3M Dział Bezpieczeństwa Pracy Rozwiązania komunikacyjne
Profesjonalne podejście do bezpieczeństwa
Rozwiązania
komunikacyjne
Wstęp Profesjonalne podejście do bezpieczeństwa Firma 3M, światowy lider w dziedzinie bezpieczeństwa i sprzętu ochronnego, z dumą prezentuje w swojej ofercie produkty marki Peltor™. Urządzenia komunikacyjne marki Peltor™ oraz produkty ochrony słuchu, głowy i twarzy w niebezpiecznym i hałaśliwym otoczeniu są uznawane za jedne z najlepszych na świecie. Ponad pięćdziesięcioletnie doświadczenie firmy Aearo gwarantuje wysoką jakość rozwiązań komunikacyjnych i optymalne zrównoważenie wygody i funkcji ochronnych. Naszym celem jest zapewnienie satysfakcji klientom dzięki wyjątkowemu zaangażowaniu, doświadczeniu oraz jakości i poziomowi świadczonych usług. Globalna technologia, sieć zakładów produkcyjnych i doświadczenie sprawiają, że nasze działania to coś więcej niż tylko tworzenie produktów zapewniających ludziom bezpieczną i wygodną pracę. Zaawansowana wiedza inżynierska i technologia związana z marką Peltor™ spełnia wysokie standardy jakości i innowacyjności, których klienci oczekują od firmy 3M.
Pełna ochrona
Naszą misją jest zapewnienie bezpieczeństwa ludziom w pracy, w domu i w życiu codziennym. Wierzymy, że zdrowie i bezpieczeństwo są najważniejsze w każdym środowisku pracy, a większa wygoda poprawia ochronę pracownika oraz zwiększa wydajność i ułatwia przestrzeganie przepisów. Oprócz ochrony osób naszym celem jest również ochrona środowiska. Chcemy zatem projektować i oferować bezpieczne produkty, które mają jak najmniejszy wpływ na ludzi, ich miejsce pracy oraz środowisko.
Innowacyjność
Osiągnięcie wyznaczonych celów wymaga wiedzy, umiejętności, odpowiedzialności oraz innowacyjnych pomysłów, ale przede wszystkim pełnego zrozumienia oczekiwań klienta. Marka Peltor™, uznawana za lidera w zakresie ochrony słuchu, głowy i twarzy, oferuje szeroką gamę ochronników słuchu wraz z dopasowanymi do nich systemami komunikacji.
2
Wspólna droga do sukcesu
Firma 3M to więcej niż produkty. Ściśle współpracujemy z dostawcami, firmami i profesjonalistami w zakresie bezpieczeństwa dla stworzenia optymalnej ochrony pracowników przebywających w niebezpiecznym środowisku. Dzięki oddziałom na całym świecie firma 3M może wspierać swoich klientów, gdziekolwiek się oni znajdują.
Partnerstwo dla bezpieczeństwa
Wiele uznanych firm wybrało produkty marki Peltor™ w celu zapewnienia swoim pracownikom optymalnego bezpieczeństwa. Dzięki możliwości wykonania na zamówienie klienta i nadruków nasze produkty mogą przyczynić się do dodatkowego wzmocnienia Państwa marki.
Spis treści
Ochronniki słuchu Ochronniki słuchu bez funkcji tłumienia Ochronniki słuchu o średnim poziomie tłumienia Ochronniki słuchu o wysokim poziomie tłumienia, wersja Standard Ochronniki słuchu o wysokim poziomie tłumienia, wersja ze złączem bezpośrednim Ochronniki słuchu o wysokim poziomie tłumienia, wersja WS Bluetooth™ Ochronniki słuchu o wysokim poziomie tłumienia, wersja WS Bluetooth™ ATEX Ochronniki słuchu o wysokim poziomie tłumienia, wersja ATEX Ochronniki słuchu o wysokim poziomie tłumienia, wersja Standard TwinCup Ochronniki słuchu o wysokim poziomie tłumienia, wersja TwinCup ATEX Ochronniki słuchu o wysokim poziomie tłumienia, wersja WS Bluetooth™ Ground Mechanics Ochronniki słuchu o wysokim poziomie tłumienia, wersja Ground Mechanics
7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Branża lotnicza Ochronniki słuchu o wysokim poziomie tłumienia, wersja Fixed Wing Ochronniki słuchu o wysokim poziomie tłumienia, wersja Helicopter Ochronniki słuchu o wysokim poziomie tłumienia, wersja TwinCup Helicopter
19 20 21
Tylko odbiór Ochronniki słuchu o średnim poziomie tłumienia Ochronniki słuchu o wysokim poziomie tłumienia Ochronniki słuchu o wysokim poziomie tłumienia, wersja ATEX
23 24 26
Rozwiązania o lekkiej konstrukcji HearPlug Ochronniki słuchu Peltor™ LW
29 30
Lite-Com Ochronniki słuchu z funkcją komunikacji radiowej Lite-Com™ Basic Ochronniki słuchu z funkcją komunikacji radiowej Lite-Com™ III Ochronniki słuchu z funkcją komunikacji radiowej Lite-Com™ Pro
33 34 35
Seria Tactical Aktywne ochronniki słuchu SportTac™ Aktywne ochronniki słuchu ProTac™ II Aktywne ochronniki słuchu ComTac™ Aktywne ochronniki słuchu ComTac™ XS Aktywne ochronniki słuchu ComTac™ XP Aktywne ochronniki słuchu Tactical™ XP Aktywne ochronniki słuchu Tactical™ XP ATEX Aktywne ochronniki słuchu Tactical™ XP WS Bluetooth™ Aktywne ochronniki słuchu Tactical™ XP Ground Mechanics
37 38 39 40 41 42 43 44 45
Seria Workstyle Ochronniki słuchu z cyfrowym radiem FM 47 Ochronniki słuchu Peltor™ z radiem 48 Ochronniki słuchu Alert z radiem FM 49 Ochronniki słuchu Alert z radiem FM, wersja WS Bluetooth™ 50 Sporty motorowe Interkom do samochodów rajdowych Interkom motocyklowy Ochronniki słuchu do samochodów rajdowych Zestawy ochronników słuchu do zintegrowania z kaskiem Rajdowe wkładki komunikacyjne Kask Peltor™ G7 RC Kask Peltor™ Performance G78 Kask Peltor™ G10
53 54 55 56 57 58 59 60
Systemy interkomowe System interkomowy Dect-Com™ Interkom do użytku w pojazdach
63 63
Adaptory i kable Kable Flex Adaptory standardowe Adaptory ATEX Adaptory WS Adaptory Ground Mechanics Kable Lite-Com™
65 65 66 66 66 66
Akcesoria Zestawy higieniczne Osłona przed wiatrem Wieszaki, futerały i torby do ochronników słuchu Laryngofony Przyciski PTT mocowane na palcu Zewnętrzne przyciski PTT Akumulator i ładowarka
67 67 68 69 69 69 69
3
Rozwiązania
komunikacyjne
Funkcje
Krótki opis funkcji i znaczenia symboli.
Zgodne ze standardem ATEX
Komunikacja dwukierunkowa
Grupa produktów zgodnych ze standardem ATEX została zaprojektowana specjalnie dla użytkowników pracujących w środowiskach zagrożonych wybuchem, takich jak platformy naftowe i rafinerie.
Możliwość komunikacji na odległość przy użyciu systemu łączności radiowej, telefonu komórkowego lub telefonu DECT.
Wbudowany system łączności radiowej
Bluetooth™ Ochronniki słuchu z wbudowaną technologią Bluetooth™.
Ochronniki słuchu z wbudowanym urządzeniem do komunikacji radiowej.
Wbudowany radioodbiornik FM/AM Funkcja aktywnej redukcji hałasu
Ochronniki słuchu z wbudowanym odbiornikiem radiowym FM/AM.
Każda czasza jest wyposażona w mikrofon wychwytujący wszystkie dźwięki. Wbudowany układ elektroniczny analizuje te informacje i przetwarza dźwięk przed odtworzeniem go do ucha użytkownika. Zapewnia to skuteczną ochronę przed dźwiękami o charakterze impulsowym, na przykład wystrzałami. Jednocześnie mowa i słabsze dźwięki mogą być wzmacniane nawet
Funkcja odbioru
dziesięciokrotnie w porównaniu ze zwykłymi urządzeniami do ochrony słuchu.
4
Umożliwia tylko słuchanie komunikacji radiowej, np. przy użyciu systemu łączności radiowej, telefonu komórkowego lub DECT.
Współczynniki tłumienia
Krótki opis współczynników tłumienia i znaczenia symboli (* RNR = Recommended Noise Rating, Rekomendowany Podział Hałasu)
RNR* 80 dB(A) – 85 dB(A) Nie ma potrzeby zakładania ochronników słuchu, ale powinny być one dostępne dla pracowników.
RNR* 85 dB(A) – 87 dB(A) Hałas przekracza dopuszczalny poziom — konieczne jest używanie ochronników słuchu.
RNR* 87 – 98 dB(A) Hałas przekracza dopuszczalny poziom — konieczne jest używanie ochronników słuchu. Ochronniki słuchu idealne w przypadku dźwięków o wysokich częstotliwościach.
RNR* 94 – 105 dB(A) Hałas przekracza dopuszczalny poziom — konieczne jest używanie ochronników słuchu. Ochronniki słuchu idealne w przypadku dźwięków o wysokich i średnich częstotliwościach.
RNR* 95 – 110 dB(A) Hałas przekracza dopuszczalny poziom — konieczne jest używanie ochronników słuchu. Ochronniki słuchu idealne w przypadku dźwięków o wysokich, średnich i niskich częstotliwościach.
Uwaga:
W przypadku hałasu przekraczającego 95 dB(A) w celu prawidłowego dobrania sprzętu należy wykonać dokładny pomiar poziomu hałasu. Produktów oznaczonych kolorem zielonym i żółtym nie można używać w środowisku, w którym występują dźwięki o niskiej częstotliwości.
5 5
Ochronniki słuchu Dzięki przemyślanej konstrukcji układu mikrofonu i głośnika oraz znakomitym parametrom tłumienia seria aktywnych ochronników słuchu zapewnia wyjątkową skuteczność akustyczną, umożliwiając wysokiej jakości komunikację w każdym środowisku o dużym natężeniu dźwięku.
6
3M™ Peltor™ Ochronniki słuchu Ochronniki słuchu Peltor™ bez funkcji tłumienia MT32H01, MT32H02
• Wygodny szeroki pałąk wykonany z drutu ze stali nierdzewnej, zapewniający równomierne rozłożenie nacisku. • Wymienne wkładki. • Wbudowane kanały wentylacyjne. • Płynna regulacja wysokości. • Zaczep na kabel zmniejszający obciążenie. • Dostępne w wersji standardowej ze złączem J11. • Dostępne w wersji z pojedynczymi lub podwójnymi słuchawkami. • Brak atestu CE jako urządzenia do ochrony słuchu.
Opis Kod produktu
Mocowanie Kolor
Jednostronna słuchawka, J11 MT32H01
Pałąk nagłowny
Podwójne słuchawki, J11
Pałąk nagłowny
MT32H02
MT32H01
MT32H02
7
3M™ Peltor™ Ochronniki słuchu Ochronniki słuchu Peltor™ o średnim poziomie tłumienia MT7H61A, MT7H61B, MT7H61FA
• Czasze o niskim profilu umożliwiające użytkowanie ochronnika wraz z innymi produktami ochrony osobistej. • Mała waga. • Dynamiczny mikrofon ze skuteczną kompensacją dźwięków otoczenia umożliwiający zrozumiałą i niezawodną komunikację. • Mikrofon z ułatwiającą obsługę funkcją szybkiego ustawiania. • Miękkie i szerokie poduszki uszczelniające, wypełnione pianką i płynem oraz odpowiednio dopasowana sprężyna dociskowa wykonana z drutów ze stali nierdzewnej, zapewniające równomierne i stałe rozłożenie nacisku wokół uszu, a tym samym maksymalny komfort. • Mocowane na pałąku słuchawki charakteryzujące się najniższym rezonansem i poziomem zniekształceń i zapewniające doskonałe odwzorowanie dźwięku nawet w hałaśliwym środowisku. • Dostępne w wersji standardowej ze złączem J11 (Nexus TP-120) oraz na zamówienie w wersji podłączanej bezpośrednio. • Możliwość wyboru pałąka nagłownego lub nakarkowego.
MT7H61FA
Opis Kod produktu
Mocowanie
Masa (g) Kolor
Ochronnik słuchu ze złączem J11
MT7H61A
Pałąk nagłowny
280
Ochronnik słuchu ze złączem J11
MT7H61B
Pałąk nakarkowy
280
Ochronnik słuchu ze złączem J11
MT7H61FA
Składany pałąk nagłowny
280
MT7H61A Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
11.2
14.3
25.6
29
32
38.7
35.8
Standardowe odchylenie (dB)
4.7
2.2
2.0
2.0
3.4
2.9
4.2
Zakładana ochrona (dB)
6.5
12.1
23.6
27
28.6
36.8
34.5
SNR=26dB H=31dB M= 23dB L=14dB
MT7H61B Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
11.2
14.3
25.6
29
32
38.7
35.8
Standardowe odchylenie (dB)
4.7
2.2
2.0
2.0
3.4
2.9
4.2
Zakładana ochrona (dB)
6.5
12.1
23.6
27
28.6
36.8
34.5
SNR=25dB H=31dB M= 23dB L=14dB
MT7H61FA Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
11.2
14.3
25.6
29
32
38.7
35.8
Standardowe odchylenie (dB)
4.7
2.2
2.0
2.0
3.4
2.9
4.2
Zakładana ochrona (dB)
6.5
12.1
23.6
27
28.6
36.8
34.5
8
SNR=25dB H=31dB M= 23dB L=14dB
3M™ Peltor™ Ochronniki słuchu Ochronniki słuchu Peltor™ Standard o wysokim poziomie tłumienia MT7H79A, MT7H79B, MT7H79P3E
• Silnie tłumiące czasze o zoptymalizowanej konstrukcji akustycznej i znakomitej przestrzenności, zapewniające najwyższą jakość dźwięku i maksymalny komfort. • Mikrofon ze skuteczną kompensacją dźwięków otoczenia umożliwiający zrozumiałą i niezawodną komunikację. • Zintegrowany wysięgnik mikrofonu z ułatwiającą obsługę funkcją szybkiego ustawiania. • Miękkie i szerokie poduszki uszczelniające, wypełnione pianką i płynem oraz odpowiednio dopasowana sprężyna dociskowa wykonana z drutów ze stali nierdzewnej, zapewniające równomierne i stałe rozłożenie nacisku wokół uszu, a tym samym maksymalny komfort. • Standardowe złącze J11 (Nexus TP-120). • Mocowane na pałąku słuchawki charakteryzujące się najniższym rezonansem i poziomem zniekształceń oraz zapewniające doskonałe odwzorowanie dźwięku nawet w bardzo hałaśliwym środowisku. • Dostępne w różnych konfiguracjach: wersje z pałąkiem nagłownym, nakarkowym lub nahełmowe, spełniające wymagania większości użytkowników.
MT7H79A
Opis Kod produktu
Mocowanie
Masa (g) Kolor
Ochronnik słuchu ze złączem J11, mikr. dyn., 230 ohm
MT7H79A
Pałąk nagłowny
315
Ochronnik słuchu ze złączem J11, mikr. dyn., 230 ohm
MT7H79B
Pałąk nakarkowy
300
Ochronnik słuchu ze złączem J11, mikr. dyn., 230 ohm
MT7H79P3E
Mocowanie nahełmowe
345
MT7H79A Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
17.7
27.1
33.8
38.1
36.2
33.6
37.1
Standardowe odchylenie (dB)
2.9
2.1
2.4
2.6
2.3
2.5
2.2
Zakładana ochrona (dB)
14.8
25
31.4
35.5
33.9
31.1
34.9
SNR=33dB H=33dB M=32dB L=24dB
MT7H79B Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
17.7
27.1
33.8
38.1
36.2
33.6
37.1
Standardowe odchylenie (dB)
2.9
2.1
2.4
2.6
2.3
2.5
2.2
Zakładana ochrona (dB)
14.8
25
31.4
35.5
33.9
31.1
34.9
SNR=33dB H=33dB M=32dB L=24dB
MT7H79P3E Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
17.2
26.4
33.9
37.2
35.4
33.2
37
Standardowe odchylenie (dB)
3.1
2.5
2.7
2.3
2.6
2.4
2
Zakładana ochrona (dB)
14.1
23.9
31.2
34.9
32.8
30.8
35
SNR=32dB H=33dB M=31dB L=23dB
9
3M™ Peltor™ Ochronniki słuchu Ochronniki słuchu Peltor™ o wysokim poziomie tłumienia Wersja ze złączem bezpośrednim
• Silnie tłumiące czasze o zoptymalizowanej konstrukcji akustycznej i znakomitej przestrzenności, zapewniające najwyższą jakość dźwięku i maksymalny komfort. • Mikrofon ze skuteczną kompensacją dźwięków otoczenia umożliwiający zrozumiałą i niezawodną komunikację. • Zintegrowany wysięgnik mikrofonu z ułatwiającą obsługę funkcją szybkiego ustawiania. • Miękkie i szerokie poduszki uszczelniające wypełnione pianką i płynem oraz odpowiednio dopasowana sprężyna dociskowa wykonana z drutów ze stali nierdzewnej, zapewniające równomierne i stałe rozłożenie nacisku wokół uszu, a tym samym maksymalny komfort. • Przycisk PTT na czaszy. • Mocowane na pałąku słuchawki charakteryzujące się najniższym rezonansem i poziomem zniekształceń i zapewniające doskonałe odwzorowanie dźwięku nawet w bardzo hałaśliwym środowisku. • Złącze bezpośrednie obsługujące wiele różnych systemów łączności radiowej oraz telefonów DECT i komórkowych. • Dostępny również w wersji Flex; standardowe gniazdo typu Jack umożliwiające podłączanie przewodów Flex (FL6U-**) do różnych urządzeń komunikacyjnych — radiotelefonu, telefonu komórkowego lub DECT.
MT53H79A-21
Opis Kod produktu
Mocowanie
Masa (g) Kolor
ICOM/Alinco ze złączem bezpośrednim
Pałąk nagłowny
310
MT53H79A-31
ICOM/Alinco ze złączem bezpośrednim
MT53H79P3E-31
Mocowanie nahełmowe
340
ICOM ze złączem bezpośrednim i wtykiem kątowym
MT53H79A-35
Pałąk nagłowny
310
ICOM ze złączem bezpośrednim i wtykiem kątowym
MT53H79P3E-35
Mocowanie nahełmowe
340
ICOM ze złączem bezpośrednim i wkręcanym złączem kątowym MT53H79A-95
Pałąk nagłowny
310
ICOM ze złączem bezpośrednim i wkręcanym złączem kątowym MT53H79P3E-95
Mocowanie nahełmowe
340
Kenwood ze złączem bezpośrednim
Pałąk nagłowny
310
MT53H79A-36
Kenwood ze złączem bezpośrednim
MT53H79P3E-36
Mocowanie nahełmowe
340
Motorola GP300/CP040 ze złączem bezpośrednim
MT53H79A-21
Pałąk nagłowny
310
Motorola GP300/CP040 ze złączem bezpośrednim
MT53H79P3E-21
Mocowanie nahełmowe
340
Motorola GP340/GP380 ze złączem bezpośrednim
MT53H79A-32
Pałąk nagłowny
310
Motorola GP340/GP380 ze złączem bezpośrednim
MT53H79P3E-32
Mocowanie nahełmowe
340
Motorola MTP850/MTH800 ze złączem bezpośrednim
MT7H79A-96
Pałąk nagłowny
310
Motorola MTP850/MTH800 ze złączem bezpośrednim
MT7H79P3E-96
Mocowanie nahełmowe
340
Tel. komórkowy/DECT ze złączem bezpośrednim 2,5 mm
MT53H79A-28
Pałąk nagłowny
310 340
Tel. komórkowy/DECT ze złączem bezpośrednim 2,5 mm
MT53H79P3E-28
Mocowanie nahełmowe
Ochronnik słuchu Flex (patrz strona 65)
MT53H79A-77
Pałąk nagłowny
310
Ochronnik słuchu Flex (patrz strona 65)
MT53H79P3E-77
Mocowanie nahełmowe
340
MT53H79A-**
MT53H79P3E-**
Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
17.7
27.1
33.8
38.1
36.2
33.6
37.1
Średnie tłumienie (dB)
17.2
26.4
33.9
37.2
35.4
33.2
37
Standardowe odchylenie (dB)
2.9
2.1
2.4
2.6
2.3
2.5
2.2
Standardowe odchylenie (dB)
3.1
2.5
2.7
2.3
2.6
2.4
2
Zakładana ochrona (dB)
14.8
25
31.4
35.5
33.9
31.5
34.9
Zakładana ochrona (dB)
14.1
23.9
31.2
34.9
32.8
30.8
35
SNR=33dB H=33dB M=32dB L=24dB
10
SNR=32dB H=33dB M=31dB L=23dB
3M™ Peltor™ Ochronniki słuchu Ochronniki słuchu Peltor™ o wysokim poziomie tłumienia Wersja WS, Bluetooth™
• Bezprzewodowe połączenie z telefonami i systemami łączności radiowej przy wykorzystaniu technologii Bluetooth™. • Ciągłość połączenia przy zachowaniu maksymalnej odległości 10 metrów między ochronnikiem a telefonem (nawet w przypadku występowania przeszkód między nimi). • Przyciski regulacji głośności i odbioru połączenia na czaszy. • Silnie tłumiące czasze o zoptymalizowanej konstrukcji akustycznej i znakomitej przestrzenności, zapewniające najwyższą jakość dźwięku i maksymalny komfort. • Mikrofon ze skuteczną kompensacją dźwięków otoczenia umożliwiający zrozumiałą i niezawodną komunikację. • Zintegrowany wysięgnik mikrofonu z ułatwiającą obsługę funkcją szybkiego ustawiania. • Miękkie i szerokie poduszki uszczelniające wypełnione pianką i płynem oraz odpowiednio dopasowana sprężyna dociskowa wykonana z drutów ze stali nierdzewnej, zapewniające równomierne i stałe rozłożenie nacisku wokół uszu, a tym samym maksymalny komfort. • Mocowane na pałąku słuchawki charakteryzujące się najniższym rezonansem i poziomem zniekształceń oraz zapewniające doskonałe odwzorowanie dźwięku nawet w hałaśliwym środowisku. MT53H7AWS2
Opis Kod produktu
Mocowanie
Masa (g) Kolor
Ochronnik słuchu WS — Bluetooth™
MT53H7AWS2
Pałąk nagłowny
370
Ochronnik słuchu WS — Bluetooth™
MT53H7P3EWS2
Mocowanie nahełmowe
420
Ochronnik słuchu WS — Bluetooth™
MT53H7BWS2
Pałąk nakarkowy
355
MT53H7AWS2 Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
13.8
21.5
30.9
36.6
35.9
35.5
39
Standardowe odchylenie (dB)
1.8
0.9
1.3
1.5
5.5
3.1
2.3
Zakładana ochrona (dB)
12
20.6
29.6
35.1
30.4
32.4
36.7
SNR=31dB H=32dB M=29dB L=20dB
MT53H7BWS2 Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
Średnie tłumienie (dB)
13.8
21.5
30.9
36.6
35.9
35.5
8000 39
Standardowe odchylenie (dB)
1.8
0.9
1.3
1.5
5.5
3.1
2.3
Zakładana ochrona (dB)
12
20.6
29.6
35.1
30.4
32.4
36.7
SNR=31dB H=32dB M=29dB L=20dB
MT53H7P3EWS2 Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
14
22.4
28.1
33.8
33.4
35.4
38.7
Standardowe odchylenie (dB)
1.5
2.7
1.7
2.3
2.6
2.3
1.8
Zakładana ochrona (dB)
12.5
19.7
26.4
31.5
30.8
33.1
36.9
SNR=30dB H=33dB M=28dB L=20dB
11
3M™ Peltor™ Ochronniki słuchu Ochronniki słuchu Peltor™ o wysokim poziomie tłumienia Wersja WS, Bluetooth™, ATEX
• Ochronniki słuchu z certyfikatem Ex, zgodne z wymaganiami ATEX dla klasy:
II 2G Ex ia IIC T4
II 2D Ex iaD T130°
I M1 Ex ia I • Bezprzewodowe połączenie z telefonami i systemami łączności radiowej przy wykorzystaniu technologii Bluetooth™. • Ciągłość połączenia przy zachowaniu maksymalnej odległości 10 metrów między ochronnikiem a telefonem (nawet w przypadku występowania przeszkód między nimi). • Przyciski regulacji głośności i odbioru połączenia na czaszy. • Silnie tłumiące czasze o zoptymalizowanej konstrukcji akustycznej i znakomitej przestrzenności, zapewniające najwyższą jakość dźwięku i maksymalny komfort. • Mikrofon ze skuteczną kompensacją dźwięków otoczenia umożliwiający zrozumiałą i niezawodną komunikację. • Zintegrowany wysięgnik mikrofonu z ułatwiającą obsługę funkcją szybkiego ustawiania. • Miękkie i szerokie poduszki uszczelniające wypełnione pianką i płynem oraz odpowiednio dopasowana sprężyna dociskowa wykonana z drutów ze stali nierdzewnej, zapewniające równomierne i stałe rozłożenie nacisku wokół uszu, a tym samym maksymalny komfort. • Mocowane na pałąku słuchawki charakteryzujące się najniższym rezonansem i poziomem zniekształceń i zapewniające doskonałe odwzorowanie dźwięku nawet w bardzo hałaśliwym środowisku. • W zestawie akumulator zgodny z certyfikatem Ex.
MT53H7FWS2-50
Opis Kod produktu
Mocowanie
Masa (g) Kolor
Ochronnik słuchu WS — Bluetooth™
MT53H7FWS2-50
Składany pałąk nagłowny
370
Ochronnik słuchu WS — Bluetooth™
MT53H7P3EWS2-50
Mocowanie nahełmowe
420
MT53H7FWS2-50 Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
Średnie tłumienie (dB)
13.8
21.5
30.9
36.6
35.9
35.5
8000 39
Standardowe odchylenie (dB)
1.8
0.9
1.3
1.5
5.5
3.1
2.3
Zakładana ochrona (dB)
12
20.6
29.6
35.1
30.4
32.4
36.7
SNR=31dB H=32dB M=29dB L=20dB
MT53H7P3WS2-50 Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
14
22.4
28.1
33.8
33.4
35.4
38.7
Standardowe odchylenie (dB)
1.5
2.7
1.7
2.3
2.6
2.3
1.8
Zakładana ochrona (dB)
12.5
19.7
26.4
31.5
30.8
33.1
36.9
SNR=30dB H=33dB M=28dB L=20dB
12
3M™ Peltor™ Ochronniki słuchu Ochronniki słuchu Peltor™ o wysokim poziomie tłumienia Wersja ATEX
• Ochronniki słuchu z certyfikatem Ex, zgodne z wymaganiami ATEX dla klasy Ex ib IIC T4. • Silnie tłumiące czasze o zoptymalizowanej konstrukcji akustycznej i znakomitej przestrzenności, zapewniające najwyższą jakość dźwięku i maksymalny komfort. • Mikrofon ze skuteczną kompensacją dźwięków otoczenia umożliwiający zrozumiałą i niezawodną komunikację. • Zintegrowany wysięgnik mikrofonu z ułatwiającą obsługę funkcją szybkiego ustawiania. • Miękkie i szerokie poduszki uszczelniające wypełnione pianką i płynem oraz odpowiednio dopasowana sprężyna dociskowa wykonana z drutów ze stali nierdzewnej, zapewniające równomierne i stałe rozłożenie nacisku wokół uszu, a tym samym maksymalny komfort; standardowe złącze J11 (Nexus TP-120). • Mocowane na pałąku słuchawki charakteryzujące się najniższym rezonansem i poziomem zniekształceń oraz zapewniające doskonałe odwzorowanie dźwięku nawet w bardzo hałaśliwym środowisku. • Dostępne w różnych konfiguracjach: wersje z pałąkiem nagłownym, nakarkowym lub nahełmowe, spełniające wymagania większości użytkowników.
Adaptory ATEX, patrz strona 66. MT7H79F-50
Opis Kod produktu
Mocowanie
Masa (g) Kolor
ATEX, 230 ohm, J11, mikrofon dynamiczny
MT7H79F-50
Składany pałąk nagłowny
335
ATEX, 230 ohm, J11, mikrofon dynamiczny
MT7H79B-50
Pałąk nakarkowy
300
ATEX, 230 ohm, J11, mikrofon dynamiczny
MT7H79P3E-50
Mocowanie nahełmowe
345
MT7H79F-50 Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
17.7
27.1
33.8
38.1
36.2
33.6
37.1
Standardowe odchylenie (dB)
2.9
2.1
2.4
2.6
2.3
2.5
2.2
Zakładana ochrona (dB)
14.8
25
31.4
35.5
33.9
31.1
34.9
SNR=33dB H=33dB M=32dB L=24dB
MT7H79P3E-50 Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
17.2
26.4
33.9
37.2
35.4
33.2
37.2
Standardowe odchylenie (dB)
3.1
2.5
2.7
2.3
2.6
2.4
2
Zakładana ochrona (dB)
14.1
23.9
31.2
34.9
32.8
30.8
35
SNR=32dB H=33dB M=31dB L=23dB
MT7H79B-50 Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
17.7
27.1
33.8
38.1
36.2
33.6
37.1
Standardowe odchylenie (dB)
2.9
2.1
2.4
2.6
2.3
2.5
2.2
Zakładana ochrona (dB)
14.8
25
31.4
35.5
33.9
31.1
34.9
SNR=33dB H=33dB M=32dB L=24dB
13
3M™ Peltor™ Ochronniki słuchu Ochronniki słuchu Peltor™ o wysokim poziomie tłumienia Standardowe ochronniki słuchu TwinCup
• Silnie tłumiące podwójne czasze o zoptymalizowanej konstrukcji akustycznej i znakomitej przestrzenności, zapewniające najwyższą jakość dźwięku i maksymalny komfort. • Mikrofon ze skuteczną kompensacją dźwięków otoczenia umożliwiający zrozumiałą i niezawodną komunikację. • Zintegrowany wysięgnik mikrofonu z ułatwiającą obsługę funkcją szybkiego ustawiania. • Miękkie i szerokie poduszki uszczelniające wypełnione pianką i płynem oraz odpowiednio dopasowana sprężyna dociskowa wykonana z drutów ze stali nierdzewnej, zapewniające równomierne i stałe rozłożenie nacisku wokół uszu, a tym samym maksymalny komfort. • Wersje z pałąkiem nagłownym lub nahełmowe, spełniające wymagania większości użytkowników.
MT7H540F GB
Opis Kod produktu
Mocowanie
Masa (g) Kolor
TwinCup, 230 ohm, J11, mikr. dyn.
MT7H540F GB
Pałąk nagłowny
440
TwinCup, 230 ohm, J11, mikr. dyn.
MT7H540P3E GB
Mocowanie nahełmowe
440
MT7H540F GB Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
18.9
24.4
32.7
35.3
33.3
41.0
39.4
Standardowe odchylenie (dB)
2.3
1.8
1.7
2.6
2.7
3.0
3.2
Zakładana ochrona (dB)
16.6
22.6
31.0
32.7
30.6
38.1
36.2
SNR=33dB H=33dB M=31dB L=24dB
MT7H540P3E GB Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
17.9
27.3
34.0
35.8
31.5
40.5
36.5
Standardowe odchylenie (dB)
3.3
3.6
4.2
2.9
3.0
4.7
4.0
Zakładana ochrona (dB)
14.6
19.7
29.0
32.9
28.5
35.8
32.5
SNR=31dB H=31dB M=29dB L=24dB
14
3M™ Peltor™ Ochronniki słuchu Ochronniki słuchu Peltor™ o wysokim poziomie tłumienia Ochronniki TwinCup, wersja ATEX
• Silnie tłumiące czasze o zoptymalizowanej konstrukcji akustycznej i znakomitej przestrzenności, zapewniające najwyższą jakość dźwięku i maksymalny komfort. • Mikrofon ze skuteczną kompensacją dźwięków otoczenia umożliwiający zrozumiałą i niezawodną komunikację. • Zintegrowany wysięgnik mikrofonu z ułatwiającą obsługę funkcją szybkiego ustawiania. • Miękkie i szerokie poduszki uszczelniające wypełnione pianką i płynem oraz odpowiednio dopasowana sprężyna dociskowa wykonana z drutów ze stali nierdzewnej, zapewniające równomierne i stałe rozłożenie nacisku wokół uszu, a tym samym maksymalny komfort. • Dostępne w różnych konfiguracjach: wersje ze składanym pałąkiem nagłownym lub nahełmowe, spełniające wymagania większości użytkowników. • II 2 G Ex ib IIC T4
Adaptory ATEX, patrz strona 66. MT72H540F-50
Opis Kod produktu
Mocowanie
Masa (g) Kolor
Ochronniki słuchu TwinCup
MT72H540F-50
Składany pałąk nagłowny
440
Ochronniki słuchu TwinCup
MT72H540P3E-50
Mocowanie nahełmowe
440
MT72H540F-50 Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
18.9
24.4
32.7
35.3
33.3
41.0
39.4
Standardowe odchylenie (dB)
2.3
1.8
1.7
2.6
2.7
3.0
3.2
Zakładana ochrona (dB)
16.6
22.6
31.0
32.7
30.6
38.1
36.2
SNR=33dB H=33dB M=31dB L=24dB
MT72H540P3E-50 Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
17.9
27.3
34.0
35.8
31.5
40.5
36.5
Standardowe odchylenie (dB)
3.3
3.6
4.2
2.9
3.0
4.7
4.0
Zakładana ochrona (dB)
14.6
19.7
29.0
32.9
28.5
35.8
32.5
SNR=31dB H=31dB M=29dB L=24dB
15
3M™ Peltor™ Ochronniki słuchu Ochronnik słuchu Peltor™ o wysokim poziomie tłumienia Ground Mechanics WS, Bluetooth™
• Bezprzewodowe połączenie z adaptorem Ground Mechanics WS przy wykorzystaniu technologii Bluetooth™. • Ciągłość połączenia przy zachowaniu maksymalnej odległości 10 metrów między ochronnikiem a adaptorem (nawet w przypadku występowania przeszkód między nimi). • Przycisk regulacji głośności i PTT na czaszy. • Silnie tłumiące czasze o zoptymalizowanej konstrukcji akustycznej i znakomitej przestrzenności, zapewniające najwyższą jakość dźwięku i maksymalny komfort. • Mikrofon ze skuteczną kompensacją dźwięków otoczenia umożliwiający zrozumiałą i niezawodną komunikację. • Zintegrowany wysięgnik mikrofonu z ułatwiającą obsługę funkcją szybkiego ustawiania. • Miękkie i szerokie poduszki uszczelniające wypełnione pianką i płynem oraz odpowiednio dopasowana sprężyna dociskowa wykonana z drutów ze stali nierdzewnej, zapewniające równomierne i stałe rozłożenie nacisku wokół uszu, a tym samym maksymalny komfort. • Mocowane na pałąku słuchawki charakteryzujące się najniższym rezonansem i poziomem zniekształceń i zapewniające doskonałe odwzorowanie dźwięku nawet w bardzo hałaśliwym środowisku. • Gniazdo zewnętrznego przycisku PTT. MT53H7AWS2-01 GB Opis Kod produktu Ochronnik słuchu Ground Mechanics WS — Bluetooth™ MT53H7AWS2-01 GB
Mocowanie Pałąk nagłowny
Masa (g) Kolor 370
MT53H7AWS2-01 GB Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
Średnie tłumienie (dB)
13.8
21.5
30.9
36.6
35.9
35.5
8000 39
Standardowe odchylenie (dB)
1.8
0.9
1.3
1.5
5.5
3.1
2.3
Zakładana ochrona (dB)
12
20.6
29.6
35.1
30.4
32.4
36.7
SNR=31dB H=32dB M=29dB L=20dB
Adaptor Peltor™ Ground Mechanics WS Wersja Ground Mechanics WS, Bluetooth™
16
Opis Kod produktu
Masa (g)
Adaptor Ground Mechanics WS
FL6007-WS
200
Zewnętrzny przycisk PTT
FL5602
150
3M™ Peltor™ Ochronniki słuchu Ochronniki słuchu Peltor™ o wysokim poziomie tłumienia Ground Mechanics
• Specjalny ochronnik słuchu umożliwiający komunikację między obsługą naziemną a załogą w kokpicie samolotu. • Silnie tłumiące czasze o zoptymalizowanej konstrukcji akustycznej i znakomitej przestrzenności, zapewniające najwyższą jakość dźwięku i maksymalny komfort. • Dynamiczny mikrofon kompensacyjny o znakomitych właściwościach kompensacji hałasu z otoczenia oraz wbudowany wzmacniacz mikrofonu. • Zintegrowany wysięgnik mikrofonu z ułatwiającą obsługę funkcją szybkiego ustawiania. • Miękkie i szerokie poduszki uszczelniające wypełnione pianką i płynem oraz odpowiednio dopasowana sprężyna dociskowa wykonana z drutów ze stali nierdzewnej, zapewniające równomierne i stałe rozłożenie nacisku wokół uszu, a tym samym maksymalny komfort. • Standardowe złącze J11 (Nexus TP-120). • Mocowane na pałąku słuchawki charakteryzujące się najniższym rezonansem i poziomem zniekształceń oraz zapewniające doskonałe odwzorowanie dźwięku nawet w bardzo hałaśliwym środowisku. • Silnie tłumiące, podwójne czasze o zoptymalizowanej konstrukcji akustycznej i znakomitej przestrzenności, zapewniające najwyższą jakość dźwięku i maksymalny komfort.
Adaptory Ground Mechanics, patrz strona 66.
MT7H79F-01 GB
MT7H79F-01 GB Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
17.7
27.1
33.8
38.1
36.2
33.6
37.1
Standardowe odchylenie (dB)
2.9
2.1
2.4
2.6
2.3
2.5
2.2
Zakładana ochrona (dB)
14.8
25
31.4
35.5
33.9
31.1
34.9
SNR=33dB H=33dB M=32dB L=24dB
MT53H540F-01 GB Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
Średnie tłumienie (dB)
18.9
24.4
32.7
35.3
33.3
41
8000 39.4
Standardowe odchylenie (dB)
2.3
1.8
1.7
2.6
2.7
3
3.2
Zakładana ochrona (dB)
16.6
22.6
31
32.7
30.6
38.1
36.2
SNR=33dB H=33dB M=31dB L=24dB MT53H540F-01 GB
Opis Kod produktu
Mocowanie
Masa (g) Kolor
Ground Mechanics, mikrofon dynamiczny
Składany pałąk nagłowny
330
Ground Mechanics, mikrofon pojemnościowy MT53H540F-01 GB
Składany pałąk nagłowny
400
Ground Mechanics, mikrofon dynamiczny
Składany pałąk nagłowny
330
MT7H79F-01 GB MT7H79F-01
17
Rozwiązania dla lotnictwa
10 000 metrów nad ziemią nie ma miejsca na błędy. Doskonała komunikacja, wygodna konstrukcja, mała waga i idealne dopasowanie to kluczowe wymagania stawiane ochronnikom słuchu stosowanym w hałaśliwym otoczeniu związanym z lotnictwem — zarówno w powietrzu, jak i na lądzie.
18
3M™ Peltor™ Rozwiązania dla lotnictwa Ochronniki słuchu Peltor™ o wysokim poziomie tłumienia Aviation 8003, 8006
• Ochronniki słuchu Aviation 8003 przeznaczone do użytku w samolotach posiadają dynamiczny mikrofon różnicowy z kompensacją dźwięków otoczenia zaprojektowany specjalnie do współpracy z systemami interkomów lotniczych. • Poziom wzmocnienia mikrofonu można regulować dla sygnałów w zakresie 300 - 600 mV. • Regulacja pasma przenoszenia dźwięku umożliwia dobre rozpoznawanie mowy. • Prosty przewód w osłonie poliuretanowej z odlewanym wtykiem jest wyposażony w przełącznik trybu stereo/mono na rozgałęźniku. • W słuchawkach użyto wtyku stereo 1/4”, a w mikrofonie wtyku PJ068. • W słuchawkach zastosowano głośniki o szerokim paśmie przenoszenia dźwięku, gwarantujące dobrą reprodukcję dźwięków.
MT52H79F-04 VI
Opis Kod produktu
Mocowanie
Masa (g) Kolor
Aviation 8003, mikrofon dynamiczny CE
MT52H79F-04 VI
Pałąk nagłowny
370
Aviation 8006, mikrofon pojemnościowy CE
MT51H79F-01 VI
Pałąk nagłowny
360
MT52H79F-** Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
Średnie tłumienie (dB)
15.4
26.6
29.3
40
34.3
33
8000 36.5
Standardowe odchylenie (dB)
3.1
2.2
1.6
1.5
2.4
2.3
1.9
Zakładana ochrona (dB)
12.3
24.4
27.7
38.5
31.9
30.7
34.6
SNR=31dB H=33dB M=30dB L=21dB
19
3M™ Peltor™ Rozwiązania dla lotnictwa Ochronniki słuchu Peltor™ o wysokim poziomie tłumienia Aviation 8103, 8106
• Ochronniki słuchu Aviation 8103 przeznaczone do użytku w helikopterach posiadają dynamiczny mikrofon różnicowy z kompensacją dźwięków otoczenia zaprojektowany specjalnie do współpracy z systemami interkomów lotniczych. • Wzmacniacz mikrofonu został przystosowany do pracy z systemami interkomów o impedancji 5 ohm. • Regulacja pasma przenoszenia dźwięku umożliwia dobre rozpoznawanie mowy. • Pasmo przenoszenia dźwięku przez głośniki umieszczone w słuchawkach zostało ograniczone w celu umożliwienia jak najlepszego rozpoznawania mowy na tle hałasu wytwarzanego przez helikopter. • Spiralny przewód w osłonie poliuretanowej jest wyposażony w odlewany wtyk standardu NATO będący odpowiednikiem wtyku Nexus TP-120. • Ochronniki Aviation 8106 przeznaczone do użytku w helikopterach są wyposażone w kompensacyjny mikrofon pojemnościowy z kompensacją dźwięków otoczenia. • Unikatowe dwupunktowe zawieszenie czasz na szerokim pałąku marki Peltor™ zapewnia wygodę i skuteczne tłumienie hałasu.
MT51H79F-02
Opis Kod produktu
Mocowanie
Masa (g) Kolor
Aviation 8103, niska impedancja CE
MT52H79F-03
Pałąk nagłowny
360
Aviation 8106, standardowa impedancja CE
MT51H79F-02
Pałąk nagłowny
370
MT52H79F-** Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
Średnie tłumienie (dB)
15.4
26.6
29.3
40
34.3
33
8000 36.5
Standardowe odchylenie (dB)
3.1
2.2
1.6
1.5
2.4
2.3
1.9
Zakładana ochrona (dB)
12.3
24.4
27.7
38.5
31.9
30.7
34.6
SNR=31dB H=33dB M=30dB L=21dB
20
3M™ Peltor™ Rozwiązania dla lotnictwa Ochronniki słuchu Peltor™ o wysokim poziomie tłumienia Ochronniki słuchu TwinCup do helikopterów Hummingbird
• Ochronniki słuchu TwinCup Hummingbird zostały zaprojektowane w celu umożliwienia ich podłączenia do interkomu o niskiej impedancji w helikopterze. • Pokryty skórą pałąk i oddzielnie regulowane sprężyny dociskowe ze stali nierdzewnej, zapewniające wygodę i wytrzymałość. • Przewód pokryty poliuretanem i wyposażony w odlewany wtyk w europejskim standardzie NATO. • Silnie tłumiący ochronnik słuchu do użytku w bardzo hałaśliwym otoczeniu. • Mikrofon ze skuteczną kompensacją hałasu, zapewniający wyraźną i niezawodną komunikację. • Wyprowadzenie wszystkich przewodów w górnej części słuchawek — ułatwiające podłączanie ich do interkomu nad głową i zapobiegające zaczepianiu o przedmioty. • Powlekany przewód o zwiększonej długości umożliwiający podłączenie do interkomu na pulpicie.
MT72H540F-91
Opis Kod produktu
Mocowanie
Masa (g) Kolor
Ochronniki słuchu TwinCup do helikopterów
Pałąk nagłowny
440
MT72H540F-91
MT72H540F-91 Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
Średnie tłumienie (dB)
18.9
24.4
32.7
35.3
33.3
41
8000 39.4
Standardowe odchylenie (dB)
2.3
1.8
1.7
2.6
2.7
3
3.2
Zakładana ochrona (dB)
16.6
22.6
31
32.7
30.6
38.1
36.2
SNR=33dB H=33dB M=31dB L=24dB
21
Rozwiązania umożliwiające
tylko odbiór
Umożliwiają słuchanie jednokierunkowej komunikacji radiowej, odbiorników kieszonkowych i odtwarzaczy CD. Wytrzymałe i sprawdzone konstrukcje ochronników zapewniają wysoki poziom komfortu, pozwalając na ich wielogodzinne stosowanie w bardzo trudnych warunkach.
22
3M™ Peltor™
Rozwiązania umożliwiające tylko odbiór
Ochronniki słuchu Peltor™ o średnim poziomie tłumienia HT61A-01, HT61B-01
• Czasze o niskim profilu umożliwiające wygodne użytkowanie ochronnika z innymi produktami ochrony osobistej. • Mała waga. • Miękkie i szerokie poduszki uszczelniające wypełnione pianką i płynem oraz odpowiednio dopasowana sprężyna dociskowa wykonana z drutów ze stali nierdzewnej, zapewniające równomierne i stałe rozłożenie nacisku wokół uszu, a tym samym maksymalny komfort. • Mocowane na pałąku słuchawki charakteryzujące się najniższym rezonansem i poziomem zniekształceń oraz zapewniające doskonałe odwzorowanie dźwięku nawet w hałaśliwym środowisku. • Dostępne w wersji z pałąkiem nakarkowym lub nagłownym. • Złącze stereofoniczne 3,5 mm. HT61B-01
Opis Kod produktu
Mocowanie
Masa (g) Kolor
Ochronnik słuchu ze złączem streofonicznym 3,5 mm HT61A-01
Pałąk nagłowny
195
Ochronnik słuchu ze złączem streofonicznym 3,5 mm HT61B-01
Pałąk nakarkowy
195
HT61A-01
HT61B-01
Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
11.2
14.3
25.6
29
32
39.7
38.7
Średnie tłumienie (dB)
11.2
14.3
25.6
29
32
39.7
38.7
Standardowe odchylenie (dB)
4.7
2.2
2
2
3.4
2.9
4.2
Standardowe odchylenie (dB)
4.7
2.2
2
2
3.4
2.9
4.2
Zakładana ochrona (dB)
6.5
12.1
23.6
27
28.6
36.8
34.5
Zakładana ochrona (dB)
6.5
12.1
23.6
27
28.6
36.8
34.5
SNR=25dB H=31dB M=23dB L=14dB
SNR=25dB H=31dB M=23dB L=14dB
23
3M™ Peltor™
Rozwiązania umożliwiające tylko odbiór
Ochronniki słuchu Peltor™ o wysokim poziomie tłumienia HTB79A
• Dostępne w wersji monofonicznej i stereofonicznej z ogranicznikiem natężenia dźwięku na poziomie 82 dB(A). • Silnie tłumiące czasze o zoptymalizowanej konstrukcji akustycznej i znakomitej przestrzenności, zapewniające najwyższą jakość dźwięku i maksymalny komfort. • Miękkie i szerokie poduszki uszczelniające wypełnione pianką i płynem oraz odpowiednio dopasowana sprężyna dociskowa wykonana z drutów ze stali nierdzewnej, zapewniające równomierne i stałe rozłożenie nacisku wokół uszu, a tym samym maksymalny komfort. • Mocowane na pałąku słuchawki charakteryzujące się najniższym rezonansem i poziomem zniekształceń oraz zapewniające doskonałe odwzorowanie dźwięku nawet w bardzo hałaśliwym środowisku. • Dostępne w różnych konfiguracjach: wersje z pałąkiem nagłownym, nakarkowym lub nahełmowe, spełniające wymagania większości użytkowników, dostępne również w wersjach z różnymi wtykami.
HTB79A
Opis Kod produktu
Mocowanie
Masa (g) Kolor
Ochronnik słuchu ze złączem 1/4” stereo, 230 ohm
HTB79A
Pałąk nagłowny
290
Ochronnik słuchu ze złączem 1/4” stereo, 230 ohm
HTB79F
Składany pałąk nagłowny
275
Ochronnik słuchu ze złączem 1/4” stereo, 230 ohm
HTB79P3E
Mocowanie nahełmowe
320
Ochronnik słuchu ze złączem 3,5 mm stereo, 230 ohm HTB79A-02
Pałąk nagłowny
290
Ochronnik słuchu ze złączem 3,5 mm mono, 230 ohm HTM79A
Pałąk nagłowny
290
Ochronnik słuchu ze złączem 3,5 mm mono, 230 ohm HTM79B
Pałąk nakarkowy
275
Ochronnik słuchu ze złączem 3,5 mm mono, 230 ohm HTM79P3E
Mocowanie nahełmowe
320
Ochronnik słuchu ze złączem 2,5 mm mono, 230 ohm HTM79A-03
Pałąk nagłowny
290
Ochronnik słuchu ze złączem 2,5 mm mono, 230 ohm HTM79B-03
Pałąk nakarkowy
275
Ochronnik słuchu ze złączem 2,5 mm mono, 230 ohm HTM79P3E-03
Mocowanie nahełmowe
320
Ochronnik słuchu ze złączem 3,5 mm mono, 32 ohm HTM79A-21
Pałąk nagłowny
290
Ochronnik słuchu ze złączem 1/4” mono, 32 ohm
HTM79A-23
Pałąk nagłowny
290
Ochronnik słuchu ze złączem 6,3 mm mono, 8 ohm
HTM79B-07
Pałąk nakarkowy
275
Ochronnik słuchu ze złączem mono Motorola
HTM79P3E-34
Mocowanie nahełmowe
320
HTB79A, HTM79F, HTM79B, HTM79A
HTB79P3E, HTM79P3E
Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
17.7
27.1
33.8
38.1
36.2
33.6
37.1
Średnie tłumienie (dB)
17.2
26.4
33.9
37.2
35.4
33.2
37
Standardowe odchylenie (dB)
2.9
2.1
2.4
2.6
2.3
2.5
2.2
Standardowe odchylenie (dB)
3.1
2.5
2.7
2.3
2.6
2.4
2
Zakładana ochrona (dB)
14.8
25
31.4
35.5
33.9
31.1
34.9
Zakładana ochrona (dB)
14.1
23.9
31.2
34.9
32.8
30.8
35
SNR=33dB H=32dB M=32dB L=24dB
24
SNR=32dB H=33dB M=31dB L=23dB
25 25
3M™ Peltor™
Rozwiązania umożliwiające tylko odbiór
Ochronniki słuchu Peltor™ o wysokim poziomie tłumienia Wersja ATEX
• Ochronniki słuchu (tylko odbiór) z certyfikatem EEx, zgodne z wymaganiami ATEX dla klasy EEx ib IIC T4. • Silnie tłumiące czasze o zoptymalizowanej konstrukcji akustycznej i znakomitej przestrzenności, zapewniające najwyższą jakość dźwięku i maksymalny komfort. • Miękkie i szerokie poduszki uszczelniające wypełnione pianką i płynem oraz odpowiednio dopasowana sprężyna dociskowa wykonana z drutów ze stali nierdzewnej, zapewniające równomierne i stałe rozłożenie nacisku wokół uszu, a tym samym maksymalny komfort. • Mocowane na pałąku słuchawki charakteryzujące się najniższym rezonansem i poziomem zniekształceń oraz zapewniające doskonałe odwzorowanie dźwięku nawet w bardzo hałaśliwym środowisku. • Dostępne w różnych konfiguracjach: wersje z pałąkiem nagłownym, nakarkowym lub nahełmowe, spełniające wymagania większości użytkowników.
HTM79F-50
Opis
Kod produktu
Mocowanie
Ochronnik słuchu ze złączem 3,5 mm mono, ATEX
HTM79F-50
Składany pałąk nagłowny
310
Ochronnik słuchu ze złączem 3,5 mm mono, ATEX
HTM79P3E-50
Mocowanie nahełmowe
320
Ochronnik słuchu ze złączem 3,5 mm mono, ATEX
HTM79P3E-53
Mocowanie nahełmowe
320
Ochronnik słuchu z wkręcanym złączem 3,5 mm stereo, ATEX HTM79P3E-54
Mocowanie nahełmowe
320
HTM79F-50
Masa (g) Kolor
HTM79P3E-50
Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
17.7
27.1
33.8
38.1
36.2
33.6
37.1
Średnie tłumienie (dB)
17.2
26.4
33.9
37.2
35.4
33.2
37
Standardowe odchylenie (dB)
2.9
2.1
2.4
2.6
2.3
2.5
2.2
Standardowe odchylenie (dB)
3.1
2.5
2.7
2.3
2.6
2.4
2
Zakładana ochrona (dB)
14.8
25
31.4
35.5
33.9
31.1
34.9
Zakładana ochrona (dB)
14.1
23.9
31.2
34.9
32.8
30.8
35
SNR=33dB H=33dB M=32dB L=24dB
26
SNR=32dB H=33dB M=31dB L=23dB
27
Rozwiązania
o lekkiej konstrukcji
Rozwiązania o lekkiej konstrukcji marki PeltorTM zostały zaprojektowane dla użytkowników wymagających dwukierunkowej komunikacji radiowej i niezakłóconego odbioru podczas pracy w głośnym otoczeniu. W porównaniu ze zwykłymi ochronnikami słuchu produkty te stanowią bardziej eleganckie i dyskretne rozwiązanie.
28
3M™ Peltor™
Rozwiązania o lekkiej konstrukcji
Wkładki komunikacyjne Peltor™ HearPlug™ • Wkładki monofoniczne umożliwiające wyłącznie odbiór (z wtykiem 3,5 lub 2,5 mm). • W zestawie słuchawki komunikacyjne jednorazowe oraz wielokrotnego użytku PELTIP1-01 i PELTIP2-01.
HTM06-01
PELTIP1-01 Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
28
25.9
26.1
27.3
29
33.7
39.1
Standardowe odchylenie (dB)
4.3
3.5
3.3
3.6
4.1
3.8
4.3
Zakładana ochrona (dB)
23.7
22.4
22.8
23.7
24.9
29.9
34.8
SNR=27dB H=27dB M=24dB L=23dB
PELTIP1-02 PELTIP2-01
Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
29.3
30.1
31.8
33.8
34.9
44.2
42.8
Standardowe odchylenie (dB)
4.7
4.8
2.9
4.5
3.6
5.3
4.2
Zakładana ochrona (dB)
24.6
25.3
28.8
29.3
31.3
38.9
38.5
SNR=33dB H=33dB M=30dB L=28dB
PELTIP1-01
Opis Kod produktu
Masa (g) Kolor
HearPlug™, wtyk mono 3,5 mm
HTM06-01
21
HearPlug™, wtyk mono 2,5 mm
HTM07-01
21
Wkładki komunikacyjne wielokrotnego użytku E-A-R™ Ultrafit™
PELTIP1-01
Wkładki komunikacyjne jednorazowego użytku E-A-R™ Classic™
PELTIP2-01
29
3M™ Peltor™
Rozwiązania o lekkiej konstrukcji
Ochronniki słuchu Peltor™ LW • Rozdzielenie funkcji komunikacji i ochrony słuchu poprzez wykorzystanie głośników z przewodzeniem kostnym (BEST — przetwornik zrównoważonej separacji elektromagnetycznej). • Możliwość połączenia z wkładkami przeciwhałasowymi marek E-A-R™ lub Peltor™ w celu zapewnienia odpowiedniej ochrony słuchu. • Możliwość noszenia ochronników bez wkładek przeciwhałasowych, gdy nie jest wymagana ochrona słuchu. • Mikrofon z funkcją kompensacji hałasu i możliwością regulacji, umożliwiający komunikację w głośnym otoczeniu.
Opis Kod produktu
Mocowanie
Masa (g) Kolor
Ochronnik słuchu ze złączem bezpośrednim
Pałąk nakarkowy
50
Ochronnik słuchu ze złączem J11
Pałąk nakarkowy
50
30
31
Rozwiązania Lite-Com
Lite-Com to grupa produktów z wbudowanym w czaszę radiotelefonem. System ten umożliwia skuteczną i bezproblemową komunikację dwukierunkową na niewielkie odległości.
32
3M™ Peltor™ Rozwiązania Lite-Com Peltor™ Lite-Com™ Basic
Ochronniki słuchu z wbudowanym modułem komunikacji dwukierunkowej
• Komunikacja na 8 kanałach w paśmie PMR 446 MHz. • 38 podkanałów umożliwiających kilku grupom użytkowników indywidualne porozumiewanie się przy użyciu tego samego kanału bez odsłuchu pozostałych grup. • Komunikaty głosowe w słuchawce, informujące o parametrach sprzętu. • Funkcja automatycznego wyłączania urządzenia Lite-Com Basic w przypadku jego nieużywania, pozwalająca oszczędzić energię baterii.
MT53H7A4400
Opis Kod produktu
Mocowanie
Masa (g) Kolor
Lite-ComTM Basic, PMR 446 MHz
Pałąk nagłowny
418
MT53H7A4400
Lite-ComTM Basic, PMR 446 MHz
MT53H7P3E4400
Mocowanie nahełmowe
438
Lite-ComTM Basic, PMR 446 MHz
MT53H7B4400
Pałąk nakarkowy
403
Lite-ComTM Basic, Odbiornik Guide 446 MHz
MT0H7A4400
Pałąk nagłowny
418
Lite-ComTM Basic, Odbiornik Guide 446 MHz
MT0H7P3E4400
Mocowanie nahełmowe
438
MT53H7A4400 Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
Średnie tłumienie (dB)
13.8
21.5
30.9
36.6
35.9
35.5
8000 39
Standardowe odchylenie (dB)
1.8
0.9
1.3
1.5
5.5
3.1
2.3
Zakładana ochrona (dB)
12
20.6
29.6
35.1
30.4
32.4
36.7
SNR=31dB H=32dB M=29dB L=20dB
MT53H7P3E4400 Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
14
22.4
28.1
33.8
33.4
35.4
38.7
Standardowe odchylenie (dB)
1.5
2.7
1.7
2.3
2.6
2.3
1.8
Zakładana ochrona (dB)
12.5
19.7
26.4
31.5
30.8
33.1
36.9
SNR=30dB H=33dB M=28dB L=20dB
33
3M™ Peltor™ Rozwiązania Lite-Com Peltor™ Lite-Com™ III
Ochronniki słuchu z wbudowanym modułem komunikacji dwukierunkowej
• Dostępny w dwóch wersjach: z 8 kanałami w paśmie PMR 446 MHz lub z 69 kanałami w paśmie LPD 433 MHz (może być wymagane posiadanie licencji). • W przypadku kanałów PMR, 38 podkanałów umożliwia kilku grupom użytkowników indywidualne porozumiewanie się przy użyciu tego samego kanału bez odsłuchu pozostałych grup. • Wbudowana funkcja automatycznej redukcji hałasu umożliwia odsłuch dźwięków otoczenia, sygnałów ostrzegawczych, dźwięków generowanych przez urządzenia, rozmów itp. • Nagłe, impulsowe głośne dźwięki o szkodliwym poziomie natężenia są natychmiast tłumione. • Komunikaty głosowe w słuchawce informują o parametrach sprzętu. • Wyświetlacz LCD umożliwia sprawdzenie standardowych i zaawansowanych ustawień. • Oddzielny przycisk PTT do obsługi urządzeń zewnętrznych, do którego można podłączyć telefon komórkowy, system łączności radiowej lub inne źródło dźwięku. • Funkcja automatycznego wyłączania urządzenia Lite-Com III pozwala oszczędzić energię baterii w przypadku jego nieużywania.
Akcesoria zostały przedstawione na stronie 69. Opis Kod produktu Akumulator
ACK03
Zewnętrzny przycisk PTT
FL5602
MT53H7A440B
Opis Kod produktu
Mocowanie
Masa (g) Kolor
Lite-ComTM III, LPD 433 MHz
MT53H7A430B
Pałąk nagłowny
436
Lite-ComTM III, LPD 433 MHz
MT53H7P3E430B
Mocowanie nahełmowe
456
Lite-ComTM III, LPD 433 MHz
MT53H7B430B
Pałąk nakarkowy
421
Lite-ComTM III, PMR 446 MHz
MT53H7A440B
Pałąk nagłowny
436
Lite-ComTM III, PMR 446 MHz
MT53H7P3E440B
Mocowanie nahełmowe
456
Lite-ComTM III, PMR 446 MHz
MT53H7B440B
Pałąk nakarkowy
421
Mikrofon dynamiczny, PMR 446 MHz
MT7H7A440B
Pałąk nagłowny
436
Mikrofon dynamiczny, PMR 446 MHz
MT7H7P3E440B
Mocowanie nahełmowe
456
Mikrofon dynamiczny, LPD 433 MHz
MT7H7A430B
Pałąk nagłowny
436
Mikrofon dynamiczny, LPD 433 MHz
MT7H7P3E430B
Mocowanie nahełmowe
456
MT53H7A430B
MT53H7P3E430B
Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
16.5
20.7
31.4
33.7
34.5
38.4
37.2
Średnie tłumienie (dB)
17.8
21
30.9
32.6
31.5
38.9
38.2
Standardowe odchylenie (dB)
2.4
2.3
1.8
3.3
2.2
3.1
4.7
Standardowe odchylenie (dB)
Zakładana ochrona (dB)
14.1
18.4
29.6
30.4
32.3
35.3
32.5
Zakładana ochrona (dB)
SNR=31dB H=33dB M=28dB L=21dB
34
2
1.8
3.6
3.3
2.7
3.7
3.9
15.8
19.2
27.3
29.3
28.8
35.2
34.3
SNR=30dB H=31dB M=28dB L=22dB
Peltor™ Lite-Com™ Pro
Ochronnik słuchu z wbudowanym programowalnym modułem komunikacji dwukierunkowej
• Możliwość zaprogramowania nawet 30 kanałów komunikacyjnych w zakresie 430 - 470 MHz (może wymagać licencji użytkownika). • Przystosowany do użytku w warunkach zagrożenia wybuchem; zgodny z certyfikatem ATEX ( II 1 G EEx ia IIC T4) • Wbudowana funkcja automatycznej redukcji hałasu umożliwia odsłuch dźwięków otoczenia, sygnałów ostrzegawczych, dźwięków generowanych przez urządzenia, rozmów itp. • Nagłe, impulsowe głośne dźwięki o szkodliwym poziomie natężenia są natychmiast tłumione. • Komunikaty głosowe w słuchawce informują o parametrach sprzętu. • Funkcja automatycznego wyłączania urządzenia Lite-Com Pro pozwala oszczędzić energię baterii w przypadku jego nieużywania.
Akcesoria zostały przedstawione na stronie 69. Opis Kod produktu
MT53H7F470-50
Ładowarka
FR05
Akumulator
ACK05
Zewnętrzny przycisk PTT
FL5602-50
Opis Kod produktu
Mocowanie
Masa (g) Kolor
Lite-ComTM Pro, Programowalne 430–470 MHz, Mik. dyn.. MT7H7F470-50
Pałąk nagłowny
418
Lite-ComTM Pro, Programowalne 430–470 MHz, Mik. dyn. MT7H7P3E470-50
Mocowanie nahełmowe
438
Lite-ComTM Pro, Programowalne 430–470 MHz, Mik. dyn. MT7H7B470-50
Pałąk nakarkowy
403
Lite-ComTM Pro, Programowalne 430–470 MHz, Mik. poj. MT53H7F470-50
Pałąk nagłowny
418
Lite-ComTM Pro, Programowalne 430–470 MHz, Mik. poj. MT53H7P3E470-50
Mocowanie nahełmowe
438
Lite-ComTM Pro, Programowalne 430–470 MHz, Mik. poj. MT53H7B470-50
Pałąk nakarkowy
403
MT7H7F470-50, MT53H7F470-50 Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
14.7
23.4
30.7
34.6
34.5
36.9
37,3
Standardowe odchylenie (dB)
3.9
4.6
3.2
3.4
3.1
2.7
4.2
Zakładana ochrona (dB)
10.8
18.8
27.4
31.2
31.4
34.2
33.1
SNR=30dB H=33dB M=27dB L=19dB
MT7H7P3E470-50, MT53H7P3E470-50
MT7H7B470-50, MT53H7B470-50
Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
15.5
23.3
31.2
35.6
35.0
36.5
40.9
Standardowe odchylenie (dB)
2.6
2.3
2.0
3.2
3.4
3.4
3.3
Zakładana ochrona (dB)
13.0
21.0
29.2
32.4
31.6
33.2
37.6
SNR=31dB H=33dB M=29dB L=21dB
Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
16.2
22.9
31.7
35.6
34.5
37.7
40.0
Standardowe odchylenie (dB)
3.2
2.2
2.0
2.9
3.0
3.9
3.3
Zakładana ochrona (dB)
13.0
20.7
29.7
32.7
31.5
33.8
36.8
SNR=31dB H=33dB M=29dB L=21dB
35
Rozwiązania
z serii Tactical
Produkty Peltor™ Tactical są nieocenione dla osób narażonych na hałas o charakterze impulsowym. Chronią one przed dźwiękami o szkodliwej głośności, przepuszczając jednocześnie, a nawet wzmacniając dźwięki otoczenia.
36
3M™ Peltor™ Rozwiązania z serii Tactical Ochronnik słuchu Peltor™ SportTac™
Aktywny ochronnik słuchu automatycznie reagujący na hałas
• Zaprojektowany specjalnie dla myśliwych i strzelców sportowych. • Płynnie działająca funkcja automatycznej redukcji hałasu, eliminująca efekt wycięcia dźwięku. • Wymienne czasze umożliwiające łatwą zmianę koloru. • Funkcja automatycznego wyłączania. • Możliwość złożenia w celu wygodniejszego przechowywania.
MT16H210F-478-GN
Opis Kod produktu
Mocowanie
SportTacTM na polowania
MT16H210F-478-GN
Składany pałąk nagłowny
Masa (g) Kolor 318
SportTacTM do strzelania sportowego
MT16H210F-478-RD
Składany pałąk nagłowny
318
MT16H210F-478-GN Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
21.1
Standardowe odchylenie (dB)
4.3
17.9
27
26.8
30.5
38.3
36.4
3.1
3.8
3
3
3.7
Zakładana ochrona (dB)
7.8
5.4
14.8
23.2
23.8
27.5
34.6
31
SNR=26dB H=29dB M=23dB L=16dB
Opis Kod produktu Kolor Czasze
210100-478-GN
Czasze
210100-478-OR
Czasze
210100-478-RD
Czasze
210100-478-SV
Czasze
210100-478-VI
Czasze
210100-CF
Kod produktu
Kod produktu
TAMT06 z prostym złączem, 3,5 mm, 2,5 mm.
FL6H ze złączem monofonicznym 3,5 mm
TAMT06V ze złączem kątowym, 3,5 mm, 2,5 mm.
FL6M ze złączem monofonicznym 2,5 mm FL6N ze złączem stereofonicznym 3,5 mm FL6H-31 ze złączem monofonicznym 3,5 mm dla radia 31 MHz
37
3M™ Peltor™ Rozwiązania z serii Tactical Ochronnik słuchu Peltor™ Pro-Tac™ II
Aktywny ochronnik słuchu automatycznie reagujący na hałas
• Stereofoniczna funkcja automatycznego reagowania na hałas umożliwiająca odsłuch dźwięków otoczenia: rozmów, odgłosów maszyn i sygnałów ostrzegawczych. • Dużo miejsca dla uszu. • Zapisywanie ostatnio używanych ustawień po wyłączeniu urządzenia. • Opcjonalna wersja ochronnika słuchu z mikrofonem zainstalowanym na wysięgniku. • Dostępny w trzech kolorach: wojskowym zielonym, czerwonym i czarnym. • Funkcja automatycznego wyłączania urządzenia po dwóch godzinach nieużywania. • Czas żywotności baterii około 1000 godzin. Emisja sygnału ostrzegawczego przed wyłączeniem urządzenia w wyniku wyczerpania baterii. • Gniazdo wejściowe audio umożliwiające podłączenie zewnętrznego urządzenia do komunikacji radiowej. • Dostępny w wersji Bluetooth™ (profil A2DP). Niekompatybilny z adaptorami WS.
MT15H7A2 GN
Opis Kod produktu
Mocowanie
Masa (g) Kolor
Standardowy
MT15H7A2 GN
Pałąk nagłowny
370
Standardowy
MT15H7A2 RD
Pałąk nagłowny
370
Standardowy
MT15H7A2 SV
Pałąk nagłowny
370
Standardowy
MT15H7P3E2 SV
Mocowanie nahełmowe
405
Standardowy
MT15H7B2 SV
Pałąk nakarkowy
355
Ochronnik słuchu WS (Bluetooth™)
MT15H7A2WS4
Pałąk nagłowny
370
MT15H7A2 ** **
MT15H7P3*2 ** ** 500
1000
2000
4000
8000
Częstotliwość (Hz)
125
250
25.4
31
34.6
32.2
38.7
42.1
Średnie tłumienie (dB)
20.7
2.5
3.4
1.8
3.6
3.8
3.6
Standardowe odchylenie (dB)
5.4
22.9
27.6
32.8
28.6
34.9
38.5
Zakładana ochrona (dB)
15.3
Częstotliwość (Hz)
125
250
Średnie tłumienie (dB)
19.7
Standardowe odchylenie (dB)
3.4
Zakładana ochrona (dB)
16.3
SNR=32dB H=31dB M=29dB L=24dB
MT15H7B2 ** ** Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
19.7
25.4
31
34.6
32.2
38.7
42.1
Standardowe odchylenie (dB)
3.4
2.5
3.4
1.8
3.6
3.8
3.6
Zakładana ochrona (dB)
16.3
22.9
27.6
32.8
28.6
34.9
38.5
SNR=32dB H=31dB M=29dB L=24dB
38
500
1000
2000
4000
8000
24.7
31
35.1
32.6
40.4
42.1
3.9
3.4
2.9
3.1
3.1
2.7
20.8
27.6
32.2
29.5
37.3
39.4
SNR=31dB H=32dB M=29dB L=23dB
3M™ Peltor™ Rozwiązania z serii Tactical Ochronnik słuchu Peltor™ ComTac™
Aktywny ochronnik słuchu automatycznie reagujący na hałas • Stereofoniczna funkcja automatycznej reakcji na hałas. • Zapisywanie ostatnio używanych ustawień po wyłączeniu urządzenia. • Niezależny system podwójnych głośników — na potrzeby funkcji aktywnej głośności i obsługi sygnału z zewnętrznego urządzenia do komunikacji radiowej — zapewniający maksymalne bezpieczeństwo. • Priorytet sygnału z zewnętrznego urządzenia do komunikacji radiowej; działanie nawet w przypadku wyłączenia urządzenia ComTac lub braku zasilania. • Automatyczne wyłączanie urządzenia po dwóch godzinach nieużywania. Dwa sygnały informujące o wyłączeniu urządzenia ComTac w ciągu jednej minuty jeśli żadna z jego funkcji nie zostanie aktywowana. • Czas żywotności baterii około 250 godzin. Trzy sygnały informujące o wyczerpaniu baterii — emitowane przez 5 minut co 30 sekund — po czym następuje wyłączenie urządzenia. • Gniazdo wejściowe audio umożliwiające podłączenie zewnętrznego urządzenia do komunikacji radiowej. • Dostępne jako ochronnik słuchu do komunikacji.
MT15H68FB-02
Opis Kod produktu
Mocowanie
Masa (g) Kolor
Ochronnik słuchu standardowy
MT15H68FB-02
Składany pałąk nagłowny
315
Ochronnik słuchu ze złączem J11
MT15H68FB-38
Składany pałąk nagłowny
315
Ochronnik słuchu standardowy
MT15H68FB-08 SV
Składany pałąk nagłowny
315
Ochronnik słuchu ze złączem J11
MT15H68FB-38 SV
Składany pałąk nagłowny
315
MT15H68FB-** ** Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000 41.1
Średnie tłumienie (dB)
13.9
18
23.5
30.8
33.9
43.3
Standardowe odchylenie (dB)
3.9
3
2.2
2.1
3.2
3.9
5.6
Zakładana ochrona (dB)
10
15
21.3
28.7
30.7
39.4
35.4
SNR=27dB H=33dB M=24dB L=17dB
39
3M™ Peltor™ Rozwiązania z serii Tactical Ochronnik słuchu Peltor™ ComTac™ XS Aktywny ochronnik słuchu automatycznie reagujący na hałas
• • • •
•
•
• •
Cienka konstrukcja czasz. Stereofoniczna funkcja automatycznej reakcji na hałas. Zapisywanie ostatnio używanych ustawień po wyłączeniu urządzenia. Niezależny system podwójnych głośników — na potrzeby funkcji aktywnej głośności i obsługi sygnału z zewnętrznego urządzenia do komunikacji radiowej — zapewniający maksymalne bezpieczeństwo. Automatyczne wyłączanie urządzenia po dwóch godzinach nieużywania. Dwa sygnały informujące o wyłączeniu urządzenia ComTac w ciągu jednej minuty jeśli żadna z jego funkcji nie zostanie aktywowana. Czas żywotności baterii około 250 godzin. Trzy sygnały informujące o wyczerpaniu baterii — emitowane przez 5 minut co 30 sekund — po czym następuje wyłączenie urządzenia. Gniazdo wejściowe audio umożliwiające podłączenie zewnętrznego urządzenia do komunikacji radiowej. Dostępne jako ochronnik słuchu do komunikacji.
MT15H69FB-02 378
Opis Kod produktu
Mocowanie
Masa (g) Kolor
Ochronnik słuchu standardowy
MT15H69FB-02 378
Składany pałąk nagłowny
295
Ochronnik słuchu ze złączem J11 MT15H69FB-38 378
Składany pałąk nagłowny
315
Ochronnik słuchu standardowy
MT15H69FB-08 378SV
Składany pałąk nagłowny
295
Ochronnik słuchu ze złączem J11 MT15H69FB-38 378SV
Składany pałąk nagłowny
315
MT15H69FB-** *** Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
14.4
17.4
24.1
31.1
31.5
38.1
37.3
Standardowe odchylenie (dB)
4.8
3.4
3
2.2
3
2.8
3.2
Zakładana ochrona (dB)
9.6
14
21.1
28.9
28.5
35.3
34.1
SNR=26dB H=31dB M=24dB L=16dB
40
3M™ Peltor™ Rozwiązania z serii Tactical Ochronnik słuchu Peltor™ ComTac™ XP Aktywny ochronnik słuchu automatycznie reagujący na hałas
• Współczynnik SNR równy 28 dB(A). • Funkcja automatycznej reakcji na hałas (odsłuch ludzkiego głosu). • Funkcje: tryb pracy z urządzeniem zewnętrznym, czas zanikania, balans, tryb zatyczek, tryb korektora dźwięku oraz tryb wyciszania sygnału zewnętrznego. • Zapisywanie ostatnio używanych ustawień po wyłączeniu urządzenia (z wyjątkiem trybu zatyczek). • Niezależny system podwójnych głośników umożliwiający odsłuch ludzkiego głosu i sygnału z zewnętrznego urządzenia do komunikacji radiowej. • Zgodność z większością dostępnych na rynku hełmów balistycznych. • Automatyczne wyłączanie urządzenia po dwóch godzinach nieużywania. • Czas żywotności baterii około 500 godzin. • Dostępne z mikrofonem z przewodzeniem kostnym do radiotelefonu Marconi PRR.
MT17H682FB-69
Opis Kod produktu
Mocowanie
Masa (g) Kolor
Standardowy
MT17H682FB-02
Składany pałąk nagłowny
285
Ochronnik ze złączem J11
MT17H682FB-38
Składany pałąk nagłowny
335
Standardowy
MT17H682FB-08 SV
Składany pałąk nagłowny
285
Ochronnik ze złączem J11
MT17H682FB-38 SV
Składany pałąk nagłowny
335
Ochronnik ze złączem J11 Gentex, mikrofon typu gooseneck
MT17H682FB-68
Składany pałąk nagłowny
335
Ochronnik z mikrofonem z przewodzeniem kostnym, Radio Marconi PRR
MT17H682FB-69
Składany pałąk nagłowny
335
MT17H682FB-** *** Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
40.3
11.5
17.9
27.8
30.0
32.1
36.2
Standardowe odchylenie (dB)
2.5
2.7
1.8
2.3
3.0
2.0
3.1
Zakładana ochrona (dB)
9.0
15.3
25.9
27.7
29.1
34.2
37.2
SNR=28dB H=31dB M=25dB L=16dB
41
3M™ Peltor™ Rozwiązania z serii Tactical Ochronnik słuchu PeltorTM TacticalTM XP Aktywny ochronnik słuchu automatycznie reagujący na hałas
• Funkcja automatycznej reakcji na hałas umożliwia odsłuch dźwięków otoczenia: rozmów, odgłosów maszyn i sygnałów ostrzegawczych. • Elektroniczny system nawigacji głosowej. • Zawiera następujące funkcje: regulacja głośności funkcji automatycznej reakcji na hałas, balans, regulowany czas zanikania, korektor dźwięku, poziom głośności dźwięku ze źródła zewnętrznego i trybu pracy z urządzeniem zewnętrznym. • Dużo miejsca dla uszu. • Zapisywanie ostatnio używanych ustawień po wyłączeniu urządzenia. • Funkcja automatycznego wyłączania urządzenia po dwóch godzinach nieużywania. • Emisja sygnału ostrzegawczego przed wyłączeniem urządzenia w wyniku wyczerpania baterii. • Gniazdo wejściowe audio umożliwiające podłączenie zewnętrznego urządzenia do komunikacji radiowej. • Dostępne jako ochronnik słuchu do komunikacji. • Dostępny również w wersji Flex; standardowe gniazdo typu Jack umożliwiające podłączanie przewodów Flex (FL6U-**) różnych urządzeń komunikacyjnych — radiotelefonu, telefonu komórkowego lub DECT. MT1H7F2
Opis Kod produktu
Mocowanie
Masa (g) Kolor
Ochronnik słuchu standardowy
MT1H7F2
Składany pałąk nagłowny
400
Ochronnik słuchu standardowy
MT1H7P3E2
Mocowanie nahełmowe
435
Ochronnik słuchu standardowy
MT1H7B2
Pałąk nakarkowy
385
Ochronnik słuchu ze złączem J11
MT1H7F2-07
Składany pałąk nagłowny
400
Ochronnik słuchu ze złączem J11
MT1H7P3E2-07
Mocowanie nahełmowe
435
Ochronnik słuchu ze złączem J11
MT1H7B2-07
Pałąk nakarkowy
395
Ochronnik słuchu Flex
MT1H7F2-77
Składany pałąk nagłowny
400
Ochronnik słuchu Flex
MT1H7P3E2-77
Mocowanie nahełmowe
385
Ochronnik słuchu Flex
MT1H7B2-77
Pałąk nakarkowy
395
Ochronnik słuchu Flex, LEMO
MT1H7F2-47
Składany pałąk nagłowny
400
Ochronnik słuchu Flex, LEMO
MT1H7P3E2-47
Mocowanie nahełmowe
435
MT1H7F2
MT1H7B2
Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
13,8
21,5
30,9
36,6
35,9
35,5
39
Średnie tłumienie (dB)
13,8
21,5
30,9
36,6
35,9
35,5
39,0
Standardowe odchylenie (dB)
1,8
0,9
1,3
1,5
5,5
3,1
2,3
Standardowe odchylenie (dB)
1,8
0,9
1,3
1,5
5,5
3,1
2,3
Zakładana ochrona (dB)
12,0
20,6
29,6
35,1
30,4
34,4
36,7
Zakładana ochrona (dB)
12,0
20,6
29,6
35,1
30,4
34,4
36,7
SNR=31dB H=32dB M=25dB L=20 dB
MT1H7P3*2 Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
14,0
22,4
28,1
33,8
33,4
35,4
38,7
Standardowe odchylenie (dB)
1,5
2,7
1,7
2,3
2,6
2,3
1,8
Zakładana ochrona (dB)
12,5
19,7
26,4
31,5
30,8
33,1
36,9
SNR=30 H=33 M=28 L=20
42
SNR=31dB H=32dB M=29dB L=20dB
3M™ Peltor™ Rozwiązania z serii Tactical Ochronnik słuchu Peltor™ Tactical™ XP Ochronnik słuchu z certyfikatem Ex zgodne z wymaganiami ATEX
• Ochronniki słuchu z certyfikatem Ex, zgodne z wymaganiami ATEX dla klasy Ex ib IIC T4. • W zestawie bateria zgodna z certyfikatem Ex. • Funkcje awaryjne umożliwiające komunikację nawet po wyczerpaniu się baterii. • Funkcja automatycznej reakcji na hałas umożliwiająca odsłuch dźwięków otoczenia: rozmów, odgłosów maszyn, sygnałów ostrzegawczych itp. • Elektroniczny system nawigacji głosowej. • Zawiera następujące funkcje: regulacja głośności funkcji automatycznej reakcji na hałas, balans, regulowany czas zanikania, korektor dźwięku, poziom głośności dźwięku ze źródła zewnętrznego i trybu pracy z urządzeniem zewnętrznym. • Dużo miejsca dla uszu. • Zapisywanie ostatnio używanych ustawień po wyłączeniu urządzenia. • Funkcja automatycznego wyłączania urządzenia po dwóch godzinach nieużywania. • Emisja sygnału ostrzegawczego przed wyłączeniem urządzenia w wyniku wyczerpania się baterii. • Czas pracy baterii około 1000 godzin. • Dostępne jako ochronnik słuchu do komunikcji.
Adaptory ATEX, patrz strona 66. MT1H7F2-07-50
Opis Kod produktu
Mocowanie
Masa (g) Kolor
Ochronnik słuchu standardowy, ATEX
Pałąk nagłowny
390
MT1H7F2-50
Ochronnik słuchu standardowy, ATEX
MT1H7P3E2-50
Mocowanie nahełmowe
425
Ochronnik słuchu standardowy, ATEX
MT1H7B2-50
Pałąk nakarkowy
375
Ochronnik słuchu ze złączem J11, ATEX
MT1H7F2-07-50
Pałąk nagłowny
400
Ochronnik słuchu ze złączem J11, ATEX
MT1H7P3E2-07-50
Mocowanie nahełmowe
435
Ochronnik słuchu ze złączem J11, ATEX
MT1H7B2-07-50
Pałąk nakarkowy
385
MT1H7F2
MT1H7B2
Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
13,8
21,5
30,9
36,6
35,9
35,5
39
Średnie tłumienie (dB)
13,8
21,5
30,9
36,6
35,9
35,5
39,0
Standardowe odchylenie (dB)
1,8
0,9
1,3
1,5
5,5
3,1
2,3
Standardowe odchylenie (dB)
1,8
0,9
1,3
1,5
5,5
3,1
2,3
Zakładana ochrona (dB)
12,0
20,6
29,6
35,1
30,4
34,4
36,7
Zakładana ochrona (dB)
12,0
20,6
29,6
35,1
30,4
34,4
36,7
SNR=31dB H=32dB M=25dB L=20dB
SNR=31dB H=32dB M=29dB L=20dB
MT1H7P3*2 Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
14,0
22,4
28,1
33,8
33,4
35,4
38,7
Standardowe odchylenie (dB)
1,5
2,7
1,7
2,3
2,6
2,3
1,8
Zakładana ochrona (dB)
12,5
19,7
26,4
31,5
30,8
33,1
36,9
SNR=30dB H=33dB M=28dB L=20dB
43
3M™ Peltor™ Rozwiązania z serii Tactical Ochronnik słuchu Peltor™ WS Tactical™ XP
Aktywny ochronnik słuchu automatycznie reagujący na hałas w wersji Bluetooth™ • Bezprzewodowe połączenie Bluetooth™ z systemem łączności radiowej, telefonem DECT lub komórkowym. • Funkcja automatycznej reakcji na hałas umożliwiająca odsłuch dźwięków otoczenia: rozmów, odgłosów maszyn i sygnałów ostrzegawczych. • Elektroniczny system nawigacji głosowej. • Zawiera następujące funkcje: regulacja głośności funkcji automatycznej reakcji na hałas, balans, regulowany czas zanikania, korektor dźwięku, poziom głośności dźwięku ze źródła zewnętrznego. • Dużo miejsca dla uszu. • Zapisywanie ostatnio używanych ustawień po wyłączeniu urządzenia. • Funkcja automatycznego wyłączania urządzenia po dwóch godzinach nieużywania. • Emisja sygnału ostrzegawczego przed wyłączeniem urządzenia w wyniku wyczerpania się baterii.
MT1H7F2WS3
Opis Kod produktu
Mocowanie
Masa (g) Kolor
Ochronnik słuchu WS Tactical, Bluetooth™
MT1H7F2WS3
Składany pałąk nagłowny
400
Ochronnik słuchu WS Tactical, Bluetooth™
MT1H7P3E2WS3
Mocowanie nahełmowe
435
Ochronnik słuchu WS Tactical, Bluetooth™
MT1H7B2WS3
Pałąk nakarkowy
385
MT1H7F2
MT1H7B2
Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
13,8
21,5
30,9
36,6
35,9
Standardowe odchylenie (dB)
1,8
0,9
1,3
1,5
5,5
35,5
39
Średnie tłumienie (dB)
13,8
21,5
30,9
36,6
35,9
35,5
39,0
3,1
2,3
Standardowe odchylenie (dB)
1,8
0,9
1,3
1,5
5,5
3,1
Zakładana ochrona (dB)
12,0
20,6
29,6
35,1
30,4
2,3
34,4
36,7
Zakładana ochrona (dB)
12,0
20,6
29,6
35,1
30,4
34,4
36,7
SNR=31dB H=32dB M=25dB L=20dB
MT1H7P3*2 Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
14,0
22,4
28,1
33,8
33,4
35,4
38,7
Standardowe odchylenie (dB)
1,5
2,7
1,7
2,3
2,6
2,3
1,8
Zakładana ochrona (dB)
12,5
19,7
26,4
31,5
30,8
33,1
36,9
SNR=30dB H=33dB M=28dB L=20dB
44
SNR=31dB H=32dB M=29dB L=20dB
3M™ Peltor™ Rozwiązania z serii Tactical Ochronnik słuchu Peltor™ Tactical™ XP
Aktywny ochronnik słuchu automatycznie reagujący na hałas Ground Mechanics
• Funkcje awaryjne umożliwiające komunikację nawet po wyczerpaniu się baterii. • Funkcja automatycznej reakcji na hałas umożliwiająca odsłuch rozmów, dźwięków otoczenia, sygnałów ostrzegawczych, dźwięków generowanych przez urządzenia itp. • Elektroniczny system nawigacji głosowej. • Zawiera następujące funkcje: regulacja głośności funkcji automatycznej reakcji na hałas, balans, regulowany czas zanikania, korektor dźwięku, poziom głośności dźwięku ze źródła zewnętrznego i trybu pracy z urządzeniem zewnętrznym. • Dużo miejsca dla uszu. • Zapisywanie ostatnio używanych ustawień po wyłączeniu urządzenia. • Funkcja automatycznego wyłączania urządzenia po dwóch godzinach nieużywania. • Emisja sygnału ostrzegawczego przed wyłączeniem urządzenia w wyniku wyczerpania się baterii. • Czas pracy baterii około 1000 godzin.
MT1H7F2-07-01 GB
Opis Kod produktu
Mocowanie
Masa (g) Kolor
Ochronnik słuchu Tactical XP, GM
Składany pałąk nagłowny
400
MT1H7F2-07-01 GB
MT1H7F2-07-01 GB Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
Średnie tłumienie (dB)
13,8
21,5
30,9
36,6
35,9
35,5
8000 39
Standardowe odchylenie (dB)
1,8
0,9
1,3
1,5
5,5
3,1
2,3
Zakładana ochrona (dB)
12,0
20,6
29,6
35,1
30,4
34,4
36,7
SNR=31dB H=32dB M=25dB L=20dB
Adaptor Ground Mechanics Ten model ochronnika słuchu umożliwia podłączenie oddzielnego adaptora marki PeltorTM. Przycisk PTT znajduje się w oddzielnym adaptorze. Kod produktu: Kabel Złącze FL5006 GB
Hi-Viz 3,0–6,0 m LAU
oryginalne złącze NP3TB-B
FL5006-02 GB
Hi-Viz 3,0–6,0 m LAU
NP3C-BAG/odlewany Peltor™
FL5006-03 GB
Hi-Viz 3,5–10,0 m LAU
NP3C-BAG/odlewany Peltor™
przycisk PTT
FL5007 GB
Hi-Viz 1,5–6,5 m LAV
oryginalne złącze NP3TB-B
kabel kewlarowy
FL5007-02 GB
Hi-Viz 1,5–6,5 m LAV
NP3C-BAG/odlewany Peltor™
kabel kewlarowy
FL5007-04 GB
Hi-Viz 1,8–7,5 m LAV
NP3C-BAG/odlewany Peltor™
kabel kewlarowy
FL5008 GB
Hi-Viz 6,5 m LAU
oryginalne złącze NP3TB-B
FL5008-02 GB
Hi-Viz 3,0 m LAU
NP3C-BAG/odlewany Peltor™
45
Rozwiązania
z serii Workstyle
Każdy z produktów z rodziny Peltor™ Workstyle zapewnia skuteczną ochronę słuchu i jednocześnie możliwość słuchania radia podczas pracy. Do niektórych modeli można podłączyć telefon komórkowy lub system łączności radiowej, dzięki czemu można zawsze skontaktować się z ich użytkownikiem.
46
3M™ Peltor™ Rozwiązania z serii Workstyle Ochronnik słuchu Peltor™ z cyfrowym radiem FM • Radio FM o doskonałych parametrach z cyfrową funkcją szybkiego strojenia. • Czytelny wyświetlacz LCD ułatwiający strojenie. • Pamięć umożliwiająca zaprogramowanie 5 ulubionych stacji oraz ich przełączanie przy użyciu przycisku. • Funkcja wzmocnienia basów. • Stereofoniczne złącze 3,5 mm umożliwiające podłączanie do odtwarzaczy MP3. • Przewód w zestawie.
HRX520A 550-VT-ST
Opis
Kod produktu
Mocowanie
Masa (g) Kolor
Ochronnik sluchu z radiem FM, złącze 3,5 mm
HRX520A 533-ST-ST
Pałąk nagłowny
340
Ochronnik sluchu z radiem FM, złącze 3,5 mm
HRX520A 550-VT-ST
Pałąk nagłowny
340
HRX530A 533-ST-ST, HRX530A 533-VT-ST Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
12.0
18,0
29,5
36,0
37,0
44,5
43,5
Standardowe odchylenie (dB)
3,1
2,9
2,2
2,4
2,9
2,7
3,2
Zakładana ochrona (dB)
8,9
15,1
27,3
33,6
34,1
41,8
40,3
SNR=29dB H=36dB M=26dB L=16dB
47
3M™ Peltor™ Rozwiązania z serii Workstyle Ochronniki słuchu Peltor™ z radiem • Zapewniają ochronę słuchu i możliwość słuchania radia. • Zaprojektowane dla osób pracujących w terenie — w leśnictwie, przy koszeniu trawników, realizujących swoje hobby itp. — w celu ochrony słuchu i jednoczesnego umożliwienia słuchania radia. • Szeroki, miękko wyłożony pałąk umożliwia równomierne rozłożenie nacisku, a dwupunktowe zawieszenie obniża jego siłę, zapewniając wygodę nawet w czasie długotrwałego użytkowania. • Miękkie poduszki uszczelniające wypełnione gąbką i płynem dodatkowo zwiększają wygodę. • Czas pracy baterii wynosi około 200 godzin. • Gniazdo wejściowe audio umożliwia podłączenie odtwarzacza MP3.
HRXS7A-01
Opis Kod produktu
Mocowanie
Ochronnik słuchu standardowy, gniazdo audio
HRXS7A-01
Pałąk nagłowny
340
Ochronnik słuchu standardowy, gniazdo audio
HRXS7P3E-01
Mocowanie nahełmowe
340
HRXS7A-01
Masa (g) Kolor
HRXS7P3E-01
Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
17.6
26.2
34.9
37.7
33.3
35.7
36.8
Średnie tłumienie (dB)
15,2
21.9
27.2
38.0
31.0
33.3
37.9
Standardowe odchylenie (dB)
2.9
1.8
2.5
2.6
3.4
2.1
3.3
Standardowe odchylenie (dB)
3.9
3.7
2.5
3.6
3.7
3.0
2.6
Zakładana ochrona (dB)
14.7
24.4
32.3
35.0
29.9
33.6
33.5
Zakładana ochrona (dB)
11.3
18.2
24.7
34.4
27.3
30.3
35.3
SNR=32dB H=32dB M=31dB L=23dB
48
SNR=29dB H=30dB M=27dB L=19dB
3M™ Peltor™ Rozwiązania z serii Workstyle Ochronniki słuchu Peltor™ Alert
Aktywny ochronnik słuchu automatycznie reagujący na hałas z radiem FM/AM
• Ochronniki słuchu z funkcją automatycznej reakcji na hałas i radiem zapewniają skuteczną ochronę przed szkodliwymi dźwiękami. Bezpieczeństwo to jest jeszcze dodatkowo zwiększone przez funkcję dostosowania do poziomu hałasu, która tłumi głośne dźwięki i wzmacnia ciche. Odbiornik radiowy sprawia, że praca jest przyjemna, a dźwięk jest odtwarzany w trybie stereofonicznym i charakteryzuje się bardzo dobrymi tonami niskimi. • Funkcja automatycznej reakcji na hałas „nasłuchuje” dźwięków otoczenia i odpowiednio dostosowuje te, które „usłyszy”. W każdej czaszy znajduje się mikrofon, który rejestruje wszystkie dźwięki. Wbudowany układ elektroniczny analizuje te informacje i przetwarza dźwięk przed odtworzeniem go do ucha użytkownika. • Pokrętła ułatwiają regulację funkcji dostosowania do poziomu hałasu oraz regulację głośności radia. • Krótka, elastyczna antena zapewnia doskonały odbiór bez irytujących zakłóceń nawet w trudnych warunkach. • Automatyczne przełączanie trybu mono lub stereo w celu zapewnienia jak najlepszego odbioru w przypadku słabego sygnału. • Przełącznik FM/AM umożliwiający wybranie zakresu fal radiowych. • Dostępny również w wersji Flex. Standardowe gniazdo umożliwia podłączanie przewodów Flex (FL6U-**) różnych urządzeń radiowych — radiotelefonu, telefonu komórkowego lub DECT.
M2RX7A
Opis Kod produktu
Mocowanie
Masa (g) Kolor
Ochronnik słuchu standardowy
M2RX7A
Pałąk nagłowny
400
Ochronnik słuchu standardowy
M2RX7P3E
Mocowanie nahełmowe
430
Ochronnik słuchu ze złaczem J11
M2RX7A-07
Pałąk nagłowny
400
Ochronnik słuchu ze złaczem J11
M2RX7P3E-07
Mocowanie nahełmowe
430
Ochronnik słuchu Flex
M2RX7A-77
Pałąk nagłowny
400
Ochronnik słuchu Flex
M2RX7P3E-77
Mocowanie nahełmowe
430
Ochronnik słuchu Flex, LEMO
M2RX7A-47
Pałąk nagłowny
400
Ochronnik słuchu Flex, LEMO
M2RX7P3E-47
Mocowanie nahełmowe
430
M2RX7A
M2RX7P3E
Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
19.7
25.4
31
34.6
32.2
38.7
42.1
Średnie tłumienie (dB)
20.7
24.7
31
35.1
32.6
40.4
42.1
Standardowe odchylenie (dB)
3.4
2.5
3.4
1.8
3.6
3.8
3.6
Standardowe odchylenie (dB)
5.4
3.9
3.4
2.9
3.1
3.1
2.7
Zakładana ochrona (dB)
16.3
22.9
27.6
32.8
28.6
34.9
38.5
Zakładana ochrona (dB)
15.3
20.8
27.6
32.2
29.5
37.3
39.4
SNR=32dB H=31dB M=29dB L=24dB
SNR=31dB H=32dB M=29dB L=23dB
49
3M™ Peltor™ Rozwiązania z serii Workstyle Ochronnik słuchu Peltor™ WS Alert Bluetooth™ Aktywny ochronnik słuchu automatycznie reagujący na hałas z radiem FM/AM
Teraz z funkcją strumieniowego przesyłania dźwięku stereofonicznego przez Bluetooth™ (A2DP) • Bezprzewodowe połączenie Bluetooth™ z telefonem DECT lub komórkowym. • Strumieniowe przesyłanie danych muzycznych/internetowych, audycji radiowych, z odtwarzacza MP3, telefonu komórkowego, komputera itp. • Odbiornik radiowy FM/AM. • Funkcja automatycznej reakcji na hałas „nasłuchuje” dźwięków otoczenia i odpowiednio dostosowuje te, które „usłyszy”. W każdej czaszy znajduje się mikrofon, który rejestruje wszystkie dźwięki. Wbudowany układ elektroniczny analizuje te informacje i przetwarza dźwięk przed odtworzeniem go do ucha użytkownika. • Pokrętła ułatwiające regulację. • Krótka, elastyczna antena zapewnia doskonały odbiór bez irytujących zakłóceń nawet w trudnych warunkach. • Automatyczne przełączanie trybu mono lub stereo w celu zapewnienia jak najlepszego odbioru w przypadku słabego sygnału. • Przełącznik FM/AM umożliwiający wybranie zakresu fal radiowych. • Brak zgodności z adaptorem WS marki Peltor™. M2RX7AWS4
Opis Kod produktu
Mocowanie
Masa (g) Kolor
Ochronnik słuchu WS Alert, Bluetooth™
M2RX7AWS4
Pałąk nagłowny
400
Ochronnik słuchu WS Alert, Bluetooth™
M2RX7P3EWS4
Mocowanie nahełmowe
430
M2RX7A
M2RX7P3E
Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
19.7
25.4
31
34.6
32.2
38.7
42.1
Średnie tłumienie (dB)
20.7
24.7
31
35.1
32.6
40.4
42.1
Standardowe odchylenie (dB)
3.4
2.5
3.4
1.8
3.6
3.8
3.6
Standardowe odchylenie (dB)
5.4
3.9
3.4
2.9
3.1
3.1
2.7
Zakładana ochrona (dB)
16.3
22.9
27.6
32.8
28.6
34.9
38.5
Zakładana ochrona (dB)
15.3
20.8
27.6
32.2
29.5
37.3
39.4
SNR=32dB H=31dB M=29dB L=24dB
50
SNR=31dB H=32dB M=29dB L=23dB
51
Rozwiązania
dla sportów motorowych
Od ponad dwudziestu lat jedna z czołowych ekip rajdowych startujących w mistrzostwach świata korzysta z systemu Peltor™ Intercom, a w większości przypadków także z kasków i ochronników słuchu PeltorTM.
52
3M™ Peltor™
Rozwiązania dla sportów motorowych
Interkom PeltorTM do samochodów rajdowych FMT120
FMT120
• Klasyczny wzmacniacz interkomu umożliwiający wyraźną i niezawodną komunikację. • Specjalnie zaprojektowany filtr częstotliwości zapewniający modelowi Peltor™ FMT120 połączenie dwukierunkowe o niezwykle wysokiej jakości dźwięku. • Wyjście audio umożliwiające nagrywanie rozmowy pomiędzy kierowcą a pilotem. • Przycisk tłumienia zmieniający czułość mikrofonu kierowcy — standardowo ustawiony na głośność o 10 dB niższą od mikrofonu pilota. • Oddzielna regulacja głośności. • Wskaźnik LED włączenia/wyłączenia i niskiego poziomu naładowania baterii. • Złącze zewnętrzne umożliwiające podłączenie telefonu komórkowego lub radiotelefonu (patrz kable FLEX na stronie 65). • Złącze przycisku PTT. • Możliwość przełączania pomiędzy mikrofonem dynamicznym a pojemnościowym.
Kod produktu FMT120
Opis Interkom rajdowy
Interkom PeltorTM do samochodów rajdowych FMT200
• Najlepszy model interkomu marki Peltor™, zapewniający najlepszą możliwą komunikację. • Odporny na zakłócenia pochodzące od innych systemów elektrycznych w samochodzie rajdowym. • Łatwość podłączania interkomu Peltor™ FMT200 do innych urządzeń komunikacyjnych. • Łatwy w użyciu system sterowania; sygnalizacja ustawień przy użyciu wskaźników LED.
FMT200 Kod produktu FMT200
Opis Interkom do samochodów rajdowych, wzmacniacz
53
3M™ Peltor™
Rozwiązania dla sportów motorowych
Interkom motocyklowy Peltor™ FMT160
• Najwyższej klasy stereofoniczny interkom motocyklowy o doskonałej jakości dźwięku. • Możliwość podłączenia zewnętrznego źródła dźwięku: radia, odtwarzacza kasetowego lub CD. • Wzmacniacz zasilany napięciem 12 V z elektrycznego systemu motocykla. • Regulowana funkcja sterowania głosem (VOX) i automatycznego ściszania radia podczas rozmowy. • W zestawie przewody umożliwiające podłączenie telefonu GSM, systemu GPS, odtwarzacza MP3 itp. FMT160
54
Kod produktu FMT160-01 FMT160-02
Opis Interkom do kasków zamkniętych, kable w zestawie Interkom do kasków otwartych, kable w zestawie
3M™ Peltor™
Rozwiązania dla sportów motorowych
Ochronniki słuchu do samochodów rajdowych Peltor™ • Wygodny i doskonale tłumiący ochronnik słuchu, zapewniający wyraźną i niezawodną komunikację. • Treningowy ochronnik słuchu marki Peltor™. • Mały ciężar i wygodna konstrukcja. • Zgodny ze wzmacniaczami FMT15, FMT120, FMT200 oraz adaptorem FL5000. • Łatwo regulowany mikrofon z redukcją szumów. • Możliwość podłączenia do większości systemów komunikacji radiowej przy użyciu adaptora.
MT7H79A 78-VI Opis Kod produktu MT7H79A 78-VI Ochronnik słuchu PeltorTM do samochodów rajdowych
Mocowanie Pałąk nagłowny
Masa (g) Kolor 315
MT7H79A Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
17.7
27.1
33.8
38.1
36.2
33.6
37.1
Standardowe odchylenie (dB)
4.7
2.2
2
2
3.4
2.9
4.2
Zakładana ochrona (dB)
6.5
12.1
23.6
27
28.6
36.8
34.5
SNR=33dB H=33dB M=32dB L=24dB
55
3M™ Peltor™
Rozwiązania dla sportów motorowych
Zestawy ochronników PeltorTM do zintegorwania z kaskiem MT632, MT63
• Możliwość łatwego przystosowania do większości kasków. • Mikrofon z kompensacją dźwięków otoczenia i możliwością szybkiej regulacji do optymalnego położenia (3–5 mm od ust). • Kompatybilny z większością kasków dostępnych na rynku. Opis Kod produktu Zestaw do kasku otwartego MT632 Zestaw do kasku zamkniętego MT63
MT632
MT63
56
3M™ Peltor™
Rozwiązania dla sportów motorowych
Rajdowe wkładki komunikacyjne Peltor™ • Wysokiej jakości słuchawki douszne z tłumiącymi hałas wkładkami. • Niewielkie rozmiary umożliwiające wygodne użytkowanie w kaskach motocyklowych. • Oznaczenie CE zgodnie z normami PN-EN 352-2:2002 i PN-EN 352-6:2002. • Możliwość wymiany wkładek ze względów higienicznych. • Dostępne z dwoma rodzajami wkładek przeciwhałasowych — E-A-R™ Classic™ i E-A-R™ Ultrafit™. • Wtyk RCA umożliwiający szybkie bezwzrokowe podłączanie. • Możliwość podłączenia do interkomu marki Peltor™ lub bezpośrednio do systemu łączności radiowej. • Dodatkowo możliwość używania z laryngofonem i adaptorami z serii PTT FL50**.
Opis Kod produktu Zestaw zawiera Zestaw wyścigowych wkładek komunikacyjnych do kasków zamkniętych
MT63-FL6Y
słuchawki douszne, mikrofon, kabel Y wkładki (2 x 4 szt.), zaczep
Zestaw wyścigowych wkładek komunikacyjnych do kasków otwartych
MT3N-FL6Y
słuchawki douszne, mikrofon, kabel Y, wkładki (2 x 4 szt.), zaczep
Rajdowe wkładki komunikacyjne
HTM042
słuchawki douszne, wkładki (2 x 4 szt.), zaczep
20 par wkładek komunikacyjnych E-A-R™ Classic™
PELTIP21-01
20 par wkładek komunikacyjnych E-A-R™ Ultrafit™
PELTIP11-01
Kable Kod produktu
PTT Kod produktu
ICOM™ IC-F110
FL9MK-01
PTT z dużym przyciskiem
TK52
ICOM™, złącze proste
FL9MB-01
PTT z małym przyciskiem
TK57-01/1
ICOM™, złącze kątowe
FL9MB-01V
Motorola™ GP300
FL9MC-01
Motorola™ GP340
FL9MD-01
Motorola™ GM350
FL9MJ-01
Kenwood™, 6-pinowy Kenwood™, 8-pinowy
FL9MI-01
Kenwood™, przenośny
FL9MA-01
Telefony komórkowe (dodatkowy adapter TAH**)
FL6-08
Firma 3M potwierdza prawa odpowiednich właścicieli znaków towarowych do powyższych znaków.
E-A-R™ Classic™ Plug PELTIP21-01
E-A-R™ UltraFit™ Plug PELTIP11-01
Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Częstotliwość (Hz)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Średnie tłumienie (dB)
28.4
30.3
32.1
33.5
35.6
44.1
44.3
Średnie tłumienie (dB)
26.6
28.8
28.8
29.1
31.9
31.8
38.3
Standardowe odchylenie (dB)
5.4
5.8
6.4
5.8
4.1
4.6
4.9
Standardowe odchylenie (dB)
7.3
7.6
8.4
7.7
7.1
9.3
6.1
39.4
Zakładana ochrona (dB)
19.3
21.2
20.4
21.4
24.8
22.6
32.2
Zakładana ochrona (dB)
23.0
24.4
25.7
27.7
31.5
39.5
SNR=32dB H=33dB M=28dB L=26dB
SNR=25dB H=24dB M=22dB L=21dB
57
3M™ Peltor™
Rozwiązania dla sportów motorowych
Kask Peltor™ G7 RC G7*-02 RC, G7*-02-D RC
• Niezwykle lekkie kaski z wbudowanymi ochronnikami słuchu, zapewniające maksymalne bezpieczeństwo. • Peltor™ G7 RC — przeznaczony do łodzi motorowych, pojazdów śniegowych i ratunkowych. • Zatwierdzony zgodnie z normą BSI, otwarty kask dostępny z opcjonalnym systemem komunikacyjnym.
G7*-02-D RC
58
Opis Kod produktu
Masa (g) Kolor
Do łodzi, pojazdów ratunkowych itp., bez systemu komunikacyjnego
G7*-02 RC
1200
Do łodzi, pojazdów ratunkowych itp., z systemem komunikacyjnym
G7*-02-D RC
1500
3M™ Peltor™
Rozwiązania dla sportów motorowych
Kask Peltor™ Performance G78
G78*-D-H GR
• Peltor™ Performance G78 — profesjonalny kask rajdowy. • Wyjątkowo lekki kask rajdowy z atestem BSI. • Wykonany z materiału Tricomp — połączenia włókna szklanego, poliamidu i włókna węglowego. • Ognioodporna wyściółka z Nomexu. • Dostępny z zaczepami systemu HANS i systemem komunikacyjnym.
G78* VI
Opis Kod produktu Kask z zaczepami systemu HANS G78*-H GR
Masa (g) Kolor 1100 +/- 50g
Kask z zaczepami systemu HANS i systemem komunikacyjnym
G78*-D-H GR
1285 +/- 50g
Kask bez systemu komunikacyjnego
G78* VI
1040 +/- 50g
Kask z zaczepami systemu HANS
G78*-H VI
1100 +/- 50g
Kask z zaczepami systemu HANS i systemem komunikacyjnym
G78*-D-H VI
1285 +/- 50g
Kask z systemem komunikacyjnym
G78*-D VI
1265 +/- 50g
59
3M™ Peltor™
Rozwiązania dla sportów motorowych
Kask Peltor™ G10 G10*-02 VI, G10*-02-D VI
• Niezwykle lekkie kaski z wbudowanymi ochronnikami słuchu, zapewniające maksymalne bezpieczeństwo. • Kask Peltor™ G10 — przeznaczony do kartingu lub formuły; lekki, pełny kask SIS z opcjonalnym systemem komunikacyjnym.
G10*-02 VI
60
Opis Kod produktu Kask bez systemu komunikacyjnego G10*-02 VI
Masa (g) Kolor 1100
Kask z systemem komunikacyjnym G10*-02-D VI
1150
61
Systemy
interkomowe
Systemy interkomowe marki Peltor™ opracowano z myślą o zminimalizowaniu hałasu utrudniającego komunikację i maksymalnym zwiększeniu słyszalności w hałaśliwym otoczeniu. Systemy te umożliwiają dwukierunkową komunikację między użytkownikami.
62
3M™ Peltor™ Systemy interkomowe Jednostka bazowa DECT-Com™ DCS8, DCS4
• Bezprzewodowy system interkomowy z możliwością łatwej i niezawodnej komunikacji dwukierunkowej na niewielkim obszarze między 4 lub 8 przenośnymi jednostkami. • Wysoki stopień bezpieczeństwa przekazu dzięki transmisji cyfrowej. • Zasilanie 230 V (prąd przemienny) lub 9–28 V (prąd stały) oraz zapasowy akumulator na wypadek czasowej awarii zasilania. • Gniazdo wejścia/wyjścia do podłączania urządzeń zewnętrznych: systemu łączności radiowej, alarmu, linii telefonicznej itp. Opis Kod produktu Kolor Dla 8 użytkowników (wer. europejska) DCS8 Dla 4 użytkowników (wer. europejska) DCS4
DCS4
Powtarzacze DECT-Com™ DCS2, DCS24
Przenośna jednostka DECT-Com™ DCS1, DCS1P
DCS1
DCS1P
Opis Kod produktu Kolor Powtarzacz dla 2 użytkowników (antena zewnętrzna) DCS2 Powtarzacz dla 4 użytkowników DCS24
• Zasięg działania ok. 300 metrów od jednostki głównej (brak przeszkód między urządzeniami); możliwość zwiększenia zasięgu do 600 metrów po zastosowaniu powtarzaczy. • Zgodność złącza J11 Peltor™ ze wszystkimi standardowymi ochronnikami słuchu marki Peltor™. • Uruchamianie transmisji głosem, funkcja VOX blokująca niepożądane dźwięki otoczenia lub w pełni aktywny mikrofon. • Czas rozmowy do 15 godzin. • Zaczep na pasek. • Dostępne w wersji z przyciskiem PTT umożliwiającym obsługę zewnętrznego sprzętu podłączonego do jednostki głównej. Opis Kod produktu Kolor Jednostka przenośna DECT-Com (wer. europejska) DCS1 Jednostka przenośna DECT-Com (wer. europejska) z przyciskiem PTT DCS1P
Interkom do użytku w pojazdach T8034A
• System interkomowy Peltor™ Vehicle został zaprojektowany w oparciu o system użyty we wzmacniaczach rajdowych marki Peltor™. • System jest przeznaczony do użytku w pojazdach lądowych i wodnych, a jego funkcje obejmują pełną komunikację dwukierunkową i możliwość podłączenia do stacji bazowej lub systemu łączności radiowej. • Metalowa obudowa systemu interkomowego jest odporna na wilgoć i uderzenia. • Do urządzenia można podłączyć przewody zasilania, ochronniki słuchu, funkcję PTT i stację bazową.
Opis Kod produktu Kolor Interkom maks. 8 użytkowników, zasilanie 12 V T8034A
T8034A
63
Adaptory i kable
Wytrzymałe, wodoodporne adaptory ze zintegrowanym przyciskiem PTT umożliwiają podłączenie ochronników słuchu marki Peltor™ do systemów łączności radiowej lub telefonów komórkowych. Do zastosowań w obszarze zagrożonym wybuchem oferujemy adaptory Ex z certyfikatem ATEX.
64
3M™ Peltor™ Przewody adaptorów Kable Flex
Kod produktu Urządzenia do łączności radiowej FL6U-31 Alan 441 FL6U-31 Albecom 1221/1331/PD1000 FL6U-35 Albrecht Tectalk Contact 446 PMR FL6U-31 Cobra FL6U-21 HandiePro, Radius P110 FL6U-31 Hunter MK16, MK24 TAA13-T0299 ICOM F31/F41 FL6U-35 ICOM IC-F3GS, GT51/61 F4GS, GT itp. ze złączem kątowym FL6U-31 ICOM IC-F3S, F4S, IC-E90, LPD06, PMR06 (ze złączem prostym) TAA19-T0299 ICOM F34/F44 FL6U-36 Kenwood 260/270, 360/370 LPD, TH22E PMR itp. FL6U-31 Lafayette, DC31 Micro-3, DC155 Micro-3 FL6U-31 Maxon SL25 FL6U-21 Motorola GP300, CPO40 FL6U-32 Motorola GP320, 328, 340, 360, 380, 388, 640, 680, 1280 FL6U-61 Motorola Visar 3,5 mm, GP344/388 za pośr. złącza adaptora Motorola AL3CB-T0299 Motorola GP900 TAA20-T0299 Motorola GP344/GP388, GP328+ /GP338 + FL6U-62 Motorola TETRA MTH800/MTP850 TAA22-T0299 Vertex VX160/400 FL6U-31 TEKK FL6U-31 Yeasu (starsze modele) FL6U-31 Zodiac PA2099/PA1599/PA5499/ PA5500/P2400 + różne systemy łączności radiowej LPD/PMR FL6U-58 Sepura SRP 2000/SPM 3*000 Kod produktu Telefony DECT i komórkowe Adaptor FL6U-28A Ascom DECT 9d23/Office 155 Pro FL6U-28 Ericsson 628/688/788/868/888/T10/T18/R5250s Pro oraz DT570 TAH10 FL6U-28A Ericsson DT400/DT410/DT420/DT590 FL6U-28 Inne modele Ericsson GSM FL6U-28 Ericsson T20/T28/T29/T39/T65/T66/T68/ R310/R320/R380/R520/R600/T200/T300/T600 TAH11 FL6U-28 Motorola GSM — większość modeli ma boczne gniazdo FL6U-28 Nokia 3210/3310/3330/3410/3510/3510i/3650/5210/5510/6510/7650/8210/8310/8850/8890/8910 TAH02 FL6U-28 Nokia 5100/6100/6610/6650/6800/7210/7250 TAH03 FL6U-48 Nokia 5110/5130/6110/6150/6210/6310/6310i/7110 TAH01 FL6U-28 SonyEricsson K310i, K610i, K750i, W800i, W550i, W900i, P990 i inne TAH12
Adaptory standardowe Kod produktu Urządzenia do łączności radiowej FL5001 Peltor™ „standardowy” FL5005 Ericsson Freeset, Tateco CTS900 (wtyk 2,5 mm) FL5010 ICOM IC, Alan, Zodiac (złącze proste), Yaesu, Alinco FL5011 Dittel FSG 4, FSG 5 FL5017 Motorola Visar (GP344, GP388 przy użyciu adaptora Motorola PMLN4455A) FL5018 Motorola GP900, HT1000, MT2000 FL5019 Motorola Expo, Maxon Slim line FL5030 Motorola GP340, GP320 FL5034 ICOM IC-F3GS, IC-F3GT, IC-F4GS, IC-F4GT (złącze kątowe) FL5035 Kenwood TK3101, Funkey FL5042 Nokia TETRA THR880/ EADS TETRA THR880i FL5044 ICOM F31/F41 F51/F61
Firma 3M potwierdza prawa odpowiednich właścicieli znaków towarowych do powyższych znaków.
Kod produktu Urządzenia do łączności radiowej FL5058 Sepura TETRA SRP2000 / SRH3*00 FL5061 Sailor SP3510, SP3520 FL5062 Motorola TETRA MTH800 / MTP850 FL5063 Motorola Mototrbo FL50-T9088 ICOM IC-M1 / M71 FL50-T9121 ICOM IC-A5 /A23 FL50-T9139 ICOM IC-F34/F44 FL50-T9140 Vertex VX 160 / 400 FL50-T9143 Motorola GP344 / 388 FL50-T9148 Vertex VX 820, 920 FL50-T9150 Vertex HX370
65
3M™ Peltor™ Adaptory i kable Adaptory zgodne ze standardem ATEX (klasa Ex ATEX — Ex II 2 G Eex ib IIC T4) Kod produktu Urządzenia do łączności radiowej FL5205 Tateco CTS900,Ericsson Freeset FL5212 Motorola MX1000, MX2000, MX3000 FL5214 Motorola GP300/Radius P110 FL5216 Ericsson P50/500 FL5218 Motorola HT1000, MT2000, GP900, GP1200 FL5230 Motorola GP320/340 FL5242 EADS THR880 ex FL5245 TP8000 Atlantis
Adaptory WS (Bluetooth™)
Kod produktu Urządzenia do łączności radiowej FL6007-WS Adaptor Ground Mechanics FL6010-WS ICOM IC, Alan, Zodiac (złącze proste) FL6014-WS Motorola GP300, CP040, Radius P110 FL6018-WS Motorola HT1000, MT2000, GP900 FL6030-WS Motorola GP320/340 FL6034-WS ICOM IC-F3GS, IC-F3GT, IC-F4GS, IC-F4GT (złącze kątowe) FL6035-WS Kenwood TK 3101 Funkey FL6042-WS Nokia TETRA THR880 / EADS TETRA THR880i FL6044-WS ICOM F31/F41 F51/F61 FL6048-WS ICOM IC-M1, IC-M90 FL6058-WS Sepura SRP2000/SRH3*00
Adaptory Ground Mechanics (zwiększona widoczność)
Kod produktu Kabel Złącze FL5006-GB Hi-Viz 3,0 - 6,0 m LC oryginalne złącze NP3TB-B FL5006-02 GB
Hi-Viz 3,0 - 6,0 m LC
NP3C-BAG/odlewany Peltor™
FL5006-03 GB
Hi-Viz 3,5 - 10,0 m LC
NP3C-BAG/odlewany Peltor™
FL5007 GB
Hi-Viz 1,5 - 6,5 m LAL
oryginalne złącze NP3TB-B
FL5007-02 GB
Hi-Viz 1,5 - 6,5 m LAV
NP3C-BAG/odlewany Peltor™
FL5007-04 GB
Hi-Viz 1,8-7,5 m LAV
NP3C-BAG/odlewany Peltor™
FL5008 GB
Hi-Viz 6,5 m LC
oryginalne złącze NP3TB-B
FL5008-02 GB
Hi-Viz 3,0 m LAU
NP3C-BAG/odlewany Peltor™
Kable Lite-Com
(kable połączeniowe do zewnętrznego sprzętu komunikacyjnego) Kod produktu Urządzenia do łączności radiowej FL6BR Kabel połączeniowy do adaptorów Peltor™ FL5000, ze złączem J11 (Nexus TP-120). FL6BS Kabel połączeniowy ze złączem 2-biegunowym 2,5 mm; przeznaczony do odsłuchu. FL6BT Kabel połączeniowy ze złączem 2-biegunowym 3,5 mm; przeznaczony do odsłuchu. FL6CS Kabel połączeniowy ze złączem 3-biegunowym 2,5 mm do użytku z telefonami DECT i komórkowymi. FL6CT Kabel połączeniowy ze złączem 3-biegunowym 3,5 mm; przeznaczony do słuchania muzyki w formacie MP3 itp.
66
3M™ Peltor™ Akcesoria Akcesoria Ochronniki słuchu Zestaw higieniczny
Osłona przed wiatrem mikrofonów zewnętrznych
Osłona przed wiatrem mikrofonu komunikacyjnego
Brak tłumienia
HY02
–
M40/1, M42/1
Średni poziom tłumienia
HY63
–
M40/1, M42/1
Wysoki poziom tłumienia, standardowe
HY79
–
M40/1, M42/1
Wysoki poziom tłumienia, TwinCup
HY13
–
M40/1, M42/1
Wysoki poziom tłumienia, ze złączem bezpośrednim
HY79
–
M995
Wysoki poziom tłumienia, WS Bluetooth
HY79
–
M995
Wysoki poziom tłumienia, ATEX
HY79
–
M40/1, M42/1
Wysoki poziom tłumienia, wersja lotnicza mikr. MT52
HY79
–
M40/1, M42/1
Wysoki poziom tłumienia, wersja lotnicza mikr. MT51
HY79
–
M995
Wysoki poziom tłumienia, Ground Mechanics, czasza H79
HY79
–
M40/1, M42/1
Wysoki poziom tłumienia, Ground Mechanics, czasza H540
HY13
–
M995
Tylko odbiór
Brak tłumienia
HY02
–
Średni poziom tłumienia
HY63
–
Wysoki poziom tłumienia
HY79
–
Wysoki poziom tłumienia, ATEX
HY79
–
Rozwiązania o lekkiej konstrukcji
–
–
–
Wkładka do ucha z fonią
–
–
–
Seria Lite-Com
Lite-Com Basic
HY79
M995
Lite-Com III
HY79
M60/2
M995
Seria Tactical SportTac
HY21
210100-** (pełne czasze)
ProTac II
HY79
M60/2
M995
ComTac
HY68 (sv)
M60/2
M40/1, M42/1
ComTac XS
HY68 (sv)
M60/2
M40/1, M42/1
Tactical XP
HY79
M41/2
standardowy ochronnik słuchu M40/1, Flex M995
Seria WorkStyle FM- Radio
HY73
standardowy ochronnik słuchu M40/1, Flex M995
Alert
HY79
M60/2
standardowy ochronnik słuchu M40/1, Flex M995
M42/1
M60/2
HY79
67
3M™ Peltor™ Akcesoria Akcesoria Kod produktu FE0247 FP9006 FP9007 VT612
Opis Wieszak ścienny na ochronniki słuchu Futerał na ochronniki słuchu Torba na ochronniki słuchu Torba na kask
FE0247
FP9007
FP9006
VT612
68
3M™ Peltor™ Akcesoria
Akcesoria Kod produktu TK52 TK54 TK57-01/1 MT9 MT91-50 FL5602 FL5602-50
Opis Przycisk PTT ze złączem J22 Przycisk PTT ze złączem J22, kabel o dł. 1,6 m Przycisk PTT na palec ze złączem J22, kabel o dł. 1,0 m Laryngofon, dynamiczny Laryngofon, dynamiczny, ATEX Zewnętrzny przycisk PTT Zewnętrzny przycisk PTT
TK54
MT9
FL5602
TK57-01/1
MT91-50 FL5602-50
Akcesoria Kod produktu ACK03 ACK05 FR03-EU FR03-12 FR05
Opis Akumulator, 1700 mAh Akumulator, 2500 mAh (tylko do modelu Lite-Com Pro) Ładowarka do modelu ACK03, wtyczka europejska, 230 V Ładowarka do modelu ACK03, 12 V Ładowarka do modelu ACK05, 230 V
Lite-Com Pro
ACK03
FR03-12
FR05
FR03-EU
ACK05
69
Łączymy nasze siły dla
Twojego bezpieczeństwa Jedno źródło bezpieczeństwa
Od roku 2008 uznane produkty marek Peltor™ i E-A-R™ znacząco poszerzyły ofertę firmy 3M w zakresie produktów ochrony słuchu, wzroku, twarzy oraz głowy. Teraz mogą Państwo wykorzystać połączone siły firm stanowiących światowe standardy w zakresie bezpieczeństwa pracy. Proponujemy rozwiązania z zakresu bezpieczeństwa pracy, które w doskonały sposób zabezpieczą Państwa i Państwa pracowników.
Postaw na bezpieczeństwo i jeszcze większą wydajność
Nowa oferta firmy 3M jest niezwykle korzystna dla klientów i użytkowników, ponieważ razem możemy zaprojektować jeszcze lepsze i bardziej wygodne produkty ochrony osobistej. Przekłada się to na większą ochronę, wygodę i wydajność. Jakość, innowacja oraz wiedza będą nieustannie cechami wyróżniającymi każdy z naszych produktów — naszym celem jest zwiększenie bezpieczeństwa i zapewnienie komfortu użytkowania. Odpowiedzi na wszelkie pytania związane z bezpieczeństwem pracy można uzyskać u dystrybutorów i przedstawicieli firmy 3M.
70
Szeroka gama produktów ochrony osobistej*
Połączone oferty firm 3M™ i Aearo obejmują wysokiej jakości innowacyjne rozwiązania chroniące ludzi podczas pracy. Oto kilka przykładów:
Ochrona dróg oddechowych
Aktywna i pasywna ochrona słuchu
Ochrona wzroku
Ochrona głowy
Ochrona spawacza
Kombinezony ochronne
Więcej informacji można uzyskać pod adresem www.3m.pl/bezpieczenstwo_pracy *Zdjęcia przykładowych produktów
3M Poland Dział Bezpieczeństwa Pracy Al. Katowicka 117 Kajetany, 05-830 Nadarzyn tel.: +48 22 739 60 00 fax: +48 22 739 60 07 www.3m.pl/bezpieczenstwo_pracy
Prosimy poddać recyklingowi. Wydrukowano w UE. © 3M 2009. Wszelkie prawa zastrzeżone. Bluetooth jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Bluetooth SIG Inc.