PUNTA DEL ESTE - LA BARRA - MANANTIALES BALNEARIO BUENOS AIRES - MALDONADO - SAN CARLOS
octubre17#17
ÍNDICES
Nº pág
Aluminios y acrílicos · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·13 Automotoras · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · contratapa Barraca · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 19 Bazar · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 9 Carnicería · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 15 Carpintería · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 3 Cortinas · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 3 Computadoras · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 22 Estética / Peluquerías · · · · · · · · · · · · · · · · 5, 16 Farmacias · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 5, 16 Ferretería y tonillería · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 13 Gas · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 11, 16 Gomerías · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 12, 17 Granja / Pollerías · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 15 Jardinería y riego · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 5, 19 Maderas · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 21 Medicina · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 3, 11 Mueblería · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 22 Odontología · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 22 Ópticas · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 3, 7 Panadería · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 11 Papelería · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 5 Pañalera · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 17 Pizzerías · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 9, 17 Queserías · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 21 Quinchos · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 10 Repuestos de autos · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 12, 13 Restaurantes · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 7 Ropa y artesanías · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 11 Rotiserías · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 7 Salón de fiestas · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 15 Sanitaria · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·12 Seguridad · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 21 Service · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 17 Supermercados · · · · · · · · · · · · · · · · · 5, 11, 19 Talleres mecánicos · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 9, 13 Tiendas de regalos · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 17 Transporte · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 19 Uniformes · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 7 Veterinarias · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 15, 19 Vidrierías · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 17
NANDA MÁS - Acción y color por un mundo con más UBUNTU -p.4 Artista de portada Nanda Más LAS RECETAS DE LALA -p.6 • Peceto relleno al horno • Trufas de chocolate FOTOS CON ADRENALINA FOTO DEL MES -p.8 - 9 Surfing Oriental FORMAS POSITIVAS DE DECIR QUE NO A LOS CHICOS -p.10 Consejos prácticos SE VIENE LA TEMPORADA -p.12 Expectativa OCIO -p.14 • Sudoku killer • Sopa de letras TEMPORADA DE BALLENAS -p.14 Infografía HORÓSCOPO OCTUBRE -p.18 Por Cassanya AGENDA EN MOVIMIENTO -p.20 TELÉFONOS ÚTILES -p.23
Directora y redactora responsable: Elizette Fedullo Colaboradores: Daniela Duarte • Lala Terni • Casannya • Gonzalo Quintero • Fernanda Más • Ayelen Rial • Mauricio Arnoletti • Impreso en: GRÁFICA MOSCA Depósito Legal : 371.130 Diseño Gráfico: E.Comunicación Visual Guía en Movimiento© no se responsabiliza por servicios y/o productos ofrecidos por sus anunciantes, ni por las opiniones expresadas en las notas. Prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación sin autorización. • Publicación inscripta en el Ministerio de Educación y Cultura - Tomo XVI - Foja: 179 - 25 de julio de 2016
3
NANDA MÁS
ACCIÓN Y COLOR POR UN MUNDO CON MÁS UBUNTU
Nanda Más nació en Colonia del Sacramento, tiene 28 años y una prometedora carrera por delante. Se crió entre lienzos y bambalinas, mientras estudiaba teatro, música, danza moderna y artes plásticas. En el taller de Adriana Ramos, descubrió su pasión por la pintura y concurrió por más de 9 años (2000-2009). Más tarde se radicó en Buenos Aires (2010-2013) y realizó la Licenciatura en Artes Visuales, con orientación pintura en la Facultad de Artes “UMSA”, Universidad del Museo Social Argentino. En el año 2014 se radicó en Punta del Este, en donde comenzó a dedicarse de lleno a la pintura. “Ubuntu” es su obra más reciente.
¿Qué buscas transmitir con “Ubuntu”? "Ubuntu" homenajea a la filosofía de vida africa na: “Yo soy porque nosotros somos”, la cual nos in vita al despertar de la conciencia del hombre como parte de un todo más importante. Así que busqué que la serie fuera alegre y colorida, pero a su vez llena de simbología y denuncia. A través del men saje positivo y la acción, transmitir la necesidad de Unidad del hombre con la tierra y sus recursos. ¿Y el concepto de dónde viene? La tradición africana de “Ubuntu”, proviene de las lenguas Zulú y Xhosa, y es una regla ética sudafricana enfocada en la lealtad de las perso nas. Es un modo de vida y apoya el concepto de una sociedad abierta, que abarca aspectos tales como: humanidad, comunidad, respeto, confianza, empatía, humildad, generosidad, cuidado, servicio y desinterés. Una persona con Ubuntu es abierta y esta disponible para los demás, los respalda y no se siente amenazada cuando otros son ca paces y buenos en algo, porque está seguro de si mismo, ya que sabe que pertenece a una gran totalidad que decrece cuando otras personas son humilladas o menospreciadas. Portada: "La pureza de la inocencia se encuentra en la quinta esencia"
¿Cuando fue tu destape artístico? Todo comenzó en enero del 2016, cuando fui selec cionada para participar en la 4° edición “Artistas Emergentes” del Art Experience Tour, José Ig nacio. Después participé de la subasta privada “Grandes Maestros del Arte y Artistas Emergen tes” realizado por J.E. Gomensoro en el Hotel Con rad. Y durante el verano de ese año también me convocaron para jornadas en vivo de pintura en La Bourgogne, la Tabla de Jean Paul y El Almacén de Jean Paul. Durante los meses de mayo, junio y julio expuse en la muestra “Arte de Alto Vuelo” en el Aeropuerto de Carrasco. En junio expuse en “Open Arts” y “Il Ballo del Mattone”, Buenos Aires. Están siendo años muy lindos e intensos. También tenes una faceta de gestora cultural Si, (risas) organicé la subasta “Arte en Punta” en 'The Grand Hotel', que por suerte tuvo una gran concurrencia. Después en febrero de este año or ganicé, en homenaje a Carlos Páez Vilaró, la muestra itinerante “Tu Sol sigue Brillando”, donde reunimos a 80 artistas de todo el país y extranjeros, en un gran homenaje por su genial y humilde persona, así como por su talentosa y generosa carrera artística. ♦ @nandamas.art
nandamasart@gmail.com
5
LAS RECETAS DE LALA Ingredientes 1 peceto mediano 1 cebolla 1 morrón 2 dientes de ajo
6 tomates secos rehidratados 100 gms de ricota 1 cuch. de fécula de maíz Sal, pimienta, mostaza y pimentón
Preparación Ahuecar el peceto con un cuchillo filoso. Salpimentar dentro y fuera y reservar. Para el relleno, picamos la cebolla, el morrón y el ajo. Luego lo mezclamos con el queso rallado, la ricota, los tomates, pimentón y sal. Agregar a este relleno 1 huevo y la fécula para ligar. Rellenar el peceto y cerrar con pinchos de brochette. Aderezar el exterior con mostaza, pimienta y romero. Llevar al horno fuerte para sellar de ambos lados, y luego a fuego moderado para terminar la cocción. ¡Pronto!
Ingredientes 150 gms bizcochuelo o masa dulce 2 cuch. de dulce de leche 50 gms de chocolate amargo en polvo 1 cuch. de manteca
1 cuch. de vino dulce 1 cuch. de vainilla grana de chocolate 100 gms chocolate cobertura 2 cuch. azúcar impalpable
Preparación
SI TE SURGE ALGUNA EN ALGUNA RECETA COMUNICATE CON LALA AL : 092 061 311 6
Se desgrana el bizcochuelo o la masa dulce y se le agrega el dulce de leche, chocolate amargo, la manteca a temperatura ambiente, el vino y la vainilla. Esta masa la llevamos a la heladera durante 1 hora. Luego, formamos bastones sobre azúcar impalpable tamizada. Cortamos en trozos de 1 o 2 cms y los redondeamos. Bañamos en chocolate cobertura derretido y lo cubrimos con grana de chocolate. ¡Un toque de dulzura para la familia!
7
SURFING ORIENTAL
FOTOS CON ADRENALINA
Surfing Oriental cada vez tiene más seguidores que buscan verse inmortalizados en ese momento de adrenalina que nos regala el surf. Guía en Movimiento charló con el fotógrafo de 'Surfing Oriental' Mauricio Arnoletti, que nos contó sobre sus inicios con la cámara y algún adelanto en materia de proyectos. ¿Qué es Surfing Oriental? Es una página hecha por surfistas y para surfistas, con el objetivo de divertirnos y generar una comu nidad, fotografiar a gente surfando y empezar a generar un vínculo entre nosotros. Los creadores son Bruno Giudice y Diego Schmidt, yo (Mauricio Ar noletti) me sumé este año. Nuestra idea es difundir el surf como deporte y toda su filosofía… Intentam os mostrar que somos uno con el planeta, que nos brinda todo lo que tenemos y hay que cuidarlo.
¿Cómo es tu vínculo con el Surf? Para mí el mundo del surf es un estilo de vida, un ac cionar diario, una especie de filosofía de vida. Por mi forma de ser muchas actividades me llevaban a estar con gente surfera, así que primero me acerque por el lado de compartir pensamientos, creencias y modos de vida, que por el deporte en sí. Pero hace un par de años me arranque a tirar al agua y ahí voy apren diendo a full. Es tremenda la energía que te da el mar, te metes al agua y salís totalmente cargado y limpio.
¿Cómo fue tu acercamiento a la fotografía? Bueno yo arranqué bastante de chico, tuve la suerte de que en mi casa se comprara una cámara digital enseguida que salieron, me pasaba todo el día, me encantaba. Después con los años, gracias a mi tío arranqué a trabajar de utilero en una productora de contenidos audiovisuales y me fui arrimando a las cámaras, que ya sabía que era lo que me gustaba. Estando ahí podía meter mano y preguntarle a la gente que sabía, así que hice cursos y quede como camarógrafo. Con esto me dediqué a filmar y las fo tos quedaron un poco de lado hasta que me pude comprar mi propia cámara.
¿Qué perspectiva tienen con Surfing Oriental? Ahora inmediatamente estamos desarrollando una página web y la idea es en algún momento empezar a subir videos. También otro proyecto que pensamos es hacer una sección “Orientales en el exterior” y subir fotos de las olas de los uruguayos que anden por el mundo. ♦
8
@Surfingoriental surfingoriental
Foto superior Ph: Mauri Arnoletti - Surfer: Emiliano Bueno
FOTO DEL MES Setiembre nos regalo buenos mares que hicieron sentir su presencia bombeando así. Ph: Mauri Arnoletti Surfer: Agustín Martínez
9
FORMAS POSITIVAS DE DECIR QUE NO A LOS NIÑOS
Si empleamos el NO constantemente es tamos dando a nuestros niños un mensaje negativo y además corriendo el riesgo nos hagan poco caso. Mejor puedes guardar el NO para algo realmente importante, algo que suponga un peligro para tu hijo, como cruzar la calle sin ir de la mano, o asomarse a la ventana y para el resto de las cosas uti lizar fórmulas positivas. No se trata de no negarle cosas, de hecho los padres debemos hacerlo para aplicar disciplina, reforzar su carácter y para edu carle. Pero para decir no a los niños de for ma positiva podemos: ▪ Sugerir otra cosa que puede hacer: si no podemos ir al parque, podemos cocinar en casa, jugar a juegos de mesa, pintar... ▪ Posponer la petición hasta que realice: si en ese momento no se puede llevar a cabo lo que quiere o estamos ocupados, podemos dejarlo para otro momento, pero hemos de recordar cumplirlo. ▪ Explicarle qué ocurrirá si hace lo que quiere: si pega a su hermano, si rompe los juguetes, si se asoma a la ventana, puede haber consecuencias, debemos explicarlas. ▪ Aclararle las normas tenemos que contarles qué normas tenemos en casa y por qué. De esta manera, ellos anticiparán la respuesta.
♦
10
Fuente: bosquedefantasias.com
11
SE VIENE LA TEMPORADA
EXPECTATIVA
Hasta el momento las reservas en el este del país crecieron 15% en relación con el mismo período del año pasado, informó el director de Casas en el Este, Baltasar Urrestarazu. Punta del Este es el balnerario que más aumento ha registrado (19%); básicamente esto se explica por el aumento de las reservas de argentinos. Fin de semana termómetro - Del 14 al 16 de octubre - El próximo fin de semana largo “es muy importante para los dueños de las propiedades” porque aprovechan esta oportunidad para espe cular cómo se presentará la temporada, consultar precios y luego fijar los valores de los alquileres, explicó. La ministra de Turismo subrayó la importancia de Punta del Este como punto preferido por los extranjeros. En esta línea, cobra relevancia el aumento de los vuelos directos de las aerolíneas a ese balneario. Para esta temporada ya se confirmó el aumento de la conectividad con Chile. Las expectativas para el verano son positivas y se espera que el movimiento en la terminal crezca en tre 8% y 10% hasta unos 120 mil pasajeros. ♦ Fuente: observador.com.uy
12
13
SUDOKU KILLER Esta variante es similar al sudoku clásico, pero ¡le agrega la suma!. En vez de tener dispuestos números iniciales, hay agrupaciones de casillas por medio de bloques punteados. Cada uno de ellos, tiene un número pequeño de color rojo que indica la suma total de las casillas que componen el bloque. Cada bloque está formado por casillas que están pegadas. Hay que completar las casillas vacías con dígitos del 1 al 9, sin que se repitan en una misma fila, columna, región de 3x3 y bloque punteado.
Solución en página 22
SOPA DE LETRAS ANIMALES MARINOS TIBURÓN BALLENA DELFÍN PULPO FOCA CALAMAR MEDUSA OSTRA LANGOSTA CANGREJO PINGUINO TORTUGA MORSA 14
15
TEMPORADA DE BALLENAS Aquí tienes un poco de info para saber más de las Ballenas Francas Australes que visitan nuestras costas todos los años. Pero recuerda: cuidarlas y respetarlas implica que no te bañes con ellas, puede ser muy peligroso e invasivo.
16
17
HORÓSCOPO OCTUBRE ARIES
TAURO
Este mes es muy Será una gran importante, de mucha oportunidad para interacción o abocado a entablar nuevas grandes acontecimientos. y estimulantes Habrá mucho en juego en relaciones, hallar pareja, tus relaciones personales renovar vínculos, firmar más estrechas, como la importantes contratos pareja, socios o relaciones o desarrollar un nuevo contractuales. Debes papel social. Etapa de ser consciente de lo nuevos retos que si que representan tus los aprovechas bien, compromisos y hasta podría ser la ocasión dónde llegan. Empieza de escalar posiciones, una etapa clave para iniciar algo nuevo o mejorar tu situación tener mayor autonomía. financiera.
LIBRA
ESCORPIO
Un mes crucial, debes aprovechar para empoderarte de tu propia vida y destino. Un gran momento para redefinir quién quieres ser o qué quieres hacer, tu forma de comunicarte o tus negociaciones, tu formar de amar y con quiénes te relacionas. Una oportunidad para empezar algo emocionante en cualquier ámbito. Pero también, es hora de asumir nuevos retos. Concéntrate.
Una larga etapa llena de oportunidades para empezar un nuevo ciclo en cualquier ámbito. Tiempo de nuevos estímulos y de una nueva filosofía de vida. Especialmente favorable para el amor, los viajes, el crecimiento personal. Muy positivo para experimentar ganancias económicas, emocionales, o intelectuales. Mal enfocado cae en la ilusión y exageración.
Por Cassanya
GEMINIS
CANCER
LEO
VIRGO
Entras en un tiempo de progreso. Bien enfocado, será una gran oportunidad para cambiar de trabajo o empezar algo nuevo. También para adquirir nuevas habilidades o efectuar un reciclaje de todo lo que no usas. Además, será una gran etapa para cambiar tus hábitos y mejorar tu estilo de vida. Es hora de creer en ti mismo.
Empieza una etapa fascinante. Un periodo que evocará aventura, conquista y expansión vital. Algo que podrías aprovechar para tu crecimiento en actividades empresariales, deportivas o artísticas. Muy favorable para la creatividad, en el que debes apostar con ilusión por ti mismo y hacer cosas orientadas al crecimiento personal.
Un tiempo en el que toca establecer una nueva filosofía de la vida familiar o íntima, así como respecto a la vivienda, bienes inmuebles o lugar donde vivir. Es tiempo de buscar mayor holgura o felicidad, de crear hogar con todas las de la ley o ser más ambicioso en tu estilo de vida. Es ocasión de revisar tu pasado.
Muévete, porque será tiempo de intercambio. Buena ocasión para comenzar nuevos estudios o intereses culturales, viajar a lugares que no conocías, cambiar de vehículo. Pero observa tu mente y tu forma de comunicarte, porque tu palabra o tus opiniones pueden ganar interés, lo que digas tendrá más repercusión de lo normal.
SAGITARIO
CAPRICORNIO
ACUARIO
PISCIS
Tiempo de grandes oportunidades para crecer en tu profesión y en tus relaciones sociales. Es hora de ampliar tus aspiraciones, de hacer algo nuevo y estimulante. Los viajes, el extranjero o los idiomas podrían ser clave. Momento de marcar un nuevo rumbo, pero será conveniente elegir en qué concentras tus energías.
Grandes oportunidades para viajes y estudios, para el crecimiento intelectual y espiritual. Presta atención a la ampliación de horizontes que se producirá en tu vida. Tus creencias o conocimientos podrían variar, e incluso podrás conocer a personas y estilos de vida que influyan poderosamente en estas cuestiones y abran la puerta a nuevos mundos de la mente.
Una etapa favorable Esta es una de las etapas más desafiantes para la introspección y del año. Momento de la espiritualidad, para asumir retos y crecerte conectar con tus más ante ellos, aunque profundas verdades haya sensación de o convicciones. Apto lucha o urgencia. Si la para desconectar del aprovechas bien, será mundanal ruido y hacer la ocasión de atacar un gran proceso de nuevos e importantes limpieza o algunos objetivos, de empezar ajustes en tu vida. Un una nueva etapa o de tiempo que deberías lograr mayor autonomía. enfocar a la sanación En caso contrario, entendida en su más predominarían las tensiones, conflictos y amplio sentido. Buena contratiempos. ocasión para ocuparte de la salud y las terapias.
Del 24 de septiembre al 23 de octubre LIBRA: Representado por la balanza, Libra tiene un funcionamiento similar, siempre sopesando pros y contras, en la búsqueda de equilibrio y justicia. Como signo de Aire que es, necesita el estímulo intelectual, el razonamiento y la conversación. Tiene un gran gusto por la estética y la ética te lleva, muchas veces, a buscar una perfección que no encuentra. No te gustan para nada los ambientes toscos ni las tensiones. Eres amante de la paz y la concordia, y anhelas una elevación moral y espiritual de la sociedad en la que vives. Sociable por naturaleza, tiendes a los buenos modales.
19
OCTUBRE MUTA Feria de Tecnologías Sustentables
Paladar: Feria gastronómica Foodtrucks
Exhibición de Mi Mundial - Película uruguaya
Feria del Libro Paseo San Fernando
Dónde: Start Up Cowork. Calle 28 entre 18 y Rambla. PDE Fecha: Sábado 14 de 11:00 a 24:00 horas Precio: GRATUITO Teléfono: 4243 7763 Más información: http://muta.uy/
Dónde: Enjoy Conrad Fecha: Sábado 14 y domingo 15 de octubre Precio: GRATUITO Teléfono: 4249 1111 Más información:
Película uruguaya dirigida por Carlos Morelli - 2017 Dónde: Complejo Cultural Maldonado Nuevo Fecha: Sábado 21, 20 h. Precio: GRATUITO Más información: prensacultura@ maldonado.gub.uy
Presentaciones, feria, conferencias, espectáculos artísticos, tours literarios Dónde: Paseo San Fernando Fecha: Del 18 al 22 oct Precio: GRATUITO Más información: cultura. maldonado.gub.uy
20
conradpde@conrad.com.uy
21
Soluciรณn Sudoku Killer de este mes
22
TELÉFONOS ÚTILES URGENCIAS Emergencia policial
42911
Bomberos
104
Prefectura naval Pta. del Este
106
Seccional 12da. La Barra
2152 5210
Jefatura de Policía de Maldonado 2152 5100
PUBLICAR ES MUY FÁCIL
098 58 59 31 4277 2294
enmovimiento.maldonado@gmail.com
Denuncias Violencia Doméstica
2152 5167
Comisaria de San Carlos
4266 9062
OFICINAS PÚBLICAS Municipio de Maldonado
4223 3887
Municipio de San Carlos
4266 9070
Intendencia de Maldonado
4223 3333
Aguas de la Costa
4277 0010
ANTEL
121
UTE
0800 1930
OSE
0800 1871 / 4224 0526
HOSPITALES Hospital de Maldonado
4222 5890
Hospital Alvariza
4266 4909
La Asistencial
4222 3833
Cardiomóvil
4223 2800
La Emergencia
4266 3535
Sanatorio Mautone
4222 5474
TRANSPORTE Terminal de ómnibus Maldonado
4222 5701
Terminal de ómnibus Pta. del Este 4249 4042
Ahora también podes seguirnos en Facebook e Instagram
Terminal de ómnibus de San Carlos 4266 5007 CODESA San Carlos
4266 9129
CODESA Maldonado
4225 4436
@MovimientoMaldonado
COT Terminal Maldonado
4222 0289
guiaenmovimiento
COPSA
17120
CENTROS DE INFORMACIÓN Ministerio de Turismo
¡ENTERATE DE LOS SORTEOS TODOS LOS MESES!
4224 1218
23