4 Ano
0
- Nยบ2
propaganderia360.com.br
Aproveite o balanço das ondas e a alegria do povo para fazer bons negócios na região que mais cresce no Brasil.
07 a 10 de maio de 2013 das 14 às 21h Centro de Convenções de Pernanbuco Recife - PE
www.equipotelnordeste.com.br
Participe da versão regional da maior e melhor feira de hotelaria e gastronomia da América Latina. Apoio:
Media Partner:
Afiliada à:
Organização e Promoção:
EXPEDIENTE
ANO 4 - Nº20
GPHR - Guia do Profissional de Hotelaria e Restaurante é uma publicação da EDITORA GPHR LTDA. Redação, Administração e Publicidade: Rua Mal. Mascarenhas de Morais, 128 / Cob-01 Rio de Janeiro - RJ - CEP 22030-040 Tel/Fax: (21) 2549-8289 Celular: (21) 8585-6084 e-mail: guiagphr@guiagphr.com.br Site: www.guiagphr.com.br Superintendente Geral: Renato Hazan Diretor Comercial: Renato Hazan Nextel (21) 7756-6822 ID 55*936*7206 Gerente Administrativa - Edneide Costa Circulação: GERENTE DE COMPRAS, DE GOVERNANÇA E DE A&B DE HOTEIS, MOTEIS, HOTEIS-FAZENDA, FLATS, POUSADAS, RESTAURANTES, BARES, LANCHONETES, QUISQUES, CASAS DE SUCO, FAST FOODS, BUFFETS, CASAS DE FESTAS, PROFISSIONAIS DE HOTELARIA E GASTRONOMIA, FORNECEDODRES DE PRODUTOS E SERVIÇOS E OUTROS CONSTANTES DE NOSSA BASE DE DADOS . Editoração Gráfica: Ellon Rossi Celular (11) 9 9787 2020 | ellon@ellon.com.br Criação e desenvolvimento de arte: Ellon Rossi Tel/Fax: (11) 2959-4300 | ellon@ellon.com.br Tiragem: 8.000 exemplares Periodicidade: Bimestral “Os anúncios veiculados neste guia são de total responsabilidade dos respectivos anunciantes”
Distribuição Gratuita em todo território nacional “NÃO MEDIMOS ESFORÇOS PARA SERVIR MELHOR OS PROFISSONAIS DO MEIO HOTELEIRO E GASTRONÔMICO”
22
Guia GPHR - Ano 4 - Nº20
EDITORIAL
É AGORA OU NUNCA Tanto o setor da hospitalidade quanto o da gastronomia estão aquecidos e correndo contra o tempo para se prepararem e adequarem aos grandes eventos que estão chegando ao nosso país. Mas vale lembrar que algumas questões primordiais precisam ser abordadas como prioritárias além dos investimentos em construções e maquinários. Assuntos poucos discutidos nos meios de hospedagem e nas feiras destinadas ao setor é a destinação ordenada e responsável pelo lixo, sua produção, tratamento e medidas para abrandar o impacto ao meio ambiente. Poucos exemplos como o do hotel Buhler em Visconde de Mauá, RJ são seguidos. O caso desta pousada em especial é tratada no livro Lixo mínimo | Uma proposta ecológica para hotelaria da autora, jornalista e também dona de pousada Silvia de Souza Costa. O mesmo ocorre com os estabelecimentos gastronômicos com pouco ou nenhum investimento na hora do descarte de seus produtos como, por exemplo, o óleo utilizado nas frituras que muitas vezes são descartados inadequadamente e literalmente pelo ralo. 1 litro de óleo contamina 25 mil litros de água. Segundo a ABIOVE – Associação Brasileira das Indústrias de Óleos Vegetais, só no estado de SP, são consumidos anualmente mais de 242 milhões de litros de óleo e no país, 3 bilhões de litros. Em pelo menos todas as grandes capitais existem empresas especializadas no descarte consciente de produtos como o óleo. Basta procurar e fazer o seu papel para um mundo melhor. De nada adianta investir fortunas para mostrar um estabelecimento de primeiro mundo se o pessoal que lá vai trabalhar não acompanhar este investimento. É muito comum se deparar com pessoal totalmente desinformado, mal treinado e desinteressado em aprender o ofício a que se propôs trabalhar. Na verdade, o que mais vejo hoje em dia são pessoas atrás de emprego do que trabalho. Existe pelo país afora inúmeros cursos de todos os tipos e para todas as categorias, o que é mais importante é o empresário se conscientizar da necessidade e importância da profissionalização de seus funcionários. Investimento bem feito é sinônimo de retorno garantido e o principal, satisfação e volta no futuro do hóspede ou cliente. A propaganda boca a boca de um cliente satisfeito pode ser ótima e trazer frutos futuros como a de um cliente insatisfeito pode ser destrutiva e fatal para seu estabelecimento. Qual das duas você prefere? Está nas mãos de vocês, proprietários e gestores de estabelecimentos a escolha. Srs. Fornecedores de produtos e serviços, No Guia GPHR “ PROPAGANDA NÃO É GASTO, É INVESTIMENTO “. “A PUBLICIDADE É A INTERFACE ENTRE A EMPRESA E O CONSUMIDOR”. Quem anuncia mais, vende mais porque se faz conhecer. Quantos consumidores em algum momento precisaram do produto que você negocia? Talvez porque não o conheciam ou não tinham os dados de sua empresa, acabaram por encontrar um de seus concorrentes . A Fixação de imagem é outro componente fundamental da propaganda, significa o fortalecimento da cara e da alma da empresa. Srs. Usuários do Guia GPHR: Quando entrarem em contato com nossos anunciantes, não se esqueça: Lembre sempre, ao seu interlocutor que quem fez a ponte entre vocês, foi o Guia GPHR Para continuar a receber seus exemplares e newsletters gratuitamente, cadastre-se enviando por e-mail os seus dados ou pelo nosso portal: www.guiagphr.com.br Para anunciar, ligue para nós ou solicite uma cotação por e-mail para guiagphr@guiagphr.com.br. COM O GUIA GPHR NO BOLSO, VOCÊ TEM O MERCADO NA PALMA DA MÃO! Renato Hazan Guia GPHR - Ano 4 - Nº20
23
AGENDA ABRIL 2013 FENNOPAN 2013 - 16A. FEIRA NORTE NORDESTE DE PANIFICAÇÃO E FOOD SERVICE Data: 04 a 06 de abril de 2013 Horário: das 14 hs as 22 hs Local: Centro de Convenções de Pernambuco - Olinda - Brasil Telefone: (81) 3224-7027 Site: www.fennopan.com.br - Email: fennopan@uptodateeventos.com.br 47ª VINITALY EXPO - INTERNATIONAL WINE & SPIRIT EXHIBITION Data: 07 a 10 de abril de 2013 Horário: das 9:30hs às 18:30hs Local: Veronafiere - Viale del Lavoro, 8 - Verona – Italia Telefone: +39 045 8298111 - GRÁTIS +39 045 8298111 / 8298854 Site: www.vinitaly.com ENOLITECH - SALÃO INTERNACIONAL DE TECNOLOGIA PARA VINÍCOLAS Data: 07 a 10 de abril de 2013 Horário: das 9:30hs às 18:30hs Local: Veronafiere - Viale del Lavoro, 8 - Verona – Italia Telefone: +39 045 8298111 - GRÁTIS +39 045 8298111 / 8298854 Site: www.vinitaly.com SOL - SALÃO INTERNACIONAL DO AZEITE DE OLIVA EXTRAVIRGEM DE QUALIDADE Data: 07 a 10 de abril de 2013 Horário: das 9:30hs às 18:30hs Local: Veronafiere - Viale del Lavoro, 8 - Verona – Italia Telefone: +39 045 8298111 - GRÁTIS +39 045 8298111 / 8298854 Site: www.vinitaly.com SALÃO INTERNACIONAL DO MÓVEL 2013 - MILÃO Data: 09 à 14 de Abril de 2013 Horário: das 9:30 hs às 18:30 hs Local: Quartiere Fiera Milano - Milão - Itália Telefone: (11) 5505-7548 Site: www.cosmit.it/tool/home.php?l=en - E-mail: feirademilao@siqmarketing.com.br EXPOCOMER 2013 - PANAMÁ Data: 17 à 20 de abril de 2013 Horário: das 13 às 20:30 hs Local: Atlapa Convention Center - Cidade do Panamá Telefone: (011) 3527-5000 Site: www.expocomer.com - E-mail: comercial@conceitobrazil.com.br / expo@expocomer.com EXPOVINIS BRASIL 2013 - 17º SALÃO INTERNACIONAL DO VINHO Data: 24 a 26 de Abril de 2013 Horário: das 13 hs as 21 hs Local: Expocenter Norte - Pavilhão azul - São Paulo - SP - Brasil Telefone: (011) 3141-9444 Site: www.exponor.com.br/expovinis - Email: exponor@exponor.com.br MAIO 2013 APAS 2013 - 29º CONGRESSO DE GESTÃO E FEIRA INTERNACIONAL DE NEGÓCIOS EM SUPERMERCADO Data: 06 a 09 de maio de 2013 Horário: das 14:00hs às 22:00hs Local: Expocenter Norte - São Paulo - Brasil Telefone: (11) 3647-5300 Site: www.feiraapas.com.br / www.portalapas.com.br - Email: secretaria@eventoapas.com.br 6ª TECNO ALIMENTOS 2013 - FEIRA DE PRODUTOS, TECNOLOGIA, EMBALAGEM, LATICÍNIOS, LOGISTICA, SERVIÇOS E ALIMENTAÇÃO Data: 8 a 10 de Maio de 2013 Horário: das 15 às 22 hs Local: Centro de Negocios SEBRAE/CE - Fortaleza - CE - Brasil Telefone: (85) 3469-9276 / 8802-8687 Site: www.feverton.com.br - E-mail: feverton@feverton.com.br 3ª EQUIPOTEL NORDESTE Data: 07 a 10 de Maio de 2013 Horário: das 14 às 21 hs Local: Centro de Convenções de Pernanbuco - Olinda - PE - Brasil Telefone: (11) 5574-5166 / (21) 2235-5486 Site: www.equipotelnordeste.com.br - E-mail: feiras@equipotel.com.br EXPOLIVA - XVI FEIRA INTERNACIONAL DE AZEITE E DAS INDÚSTRIAS CONEXAS Data: 15 a 17 de maio de 2013 Horário: das 9:00hs às 17:00hs Local: Auditorio Guadalquivir - Jaén - Andalusia - Espanha Telefone: + 34 953 274-976 / 953 086-980 Site: www.expoliva.com - Email: expoliva2013@oliva.net / general@ifeja.org NRA SHOW 2013- NATIONAL RESTAURANT ASSOCIATION - RESTAURANT, HOTEL, MOTEL SHOW Data: 18 a 21 de maio de 2013 Horário: das 9:00hs às 17:00hs Local: McCormick Place - 2301 S. Lake Shore Dr. - Chicago - USA Telefone: (312) 853-2525 Site: www.restaurant.org/show - Email: nraregistration@dineout.org HOSPITALAR 2013 - 20ª FEIRA INTERNACIONAL DE PRODUTOS, EQUIPAMENTOS, SERVIÇOS E TECNOLOGIA PARA HOSPITAIS, LABORATÓRIOS, FARMÁCIAS, CLÍNICAS E CONSULTÓRIOS. Data: 21 a 24 de maio de 2013 Horário: das 12 às 21 hs Local: Expocenter Norte - Rua José Bernardo Pinto, 333 - Vila Guilherme - SP - Brasil Telefone: (11) 3897-6199 Site: www.hospitalar.com - E-mail: hospitalar@hospitalar.com.br
24
Guia GPHR - Ano 4 - Nº20
AGENDA JUNHO 2013 HOTEL SHOW 2013 - FEIRA DE PRODUTOS E SERVIÇOS PARA HOTELARIA, MOTELARIA, GASTRONOMIA E TURISMO Data: 13 e 14 de junho de 2013 Horário: das 14:00hs às 21:00hs Local: Rafain Palace Expocenter IV - Foz do Iguaçú - PR - Brasil Telefone: (41) 3072-1000 Site: www.hotelshow.com.br - Email: hotelshow@pjeventos.com.br BRASIL BRAU 2013 - 12ª FEIRA INTERNACIONAL DE TECNOLOGIA EM CERVEJA Data: 25 a 27 de Junho de 2013 Horário: das 13 às 21 hs Local: Transamérica Expo Center - São Paulo - SP - Brasil Telefone: (21) 3035-3100 Site: www.brasilbrau.com.br - E-mail: brasilbrau@fagga.com.br FISPAL FOODSERVICE 2013 - 29ª FEIRA INTERNACIONAL DE PRODUTOS E SERVIÇOS PARA ALIMENTAÇÃO FORA DO LAR Data: 25 a 28 de Junho de 2013 Horário: das 13 às 21 hs Local: Expocenter Norte - São Paulo - SP - Brasil Telefone: (11) 3598-7800 Site: www.fispalfoodservice.com.br - E-mail: telemarketing@fispal.com.br TECNO SORVETES 2013 - FEIRA INTERNACIONAL DE TECNOLOGIA PARA INDÚSTRIA DE SORVETERIA PROFISSIONAL Data: 25 a 28 de Junho de 2013 Horário: das 13 às 21 hs Local: Expocenter Norte - São Paulo - SP - Brasil Telefone: (11) 3598-7800 Site: www.fispalfoodservice.com.br - E-mail: telemarketing@fispal.com.br FISPAL CAFÉ 2013 - FEIRA INTERNACIONAL DE CAFÉ Data: 25 a 28 de Junho de 2013 Horário: das 13 às 21 hs Local: Expocenter Norte - São Paulo - SP - Brasil Telefone: (11) 3598-7800 Site: www.fispalfoodservice.com.br - E-mail: telemarketing@fispal.com.br FISPAL TECNOLOGIA 2013 - FEIRA INTERNACIONAL DE EMBALAGENS, PROCESSOS E LOGÍSTICA PARA INDÚSTRIAS DE ALIMENTOS E BEBIDAS Data: 25 a 28 de Junho de 2013 Horário: das 13 às 21 hs Local: Expocenter Norte - São Paulo - SP - Brasil Telefone: (11) 3598-7800 Site: www.fispalfoodservice.com.br - E-mail: telemarketing@fispal.com.br SIAL BRASIL 2013 - LATIN AMERICAN FOOD MARKET Data: 25 a 28 de Junho de 2013 Horário: das 13 às 21 hs Local: Expocenter Norte - São Paulo - SP - Brasil Telefone: (11) 3598-7800 Site: www.fispalfoodservice.com.br - E-mail: telemarketing@fispal.com.br HITEC 2013 - HOSPITALITY INDUSTRY TECHNOLOGY EXPOSITION AND CONFERENCE Data: 24 a 27 de Junho de 2013 Horário: das 10 às 16 hs Local: - Minneapolis Convention Center - Minneapolis - EUA Telefone: +1 (512) 249-5333 / (800) 646-4387 Site: www.hftp.org/hitec JULHO 2013 3ª EXPO PIZZARIA - SP Data: 10 e 11 de julho de 2013 Horário: das 11hs às 18 hs Local: Palácio de Convenções do Anhembi - São Paulo - SP - Brasil Telefone: (11) 3071-2277 Site: http://expopizzaria.wordpress.com - E-mail: jkpg@jkpg.com.br 20ª FIPAN 2013 - FEIRA INTERNACIONAL DA PANIFICAÇÃO, CONFEITARIA E DO VAREJO INDEPENDENTE DE ALIMENTOS Data: 22 a 25 de Julho de 2013 Horário: das 13 às 21 hs Local: Expocenter Norte - São Paulo - SP - Brasil Telefone: (011) 3159-4223 Site: www.fipan.com.br - E-mail: fipan@fipan.com.br AGOSTO 2013 4ª EXPO HOTEL BUZIOS Data: 13 a 15 de Agosto de 2013 Horário: das 14 hs as 21 hs Local: Geribá Tênnis Park - Rua das Casuarinas, 100 - Geribá - Buzios - RJ Telefone: (22) 2623-3052 Site: www.expobuzios.com.br - E-mail: contato@expobuzios.com.br 76º WESTERN FOODSERVICE AND HOSPITALITY EXPO 2013 Data: 18 a 20 de agosto de 2013 Horário: das 11 hs as 17 hs Local: Los Angeles Convention Center, Los Angeles, California, USA Telefone: (11)7809-5636 Site: www.westernfoodexpo.com - E-mail: sguthartz@reedexpo.com
Guia GPHR - Ano 4 - Nº20
25
PARCERIAS
PARCERIA É SINÔNIMO DE SUCESSO
Ano de 2013 é o inicio das Oportunidades de Negócios para o trade da Hospitalidade,Turismo e Gastronomia. A ABRACOHR começa o ano a todo vapor com inicio das Rodadas de Negócios e a tendência é que a procura pela participação será maior, isto devido a aproximação dos eventos Copa do Mundo e Olímpiadas. Outro fator é que muitas empresas internacionais vem procurando as oportunidades no Brasil e desta forma vem fomentando o interesse comum entre a ABRACOHR e os novos fornecedores para o trade da Hospitalidade e Gastronomia. A Rodada de Negócios é oportunidade de geração de novos negócios, descobrindo as novidades e as necessidades dos setores. A ABRACOHR estará presente nas principais Feiras e Eventos e convida os Gestores de Compras e Fornecedores “expositores” para participarem deste Sucesso ! Meu Slogan é : Quem Acredita, Sempre Alcança !
A ABRACOHR é uma associação que tem como algum dos seus objetivos: • Congregar, reunir e organizar compradores dos setores que se propõe a representar, assim como melhorar seu poder de compra. • Identificar, manter e melhorar a qualidade de produtos e serviços adquiridos por seus associados. • Aprimorar a relação entre os hotéis, flats e restaurantes com seus compradores • Promover, participar e estimular a realização de rodadas de negócios, congressos, exposições, palestras, cursos, conferências e de outros eventos que possam contribuir para o desenvolvimento do setor. Presidente: - Antonio Xavier Siqueira ABRACOHR - Associação Brasileira de Compradores para Hotéis e Restaurantes Rua Jorge Rizzo, 51 - Pinheiros -SP - Cep 05424-060 Fone: (0xx11) 99772-7627 Site: www.abracohr.com.br Email: abracohr@yahoo.com.br SUCESSO É SINÔNIMO DE PARCERIA
De acordo com as novas diretrizes institucionais para 2013 e 2014, a ABG NACIONAL, adotou um novo modelo de treinamento e qualificação para os seus associados a nível nacional. A programação contempla um circuito itinerante de treinamentos, especialmente desenvolvidos para contribuir na qualificação, reciclagem e aperfeiçoamento de governantas, gerentes de governança e profissionais que atuam na área. Com carga-horária integral de um ou dois dias, dependendo da região, a programação está contemplando a gestão de processos operacionais e o padrão ABC de housekeeping (ABC da Governança), organização e planejamento, bem como, o desenvolvimento de lideranças, com foco na gestão de equipes operacionais. A instituição tem como meta até 2014, levar esse modelo de evento às cidades onde já existe um núcleo regional, na sequência o objetivo é contemplar as 12 cidades sede da Copa do Mundo. Em sua agenda anual de treinamentos para 2013, a ABG já confirmou presença nas principais feiras do setor, a primeira delas será a Equipotel Nordeste, que acontecerá no Centro de Convenções de Pernambuco em Recife-PE, no período de 07 a 10 de maio. Durante a Equipotel Nordeste a ABG realizará um Workshop de Governança Hoteleira, com uma programação especialmente desenvolvida para o seu público-alvo, governantas, gerentes de governança, profissionais que atuam na área de hospedagem e para empreendedores e novos investidores do setor. Este ano a agenda anual da ABG já tem 12 eventos no programa e provavelmente essa agenda vai mudar. Acesse o site e se cadastre como sócio profissional, a partir da comprovação do pagamento da anuidade o associado passa a ter gratuidade em todos os treinamentos abertos organizados pela ABG, em nível nacional. Presidente - Maria José Dantas ABG - Associação brasileira de Governantas e Profissionais da Hotelaria Rua Voluntários da Pátria, 114/ 301 - Bl. A Botafogo - RJ - Cep 22270-010 Fone: (0xx21) 9500-9726 - Site: www.abgnacional.com.br Email: mjdantas@governanca.com / consultoria@governanca.com Guia GPHR - Ano 4 - Nº20
27
A
AQUECIMENTO / BANHO / bebidas
AQUECIMENTO AQUECEDOR DE AMBIENTE EXTERNO GENERAL HEATER • Tel: (11) 5044-1683 www.generalheater.com.br CLIMATIZADORES STORMIST CLIMA. AMBIENTAL • Tel: (16) 3335-9191 www.stormist.com.br BANHO AMENITIES - KITS HARUS AMENITIES Tel: (16) 3711-7300 www.harus.ind.br
NCIO ANÚ VER . 08 e 09 G A P
CHINELOS PERSONALIZADOS HARUS AMENITIES Tel: (16) 3711-7300 www.harus.ind.br
NCIO ANÚ VER . 08 e 09 G A P
JOGO DE BANHO COMERCIAL ZIMARO Tel: (21) 3579-9951 www.zimaro.com.br
NCIO ANÚ VER AG. 17 P
KIT PARA HOTEIS E MOTEIS E NÚPCIAS COMERCIAL ZIMARO Tel: (21) 3579-9951 www.zimaro.com.br
O
NCI ANÚ VER AG. 17 P
SABONETE E SHAMPOOS HARUS AMENITIES Tel: (16) 3711-7300 www.harus.ind.br
NCIO ANÚ VER . 08 e 09 PAG
TOALHAS COMERCIAL ZIMARO Tel: (21) 3579-9951 www.zimaro.com.br
NCIO ANÚ VER AG. 17 P
BEBIDAS CAFÉ CAFÉ GOURMET SANTA MONICA Tel: (11) 2236-2620 / 2239-4141 www.cafegourmetsantamonica.com.br
NCIO 5 ANÚ VER G. 04 e 0 PA
CHAMPAGNE/ ESPUMANTES WINEBRANDS • Tel: (11) 2344-5555 www.winebrands.com.br CHOPP e chopp de vinho ASHBY CERVEJARIA • Tel: (11)4014-7242
www.ashby.com.br
SUCOS BELA ISCHIA • Tel: (21) 3371-6244 www.belaischia.com.br VINHO VILLA FRANCIONI • Tel: (48)3431-6024 www.villafrancioni.com.br BOLOS E TORTAS DOLCERIA DI NORMA • Tel: (21) 2456-2901 www.dinorma.com.br 30
Guia GPHR - Ano 4 - Nº20
b
brindes / cama
BRINDES BRINDES DIVERSOS
SACOLAS PERSONALIZADAS BOLACHA PARA CHOPP Tel: (11) 3935-2103 www.bolachaparachopp.com.br
NCIO ANÚ VER AG. 32 P
TOALHAS BORDADAS PERSONALIZADAS ACONCHEGART • Tel: 0800-6420400
www.aconchegart.com.br CAMA
CAMA BOX AMERICANFLEX Tel: (17) 2136-8921 www.americanflex.com.br
NCIO ANÚ VER . 10 e 11 G A P
COLCHÕES DE ESPUMA e mola AMERICANFLEX Tel: (17) 2136-8921 www.americanflex.com.br
NCIO ANÚ VER . 10 e 11 G PA
EDREDOM COMERCIAL ZIMARO Tel: (21) 3579-9951 www.zimaro.com.br
NCIO ANÚ VER AG. 17 P
JOGOS DE CAMA COMERCIAL ZIMARO Tel: (21) 3579-9951 www.zimaro.com.br
O
NCI ANÚ VER AG. 17 P
TRUSSARDI • Tel: 0800-127577 www.trussardi.com.br
Guia GPHR - Ano 4 - Nº20
31
c
cama / carnes / carrinhos / comunicação
PROTETORES DE COLCHÕES COMERCIAL ZIMARO Tel: (21) 3579-9951 www.zimaro.com.br
O
NCI ANÚ VER AG. 17 P
TRAVESSEIRO DE PLUMA PLUMAGE • Tel: (21) 2642-9130
www.plumage.com.br
TRAVESSEIRO DE ESPUMA AMERICANFLEX (17) 2136-8921 www.americanflex.com.br
NCIO ANÚ VER . 10 e 11 G A P
CARNES CARNE DE COELHO VILLA GERMANIA • Tel: (47) 3301-4500
www.villagermania.com.br
CARNE DE CORDEIRO AGRO SAVANA • Tel: (11)2946-4848
www.agrosavana.com.br
CARNE DE PORCO FRIGORIFICO LARISSA • Tel: (11) 4543-6888 www.auroraalimentos.com.br CARNE DE RÃ COOPERCRÂMMA • Tel: (21) 2745-5578 CARNE DEFUMADA TOSELLO FRIOS ESPECIAIS • Tel: (19) 3832-5505 www.tosello.com.br CARRINHOS CARRINHO DE BAGAGEM / PORTARIA ROD-CAR • Tel: (11)2145-8500
www.rodcar.com.br
CARRINHO DE CAMAREIRA CARRINHOS BRASIL Tel: (19) 3232-2013 www.carrinhosbrasil.com.br
NCIO ANÚ VER . 18 e 19 PAG
CARRINHO DE ROUPA E LAVANDERIA CARRINHOS BRASIL Tel: (19) 3232-2013 www.carrinhosbrasil.com.br
NCIO ANÚ VER . 18 e 19 G A P
CARRINHO FUNCIONAL E MULTIUSO CLEANING SOLUTIONS • Tel: (11) 4437-1414 www.cleansol.com.br COMUNICAÇÃO BOLACHA PARA CHOPP
32
Guia GPHR - Ano 4 - Nº20
comunicação / controle de pragas
c
COMUNICAÇÃO VISUAL
CONTROLE DE PRAGAS armadilhas luminosas para insetos voadores
BARATAs / INSETOS / ROEDORES / CUPIM COMBATE • Tel: 0800-019-7724 Guia GPHR - Ano 4 - Nº20
www.combate.com.br 33
copa & cozinha
C
COPA & COZINHA ACESSÓRIOS PARA COZINHA PROFISSIONAL DI PRATOS Tel: (11) 3327-2500 www.dipratos.com.br
NCIO ANÚ VER . 14 e 15 G PA
BANDEJAS / TRAVESSAS DI PRATOS Tel: (11) 3327-2500 www.dipratos.com.br
NCIO ANÚ VER . 14 e 15 G PA
BOTIJÃO TÉRMICO DI PRATOS Tel: (11) 3327-2500 www.dipratos.com.br
NCIO ANÚ VER . 14 e 15 PAG
CHURRASQUEIRA MULT-GRILL Tel: (43) 3343-2700 www.multgrill.com.br
NCIO ANÚ VER A DUPLA CAP
COPOS / TAÇA PARA VINHO CRISTALERIA RUVOLO • Tel.: (11) 4649-2229 www.cristaleriaruvolo.com.br CUTELARIA DI PRATOS Tel: (11) 3327-2500 www.dipratos.com.br
NCIO ANÚ VER . 14 e 15 PAG
EQUIPAMENTOS / UTENSÍLIOS PESADOS COZIL COZINHAS PROFISSIONAIS • Tel: (11) 2832-8080
www.cozil.com.br
ESTANTE EM INOX MULT-GRILL Tel: (43) 3343-2700 www.multgrill.com.br
NCIO ANÚ VER A DUPLA CAP
FILTROS PARA ÓLEO E GORDURA DE FRITURA
ELVI COZINHAS • Tel: (11) 2181-3999 www.elvi.com.br
FORMAS DE SILICONE BLEND COBERTURAS Tel:(11) 5562-3685 www.blendcoberturas.com.br
NCIO ANÚ VER . 03 e 36 PAG
GARRAFA DE CHANTILY BESTWHIP • Tel: (11) 3743-5915 www.wbgas.com.br LOUÇAS / PORCELANAS / PRATOS DI PRATOS Tel: (11) 3327-2500 www.dipratos.com.br
NCIO ANÚ VER . 14 e 15 PAG
PORCELANA PERSONALIZADA OXFORD PORCELANAS • Tel.:(47) 3631-3003 www.oxfordporcelanas.com.br TALHERES DI PRATOS Tel: (11) 3327-2500 www.dipratos.com.br 34
NCIO ANÚ VER . 14 e 15 G PA
Guia GPHR - Ano 4 - Nº20
decoração
d
DECORAÇÃO ACESSÓRIO PARA DECORAÇÃO
CABIDES / CABIDES PERSONALIZADOS JOLEIS CABIDES E ACESSÓRIOS Tel: (21) 2542-2029 www.joleis.com.br
NCIO ANÚ VER APA 04 C
CADEIRAS FRANCO E BACHOT Tel: (11) 3315-8180 www.francoebachot.com.br
NCIO ANÚ VER . 12 e 13 G PA
LOUSAS CARDÁPIO CARLOS TANZILLO Tel: (11) 3842-5387 www.carlostanzillo.com.br
O
NCI ANÚ VER AG. 35 P
MESA BISTRÔ E BANQUETAS FRANCO E BACHOT Tel: (11) 3315-8180 www.francoebachot.com.br
NCIO ANÚ VER . 12 e 13 PAG
MOBILIÁRIO PARA EVENTOS MÓVEIS TOMBERLIN • Tel: 0800 703 1141 www.tomberlin.com.br MÓVEIS PARA BAR E RESTAURANTE FRANCO E BACHOT Tel: (11) 3315-8180 www.francoebachot.com.br
NCIO ANÚ VER . 12 e 13 PAG
PRATELEIRAS PRATECOM • Tel: (11) 2021-4694 www.pratecom.com.br Guia GPHR - Ano 4 - Nº20
35
DECoRaÇÃo / DiET E LiGHT / ELETRo ELETRÔniCo
d
SUPORTES PARA MALAS JOLEIS CABIDES E ACESSÓRIOS Tel: (21) 2542-2029 www.joleis.com.br
NCIO ANÚ VER APA 04 C
VIDROS ANTI RUIDOS ATENUA SOM • Tel: (11) 3382-3060
www.atenuasom.com.br DIET E LIGHT
BASE NEUTRA DIET / LIGHT PARA DOCES E SORVETE
COBERTURAS DIET BLEND COBERTURAS Tel:(11) 5562-3685 www.blendcoberturas.com.br
NCIO ANÚ VER . 03 e 36 PAG
ELETRO ELETRÔNICO CONTROLE POR MESA SMARTKEY • Tel: (11) 4163-4700
www.smartkey.com.br
ECONOMIZADOR DE ENERGIA TECHNER • Tel: (22) 2521-7177
www.techner.com.br
PAINÉIS DIGITAIS PARA CABECEIRA ECXUS • Tel: (62) 3236-9900
www.ecxus.com.br
TELEVISÕES / LCD SEMP TOSHIBA • Tel: 0800-7700657 / (21) 3579-9951 www.semptoshiba.com.br EQUIPAMENTOS DE SEGURANÇA BARRA ANTI-PÂNICO DORMETAL • Tel: (11) 3974-8951
www.dormetal.com.br
BLOQUEADOR DE ENERGIA BLOKTEC AUTOMAÇÃO • Tel: (41) 3564-1412
www.bloktec.com.br
CATRACA / CANCELA ELETRÔNICA AES AUTOMAÇÕES E SISTEMAS • Tel: (11) 3721-5333 www.aes.com.br 36
Guia GPHR - Ano 4 - Nº20
EQuiPaMEnToS DE SEGuRanÇa / EQuiPaMEnToS E MÁQuinaS
e
COFRES ELETRÔNICOS KABA DO BRASIL - Tel: (11) 5545-4519 www.kabadobrasil.com.br DETECTOR DE METAL AES AUTOMAÇÕES E SISTEMAS • Tel: (11) 3721-5333 www.aes.com.br FECHADURA DE SEGURANÇA KABA DO BRASIL - Tel: (11) 5545-4519 www.kabadobrasil.com.br EQUIPAMENTOS E MÁQUINAS ADEGA CLIMATIZADAS JOSHUA • Tel: (11) 3060-9369 www.joshuaadegas.com.br ASPIRADOR DE LIQUIDOS E DETRITOS CLEANING SOLUTIONS • Tel: (11) 4437-1414 www.cleansol.com.br BALCÃO REFRIGERADO DI PRATOS Tel: (11) 3327-2500 www.dipratos.com.br
NCIO ANÚ VER . 14 e 15 G PA
CAFETEIRAS - ALUGUEL GRANNO D’ORO • Tel: (11) 2941-5502 / (11) 2098-1561 www.grannodoro.com.br CHAPA GRELHADORA MULT-GRILL Tel: (43) 3343-2700 www.multgrill.com.br
NCIO ANÚ VER A DUPLA P A C
CHOPEIRAS MIX E BEER DISPENSER • Tel: (11) 6965-0057
www.mixebeer.com.br
COZINHA INDUSTRIAL BERTA COZINHAS INDUSTRIAIS • Tel: (11) 2901-1514 www.berta.com.br CUTTER DE MESA QUALICORTE Tel: (21) 2287-7466 www.qualicorte.com.br
NCIO ANÚ VER A 02 e 38 P A C
EQUIPAMENTOS PARA LAVANDERIA NEXT CHALLENGE • Tel: (11) 3045-9414
www.nextch.com.br
FOGÃO INDUSTRIAL DI PRATOS Tel: (11) 3327-2500 www.dipratos.com.br
NCIO ANÚ VER . 14 e 15 G PA
FRIGOBAR COMERCIAL ZIMARO Tel: (21) 3579-9951 www.zimaro.com.br
NCIO ANÚ VER AG. 17 P
GRELHADOR MULT-GRILL Tel: (43) 3343-2700 www.multgrill.com.br
Guia GPHR - Ano 4 - Nº20
NCIO ANÚ VER A DUPLA CAP
37
e
EQuiPaMEnToS E MÁQuinaS / FaRinÁCEoS / FRioS
LAVA-LOUÇAS INDUSTRIAL ELECTROLUX PROFISSIONAL •Tel: (11) 5188-1312 www.electrolux-professional.com.br MÁQUINA DE CAFÉ EXPRESSO LA SPAZIALE • Tel: (11) 5181-5043 www.laspazialebr.com.br PROCESSADOR DE ALIMENTOS
TRITURADOR DE ALIMENTOS QUALICORTE Tel: (21) 2287-7466 www.qualicorte.com.br
NCIO ANÚ VER A 02 e 38 P CA
FARINÁCEOS FARINHA DE TRIGO BUNGE ALIMENTOS S/A - Tel: 0800-7275544 www.bunge.com.br FERMENTOS ITAIQUARA Tel: 0800-7706220 www.eggboxitaiquara.com.br
NCIO ANÚ VER APA 03 C
FRIOS E EMBUTIDOS FRIOS ESPECIAIS TOSELLO FRIOS ESPECIAIS • Tel.: (19) 3832-5505 www.tosello.com.br FRUTOS DO MAR & PEIXES CAMARÃO NUTRIMAR PESCADOS • Tel: (11) 4343-1050 www.nutrimarpescados.com.br ESCARGOT ESCARGOT FRANCE BRÉSIL • Tel: (24)2242-6755 38
www.escargotfrancebresil.com.br Guia GPHR - Ano 4 - Nº20
FRuToS Do MaR & PEiXES / HiGiÊnE / inFoRMÁTiCa / MaSSaS
f
FILÉ DE LINGUADO SUL PEIXES COM. E IMPORTADORA • Tel: (11) 3071-2359
www.sulpeixe.com.br
HADDOCK DEFUMADO DAMM PRODUTOS ALIMENTÍCIOS • Tel: (11) 3686-9355 www.damm.com.br LAGOSTA NUTRIMAR PESCADOS • Tel: (11) 4343-1050 www.nutrimarpescados.com.br MEXILHÃO MOLUSKOS FAZENDA MARINHA • Tel: (48) 3286-1241
www.ostras.com.br
OSTRA OSTRAVAGANTE • Tel: (48) 3237-6513 / (11)5093-3448
www.ostravagante.com.br
OVAS DE SALMÃO BAID’NHER • Tel: (11) 3846-8439 www.baidnher.com.br PATA DE CARANGUEJO MERMAID FRUTOS DO MAR • Tel: (21) 2561-6589 www.mermaid.com.br SALMÃO NUTRIMAR PESCADOS • Tel: (11) 4343-1050 www.nutrimarpescados.com.br SALMÃO DEFUMADO BAID’NHER • Tel: (11) 3846-8439 www.baidnher.com.br HIGIÊNE AROMATIZANTE DE AMBIENTE BÁSICO AROMA • Tel: (21) 2428-7062 www.basicoaroma.com.br ASSENTO SANITÁRIO AUTOMATIZADO SANI SEAT • Tel: (11) 4163-4485
www.saniseat.com.br
NEUTRALIZADOR DE ODORES SILUX • Tel: (11) 3257-7591 www.silux.com.br PRODUTOS PARA HIGIÊNE GERAL CLEANING SOLUTIONS • Tel: (11) 4437-1414 www.cleansol.com.br INFORMÁTICA CAMAREIRA ELETRÔNICA NUXEN • Tel: (11) 5908-8612
www.nuxen.com.br
INTERNET PARA HÓSPEDES INAC SISTEMAS • Tel: (11) 3103-3388 www.inacsistemas.com.br PAGER PARA CLIENTES LRS LONG RANGE SYSTEMS BRASIL • Tel: (11) 4152-8416
www.lrspager.com.br
SOFTWARE DE GERENCIAMENTO HOTELEIRO CHECK-IN NETHOTEL • Tel: (11) 4126-3148 www.c1.inf.br MASSAS MASSA FOLHEADA AROSA PRODUTOS ALIMENTÍCIOS •Tel: (11) 4524-9900 www.arosa.com.br Guia GPHR - Ano 4 - Nº20
39
m
MESa / oVoS / REFRiGERaÇÃo / SaBoRiZanTES / SERViÇoS
MESA GUARDANAPO DE PANO TRUSSARDI • Tel: 0800-127577 www.trussardi.com.br GUARDANAPO PERSONALIZADO EXEMPLA IND. COM • Tel: (11) 4496-4054 www.exemplaonline.com.br TOALHAS DE MESA DE PANO TRUSSARDI • Tel: 0800-127577 www.trussardi.com.br OVOS ITAIQUARA Tel: 0800-7706220 www.eggboxitaiquara.com.br
NCIO ANÚ VER APA 03 C
REFRIGERAÇÃO AR CONDICIONADOS ELECTROLUX PROFISSIONAL •Tel: (11) 5188-1312 www.electrolux-professional.com.br SABORIZANTES BLEND COBERTURAS Tel:(11) 5562-3685 www.blendcoberturas.com.br
NCIO ANÚ VER . 03 e 36 PAG
SERVIÇOS ALUGUEL DE ELETRODOMÉSTICOS COLORTEL • Tel: 0800-025-2872 www.colortel.com.br CURSO ESCULTURA EM FRUTAS, LEGUMES E GELO
UNIFORMES PROFISSIONAIS ROUPAS PROFISSIONAIS DE RESTAURANTE E HOTÉIS OFFICE COLLECTION Tel: (11) 7720-3968 / (51) 3395-2080
www.officecollection.com.br
NCIO ANÚ VER 06 e 07 . G PA
UNIFORMES PERSONALIZADOS OFFICE COLLECTION Tel: (11) 7720-3968 / (51) 3395-2080
www.officecollection.com.br 40
NCIO ANÚ VER 06 e 07 . PAG
Guia GPHR - Ano 4 - Nº20
ÍNDICE
ACESSÓRIO PARA DECORAÇÃO.......................................................................................... 35 ACESSÓRIOS PARA COZINHA PROFISSIONAL.................................................................... 34 ADEGA CLIMATIZADAS...................................................................................................... 37 ALUGUEL DE ELETRODOMÉSTICOS.................................................................................... 40 AMENITIES - KITS.............................................................................................................. 30 AQUECEDOR DE AMBIENTE EXTERNO................................................................................ 30 AQUECIMENTO..............................................................................................30 AR CONDICIONADOS.......................................................................................................... 40 armadilhas luminosas para insetos voadores..................................................... 33 AROMATIZANTE DE AMBIENTE......................................................................................... 39 ASPIRADOR DE LIQUIDOS E DETRITOS.............................................................................. 37 ASSENTO SANITÁRIO AUTOMATIZADO.............................................................................. 39 BALCÃO REFRIGERADO..................................................................................................... 37 BANDEJAS / TRAVESSAS.................................................................................................... 34 BANHO.........................................................................................................30 BARATAs / INSETOS / ROEDORES / CUPIM........................................................................ 33 BARRA ANTI-PÂNICO......................................................................................................... 36 BASE NEUTRA DIET / LIGHT PARA DOCES E SORVETE....................................................... 36 BEBIDAS......................................................................................................30 BLOQUEADOR DE ENERGIA................................................................................................ 36 BOLACHA PARA CHOPP..................................................................................................... 32 BOLOS E TORTAS................................................................................................................ 30 BOTIJÃO TÉRMICO ............................................................................................................. 34 BRINDES......................................................................................................31 BRINDES DIVERSOS........................................................................................................... 31 CABIDES / CABIDES PERSONALIZADOS............................................................................. 35 CADEIRAS.......................................................................................................................... 35 CAFÉ.................................................................................................................................. 30 CAFETEIRAS - ALUGUEL.................................................................................................... 37 CAMA...........................................................................................................31 CAMA BOX......................................................................................................................... 31 CAMARÃO.......................................................................................................................... 38 CAMAREIRA ELETRÔNICA.................................................................................................. 39 CARNE DE COELHO............................................................................................................ 32 CARNE DE CORDEIRO......................................................................................................... 32 CARNE DEFUMADA............................................................................................................ 32 CARNE DE PORCO.............................................................................................................. 32 CARNE DE RÃ..................................................................................................................... 32 CARNES........................................................................................................32 CARRINHO DE BAGAGEM / PORTARIA .............................................................................. 32 CARRINHO DE CAMAREIRA............................................................................................... 32 CARRINHO DE ROUPA E LAVANDERIA............................................................................... 32 CARRINHO FUNCIONAL E MULTIUSO................................................................................. 32 CARRINHOS..................................................................................................32 CATRACA / CANCELA ELETRÔNICA.................................................................................... 36 CHAMPAGNE/ ESPUMANTES............................................................................................. 30 CHAPA GRELHADORA........................................................................................................ 37 CHINELOS PERSONALIZADOS............................................................................................ 30 CHOPEIRAS........................................................................................................................ 37 CHOPP e chopp de vinho................................................................................................ 30 CHURRASQUEIRA.............................................................................................................. 34 CLIMATIZADORES.............................................................................................................. 30 COBERTURAS DIET............................................................................................................. 36 COFRES ELETRÔNICOS....................................................................................................... 37 COLCHÕES DE ESPUMA e mola........................................................................................ 31 COMUNICAÇÃO.............................................................................................32 COMUNICAÇÃO VISUAL..................................................................................................... 33 CONTROLE DE PRAGAS..................................................................................33 CONTROLE POR MESA....................................................................................................... 36 COPA & COZINHA...........................................................................................34 COPOS / TAÇA PARA VINHO............................................................................................... 34 COZINHA INDUSTRIAL....................................................................................................... 37 CURSO ESCULTURA EM FRUTAS, LEGUMES E GELO.......................................................... 40 CUTELARIA........................................................................................................................ 34 CUTTER DE MESA............................................................................................................... 37 DECORAÇÃO..................................................................................................35 DETECTOR DE METAL......................................................................................................... 37 DIET E LIGHT................................................................................................36 ECONOMIZADOR DE ENERGIA........................................................................................... 36 EDREDOM.......................................................................................................................... 31 ELETRO ELETRÔNICO.....................................................................................36 EQUIPAMENTOS DE SEGURANÇA....................................................................36 EQUIPAMENTOS E MÁQUINAS........................................................................37 EQUIPAMENTOS PARA LAVANDERIA................................................................................. 37 41 Guia GPHR - Ano 4 - Nº20
ÍNDICE
EQUIPAMENTOS / UTENSÍLIOS PESADOS.......................................................................... 34 ESCARGOT......................................................................................................................... 38 ESTANTE EM INOX............................................................................................................. 34 FARINÁCEOS.................................................................................................38 FARINHA DE TRIGO............................................................................................................ 38 FECHADURA DE SEGURANÇA............................................................................................ 37 FERMENTOS....................................................................................................................... 38 FILÉ DE LINGUADO............................................................................................................ 39 FILTROS PARA ÓLEO E GORDURA DE FRITURA.................................................................. 34 FOGÃO INDUSTRIAL.......................................................................................................... 37 FORMAS DE SILICONE........................................................................................................ 34 FRIGOBAR.......................................................................................................................... 37 FRIOS E EMBUTIDOS.....................................................................................38 FRIOS ESPECIAIS................................................................................................................ 38 FRUTOS DO MAR & PEIXES.............................................................................38 GARRAFA DE CHANTILY..................................................................................................... 34 GRELHADOR...................................................................................................................... 37 GUARDANAPO DE PANO.................................................................................................... 40 GUARDANAPO PERSONALIZADO....................................................................................... 40 HADDOCK DEFUMADO...................................................................................................... 39 HIGIÊNE.......................................................................................................39 INFORMÁTICA...............................................................................................39 INTERNET PARA HÓSPEDES............................................................................................... 39 JOGO DE BANHO................................................................................................................ 30 JOGOS DE CAMA................................................................................................................ 31 KIT PARA HOTEIS E MOTEIS E NÚPCIAS............................................................................. 30 LAGOSTA............................................................................................................................ 39 LAVA-LOUÇAS INDUSTRIAL............................................................................................... 38 LOUÇAS / PORCELANAS / PRATOS..................................................................................... 34 LOUSAS CARDÁPIO............................................................................................................ 35 MÁQUINA DE CAFÉ EXPRESSO........................................................................................... 38 MASSA FOLHEADA............................................................................................................ 39 MASSAS.......................................................................................................39 MESA...........................................................................................................40 MESA BISTRÔ E BANQUETAS ............................................................................................ 35 MEXILHÃO......................................................................................................................... 39 MOBILIÁRIO PARA EVENTOS............................................................................................. 35 MÓVEIS PARA BAR E RESTAURANTE................................................................................. 35 NEUTRALIZADOR DE ODORES........................................................................................... 39 OSTRA................................................................................................................................ 39 OVAS DE SALMÃO.............................................................................................................. 39 OVOS...........................................................................................................40 PAGER PARA CLIENTES...................................................................................................... 39 PAINÉIS DIGITAIS PARA CABECEIRA.................................................................................. 36 PATA DE CARANGUEJO...................................................................................................... 39 PORCELANA PERSONALIZADA.......................................................................................... 34 PRATELEIRAS..................................................................................................................... 35 PROCESSADOR DE ALIMENTOS......................................................................................... 38 PRODUTOS PARA HIGIÊNE GERAL ..................................................................................... 39 PROTETORES DE COLCHÕES............................................................................................... 32 REFRIGERAÇÃO.............................................................................................40 ROUPAS PROFISSIONAIS DE RESTAURANTE E HOTÉIS....................................................... 40 SABONETE E SHAMPOOS................................................................................................... 30 SABORIZANTES.............................................................................................40 SACOLAS PERSONALIZADAS............................................................................................. 31 SALMÃO............................................................................................................................. 39 SALMÃO DEFUMADO......................................................................................................... 39 SERVIÇOS.....................................................................................................40 SOFTWARE DE GERENCIAMENTO HOTELEIRO................................................................... 39 SUCOS ............................................................................................................................... 30 SUPORTES PARA MALAS................................................................................................... 36 TALHERES.......................................................................................................................... 34 TELEVISÕES / LCD.............................................................................................................. 36 TOALHAS........................................................................................................................... 30 TOALHAS BORDADAS PERSONALIZADAS.......................................................................... 31 TOALHAS DE MESA DE PANO............................................................................................. 40 TRAVESSEIRO DE ESPUMA................................................................................................. 32 TRAVESSEIRO DE PLUMA.................................................................................................. 32 TRITURADOR DE ALIMENTOS............................................................................................ 38 UNIFORMES PERSONALIZADOS........................................................................................ 40 UNIFORMES PROFISSIONAIS.........................................................................40 VIDROS ANTI RUIDOS........................................................................................................ 36 VINHO................................................................................................................................ 30 Guia GPHR - Ano 4 - Nº20
42