[tour news] WILD EAST TOUR [pacchetto speciale] LADIES SPECIAL DOLOMITES CAMP
[tech talk] FOCUS BIKES www.dolomites-mtb.com
Edizione 01 | 2015
MAGAZINE
Gustatevi la vostra vacanza „BIKE“ a Selva di Val Gardena e nel nostro Bike Hotel!
KEEP CALM AND RIDE THE DOLOMITES!
editorial
CARI BIKER finalmente è primavera, tutti fuori! Un inverno avaro di neve non porta solo svantaggi. Possiamo già cimentarci nei trail più spettacolari. Anche sulle Dolomiti. La cosa più bella delle uscite di inizio stagione è che i trail appartengono solo ai biker. Ma anche in alta stagione esistono trail poco frequentati, basta saperli cercare. Il nostro nuovo tour, il “Wild East Tour”, è uno di questi. Nel magazine potrete scoprirne tutti i dettagli. La Regione Bike Val Gardena e le valli intorno al Gruppo Sella destinano anche quest’anno forti investimenti alla realizzazione di trail. Lasciatevi sorprendere. Nel magazine troverete due interviste di grande interesse. Thomas Raith, amministratore di Derby Cycle e Focus, ci svela le principali novità sul nostro partner. Il fotografo sportivo Harald Wisthaler ci spiega come fotografare al meglio le mountain bike e ci offre alcuni consigli sul tema fotografia. Non vi resta che immergervi in “Ride the Dolomites”, buona lettura! Günther
[tech talk] DERBY CYCLE
[intervista] THOMAS RAITH Ciao Thomas, sei l’amministratore di Derby Cycle. Puoi spiegare ai nostri lettori la filosofia del Gruppo Derby Cycle? Thomas: Facile: il nostro motto è „Derby Cycle mette in movimento“, vogliamo spingere tutti gli appassionati delle due ruote a saltare in sella e produrre per ognuno la bici ottimale. Non importa che si tratti di una mountain bike, una bici da corsa o una e-bike. In Germania Derby Cycle è il produttore di biciclette che realizza il fatturato maggiore e grazie alla distribuzione dei marchi Focus, Kalkhoff, Raleigh, Univega, Cervélo e Rixe copriamo praticamente tutti i segmenti di mercato. Andare in bicicletta deve essere un’esperienza e noi abbiamo i modelli adatti. E li sviluppiamo costantemente, in ogni segmento. Per questo riserviamo tanta importanza all’innovazione. Come dimostra in particolare il settore E-Bike, in cui abbiamo fatto grande scalpore lanciando per primi al mondo già nel 2011 il motore centrale con freno a contropedale. Oggi con la sua evoluzione Impulse 2.0 imponiamo nuovi standard al mercato in termini di sicurezza, comfort e prestazioni e grazie alla variante off-road serviamo anche il settore in costante crescita delle e-mountain bike.
THOMAS RAITH: „Le nostre biciclette sono vere e proprie macchine da gara concepite per spingersi oltre i propri limiti“
Ma portiamo avanti le nostre innovazioni anche per le biciclette senza motore, dove ci concentriamo soprattutto sul segmento sportivo e sui modelli di bici da corsa e mountain bike di alta gamma. Con la FOCUS Izalco Max proponiamo per il segmento corsa una delle bici più leggere al mondo: con il suo peso inferiore ai 6 kg ha già dato ottima prova di se al Tour de France nel team professionistico AG2R La Mondiale da noi sponsorizzato. Naturalmente da appassionato biker mi stanno particolarmente a cuore le nostre mountain bike. Proprio come per le bici da corsa, anche qui in tutto il mondo cresce la domanda di modelli innovativi e di alto livello qualitativo. Quest’anno abbiamo molte novità in serbo. E sinceramente non vedo l’ora di pedalare con uno dei nostri nuovi modelli sulle Dolomiti a luglio insieme alle guide dell’Hotel Linder. Anche le biciclette FOCUS fanno parte del Gruppo Derby Cycle. Perché un mountain biker dovrebbe scegliere una bici FOCUS? Thomas: Mike Kluge ha fondato la FOCUS con l’intenzione di non accontentarsi mai, anche da pluricampione di ciclocross, della qualità raggiunta. Ancora oggi restiamo fedeli a questa filosofia. Le nostre biciclette sono vere e proprie macchine
[focus bikes] da gara concepite per spingersi oltre i propri limiti. Sviluppiamo le nostre biciclette insieme a professionisti, per offrire ai clienti una macchina con cui dominare ogni trail come in gara. Non ci rivolgiamo però solo agli sportivi di alto livello, FOCUS propone anche a chi torna a praticare l’attività o ai neofiti il modello giusto per garantire il massimo divertimento con e in sella alla bici. Prendete per esempio i nuovi modelli che presenteremo in primavera e in estate. Pura innovazione e puro divertimento. Biammortizzate da 27,5“ con escursione di 120 mm e 160 mm che imporranno nuovi standard con i telai in carbonio o in alluminio. Siamo particolarmente orgogliosi della SAM. La mountain bike full suspended con escursione da 160 mm con cui il nostro FOCUS Trail Team ha già ottenuto risultati lusinghieri. Il team manager Fabian Scholz ha collaborato allo sviluppo della bicicletta in qualità di ingegnere, professione principale che svolge presso la nostra casa, e come pilota la sottopone costantemente a severi test nelle competizioni internazionali. Con successo: l’anno scorso ha vinto la Specialized-SRAM Enduro Series. E propone corsi tecnici qui all’Hotel Linder. Non posso che raccomandarveli più che caldamente. È incredibile quello che riesce a fare con la bici.
[Fabian Scholz]
L’anno scorso sei stato ospite del Bike Hotel Linder e hai scoperto la nostra Regione Bike. Secondo te quale modello di mountain bike FOCUS si adatta meglio alla nostra regione dolomitica? Thomas: La FOCUS SAM è la compagna ideale per gli amanti dell’Enduro. Garantisce sia il controllo che il comfort. La geometria è concepita soprattutto per le adrenaliniche discese downhill, dove la rigidità del telaio è particolarmente vantaggiosa. Chi non ne è ancora convinto può vederla in azione nell’ambito dell’Enduro Dolomites Camp con Fabian Scholz. Posso dire solo una cosa: la SAM è una compagna
affidabile per l’off-road con caratteristiche di guida in grado di soddisfare ogni esigenza. La FOCUS Raven 29R è perfetta per chi preferisce i veloci percorsi cross country. Ai biker che vogliono esplorare il terreno col supporto elettrico proponiamo la FOCUS Thron, una biammortizzata da 120 mm capace di offrire il massimo divertimento off-road. In generale con i diversi modelli di mountain bike FOCUS cerchiamo di soddisfare i desideri dell’intera comunità degli amanti del mountain biking. Le Dolomiti offrono alle nostre biciclette il terreno perfetto per mettere in evidenza i loro punti di forza. Chi vuole vivere trail mozzafiato con la massima intensità trova sicuramente il giusto materiale nelle nostre biciclette. E in più si possono testare anche qui all’Hotel Linder! La prossima estate vedrà l’avvio di una collaborazione tra il Bike Hotel Linder e Focus. Cosa ti aspetti da questa collaborazione? Thomas: Vogliamo entusiasmare le persone per lo sport ciclistico e aprire loro le porte di un’esperienza bike assolutamente speciale. Quale atmosfera e contesto migliori delle Dolomiti? Il Bike Hotel Linder propone esperienze in mountain bike di qualità superiore, per questo abbiamo pensato a una collaborazione. L’offerta di camp e tour guidati è altrettanto variegata delle nostre bike. Ci auguriamo che gli ospiti dell’Hotel Linder approfittino numerosi della possibilità di testare le bici, per sperimentare in prima persona la qualità e il divertimento offerti da queste due ruote. Anche le guide sono estremamente competenti e possono fornire molti utili consigli ai mountain biker interessati. Perché quindi non lasciare in garage la propria bici per provare qualcosa di nuovo? Inoltre proponiamo tour guidati in cui possiamo fornire consigli per migliorare la tecnica di guida. Per me la mountain bike rappresenta sempre molto più di uno sport. È una sorta di autorealizzazione e in più fa bene alla salute. Chi è in forma si sente meglio. E questo è il nostro legame con l’Hotel Linder. Cosa pensi della Regione Bike Val Gardena / Dolomiti? Thomas: Pratico il mountain biking da oltre 25 anni, ma la Regione Bike Val Gardena mi fa sempre battere più forte il cuore. Le Dolomiti sono uniche e offrono l’ambiente ottimale per la mountain bike. Si può sperimentare un’ampia gamma
di trail. Ogni richiesta è soddisfatta, dai vasti tour Enduro tranquilli o impegnativi agli stretti flow trail. La Regione Val Gardena è estremamente varia e sfaccettata. È l’aspetto della Val Gardena che apprezzo di più e che la distingue dalle altre regioni. L’aspro paesaggio roccioso è l’ambiente adatto per coprire tutti i livelli di difficoltà. E non va dimenticato: se ogni tanto lo stomaco brontola si trova sempre una malga o un rifugio dove ricaricare velocemente le pile, anche grazie alla posizione idilliaca e al buon cibo!
„FOCUS SAM è la compagna ideale per gli amanti dell’Enduro. La geometria è concepita soprattutto per le adrenaliniche discese downhill, dove la rigidità del telaio è particolarmente vantaggiosa“
[focus] TRAIL TEAM Nel 2013 l’ingegnere di FOCUS Fabian Scholz ha dato vita al FOCUS Trail Team insieme ai fratelli Markus e Tobias Reiser. Obiettivo: testare a fondo la FOCUS SAM in gara. Nella doppia veste di sviluppatore FOCUS e pilota del team, Fabian fa confluire le impressioni ed esperienze ricavate in pista direttamente nella costante evoluzione e costruzione di nuovi progetti. Un giovane progetto di grande successo, infatti a convincere non è stata solo la FOCUS SAM: nel primo anno di attività il team si è cimentato in competizioni nazionali e internazionali facendo incetta di titoli e successi. Fabian Scholz ha vinto la classifica finale delle Specialized-SRAM Enduro Series. Markus Reiser si è classificato terzo, mentre Tobias Reiser si è aggiudicato la vittoria di giornata in finale a Leogang e laureato vice campione tedesco 2014.
Nella stagione 2015 il FOCUS Trail Team disputerà tutte le gare delle Specialized-SRAM Enduro Series e delle European Enduro Series e alcune gare selezionate delle World Series.
[enduro] FOCUS SAM
„Grazie all’accoppiata FOCUS SAM e Fabian Scholz, la FOCUS vanta la bici più veloce e l’ingegnere più veloce del circus Enduro.“
[trail news] NEW SINGLE TRAILS
NUOVI SINGLE TRAIL PER NUOVE ESPERIENZE Le valli intorno al Gruppo Sella destinano da anni forti investimenti alla realizzazione di trail.
In primavera iniziano i lavori per i numerosi nuovi trail intorno al Gruppo Sella. Ecco una panoramica dei nuovi single trail per la prossima Stagione Bike.
VAL GARDENA:
ALTA BADIA:
Nella stagione 2015 la Val Gardena apre tre nuovi percorsi. Dal Passo Sella parte un nuovo trail lungo 4,5 km con dislivello di 600 m. Il percorso si snoda sul lato destro della strada e porta quindi ancora più vicino al Gruppo Sella. Dal punto di vista paesaggistico, un highlight.
Dalla prossima estate l’amato single trail Frara, sicuramente più noto col nome di „Cow trail“, partirà da Passo Gardena. Viene così tagliata fuori l’odiata strada asfaltata per il parcheggio del Pisciadù. La lunghezza del percorso è quest’anno di 3 km, con un dislivello di 510 m.
Dal Passo Gardena in direzione Selva Gardena si snoda un trail lungo 6 km con dislivello di 550 m. Single trail Vallongia: L’itinerario freeride Ciampinoi cresce: si arricchisce di una seconda variante che parte da Vallongia. Il percorso è lungo 2,3 km e presenta un dislivello di 460 m. Il 28 giugno questo trail farà anche da „palcoscenico“ al Campionato Italiano Enduro.
PORDOI: Anche sul Pordoi non mancano le novità. Il trail esistente si allunga e arriva fino al Pont de Vauz. Il lavori sono iniziati già in autunno. Da quest’estate il trail sarà lungo 2,7 km e coprirà un dislivello di 385,00 m.
LET’S SHRED SOME TRAILS!
[track tour] SELLARONDA
La Sellaronda cresce sempre di più e a partire dall’estate 2015 offre nuovi trail e discese
Lo HERO GRAVITY TOUR prevede 5 tracciati Enduro Freeride che si dipanano intorno al Gruppo Sella. I 5 tracciati sono così ripartiti: VAL GARDENA: Freeride Ciampinoi Trail · Passo Sella fino a Plan de Gralba Trail · Passo Gardena · Selva Trail · Vallongia (Ciampinoi) · Selva ALTA BADIA: Single Trail Frara da Passo Gardena ARABBA:
Bec de Roces, Pordoi Pordoi - Pont de Vauz
VAL DI FASSA: Freeride Park Belvedere Quest’anno la Sellaronda è aperta dal 20.06.2015 al 20.09.2015. Anche per questa stagione la Sellaronda è percorribile solo con una guida locale!
BIKING UP Dalla stagione estiva 2015 c’è un nuovo conveniente BIKE PASS per i mountain biker. “BIKING UP!” è la nuova tessera a tempo per vivere l’emozione delle Dolomiti in MTB. Unire gli impianti di risalita del Dolomiti Superski, aperti tutta l’estate, e localizzati nelle valli dolomitiche con un’unica tessera. Nasce così Dolomiti SuperSummer, la proposta di mobilità in quota con un’unica card per vivere l’emozione delle Dolomiti in piena libertà senza perderti nemmeno un angolo di paradiso! Se cercate l’adrenalina di una discesa mozzafiato o semplicemente una pedalata panoramica,
BIKING UP non può mancare nel vostro taschino!
DOLOMITI SUPERSUMMER 2015 La tessera è proposta in due varianti:
TESSERA A TEMPO Nominativa, trasporto bici incluso 3 su 4 giorni a scelta · € 70,00 5 su 7 giorni a scelta · € 95,00 (supplemento bici in Val Gardena: € 5,00 a corsa)
[evento mtb] SĂœDTIROL SELLARONDA HERO Alcuni dati della maratona di mountain bike Sellaronda Hero: 2010: 400 iscritti da 16 nazioni (gara FCI regionale) 2011: 1.500 iscritti da 28 nazioni (gara FCI nazionale) 2012: 2012 iscritti da 26 nazioni (UCI internazionale) 2013: 3013 iscritti da 33 nazioni (UCI World Series) 2014: 4014 iscritti da 40 nazioni (UCI World Series) 2015: 4015 iscritti da 50 nazioni (UCI Marathon World Championships)
[highlights] BORN TO BE A HERO SĂœDTIROL SELLARONDA HERO: Una tra le piĂš dure gare di mountain bike delle Alpi si presenta in veste mondiale. Dal 20.07 al 27.07.2015 i migliori mountain biker del mondo si sfideranno per il titolo di campione.
PROGRAMMA
GIOVEDÌ · 25 giugno 2015 · Selva Val Gardena 10.00h HERO BIKE & TECH EXPO, Piazza Nives e ritiro numero gara nello stadio del ghiaccio Pranives alle ore 20.00 21.00h Trial & Fashion Show
VENERDÌ · 26 giugno 2015 · Selva Val Gardena 10.00h HERO BIKE & TECH EXPO, Piazza Nives e ritiro numero gara nello stadio del ghiaccio Pranives alle ore 20.00 15.00h HERO KIDS WORLD CHAMPIONSHIPS · Piazza Nives 17.00h Press meeting al Media Center „Tublà da Nives“ 18.00h OPENING CEREMONY · Medal Plaza 19.00h Team Managers Meeting al Media Center „Tublà da Nives“ SABATO · 27 giugno 2015 · Selva Val Gardena 07.10h UCI MOUNTAIN BIKE MARATHON WORLD CHAMPIONSHIPS · Piazza Nives 07.30h SÜDTIROL SELLARONDA HERO · Piazza Nives 10.30 - 12.00h HERO LIVE STREAMING 11.30h 60 km arrivo vincitori 11.50h 87 km arrivo vincitori 12.15h UCI WORLD CHAMPIONSHIP SIEGEREHRUNG 12.30 - 19.30h Pasta Party · Medal Plaza 21.00h CERIMONIA DI PREMIAZIONE
[intervista] HARALD WISTHALER Ciao Harald. Puoi presentarti brevemente ai nostri lettori?
Harald: Certo, prima di tutto ciao a tutti, mi chiamo Harald Wisthaler e ho 28 anni, abito a San Candido e lavoro come fotografo free-lance soprattutto nel campo dell’outdoor e dello sport. Sei molto noto come fotografo, quando e come sei entrato per la prima volta in contatto col mondo della fotografia? Harald: È stato oltre 10 anni fa, quando ho ricevuto in regalo da mio nonno una macchina fotografica analogica con un rullino in bianco e nero. Mi ha subito colpito la possibilità di fissare un momento. In seguito è arrivata anche una fotocamera digitale, che come giovane mi ha affascinato soprattutto sul piano tecnico. Come hai imparato a fotografare? Harald: Soprattutto da autodidatta e leggendo molti libri, inoltre ho avuto l’opportunità di stare vicino a fotografi già affermati, da cui ho imparato molto. Fin dall’inizio ho anche frequentato corsi e workshop, cosa che continuo a fare tuttora e che mi permette di migliorarmi costantemente. Hai fotografato alcuni grandi eventi come la maratona Sellaronda Hero e sei specializzato nelle foto sportive. A cosa si deve fare attenzione nella fotografia sportiva / delle bike?
„Nella fotografia sportiva è utile conoscere il tipo di sport per poter sempre prevedere quello che succederà...“
„Una buona foto è una foto che guardi per più di un secondo“ Henri Cartier-Bresson
Harald: Penso che come in molti altri settori innanzitutto bisogna avere passione per ciò che si fa, chiaramente nella fotografia sportiva è utile conoscere il tipo di sport per poter sempre prevedere quello che succederà... e per sapere anche se un momento è „buono“ soprattutto dal punto di vista dello sportivo. Come fotografo di Bike aiuta praticare questo sport? Harald: Come ho già detto rispondendo alla domanda precedente aiuta molto ed è anche necessario, in caso contrario si dovrebbe chiedere allo sportivo se pensa che dal suo punto di vista il momento sia buono, ma durante i reportage sugli eventi non è possibile e quindi si deve decidere direttamente. Cosa differenzia un semplice scatto da una „foto ben riuscita“? Harald: Henri Cartier-Bresson diceva: „Una buona foto è una foto che guardi per più di un secondo.“ Penso che sia vero, soprattutto perché se guardi una foto per più di un secondo è perché ti racconta qualcosa, ti trasmette
l’emozione del soggetto o del fotografo o magari può spingerti a riflettere. Quali sono i 5 aspetti più importanti per fare una buona foto? Harald: Bella domanda, sicuramente le foto sono in buona parte questione di gusti... non saprei citare 5 aspetti importanti per fare una foto, ma inizierei da una macchina fotografica :). Non importa che sia l’ultimissimo modello digitale o una vecchia macchina analogica. Secondo me la scelta della prospettiva è sicuramente uno degli aspetti più importanti e non va sottovalutata. Direi che l’aspetto più importante è il momento, dovendone citare 5 direi anche che l’immagine deve trasmettere un messaggio chiaro e occorre prestare attenzione allo sfondo, per evitare elementi di distrazione…
[trail tip] WILD EAST TOUR Il nostro nuovo trail tour ci porta nelle selvagge Dolomiti orientali fino a Cortina. Cortina è una località alpina celebre per le raffinate boutique e i lussuosi hotel.
I trail della parte orientale delle Dolomiti si prestano molto sia per gli All Mountain che per i Freerider: difatti essa offre una varietá immensa di tracciati di alta montagna molto scorrevoli. Ma poco distante dall’animato centro cittadino la regione offre un paradiso di trail e tour senza eguali, in un contesto naturale ancora incontaminato. Il nome „Wild East Tour“ è il degno coronamento per questo trail tour. Si parte presto per raggiungere la partenza del „Wild East Tour“. Con la navetta dobbiamo attraversare Passo Gardena per portarci in Alta Badia e quindi il Val Parola. Dopo un’ora abbondante, giunti al Passo Falzarego, il „Wild East Tour“ ha inizio. Il panorama del Passo Falzarego lascia intuire cosa ci aspetta. Una natura selvaggia mozzafiato e il divertimento del trail. Si parte già dalla prima discesa. Una serie di passaggi impegnativi in parte bagnati porta alla Stazione a valle della seggiovia Cinque Torri. La prima discesa è superata e con la seggiovia arriviamo direttamente sotto le Cinque Torri. Dalla Stazione a monte si gode un panorama mozzafiato. Cinque Torri, Falzarego, Averau e Nuvolau sono ai nostri piedi. Qui abbiamo due possibilità. Inerpicarci sul ripido percorso che porta al Rifugio Averau o scendere a valle affrontando una discesa estremamente tecnica. Tornanti, alti gradini e passaggi flow ci aspettano lungo questo impegnativo trail. Segue la seconda risalita alle Cinque Torri. Ora si suda sulle ripide rampe verso il Rifugio Averau. Ma grazie alla vista sul Civetta e sulla Marmolada le fatiche sono presto solo un lontano ricordo. Segue la discesa in direzione Santa Lucia. Il primo tratto di alta montagna non è tecnicamente tra i più semplici. La seconda parte poi è un super fow trail in territorio selvaggio che termina a Colle Santa Lucia, dove è prevista una breve pausa pranzo con pizza. Una volta rifocillati, un comodo taxi e l’impianto di risalita ci riportano all’Averau. Segue un avventuroso trail in alta montagna fino al valico. La successiva discesa per il Falzarego non è delle più facili. Qui ci aspettano alcuni passaggi con la bici in spalla.
[highlights] L’AVVENTURA PUÒ INCOMINCIARE RIDE THE DOLOMITES: „Dal punto di vista paesaggistico le Dolomiti sono uniche e l’offerta di tour della nostra Regione-Bike è enorme.“
Il BIKE HOTEL LINDER propone una vasta selezione di tour diversi nelle varie zone intorno al Gruppo Sella.
Vogliamo offrirvi ogni anno sempre di più e proporvi sempre qualcosa di nuovo. Ogni anno ampliamo la nostra offerta di tour. Il „Wild East Tour“ è la novità del nostro programma per la prossima estate. E non è tutto. Abbiamo in mente altri due tour da testare per voi e forse li inseriremo nel programma già quest’estate. Uno porta fino a Arabba. Questo borgo di alta montagna offre ai biker fantastiche opportunità e un’ampia scelta di tour. Il secondo tour in programma ci porta in Valle Isarco.
Appena la situazione della neve dei siti più alti lo permetterà, inizierà l’avventura.
Stay tuned!
[daniel schäfer] STYLE CAMP
DANIEL SCHÄFER è famoso per il suo stile disinvolto e cool. Il Dolomites Style Camp si consacra quinti totalmente al tema STILE.
Il focus del nostro „Dolomites Style Weekend“ è chiaramente „la discesa“. Il pacchetto non prevede però solo sfrenato freeride. Il campo richiede stile, tecnica di guida, tecnica in curva e sicurezza sugli impegnativi trail dolomitici. Da professionista assoluto della mountain bike, grazie alla sua esperienza Daniel può fornirvi utilissimi consigli. Da professionista assoluto della mountain bike Daniel sa insegnare questi importanti elementi in modo assolutamente informale e divertente. Gli ingredienti del nostro „Dolomites Style Weekend“ sono panorami fantastici, flow trail e tour freeride in relax.
MTB packages Periodo
Camera doppia Camera singola standard standard
Periodo
Camera doppia Camera singola in B&B in mezza pens.*
16.07. - 20.07.2015
esaurito
16.07. - 20.07.2015
esaurito
18.07. - 22.07.2015
464,00 €
524,00 €
18.07. - 22.07.2015
325,00 €
428,00 €
20.09 - 24.09.2015
464,00 €
524,00 €
20.09 - 24.09.2015
325,00 €
428,00 €
HOTEL LINDER
PENSION DESIREE
· · · ·
· · · ·
4 pernottamenti in mezza pensione drink di benvenuto con informazioni per i biker 3 barrette energetiche 3 corsi di tecnica di guida e tour freeride con Daniel Schäfer (attenzione: non adatti ai principianti) · borraccia · trasferimento in navetta ai diversi punti di partenza · foto e video dei tour · garage per auto e bike · prestito accappatoio · uso libero della piscina e dell’area wellness nel nostro hotel gemellato Nives Per ogni altro tour prenotato addebitiamo un sovrapprezzo di 35,00 euro Alla prenotazione del pacchetto Bike in camera Superior addebitiamo un sovrapprezzo di 12,00 euro e in camera singola di 15,00 euro a persona e al giorno.
4 pernottamenti in mezza pensione serata di benvenuto con informazioni per i biker 3 barrette energetiche 3 corsi di tecnica di guida e tour freeride con Daniel Schäfer (attenzione: non adatti ai principianti) · borraccia · trasferimento in navetta ai diversi punti di partenza · foto e video dei tour
Per ogni altro tour prenotato addebitiamo un sovrapprezzo di 35,00 euro. Alla prenotazione del pacchetto Bike al Desiree con mezza pensione addebitiamo un sovrapprezzo di 25,00 euro a persona e al giorno. I pacchetti non includono i pass per gli impianti di risalita e l’mposta di soggiorno. * Cena o pranzo all’Hotel Linder
„Ciao! Sono Dan e mi piace alzare la polvere“
[intervista] DANIEL SCHÄFER Ciao Daniel, in gran parte la nostra comunità di biker ti conosce già. Presentati brevemente ai lettori.
Il Dolomites Style Camp nel Bike Hotel Linder con te come professionista. Cosa si aspettano i partecipanti dal Bike Camp?
Daniel: Sono cresciuto nel Chiemgau e quindi sono molto legato alla natura e alla Baviera.
Daniel: Soprattutto pedalate, pedalate e pedalate con soste tecniche in punti selezionati come gradini o drop, tecnica in curva... Consigli e suggerimenti sulla tecnica in sella ma anche astuzie sullo stile, come ad esempio spostare la ruota posteriore. E naturalmente il programma di montagna tutto italiano: bel tempo, buon cibo, divertimento e salite in funivia.
I miei week end erano sempre all’insegna dello sport e non mi piace cambiare piani a breve termine. La fantasia è la mia forza e le feste la mia debolezza. Nonostante ciò sono serio e ho i piedi ben saldi per terra, anche quando mi scateno e volo come mi piace fare. Sei già venuto alcune volte a praticare il mountain biking nella Regione Bike Val Gardena. Descrivi la Regione Bike Val Gardena con 4 parole/frasi Daniel: riding infinito / bella alternanza tra costruito e natura / panorama / turismo MTB gradito nonostante le sensibili Dolomiti Cosa rende la Val Gardena una Regione Bike perfetta? Daniel: Un parco di allenamento come si deve e un punto d’incontro per le serate.
[bike guide] WERNER Il nostro team accoglie un nuovo membro. Werner è guida escursionistica, fotografo e da quest’estate la nostra nuova guida MTB. Werner si presenta ai nostri lettori.
Sono appassionato di mountain bike da sempre, ma negli ultimi 10 anni ho potuto approfondire le mie conoscenze delle Dolomiti come guida escursionistica. Il ruolo di guida MTB per me è una nuova sfida che accetto con piacere. Potrò mettere a frutto anche le mie conoscenze nel campo della fotografia e immortalare per voi i momenti più belli ed emozionanti.
[ladies special] DOLOMITES CON YVONNE BIKE CAMP LINDECKE LADIES BIKE CAMP: Ogni „Lady“ lo sa bene quando affronta un tour con dei compagni uomini: sarà troppo veloce, troppo stressante e pericoloso
PACCHETTO HOTEL LINDER Camera doppia Camera singola standard standard
Periodo 18.07. - 22.07.2015
464,00 €
524,00 €
Il prezzo s’intende a persona e settimana. Nel prezzo non é compresa la tassa di soggiorno di Euro 1,60 a persona e giorno. Bambini sotto i 14 anni non pagano la tassa di soggiorno. Il pacchetto include: · · · ·
4 pernottamenti in mezza pensione drink di benvenuto con informazioni per i biker 3 barrette energetiche 3 corsi di tecnica di guida e tour con Yvonne Lindecke. Tecnica di guida e condizione: 1-2 (facile - medio) · borraccia · trasferimento in navetta ai diversi punti di partenza · foto e video dei tour · garage per auto e bike · prestito accappatoio · uso libero della piscina e dell’area wellness nel nostro hotel gemellato Nives Per ogni altro tour prenotato addebitiamo un sovrapprezzo di 35,00 euro. Alla prenotazione del pacchetto Bike al Desiree con mezza pensione addebitiamo un sovrapprezzo di 25,00 euro a persona e al giorno. I pacchetti non includono i pass per gli impianti di risalita.
PENSION DESIREE
L’approccio del Lady Dolomites Camp è molto più soft. Con al fianco una professionista assoluta come Yvonne Lindecke.
IL MOTTO È: ZERO STRESS, TRAIL FLOW E DIVERTIMENTO SENZA FINE Il primo giorno è dedicato a perfezionare la tecnica di guida. Ci occupiamo di ogni singola partecipante senza ansia da prestazioni. Il secondo e il terzo giorno sono dedicati ai flow trail delle Dolomiti, in cui potremo mettere subito in pratica i trucchi e le tecniche apprese. Il tema piacere di pedalare non può mai mancare nel Dolomites Camp „Lady“. Il programma giornaliero di ogni „Lady Camp“ prevede un cappuccino in una malga soleggiata.
Periodo
Camera doppia Camera singola in B&B in mezza pens.*
18.07. - 22.07.2015
325,00 €
428,00 €
Il pacchetto include: · · · ·
4 pernottamenti in mezza pensione serata di benvenuto con informazioni per i biker 3 barrette energetiche 3 corsi di tecnica di guida e tour con Yvonne Lindecke. Tecnica di guida e condizione: 1-2 (facile - medio) · borraccia · trasferimento in navetta ai diversi punti di partenza · foto e video dei tour * Cena o pranzo all’Hotel Linder
CON FABIAN SCHOLZ
[enduro special] DOLOMITES CAMP
Fabian Scholz è sulla bocca di tutti quando si parla di Enduro. Nella stagione 2014 ha vinto le Specialized-SRAM Enduro Series. In veste di membro del Focus Trail Team e di Team Manager apporta moltissima esperienza al settore Enduro. Nel primo giorno dell’“Enduro Dolomites Camp“ i partecipanti imparano le basi del trail come la tecnica in curva o l’inversione e perfezionano la propria tecnica. Fabian esamina attentamente anche il setup della bicicletta. In Focus Bikes
Fabian non lavora solo come team rider, ma anche come progettista. Grazie al suo lavoro può fornire alcuni consigli extra anche sul tema setup. Il secondo e il terzo giorno sono dedicati esclusivamente ai trail, in cui si mette in pratica quanto appreso nei nostri tour Enduro dolomitici. Analizziamo meticolosamente i passaggi difficili e li alleniamo in modo mirato. L’obiettivo è che ogni partecipante perfezioni la propria tecnica di guida, si diverta e affronti in sicurezza ogni trail da S2 a S3.
MTB packages Periodo
Camera doppia Camera singola standard standard
Periodo
Camera doppia Camera singola in B&B in mezza pens.*
13.07. - 17.07.2015
450,00 €
510,00 €
13.07. - 17.07.2015
322,00 €
422,00 €
10.09 - 14.09.2015
450,00 €
510,00 €
10.09 - 14.09.2015
322,00 €
422,00 €
HOTEL LINDER
PENSION DESIREE
· · · ·
· · · ·
4 pernottamenti in mezza pensione drink di benvenuto con informazioni per i biker 3 barrette energetiche 3 corsi di tecnica di guida e tour enduro con Fabian Scholz (attenzione: non adatti ai principianti) · borraccia · trasferimento in navetta ai diversi punti di partenza · foto e video dei tour · garage per auto e bike · prestito accappatoio · uso libero della piscina e dell’area wellness nel nostro hotel gemellato Nives Per ogni altro tour prenotato addebitiamo un sovrapprezzo di 35,00 euro Alla prenotazione del pacchetto Bike in camera Superior addebitiamo un sovrapprezzo di 12,00 euro e in camera singola di 15,00 euro a persona e al giorno.
4 pernottamenti in mezza pensione serata di benvenuto con informazioni per i biker 3 barrette energetiche 3 corsi di tecnica di guida e tour enduro con Fabian Scholz (attenzione: non adatti ai principianti) · borraccia · trasferimento in navetta ai diversi punti di partenza · foto e video dei tour
Per ogni altro tour prenotato addebitiamo un sovrapprezzo di 35,00 euro. Alla prenotazione del pacchetto Bike al Desiree con mezza pensione addebitiamo un sovrapprezzo di 25,00 euro a persona e al giorno. I pacchetti non includono i pass per gli impianti di risalita e l’mposta di soggiorno. * Cena o pranzo all’Hotel Linder
Foto: Linder Photography, Harald Wisthaler, Derby Cycle, Axel Brunst Photography
[trip tip] FREERIDE AND SKI TOURING FIND YOUR PERFECT LINE! Fam. Linder | Str. Nives 36 | I-39048 Selva Gardena / Wolkenstein Gröden (BZ) Tel. (+39) 0471 795 242 | Fax (+39) 0471 794 320 | info@linder.it