Contenido 664

LA MUERTE HOY: MORGUES · CULTURA· CIFRAS · NEGOCIO

Octubre 2018

ISSN-0188-7106

31/10/18

$30.00

/ MAYO 2016

3

www.contenido.com.mx

SUMARIO

A PROFUNDIDAD

DE PORTADA

CAMAS FRÍAS

OCTUBRE 2018/No. 664

74

10 DESTACADAS CIENTÍFICAS EN UN MUNDO DE HOMBRES

28

A PROFUNDIDAD A PROFUNDIDAD DONALD TRUMP QUIERE UNA NUEVA VICTORIA ELECTORAL HOY Y AQUÍ LA MODA DE SER NATURAL ¿A DÓNDE VAN LOS MUERTOS? LO QUE HAY DETRÁS DEL BLACK FRIDAY

66 40 48 82

AGUA: ¿CUIDAMOS EL TESORO O LO SEGUIMOS TIRANDO?

A PROFUNDIDAD

SOS POR LAS LENGUAS INDÍGENAS

ACTIVISMO EN INTERNET EL MAYOR EVENTO DE BECARIOS EN MÉXICO TURISMO DESTINOS MAYAS PARA EL DÍA DE MUERTOS

46

84

4

/ OCTUBRE 2018

LIBRO DEL MES EL TATUADOR DE AUSCHWITZ HEATHER MORRIS

94 100

22 118

56

DIRECTORIO JIMENA CÁRDENAS ESTANDÍA Directora General dirección@contenido.com.mx

COLUMNISTAS PÁGINAS DE GABRIEL ZAID POBREZA EXTREMA JAQUE MATE SERGIO SARMIENTO LARGA TRANSICIÓN CRÓNICAS DE LA CIUDAD ALBERTO BARRANCO CASA DE LA ACEQUIA PÁGINAS DE HISTORIA MANUEL RAMOS MEDINA LA BASURA EN LA CIUDAD: DEL SIGLO XVIII A NUESTROS DÍAS URIB ET ORBI ALFONSO MIRANDA RUTA DE LA AMISTAD LA CHEQUERA ALICIA SALGADO AMLO Y EL NUBARRÓN EXTERNO

JOSÉ RAMÓN HUERTA Gerente Editorial jhuerta@contenido.com.mx ALBERTO CÍRIGO Editor en Jefe acirigo@contenido.com.mx

14

LUCERO FERNÁNDEZ GUERRERO Directora de Arte ALEJANDRINA AGUIRRE PEDRO C. BACA MARIANA CHÁVEZ Redacción

18

ISRAEL CRUZ AVILA Diseño AXEL CAMACHO Editor de Fotografía

102

NAOMI KAIZAWA Fotógrafa MARIO OSTOS Web EDUARDO BANDA Redes Sociales

104

EDUARDO CAMPOS IVÁN HERNÁNDEZ MEDINA Video y Realidad Aumentada XIMENA CUETO Corrección de estilo MA. EUGENIA CANABAL PAULLADA Directora de Relaciones Públicas

108

GUADALUPE MARTÍNEZ PICHARDO Coordinadora de Circulación LAURA OLMOS SOBRINO Coordinadora de Operaciones

112

FERNANDO MEDINA MELCHOR Suscripciones JACQUELINE VICTORIA Account Managers

SI LOS MUROS HABLARAN FERNANDA DE LA TORRE PALACIO SPONZA DE DUBROVNIK

114

ALTA DIRECCIÓN LUIS HERNÁNDEZ ¿Y… DÓNDE ESTÁ EL HUMANO?

116

AFP ISTOCK PHOTO AGENCE PHOTO AMC FRANCE-PRESSE Agencias de fotografía Diseño de portada: Lilia Romero

Re­vis­ta men­sual. Apa­re­ce el día 1o de ca­da mes. Edi­ta­da y pu­bli­ca­da por AMX Con­te­ni­do, S.A. de C.V. Con oficinas en: Darwin 101, Col. An­zu­res, C.P. 11590, Mé­xi­ co, D.F. Con­mu­ta­dor: 55 31 31 62; fax: 55 45 74 78. Del in­te­rior (LA­DA sin cos­to: 01 800 734 5900 y fax 01 800 710 9696. Re­ser­va de De­re­cho al Uso Ex­clu­si­vo del Tí­tu­lo Núm.

04-2013-011817151500-102 ex­pe­di­da por el Instituto Nacional del De­re­cho de Au­tor. Cer­ti­fi­ca­do de Li­ci­tud del Tí­tu­lo y Con­te­ni­do 16115 Exp. CCPRI/3/TC/13/20050 ex­pe­di­dos por la Co­mi­sión Ca­li­fi­ca­do­ra de Pu­bli­ca­cio­nes y Re­vis­tas Ilus­tra­das de la Se­cre­ta­ría de Go­ber­na­ción el 17 de diciembre de 2013. El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de sus autores. Edi­tor Res­pon­sa­ble: Alberto Círigo Villagómez. Re­gis­tro pos­tal de “Publicación Periódica” PP09-1138 au­to­ri­za­do por SE­PO­MEX. Proceso e impresión: GRUPO INFAGON, Alcaicería N.8, Col. Zona Norte Central de Abasto, Del. Iztapalapa C.P. 09040 México D.F. Tel. 56409583/84. Distribuido por AMX Contenido, S.A. de C.V. Precio del ejemplar atrasado: $60.00 ($12.00 USD pa­ra el ex­tran­je­ro). Sus­crip­ción anual: $360.00 (na­cio­nal) y $65.00 USD (pa­ra Estados Unidos) y $80.00 EUROS para otros países (en am­bos ca­sos in­clu­ye gas­tos de en­vío por co­rreo or­di­na­rio). Co­rreo elec­tró­ni­co: con­te­ni­do­@con­te­ni­do­.com.mx

Esta edición aparece a la venta el 1 de octubre de 2018

PÁGINAS DE GABRIEL ZAID Por GABRIEL ZAID

Pobreza extrema

S

i el 90% de la población estuviera en ese caso sería difícil que el 10% restante la sacara de ahí. Pero, según el Coneval, menos del 10% de los mexicanos vive en pobreza extrema. No es un caso difícil para el otro 90%. ¿Por qué persiste? Sobre todo, porque la ayuda no está focalizada en esa meta perfectamente alcanzable. Se pierde en una nebulosa: superar “la pobreza y la desigualdad”. Pero la pobreza, la desigualdad y la pobreza extrema son tres cosas distintas, con dificultades distintas.

La pobreza es un concepto elástico. Va desde la miseria hasta la clase media precaria. El Co-

14

/ OCTUBRE 2018

NO HACEN FALTA MUCHOS SEXENIOS NI MUCHO PRESUPUESTO PARA ACABAR CON LA POBREZA EXTREMA.

neval tiene varias definiciones. El Banco Mundial definió la pobreza extrema como: vivir con menos de un dólar diario (en 1995). Pero la falta de alimentación, vestido y techo que padecen los niños de

JAQUE MATE Por SERGIO SARMIENTO

Larga transición ¿CUÁLES SON LAS RAZONES PARA ESPERAR TANTO TIEMPO ENTRE EL DÍA DE LAS VOTACIONES Y LA LLEGADA AL PODER DEL PRESIDENTE ELECTO?

18

/ OCTUBRE 2018

TURISMO

Destinos mayas para el Día de Muertos Por ALEJANDRINA AGUIRRE

ES UNA DE LAS FIESTAS MÁS IMPORTANTES PARA LOS MEXICANOS, SÓLO DETRÁS DEL DÍA DE LA INDEPENDENCIA, UNA FECHA QUE VENERA A LOS MUERTOS Y DA LUGAR A UN JOLGORIO COLORIDO Y FESTIVO. 22

/ OCTUBRE 2018

E

n las festividades de Todos los Santos los cementerios se vuelven el centro de atracción. Son, sin duda, los días del año donde reciben más visitantes. Desde temprano cientos de familias se dan cita en el campo santo para colocar flores de cempasúchil, veladoras y comida. Lo invitamos a conocer formas diferentes, llenas de cultura, magia y reconocimiento, que nos hacen recordar esta tradición.

PUBLIRREPORTAJE

La muerte se pasea LOS diferentes rostros deL DÍA DE MUERTOS

C

ada año, desde fines de octubre y hasta el 2 de noviembre, los mexicanos vuelcan su atención a las flores, las veladoras y las imágenes que han de adornar panteones, capillas y hogares.

También a los banquetes con que recibirán a las ánimas. Ésta es una fiesta para los seres queridos que ya no están.

Cada región tiene su manera particular de celebrarla, pero en todas son protagonistas la flor de cempasúchil, las calaveras de azúcar, el papel picado, el pan de muerto, la cocina tradicional y, sobre todo, el peculiar humor de los mexicanos cuando miran a la muerte.

26

/ OCTUBRE 2018

MICHOACÁN No es un secreto: las islas del lago de Pátzcuaro se iluminan poco a poco con la luz de las velas durante la víspera y justo en el famoso Día de Muertos. La mayoría de los turistas se dirigen a Janitzio, por ser la isla más grande, pero la celebración en Yunuén, Pacanda y Tecuena, otras islas del lago, es igual de entrañable, aun cuando son pequeñas y de pocos habitantes de origen purépecha. En todas ellas, las veladoras, la cena y el

A PROFUNDIDAD

Norma

Stephanie Olivia

destacadas

10 científicas Ana

Raquel

28

Luisa / OCTUBRE 2018

TRES DE CADA 10 ESTUDIANTES QUE INGRESAN A LAS UNIVERSIDADES MEXICANAS DECIDEN ESTUDIAR UNA CARRERA RELACIONADA CON LA CIENCIA Y TECNOLOGÍA, PERO SÓLO UNA ES MUJER. ENTREVISTAMOS A NOTABLES INVESTIGADORAS QUE VIVEN FUERA Y DENTRO DE NUESTRO PAÍS PARA CONOCER SUS ANDARES POR LA CIENCIA.

Irasema

en un mundo

de hombres Nora

Fotos: Cortesía de las entrevistadas.

María

Yazmín / OCTUBRE 2018

29

HOY Y AQUÍ

La moda

40

/ OCTUBRE 2018

de ser

natural Por MARIO OSTOS

EL CUIDADO DEL MEDIO AMBIENTE ES UN TEMA QUE ESTÁ EN BOCA DE TODOS, SIN EMBARGO, ¿ES UN COMPROMISO O SÓLO UNA MODA PASAJERA OPTAR POR LO NATURAL?

L

ucía fue educada en una familia que siempre se preocupó por el cuidado del medio ambiente, “hay que llevar bolsas de mandado al hacer el súper; utiliza la menor cantidad de agua al bañarte; apaga la luz o la tele si no la estás viendo”, son frases que escuchó durante toda su infancia.

“Para mí era común ser cuidadosa, pero en realidad sí he notado que últimamente se ha puesto de moda cuidar desde la basura que generas hasta que las cosas que utilices sean amigables con el medio ambiente”, comentó a . “Sin ir más lejos, hace un rato una amiga me recriminaba por no ser partidaria de la copa menstrual, desconociendo que también puede ser un problema a futuro, cuando esa copa cumpla con su vida útil”, sentencia. / OCTUBRE 2018

41

HOY Y AQUÍ

¿A dónde van los muertos?

Por XIMENA CUETO

D

e acuerdo al Inegi, a principios de los años treinta las personas morían principalmente a causa de enfermedades transmisibles como parásitos e infecciones en el aparato digestivo o respiratorio. Durante la década de los sesenta hasta casi el año 2000, el número de muertes por enfermedades transmisibles disminuyó, pero aumentaron las ocasionadas por el cáncer, los accidentes y las derivadas de la violencia. Para el año 2017

48

/ OCTUBRE 2018

la esperanza de vida aumentó a 75.3 años mientras que en los cincuenta era tan sólo de 49 años.

Las enfermedades del corazón, diabetes mellitus y tumores malignos, implican el 49% de decesos en la actualidad, mientras que el 51% restante responde a causas externas como agresiones, accidentes y lesiones autoinfligidas.

A PROFUNDIDAD

AGUA ¿Cuidamos el tesoro o lo seguimos tirando?

Por JOSÉ RAMÓN HUERTA

L

a señora A. Suárez vive en los suburbios al norte de la capital mexicana, en el barrio de Satélite, Estado de México. Vive sola porque después de morir su marido, sus hijos formaron su propia familia y sólo la visitan los fines de semana.

La casa, de unos 1,000 metros cuadrados, tiene una pequeña alberca y un jardín. Mantener en buen estado el césped, las flores y los árboles requiere de agua, mucha agua, la cual dispensa con manguera y aspersores. Pero tiene un inconveniente: la señora Suárez se queja del precio del agua y del servicio, que no siempre

es constante. Ha llegado a echar mano de pipas para llenar la cisterna, lo cual le resulta aún más oneroso e incluso la lleva a pensar en vender su residencia.

A menos de 40 kilómetros de ahí, atravesando la Ciudad de México, está el barrio de Santa Cruz Meyehualco, Iztapalapa. Ahí unas 600,000 personas viven con carencia importante de agua, situación que se ha recrudecido año tras año

NUESTRAS CIUDADES SERÁN VIABLES SÓLO SI LOS PROPIOS CIUDADANOS PARTICIPAMOS EN EL CUIDADO DEL BIEN MÁS PRECIADO: EL AGUA. 56

/ OCTUBRE 2018

A PROFUNDIDAD

Donald Trump Por PEDRO C. BACA

66

/ OCTUBRE 2018

quiere una nueva victoria electoral EL PRESIDENTE ESTADOUNIDENSE ENCARA LOS COMICIOS LEGISLATIVOS DE SU PRIMERA MITAD DE MANDATO Y CONFÍA EN QUE EL RESULTADO ACALLARÁ NUEVAMENTE A SUS DETRACTORES.

E

stán por cumplirse dos años de que el mundo enmudeció ante la inesperada elección del magnate Donald Trump como presidente de Estados Unidos. En lo que encontraban una explicación coherente para lo que acababa de ocurrir, los analistas reiteraron que el magnate no podría llevar las riendas de la superpotencia.

El tiempo ha pasado y Trump sigue cómodamente sentado en su sillón presidencial y no pierde la sonrisa ni siquiera porque el próximo 6 de noviembre los estadounidenses retornarán a las urnas para renovar el Congreso, en el que actualmente tiene mayoría, tanto en la Cámara de Representantes como en el Senado. / OCTUBRE 2018

67

A PROFUNDIDAD DE PORTADA

Camas

ENTRE 40 Y 70% DE LOS MEXICANOS PADECEN ALGÚN TIPO DE DISFUNCIÓN DE LA VIDA ERÓTICA, ANTERIORMENTE LLAMADOS FRIGIDEZ O IMPOTENCIA. LA MAYORÍA LO NIEGA O PEOR: ¡NO LO SABE!

74

/ OCTUBRE 2018

D frías Por MARIANA CHÁVEZ

espués de cinco años de feliz matrimonio, la pareja formada por Emilio C. y Verónica R., de 34 y 31 años de edad respectivamente, decidió acudir en febrero de este año a terapia sexual debido a que ella no podía tener orgasmos, mientras que él comenzó a eyacular de manera precoz, algo que hasta entonces no había ocurrido en su relación. Su unión, antes intensa, empezó a enfriarse.

La exploración psicoemocional develó el origen: unos meses atrás él había descubierto que Verónica le había sido infiel, y si bien posterior a la crisis acordaron recuperar su relación y salvar su matrimonio, la culpa en ella bloqueaba las sensaciones placenteras. En él, causaba estragos el enojo y la ansiedad provocándole eyaculación precoz secundaria.

Susana y Diana, ambas de 40 años de edad, también acudieron a terapia sexual. Tras 15 años de vivir felizmente en pareja, Diana presentó ausencia de deseo sexual y anorgasmia. La exploración psicoemocional y física develó que tenía diabetes mellitus con neuritis y en consecuencia esta propiciaba anorgasmia y reducción de testosterona, lo cual disminuía el deseo. / OCTUBRE 2018

75

HOY Y AQUÍ

Lo que hay detrás del Black Friday Por PEDRO C. BACA

¿CUÁL ES LA HISTORIA DEL EVENTO COMERCIAL QUE ANUALMENTE MOVILIZA A MÁS ESTADOUNIDENSES Y GENERA EL MAYOR VOLUMEN DE VENTAS?

E

s uno de los días más esperados por comerciantes y consumidores, quienes se agolpan frente a la entrada de las tiendas, o se colocan delante de su computadora, en espera de que arranque la venta de todo tipo de productos, cuyo descuento en el precio puede llegar a 80%. Se trata del Black Friday, toda una festividad consumista en Estados Unidos que marca el arranque del periodo de ventas navideñas, las cuales representan 35% del total del año. ¿Por qué se llama así? “El término se usó en principio para describir la catástrofe financiera ocurrida el viernes 24 de septiembre de 1869, lo que provocó un incremento inusitado de la oferta, acompañado por el desplome de los precios, tal y como sucede con el Black Friday para deleite de millones de potenciales comprado-

82

/ OCTUBRE 2018

res de bienes y servicios” explica Eduardo Mendoza Rangel, economista y catedrático de la UNAM. El evento transcurre invariablemente el cuarto viernes de noviembre, justo después del Día de Acción de Gracias, una fecha muy significativa en el calendario estadounidense. En cuanto a la palabra “negro” (black), Rangel comenta que responde al impacto que esas ventas extraordinarias tienen en los libros contables de proveedores y almacenes, sobre todo en aquellos que vienen arrastrando números rojos (pérdidas), pues se espera que se transformen en negros (ganancias) hasta concluir el año contable.

A PROFUNDIDAD

Lingüicidio SOS por las lenguas indígenas Por ALBERTO CÍRIGO

M

ardonio Carballo, un poeta nahuatlaco-chilango de 44 años de edad, describe que su enfrentamiento con el español no fue tan doloroso como el de su progenitor: “Mi choque no fue tanto pero sí fue muy violento”, y explica esta aparente contradicción: “Mi padre se empeñó con que en casa habláramos castellano pues venía de un proceso donde a base de palos lo despojaron de su lengua”. Según Carballo no es que su padre quisiera que sus hijos olvidaran el náhuatl

84

/ OCTUBRE 2018

pero, debido a la discriminación e intimidación que sufrían los indígenas por hablar en sus lenguas originales, decidió que el español fuera el arma y la herramienta para la sobrevivencia de sus hijos.

Igual de crudo fue el tránsito para Yásnaya Aguilar Gil –originaria de San Pedro y San Pablo Ayutla, en el distrito Mixe en la Sierra Juárez de Oaxaca, licenciada en

HOY Y AQUÍ

Activismo en

internet Done un tuit Por SERGIO LEZAMA

94

/ OCTUBRE 2018

HOY Y AQUÍ

El mayor evento de becarios de México

L

a edición número 16 del evento México Siglo XXI estuvo dedicada al México que nos une. En un pletórico Auditorio Nacional el encuentro anual de becarios de la Fundación Telmex-Telcel reunió a 10,000 estudiantes de licenciatura y posgrado que sobresalen por su desempeño académico y en actividades extraescolares que los catapultan como futuros líderes. Allí los jóvenes escucharon las historias de vida de mentes influyentes que seguramente les dejarán una huella profunda en su futuro.

El evento dio inicio con el mensaje de Carlos Slim Domit, presidente de Grupo Carso, quien habló sobre la evolución tecnológica del mundo, la cual ha generado un impacto inmediato en las juventudes y vanguardias de México.

“Hoy reiteramos ante ustedes nuestra responsabilidad y compromiso de invertir, crear

100

/ OCTUBRE 2018

y sobre todo creer siempre en México”, expresó el licenciado Slim.

Habló también sobre los diversos proyectos emprendidos por la Fundación Telmex Telcel, como “Aprende” y “México Unido” e invitó a los presentes a no conformarse con cumplir con sus niveles educativos, sino a tener visión, pasión y liderazgo para construir la historia del país del futuro.

A continuación, algunos de los mejores momentos que trasmitieron los ponentes a este evento: El robot Titan, haciendo honor a una sociedad tecnócrata, dio comienzo al evento y exhortó a los jóvenes a “dejar que brille la luz que te identifica”, a levantar la cabeza

CRÓNICAS DE LA CIUDAD Por ALBERTO BARRANCO

Casa de la

Acequia

I

ESTA ANTIGUA CONSTRUCCIÓN, UBICADA EN EL CENTRO HISTÓRICO DE LA CIUDAD DE MÉXICO, ALBERGÓ UNA TRADICIONAL LIBRERÍA Y FUE REFUGIO DE DIVERSOS INTELECTUALES.

ntegrados a las piedras viejas, los ecos cantan de vez en vez sus recuerdos: el choque de la fatigada carga de plata al fragor del empedrado. El monótono grito de los serenos. El susurro de las sedas. El jadeo del peladaje huyendo de la bola. Cuatro siglos de historia: de un girón del esplendor de la ciudad imperial de México-Tenochtitlan al arrogante paso del Virreinato. La Independencia. La Revolución.

Ahí cruzó su infancia el maestro Daniel Cosío Villegas, aquel de los

102

/ OCTUBRE 2018

artículos incendiarios en la exigencia de hacer pública la vida pública. Ahí sesionó, solemne y engolado, el Ateneo Cultural “Alfonso Reyes”.

Ahí se cobijó la escandalosa tertulia gastronómica del club “El Molcajete”. Ahí se asentó, al grito de “este-año-sí-se-cae-Franco”, el Ateneo Español.

Ahí encontró refugio la tradición invencible de la Librería Madero.

La Casa de la Acequia Real de Isabel la Católica y San Jerónimo, motejada como Casa de los Filósofos, donde corre aún por su patio un pedacito del agua que conectaba las Casas Nuevas de Moctezuma, el palacio del tlatoani, con el Templo Mayor, ombligo de la grandeza mexica.

PÁGINAS DE HISTORIA Por MANUEL RAMOS MEDINA

La basura en la ciudad: del siglo XVIII a nuestros días

E

l mes pasado leí en un titular de prensa esta noticia: “Hay 1,229 tiraderos clandestinos en la Ciudad de México”1, mismos que generan serios problemas de fauna nociva y conta-

minación del medio ambiente y acrecientan inundaciones pues los desechos obstruyen las coladeras.

Este problema, sin embargo, no es nuevo.

1 El Universal, primera plana, 3 de septiembre, 2018.

104

/ OCTUBRE 2018

URBI ET ORBI Por ALFONSO MIRANDA MÁRQUEZ

Ruta de la

Amistad:

50 años de memoria sin olvido 108

/ OCTUBRE 2018

M

éxico 68. Hace cinco décadas 22 artistas dieron cuenta de una ruta que une los ideales más sensibles de la justa olímpica: la fraternidad entre pueblos y la vanguardia del arte. Creaciones de los cinco continentes que resignificaron la tradición nacionalista a lo largo de 17 kilómetros, sobre el Boulevar Adolfo López Mateos de la capital.

LA CHEQUERA Por ALICIA SALGADO

AMLO

y el nubarrón externo

C

LAS PRIMERAS NUBES SE DIVISAN SOBRE LA ECONOMÍA MEXICANA. ¿CÓMO LAS SORTEARÁ EL NUEVO GOBIERNO?

omenzó en la última semana de agosto. La venta masiva de activos emergentes ha generado una corrección en los mercados de divisas del mundo que para algunos puede estar presagiando una crisis de liquidez amplia. Argentina, Turquía y China parecen hallarse lejos de México como para alterar el plan de impulso a la economía social que ha dibujado (sin precisar cómo), el presidente electo Andrés Manuel López Obrador (AMLO).

El contagio es tal que el peso mexicano ha oscilado entre 19.15 y 20.15 pesos por dólar, a pesar

112

/ OCTUBRE 2018

de que el 31 de agosto el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, envió al Congreso de Estados Unidos la notificación de que se alcanzó un acuerdo con México y con Canadá, si se resuelven los últimos temas en el contexto de negociación del Tratado de Libre Comercio.

Tal noticia hubiera revaluado al peso si no estuviera acompañada de tan negativo entorno externo.

Para AMLO y su equipo económico, la decisión de contraer el gasto público (por el recorte de los puestos de la alta burocracia y sus ingresos), se ha centrado como la prioridad al inaugurar el gobierno, pese a que el entorno externo no es nada favorable, y si a eso suma que su discurso y el de su equipo cercano un día subraya estabilidad y otro día apunta al populismo, simplemente se ha convertido en otro

SI LOS MUROS HABLARAN

ESTE CASTILLO DEL SIGLO XVI, EN CROACIA, CONJUGA DOS ESTILOS ARQUITECTÓNICOS Y UNA HISTORIA DE SUPERVIVENCIA.

Palacio Sponza de

Foto: Fernanda de la Torre

Por FERNANDA DE LA TORRE

Dubrovnik

M

is muros contienen con asombroso equilibrio los estilos de moda en la República de Ragusa hacia 1516: el gótico (que vivía sus últimos momentos de gloria) y el renacentista (en pleno apogeo). Ragusa (como se conocía a Dubrovnik) florecía.

Era el único estado con autorización papal para comerciar con el imperio Otomano. ¡Imagínense! Aquí podían conseguirse las más exóticas especias y variadas mercancías.

Una aduana era indispensable y no podía ser un edificio cualquiera. Así que encargaron mi diseño a los artistas más destacados del

114

/ OCTUBRE 2018

momento. El arquitecto Paskoje Miličević Mihov cuidó todos los detalles. Me dotó de una planta rectangular con un patio central y arcadas uniformes. En lo alto de mi fachada colocó la estatua de San Blas, protector de la ciudad.

Los propios hermanos Andrijić, procedentes de la isla de Korcula y reconocidos en toda Ragusa, estuvieron a cargo de tallar las esculturas de mármol. Al fondo del patio, para rematar, colocaron un medallón de mármol sostenido por dos ángeles. El resultado fue aplaudido por todos.

Pronto me convertí en uno de los edificios más importantes de la República de Ragusa.

Mi patio era el centro de reunión por excelencia de la élite. Dentro de mis muros, los mercaderes –sin miramiento alguno– se quejaban de los precios de las mercancías, y comenzaban el regateo de los mismos, generalmente a gritos

ALTA DIRECCIÓN Por LUIS HERNÁNDEZ

Un robot le dijo a otro… ¿Y… dónde está el humano?

L

os años pasan y cada vez son más las personas (profesiones, actividades, puestos de trabajo) amenazados por el ascenso de los robots. Algunos estudios aseguran que 47% de las plazas de trabajo desaparecerán debido a la automatización. Androides en armadoras de autos, hoteles, restaurantes, bares, redacciones, juzgados… provocarán que obre-

MUY PRONTO TENDREMOS QUE OFRECER INCENTIVOS FISCALES A LAS EMPRESAS QUE CONTRATEN PERSONAS. ros, camareras, meseros, cantineros, reporteros, jueces… ¡pierdan su empleo!

Decenas de programas de estudios universitarios ya están obsoletos, prácticamente daría igual si las carreras que los ofrecen a diario contaran con estudiantes o no. La mala noticia (correcto, aún no digo la mala) es que, ¡tienen alumnos! ¡Y las inscripciones no paran! Siguen y siguen y siguen…

Algunas de las consecuencias de todo lo anterior será el desempleo. Una nueva clase de desplazados irrumpirá en la sociedad. Los marginados tendrán toda clase de problemas para sobrevivir. No contarán con la comprensión social ni con el apoyo del gobierno para comer, vestir y pagar sus cuentas más elementales. ¿Soluciones? Bill Gates propone que los robots paguen impuestos. Idea insuficiente, opino con humildad. Sí, en parte coincido con la contribución robótica, pero falta mucho más. Por ejemplo, ese dinero tendría que utilizarse para “garantizarle” a los desplazados un ingreso mensual. ¿Así, sin más? ¿Darles recursos sólo porque un robot ocupó su puesto? No. Pagarles para que lleven a cabo tareas sociales.

LIBRO DEL MES

El tatuador de Auschwitz Por HEATHER MORRIS

Fragmento del libro El tatuador de Auschwitz, de Heather Morris, traducción Julio Sierra, ©Planeta 2018.

Cortesía otorgada bajo el permiso de Grupo Planeta México.

L

ale atraviesa la campiña y a pesar del traqueteo mantiene la cabeza erguida. Se concentra en sí mismo. Tiene 24 años y no le ve ningún sentido a prestar atención al hombre a su lado, quien ocasionalmente dormita y apoya la cabeza sobre su hombro; Lale no lo aparta. Es solo uno entre un sinnúmero de jóvenes amontonados en vagones de transporte de ganado.

Como no se le informó acerca de adónde se dirigían, Lale se vistió con su ropa habitual: un traje bien planchado, camisa blanca limpia y corbata. «Vístete siempre bien para impresionar bien».

Trata de calcular las dimensiones de su confinamiento. El vagón tiene unos dos metros y medio de ancho. Pero no puede ver el final para medir su longitud. Intenta contar el número de hombres en este viaje con él. Pero con tantas

118

/ OCTUBRE 2018

/ OCTUBRE 2018

127