhe a programação semanal pelo @itajubacinema. Rua Dr. Pereira Cabral, 150, Subsolo. Centro. Tel.: 3621-1019.
Céu Uniu Dois Corações (13 de maio, às 20 horas) e Avental Todo Sujo de Ovo (14 de maio, às 19 horas). Mais informações sobre os espetáculos no www. itajuba.mg.gov.br. Excel para Gestores. Estão abertas as inscrições para o curso de Excel para Gestores - Avançado. Curso na modalidade Extensão com o tema: Tecnologia da Informação. Destinado a executivos, gestores, empreendedores, alunos da graduação ou da comunidade em geral que já possuam conhecimento em Excel e desejam aprofundar nas ferramentas avançadas deste programa. Aulas aos sábados, das 8h às 12h. Dias 06/05, 13/05, 20/05, 27/05, 03/06 e 10/06 no Campus FACESM. Informações: www. facesm.com.br. Grupo Universidade Cultural. O Grupo incentiva a manifestação cultural proveniente dos diversos setores participantes da Universidade Federal de Itajubá (Unifei), valorizando o desenvolvimento artístico na instituição. Para participar do grupo, basta ficar de olho nos workshops que ocorrem semestralmente. O Grupo coordena vários projetos de cunho cultural e também realiza eventos e fecha parcerias, fazendo recepções e contribuindo com o desenvolvimento cultural da instituição e da cidade de Itajubá. www.universidadecultural.com.br Lume Livraria Cultural. Situada em uma casa, o espaço é um misto de livraria e sebo. Nos vários ambientes você vai encontrar livros novos e usados, exclusiva sala infantil, cartas de Magic e Pokémon, HQ e Mangá, Discos de Vinil e muito mais. Rua Dr. Pereira Cabral, 304, Centro. Itajubá. Tel.: 3012-2597. Facebook: Lume Livraria.
Circo-Teatro Guaraciaba. A Prefeitura de Itajubá traz para Itajubá o Circo-Teatro Guaraciaba, uma das mais importantes companhias circenses do Brasil, que já recebeu inclusive o Prêmio Funarte Carequinha de Estímulo ao Circo, em 2015. A companhia apresentará, no Teatro Municipal Christiane Riêra, três espetáculos em comemoração ao Dia das Mães: A Escrava Isaura (12 de maio, às 20 horas), E o GdM | 42
Santa Rita Mix Day: Acontece no sábado, dia 6 de maio, em Santa Rita do Sapucaí, o Santa Rita Mix Day Especial Dia das Mães, uma feira de artesanato e cuidados com o corpo com produtos carinhosamente pensados para as mães! O evento será no Espaço ABC Cultural, que fica à Rua Antonio Moreira da Costa, 135, rua da CEMIG (atrás do Santuário de Santa Rita de Cássia ). Da 10h e vai até 18h. A entrada é franca.
43 | GdM
POR AQUI, POR ALI
Dicas de Livros As Queridinhas do Meu Marido, Bridget Asher
Lucy tem de enfrentar a doença terminal de seu marido e ainda conviver com a descoberta de sua infidelidade. Uma noite, exagera na bebida e resolve ligar para todas as “queridinhas “ que tiveram casos de amor com Artie e convidá-las a dividir o fardo dos cuidados com o doente e acertar contas com ele. Para sua surpresa, muitas delas aparecem , e com algumas Lucy forma uma espécie de família. Ironia, inteligência e compreensão das emoções do ser humano fazem dessa uma leitura muito prazerosa. Sebo Bis. Rua José Joaquim 625, bairro Varginha (Ao lado da Igreja São Benedito). Tel.: 35 99103-6179 | Facebook.com/sebobis (compra, vende e troca livros, CDs, DVDs , Vinil e HQs).
GdM | 44
45 | GdM
SERVIÇOS
Dedetização: mantenha os insetos longe de sua casa ou comércio Encontrar uma barata ou outra praga, como ratos, formigas e escorpiões, dentro de casa não é uma das sensações mais agradáveis, não é mesmo? As baratas, por exemplo, são insetos resistentes, capazes de viver sem água durante muito tempo, e adoram gordura e lugares úmidos. Elas são grandes transmissoras de doenças e contaminam alimentos e utensílios de cozinha apenas com um simples contato. Já os escorpiões, que também possuem hábitos noturnos, vivem escondidos em locais quentes e com pouca luminosidade. Em ambiente urbano, para onde vão em busca de alimento, principalmente de baratas, eles podem viver sob pedras e troncos, em madeiras, entulhos, em terrenos abandonados ou mal cuidados, em restos de construção, em pilhas de tijolos, telhas, ralos e caixas de passagem. Já as formigas, os insetos mais comuns com os quais somos “obrigados” a conviver, normalmente atacam madeiras que foram afetadas por fungos, ou madeiras mortas de árvores, apesar de não comerem a madeira. Dentro da casa, se alimentam de doces, ovos, carnes, bolos etc.. As operárias percorrem distâncias que atingem até 90m do ninho em busca de alimentos, sendo que podem penetrar por portas, janelas, vasos, entre outros locais. Além das precauções básicas para evitar que os insetos invadam a sua casa, seja para prevenir ou em casos de infestação, o ideal é fazer a dedetização para que o controle de pragas seja bem sucedido. GdM | 46
Segundo Vagner Sanches Barreto, da DD LIMP Dedetizadora & Desentupidora, para cada tipo ou grupo de insetos existe um tratamento específico. “Um tratamento para baratas não controla baratinhas, cupins, escorpiões, aranhas, percevejos, pulgas...”, diz ele. Por isso, a visita de um técnico é importante para que se defina qual a desinsetização adequada. Polvilhamento, pulverização, atomização, termonebulização (fumaça), gel, pincelamento, iscagem ou contato são algumas delas. Vagner explica que praticamente todos os ambientes podem e devem ser desinsetizados. Alguns por força de legislação e outros por necessidade de fato. “Existem vários processos um específico para cada tipo de praga ou necessidade. Em residências utiliza-se produtos encapsulados que possuem baixo odor e permitem que as pessoas retornem ao ambiente no mesmo dia. Nos comércios que trabalham com alimentos são tratados todos os cantos, frestas, motores, tomadas e equipamentos em geral. Em hospitais, na área interna, utilizamos produtos que permitem que os pacientes não precisem ser retirados dos leitos”, exemplifica. Como a dedetização é um processo químico, as pessoas devem sair do ambiente para a realização dos serviço por um período de 4 horas, aproximadamente. Quando a dedetização é feita com gel não há a necessidade de se desocupar o ambiente, assim, geralmente esse processo é utilizado em clínicas, hospitais e em outros locais que não podem ser desocupados.
SERVIÇOS
Vagner Sanches Barreto, proprietário da DD LIMP Dedetizadora & Desentupidora
Conforme determina a Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA), a atividade de controle de pragas deve ser feita por profissionais qualificados e por empresas licenciadas nos órgãos de saúde. A atividade é proibida por ambulantes. A DDLimp faz dedetização para o controle de insetos em geral (desinsetização), como baratas, formigas, carrapatos, traças, cupins e piolhos; e para controlar roedores (desratização). “Aconselha-se um tratamento a cada seis meses para residências e no caso de estabelecimentos alimentícios a cada
30 dias (RDC52 da ANVISA), porém a validade dos serviços é de seis meses. A prevenção é sempre indicada. O tratamento corretivo é sempre mais complexo e mais caro”, acrescenta Vagner. Entre os outros serviços oferecidos pela DDLimp estão a descupinização, venda de produtos para controle de pragas urbanas, capina química, e serviços de limpeza e desinfecção de caixas d’água. São 25 anos executando serviços nesta área e a empresa é credenciada pelo SUS-MG. = DDLimp Rua Jorge Braga, 185, bairro Avenida. Itajubá www.ddlimp.com ddlimp@yahoo.com.br Tels.: 35 3622-4300 What App: 35 9 9986-1980 Por Kelly Monteiro, editora do GdM.
47 | GdM
GdM | 48
49 | GdM
GdM | 50
51 | GdM
GdM | 52