Photo Solution Septembre 2014 - Aperçu by Apex Publications

PS_SEPT14.qxp_Photo Life Jan 2005 2014-07-18 9:47 AM Page 1 C

FAQ LES ESPACES COULEURS NOTRE CHOIX DE COURROIES, VESTES ET HARNAIS

LE MAGAZINE QUÉBÉCOIS DE LA PHOTOGRAPHIE VOLUME 7 NUMÉRO 5 AOÛT/SEPTEMBRE 2014 PHOTOSOLUTION.CA

SUR LA ROUTE Conseils et inspiration pour un road trip photo réussi

Des images qui travaillent pour vous

LES COULISSES DU MARCHÉ DE LA PHOTO

LÂCHEZ PRISE! Une invitation à la photo contemplative

IMPRIMÉ AU CANADA ENVOI DE PUBLICATION NO DE CONVENTION: 40010196 171, RUE ST-PAUL, BUREAU 102, QUÉBEC, QC CANADA G1K 3W2

PHOTO 101 COMMENT PHOTOGRAPHIER LA VALSE DES ÉTOILES

5,95 $

EN KIOSQUE JUSQU’AU 30 SEPTEMBRE 2014

PS_SEPT14.qxp_Photo Life Jan 2005 2014-07-18 9:47 AM Page 2

Le magazine Photo Solution fait place à la relève! Vous rêvez de poursuivre une carrière en photographie et il ne vous manque que l’occasion de montrer votre talent? Voici votre chance d’être publié dans le magazine photo #1 au Québec!

Envoyez-nous vos trois meilleures œuvres et votre travail pourrait être sélectionné pour publication dans l’édition de février/mars 2015 de Photo Solution et sur photosolution.ca dans le cadre du Spécial relève.

NOUVEAU!

Portfolio étudiant Pour donner aux étudiants en photographie un coup de pouce supplémentaire, nous sélectionnerons la meilleure participation parmi ceux qui sont inscrits à un programme photo reconnu et nous offrirons à cet étudiant la publication d’un portfolio de ses images dans les pages du magazine.

Cet appel de soumission se termine le 16 novembre 2014. Visitez photosolution.ca/releve pour plus de détails. 2

AUGUST/SEPTEMBER 2014

VISION PHOTO LIFE

P H

PS_SEPT14.qxp_Photo Life Jan 2005 2014-07-18 9:47 AM Page 3

Sommaire

Photo Solution août/septembre 2014 En page couverture : photo par David Giral

4 ÉDitoriaL 5 triBunE 50 La PaGE DE La Fin

imaGES Et iDÉES

29 Photo D’oiSEaux Varier ses cadrages avec les gros plans

16 Lâchez prise

par Daniel Dupont Une façon de varier nos types de cadrage est d’ajouter les gros plans à notre attirail, mais, en photo d’oiseaux, certaines règles doivent être respectées.

par michel Proulx, collaboration spéciale du Collège marsan Michel Proulx se consacre à la photographie contemplative et à l’enseignement de la créativité. Il partage ici son approche de la prise de vue et nous invite à nous libérer de la pression de nos vies effrénées pour mieux apprécier visuellement le monde qui nous entoure.

32 Le road trip photographique par David Giral Partir en voyage sur la route est l’une des expériences les plus exaltantes pour un photographe. Voici quelques conseils pour vous aider à optimiser les occasions photographiques et faire de ce voyage une expérience inoubliable.

20 SanS CaDrE Le forgeron de Vieux Delhi par David duChemin Dans cette première chronique, l’auteur raconte un moment passé avec un artisan avant de prendre son portrait. Une belle leçon sur les contacts humains et le respect de l’autre dans le processus de création d’images.

36 FaQ Démystiﬁer les espaces de couleur par Jean-François Landry « sRGB, Adobe RGB, ProPhoto RGB », mais que sont ces « espaces de couleur » nulle part décrits, mais maintes fois nommés?

22 ExPo Portraits

38 Photo 101 Comment photographier la valse des étoiles

PratiQuE

par Jean-François Landry Il est possible de produire des images sidérantes de la voûte céleste. Le matériel nécessaire permettant de l’immortaliser est pourtant bien simple : boîtier manuel, trépied stable, déclencheur souple, nuit parfaite... et temps libre!

24 Des images qui travaillent pour vous par Scott Linstead Vivre entièrement de la photographie de nature n’est pas une tâche aisée. Ce photographe professionnel démontre, exemples à l’appui, que les images les plus rentables sur le marché ne sont pas toujours celles auxquelles on pense en premier.

ÉQuiPEmEnt 40 transporter son équipement autrement par Peter K. Burian Au fil des années, les sacs photo sont devenus de plus en plus ingénieux. Mais d’autres types d’accessoires de transport ont bénéficié de développements technologiques.

44 nouVEautÉS Photo

P H O T O

S O L U T I O N

M A G A Z I N E

par Peter K. Burian

48 GaDGEtomaniE par Jean-François Landry

PS_SEPT14.qxp_Photo Life Jan 2005 2014-07-18 9:47 AM Page 4

ÉditoriaL ’écris ces lignes au moment où les journées sont les plus longues et, comme en réponse à cette célébration de la lumière, je vois des photos partout! Sur les murs de galeries, en pleine rue, le long d’une rivière, dans un sentier en forêt et même sur la plage… C’est que depuis quelques semaines, je parcours les festivals photo de la province. J’en ai visité deux jusqu’à maintenant, j’irai à un troisième en août et d’autres s’en viennent à l’automne. Vraiment, le Québec bouillonne d’événements photographiques!

Certaines expositions vues à Kamouraska ont particulièrement retenu mon attention à cause de leur utilisation ludique de la photographie pour créer des images qui repoussent les frontières de ce médium qui, parfois, se prend un peu trop au sérieux. Le commissaire du festival m’a gentiment accompagnée tout au long de ma visite, commentant les œuvres et discutant de leur exploration de la thématique de cette année : faire des mondes. Ce thème se décline sous plusieurs formes : deux amies photographient les images de l’une dans le décor déjà parcouru par l’autre lors de leurs voyages; une artiste déconstruit ses photos et les reconstruit à l’aide de ciseaux et de colle; une autre encore transforme des images de bâtiments apparemment banales en constructions intrigantes, à la limite de la réalité. Ce sont autant d’expositions, parmi plusieurs autres, qui m’ont fait vivre une expérience inspirante, me rappelant du coup que la photographie peut être pratiquée comme un jeu à la fois léger et chargé de sens. Comme toute autre forme d’art, la photographie n’a pas à suivre de règles. Mais on peut s’en créer nous-mêmes, les transformer, les plier selon notre créativité et puis les oublier complètement avant d’en créer de nouvelles. C’est un peu cet appel au jeu que nous propose le photographe Michel Proulx dans son article sur la photographie contemplative. Une invitation à se débarrasser du superflu pour vivre sa photographie autrement, au gré de ses intuitions. En terminant, la Rencontre photographique du Kamouraska se terminait le 3 août, mais il vous reste encore quelques semaines pour visiter les Rendez-vous photo du Richelieu (jusqu’au 1er septembre) et les Rencontres internationales de la photographie en Gaspésie (jusqu’au 14 septembre). N’hésitez pas à partager vos trouvailles sur la page Facebook du magazine et sur notre blogue! Valérie Racine Directrice de la rédaction

noS CoLLaBoratEurS Peter K. Burian est un expert de l’industrie photographique et de l’enseignement. il est l’auteur de plusieurs guides. peterkburian.com Photographe, écrivain et aventurier, David duChemin se spécialise dans la photographie humanitaire. Ses livres sont traduits dans une douzaine de langues et vendus à travers le monde. davidduchemin.com

Août/SEPtEMBrE 2014. Volume 7, numéro 5 Photo Solution 171, rue St-Paul, bureau 102 Québec, QC Canada G1K 3W2 tél. : 418 692-2110 Fax : 418 692-3392 facebook.com/photosolution

@PhotoSolutionQc

ABonnEMEntS Sans frais : 1 866 807-5520 Courriel : abonnement@photosolution.ca Web : photosolution.ca réDACtion Directrice de la rédaction Valérie racine vracine@photosolution.ca Directeur artistique Guy Langevin glangevin@photosolution.ca Adjointe à la rédaction et à l’administration Jenny Montgomery ADMiniStrAtion éditeur et directeur des ventes publicitaires Guy J. Poirier gpoirier@photosolution.ca 418 692-2110 / 1 800 905-7468 poste 101 Comptabilité Julie Fortin Prix réGuLiErS Abonnement : 1 an : 35,70 $. 2 ans : 71,40 $. 3 ans 107,10 $. toutes taxes applicables canadiennes en sus. Les résidants des É.-U. payent en $US + 10 $US par année en frais de poste. Les résidants des autres pays payent en $US + 90 $US par année en frais de poste. Prix unitaire : 5,95 $Can/$US.

DirECtiVES DE SouMiSSionS Photo Solution invite ses lecteurs à soumettre leurs portfolios et articles pour publication. Les articles doivent être en lien avec le domaine de la photographie et doivent être accompagnés d’images appuyant le texte soumis. toute soumission doit respecter les directives de soumission émises par l’éditeur. Ces dernières sont disponibles à photosolution.ca et sur demande au 418 692-2110 ou à redaction@photosolution.ca.

Le magazine Photo Solution (iSSn 1916-100X) est publié six fois par année (décembre/janvier, février/mars, avril/mai, juin/juillet, août/septembre, octobre/novembre) par les Éditions apex inc. tous droits de reproduction, de traduction et d’adaptation réservés. Photo Solution est distribué en kiosque par Coast to Coast newsstand Services. nous reconnaissons l’appui ﬁnancier du gouvernement du Canada par l’entremise du Fonds du Canada pour les périodiques, qui relève de Patrimoine canadien.

Daniel Dupont est le spécialiste de la photographie aviaire du Québec. il anime des ateliers au Québec et à l’étranger. danieldupont.ca David Giral se spécialise dans la photo de voyage, de style de vie, d’architecture et d’intérieurs. davidgiralphoto.com au cours des 25 dernières années, Patrice Halley a capté un éventail d’images pour des magazines du monde entier. patricehalley.com

il nous arrive de rendre notre liste des abonnés disponible à des entreprises offrant des produits ou services susceptibles de vous intéresser. Si vous ne désirez pas recevoir ces offres, informez-nous soit par téléphone, par télécopieur ou par courrier.

Jean-François Landry conseille les acheteurs de produits photo de Québec depuis 1989. il anime également des cours et ateliers techniques. Scott Linstead est passé par l’ingénierie et l’enseignement avant de se lancer en photographie animalière professionnelle. scottyphotography.photoshelter.com Michel Proulx est directeur photo au Collège Marsan, photographe, enseignant et conférencier. depuis 25 ans, il organise chaque année, en juin, un safari photo aux Îles de la Madeleine. collegemarsan.qc.ca 4

Membre de la Cita Copyright © 2014 Les Éditions apex inc. aucune reproduction, par quelque procédé que ce soit, sans l’autorisation écrite de l’éditeur. Malgré le soin apporté, Les Éditions apex inc. ne peut garantir que les informations contenues dans ce magazine sont complètes et exactes. Par conséquent, Les Éditions apex inc. se décharge de toutes responsabilités relatives au contenu du magazine ou à quelque erreur ou omission que ce soit.

P H O T O

S O L U T I O N

M A G A Z I N E

T R

$. s e S

PS_SEPT14.qxp_Photo Life Jan 2005 2014-07-18 9:47 AM Page 5

TRIBUNE LETTRES . INFOS . LIVRES

[lettres] GESTION DES PHOTOS EN VOYAGE PROLONGÉ La photographie est un des médiums que j’utilise dans mon processus de création en arts visuels. Je suis équipé d’un Canon 60d et j’utilise Photoshop pour le traitement d’images. Je prépare un séjour à l’étranger combiné à une résidence en création (séjour de plusieurs mois) et me voici face à un dilemme quant à la façon de gérer mes photos au fil des jours. Portable? tablette? disque externe? Comment choisir parmi tant de choix de marques et de modèles? La tablette semble un incontournable... Quelles sont les caractéristiques minimales pouvant me permettre de stocker et ayant les qualités graphiques suffisantes, voire la capacité de modifier sur place les images avec un logiciel professionnel? Que me suggérez-vous? — Conrad Paradis via courriel Un ordinateur portable comme un MacBook Air ou un ultra portable avec au moins 8 Go de RAM et un disque dur externe reste la solution la plus complète, mais il est vrai que les tablettes prennent moins de place dans nos bagages. Un des

s t t s. e t u

é , s e

principaux problèmes de la tablette est que l’espace disque disponible est généralement limité à 32 Go, 64 Go ou 128 Go (iPad seulement). Pour contourner cette contrainte, un câble OTG (offert pour quelques dollars) permet de brancher un disque dur externe afin d’y sauvegarder ses photos. En ce qui concerne la retouche, l’arrivée de la version mobile de Lightroom sur les tablettes change bien des choses. Cette application permet de retoucher et de classer ses images sur son iPad ou son iPhone (la version Android est en cours de développement) et ensuite de synchroniser automatiquement ces modifications avec Lightroom 5, sur son poste de travail. Offerte sur Android ou iOS, Adobe Photoshop Touch possède bien des qualités, mais elle ne supporte pas les fichiers Raw, ce qui est un inconvénient majeur pour beaucoup de photographes. Les tablettes Windows comme la Surface 2 (10 po; à partir de 449 $) ou Surface 3 (13 po; à partir de 849 $) peuvent, quant à elles, faire tourner Photoshop CC ou Lightroom 5. — David Giral

J’AIME PHOTO SOLUTION WWW.FACEBOOK.COM/PHOTOSOLUTION

[babillard des clubs] Organisateurs et membres des clubs photo, cette section vous est dédiée. Annoncez vos événements, expositions, ateliers, conférences et autres informations en envoyant textes et photos à redaction@photosolution.ca; premier arrivé, premier servi!

u s

e r r

n, e ut nt e u

N E

COURS ET CLUB PHOTO RIVIÈRE-DES-PRAIRIES Si ce titre vous attire, c’est déjà un point pour vous. Vous sentez que l’été tire à sa fin et vous appréhendez la prochaine saison? Quelle merveilleuse façon de contrer l’ennui que d’apprendre ou de perfectionner ses connaissances! Si la photo vous intéresse, nous vous invitons à venir vous inscrire au cours ou au Club photo de rivière-des-Prairies. Venez constater par vous-même la dynamique du club. Le Club photo de rivière-des-Prairies existe depuis plusieurs années déjà. il a pris naissance dans l’intérêt des membres qui, après avoir suivi les cours de photos, voulaient continuer de partager leurs découvertes. Le partage du savoir devient rapidement une devise. Les jeux de photos deviennent monnaies courantes. Comme le club devient de plus en plus énergique, on organise rallye, reconstruction de photos, soirées d’improvisation, conférences et sorties de photos. il va de soi que toutes ces activités sont sur une base volontaire. À travers notre club, le respect est une valeur largement véhiculée. Maintenant que vous en savez un peu plus sur notre club, il ne

T R I B U N E

P H O T O

S O L U T I O N

M A G A Z I N E

vous reste qu’à vous inscrire au cours ou au club photo. Vous trouverez toutes les coordonnées dans le répertoire de la Ville de Montréal qui se retrouve dans les bureaux de la ville de Montréal. À bientôt!

CLUB PHOTO PIERREFONDS L’exposition annuelle du Club photo Pierrefonds a pris fin le deux juillet dernier avec une soirée de remise de prix parmi les quelque trente exposants qui ont présenté plus de soixantequinze photos. Les commentaires des très nombreux visiteurs ont été plus que positifs quant à la qualité des images, ainsi qu’à la variété et l’approche des sujets traités. Ce résultat est des plus encourageants et sera une motivation de plus pour les membres du nouveau conseil d’administration dans la planification de la huitième année d’activités du Club débutant le quatre septembre prochain. n’hésitez pas à consulter notre site web, clubphotodepierrefonds.com ou notre page Facebook, facebook.com/groups/381327595302871.

PS_SEPT14.qxp_Photo Life Jan 2005 2014-07-18 9:47 AM Page 6

TRIBUNE [infos]

DES GRANDS NOMS AU MUSÉE POPULAIRE DE LA PHOTOGRAPHIE afin de souligner les célébrations du 175e anniversaire de l’invention officielle de la photographie, en 1839, en France, le Musée populaire de la photographie expose jusqu’au mois d’octobre près de vingt-cinq tirages de grands photographes issus de sa collection permanente. Cette collection inclut notamment des tirages originaux de Walker evans, robert Capa, alexander rodchenko, Guy Le Querrec, George S. Zimbel et tina Modotti. Le volet québécois de cette exposition comprend des œuvres photographiques originales signées Guy Borremans, Michel Saint-Jean, Gabor Szilasi, antoine desilets, Gilbert duclos, Serge Clément et quelques autres. Une série d’images du photographe Yves Beaulieu est également exposée en plein air, à l’extérieur du Musée. museedelaphoto.ca

PHOS La deuxième édition de PHoS, événement photo + arts se tiendra du 12 au 26 septembre prochain en divers lieux dans la ville de Matane et sur le territoire de la Matanie. Cette manifestation artistique réunit plus de 20 artistes et professionnels de l’image dans une rencontre entre la photographie, les arts numériques et les arts multidisciplinaires. Une succession de spectacles/performances, de projections, d’expositions et d’installations en salles et dans l’espace public sont au programme. À cette occasion, le Cégep de Matane présente de nombreux ateliers et rencontres à ses étudiants et à la population. espacephos.net

VERTES EXPRESSIONS espace F, à Matane, présente pour une douzième année consécutive une exposition collective consacrée aux artistes émergents. Jusqu’au 31 août, Vertes expressions réunit des œuvres qui illustrent la multiplicité des usages que l’on fait aujourd’hui de l’objet photovidéo au travers des photographies et installations de Stéphanie Beaulieu, alice Bouten, Benoît davroux, andré anne Gagnon, Sébastien Michaud et du duo d’artistes, Poisson mort. espacef.org © PoiSSon Mort

T R I B U N E

P H O T O

S O L U T I O N

M A G A Z I N E

N E

PS_SEPT14.qxp_Photo Life Jan 2005 2014-07-18 9:47 AM Page 7

3 THÈMES

HUMANITÉ ENVIRONNEMENT INTERCONNEXIONS

PHOTO LIFE ET PHOTO SOLUTION PRÉSENTENT LEUR 20E

CONCOURS PHOTO

INTERNATIONAL REGARDS SUR NOTRE MONDE GAGNEZ UNE CROISIÈRE PLUS DES MILLIERS DE DOLLARS EN PRODUITS PHOTO

PHOTOSOLUTION.CA/REGARDS

PS_SEPT14.qxp_Photo Life Jan 2005 2014-07-18 9:47 AM Page 8

PHOTO LIFE ET PHOTO SOLUTION PRÉSENTENT LEUR 20E

CONCOURS PHOTO INTERNATIONAL REGARDS SUR NOTRE MONDE GRAND PRIX D’UNE VALEUR DE 10 000 $!

Grand prix..................................................................................................................................10 548 $ Croisière pour deux de Québec à St-Pierre-et-Miquelon avec Adventure Canada.....................................................9 360 $ Sac Lowepro Pro Trekker 600 AW............................................................................................................................500 $ Logiciel DxO Optics Pro 9 Elite .................................................................................................................................299 $ Trépied Slik Pro 340DX .............................................................................................................................................130 $ Pochette pour iPad Billingham Kaki/Tan ....................................................................................................................109 $ Crédit livre photo avec Blurb.....................................................................................................................................150 $

Humanité

Environnement

Interconnexions

1 PRIX .................................................2 753 $ Sony α6000 et objectif 16-50 mm ..........................800 $ Objectif Sigma 105 mm f/2,8 EX DG OS HSM Macro....650 $ Sac Billingham Hadley Pro Kaki/Chocolat Large........495 $ Ensemble de trépied Sirui ET-1004...........................249 $ Sac Lowepro Transit 350AW ....................................150 $ Crédit livre photo avec Blurb ....................................150 $ Filtre B+W 62 mm XS-PRO Clear MRC 007 ...............130 $ Light Blaster .............................................................129 $

1 PRIX .................................................2 759 $ Sony α6000 et objectif 16-50 mm..........................800 $ Objectif Sigma 105 mm f/2,8 EX DG OS HSM Macro ...650 $ Posemètre Sekonic L-478 D ....................................400 $ Pied Sirui P324S photo/vidéo ..................................329 $ Logiciel Datacolor Spyder4 Pro................................180 $ Crédit livre photo avec Blurb....................................150 $ Filtre B+W 62 mm XS-PRO Clear MRC 007 ...............130 $ Courroie BlackRapid Sport ......................................120 $

1er PRIX..................................................2 747 $ Sony α6000 et objectif 16-50 mm..........................800 $ Objectif Sigma 105 mm f/2,8 EX DG OS HSM Macro ...650 $ Trépied Sirui EN-2204 .............................................549 $ Logiciel DxO Optics Pro 9 Elite ................................299 $ Crédit livre photo avec Blurb....................................150 $ Filtre B+W 62 mm XS-PRO Clear MRC 007 ...............130 $ Sac Lowepro Slingshot 202AW ................................130 $ Rogue Safari..............................................................39 $

2e PRIX .................................................2 320 $ Objectif Sigma 105 mm f/2,8 EX DG OS HSM Macro....650 $ Abonnement d’un an Adobe Creative Cloud .............599 $ Sac Billingham Hadley Noir/Tan Petit ........................269 $ Ensemble d’éclairage Rogue Master ........................229 $ Sac Lowepro Pro Messenger 160AW .......................169 $ Filtre B+W 62 mm XS-PRO Clear MRC 007 ...............130 $ Crédit livre photo avec Blurb ....................................125 $ Courroie Joby Pro ......................................................70 $ Trépied Joby Gorillapod Action...................................40 $ Rogue Safari ..............................................................39 $

2e PRIX .................................................2 304 $ Objectif Sigma 105 mm f/2,8 EX DG OS HSM Macro ...650 $ Abonnement d’un an Adobe Creative Cloud .............599 $ Logiciel DxO Optics Pro 9 Elite ................................299 $ Filtre B+W 62 mm XS-PRO Clear MRC 007 ...............130 $ Light Blaster.............................................................129 $ Crédit livre photo avec Blurb....................................125 $ Sac Lowepro Urban Reporter 150AW ......................120 $ Courroie BlackRapid Sport ......................................120 $ Ensemble Grand Softbox Rogue ................................69 $ Rogue Safari..............................................................39 $ Lecteur pour carte mémoire Hama USB 3.0 ..............24 $

2e PRIX ..................................................2297 $ Objectif Sigma 105 mm f/2,8 EX DG OS HSM Macro....650 $ Abonnement d’un an Adobe Creative Cloud ................599 $ Sac Billingham Stowaway Pola Kaki/Tan......................229 $ PocketWizard Plus X (2x)..............................................180 $ Filtre B+W 62 mm XS-PRO Clear MRC 007 ..................130 $ Light Blaster .................................................................129 $ Crédit livre photo avec Blurb........................................125 $ Courroie BlackRapid Sport ..........................................120 $ Déclencheur Hama IR et adaptateur Canon ..................95 $ Trépied Slik F143............................................................40 $

3e PRIX ..................................................1 594 $ Sony Cyber-shot DSC-QX100 ..................................550 $ Trépied Manfrotto MT190XPRO3 3 sections .............270 $ Joby Gorillapod SLR...................................................50 $ PocketWizard Plus X (2x)..........................................180 $ Filtre Hoya 77 mm Pro 1 D Circ Pol DMC....................140 $ Crédit livre photo avec Blurb ....................................125 $ Courroie Joby UltraFit ................................................50 $ Sac Lowepro Topload Zoom 45AW ............................40 $ Rotule Sirui K30X......................................................189 $

3e PRIX..................................................1 593 $ Sony Cyber-shot DSC-QX100..................................550 $ Trépied Manfrotto MT190XPRO3 3 sections ............270 $ Ensemble d’éclairage Rogue Master ........................229 $ Filtre Hoya 77 mm Pro ND 500 .................................150 $ Crédit livre photo avec Blurb....................................125 $ Courroie Joby UltraFit................................................50 $ Ensemble de trépied Sirui T005X..............................179 $ Sac Lowepro Topload Zoom 45AW ............................40 $

3e PRIX..................................................1 603 $ Sony Cyber-shot DSC-QX100..................................550 $ Trépied Manfrotto MT190XPRO3 3 sections ............270 $ Ensemble d’éclairage Rogue Master ........................229 $ Filtre Hoya 77 mm Pro ND 500 ..................................$150 Crédit livre photo avec Blurb....................................125 $ Courroie Joby UltraFit................................................50 $ Trépied Joby Gorillapod SLR......................................50 $ Ensemble monture pour voiture Hama .....................139 $ Sac Lowepro Topload Zoom 45AW ............................40 $

4e PRIX ...................................................1 167 $ Imprimante jet d’encre Epson Stylus Photo R2000 .....599 $ Ensemble d’éclairage Rogue Master ........................229 $ Sac Manfrotto Advanced Tri-Backpack ....................120 $ Crédit livre photo avec Blurb ....................................100 $ Ensemble Grand Softbox Rogue ................................69 $ Carte mémoire Sandisk Extreme Plus 16 Go SD .........50 $

4e PRIX...................................................1 167 $ Imprimante jet d’encre Epson Stylus Photo R2000.....599 $ Ensemble d’éclairage Rogue Master ........................229 $ Sac Manfrotto Advanced Tri-Backpack....................120 $ Crédit livre photo avec Blurb....................................100 $ Ensemble Grand Softbox Rogue ................................69 $ Carte mémoire Sandisk Extreme Plus 16 Go SD.........50 $

4e PRIX ..................................................1 168 $ Imprimante jet d’encre Epson Stylus Photo R2000 .....599 $ Ensemble d’éclairage Rogue Master............................229 $ Sac Manfrotto Advanced Tri-Backpack .......................120 $ Crédit livre photo avec Blurb........................................100 $ Courroie Joby Pro ..........................................................70 $ Carte mémoire Sandisk Extreme Plus 16 Go SD ............50 $

5e PRIX ....................................................858 $ Imprimante jet d’encre Epson Artisan 1430 ..............299 $ Trépied Manfrotto MT190XPRO3 3 sections .............270 $ Sac Manfrotto Advanced Tri-Backpack ....................120 $ Crédit livre photo avec Blurb ....................................100 $ Ensemble Grand Softbox Rogue ................................69 $

5e PRIX ....................................................858 $ Imprimante jet d’encre Epson Artisan 1430..............299 $ Trépied Manfrotto MT190XPRO3 3 sections ............270 $ Sac Manfrotto Advanced Tri-Backpack....................120 $ Crédit livre photo avec Blurb....................................100 $ Ensemble Grand Softbox Rogue ................................69 $

5e PRIX ....................................................858 $ Imprimante jet d’encre Epson Artisan 1430..............299 $ Trépied Manfrotto MT190XPRO3 3 sections ..............270 $ Sac Manfrotto Advanced Tri-Backpack....................120 $ Crédit livre photo avec Blurb....................................100 $ Ensemble Grand Softbox Rogue ................................69 $

6e PRIX ....................................................598 $ Logiciels Adobe Photoshop & Premiere Elements ......149 $ Light Blaster .............................................................129 $ Courroie BlackRapid Sport.......................................120 $ Gary Fong Lightsphere Collapsible Speed Mount......100 $ Crédit livre photo avec Blurb ....................................100 $

6e PRIX ....................................................598 $ Logiciels Adobe Photoshop & Premiere Elements ......149 $ Light Blaster................................................................129 $ Courroie BlackRapid Sport .........................................120 $ Gary Fong Lightsphere Collapsible Speed Mount........100 $ Crédit livre photo avec Blurb ......................................100 $

7e PRIX.....................................................488 $ Numériseur Epson Perfection V550 .........................199 $ Gary Fong Lightsphere Collapsible Speed Mount ........100 $ Crédit livre photo avec Blurb ....................................100 $ Carte mémoire Sandisk Extreme Plus 16 Go SD .........50 $ Rogue Safari ..............................................................39 $

7e PRIX ....................................................488 $ Numériseur Epson Perfection V550.........................199 $ Gary Fong Lightsphere Collapsible Speed Mount .....100 $ Crédit livre photo avec Blurb....................................100 $ Carte mémoire Sandisk Extreme Plus 16 Go SD.........50 $ Rogue Safari..............................................................39 $

RENDEZ-VOUS AU WWW.PHOTOSOLUTION.CA/REGARDS POUR PARTICIPER AU CONCOURS!

CHAQUE GAGNANT RECEVRA UNE COPIE GRATUITE DE L’ALBUM REGARDS SUR NOTRE MONDE 2014 OFFERT PAR BLURB

T R

PS_MAI14.qxp_Photo Life Jan 2005 2014-03-14 3:35 PM Page 5

ABONNEZ-VOUS À PHOTO SOLUTION, LE MAGAZINE QUÉBÉCOIS DE LA PHOTOGRAPHIE. TRUCS, ASTUCES, INSPIRATION ET PLAISIR SONT AU RENDEZ-VOUS ET BIEN PLUS ENCORE! VOTRE ABONNEMENT VOUS DONNE ÉGALEMENT ACCÈS À NOS ARCHIVES NUMÉRIQUES! PHOTOSOLUTION.CA/EMAGS

$. s e S

s t t s. e t u

é , s e

u s

e r r

n, e ut nt e u

N E

VISITEZ PHOTOSOLUTION.CA ET FACEBOOK.COM/PHOTOSOLUTION POUR ENCORE PLUS DE NOUVELLES, CONCOURS ET CONTENU À SAVEUR PHOTOGRAPHIQUE!