Diciembre 2017
2
/ ABRIL 2014
ISSN-0188-7106
31/12/17
$30.00
www.contenido.com.mx
SUMARIO DE PORTADA
DICIEMBRE 2017/No. 654
A PROFUNDIDAD
LOS BENEFICIOS DEL PERDÓN
¿TENEMOS UN SEGUNDO CEREBRO?
64 A PROFUNDIDAD PUERTO RICO, ¿ACABÓ SU SUEÑO AMERICANO?
40
HOY Y AQUÍ DIGA ADIÓS A LA CULTURA DE LA DEUDA LAS OTRAS NAVIDADES
22 32
80
ESPECIAL
PERSONAJES
2017
90 HOY Y AQUÍ
CARTAS A SANTA CLAUS Y LOS REYES MAGOS
46
46
4
/ DICIEMBRE 2017
VIDEOJUEGOS DE PRÓXIMA GENERACIÓN PONTE EN MI LUGAR E INCLÚYEME
56 74
PERSONAJES ALEX LOBO, UN EMPRESARIO SOCIAL
76
LIBRO DEL MES SOLDADOS DE SALAMINA POR JAVIER CERCAS
116 114
DIRECTORIO JIMENA CÁRDENAS ESTANDÍA Directora General dirección@contenido.com.mx
COLUMNISTAS
JOSÉ RAMÓN HUERTA Gerente Editorial jhuerta@contenido.com.mx
PÁGINAS DE GABRIEL ZAID
TEMBLORINA 14
LUCERO FERNÁNDEZ GUERRERO Directora de Arte
JAQUE MATE
SERGIO SARMIENTO DEMOCRACIA SIN CREDIBILIDAD
18
102
AXEL CAMACHO Editor de Fotografía NAOMI KAIZAWA Fotógrafa
PÁGINAS DE HISTORIA
MANUEL RAMOS MEDINA LA INMACULADA CONCEPCIÓN
ALEJANDRINA AGUIRRE PEDRO C. BACA MARIANA CHÁVEZ Redacción ISRAEL CRUZ AVILA JAIR DE LA CRUZ RIVERA Diseño
CRÓNICAS DE LA CIUDAD
ALBERTO BARRANCO FANTASMA DEL ÓPERA
ALBERTO CÍRIGO Editor en Jefe acirigo@contenido.com.mx
104
108
LA CHEQUERA
ALICIA SALGADO SALARIO MÍNIMO: ¿EN PESOS O PORCENTAJE?
110
MA. EUGENIA CANABAL PAULLADA Directora de Relaciones Públicas
LAURA OLMOS SOBRINO Coordinadora de Operaciones MONSERRAT SALAZAR HERNÁNDEZ Mercadotecnia y Alianzas Estratégicas
112
FERNANDO MEDINA MELCHOR Suscripciones EDMUNDO CEJA JAQUELINE VICTORIA Account Managers
ALTA DIRECCIÓN
LUIS HERNÁNDEZ ADIÓS 2017: NADA QUE CELEBRAR
GUILLERMO ANAYA C. Corrección de estilo
GUADALUPE MARTÍNEZ PICHARDO Coordinadora de Circulación
SI LOS MUROS HABLARAN
FERNANDA DE LA TORRE PALACIO DE MINERÍA
EDUARDO BANDA Redes Sociales EDUARDO CAMPOS IVÁN HERNÁNDEZ MEDINA Video y Realidad Aumentada
URBI ET ORBI
ALFONSO MIRANDA MÁRQUEZ BARTOLOMÉ ESTEBAN MURILLO, PINTOR DE LAS INMACULADAS
MARIO OSTOS Web
114
AFP ISTOCK PHOTO AGENCE PHOTO AMC FRANCE-PRESSE Agencias de fotografía Diseño de portada: Lilia Romero
Revista mensual. Aparece el día 1o de cada mes. Editada y publicada por Editorial Contenido, S.A. de C.V. Oficinas generales: Darwin 101, Col. Anzures, C.P. 11590, México, D.F. Conmutador: 55 31 31 62; fax: 55 45 74 78. Del interior (LADA sin costo: 01 800 734 5900 y fax 01 800 710 9696. Reserva de derecho al uso exclusivo del título Núm. 04-2013-011817151500-102 expedida por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Certificados de licitud del título y contenido 7300 y 5242 expedidos por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación el 17 de diciembre de 2013. El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de sus autores. Editor Responsable: Alberto Círigo Villagómez. Registro postal de “Publicación Periódica” PP09-1138 autorizado por SEPOMEX. Proceso e impresión: GRUPO INFAGON, Alcaicería N.8, Col. Zona Norte Central de Abasto, Del. Iztapalapa C.P. 09040 México D.F. Tel. 56409583/84. Distribuido por Editorial Contenido, S.A. de C.V. Precio del ejemplar atrasado: $60.00 ($12.00 USD para el extranjero). Suscripción anual: $360.00 (nacional) y $65.00 USD (para Estados Unidos) y $80.00 EUROS para otros países (en ambos casos incluye gastos de envío por correo ordinario). Correo electrónico: contenido@ contenido.com.mx
Esta edición aparece a la venta el 1 de diciembre de 2017
PÁGINAS DE GABRIEL ZAID Por GABRIEL ZAID
Temblorina S iempre está temblando. A todas horas y en todas partes. Las placas que forman la corteza terrestre avanzan varios centímetros por año y chocan una con otra o se deslizan una por debajo de otra o se fracturan. Esto provoca sacudidas por lo general imperceptibles. Hay unos 9,000 temblores diarios en el planeta, de los cuales 8,000 no alcanzan a mover la aguja de un sismómetro. Un millar la mueve, pero pocos se sienten. Dos o tres diarios causan daños menores como la caída de una barda en algún lugar. Unos cuantos al año son de-
14
/ DICIEMBRE 2017
HAY UNOS 9,000 TEMBLORES DIARIOS EN EL PLANETA, DE LOS CUALES 8,000 NO ALCANZAN A MOVER LA AGUJA DE UN SISMÓMETRO.
vastadores. La mayor parte ocurre en el Cinturón de Fuego del Océano Pacífico, donde está México.
GABRIEL ZAID Escritor, poeta, ensayista y editor. Colabora en desde 1988 y muchos de sus artículos han pasado a los libros La economía presidencial, De los libros al poder, Empresarios oprimidos y otros publicados por Random Debolsillo.
Los temblores no son oscilatorios o trepidatorios. Todos producen sacudidas horizontales (oscilatorias) y verticales (trepidatorias), aunque en cada lugar y momento predominan unas u otras. El choque, la subducción o la fractura de las placas pueden durar segundos, pero las sacudidas llegan a durar varios minutos. Un foco de 150 watts tiene 10 veces más potencia que uno de 15, y ambos alumbran más de cerca que de lejos. Una cosa es la potencia del foco y otra la intensidad de la luz que llega a un punto. Igual sucede con los temblores: una cosa es su potencia y otra su repercusión en algún lugar. El mismo temblor puede destruir todo en el lugar de origen y no sentirse a miles de kilómetros. Además, los daños varían según la calidad de las construcciones y el tipo de suelo. Los chinos fueron los primeros en registrar los sismos hace unos 4,000 años. Milenios después, el poeta chino Zhan Eng (78-139) inventó un sismoscopio que indicaba de qué rumbo llegaban. El abad francés Jean de Hautefeuille (1647-1724) inventó el sismómetro. En 1902, el sacerdote
4Hay recomendaciones en muros de oficinas, tiendas y fábricas sobre qué hacer en caso de temblor. Nadie las lee. Tampoco se atienden los simulacros de alertas sísmicas. Hay que inventar soluciones para esta desatención. italiano Giuseppe Mercalli inventó una clasificación de los temblores por su repercusión en un lugar. Va del grado I (imperceptible) al XII (destrucción total). En 1932, los sismólogos americanos Charles Richter y Beno Gutenberg inventaron una forma de calcular la potencia de un temblor, hoy llamada escala de Richter. La Wikipedia (“Anexo: Terremotos en México”) da una lista de los más importantes desde 1475. Salta a la vista que la frecuencia (o el registro) va en aumento. Hubo dos en el siglo XV, dos en el XVI, ocho en el XVII, nueve en el XVIII, 13 en el XIX, 61 en el XX y 66 en lo que va del siglo XXI. El más dañino ha sido el de 1985. Causó 10,000 muertes, según la estimación oficial. Los daños en la Ciudad de México se agravan porque está en una zona muy sísmica, porque el suelo es lacustre y porque el fondo de los antiguos lagos actúa como una especie de antena parabólica: amplifica las ondas sísmicas que recibe. / DICIEMBRE 2017
15
JAQUE MATE Por SERGIO SARMIENTO
Democracia sin credibilidad
E
n 1976 José López Portillo fue electo presidente de la República con el 100% de los votos. No más, afortunadamente, pero tampoco menos. El país vivía un régimen de partido único, a pesar de que contaba con un aparato supuestamente democrático. Las afirmaciones de que el país
18
/ DICIEMBRE 2017
era una democracia eran descartadas de manera automática a nivel internacional. Sólo países como la Unión Soviética, la China comunista y Cuba tenían gobiernos electos con total unanimidad por los electores.
SERGIO SARMIENTO Periodista y escritor. Columnista en importantes diarios y revistas nacionales. Se desempeña también como conductor de radio y televisión. Colabora en desde 2009. Twitter: @SergioSarmiento
LO CURIOSO ES QUE EN REALIDAD MÉXICO CUMPLE A CABALIDAD CON LA PRUEBA DE FUEGO DE UNA VERDADERA DEMOCRACIA: LA ALTERNANCIA DE PARTIDOS EN EL PODER. Al año siguiente empezó un proceso de reformas electorales que pretendía darnos un sistema más democrático y con mayor credibilidad. El lento proceso de transición empezó así hace 40 años. El problema es que, a pesar del tiempo transcurrido, el sistema electoral sigue sin poder lograr la credibilidad. La destitución del fiscal electoral Santiago Nieto por investigar un presunto uso de sobornos de la empresa Odebrecht para financiar al PRI en las elecciones de 2012 volvió a evidenciar los males del sistema. Es cierto que el fiscal tenía lazos con los partidos de izquierda, pero era respetado por su honestidad y conocimiento del derecho electoral, al grado de que el Senado aprobó su designación en 2015 con 95 votos a favor y una abstención. La democracia tiene en México una bajísima credibilidad. La encuesta de Latinobarómetro mos-
traba en 2015 que sólo el 19% de los mexicanos expresaban satisfacción con la democracia, uno de los niveles más bajos del continente americano. La mayoría de los mexicanos no tiene confianza ni en la equidad ni en la limpieza de las elecciones. Lo curioso es que en realidad México cumple a cabalidad con la prueba de fuego de una verdadera democracia: la alternancia de partidos en el poder. El 62% de las elecciones a gobiernos estatales en 2015 y 2016 fueron ganadas por partidos de oposición, cualquiera que haya sido el partido en el gobierno. Esta es una cifra que rebasa con mucho la norma en casi cualquier lugar del mundo. En los Estados Unidos el 97% de las elecciones a la Cámara de Representantes son ganadas por el legislador en funciones. La falta de credibilidad del sistema electoral mexicano es en buena medida consecuencia de la actitud de los participantes en la política. Es muy raro que en México un candidato perdedor reconozca una derrota. Andrés Manuel López Obrador, un referente en la vida política de nuestro país y por tercera ocasión candidato a la Presidencia de la República para 2018, ha afectado en particular la credibilidad del sistema al cuestionar cada derrota como un triunfo / DICIEMBRE 2017
19
HOY Y AQUÍ
¡Con el agua al cuello!
Diga adiós a la cultura de la deuda Por MARIANA CHÁVEZ RODRÍGUEZ
SI USTED ES DE LOS SIETE DE CADA 10 MEXICANOS QUE TIENE MÁS PÉRDIDAS QUE GANANCIAS, ALÉGRESE, ESTOS CONSEJOS DE LOS EXPERTOS PUEDEN AYUDARLE. ESTA TEMPORADA PUEDE CONVERTIRSE EN EL MOMENTO IDEAL PARA SANEAR SUS FINANZAS Y EMPEZAR EL AÑO LIBRE DE ADEUDOS.
22
/ DICIEMBRE 2017
I:Felicidad con sus necesidades cumplidas En enero de 2017 el ingeniero en sistemas Daniel Rodríguez se vio obligado a pagar 100,000 pesos como multa por cancelar una hipoteca para adquirir su primer departamento, además de rematar su auto para amortizar los intereses bancarios que rebasaron por mucho su salario. De pronto, a sus 27 años de edad, se encontró con que debía más de 300,000 pesos, y lo peor es que no sabía en qué los había gastado. Esta realidad afecta a siete de cada 10 mexicanos ya que “la cultura financiera no es lo nuestro, gastamos más de lo que tenemos y después no sabemos cómo enfrentar las deudas”, afirma el experto en finanzas personales Marcelo Romo Alanís, coautor del libro Querido dinero ¡te odio y te quiero!, publicado por Editorial Planeta. Hay quienes atribuyen este fenómeno a aspectos culturales. Un botón de muestra, la herencia colonial: México fue conquistado por España, nación catalogada como la “primera potencia mundial en morosidad” por Pere Brachfield, uno de los mayores expertos del mundo en el estudio del fenómeno de la deuda. “Una investigación realizada hace unos años por la Comisión Europea (publicada antes de la crisis de 2008) reveló que España merece figurar en el Libro de los Récords Guinness como el país de la UE con mayor porcentaje de morosos internacionales”, señala Brachfield en su libro Análisis del moroso profesional. Sume usted que en México tampoco existe una educación en finanzas: el 63.4% de la po-
4La adquisición de productos vía internet poco a poco va ganando terreno (23.6%) a las compras en el sitio (74.7%), según datos de la ENIF. blación no lleva registro de cuánto gasta y los que sí lo hacen, lo llevan mentalmente (63.8%); coligado a que 70% de los mexicanos realiza gastos mensuales que no tenía planeados, según datos la Encuesta Nacional de Inclusión Financiera (ENIF), elaborada por la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV). “A mayor educación, mayor posibilidad de un mejor manejo financiero, pero no es determinante”, indica Marcelo Romo, quien dice a que en el país sólo 17% de la población tiene licenciatura y el 1% algún postgrado, según datos de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE). Algunos factores emocionales determinan esta tendencia. Un ejemplo son aquellos donde la / DICIEMBRE 2017
23
HOY Y AQUÍ
LAS OTRAS NAVIDADADES Por MARIO OSTOS
MILAGRO EN NAVIDAD
E
n México viven poco más de 12,000,000 de adultos mayores, ocho de cada 10 están en condiciones de pobreza, y sólo dos pueden solventar sus gastos, de acuerdo con las cifras oficiales. Contrario a toda lógica, es en estas
32
/ DICIEMBRE 2017
fechas cuando las casas de asistencia reportan escasas visitas de familiares. Evangelina Gutiérrez, una mujer de 72 años, decidió compartir a su vivencia en uno de es-
LAS FIESTAS DECEMBRINAS SON MOTIVO DE ALEGRÍA Y LA OPORTUNIDAD PERFECTA PARA CONVIVIR CON LOS SERES QUERIDOS, PERO TAMBIÉN HAY QUIENES PASAN ESTOS DÍAS EN SOLEDAD EN ORFANATOS, CASAS PARA ANCIANOS O DENTRO DE ALGUNA INSTITUCIÓN DE SALUD. AQUÍ LE CONTAREMOS CÓMO ES SU NAVIDAD.
tos asilos de la CDMX. Ella pasó su infancia, adolescencia y adultez en una situación de bonanza. Se casó a los 18 años con un joven de buena posición económica. “Siempre me trató como una princesa”, relata mientras coloca los primeros adornos navideños en el arbolito. Antes de los 19 años nació su primer hijo y luego siguieron tres más. A la pareja nunca le preocupó el dinero. “Me agarré teniendo un hijo por año (sic), nomás se me dieron dos niñas […] antes de los 24 yo ya sabía que no iba tener más”, aclara con una sonrisa pícara. El marido ocupaba un importante cargo en la empresa familiar, lo que les permitía vivir holgadamente. Pero la situación cambió cuando su esposo murió en un accidente, antes de cumplir 50 años de edad. Eva, como la conocen sus allegados, se entregó en cuerpo y alma a la
crianza de sus hijos, haciendo lo que mejor sabía hacer: “ser ama de casa”. Las colegiaturas universitarias y el alto estilo de vida que su familia llevó fueron mermando cada vez más sus posibilidades económicas, pero pudo sortear la tempestad. La vida dio otro vuelco cuando estaba por cumplir 65 años: sus hijos estaban casados, tenían su vida hecha, y ella se vio sin amigos porque muchos de sus cercanos habían muerto o se encontraban en asilos. Lo peor vino después, porque empezó a quedarse sola en casa, las visitas de su prole se espaciaron, tenía nietos que ni siquiera conocía. La máxima complicación surgió cuando los hijos dejaron de pagar el mantenimiento y los servicios básicos del hogar. Pronto la casa empezó a deteriorase hasta que la perdió a manos de cobradores. La señora Evangelina sólo tenía el bachillerato terminado –eso sí, en un colegio de prestigio–, y con una cantidad muy modesta de dinero se vio ante dos opciones: rentar un espacio pequeño donde viviría sola, o encontrar una casa de retiro para adultos mayores. Optó por la segunda. / DICIEMBRE 2017
33
A PROFUNDIDAD
Puerto Rico: Por PEDRO C. BACA
¿acabó su sueño americano?
E
l presidente estadounidense Donald Trump fue tajante hace unas semanas cuando advirtió a Puerto Rico que “no puede esperar a recibir ayuda por siempre”. La isla pertenece al país norteamericano, así que Trump es igualmente
40
/ DICIEMBRE 2017
su jefe de Estado, y sus palabras poco amables sembraron la zozobra en momentos en que el territorio necesita entre 55,000 y 95,000 millones de dólares para superar los estragos que recién dejaron los huracanes María e Irma, sin contar con los 73,000 millones de dólares que adeuda a diferentes acreedores en Wall Street y que no tiene de dónde sacar.
Por décadas Puerto Rico se había jactado de ser la nación latinoamericana con el mayor PIB per cápita y por tener una economía que se olvidó de la agricultura para concentrarse en la manufactura y los servicios. Hasta hace cinco años instancias como el Foro de Davos y el Banco Mundial lo describían como un territorio de alto ingreso. Entonces, ¿por qué está en bancarrota? “Hay que remontarse a mediados de los años setenta del siglo pasado cuando Washington estimuló a filiales de empresas estadounidenses a establecerse en la isla, a cambio de la libertad de enviar sus ganancias a la empresa matriz, en cualquier momento, sin pagar impuestos federales”, explica el internacionalista puertorriqueño Efraín Vázquez-Vera, catedrático de la Universidad de Puerto Rico y autor de ¿Es Puerto Rico la Grecia del Caribe?, entre una constelación de ensayos sobre la realidad económica y política de lo que él define como una colonia estadounidense. El académico y docente señala que durante dos décadas los balances anuales puertorriqueños arrojaron que buena parte de la economía local giraba en torno a los estímulos a los capitales estadounidenses. Su presencia hacía innecesaria la búsqueda de inversionistas de otros destinos. El modelo presentó sus primeros signos de agotamiento al comienzo de este siglo, pero se hizo notorio en 2005 cuando el gobierno de George W. Bush retiró las exenciones y, como era de esperarse, inició un éxodo de compañías que buscaron otros destinos más competitivos, dentro de Estados Unidos, México y países del Caribe. Lo más delicado es que la salida de capitales productivos no se ha logrado detener. Según estadísticas del Banco Gubernamental de
Fomento para Puerto Rico, entre 2012 y 2016 emigraron de la isla 27,070 millones de dólares. ¿Qué impidió atraer masivamente inversiones de otros orígenes? Vázquez-Vera lo atribuye a los costos tanto de la mano de obra local, la más cara del Caribe, como de transportación marítima, porque las empresas instaladas en Puerto Rico están obligadas a usar la marina mercante estadounidense, cuyas tarifas figuran entre las más altas del mundo.
GASTOS SIN RESPALDO
“El quebranto económico ocasionado por el cambio de política en Washington provocó el incremento de los índices de pobreza y desempleo, aun cuando el gobierno estadounidense mantuvo la transferencia de cientos de millones de dólares por año en asistencia social”, indica Angélica López Plaza, académica del Centro de Investigaciones sobre América Latina y el Caribe (Cialc) de la UNAM. Una paradoja adicional sobre la distribución de la asistencia, unos 1,800 dólares mensuales para cada familia en situación de pobreza, 45% de la población total, es que ha representado un estímulo para que los habitantes desistan de buscar opciones para ser más productivos. “En Puerto Rico conviene más estar desempleado que vivir con salario mínimo de ocho / DICIEMBRE 2017
41
HOY Y AQUÍ
Cartas a
Santa Claus
46
/ DICIEMBRE 2017
LA NAVIDAD Y EL DÍA DE REYES SON FECHAS ESPECIALES, SOBRE TODO PARA LOS NIÑOS. CON ESO EN MENTE QUISIMOS ESCLARECER ALGUNAS DUDAS SOBRE EL PAPEL QUE TIENEN ESTOS PERSONAJES YA CONVERTIDOS EN PARTE DE UNA TEMPORADA QUE CONLLEVA VACACIONES, FIESTAS, REUNIONES, BRINDIS Y, CLARO… JUGUETES. POR ELLO ENVIAMOS CARTAS CON ALGUNAS PREGUNTAS Y MIRE CUÁL FUE EL RESULTADO.
y
Reyes Magos Por ALEJANDRINA AGUIRRE ARVIZU
Preguntas a
Santa Claus La carta a Santa Claus fue llevada a Rovaniemi, capital de Laponia, en Finlandia, situada justo en el Círculo Polar Ártico. Para llegar a Rovaniemi se tiene que abordar un avión en Helsinki y en una hora aterrizar en ese pueblo. Ahí se entrega la misiva, porque llegar hasta la morada de Santa Claus sólo se puede hacer a bordo de un misterioso transporte aéreo el cual es privilegio de él, su único conductor.
Cabe decir que desde el año 1087 las reliquias del obispo de Myra, Turquía, reposan en la basílica de San Nicolás ubicada en Bari, Italia, tras ser recuperadas por unos marinos italianos de manos de los musulmanes, donde son veneradas, y por ello es patrono de los marineros, de los niños y de la ciudad de Ámsterdam. / DICIEMBRE 2017
47
HOY Y AQUร
Videojuegos de prรณxima generaciรณn Por SERGIO LEZAMA
56
/ DICIEMBRE 2017
luego
existo
EN EL PLANETA UNO DE CADA CUATRO HABITANTES ES USUARIO DE VIDEOJUEGOS, Y EN MÉXICO ESA CIFRA ES DE UNO DE CADA DOS. LOS NUEVOS ADELANTOS TECNOLÓGICOS PERMITEN VIVIR EXPERIENCIAS VIRTUALES, PERO TAMBIÉN CONLLEVAN CIERTOS RIESGOS. ENTÉRESE DE CUÁLES SON.
M
uchos geeks y no pocos tecnólogos tienen una visión un tanto apocalíptica. En pocas décadas –señalan–, la mayoría de las personas en el planeta preferirá “vivir” en entornos virtuales más que en el mundo físico real, esto derivado de los problemas que traerán la falta de empleo, el incremento de la inseguridad y el cambio climático. Ante ese escenario, la humanidad preferirá –aseguran– vivir en el espacio digital, vivir al interior de un videojuego. En la actualidad ya disponemos de tecnología inmersiva capaz de ofrecer a los usuarios la posibilidad de adentrarse en un sinnúmero de ambientes creados por computadora, en los que no solamente se sienten sumidos sino en
los que ya pueden interactuar y, a través de guantes especiales, manipular objetos digitales o simular disparar, con un nivel de realismo muy elevado. Es por eso que, en años recientes, la industria de los juegos de video ha crecido de manera exponencial. De hecho, muchos videojuegos ya han sido retomados para crear películas e incluso han inspirado novelas de ciencia-ficción. Un ejemplo de esto último es Ready Player One (2011), un libro que trata sobre un futuro distópico en el que las personas se adentran / DICIEMBRE 2017
57
DE PORTADA
Los beneficios del
PERD N Por ALBERTO CÍRIGO
E
n el ámbito religioso, espiritual, filosófico y hasta en la vida cotidiana, es común escuchar acerca de los múltiples beneficios que obtienen aquellas personas que perdonan. Pero empeza-
64
/ DICIEMBRE 2017
mos a dudar de tales afirmaciones cuando sufrimos en carne propia una ofensa o un agravio que creemos inaceptable y nos vemos en la necesidad de dar el perdón a otros.
Perdonar a alguien no es tan sencillo como parece. Se debe seguir un proceso intenso, en ocasiones largo que no está exento de contradicciones. No basta la simple voluntad, advierten los expertos. Por ejemplo, Jean Monbourquette, presbítero y psicólogo canadiense en su libro Cómo perdonar, explica su propio proceso: “Cuanto más me esforzaba por perdonar, menos lo conseguía, y me sumía en un marasmo de emociones en el que se mezclaban miedo, culpabilidad y cólera”. En este desbarajuste interno a Monbourquette lo acometían arrastres de misericordia, deseos de venganza, esperanza, accesos de agresividad y de amor propio herido, hasta que cayó en cuenta que era un novato en el llamado arte de perdonar. Si nos guiamos por esta impresión, el perdón se nos revela casi como una hazaña propia de santos o al menos de espíritus avanzados. De primera impresión no concebimos cómo alguien puede perdonar una mentira, un robo, ofensas y ni qué decir de asuntos más graves como una traición, infidelidad o el asesinato de alguien muy cercano. Y sin embargo, existen seres humanos que con frecuencia dan este difícil salto que parecería rozar con la religiosidad o con la madurez espiritual. Ciertamente –dice la terapeuta psicoanalítica infantil Norma Fe-
EN ESTA ÉPOCA DE REFLEXIÓN NOS DISPUSIMOS A EXAMINAR LOS EFECTOS POSITIVOS DE PERDONAR, LOS CUALES, DE ACUERDO CON LA CIENCIA, YA SE PUEDEN MEDIR DE MANERA TANGIBLE TANTO EN LA MENTE COMO EN EL CUERPO DE LOS SERES HUMANOS. CONOZCA SUS BONDADES. rrer Hurtado– el perdón es evolutivamente uno de los actos más avanzados que puede tener un ser humano. Ahora bien, si nos vamos por el camino de la filología, el vocablo se vuelve más sencillo, deriva del latín donnum, que significa don o regalo, mientras que la preposición per significa intensidad o totalidad, por tanto donare, quiere decir traspasar a otro alguna cosa o el derecho que sobre ella tiene, de acuerdo con el Breve diccionario etimológico de la lengua castellana de Joan Corominas. Así tenemos que el perdón es una suerte de indulto, una disculpa de los cargos de una acción de otro que nos ha dañado.
LAS LECCIONES DE JAVIER
El principal problema con el perdón “no sólo tiene que ver con el lenguaje, sino con la pérdida de la raíz original de la palabra”, señala el poeta y activista Javier Sicilia, en entrevista para . El prefijo per significa un aumento del don, una gracia, un ir más allá, deviene en un acto de amor, que no pocos están dispuestos a ofrecer. Según el poeta “potencia el don de la gratuidad frente a una ofensa muy / DICIEMBRE 2017
65
HOY Y AQUÍ
PONTE EN MI LUGAR
E INCLÚYEME Por ALEJANDRINA AGUIRRE ARVIZU
por su nombre y considera que un lenguaje incluyente debería sustentarse en el respeto de todos los días.
EL TRABAJO DE PAMELA
S
ergio Hernández es un veinteañero que lleva una vida modelo junto a tres compañeros en un departamento de la CDMX. Gracias al apoyo de la Fundación Inclúyeme los cuatro aprendieron a usar el transporte público, enviar mensajes por celular, utilizar estufas para cocinar, ir al supermercado, encender la televisión, emplear la computadora, manejar lavadoras y realizar otras tareas que antes no hacían. No son los únicos pues esta ONG cuenta en total con nueve departamentos repartidos en la capital y donde sus habitantes –que sufren de algún tipo de discapacidad– han aprendido a ser independientes y planear con optimismo su futuro. Sergio, a quien le disgusta que antepongan su discapacidad (autismo) a su nombre, recuerda que desde siempre ha tenido que batallar contra eso. Ahora prefiere que sólo lo llamen
74
/ DICIEMBRE 2017
Desde hace cinco años Pamela Solano, también inquilina de un departamento de esta organización no gubernamental, aborda el metro para ir a trabajar en una cafetería Starbucks. Solano tuvo un curso de capacitación y aprendió a limpiar y preparar bebidas. Lo que más le gusta de su trabajo es tratar bien a los clientes. Considera que lo más difícil es preparar las bebidas porque algunas son complicadas, pero con el apoyo de sus compañeros ya no se le dificulta preparar el café frappé o el capuchino y a sortear los peligros de alguna quemadura. Lo más importante, considera Pamela, es contar con un empleo para ganar su propio dinero y que la gente sepa que puede trabajar como cualquier persona.
FUNDACIÓN INCLÚYEME
La discapacidad es una condición de vida y nada tiene que ver con
PERSONAJES
Alex Lobo, un empresario social Por A.C.
ESTE JOVEN ADMINISTRADOR PUDO SOBREPONERSE A VARIAS DIFICULTADES EN SU VIDA Y DESARROLLÓ UN SISTEMA PARA EMPODERAR A GENERADORES DE CAMBIO Y HACER DE LA PREVENCIÓN SU ESTANDARTE. 76
/ DICIEMBRE 2017
A PROFUNDIDAD
¿TENEMOS UN SEGUNDO CEREBRO?
E
Por JOSÉ RAMÓN HUERTA
che un ojo a cualquier librería o sección de libros. Haga una búsqueda en su navegador de internet, revise sus redes sociales. Vea programas de televisión sobre bienestar y estilos de vida. Escuche emisiones radiofónicas de temas generales. Abra su revista . Por todos lados usted podrá ser testigo de sesudas investigaciones, útiles consejos, doctas entrevistas y flamantes descubrimientos sobre los alimentos que mejor nos acomodan y aquellos que debemos dejar sólo para ocasiones especiales. Nos dirán cómo bajar y mantenernos en un peso adecuado; cómo actúan en nosotros las grasas industriales trans en contraste con las grasas naturales; si es mejor no engullir trigo y gluten; si debemos comer sólo cosas crudas o si encontramos algún resquicio para entregarnos al riesgoso deporte de ser carnívoros, devorar postres, papas fritas o beber refrescos.
80
/ DICIEMBRE 2017
HOY Y AQUÍ
PERSONAJES MEXICANOS
2017 Por PEDRO C. BACA
90
/ DICIEMBRE 2017
CRÓNICAS DE LA CIUDAD Por ALBERTO BARRANCO
INAUGURADO A FINALES DE LOS AÑOS CUARENTA SE CONVIRTIÓ EN UNO DE LOS CINES MÁS EMBLEMÁTICOS DEL ANTIGUO DISTRITO FEDERAL, CON SU ESTILO ART DECÓ. DESTACABA POR SUS IMPONENTES ESCULTURAS DE LA FACHADA QUE REPRESENTABAN LA TRAGEDIA Y LA COMEDIA.
Fantasma del Ópera
R
efugio de vampiros, enjambre de telarañas, festín de ratas, retrete de malvivientes, el coloso de mugre suspira aún en su estertor la magnificencia de sus alfombras, mármoles, bibelots, esculturas griegas, tibores, candiles, sillones, escupideras, ceniceros. El terciopelo encarnado de un telón que caía en holanes. La pantalla inmensa con olor de las grandes superproducciones. El vestíbulo de leyenda. La taquilla de granito… Monarca indiscutible de la colonia San Rafael a la muerte del Cine
102
/ DICIEMBRE 2017
Encanto, herido por el terremoto de 1957, el Cine Ópera sobrevive de recuerdos. Cuando se hablaba de tú con el Roble, el Metropolitan, el Balmori y el Real Cinema. Cuando el asombro se detenía frente a la majestuosidad de las musas de su fachada. Luneta y galería. Funciones de estreno y matiné.De Quo Vadis, Ben Hur o Atila frente a Roma a tres de Tarzán, o de Gastón Santos y su caballo “Rayo de Plata”, pasando por las ocurrencias del Piporro frente al enamorado Martín Corona. Del desfile de pieles, zapatos de charol, trajes cruzados y sombreros de fieltro al reguero de cáscaras de pepitas, chicles que se deslizan de boca a boca, cabecita al hombro, manita sudada y ¡ahí viene la chota!
Pร GINAS DE HISTORIA Por MANUEL RAMOS MEDINA
La inmaculada
Concepciรณn 104
/ DICIEMBRE 2017
URBI ET ORBI Por ALFONSO MIRANDA MÁRQUEZ
BARTOLOMÉ ESTEBAN MURILLO PINTOR DE LAS INMACULADAS
“
Toda pura, amada mía, en ti no hay mancha alguna”, reza el Cantar de los Cantares (4, 7). De ahí abrevó la Letanía lauretana e inspiraría la devoción por la pureza de María. Uno de los temas de mayor fervor en la Sevilla de la segunda mitad del siglo XVII fue la Inmaculada Concepción: “[…] la rosa, como María, dechado de la pureza cabal, es símbolo, emblema de lo virginal, si por esto entendemos lo no tocado, el umbral virginal no hollado por el hombre, la integridad completa de la doncellez”, escribió Ernesto de la Peña. Y es que la condición de Madre la convierte en protectora de la Iglesia y compañera mística del Salvador. Este lienzo, registrado por primera vez como original de Murillo en el catálogo de Diego Angulo Íñiguez, ora de pie sobre una luna
108
/ DICIEMBRE 2017
Bartolomé Esteban Mu (Sevilla, España, 1617-1 rillo Inmaculada Concepción682) c 1670 Óleo sobre lienzo 168x112 cm.
LA CHEQUERA Por ALICIA SALGADO
Salario mínimo:
¿en pesos o porcentaje?
D
esde el año pasado se comenzó a verificar un proceso de revisión de los salarios mínimos que ha generado una importante confusión, porque en noviembre se realiza una reunión en la Comisión Nacional de Salarios Mínimos (Conasami) para determinar el incremento, en pesos, al salario mínimo y, en diciembre, la misma Comisión se reúne para determinar el porcentaje de aumento que regirá para el siguiente año como referente para el aumento de los salarios contractuales. Sin embargo, ninguno de estos dos referentes sirve para calcular la base de actualización de multas y recargos, rentas, contratos, prerrogativas políticas, créditos hipo-
110
/ DICIEMBRE 2017
tecarios, fianzas, dado que desde hace un año el Inegi calcula diariamente el salario mínimo y la Unidad de Medida y Actualización (UMA). Lo que explica este proceso dual es el acuerdo político que se estableció en 2013 entre diferentes fuerzas políticas, empresarios y centrales obreras, para elevar el salario mínimo y facilitar el proceso de recuperación del poder adquisitivo en México, a través de una agenda que cumpliría dos objetivos: evitar que el aumento impactara en la inflación (efecto faro) y mejorar el ingreso de quienes reciben sólo un salario mínimo. Para ello, se realizó una reforma legal que permitió la desvinculación del salario mínimo como referencia y la eliminación de las regiones salariales del país, de manera que en 2016 el salario mínimo se volvió nacional (73.44 pesos). El año pasado se determinó incrementar un Monto Independiente de Recuperación (MIR) de cuatro pesos diarios al salario mínimo general, además de un aumento de 3.9% para ser utiliza-
SI LOS MUROS HABLARAN Por FERNANDA DE LA TORRE
SITUADO EN EL CENTRO HISTÓRICO DE LA CIUDAD DE MÉXICO, ESTE IMPONENTE EDIFICIO SE ALZA COMO UNA OBRA MAESTRA DEL NEOCLASICISMO. ¿SABE CÓMO FUE SU CONSTRUCCIÓN?
Palacio de Minería
P
ocos edificios pueden preciarse de ser un parteaguas y tener padres excepcionales. Menos aún, pueden presumir de que sus muros son un referente de su estilo arquitectónico. Modestia aparte, yo sí puedo. Por ello, con humildad les pido que me den unos minutos porque quiero contarles mi historia. Mis muros marcan un antes y un después. Podemos decir que, de cierta forma, conmigo se cierra el periodo colonial e inicia el siglo XIX. Surgí gracias a la visión de un hombre extraordinario: Fausto Fermín Delhuyar, un gran ingeniero de minas. Tipo formidable, originario de Logroño, España, quien nada más y nada menos descubrió
112
/ DICIEMBRE 2017
–junto con su hermano Juan José– el tungsteno (o wolframio). Fausto, que había realizado estudios sobre química y minería en diversas partes de Europa, fue nombrado en 1786 director general de minería de la Nueva España. Un cargo sin duda importante. Recuerden que durante la Colonia la minería fue la actividad económica que más se privilegiaba. La explicación es sencilla: cualquiera podía explotar una mina, pero tenía que darle la quinta parte a la Corona española (de ahí viene lo de “plata quintada” o que ya pagó su impuesto). Pero no nos distraigamos más, volvamos la atención a Fausto Fermín, que a su llegada a la Nueva España fundó el Colegio de Minería, y poco después empezó a gestionar mi construcción. Me da una gran satisfacción poder decir que soy uno de los primeros edificios diseñados para la enseñanza en América Latina. Fausto Fermín tenía claro lo que necesitaba: mis muros debían reflejar el beneficio que la inge-
ALTA DIRECCIÓN Por LUIS HERNÁNDEZ
Feminicidios, violencia, amenaza robótica, desigualdad…
Adiós 2017:
nada que celebrar
M
ás allá de que no acepto con buen talante las celebraciones frívolas de cada cierre de año, honestamente la violencia contra las mujeres en México colapsa el mínimo festejo. Igual de alarmante es, al menos para mí, que una porción de la población señale a las mujeres (víctimas de violación o asesinadas) como las provocadoras de su propio mal. Y aunque constitucionalmente respeto esas voces (nadie dijo que la democracia sea perfecta), sólo quiero poner sobre la mesa que
114
/ DICIEMBRE 2017
las posibilidades de cruzarse con un delincuente en nuestro país crecen cada día. ¿Y de quién será la culpa? Si México transita por el camino del Estado fallido, con todo respeto, la responsabilidad tendría que recaer en la sociedad completa. Además de los servidores públicos, la culpa también es de los empresarios, de los rectores universitarios, de los directivos, de los jóvenes, de los adultos. De los medios de comunicación, de las organizaciones de la sociedad civil y de muchos otros grupos de interés. Justo ahí está la paradoja (¿o maldita broma?). Si los que buscamos un país mejor somos mayoría, entonces resulta lamentable que permitamos que la corrupción, la violencia y la impunidad socaven a México. ¿O será que
LIBRO DEL MES
SOLDADOS
DE SALAMINA Por JAVIER CERCAS
Fragmento del libro Soldados de Salamina, de Javier Cercas, Literatura Random House© 2017. Cortesía otorgada bajo el permiso de Penguin Random House Mondadori Grupo Editorial.
116
/ DICIEMBRE 2017
/ DICIEMBRE 2017
127