4 Ano
1
- Nยบ2
(43)
3343-2700
• (43)
9913-0769
BALCÃO 2 portas de correr e 3 gavetas tam: 150 x 70 x 85cm alt. +10cm testeira
BALCÃO 2 portas de correr tam: 180 x 70 x 85cm alt.
ARMÁRIO AÉREO 2 portas de correr tam: 160 x 40 x 66cm alt.
MESA 1 prateleira tam: 180 x 70 x 85cm alt. *consulte-nos sobre outras medidas
ESTANTE 4 prateleiras com distâncias reguláveis tam: 120 x 35 x 120cm alt. *consulte-nos sobre outras medidas
www.multgrill.com.br
propaganderia360.com.br
Hotelaria – Gastronomia – Design – Spa
Visite e modernize seu negócio para a Copa de 2014 e os próximos anos! 16 a 19 de setembro de 2013 das 13h às 21h (acesso até as 20h) Anhembi - São Paulo - SP www.equipotel.com.br
Organização e Promoção:
Media Partner:
Afiliada à:
EXPEDIENTE
ANO 4 - Nº21
GPHR - Guia do Profissional de Hotelaria e Restaurante é uma publicação da EDITORA GPHR LTDA. Redação, Administração e Publicidade: Rua Mal. Mascarenhas de Morais, 128 / Cob-01 Rio de Janeiro - RJ - CEP 22030-040 Tel/Fax: (21) 2549-8289 Celular: (21) 8585-6084 e-mail: guiagphr@guiagphr.com.br Site: www.guiagphr.com.br Superintendente Geral: Renato Hazan Diretor Comercial: Renato Hazan Nextel (21) 7756-6822 ID 55*936*7206 Gerente Administrativa - Edneide Costa Circulação: GERENTE DE COMPRAS, DE GOVERNANÇA E DE A&B DE HOTEIS, MOTEIS, HOTEIS-FAZENDA, FLATS, POUSADAS, RESTAURANTES, BARES, LANCHONETES, QUISQUES, CASAS DE SUCO, FAST FOODS, BUFFETS, CASAS DE FESTAS, PROFISSIONAIS DE HOTELARIA E GASTRONOMIA, FORNECEDODRES DE PRODUTOS E SERVIÇOS E OUTROS CONSTANTES DE NOSSA BASE DE DADOS . Editoração Gráfica: Ellon Rossi Celular (11) 9 9787 2020 | ellon@ellon.com.br Criação e desenvolvimento de arte: Ellon Rossi Tel/Fax: (11) 2626-8769 | ellon@ellon.com.br Tiragem: 8.000 exemplares Periodicidade: Bimestral “Os anúncios veiculados neste guia são de total responsabilidade dos respectivos anunciantes”
Distribuição Gratuita em todo território nacional “NÃO MEDIMOS ESFORÇOS PARA SERVIR MELHOR OS PROFISSONAIS DO MEIO HOTELEIRO E GASTRONÔMICO”
24
Guia GPHR - Ano 4 - Nº21
EDITORIAL
MUDANDO PARA CRESCER O Guia GPHR à algum tempo vem estudando varias formas de crescer e fornecer mais subsídios para os profissionais dos mercados da gastronomia e hotelaria no seu dia a dia. Este mês começamos a implementar algumas destas mudanças. A partir de maio, o Jornal eletrônico semanal passa a ser enviado 2 vezes por semana e o nosso intuito e chegar a faze-lo diariamente. Isto fará com que as noticias fiquem mais dinâmicas e possamos atender a grande demanda de informações que nos chegam diariamente pelas assessorias de imprensa ou até pelas próprias empresas. Até então, éramos obrigados a escolher quais notícias entrariam no portal e seriam enviadas aos nossos 37.000 e-mails cadastrados de profissionais, agora, procuraremos enviar todas que nos chegarem. Outra mudança, e que já será apresentada em fase de teste na Equipotel Nordeste 2013, é um jornal diário eletrônico com as noticias do dia e fotos do evento. Será uma forma de mostrar o que está acontecendo no evento bem como mostrar as novidades e lançamentos. O Guia GPHR estará mais uma vez participando dos maiores eventos gastronômicos e hoteleiros do país e lá distribuindo guias impressos. Começamos em Março pela Super Rio Expofood no Rio de Janeiro que consolidou sua posição como a maior feira do estado nas áreas de foodservice, supermercadista e de panificação. Devido aos eventos que o RJ vai sediar nos próximos anos, a feira cresceu e ofereceu a seus visitantes uma variada gama de produtos e novidades. Em Abril, a participação mais uma vez na Expovinis 2013 em SP no Centro de Exposições Center Norte nos mostrou que o mercado vitivinícola de nosso país está caminhando a passos largos. Esta revista estará chegando a suas mãos a partir da nossa participação na 3º Equipotel Nordeste em Recife. Grandes expectativas circulam em torno desta feira, não somente pelos eventos Brasil afora que vão ocorrer ano que vem, mas também pelo fato da consolidação do evento no eixo Norte-Nordeste, como já ocorre no trade hoteleiro com a sua irmã mais velha de SP, como as maiores feiras hoteleiras do país. Muitas novidades são aguardadas. A conferir! Nos vemos no estande do Guia GPHR em parceria com a ABG – Associação Brasileira de Governança. Srs. Fornecedores de produtos e serviços, No Guia GPHR “ PROPAGANDA NÃO É GASTO, É INVESTIMENTO “. “A PUBLICIDADE É A INTERFACE ENTRE A EMPRESA E O CONSUMIDOR”. Quem anuncia mais, vende mais porque se faz conhecer. Quantos consumidores em algum momento precisaram do produto que você negocia? Talvez porque não o conheciam ou não tinham os dados de sua empresa, acabaram por encontrar um de seus concorrentes . A Fixação de imagem é outro componente fundamental da propaganda, significa o fortalecimento da cara e da alma da empresa. Srs. Usuários do Guia GPHR: Quando entrarem em contato com nossos anunciantes, não se esqueça: Lembre sempre, ao seu interlocutor que quem fez a ponte entre vocês, foi o Guia GPHR Para continuar a receber seus exemplares e newsletters gratuitamente, cadastre-se enviando por e-mail os seus dados ou pelo nosso portal: www.guiagphr.com.br Para anunciar, ligue para nós ou solicite uma cotação por e-mail para guiagphr@guiagphr.com.br. COM O GUIA GPHR NO BOLSO, VOCÊ TEM O MERCADO NA PALMA DA MÃO!
Renato Hazan Guia GPHR - Ano 4 - Nº21
25
AGENDA JUNHO 2013 22ª EXPO CACHAÇA / BRASIL BIER Data: 06 a 9 de Junho de 2013 Horário: 12 as 24 hs Local: Expominas - Belo Horizonte - MG - Brasil Telefone: (31) 3284-6315 / 9813-9731 Site: www.expocachaca.com.br - E-mail: feira@expocachaca.com.br HOTEL SHOW 2013 - FEIRA DE PRODUTOS E SERVIÇOS PARA HOTELARIA, MOTELARIA, GASTRONOMIA E TURISMO Data: 13 e 14 de junho de 2013 Horário: das 14:00hs às 21:00hs Local: Rafain Palace Expocenter IV - Foz do Iguaçú - PR - Brasil Telefone: (41) 3072-1000 Site: www.hotelshow.com.br - Email: hotelshow@pjeventos.com.br BRASIL BRAU 2013 - 12ª FEIRA INTERNACIONAL DE TECNOLOGIA EM CERVEJA Data: 25 a 27 de Junho de 2013 Horário: das 13 às 21 hs Local: Transamérica Expo Center - São Paulo - SP - Brasil Telefone: (21) 3035-3100 Site: www.brasilbrau.com.br - E-mail: brasilbrau@fagga.com.br FISPAL FOODSERVICE 2013 - 29ª FEIRA INTERNACIONAL DE PRODUTOS E SERVIÇOS PARA ALIMENTAÇÃO FORA DO LAR Data: 25 a 28 de Junho de 2013 Horário: das 13 às 21 hs Local: Expocenter Norte - São Paulo - SP - Brasil Telefone: (11) 3598-7800 Site: www.fispalfoodservice.com.br - E-mail: telemarketing@fispal.com.br TECNO SORVETES 2013 - FEIRA INTERNACIONAL DE TECNOLOGIA PARA INDÚSTRIA DE SORVETERIA PROFISSIONAL Data: 25 a 28 de Junho de 2013 Horário: das 13 às 21 hs Local: Expocenter Norte - São Paulo - SP - Brasil Telefone: (11) 3598-7800 Site: www.fispalfoodservice.com.br - E-mail: telemarketing@fispal.com.br FISPAL CAFÉ 2013 - FEIRA INTERNACIONAL DE CAFÉ Data: 25 a 28 de Junho de 2013 Horário: das 13 às 21 hs Local: Expocenter Norte - São Paulo - SP - Brasil Telefone: (11) 3598-7800 Site: www.fispalfoodservice.com.br - E-mail: telemarketing@fispal.com.br FISPAL TECNOLOGIA 2013 - FEIRA INTERNACIONAL DE EMBALAGENS, PROCESSOS E LOGÍSTICA PARA INDÚSTRIAS DE ALIMENTOS E BEBIDAS Data: 25 a 28 de Junho de 2013 Horário: das 13 às 21 hs Local: Expocenter Norte - São Paulo - SP - Brasil Telefone: (11) 3598-7800 Site: www.fispalfoodservice.com.br - E-mail: telemarketing@fispal.com.br SIAL BRASIL 2013 - LATIN AMERICAN FOOD MARKET Data: 25 a 28 de Junho de 2013 Horário: das 13 às 21 hs Local: Expocenter Norte - São Paulo - SP - Brasil Telefone: (11) 3598-7800 Site: www.fispalfoodservice.com.br - E-mail: telemarketing@fispal.com.br HITEC 2013 - HOSPITALITY INDUSTRY TECHNOLOGY EXPOSITION AND CONFERENCE Data: 24 a 27 de Junho de 2013 Horário: das 10 às 16 hs Local: - Minneapolis Convention Center - Minneapolis - EUA Telefone: +1 (512) 249-5333 / (800) 646-4387 Site: www.hftp.org/hitec JULHO 2013 3ª EXPO PIZZARIA - SP Data: 10 e 11 de julho de 2013 Horário: das 11hs às 18 hs Local: Palácio de Convenções do Anhembi - São Paulo - SP - Brasil Telefone: (11) 3071-2277 Site: http://expopizzaria.wordpress.com - E-mail: jkpg@jkpg.com.br 20ª FIPAN 2013 - FEIRA INTERNACIONAL DA PANIFICAÇÃO, CONFEITARIA E DO VAREJO INDEPENDENTE DE ALIMENTOS Data: 22 a 25 de Julho de 2013 Horário: das 13 às 21 hs Local: Expocenter Norte - São Paulo - SP - Brasil Telefone: (011) 3159-4223 Site: www.fipan.com.br - E-mail: fipan@fipan.com.br AGOSTO 2013 4ª EXPO HOTEL BUZIOS Data: 13 a 15 de Agosto de 2013 Horário: das 14 hs as 21 hs Local: Geribá Tênnis Park - Rua das Casuarinas, 100 - Geribá - Buzios - RJ Telefone: (22) 2623-3052 Site: www.expobuzios.com.br - E-mail: contato@expobuzios.com.br
26
Guia GPHR - Ano 4 - Nº21
AGENDA 76º WESTERN FOODSERVICE AND HOSPITALITY EXPO 2013 Data: 18 a 20 de agosto de 2013 Horário: das 11 hs as 17 hs Local: Los Angeles Convention Center, Los Angeles, California, USA Telefone: (11)7809-5636 Site: www.westernfoodexpo.com - E-mail: sguthartz@reedexpo.com EQUIPOUSADA 2013 Data: 21 a 23 de Agosto de 2013 Horário: das 13 hs as 19 hs Local: Centro de Conferência do Maresias Beach Hotel - Praia de Maresias - São Sebastião - SP Telefone: (11) 3527-5000 Site: www.equipousada.com.br - E-mail: comercial@conceitobrazil.com.br BAHIABIZZ HOTEL & FOOD 2013 Data: 22 e 23 de Agosto de 2013 Horário: das 15 hs as 21 hs Local: Centro de Convenções da Bahia - Salvador - BA Telefone: (71) 3016-0500 / 9982-1257 Site: www.enturbahia.com.br - E-mail: comercial@enturbahia.com.br / comercial@barraviva.com SETEMBRO 2013 11ª HOTELGA - FEIRA INTERNACIONAL DE EQUIPAMENTOS, PRODUTOS E SERVIÇOS PARA GASTRONOMIA E HOTELARIA Data: 02 à 05 de Setembro de 2013 Horário: das 14 às 21 hs Local: La Rural - Buenos Aires - Argentina Telefone: + 54 11 4394-1113 Site: www.hotelga.com.ar - E-mail: hotelga@feriarg.com.ar 8ª LAFS - LATIN AMERICAN FOOD SHOW Data: 4 a 6 de Setembro de 2013 Local: Cancún Messe - Cancún- Mexico Telefone: +52 55 5598-9246 / 5598-3487 Site: www.lafs.com.mx - E-mail: dsokol@lafs.com.mx MISTURA - 6º FEIRA GASTRONOMICA INTERNACIONAL DE LIMA Data: 6 a 15 de Setembro de 2013 Local: Parque de Exposição - Lima - Peru Site: www.mistura.pe - E-mail: comunicaciones@mistura.pe 8º ESPAÇO CAFÉ BRASIL - FEIRA INTERNACIONAL DE CAFÉ Data: 9 a 12 de setembro de 2013 Horário: das 12 às 21 hs Local: Expo Minas - Belo Horizonte - MG - Brasil Telefone: (011) 3586-2233 Site: www.espacocafebrasil.com.br - E-mail: contato@espacocafebrasil.com.br 11ª EXPOVENDING & OFFICE COFFEE SERVICE 2013 Data: 10 e 11 de setembro de 2013 Horário: das 10 às 18 hs Local: Palácio das Convenções Anhembi, Hall Nobre 3, Av. Olavo Fontoura, 1209, São Paulo, SP Telefone: (11) 5531-4455 Site: www.expovending.com.br - E-Mail: info@expovending.com.br NOVA EQUIPOTEL 2013 - 51º FEIRA INTERNACIONAL DE EQUIPAMENTOS, PRODUTOS E SERVIÇOS PARA HOTEIS, FLATS, MOTÉIS, RESTAURANTES, FAST-FOODS, LANCHONETES, COZINHAS INDUSTRIAIS, HOSPITAIS E SIMILARES Data: 16 a 19 de Setembro de 2013 Horário: das 13 às 21 hs Local: Pavilhão de Exposições do Anhembi - São Paulo - SP - Brasil Telefone: (011) 5574-5166 Site: www.equipotel.com.br - E-mail: feiras@equipotel.com.br 41º FLORIDA RESTAURANT & LODGING SHOW 2013 Data: 22 a 24 de setembro de 2013 Horário: das 11hs às 17 hs Local: Orange County Convention Center, Orlando, Florida, USA Telefone: (11)7809-5636 Site: www.flrestaurantandlodgingshow.com - E-mail: sguthartz@reedexpo.com RIO FRANCHISING BUSINESS 2012 Data: 26 à 28 de Setembro de 2013 Horário: das 14 às 21 hs Local: Riocentro - Rio de Janeiro - RJ - Brasil Telefone: (21) 3035-3100 / (11) 3044-4410 Site: www.riofranchisingbusiness.com.br - E-mail: riofranchisingbusiness@fagga.com.br THE HOTEL SHOW 2013 - DUBAI Data: 28 a 30 de setembro de 2013 Horário: 11:00 às 19:00 hs Local: Dubai World Trade Centre - Dubai - Emirados Árabes Telefone: +971 4 438 0355 Site: www.thehotelshow.com - E-mail: tinaquraishi@dmgworldmedia.com
Guia GPHR - Ano 4 - Nº21
27
PARCERIAS PARCERIA É SINÔNIMO DE SUCESSO
ABRACOHR estará marcando presença na EQUIPOTEL Nordeste 2013 com Stand e realizando encontro de negócios, assim como também estará na MACEF Brasil - Feira de Movéis e Decoração para Hotelaria que será em São Paulo - Espaço Frei Caneca e ExpoVinis-Brasil - Expo Center Norte- SP. As oportunidades para novos negócios nestes encontros de B2B apenas está começando, pois a tendência é ainda maior com a chegada da Alimentaria Brasil que será paralela a EQUIPOTEL-SP.
A ABRACOHR convida a todos estarem juntos rumo ao Sucesso nas parcerias.
A Rodada de Negócios é oportunidade de geração de novos negócios, descobrindo as novidades e as necessidades dos setores. A ABRACOHR estará presente nas principais Feiras e Eventos e convida os Gestores de Compras e Fornecedores “expositores” para participarem deste Sucesso !
Meu Slogan é : Quem Acredita, Sempre Alcança !
A ABRACOHR é uma associação que tem como algum dos seus objetivos: • Congregar, reunir e organizar compradores dos setores que se propõe a representar, assim como melhorar seu poder de compra. • Identificar, manter e melhorar a qualidade de produtos e serviços adquiridos por seus associados. • Aprimorar a relação entre os hotéis, flats e restaurantes com seus compradores • Promover, participar e estimular a realização de rodadas de negócios, congressos, exposições, palestras, cursos, conferências e de outros eventos que possam contribuir para o desenvolvimento do setor. Presidente: - Antonio Xavier Siqueira ABRACOHR - Associação Brasileira de Compradores para Hotéis e Restaurantes Rua Jorge Rizzo, 51 - Pinheiros -SP - Cep 05424-060 Fone: (0xx11) 99772-7627 Site: www.abracohr.com.br Email: abracohr@yahoo.com.br
SUCESSO É SINÔNIMO DE PARCERIA De acordo com as novas diretrizes institucionais para 2013 e 2014, a ABG NACIONAL, adotou um novo modelo de treinamento e qualificação para os seus associados a nível nacional. A programação contempla um circuito itinerante de treinamentos, especialmente desenvolvidos para contribuir na qualificação, reciclagem e aperfeiçoamento de governantas, gerentes de governança e profissionais que atuam na área. Com carga-horária integral de um ou dois dias, dependendo da região, a programação está contemplando a gestão de processos operacionais e o padrão ABC de housekeeping (ABC da Governança), organização e planejamento, bem como, o desenvolvimento de lideranças, com foco na gestão de equipes operacionais. A instituição tem como meta até 2014, levar esse modelo de evento às cidades onde já existe um núcleo regional, na sequência o objetivo é contemplar as 12 cidades sede da Copa do Mundo. Em sua agenda anual de treinamentos para 2013, a ABG já confirmou presença nas principais feiras do setor, a primeira delas será a Equipotel Nordeste, que acontecerá no Centro de Convenções de Pernambuco em Recife-PE, no período de 07 a 10 de maio. Durante a Equipotel Nordeste a ABG realizará um Workshop de Governança Hoteleira, com uma programação especialmente desenvolvida para o seu público-alvo, governantas, gerentes de governança, profissionais que atuam na área de hospedagem e para empreendedores e novos investidores do setor. Este ano a agenda anual da ABG já tem 12 eventos no programa e provavelmente essa agenda vai mudar. Acesse o site e se cadastre como sócio profissional, a partir da comprovação do pagamento da anuidade o associado passa a ter gratuidade em todos os treinamentos abertos organizados pela ABG, em nível nacional. Presidente - Maria José Dantas ABG - Associação brasileira de Governantas e Profissionais da Hotelaria Rua Voluntários da Pátria, 114/ 301 - Bl. A Botafogo - RJ - Cep 22270-010 Fone: (0xx21) 9500-9726 - Site: www.abgnacional.com.br Email: mjdantas@governanca.com / consultoria@governanca.com
Guia GPHR - Ano 4 - Nº20
29
A
AQUECIMENTO / BANHO / bebidas
AQUECIMENTO AQUECEDOR DE AMBIENTE EXTERNO GENERAL HEATER • Tel: (11) 5044-1683 www.generalheater.com.br CLIMATIZADORES STORMIST CLIMA. AMBIENTAL • Tel: (16) 3335-9191 www.stormist.com.br BANHO AMENITIES - KITS HARUS AMENITIES Tel: (16) 3711-7300 www.harus.ind.br
NCIO ANÚ VER A DUPLA P A C
CHINELOS PERSONALIZADOS HARUS AMENITIES Tel: (16) 3711-7300 www.harus.ind.br
NCIO ANÚ VER A DUPLA P A C
JOGO DE BANHO COMERCIAL ZIMARO Tel: (21) 3579-9951 www.zimaro.com.br
NCIO ANÚ VER AG. 14 P
KIT PARA HOTEIS E MOTEIS E NÚPCIAS COMERCIAL ZIMARO Tel: (21) 3579-9951 www.zimaro.com.br
O
NCI ANÚ VER AG. 14 P
SABONETE E SHAMPOOS HARUS AMENITIES Tel: (16) 3711-7300 www.harus.ind.br
NCIO ANÚ VER A DUPLA CAP
TOALHAS COMERCIAL ZIMARO Tel: (21) 3579-9951 www.zimaro.com.br
NCIO ANÚ VER AG. 14 P
BEBIDAS CAFÉ CAFÉ GOURMET SANTA MONICA Tel: (11) 2236-2620 / 2239-4141 www.cafegourmetsantamonica.com.br
NCIO 9 ANÚ VER G. 18 e 1 PA
CHAMPAGNE/ ESPUMANTES WINEBRANDS • Tel: (11) 2344-5555 www.winebrands.com.br CHOPP e chopp de vinho ASHBY CERVEJARIA • Tel: (11)4014-7242
www.ashby.com.br
SUCOS BELA ISCHIA • Tel: (21) 3371-6244 www.belaischia.com.br VINHO VILLA FRANCIONI • Tel: (48)3431-6024 www.villafrancioni.com.br BOLOS E TORTAS DOLCERIA DI NORMA • Tel: (21) 2456-2901 www.dinorma.com.br 32
Guia GPHR - Ano 4 - Nº21
BRINDES / CAMA
b
BRINDES BRINDES DIVERSOS
SACOLAS PERSONALIZADAS BOLACHA PARA CHOPP Tel: (11) 3935-2103 www.bolachaparachopp.com.br
NCIO ANÚ VER AG. 34 P
CAMA CAMA BOX AMERICANFLEX Tel: (17) 2136-8921 www.americanflex.com.br
NCIO ANÚ VER . 08 e 09 G A P
COLCHÕES DE ESPUMA e mola AMERICANFLEX Tel: (17) 2136-8921 www.americanflex.com.br
NCIO ANÚ VER . 08 e 09 G A P
EDREDOM COMERCIAL ZIMARO Tel: (21) 3579-9951 www.zimaro.com.br
NCIO ANÚ VER AG. 14 P
JOGOS DE CAMA TRUSSARDI • Tel: 0800-127577 www.trussardi.com.br PROTETORES DE COLCHÕES COMERCIAL ZIMARO Tel: (21) 3579-9951 www.zimaro.com.br
Guia GPHR - Ano 4 - Nº21
O
NCI ANÚ VER AG. 14 P
33
c
cama / carrinhos / comunicação
TRAVESSEIRO DE ESPUMA AMERICANFLEX (17) 2136-8921 www.americanflex.com.br
NCIO ANÚ VER . 08 e 09 PAG
CARRINHOS CARRINHO DE BAGAGEM / PORTARIA ROD-CAR • Tel: (11)2145-8500
www.rodcar.com.br
CARRINHO DE CAMAREIRA CARRINHOS BRASIL Tel: (19) 3232-2013 www.carrinhosbrasil.com.br
NCIO ANÚ VER . 12 e 13 PAG
CARRINHO DE ROUPA E LAVANDERIA CARRINHOS BRASIL Tel: (19) 3232-2013 www.carrinhosbrasil.com.br
NCIO ANÚ VER . 12 e 13 PAG
COMUNICAÇÃO BOLACHA PARA CHOPP
COMUNICAÇÃO VISUAL
34
Guia GPHR - Ano 4 - Nº21
controle de pragas / COPA & COZINHA
c
CONTROLE DE PRAGAS armadilhas luminosas para insetos voadores
BARATAs / INSETOS / ROEDORES / CUPIM COMBATE • Tel: 0800-019-7724
www.combate.com.br COPA & COZINHA
ACESSÓRIOS PARA COZINHA PROFISSIONAL DI PRATOS Tel: (11) 3327-2500 www.dipratos.com.br
NCIO ANÚ VER . 16 e 17 G A P
BANDEJAS / TRAVESSAS DI PRATOS Tel: (11) 3327-2500 www.dipratos.com.br
NCIO ANÚ VER . 16 e 17 G A P
BOTIJÃO TÉRMICO DI PRATOS Tel: (11) 3327-2500 www.dipratos.com.br
NCIO ANÚ VER . 16 e 17 G PA
CHURRASQUEIRA MULT-GRILL Tel: (43) 3343-2700 www.multgrill.com.br
NCIO ANÚ VER . 04 e 05 G PA
COPOS / TAÇA PARA VINHO CRISTALERIA RUVOLO • Tel.: (11) 4649-2229 www.cristaleriaruvolo.com.br CUTELARIA DI PRATOS Tel: (11) 3327-2500 www.dipratos.com.br Guia GPHR - Ano 4 - Nº21
NCIO ANÚ VER . 16 e 17 G PA
35
copa & cozinha / decoração
C
ESTANTE EM INOX MULT-GRILL Tel: (43) 3343-2700 www.multgrill.com.br
NCIO ANÚ VER . 04 e 05 PAG
FORMAS DE SILICONE BLEND COBERTURAS Tel:(11) 5562-3685 www.blendcoberturas.com.br
NCIO ANÚ VER . 03 e 37 PAG
GARRAFA DE CHANTILY BESTWHIP • Tel: (11) 3743-5915 www.wbgas.com.br LOUÇAS / PORCELANAS / PRATOS DI PRATOS Tel: (11) 3327-2500 www.dipratos.com.br
NCIO ANÚ VER . 16 e 17 PAG
PORCELANA PERSONALIZADA OXFORD PORCELANAS • Tel.:(47) 3631-3003 www.oxfordporcelanas.com.br TALHERES DI PRATOS Tel: (11) 3327-2500 www.dipratos.com.br
NCIO ANÚ VER . 16 e 17 PAG
DECORAÇÃO ACESSÓRIO PARA DECORAÇÃO
CABIDES / CABIDES PERSONALIZADOS JOLEIS CABIDES E ACESSÓRIOS Tel: (21) 2542-2029 www.joleis.com.br 36
NCIO ANÚ VER APA 04 C
Guia GPHR - Ano 4 - Nº21
decoração / diet e light
d
CADEIRAS FRANCO E BACHOT Tel: (11) 3315-8180 www.francoebachot.com.br
NCIO ANÚ VER . 10 e 11 PAG
LOUSAS CARDÁPIO CARLOS TANZILLO Tel: (11) 3842-5387 www.carlostanzillo.com.br
NCIO ANÚ VER AG. 36 P
MESA BISTRÔ E BANQUETAS FRANCO E BACHOT Tel: (11) 3315-8180 www.francoebachot.com.br
NCIO ANÚ VER . 10 e 11 PAG
MÓVEIS PARA BAR E RESTAURANTE FRANCO E BACHOT Tel: (11) 3315-8180 www.francoebachot.com.br
NCIO ANÚ VER . 10 e 11 G A P
PRATELEIRAS PRATECOM • Tel: (11) 2021-4694 www.pratecom.com.br SUPORTES PARA MALAS JOLEIS CABIDES E ACESSÓRIOS Tel: (21) 2542-2029 www.joleis.com.br
NCIO ANÚ VER APA 04 C
DIET E LIGHT BASE NEUTRA DIET / LIGHT PARA DOCES E SORVETE
COBERTURAS DIET BLEND COBERTURAS Tel:(11) 5562-3685 www.blendcoberturas.com.br
Guia GPHR - Ano 4 - Nº21
NCIO ANÚ VER . 03 e 37 PAG
37
ELETRo ELETRÔniCo / equipamentos de segurança
e
ELETRO ELETRÔNICO ECONOMIZADOR DE ENERGIA TECHNER • Tel: (22) 2521-7177
www.techner.com.br
PAINÉIS DIGITAIS PARA CABECEIRA ECXUS • Tel: (62) 3236-9900
www.ecxus.com.br
TELEVISÕES / LCD SEMP TOSHIBA • Tel: 0800-7700657 / (21) 3579-9951 www.semptoshiba.com.br EQUIPAMENTOS DE SEGURANÇA BARRA ANTI-PÂNICO DORMETAL • Tel: (11) 3974-8951
www.dormetal.com.br
BLOQUEADOR DE ENERGIA BLOKTEC AUTOMAÇÃO • Tel: (41) 3564-1412
www.bloktec.com.br
CATRACA / CANCELA ELETRÔNICA AES AUTOMAÇÕES E SISTEMAS • Tel: (11) 3721-5333 www.aes.com.br COFRES ELETRÔNICOS SAGA SYSTEMS BRASIL - Tel: (11) 3225-0908 www.sagasystems.com.br DETECTOR DE METAL AES AUTOMAÇÕES E SISTEMAS • Tel: (11) 3721-5333 www.aes.com.br FECHADURA DE SEGURANÇA SAGA SYSTEMS BRASIL - Tel: (11) 3225-0908 www.sagasystems.com.br EQUIPAMENTOS E MÁQUINAS ADEGA CLIMATIZADAS JOSHUA • Tel: (11) 3060-9369 www.joshuaadegas.com.br ASPIRADOR DE LIQUIDOS E DETRITOS CLEANING SOLUTIONS • Tel: (11) 4437-1414 www.cleansol.com.br BALCÃO REFRIGERADO DI PRATOS Tel: (11) 3327-2500 www.dipratos.com.br
NCIO ANÚ VER . 16 e 17 G A P
CAFETEIRAS - ALUGUEL GRANNO D’ORO • Tel: (11) 2941-5502 / (11) 2098-1561 www.grannodoro.com.br CHAPA GRELHADORA MULT-GRILL Tel: (43) 3343-2700 www.multgrill.com.br
NCIO ANÚ VER . 04 e 05 PAG
CHOPEIRAS MIX E BEER DISPENSER • Tel: (11) 6965-0057
www.mixebeer.com.br
COZINHA INDUSTRIAL BERTA COZINHAS INDUSTRIAIS • Tel: (11) 2901-1514 www.berta.com.br
38
Guia GPHR - Ano 4 - Nº21
EQuiPaMEnToS E MÁQuinaS
e
CUTTER DE MESA QUALICORTE Tel: (21) 2287-7466 www.qualicorte.com.br
NCIO ANÚ VER A 02 e 39 CAP
EQUIPAMENTOS PARA LAVANDERIA NEXT CHALLENGE • Tel: (11) 3045-9414
www.nextch.com.br
FOGÃO INDUSTRIAL DI PRATOS Tel: (11) 3327-2500 www.dipratos.com.br
NCIO ANÚ VER . 16 e 17 G A P
FRIGOBAR COMERCIAL ZIMARO Tel: (21) 3579-9951 www.zimaro.com.br
NCIO ANÚ VER AG. 14 P
GRELHADOR MULT-GRILL Tel: (43) 3343-2700 www.multgrill.com.br
NCIO ANÚ VER . 04 e 05 G PA
LAVA-LOUÇAS INDUSTRIAL ELECTROLUX PROFISSIONAL •Tel: (11) 5188-1312 www.electrolux-professional.com.br MÁQUINA DE CAFÉ EXPRESSO LA SPAZIALE • Tel: (11) 5181-5043 www.laspazialebr.com.br PROCESSADOR DE ALIMENTOS
TRITURADOR DE ALIMENTOS QUALICORTE Tel: (21) 2287-7466 www.qualicorte.com.br Guia GPHR - Ano 4 - Nº21
NCIO ANÚ VER A 02 e 39 P CA
39
f
FaRinÁCEoS / higiêne / informática / mesa / ovos
FARINÁCEOS FERMENTOS FLEISCHMANN Tel: 0800-7041931 www.falecomfleischmann.com.br
NCIO ANÚ VER APA 03 C
HIGIÊNE PRODUTOS PARA HIGIÊNE GERAL CLEANING SOLUTIONS • Tel: (11) 4437-1414 www.cleansol.com.br INFORMÁTICA SOFTWARE DE GERENCIAMENTO HOTELEIRO CHECK-IN NETHOTEL • Tel: (11) 4126-3148 www.c1.inf.br MESA GUARDANAPO PERSONALIZADO EXEMPLA IND. COM • Tel: (11) 4496-4054 www.exemplaonline.com.br TOALHAS e GUARDANAPOs DE MESA DE PANO TRUSSARDI • Tel: 0800-127577 www.trussardi.com.br OVOS FLEISCHMANN Tel: 0800-7041931 www.falecomfleischmann.com.br
O
NCI ANÚ VER APA 03 C
REFRIGERAÇÃO AR CONDICIONADOS ELECTROLUX PROFISSIONAL •Tel: (11) 5188-1312 www.electrolux-professional.com.br SABORIZANTES BLEND COBERTURAS Tel:(11) 5562-3685 www.blendcoberturas.com.br
NCIO ANÚ VER . 03 e 37 G A P
UNIFORMES PROFISSIONAIS UNIFORMES PERSONALIZADOS para RESTAURANTE E HOTÉIS OFFICE COLLECTION Tel: (11) 7720-3968 / (51) 3395-2080
www.officecollection.com.br
40
NCIO ANÚ VER 06 e 07 PAG.
Guia GPHR - Ano 4 - Nº21
ÍNDICE
ACESSÓRIO PARA DECORAÇÃO...................................................................................................36 ACESSÓRIOS PARA COZINHA PROFISSIONAL.............................................................................35 ADEGA CLIMATIZADAS...............................................................................................................38 AMENITIES - KITS.......................................................................................................................32 AQUECEDOR DE AMBIENTE EXTERNO.........................................................................................32 AQUECIMENTO.....................................................................................................32 AR CONDICIONADOS...................................................................................................................40 armadilhas luminosas para insetos voadores..............................................................35 ASPIRADOR DE LIQUIDOS E DETRITOS.......................................................................................38 BALCÃO REFRIGERADO..............................................................................................................38 BANDEJAS / TRAVESSAS.............................................................................................................35 BANHO................................................................................................................32 BARATAs / INSETOS / ROEDORES / CUPIM.................................................................................35 BARRA ANTI-PÂNICO..................................................................................................................38 BASE NEUTRA DIET / LIGHT PARA DOCES E SORVETE................................................................37 BEBIDAS.............................................................................................................32 BLOQUEADOR DE ENERGIA.........................................................................................................38 BOLACHA PARA CHOPP..............................................................................................................34 BOLOS E TORTAS.........................................................................................................................32 BOTIJÃO TÉRMICO ......................................................................................................................35 BRINDES.............................................................................................................33 BRINDES DIVERSOS....................................................................................................................33 CABIDES / CABIDES PERSONALIZADOS......................................................................................36 CADEIRAS...................................................................................................................................37 CAFÉ...........................................................................................................................................32 CAFETEIRAS - ALUGUEL.............................................................................................................38 CAMA..................................................................................................................33 CAMA BOX..................................................................................................................................33 CARRINHO DE BAGAGEM / PORTARIA .......................................................................................34 CARRINHO DE CAMAREIRA........................................................................................................34 CARRINHO DE ROUPA E LAVANDERIA........................................................................................34 CARRINHOS.........................................................................................................34 CATRACA / CANCELA ELETRÔNICA.............................................................................................38 CHAMPAGNE/ ESPUMANTES......................................................................................................32 CHAPA GRELHADORA.................................................................................................................38 CHINELOS PERSONALIZADOS.....................................................................................................32 CHOPEIRAS.................................................................................................................................38 CHOPP e chopp de vinho.........................................................................................................32 CHURRASQUEIRA.......................................................................................................................35 CLIMATIZADORES.......................................................................................................................32 COBERTURAS DIET......................................................................................................................37 COFRES ELETRÔNICOS................................................................................................................38 COLCHÕES DE ESPUMA e mola.................................................................................................33 COMUNICAÇÃO....................................................................................................34 COMUNICAÇÃO VISUAL..............................................................................................................34 CONTROLE DE PRAGAS.........................................................................................35 COPA & COZINHA..................................................................................................35 COPOS / TAÇA PARA VINHO........................................................................................................35 COZINHA INDUSTRIAL................................................................................................................38 CUTELARIA.................................................................................................................................35 CUTTER DE MESA........................................................................................................................38 DECORAÇÃO.........................................................................................................36 DETECTOR DE METAL..................................................................................................................38 DIET E LIGHT.......................................................................................................37 ECONOMIZADOR DE ENERGIA....................................................................................................38 EDREDOM...................................................................................................................................33 ELETRO ELETRÔNICO............................................................................................38 EQUIPAMENTOS DE SEGURANÇA...........................................................................38 EQUIPAMENTOS E MÁQUINAS...............................................................................38 EQUIPAMENTOS PARA LAVANDERIA..........................................................................................39 ESTANTE EM INOX......................................................................................................................36 FARINÁCEOS........................................................................................................40 FECHADURA DE SEGURANÇA.....................................................................................................38 FERMENTOS................................................................................................................................40 FOGÃO INDUSTRIAL...................................................................................................................39 FORMAS DE SILICONE.................................................................................................................36 FRIGOBAR...................................................................................................................................39 GARRAFA DE CHANTILY..............................................................................................................36 GRELHADOR...............................................................................................................................39 GUARDANAPO PERSONALIZADO................................................................................................40 HIGIÊNE..............................................................................................................40 INFORMÁTICA......................................................................................................40 JOGO DE BANHO.........................................................................................................................32 JOGOS DE CAMA.........................................................................................................................33 KIT PARA HOTEIS E MOTEIS E NÚPCIAS......................................................................................32 LAVA-LOUÇAS INDUSTRIAL........................................................................................................39 LOUÇAS / PORCELANAS / PRATOS..............................................................................................36 LOUSAS CARDÁPIO.....................................................................................................................37 MÁQUINA DE CAFÉ EXPRESSO....................................................................................................39 MESA..................................................................................................................40 MESA BISTRÔ E BANQUETAS .....................................................................................................37 MÓVEIS PARA BAR E RESTAURANTE..........................................................................................37 OVOS..................................................................................................................40 PAINÉIS DIGITAIS PARA CABECEIRA...........................................................................................38 PORCELANA PERSONALIZADA...................................................................................................36 PRATELEIRAS..............................................................................................................................37 PROCESSADOR DE ALIMENTOS..................................................................................................39 PRODUTOS PARA HIGIÊNE GERAL ..............................................................................................40 PROTETORES DE COLCHÕES........................................................................................................33 REFRIGERAÇÃO....................................................................................................40 SABONETE E SHAMPOOS............................................................................................................32 SABORIZANTES....................................................................................................40 SACOLAS PERSONALIZADAS......................................................................................................33 SOFTWARE DE GERENCIAMENTO HOTELEIRO............................................................................40 SUCOS ........................................................................................................................................32 SUPORTES PARA MALAS............................................................................................................37 TALHERES...................................................................................................................................36 TELEVISÕES / LCD.......................................................................................................................38 TOALHAS....................................................................................................................................32 TOALHAS e GUARDANAPOs DE MESA DE PANO.........................................................................40 TRAVESSEIRO DE ESPUMA..........................................................................................................34 TRITURADOR DE ALIMENTOS.....................................................................................................39 UNIFORMES PERSONALIZADOS para RESTAURANTE E HOTÉIS................................................40 UNIFORMES PROFISSIONAIS................................................................................40 VINHO.........................................................................................................................................32
42
Guia GPHR - Ano 4 - Nº21
Uma família que dá o que falar na entrada, no prato principal e na sobremesa.
Receber a família Fleischeggs significa receber muitos elogios. A linha oferece claras, gemas, ovos, fios de ovos, quindim e pudim de leite. Tudo para incrementar o seu cardápio com muita praticidade, segurança, sabor e economia. Adicionar essa linha ao seu dia a dia vai lhe render muito sucesso.
08 0 0 7 0 4 19 31
www.fleischeggs.com.br