PUNTA DEL ESTE - LA BARRA - MANANTIALES BALNEARIO BUENOS AIRES - MALDONADO
marzo17#10
Í N D I C E S Nº pág
Nº pág Alquiler de vestidos de fiesta · · · · · · · · · · · · · · · · 15 Bazar · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 5 Cafés · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 9, 16 Confitería · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 6 Construcción · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 15 Estética / Peluquerías · · · · · · · · · · · · · · · · 13, 19 Electricista · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 13, 15 Farmacias · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 15 Fletes · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · 13, 19 Gas · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 9, 11, 13 Gomerías · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 15 Inmobiliarias · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 3, 5 Indumentaria · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 14 Kioscos · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 5 Limpieza · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 7 Maderas · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 19 Masajes · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 12 Modista · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 13, 15 Naturista · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 12
ARTISTA DE PORTADA -p.4 Antonio Mezzetta
Odontología · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 9 Ópticas · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 5 Panadería · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 6, 7 Pastas artesanales · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 9 Pañalera · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 13 Pizzerías · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 6, 7, 9, 16 Queserías · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 6 Repuestos de autos · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 14 Restaurantes · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 3, 9 Rotiserías · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 13 Seguridad · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 7 Supermercados · · · · · · · · · · · · · · 9, 11, 13, 15, 19 Talleres mecánicos · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 11 Taxi · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 17 Tiendas de regalos · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 5, 7 Transporte · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 17 Veterinarias · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 9, 11 Vidrierías · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 15 Vivero · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 11
MEDICINAL -p.12 Cura tibetana del ajo
Directora y redactora responsable: Elizette Fedullo • Colaboradores: Gonzalo Quintero • Lala Terni •
NOVEDADES -p.6 • El 1er ómnibus accesible del país
OCIO -p.14 • Sudoku • Chiste
Rukmini • Familia Mezzetta • Impreso en: GRÁFICA MOSCA Depósito Legal : 371.130 • Diseño Gráfico: E.Comunicación Visual
LAS RECETAS DE LALA -p.8 • Pollo al ajillo • Cassata rápida
AGENDA CULTURAL MARZO -p.16 TELÉFONOS ÚTILES -p.17
Guía en Movimiento© no se responsabiliza por servicios y/o productos ofrecidos por sus anunciantes, ni por las opiniones expresadas en las notas. Prohibida la
JARDINERÍA -p.10 Consejos para cuidar tu jardín - Mes de marzo
HORÓSCOPO MARZO -p.18 Por Rukmini
reproducción total o parcial de esta publicación sin autorización. Publicación inscripta en el Ministerio de Educación y Cultura - Tomo XVI - Foja: 179 - 25 de julio de 2016
2
3
A R T I S TA D E P O R TA D A
Homenaje a Antonio Mezzetta Antonio Mezzetta nació en Montevideo y estudió pintura con los maestros Curto y Garino. Hace más de una década que no nos acompaña físicamente, pero su talento indiscutible quedó inmortalizado en su obra. Se lo considera como uno de los mejores pintores uruguayos y su arte se encuentra esparcido por muchos países de América y Europa, además de vestir las casas más espectaculares de Punta del Este y alrededores. No fue un pintor de los que siguió una escuela hasta sus últimas consecuencias, Mezzetta prefirió despojarse de influencias y contemplando su obra, queda bien claro que lo ha conseguido. Es evidente que el paisaje está fuertemente arraigado en el mundo creativo de Antonio Mezzetta, y que sólo alguien que ha crecido en lugares como los de sus paisajes, puede plasmarlos de manera tan realista. Los cuadros de Mezzetta nos transportan a la paz de las playas solitarias, nos hace sentir como un poblador más, como un pionero, como el pescador o el caminante que busca la paz de la playa lejana para entrar en comunicación íntima con el paisaje. Aunque no toda la obra de este artista remite a la costa marítima, ese rasgo distintivo impregna
todo lo que hace: el color arena que utiliza en los espacios marinos también está presente otorgando luminosidad en sus naturalezas muertas, que se podría decir que son naturalezas vivas. Aquí aparecen los contrastes, las sombras, la luz intensa, el color pleno, la paleta rica y variada. Son los mismos elementos los que hacen referencia a lo vital: frutas apunto de ser comidas, ramos recién cortados, herramientas y pinceles a punto de ser usados. El mar también está presente en ellas: faroles, boyas y poleas, cabos y caracoles nos recuerdan el origen, nos llevan al primitivo asentamiento de pescadores, entre los cuales se podría encontrar Mezzetta, pescador de corvinas negras y de imágenes. ᴥ
Su Atelier de La Barra ahora está abierto al público con una cálida propuesta gastronómica que incluye horno a leña, mucha naturaleza y el esplendor de sus obras. Calle Lauro Ayestarán casi Gerardo Matos Rodríguez. La Barra, El Tesoro Delivery: 4277 0671 - 092 876 690 Facebook: Antonio Mezzetta; Art, Cafe & Food ANTONIO MEZZETTA - Art, Cafe & Food
4
5
N O V E D A D E S Maldonado cuenta con el 1er ómnibus accesible del país La empresa de transporte COT presentó la primera unidad accesible de transporte interdepartamental de Uruguay, que ya está operativo en el servicio Montevideo-Maldonado. El vehículo cuenta con todas las certificaciones de seguridad y un moderno sistema para el traslado de personas con discapacidad motriz. El ómnibus fue adaptado a través de un minucioso trabajo metalúrgico, mientras que la fábrica de elevadores Elevittá desarrolló la metodología del producto. El representante de la empresa, Alfredo Ramos, explicó que al coche se le acopló un elevador con asiento incluido y con una carga máxima de 150 kilos, lo cual permite que “la persona viaje con el mis-
6
mo estándar de comodidad que cualquier otro pasajero y, al mismo tiempo, no se pierde capacidad de asientos”. ᴥ
7
L A S R E C E TA S D E L A L A 092 061 311
Ingredientes para 2 porciones 1 suprema de pollo 3 dientes de ajo 1 morrón rojo mediano 1 cucharada de manteca 1 cucharada de aceite 100 ml de leche 2 cucharadas de harina 2 cucharadas de crema doble 2 papas Sal y pimienta a gusto Preparación Primero, grillar la suprema y reservar. Colocar en una olla la manteca, el aceite y el morrón cortado en tiras anchas. Salteamos sin llegar a dorar y le agregamos los ajos bien picados. Cocinar por un minuto y agregar la leche junto con el pollo. Dejamos hervir y agregamos las cucharadas de crema doble. Disolvemos la harina con un poco de agua y lo volcamos en la crema para que se espese. Salpimentar a gusto y adornar con el morrón. Se puede acompañar con papas rústicas.
8
Ingredientes 1 barra de helado a gusto 1 pionono 250 gms de crema doble 2 cucharadas de azúcar impalpable Vainilla a gusto Trozo pequeño de chocolate cobertura Wafles Preparación Envolver el helado con el pionono. Decorar con Chantilly y wafles. Calentar a baño maría el chocolate y decorar con hilos. Conservar en el freezer hasta el momento de servir. ¡En unos minutos tenemos un exquisito postre para compartir en familia!
9
Consejos para cuidar tu jardín
Mes de marzo RIEGO: Los calores en teoría van pasando
y la necesidad de agua de las plantas va disminuyendo, siendo preciso distanciar los riegos; lo mejor es regar a la mañana, pues la noche empieza a ser más larga y el rocío hace acto de presencia, si bien aún no hay heladas, la humedad permanece en las plantas toda la noche y si regamos al atardecer las condiciones más que favorables para el desarrollo de hongos y enfermedades. De todos modos, las zonas y plantas dañadas por la sequía requieren riego más intenso. Al menos un par de veces, haz un riego muy profundo a los árboles, ya que cuando se riega superficialmente, el agua apenas penetra en el suelo y casi no alcanza las raíces.
SEMILLAS:
Este es un mes ideal para la recolección de semillas, o al menos para iniciar la observación de aquellos frutos que comienzan a madurar, preparando las bolsitas de guardado.
PODA:
En arbustos y árboles recorta las ramas indeseables, ya sea porque han crecido desmesuradamente o para ordenarlas y darles formas. Corta tallos y flores secos de las plantas perennes, dejando tanto follaje como sea posible. Elimina las, flores viejas, de esta manera se estimulará la producción de las nuevas.
CÉSPED: Es uno de los mejores meses del año para sembrar un nuevo césped. Aprovecha para resembrar, para rellenar los espacios donde haya desaparecido o donde esté en mal estado. En el caso de un sol persistente no debe cortarse el césped muy corto, ya que entonces podría quemarse (amarillear) con gran rapidez. Las zonas deficientes del pasto, airéalas pinchando y si es posible, aplícale fertilizante. PLANTAS DE INTERIOR:
Siempre limpia con una esponja empapada en agua templada todas las plantas de hoja. Abre con frecuencia las ventanas o procura ventilación, ya que las plantas de interior necesitan aire fresco. También suelta la tierra de vez en cuando pinchando con un tenedor.
HUERTA: Es el momento de plantar acelga, achicoria, ajo, apio, cebolla, ciboulette, coliflor, espinaca, lechuga, nabo, perejil, puerro, rabanito, remolacha y zanahoria. ᴥ 10
11
La Cura tibetana del ajo es un remedio muy antiguo encontrado en el Tibet, que desintoxica el organismo, a su vez, mejora el metabolismo y disminuye el peso del cuerpo llevándolo al peso normal. Deshace los coágulos de sangre y vuelve más elásticos todos los vasos sanguíneos curando también la arteriosclerosis. Cura la isquemia, la sinusitis, la hipertensión y las enfermedades bronco pulmonares. Cura el diafragma y el miocardio enfermo. Hace desaparecer el dolor de cabeza. Cura la trombosis del cerebro, la artritis y la artrosis. Cura el reumatismo, la gastritis, las úlceras de estómago y las hemorroides. Absorbe todo tipo de tumores internos y externos. Cura los disturbios de vista y oído. En general todo el organismo se recupera. Es tan poderosa, que según la tradición, no puede repetirse el tratamiento antes de 5 años. Ingredientes: - 350 g. de ajos crudos, pelados y triturados. - ¼ de litro de Aguardiente o alcohol de 70º para uso interno. Elaboración: Poner los ajos triturados junto al Aguardiente o alcohol dentro de un tarro de cristal. Cerraremos bien fuerte y lo pondremos en
12
Día Desayuno
Almuerzo
Cena
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2 gota 5 gotas 8 gotas 11 gotas 14 gotas 17 gotas 16 gotas 13 gotas 10 gotas 7 gotas 4 gotas 1 gota
3 gota 6 gotas 9 gotas 12 gotas 15 gotas 18 gotas 15 gotas 12 gotas 9 gotas 6 gotas 3 gotas 25 gotas
1 gota 4 gotas 7 gotas 10 gotas 13 gotas 16 gotas 17 gotas 14 gotas 11 gotas 8 gotas 5 gotas 2 gotas
la heladera durante 10 días. Después de estos días lo filtraremos con un colador de gasa o tela fina. Este líquido lo volvemos a meter en el tarro y lo tendremos en la heladera durante 2 días más. Tras los 2 días ya está listo para tomar. Lo tomaremos en gotitas, con un poco de agua o leche, antes de las tres comidas principales siguiendo las pautas de la tabla presentada. A partir de este día último día tomaremos 25 gotas, tres veces al día hasta terminar el frasco. ᴥ
13
O C I O Sudoku
El Sudoku consiste en que hay que rellenar la cuadrícula de modo que: cada fila, cada columna y cada región contengan los números del 1 al 9, sin repetirse.
Solución mes pasado
Chiste! - Papi, ¿quién es Batman? - Uno que de día es empresario y de noche se disfraza para cuidar la calle - ¿Cómo el tío? - No, eso es un travesti.
14
15
H O R Ó S C O P O
M A R Z O
Por Rukmini
ARIES
TAURO
GEMINIS
CANCER
LEO
VIRGO
Un mes importante para las relaciones personales y para todo lo relacionado con la estética, los gustos, el placer y el bienestar. Escucha tus sueños y a tu subconsciente. Evita el auto boicot, cuidando tus hábitos y tu salud. Medita o practica actividades que te faciliten una limpieza de emociones o pensamientos negativos.
Harías bien en centrarte en modos de corregir tus hábitos y replantearte tus objetivos o proyectos. Un mes apropiado para descubrir tus puntos fuertes y tus puntos débiles. Busca nuevos equilibrios entre tus tiempos. Aprovecha para empezar una nueva etapa y centrarte en tus grandes objetivos con total determinación.
Tiempo de ajustes para tus expectativas de futuro, tu profesión o las relaciones con padres, jefes o profesores. Si empleas tu buena voluntad podrías aproximar ambos polos o conciliar las ideas. Las relaciones de amistad o actividades en grupo pondrán a prueba tu capacidad de cooperación.
Este mes busca ampliar tus horizontes y puntos de vista, sobre todo respecto a tus convicciones más profundas, creencias e incluso ideales. Si focalizas tus energías, serás capaz de hallar nuevas soluciones para los problemas cotidianos. Las últimas semanas serán más intensas en lo que respecta a amores.
Duerme y descansa bien, porque tener la mente activa y despierta será muy importante este mes. Lee, escribe, viaja. Es tiempo de cuidar tus pensamientos, planes, proyectos, ideales… Sigue teniendo cautela con tus finanzas. Tus emociones pueden atravesar una etapa de desajustes, intenta controlarlas para no cometer errores.
El panorama de tus relaciones personales más estrechas está cambiando últimamente de forma considerable, deja que tu imaginación te guíe en este nuevo recorrido, porque debes ampliar tus horizontes. En cuanto a las finanzas, es momento de revolucionar tu forma de obtener ganancias y de gestionar tus cuentas.
LIBRA
ESCORPIO
SAGITARIO
CAPRICORNIO
ACUARIO
PISCIS
Tu capacidad de realización personal y de emprender un nuevo ciclo pueden depender de tus alianzas o enemistades, busca no caer en discusiones. Por otra parte, este mes tendrás que implantar nuevas ideas, ahora necesitas planteos serios, responsables, capaces de aportar orden y estructura a tu vida diaria.
Es tiempo de reorganizar tus actividades cotidianas, de modo que te lleven a una mejor calidad de vida o a rodearte de ambientes y cosas más agradables. Concreta y no dejes nada al azar. Es un buen momento para todo lo que tenga que ver con la creatividad y la expansión vital, las aficiones y los hijos.
Es tiempo de desarrollar tu potencial al máximo, así como tu capacidad de cooperación. Cierto ingrediente de aventura podría darse en actividades nuevas que quieras emprender, así como en las relaciones con los hijos. Un tiempo en el que debes tratar de controlar los aspectos emocionales y la energía puesta en cada acción.
Buen momento para centrar la atención en el hogar y la familia. Si te lo propones, puedes mejorar el estilo de vida. Trabaja en una nueva decoración del hogar o en elementos que contribuyan a una mejor sensación de bienestar. Sé flexible, admite tus cambios y los de quienes te rodean, deja que tu mente se abra.
Es tiempo de mostrar agilidad y capacidad de adaptación ante las noticias, nuevos conocimientos o lugares que descubras. Tu forma de tomarte las cosas puede cambiar positivamente el modo que te relacionas con los demás. Sigue utilizando la imaginación creadora para descubrir nuevos recursos.
Momento cumbre para la creatividad, las ideas o los proyectos. De todos modos, deberás ser paciente, porque atraviesas una etapa donde todo parece ir lento. Para vencer esos obstáculos, se necesita persistencia, paciencia y muchos momentos de inspiración como los que tendrás este mes. Busca tu equilibrio y autonomía.
20 de febrero al 20 de marzo PISCIS: Un Piscis tiene una personalidad tranquila, paciente y amable. Son sensibles a los sentimientos de los demás y responden con simpatía y tacto al sufrimiento del otro. Suelen asumir su entorno y sus circunstancias y no suelen tomar la iniciativa para resolver problemas, pero tienen una gran capacidad creativa. 16
17
A G E N D A
C U LT U R A L
Teatro Casa de la Cultura de Maldonado Rafael Pérez del Puerto y Román Guerra Viernes 10 - 21.30 h. Compenetrados. Obra de humor con Charly Álvarez y Carolina Villalba. Apto para mayores de 18 años $260 Sábado 11 - 21.00 h. Separados al nacer. Stand up. Gratis Viernes 17 - 21.00 h. Calma. Clara Cantore presenta nuevo disco. Viernes 24 y sábado 25 - 21.00 h. Te quiero hasta la luna de Matías Puricelli y Fran Ruiz Bartlett. Comedia dirigida porLeonardo Limongi. $ 150 Domingo 26 - Gran Varieté - Música, clown, impro y títeres Actúan Stephanie Caramán y Gabriel Martínez Viernes 31 - 20.30 h. De la Pampa al Río de los Pájaros Pintados. Folklore y poesía. Alfredo Villegas Oromí en voz y guitarra. Museo San Fernando – Sala Manolo Lima, Edgardo Ribeiro Del 17 al 31 - martes a sábados 10 a 16 - Espacio Alarte. El artista Andrés Senlle en conjunto con artistas plásticos presentan obras vinculadas al medio ambiente. Inaugura el 17 a las 19:30 horas Museo San Fernando - Ángel Tejera - Casa de la Cultura Maldonado. Del 18 al 31 - martes a sábados 10 a 16 - Esculturas. Artista Rosario Nogués. Foyer del Teatro de la Casa de la Cultura Del 2 al 18 - Martes a sábados 10 a 16 - Resurgimiento de la ciudad de Dolores. Artista plástico Julio Assarian. Obras artísticas referidas a la reconstrucción después del temporal del 2016. Inaugura el jueves 2 a las 20 horas. Del 21 al 7/abr - Martes a sábados 10 a 16 - De los Campos, Puente, Tournier. Exposición Itinerante de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo (FADU)
18
M A R Z O
Museo Regional Francisco Mazzoni - Sala Gobernador José Joaquín de Viana Del 1 al 31 - Martes a sábados 10 a 16 h. Cuentos abstractos. Artista plástica Emannuelle Hardoin du Parc. Inaugura el viernes 10 a las 19:30 horas . Azotea de Haedo – Bvar Artigas y Mercedes Propuestas artísticas todos los jueves a las 17:30 horas - Gratis Plaza Artigas - Punta del Este – Av. Gorlero y calle 23 Sábado 18 -20:00 Concierto de la Orquesta Departamental Gratis Liga de Fomento Punta del Este - Rambla Williman P.1 Mansa Ciclo de Cine Alemán (subtítulos en español) 19.30 h Gratis Jueves 2: Cuando soñábamos (2013-15) Director: Andreas Dresen Jueves 9: Oh Boy ( 2010-12) Director: Jan Ole Gerster Jueves 16: Tiempo de caníbales (2014). Director: Johannes Naber Jueves 23: Entre dos mundos (2014). Director: Feo Aladag
Reserva de turnos para inscribirse a los cursos de Cultura 2017 Desde el jueves 9 de marzo se habilitará la reserva de turnos para anotarse a los cursos de las escuelas de Música, Danza, Artes Plásticas y Visuales, Arte Escénico, y Canto Lírico. Se podrá reservar turno en forma online únicamente desde la web de la IDM. Se habilitarán dos días para las inscripciones: miércoles 15 y jueves 16 del corriente mes.
T E L É F O N O S
Ú T I L E S
URGENCIAS Emergencia policial
42911
TRANSPORTE
Bomberos
104
Terminal de ómnibus Maldonado
4222 5701
Prefectura naval Pta. del Este
106
Terminal de ómnibus Pta. del Este
4249 4042
Seccional 12da. La Barra
2152 5210
CODESA
4266 9129
Jefatura de Policía de Maldonado
2152 5100
COT Terminal Maldonado
4222 0289
Denuncias Violencia Doméstica
2152 5167
COPSA
17120
CENTROS DE INFORMACIÓN
OFICINAS PÚBLICAS Municipio de Maldonado
4223 3887
Oficina desconcentrada La Barra
Municipio de San Carlos
4266 9070
Oficina desconcentrada Manantiales 4277 4196
Intendencia de Maldonado
4223 3333
Liga de Fomento
4244 6519
Aguas de la Costa
4277 0010
Plaza Artigas
4224 6510
ANTEL
121
Ministerio de Turismo
4224 1218
UTE
0800 1930
MUSEOS
OSE
0800 1871 / 4224 0526
HOSPITALES
4277 2768
Cuartel de Dragones
4222 5378
Museo Francisco Mazzoni
4222 1107
Hospital de Maldonado
4222 5890
Museo Nicolás Uriburu
4222 5378
Asistencial Médica
4222 3833
Arboretum Lussich
4257 8077
Cardiomóvil
4223 2800
Museo Ralli
4248 3476
La Emergencia
4266 3535
Fundación Pablo Atchugarry
4277 5563
Sanatorio Mautone
4222 5474
Museo del Mar
4277 1817
19
20