Cat stedman po

Page 1

2014 | Polski


Świętujcie z nami z okazji 60-lecia odzieży wysokiej jakości! Marka Stedman® powstała w 1953 r. w Stanach Zjednoczonych. Przez ostatnie 60 lat zbudowała reputację marki nieformalnej odzieży o wysokiej jakości. Od 2001 r. Stedman® dostarcza ubrania o wysokiej jakości do celów kampanii promocyjnych po atrakcyjnej cenie w całej Europie! Po 60 latach nasz wizerunek jest nadal świeży: prezentujemy szereg nowych produktów w wielu nowych i wspaniałych kolorach.


ST9000 BEN Crew Neck [WHI]


nowy

Styl

ST2010 Classic-T Fitted [KIW]


Stedman® 2014

Co nowego? Koncepcja 2014 Stedman® jest całkiem prosta…

■ ■■ ■ ■■

■ ■■■ ■ ■ ■■■■■■ ■■■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■■■ ■■■■ ■

20 nowych modeli!

nowych kolorów!

■■ ■■ ■ ■

■■■■■■■■■■■ ■ ■■■ ■■ ■ ■ ■■ ■ ■■■ ■ ■

► NOWOŚĆ!

Stedman® Stars..................................................................................................... 6–15

► NOWOŚĆ!

Stedman® Active..................................................................................................16–45

► NOWOŚĆ!

Stedman® Basics. ...............................................................................................46–59

Standardy biznesowe i etyczne Stedman®.................................................................................................. 60–61 Stedman® kolorów............................................................................................................................................... 62 Dzianiny Stedman® . ............................................................................................................................................ 63 Wyszukiwarka modeli Stedman®................................................................................................................. 64–65 Tabela modeli Stedman®.............................................................................................................................. 66–67

Międzynarodowa tabela rozmiarów (cm i cale) na stronie 65.

5


„Cześć, mam na imię Ben. A tak przy okazji: Jestem gwiazdą Stedman® ! Możesz kupić mnie w postaci zwykłego T-shirta lub T-shirta V-neck z 100% bawełny typu ring-spun. Jestem zwykłym facetem, który znakomicie leży. Bez skojarzeń! Ok, to był żart. Dlaczego ja? Popatrz na mój dekolt i krój, przyjacielu!”

160 g /m² | S–2XL |  24 100% bawełny ring-spun; single jersey GYH: 85% bawełny, 15% wiskozy • szwy boczne • dekolt obszyty ściągaczem • mała metka rozmiarowa na karku • etykietka z przepisem prania w szwie bocznym

ST9010  |  BEN V-neck T-shirt V-neck dla mężczyzn 160 g/m² | S–2XL |  24 100% bawełny ring-spun; single jersey GYH: 85% bawełny, 15% wiskozy • szwy boczne • dekolt obszyty ściągaczem • mała metka rozmiarowa na karku • etykietka z przepisem prania w szwie bocznym

BLO

WHI

CSR

DYY

DLC

GFL

BLO

WHI

CSR

DYY

DLC

GFL

GYH

HWB

KIB

MAB

MIL

SLG

GYH

HWB

KIB

MAB

MIL

SLG

NOWOŚĆ! Regular Fit

T-shirt dla mężczyzn

NOWOŚĆ! Regular Fit

ST9000  |  BEN Crew Neck

BEN, nasza nowa gwiazda Stedman®, ma dekolt obszyty ściągaczem i małą metkę rozmiarową na karku.

6

Kolekcja Stedman® 2014 · www.stedman.eu


nowy

Styl

ST9010 BEN V-neck [GFL]


nowy

Styl

ST9130 MEGAN V-neck [DYY]


„Patrzcie na Megan! Wysoka z niej dziewczyna… Nosi przylegające do ciała T-shirty o modnej długości. Uwielbia super-miękką 100% bawełnę czesaną typu ring-spun. Mój kumpel, Morgan, też nosi bardziej obcisłe ubrania.”

ST9120  |  MEGAN Crew Neck

NOWOŚĆ!

kolory taśmy na karku

ST9020 MORGAN Crew Neck 1

WHI

1

CSR

1

CUP

2

CUP 1

MAB

MAB 2

1

ST9130  |  MEGAN V-neck

160 g/m² | S–2XL |  24 100% bawełny ring-spun; single jersey GYH: 85% bawełny, 15% wiskozy • szwy boczne • dekolt obszyty ściągaczem • mała metka rozmiarowa na karku • etykietka z przepisem prania w szwie bocznym

Body Fit

145 g/m² | S–XL |  24 100% bawełny czesanej ring-spun; single jersey • szwy boczne • modna długość • kontrastująca taśma przy szyi • modny wąski kołnierzyk z obszyciem • modny szeroki dekolt • modne krótkie rękawy z wąskimi ściągaczem • mała metka rozmiarowa na karku • etykietka z przepisem prania w szwie bocznym

BLO

NOWOŚĆ!

T-shirt dla mężczyzn Body Fit

T-shirt dla kobiet

ST9020  |  MORGAN Crew Neck

ST9120 MEGAN Crew Neck S-2XL BLO

WHI

SLG

CSR

DYY

DLC

GFL

HWB

KIB

MAB

MIL

S-XL

GYH

NOWOŚĆ!

BLO GFL

1 1

WHI GYH

1 1

CSR

1

CUP

2

DYY

1

DLC

1

MAB

1

Międzynarodowa tabela rozmiarów (cm i cale) na stronie 65.

kolory taśmy na karku

145 g/m² | S–XL |  24 100% bawełny czesanej ring-spun; single jersey GYH: 85% bawełny, 15% wiskozy • szwy boczne • modna długość • kontrastująca taśma przy szyi • modny wąski kołnierzyk z obszyciem • modny szeroki dekolt • modne krótkie rękawy z wąskimi ściągaczem • mała metka rozmiarowa na karku • etykietka z przepisem prania w szwie bocznym

Body Fit

T-shirt V-neck dla kobiet

CUP 1 MAB 2

MEGAN, nowa gwiazda Stedman®, ma taśmę w kontrastowym kolorze na karku, małą metkę rozmiarową, modny dekolt obszyty wąską taśmą i rękawy zakończone ściągaczem.

9


„Sukces Clive’a polega na pewnym połączeniu: 95% bawełny czesanej typu ring-spun z 5% elastanu. To prawdziwa dzianina „Full Feeder”*. Dean jest naprawdę wygadany. Uwielbia prowadzić rozmowy w swojej koszulce V-neck z głębokim dekoltem. Może ci zaleźć za skórę. A przynajmniej za koszulę! Czy wspomniałem już, że Dean znakomicie nadaje się na podkoszulek?” ST9600  |  CLIVE Crew Neck

NOWOŚĆ!

1

S-XL

1

KIB

1 1

WHI

1

SLG

2

MAB

1

ST9690  |  DEAN Deep V-neck T-shirt V-neck z głębokim dekoltem dla mężczyzn 170 g/m² | S–2XL |  24 95% bawełny czesanej ring-spun, 5% elastanu; single jersey, „full feeder” • Znakomity jako bielizna dzięki przylegającemu, głębokiemu dekoltowi w szpic • szwy boczne • taśma wzmacniająca na karku • dekolt z wąskim ściągaczem • wąsko obrębione rękawy • wzmocniony szew na ramieniu • mała metka rozmiarowa na karku • etykietka z przepisem prania w szwie bocznym BLO

10

WHI

BLO 2

ST9710 CLAIRE V-neck S-2XL BLO 1

S-XL

1

KIB

1 1

WHI

1

SLG

Body Fit kolory taśmy na karku

kolory taśmy na karku SLG 1

170 g/m² | S–2XL |  24 95% bawełny czesanej ring-spun, 5% elastanu; single jersey, „full feeder” • szwy boczne • kontrastująca taśma przy szyi • dekolt z wąskim ściągaczem • wąsko obrębione rękawy • wzmocniony szew na ramieniu • mała metka rozmiarowa na karku • etykietka z przepisem prania w szwie bocznym

SLG 1

2

MAB

BLO 2

1

NOWOŚĆ! Body Fit

ST9700 CLAIRE Crew Neck S-2XL BLO

NOWOŚĆ!

T-shirt V-neck dla mężczyzn

170 g/m² | S–2XL |  24 95% bawełny czesanej ring-spun, 5% elastanu; single jersey, „full feeder” • szwy boczne • kontrastująca taśma przy szyi • dekolt z wąskim ściągaczem • wąsko obrębione rękawy • wzmocniony szew na ramieniu • mała metka rozmiarowa na karku • etykietka z przepisem prania w szwie bocznym

Body Fit

T-shirt dla mężczyzn

ST9610  |  CLIVE V-neck

nić bawełniana nić elastanowa * Technologia „full feeder” pozwala rozprowadzić elastan równo po całej powierzchni dzianiny. W tym celu w każdym rzędzie bardzo cienka nić elastanowa (czerwona) dziana jest razem z nicią bawełnianą (szarą). Dzięki temu powstaje wyjątkowo miękka i lekka dzianina, zapewniająca uczucie komfortu podczas noszenia, z gładką powierzchnią, która nadaje się idealnie pod nadruki.

Kolekcja Stedman® 2014 · www.stedman.eu


nowy

Styl

ST9610 CLIVE V-neck [KIB]


nowy

Styl

ST9710 CLAIRE V-neck [CUP]


„Claire również rzuca na kolana. Osłupiałem, kiedy zobaczyłem jej oszałamiający szeroki dekolt. Dzianina z 95% bawełny czesanej typu ring-spun i 5% elastanu! Cudowna i zawsze w idealnej formie. To dlatego potrafi tak pięknie prezentować swój krój.”

ST9700  |  CLAIRE Crew Neck

NOWOŚĆ!

ST9600 CLIVE Crew Neck BLO

1

WHI

1

CUP

NOWOŚĆ!

2

MAB

1

ST9610 CLIVE V-neck

CUP 1 MAB 2

BLO

1

WHI

1

CUP

2

MAB

1

kolory taśmy na karku

kolory taśmy na karku

170 g/m² | S–XL |  24 95% bawełny czesanej ring-spun, 5% elastanu; single jersey, „full feeder” • szwy boczne • kontrastująca taśma przy szyi • dekolt z wąskim ściągaczem • modny szeroki dekolt • wąsko obrębione rękawy • wzmocniony szew na ramieniu • mała metka rozmiarowa na karku • etykietka z przepisem prania w szwie bocznym

Body Fit

T-shirt V-neck dla kobiet

170 g/m² | S–XL |  24 95% bawełny czesanej ring-spun; 5% elastanu; single jersey, „full feeder” • szwy boczne • kontrastująca taśma przy szyi • dekolt z wąskim ściągaczem • modny szeroki dekolt • wąsko obrębione rękawy • wzmocniony szew na ramieniu • mała metka rozmiarowa na karku • etykietka z przepisem prania w szwie bocznym

Body Fit

T-shirt dla kobiet

ST9710  |  CLAIRE V-neck

CUP 1 MAB 2

ST9720  |  CLAIRE V-neck Long Sleeve NOWOŚĆ!

kolory taśmy na karku

170 g/m² | S–XL |  24 95% bawełny czesanej ring-spun, 5% elastanu; single jersey, „full feeder” • szwy boczne • kontrastująca taśma przy szyi • dekolt z wąskim ściągaczem • modny szeroki dekolt • wąsko obrębione rękawy • wzmocniony szew na ramieniu • mała metka rozmiarowa na karku • etykietka z przepisem prania w szwie bocznym

Body Fit

T-shirt z długim rękawem dla kobiet

CUP 1

CLAIRE, nasza nowa gwiazda Stedman®, ma taśmę w kontrastowym kolorze na karku i małą metkę rozmiarową.

Międzynarodowa tabela rozmiarów (cm i cale) na stronie 65.

BLO

1

WHI

1

CUP

2

MAB

1

MAB 2

13


„Nie ma znaczenia, czy jesteś wysoki i szczupły czy niski i pulchny – nowe modele Stedman® Stars dostępne są w idealnych krojach: Body Fit i Regular Fit inspirowane są modelami dostępnymi w handlu” detalicznym, lecz spełniają wymagania stawiane odzieży promocyjnej! W kolekcji Stedman® Basics od str. 46 znajdziesz też więcej modeli w kroju Casual Fit!”

Swobodny i luźny krój o wygodnej szerokości.

Klasyczny krój dopasowany do kształtu ciała.

Krój wąski, ale nie za ciasny. Inspirowany modelami dostępnymi w handlu detalicznym, lecz spełnia wymagania stawiane odzieży promocyjnej.

► BEN Crew Neck

100% bawełny ring-spun

160

Regular

S–2XL

ST9010

► BEN V-neck

100% bawełny ring-spun

160

Regular

S–2XL

ST9020

► MORGAN Crew Neck

100% bawełny ring-spun

160

Body

ST9120

► MEGAN Crew Neck

100% bawełny czesanej ring-spun

145

Body

S–XL

ST9130

► MEGAN V-neck

100% bawełny czesanej ring-spun

145

Body

S–XL

ST9600

► CLIVE Crew Neck

95% bawełny czesanej ring-spun, 5% elastanu

170

Body

S–XL 2XL

S–XL 2XL S–XL

ST9610

► CLIVE V-neck

95% bawełny czesanej ring-spun, 5% elastanu

170

Body

ST9690

► DEAN Deep V-neck

95% bawełny czesanej ring-spun, 5% elastanu

170

Body

S–2XL

ST9700

► CLAIRE Crew Neck

95% bawełny czesanej ring-spun, 5% elastanu

170

Body

S–XL

ST9710

► CLAIRE V-neck

95% bawełny czesanej ring-spun, 5% elastanu

170

Body

S–XL

ST9720

► CLAIRE V-neck Long Sleeve

95% bawełny czesanej ring-spun, 5% elastanu

170

Body

S–XL

14

2XL

■ ■ ■

■■■ ■■■ ■■■

■■ ■■■■■

■ ■ ■

Slate Grey (SLG)

Military Green (MIL)

Marina Blue (MAB)

King Blue (KIB)

Hawaii Blue (HWB)

Grey Heather (GYH)

Green Flash (GFL)

Deep Lilac (DLC)

Daisy Yellow (DYY)

□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □

Cupcake Pink (CUP)

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Crimson Red (CSR)

White (WHI)

ST9000

Black Opal (BLO)

Rozmiary

Kroje

Masa (g/m²)

Materiał

Kod

Nazwa

Przewodnik po kolorach Stedman® Stars

■■■■■ ■■■■■ ■■■■■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■

Kolekcja Stedman® 2014 · www.stedman.eu


nowy

Styl

ST9600 CLIVE Crew Neck [KIB]

Nowe modele Stedman® Stars nie mają nadrukowanych ani wszywanych metek na karku. Mają jedynie małe metki rozmiarowe na karku i etykietkę z przepisem prania w szwie bocznym! Taśma wzmiacniająca w kontrastowym kolorze na karku sprawia, że koszulki wyglądają atrakcyjnie na wieszaku.


Bądź bardziej aktywny!

„Active” oznacza dla marki Stedman® nowoczesne i funkcjonalne modele w nowych, jasnych i sportowych kolorach, z idealnym krojem, odpowiednie do noszenia na co dzień. Obejrzyj naszą nową kolekcję

Stedman® Active, która popchnie do przodu twoją promocję!

Sports

Active

Elastyczne sportowe koszulki kontrolujące poziom wilgoci.

Fleece

Sweat

Active

Active

Sportowe bluzy idealne na wypoczynek.

Mocno oddychające lekkie modele z polaru.

► Active Cotton Touch

100% ACTIVE-DRY°poliestru „cotton touch”

160

Regular

S–XL

Kod ▼ ACTIVE SWEAT ST5600

► Active Sweat Hoody

80% bawełny ring-spun, 20% poliestru

270

Regular

S–2XL

ST5610

► Active Sweatjacket

80% bawełny ring-spun, 20% poliestru

270

Regular

S–2XL

ST5700

► Active Sweat Hoody

80% bawełny ring-spun, 20% poliestru

270

Regular

S–XL

ST5710

► Active Sweatjacket

80% bawełny ring-spun, 20% poliestru

270

Regular

S–XL

▼ ACTIVE FLEECE ST5010

Active Fleece Vest

100% poliestru, mikropolar

220

Regular

S–2XL

ST5020

Active Fleece Half-Zip

100% poliestru, mikropolar

170

Regular

S–2XL

ST5030

Active Fleece Jacket

100% poliestru, mikropolar

220

Regular

S–2XL

ST5100

Active Fleece Jacket

100% poliestru, mikropolar

220

Regular

S–XL

ST5110

Active Fleece Vest

100% poliestru, mikropolar

220

Regular

S–XL

ST5400

Active Fleece Beanie

100% poliestru, mikropolar

220

ST5410

Active Fleece Scarf

100% poliestru, mikropolar

220

jeden rozmiar jeden rozmiar

16

■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■ ■

Sweet Pink (SPK)

ST8700

Scarlet Red (SRE)

S–2XL

Kiwi Green (KIW)

Regular

Hawaii Blue (HWB)

160

□ ■ ■ ■ ■ □ ■ ■ ■ ■ □ ■ ■ ■ □ ■ ■ ■

Grey Heather (GYH)

100% ACTIVE-DRY°poliestru „cotton touch”

■ ■ ■ ■

Grey Steel (GRS)

► Active Cotton Touch

Deep Berry (DBY)

ST8600

Cyber Yellow (CBY)

S–XL

Cyber Orange (COR)

S–2XL

Body

Crimson Red (CSR)

Body

140

Blue Midnight (BLM)

140

100% ACTIVE-DRY°poliestru; interlock

White (WHI)

Rozmiary

100% ACTIVE-DRY°poliestru; interlock

► Active Sports-T

▼ ACTIVE SPORTS

Black Opal (BLO)

Kroje

► Active Sports-T

ST8100

Materiał

ST8000

Nazwa

Masa (g/m²)

Przewodnik po kolorach Stedman® Active

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Kolekcja Stedman® 2014 · www.stedman.eu


ST8600 Active Cotton Touch [CBY]

Nowy poliester Stedman® ACTIVE-DRY° kontroluje poziom wilgoci i temperatury, a poza tym jest bardzo rozciągliwy. Jego gładka powierzchnia nadaje się idealnie pod wszystkie rodzaje dekoracji dzianin.




NOWOŚĆ!

ST8000  |  Active Sports-T T-shirt dla mężczyzn

100% ACTIVE-DRY° poliestru; interlock

100% ACTIVE-DRY° poliestru [140 g/m²] S–2XL |

24 | BODY FIT

ST8100

BLO

WHI

BLM

CSR

COR

CBY

HWB

KIW

gładka i lekka dzianina, szwy boczne, obszycie dekoltu z tej samej dzianiny, co cały model, dekoracyjne szwy na ramionach, odblaskowe logo ACTIVE-DRY°na plecach, mała metka rozmiarowa na karku, etykietka z przepisem prania w szwie bocznym

20

Kolekcja Stedman® 2014 · www.stedman.eu


NOWOŚĆ!

ST8100  |  Active Sports-T T-shirt dla kobiet

100% ACTIVE-DRY° poliestru; interlock

100% ACTIVE-DRY° poliestru [140 g/m²] S–XL |

24 | BODY FIT ST8000

BLO

WHI

CSR

CBY

DBY

SPK

COR

gładka i lekka dzianina, szwy boczne, obszycie dekoltu z tej samej dzianiny, co cały model, dekoracyjne szwy na ramionach, odblaskowe logo ACTIVE-DRY°na plecach, mała metka rozmiarowa na karku, etykietka z przepisem prania w szwie bocznym

Międzynarodowa tabela rozmiarów (cm i cale) na stronie 65.

21




NOWOŚĆ!

ST8600  |  Active Cotton Touch T-shirt dla mężczyzn

100% ACTIVE-DRY° poliestru [160 g/m²] S–2XL |

24 | REGULAR FIT

100% ACTIVE-DRY° poliestru; single jersey „cotton touch”

ST8700

BLO

WHI

CSR

CBY

HWB

KIW

COR

przyjemna gładka dzianina, która w dotyku przypomina bawełnę, szwy boczne, dekoracyjne szwy na ramionach, taśma wzmacniająca na karku, odblaskowe logo ACTIVE-DRY°na plecach, mała metka rozmiarowa na karku, etykietka z przepisem prania w szwie bocznym

24

Kolekcja Stedman® 2014 · www.stedman.eu


NOWOŚĆ!

ST8700  |  Active Cotton Touch T-shirt dla kobiet

100% ACTIVE-DRY° poliestru; single jersey „cotton touch”

100% ACTIVE-DRY° poliestru [160 g/m²] S–XL |

24 | REGULAR FIT ST8600

BLO

WHI

CBY

KIW

CSR

COR

przyjemna gładka dzianina, która w dotyku przypomina bawełnę, szwy boczne, dekoracyjne szwy na ramionach, taśma wzmacniająca na karku, odblaskowe logo ACTIVE-DRY°na plecach, mała metka rozmiarowa na karku, etykietka z przepisem prania w szwie bocznym

Międzynarodowa tabela rozmiarów (cm i cale) na stronie 65.

25




NOWOŚĆ!

ST5600  |  Active Sweat Hoody Bluza z kapturem dla mężczyzn

80% bawełny ring-spun, 20% poliestru [270 g/m²] S–2XL |

24 | REGULAR FIT

80% bawełny ring-spun, 20% poliestru; GYH: 70% bawełny, 30% poliestru

ST5700

BLO

BLM

CSR

GYH

HWB

KIW

szwy boczne, drapana od wewnątrz, taśma wzmacniająca na karku, kaptur z dwóch warstw dzianiny, szeroki sznurek z metalowymi końcówkami (nie zawierają niklu), metalowe oczka na sznurek (nie zawierają niklu), kieszeń z przodu, modne rękawy z szerokim ściągaczem i ściągacz w pasie, dekoracyjne szwy, mała metka rozmiarowa na karku, etykietka z przepisem prania w szwie bocznym

28

Kolekcja Stedman® 2014 · www.stedman.eu


NOWOŚĆ!

ST5700  |  Active Sweat Hoody Bluza z kapturem dla kobiet

80% bawełny ring-spun, 20% poliestru

80% bawełny ring-spun, 20% poliestru [270 g/m²] S–XL |

24 | REGULAR FIT ST5600

BLO

CSR

DBY

szwy boczne, drapana od wewnątrz, taśma wzmacniająca na karku, kaptur z dwóch warstw dzianiny, szeroki sznurek z metalowymi końcówkami (nie zawierają niklu), metalowe oczka na sznurek (nie zawierają niklu), kieszeń z przodu, modne rękawy z szerokim ściągaczem i ściągacz w pasie, dekoracyjne szwy, mała metka rozmiarowa na karku, etykietka z przepisem prania w szwie bocznym

Międzynarodowa tabela rozmiarów (cm i cale) na stronie 65.

29




NOWOŚĆ!

ST5610  |  Active Sweatjacket Rozpinana bluza z kapturem dla mężczyzn

80% bawełny ring-spun, 20% poliestru [270 g/m²] S–2XL |

80% bawełny ring-spun, 20% poliestru; GYH: 70% bawełny, 30% poliestru

24 | REGULAR FIT ST5710

BLO

BLM

GYH

HWB

CSR

szwy boczne, drapana od wewnątrz, taśma wzmacniająca na karku, kaptur z dwóch warstw dzianiny, szeroki sznurek z metalowymi końcówkami (nie zawierają niklu), metalowe oczka na sznurek (nie zawierają niklu), dopasowany kolorystycznie zamek błyskawiczny z metalowym suwakiem (nie zawiera niklu), zakładką u góry, kieszeń z przodu, modne rękawy z szerokim ściągaczem i ściągacz w pasi, dekoracyjne szwy, mała metka rozmiarowa na karku, etykietka z przepisem prania w szwie bocznym

32

Kolekcja Stedman® 2014 · www.stedman.eu


NOWOŚĆ!

ST5710  |  Active Sweatjacket Rozpinana bluza z kapturem dla kobiet

80% bawełny ring-spun, 20% poliestru

80% bawełny ring-spun, 20% poliestru [270 g/m²] S–XL |

24 | REGULAR FIT ST5610

BLO

CSR

DBY

szwy boczne, drapana od wewnątrz, taśma wzmacniająca na karku, kaptur z dwóch warstw dzianiny, szeroki sznurek z metalowymi końcówkami (nie zawierają niklu), metalowe oczka na sznurek (nie zawierają niklu), dopasowany kolorystycznie zamek błyskawiczny z metalowym suwakiem (nie zawiera niklu), zakładką u góry, kieszeń z przodu, modne rękawy z szerokim ściągaczem i ściągacz w pasi, dekoracyjne szwy, mała metka rozmiarowa na karku, etykietka z przepisem prania w szwie bocznym

Międzynarodowa tabela rozmiarów (cm i cale) na stronie 65.

SPK

33




ST5030  |  Active Fleece Jacket Kurtka z polaru dla mężczyzn

100% poliestru; dzianina mikropolar z powłoką antypillingową

100% poliestru; mikropolar [220 g/m²] S–2XL |

24 | REGULAR FIT ST5100

BLO

BLM

GRS

SRE

oddychająca, obustronnie drapana, szwy boczne, obszycie wzmacniające na karku z poliestrowej taśmy Twill, obszycie wzmacniające na karku, dopasowany kolorystycznie zamek błyskawiczny z zakładką u góry, kołnierz w formie stójki, 2 kieszenie, regulowane zakończenie

36

Kolekcja Stedman® 2014 · www.stedman.eu


ST5100  |  Active Fleece Jacket Kurtka z polaru dla kobiet

100% poliestru; dzianina mikropolar z powłoką antypillingową

100% poliestru; mikropolar [220 g/m²] S–XL |

24 | REGULAR FIT ST5030

BLO

SRE

oddychająca, obustronnie drapana, szwy boczne, obszycie wzmacniające na karku z poliestrowej taśmy Twill, obszycie wzmacniające na karku, dopasowany kolorystycznie zamek błyskawiczny z zakładką u góry, kołnierz w formie stójki, 2 kieszenie

Międzynarodowa tabela rozmiarów (cm i cale) na stronie 65.

37




ST5010  |  Active Fleece Vest Kamizelka z polaru dla mężczyzn

100% poliestru; dzianina mikropolar z powłoką antypillingową

100% poliestru; mikropolar [220 g/m²] S–2XL |

24 | REGULAR FIT ST5110

BLO

BLM

GRS

SRE

oddychająca, obustronnie drapana, szwy boczne, obszycie wzmacniające na karku z poliestrowej taśmy Twill, obszycie wzmacniające na karku, dopasowany kolorystycznie zamek błyskawiczny z zakładką u góry, kołnierz w formie stójki, 2 kieszenie, regulowane zakończenie, otwór na rękę z obszyciem taśmą poliestrową

40

Kolekcja Stedman® 2014 · www.stedman.eu


ST5110  |  Active Fleece Vest Kamizelka z polaru dla kobiet

100% poliestru; dzianina mikropolar z powłoką antypillingową

100% poliestru; mikropolar [220 g/m²] S–XL |

24 | REGULAR FIT ST5010

BLO

SRE

oddychająca, obustronnie drapana, szwy boczne, obszycie wzmacniające na karku z poliestrowej taśmy Twill, obszycie wzmacniające na karku, dopasowany kolorystycznie zamek błyskawiczny z zakładką u góry, kołnierz w formie stójki, 2 kieszenie, otwór na rękę z obszyciem taśmą poliestrową

Międzynarodowa tabela rozmiarów (cm i cale) na stronie 65.

41




ST5020  |  Active Fleece Half-Zip Bluza z polaru z zamkiem błyskawicznym dla mężczyzn

100% poliestru; mikropolar [170 g/m²] S–2XL |

24 | REGULAR FIT

100% poliestru; dzianina mikropolar z powłoką antypillingową

oddychająca, jednostronnie drapana, szwy boczne, obszycie wzmacniające na karku z poliestrowej taśmy Twill, obszycie wzmacniające na karku, dopasowany kolorystycznie zamek błyskawiczny z zakładką u góry, kołnierz w formie stójki, regulowane zakończenie

44

BLO

GRS

SRE

Kolekcja Stedman® 2014 · www.stedman.eu


ST5400  |  Active Fleece Beanie

ST5410  |  Active Fleece Scarf

Czapka z polaru dla kobiet i mężczyzn 220 g/m² | jeden rozmiar |

100% poliestru; dzianina mikropolar z powłoką antypillingową

72

Szalik z polaru dla kobiet i mężczyzn

220 g/m² | jeden rozmiar |

72

BLO

GRS

SRE

100% poliestru; dzianina mikropolar z powłoką antypillingową

BLO

GRS

SRE

obustronnie drapana, z wywinięciem

180 x 25 cm, obustronnie drapana, obszycia ściegiem zygzakowym

Międzynarodowa tabela rozmiarów (cm i cale) na stronie 65.

45


Stedman Basics ®

Szukasz podstawowego T-shirta promocyjnego? Stedman® oferuje 27 podstawowych modeli promocyjnych w podstawowych kolorach. Wszystkie ubrania wykonane z bawełny typu ring-spun nadają się znakomicie pod wszystkie rodzaje dekoracji dzianin. W 2014 r. kolekcja modeli podstawowych poszerzyła się o nowy model CLASSIC-T

FITTED dla mężczyzn: bardziej dopasowaną

wersją naszego popularnego modelu Classic-T!

Classic-T

100% bawełny ring-spun

155

Casual

S–3XL

ST2010

► Classic-T Fitted

100% bawełny ring-spun

155

Body

S–2XL

ST2100

Comfort-T

100% bawełny ring-spun

185

Casual

S–2XL

ST2110

Comfort-T

100% bawełny ring-spun

205

Regular

S–2XL

ST2120

Comfort-T

100% bawełny ring-spun

185

Casual

110-164

ST2130

Comfort-T Long Sleeve

100% bawełny ring-spun

185

Casual

S–2XL

ST2140

Comfort-T Long Sleeve

100% bawełny ring-spun

205

Regular

S–XL

ST2200

Classic-T

100% bawełny ring-spun

155

Casual

110-164

ST2300

Classic-T V-neck

100% bawełny ring-spun

155

Casual

S–2XL

ST2500

Classic-T Long Sleeve

100% bawełny ring-spun

155

Casual

S–2XL

ST2600

Classic-T

100% bawełny ring-spun

155

Regular

S–2XL

ST2700

Classic-T V-neck

100% bawełny ring-spun

155

Regular

S–2XL S–2XL

ST2800

Classic Tank Top

100% bawełny ring-spun

155

Casual

ST2900

Classic Tank Top

100% bawełny ring-spun

155

Regular

S–XL S–2XL

ST3000

Polo

100% bawełny ring-spun

170

Casual

ST3100

Polo

100% bawełny ring-spun

170

Regular

ST3200

Polo

100% bawełny ring-spun

170

Casual

110-164

ST3300

Polo 65/35

65% poliestru, 35% bawełny ring-spun 180

Casual

S–3XL

ST3400

Polo Long Sleeve

100% bawełny ring-spun

170

Casual

S–2XL

ST3500

Polo 65/35

65% poliestru, 35% bawełny ring-spun 180

Regular

S–XL

ST4000

Sweatshirt

80% bawełny ring-spun, 20% poliestru

280

Casual

S–3XL

ST4100

Hooded Sweatshirt

80% bawełny ring-spun, 20% poliestru

280

Casual

S–3XL

ST4110

Hooded Sweatshirt

80% bawełny ring-spun, 20% poliestru

280

Regular

S–XL

ST5000

Fleece Jacket

100% poliestru

260

Casual

S–2XL

Prime-T

100% bawełny ring-spun

210

Casual

S–2XL

46ST6000

3XL S–XL 2XL

■■

■ ■ ■■■■ ■■ ■■ ■ ■ ■■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■■■ ■■■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■■■■ ■ ■ ■ ■■ ■

■ ■ ■ ■

■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■■ ■ ■■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■■■ ■ ■ ■ ■ ■■■■ ■■■■

■■■ ■ ■■ ■ ■

Yellow (YEL)

Sweet Pink (SPK)

Scarlet Red (SRE)

Orange (ORA)

Ocean Blue (OCB)

Navy Blue (NAV)

Light Pink (LPI)

Light Blue (LBL)

Kiwi Green (KIW)

Khaki (KHA)

Kelly Green (KEG)

Grey Heather (GYH)

Deep Berry (DBY)

□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □

Charcoal (CHA)

Nazwa

Kod ST2000

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Bright Royal (BRR)

S–XL

Brown (BRO)

S–2XL

Regular

Bottle Green (BOG)

Casual

135

Blue Midnight (BLM)

135

100% bawełny ring-spun

Ash (ASH)

100% bawełny ring-spun

NANO women

White (WHI/WHT)

NANO

N1100

Black (BLO/BLK)

Rozmiary

N1000

Materiał

Kroje

Masa (g/m²)

Przewodnik po kolorach Stedman® Basics

■ ■ ■ ■

■■■■■ ■■■ ■ ■ ■■■■■ ■ ■■■

■■■ ■■■■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■■■■■■ ■■■ ■ ■■■ ■ ■ ■■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■


nowy

STYL

ST2010 Classic-T Fitted [BRR]

47


ST2600 Classic-T [SPK]

48

ST2000 Classic-T [DBY]


Stedman® Basics

155 g/m² | S–3XL |  96 (3XL: 48) 100% bawełny ring-spun; single jersey GYH: 85% bawełny, 15% wiskozy • bez szwów bocznych • taśma wzmacniająca na karku i ramionach

NOWOŚĆ!

T-shirt dla mężczyzn 155 g/m² | S–2XL | 100% bawełny ring-spun; single jersey GYH: 85% bawełny, 15% wiskozy • bez szwów bocznych • taśma wzmacniająca na karku i ramionach

96

Body Fit

T-shirt dla mężczyzn

ST2010  |  Classic-T Fitted Casual Fit

ST2000  |  Classic-T Crew Neck

ST2600 | ST2200 WHI

ASH

BLM

BOG

BRR

DBY

GYH

KEG

KIW

LBL

NAV

OCB

ORA

SRE

YEL

BLO

WHI

NAV

SRE

BRR

DBY

GYH

KIW

ST2200  |  Classic-T Crew Neck

T-shirt dla kobiet

T-shirt dla dzieci

155 g/m² | S–2XL | 100% bawełny ring-spun; single jersey GYH: 85% bawełny, 15% wiskozy • szwy boczne • taśma wzmacniająca na karku

96

155 g/m² | XS–XL (110–164) | 100% bawełny ring-spun; single jersey GYH: 85% bawełny, 15% wiskozy • bez szwów bocznych • taśma wzmacniająca na karku i ramionach

96

ST2000 | ST2600

BLO

WHI

BRR

DBY

GYH

KEG

BLO

WHI

ASH

BLM

BOG

BRR

KIW

LBL

LPI

NAV

OCB

ORA

DBY

GYH

KEG

KIW

LBL

LPI

SRE

SPK

YEL

NAV

OCB

ORA

SRE

SPK

YEL

Międzynarodowa tabela rozmiarów (cm i cale) na stronie 65.

ST2500  |  Classic-T Long Sleeve T-shirt z długim rękawem dla mężczyzn 155 g/m² | S–2XL | 100% bawełny ring-spun; single jersey GYH: 85% bawełny, 15% wiskozy • bez szwów bocznych • taśma wzmacniająca na karku i ramionach • rękawki bez ściągaczy

BLO

WHI

BLM

BRR

GYH

96

Casual Fit

ST2000 | ST2200

Regular Fit

ST2600  |  Classic-T Crew Neck

Casual Fit

BLO

NAV

SRE

49


ST2110  |  Comfort-T Crew Neck

T-shirt dla mężczyzn

T-shirt dla kobiet

185 g/m² | S–2XL | 100% bawełny ring-spun; single jersey GYH: 85% bawełny, 15% wiskozy • bez szwów bocznych • taśma wzmacniająca na karku i ramionach

96

Casual Fit

ST2100  |  Comfort-T Crew Neck

205 g/m² | S–2XL | 100% bawełny ring-spun; 1x1 rib • szwy boczne • taśma wzmacniająca na karku

96

ST2110 | ST2120 BLO

WHI

ASH

BLM

BOG

BRO

BRR

GYH

KHA

LBL

NAV

ORA

SRE

YEL

ST2100 | ST2120

T-shirt dla dzieci 185 g/m² | XS–XL (110–164) | 100% bawełny ring-spun; single jersey • bez szwów bocznych • taśma wzmacniająca na karku i ramionach

96

ST2100 | ST2110 BLO

WHI

BRO

BRR

LPI

NAV

SRE

YEL

KHA

LBL

Międzynarodowa tabela rozmiarów (cm i cale) na stronie 65.

50

Casual Fit

ST2120  |  Comfort-T Crew Neck

BLO

WHI

BRO

BRR

LPI

NAV

SRE

YEL

KHA

LBL

Regular Fit

Stedman® Basics


Stedman® Basics

T-shirt z długim rękawem dla mężczyzn 185 g/m² | S–2XL | 100% bawełny ring-spun; single jersey GYH: 85% bawełny, 15% wiskozy • bez szwów bocznych • taśma wzmacniająca na karku i ramionach • rękawki bez ściągaczy

96

ST2140 BLO

WHI

BRO

GYH

KHA

NAV

ST2140  |  Comfort-T Long Sleeve T-shirt z długim rękawem dla kobiet 205 g/m² | S–XL | 100% bawełny ring-spun; 1x1 rib GYH: 85% bawełny, 15% wiskozy • szwy boczne • taśma wzmacniająca na karku • rękawki bez ściągaczy

96

Regular Fit

ST2140 Comfort-T Long Sleeve [NAV]

Casual Fit

ST2130  |  Comfort-T Long Sleeve

ST2130 BLO

WHI

BRO

GYH

KHA

NAV

51


Stedman® Basics

T-shirt bez rękawów dla mężczyzn 155 g/m² | S–2XL | 100% bawełny ring-spun; single jersey • bez szwów bocznych • dekolt obszyty ściągaczem

96

Casual Fit

ST2800  |  Classic Tank Top

ST2900 BLO

WHI

T-shirt bez rękawów dla kobiet 155 g/m² | S–XL | 100% bawełny ring-spun; single jersey • szwy boczne • dekolt obszyty ściągaczem

96

ST2800 BLO

WHI

Międzynarodowa tabela rozmiarów (cm i cale) na stronie 65.

52

Regular Fit

ST2900  |  Classic Tank Top ST2900 Classic Tank Top [BLO]


ST2700  |  Classic-T V-neck

T-shirt V-neck dla mężczyzn

T-shirt V-neck dla kobiet

155 g/m² | S–2XL | 100% bawełny ring-spun; single jersey GYH: 85% bawełny, 15% wiskozy • bez szwów bocznych • taśma wzmacniająca na karku i ramionach

96

155 g/m² | S–2XL | 100% bawełny ring-spun; single jersey GYH: 85% bawełny, 15% wiskozy • szwy boczne • taśma wzmacniająca na karku

96

ST2300

BLO

WHI

BLM

BOG

BRR

DBY

BLO

WHI

BRR

DBY

GYH

KIW

GYH

KIW

NAV

OCB

ORA

SRE

LBL

LPI

NAV

OCB

SRE

SPK

YEL

YEL

ST6000  |  Prime-T Crew Neck T-shirt dla mężczyzn 210 g/m² | S–2XL | 100% bawełny ring-spun; single jersey • bez szwów bocznych • taśma wzmacniająca na karku i ramionach

BLO

WHI

BRR

NAV

72

Casual Fit

ST2700

Casual Fit

ST2300  |  Classic-T V-neck

Regular Fit

Stedman® Basics

SRE

53


ST3000 Polo [OCB]

ST3100 Polo [KIW]

54


ST3300  |  Polo 65/35

Koszulka polo z krótkim rękawem dla mężczyzn

Koszulka polo z krótkim rękawem dla mężczyzn

170 g/m² | S–3XL | 100% bawełny ring-spun; piqué GYH: 85% bawełny, 15% wiskozy • szwy boczne • taśma wzmacniająca na karku • rękawki bez ściągaczy • 2 guziki w kolorze rogu

48

Casual Fit

ST3000  |  Polo

180 g/m² | S–3XL |  48 65% poliestru, 35% bawełny ring-spun; piqué • szwy boczne • taśma wzmacniająca na karku • rękawki ze ściągaczem • 3 guziki w kolorze materiału • maksymalna temperatura prania 60°C

Casual Fit

Stedman® Basics

ST3100 | ST3200 BLO

WHI

BLM

BOG

BRO

S-3XL BRR

GYH

KHA

LBL

NAV

ORA

SRE

YEL

BLO

S-2XL DBY

KIW

OCB

SRE

ST3500 BOG

BRR

GYH

NAV

ST3500  |  Polo 65/35

Koszulka polo z krótkim rękawem dla kobiet

Koszulka polo z krótkim rękawem dla kobiet

48

ST3000 | ST3200 BLO

WHI

BRO

BRR

GYH

S-2XL KHA

LBL

LPI

NAV

SRE

ST3300

YEL S-XL

DBY

180 g/m² | S–XL |   48 65% poliestru, 35% bawełny ring-spun; piqué • szwy boczne • taśma wzmacniająca na karku • rękawki bez ściągaczy • 3 guziki w kolorze materiału • maksymalna temperatura prania 60°C

BLO KIW

OCB

SPK

WHI

BOG

BRR

GYH

NAV

SRE

ST3400  |  Polo Long Sleeve

Koszulka polo z krótkim rękawem dla dzieci

Koszulka polo z długim rękawem dla mężczyzn

170 g/m² | XS–XL (110–164) | 100% bawełny ring-spun; piqué GYH: 85% bawełny, 15% wiskozy • szwy boczne • taśma wzmacniająca na karku • rękawki bez ściągaczy • 2 guziki w kolorze materiału

48

Casual Fit

ST3200  |  Polo

170 g/m² | S–2XL | 100% bawełny ring-spun; piqué GYH: 85% bawełny, 15% wiskozy • szwy boczne • taśma wzmacniająca na karku • 3 guziki w kolorze materiału • rękawki ze ściągaczem

48

Casual Fit

170 g/m² | S–2XL | 100% bawełny ring-spun; piqué GYH: 85% bawełny, 15% wiskozy • szwy boczne • taśma wzmacniająca na karku • rękawki bez ściągaczy • 2 guziki w kolorze materiału

Regular Fit

ST3100  |  Polo

Regular Fit

WHI

ST3000 | ST3100 BLO

WHI

BOG

BRR

LPI

NAV

SRE

YEL

GYH

LBL BLO

WHI

GYH

NAV

55


ST4110  |  Hooded Sweatshirt

Bluza z kapturem dla mężczyzn

Bluza z kapturem dla kobiet

280 g/m² | S–3XL |  36 80% bawełny ring-spun, 20% poliestru GYH: 70% bawełny, 20% poliestru, 10% wiskozy • drapana od wewnątrz • sznurek w tym samym kolorze • elastyczne mankiety i pasek • taśma wzmacniająca na karku • kieszeń z przodu • szwy boczne

Casual Fit

ST4100  |  Hooded Sweatshirt

BLO

WHI

ST4100 BRR

GYH

NAV

SRE

BLO

WHI

BRR

GYH

NAV

SRE

ST4000  |  Sweatshirt

Kurtka z polaru dla mężczyzn

Bluza dla mężczyzn

260 g/m² | S–2XL |  12 100% poliestru • dopasowany kolorystycznie zamek błyskawiczny • kieszonka z zamkiem na lewym rękawie • taśma wzmacniająca na karku • elastyczne mankiety i pasek • 2 boczne kieszenie • szwy boczne • otwory wentylacyjne pod pachą

BLO

BOG

BRR

CHA

NAV

SRE

Międzynarodowa tabela rozmiarów (cm i cale) na stronie 65.

56

Casual Fit

ST5000  |  Fleece Jacket

280 g/m² | S–3XL |   36 80% bawełny ring-spun, 20% poliestru GYH: 70% bawełny, 20% poliestru, 10% wiskozy • szwy boczne • drapana od wewnątrz • elastyczne mankiety i pasek

BLO

WHI

BLM

BOG

GYH

KHA

NAV

SRE

BRO

BRR

Casual Fit

ST4110

280 g/m² | S–XL |  36 80% bawełny ring-spun, 20% poliestru GYH: 70% bawełny, 20% poliestru, 10% wiskozy • drapana od wewnątrz • sznurek w tym samym kolorze • elastyczne mankiety i pasek • taśma wzmacniająca na karku • kieszeń z przodu • szwy boczne

Regular Fit

Stedman® Basics


ST4110 Hooded Sweatshirt [BRR]

ST4100 Hooded Sweatshirt [GYH]

57


NANO powered by Stedman®

Po prostu NANO! NANO to lekki (135 g) podstawowy T-shirt wykonany z 100% bawełny typu ring-spun dla mężczyzn i kobiet, który nie ma metki ani nadruku z tyłu. Idealny dla stworzenia twojej własnej prywatnej etykietki!

T-shirt dla mężczyzn 135 g/m² | S–2XL |   120 100% bawełny ring-spun; single jersey • bez szwów bocznych • mała metka rozmiarowa na karku • metka z przepsisem prania w szwie dolnym

Casual Fit

N1000  |  NANO

N1100 BLK

WHT

T-shirt dla kobiet 135 g/m² | S–XL |  60 100% bawełny ring-spun; single jersey • szwy boczne • mała metka rozmiarowa na karku • metka z przepsisem prania w szwie bocznym • szeroki dekolt

N1000 BLK

58

WHT

Regular Fit

N1100  |  NANO women

Bez nadrukowanej lub wszytej na karku metki – jedynie niewielka metka rozmiarowa na karku i etykietka przepisem prania w szwie koszulki!


N1100 NANO women [BLK]

N1000 NANO men [WHT]

59


Standardy biznesowe i etyczne Stedman®

Jesteśmy odpowiedzialni Postępuj rozsądnie, zachowuj się odpowiedzialnie i zmieniaj świat zmieniając sposób w jaki działają firmy. Kluczem jest kontakt z innymi, którzy dzielą tą samą pasję i dzielenie się z nimi swoją wiedzą. Polegamy na dostawcach i producentach, którzy stosują najwyższe standardy etyczne funkcjonujące w naszej firmie. Nasz zespół CSR (Corporate Social Responsibility, tzn. korporacyjny zespół ds. odpowiedzialności społecznej) monitoruje zakłady produkcyjne, aby zapewnić utrzymanie wysokich standardów dotyczących warunków pracy, a także standardów środowiskowych i społecznych. NIE współpracujemy z podwykonawcami w zakresie

monitorowania naszej jakości. Zespół CSR bardzo starannie kontroluje naszych producentów pod względem bezpieczeństwa pracy. Nasza odzież oraz produkty odpowiadają regulacjom przedstawionym w standardzie OEKO-TEX® Standard 100. Co więcej prowadzimy działalność handlową zgodnie z przepisami organizacji Worldwide Responsible Accredited Production (WRAP). Dyrektywy oraz przepisy postrzegane są przez nas jako wyjątkowo istotne i pozostają ściśle przestrzegane zrówno przez naszą firmę jak i naszych partnerów biznesowych.

OEKO-TEX® STANDARD 100 Chcemy, by klienci nabrali zaufania do oferowanych przez nas produktów, tak więc jakość wyrobów naszych dostawców podlega ścisłej kontroli. Dzięki temu sprzedawane przez nas produkty spełniają wszelkie normy jakości i bezpieczeństwa – zarówno te obowiązujące z mocy przepisów prawa, jak i nasze własne. Wszystkie oferowane przez nas ubrania i dodatki spełniają również wymogi związane z certyfikacją OEKO-TEX® Standard 100. System OEKO-TEX® gwarantuje, że wszystkie produkty certyfikowane są wolne od substancji szkodliwych dla zdrowia. Smartwares® Printables przestrzega wszystkich przepisów, norm oraz standardów. ► www.oeko-tex.com

WRAP WRAP to niezależna organizacja non profit, która zajmuje się certyfikacją oraz kontrolą produkcji przemysłowej pod kątem humanitarnych warunków pracy, poszanowania praw pracowniczych oraz zasad etyki. Standardy WRAP obejmują takie zasady jak zakaz zatrudniania nieletnich i stosowania przemocy w miejscu pracy oraz dotyczą kwestii związanych ze zdrowiem i bezpieczeństwem oraz wymiarem czasu pracy. Oczywiste jest, że Smartwares® Printables działa w niezwykle etyczny i odpowiedzialny ► www.wrapapparel.org

60

Kolekcja Stedman® 2014 · www.stedman.eu


Stedman® polega na dostawcach i producentach, którzy przestrzegają wysokich standardów etycznych naszej spółki.


Dodaj barw do swojej działalności promocyjnej!

Stedman® kolorów Stedman® wita 14 nowych kolorów w zestawie kolorów 2014! Odchylenia kolorystyczne pomiędzy przedstawionymi tu kolorami i produktami uwarunkowane są technicznymi względami produkcji. Również kolory Pantone mają jedynie charakter orientacyjny.

BLACK

WHITE

SCARLET RED

CRIMSON RED

ORANGE

CYBER ORANGE

CYBER YELLOW

(BLO / Nano: BLK)

(WHI / Nano: WHT)

Pantone Black 7 C

Pantone —

Pantone 186 C

Pantone 1935 C

Pantone 716 C

Pantone 804 C

Pantone 809

DAISY YELLOW

YELLOW

LIGHT PINK

SWEET PINK

CUPCAKE PINK

DEEP BERRY

DEEP LILAC

Pantone 101 C

Pantone 106 C

Pantone 698 C

Pantone 213 C

Pantone 682 C

Pantone 2695 C

Pantone 7672 C

LIGHT BLUE

HAWAII BLUE

OCEAN BLUE

BRIGHT ROYAL

KING BLUE

NAVY BLUE

BLUE MIDNIGHT

Pantone 279 C

Pantone 633 C

Pantone 314 C

Pantone 2728 C

Pantone 7686 C

Pantone 289 C

Pantone 532 C

MARINA BLUE

GREEN FLASH

KIWI GREEN

KELLY GREEN

BOTTLE GREEN

MILITARY GREEN

KHAKI

Pantone 533 C

Pantone 360 C

Pantone 368 C

Pantone 355 C

Pantone 5535 C

Pantone 5615 C

Pantone 417 C

BROWN

SLATE GREY

GREY STEEL

CHARCOAL (CHA)

ASH

(ASH)

GREY HEATHER

Pant. Cool Gray 11 C

Pant. Cool Gray 10 C

Pantone 433 C

Pantone —

(DYY)

(LBL)

(MAB)

(BRO)

Pantone 7568 C

62

(YEL)

(HWB)

(GFL)

(SLG)

(SRE)

(LPI)

(OCB)

(KIW)

(GRS)

(CSR)

(SPK)

(BRR)

(KEG)

(ORA)

(COR)

(CUP)

(KIB)

(DBY)

(NAV)

(BOG)

(MIL)

(CBY)

(DLC)

(BLM)

(KHA)

(GYH)

Pantone —

Kolekcja Stedman® 2014 · www.stedman.eu


Dzianiny Stedman®

To więcej niż tylko ubrania Dowiedz się więcej o dzianinach wysokiej jakości, których używamy w kolekcji Stedman®. Nasze dzianiny są wygodne i znakomicie nadają się pod wszystkie rodzaje dekoracji.

Single-Jersey Single Jersey to dzianina pojedyncza (do dziania wykorzystuje się pojedynczy zestaw igieł), która nie ma wyraźnej struktury żeberkowej. Strona prawa i lewa dzianiny wyglądają inaczej. Większość ubrań Stedman® wykonanych jest z 100% bawełny ring-spun, płaskiej lub z rękawa. Single Jersey używany jest głównie do produkcji T-shirtów. Dzięki swej gładkiej powierzchni idealnie nadaje się pod wszystkie rodzaje dekoracji dzianin.

Rib Rib to dzianina wątkowa o żeberkowej strukturze „oczko prawe-oczko lewe”. Lewa i prawa strona dzianiny wyglądają identycznie. Dzianiny Rib są bardziej elastyczne niż single jersey i dlatego używane są głównie do produkcji dopasowanych modeli dla kobiet, takich jak Stedman® Comfort-T (ST2110) lub Comfort-T Long Sleeve (ST2140).

NOWOŚĆ! Interlock Dzianina interlock to „podwójny jersey”, który podobny jest do ściegu jersey. Prawa i lewa strona dzianiny wyglądają identycznie. Podwójna konstrukcja sprawia, że dzianina ta jest gruba i ciasna, ale też elastyczna. Nowy model Stedman® Active Sports-T (ST8000/ ST8100) zrobiony z 100% poliestrowej dzianiny interlock jest bardzo miękki i wytrzymały. Jego gładka powierzchnia idealnie nadaje się pod nadruki.

Piqué Dzianiny piqué charakteryzują się splotem o strukturze wafla. Mogą być one produkowane z wielu rodzajów włókien o różnej gramaturze. Koszulki polo Stedman® z bawełny typu ringspun lub z mieszanki poliestru i bawełny wykonane są z dzianin piqué, które są bardzo wytrzymałe i znakomicie nadają się do haftu.

Bluzy Dzianina na bluzy Stedman® wykonana jest z mieszanki bawełny i poliestru i jest grubsza i bardziej wytrzymała niż zwykła dzianina na T-shirty. Nić używana podczas dziania na lewej stronie jest drapana w procesie wykończenia. W ten sposób dzianina staje się puszysta po wewnętrznej stronie, a w rezultacie również ciepła i miękka. Bluzy Stedman® są znakomicie nadają się pod dekoracje, takie jak nadruki lub haft.

Mikropolar Dzianina mikropolar wykonana jest głównie z przędzy poliestrowej. Po procesie dziania dzianina drapana jest po jednej lub obu stronach, dzięki czemu staje się puszysta. Z powodu doskonałych właściwości izolujących i niewiarygodnej lekkości dzianina mikropolar wykorzystywana jest przede wszystkim do produkcji wygodnej i ciepłej odzieży, na przykład kolekcji Stedman® Active Fleece.

Międzynarodowa tabela rozmiarów (cm i cale) na stronie 65.

63


Z łatwością odszukaj swój model Stedman®!

Wyszukiwarka modeli Stedman® W ramach swojej kolekcji 2014 Stedman® oferuje 53 modele. Poniższa tabela pomoże ci wybrać styl, który ideanie zaspokoi twoje potrzeby. ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■

STEDMAN® T-SHIRTY, T-SHIRTY BEZ RĘKAWÓW, T-SHIRTY Z DŁUGIM RĘKAWEM g/m²

Nazwa

Styl

135

NANO

T-shirt

140

► Active Sports-T ► MEGAN

Rozmiary i kroje

Materiał

Damskie

Dziecięce

N1000

N1100

100% bawełny ring-spun; single jersey

58

100% ACTIVE-DRY° poliestru; interlock

S–2XL Body Fit

S–XL Body Fit

20/21

S–2XL Body Fit

S–XL Body Fit

9

S–XL Body Fit

9

Męskie

ST8000

ST8100

T-shirt

MORGAN ST9020

MEGAN ST9120

100% bawełny czesanej ring-spun; single jersey

MEGAN ST9130

100% bawełny czesanej ring-spun; single jersey

ST2000

ST2600

ST2200

100% bawełny ring-spun; single jersey

► MEGAN V-neck

T-shirt V-neck

Classic-T

T-shirt

► Classic-T Fitted

T-shirt

ST2010

100% bawełny ring-spun; single jersey

Classic-T V-neck

T-shirt V-neck

ST2300

ST2700

100% bawełny ring-spun; single jersey

Classic Tank Top

T-shirt bez rękawów

ST2800

ST2900

Classic-T Long Sleeve

Strona

Męskie

T-shirt

145

155

Kody

Dziecięce

S–2XL S–XL Casual Fit Regular Fit

S–3XL S–2XL XS–XL Casual Fit Regular Fit Casual Fit S–2XL Body Fit

49

49

S–2XL S–2XL Casual Fit Regular Fit

53

100% bawełny ring-spun; single jersey

S–2XL S–XL Casual Fit Regular Fit

52

100% bawełny ring-spun; single jersey

S–2XL Casual Fit

49

S–2XL Regular Fit

6

T-shirt z długim rękawem

ST2500

► BEN

T-shirt

BEN ST9000

100% bawełny ring-spun; single jersey

► BEN V-neck

T-shirt V-neck

BEN ST9010

100% bawełny ring-spun; single jersey

S–2XL Regular Fit

6

► MORGAN

T-shirt

MORGAN ST9020

MEGAN ST9120

100% bawełny ring-spun; single jersey

S–2XL Body Fit

S–XL Body Fit

9

160

Damskie

T-shirt

ST8600

ST8700

100% ACTIVE-DRY° poliestru; single jersey „cotton touch”

24/25

► CLIVE & CLAIRE

T-shirt

CLIVE ST9600

CLAIRE ST9700

95% bawełny czesanej ring-spun, 5% elastanu; single jersey

S–2XL Body Fit

S–XL Body Fit

10/13

► CLIVE & CLAIRE V-neck

T-shirt V-neck

CLIVE ST9610

CLAIRE ST9710

95% bawełny czesanej ring-spun, 5% elastanu; single jersey

S–2XL Body Fit

S–XL Body Fit

10/13

► CLAIRE V-neck Long Sleeve

T-shirt z długim rękawem

CLAIRE ST9720

95% bawełny czesanej ring-spun, 5% elastanu; single jersey

S–XL Body Fit

13

► DEAN Deep V-neck

T-shirt V-neck z głębokim dekoltem

DEAN ST9690

95% bawełny czesanej ring-spun, 5% elastanu; single jersey

S–2XL Body Fit

10

► Active Cotton Touch

170

S–2XL S–XL Regular Fit Regular Fit

185

Comfort-T

T-shirt

ST2100

ST2110

ST2120

100% bawełny ring-spun; single jersey (damskie: 1x1 rib)

205)

Comfort-T Long Sleeve

T-shirt z długim rękawem

ST2130

ST2140

100% bawełny ring-spun; single jersey (damskie: 1x1 rib)

S–2XL S–XL Casual Fit Regular Fit

51

210

Prime-T

T-shirt

ST6000

100% bawełny ring-spun; single jersey

S–2XL Casual Fit

53

(damskie:

S–2XL S–2XL XS–XL Casual Fit Regular Fit Casual Fit

50

STEDMAN® KOSZULKI POLO g/m²

Nazwa

Style

Polo

64

Rozmiary i kroje

Materiał

Strona

Damskie

Dziecięce

Koszulka polo z krótkim rękawem

ST3000

ST3100

ST3200

100% bawełny ring-spun; piqué

S–3XL S–2XL XS–XL Casual Fit Regular Fit Casual Fit

55

Polo Long Sleeve

Koszulka polo z długim rękawem

ST3400

100% bawełny ring-spun; piqué

S–2XL Casual Fit

55

Polo 65/35

Koszulka polo z krótkim rękawem

ST3300

ST3500

65% poliestru, 35% bawełny ring-spun; piqué

S–3XL S–XL Casual Fit Regular Fit

55

170

180

Kody Męskie

Męskie

Damskie

Dziecięce

Kolekcja Stedman® 2014 · www.stedman.eu


Z łatwością odszukaj swój model Stedman®!

STEDMAN® BLUZA, BLUZA Z KAPTUREM I ROZPINANA BLUZA Z KAPTUREM g/m²

Nazwa

Styl

► Active Sweat Hoody ► Active Sweatjacket

Kody Dziecięce

Bluza

ST5600

ST5700

80% bawełny ring-spun, 20% poliestru

S–2XL S–XL Regular Fit Regular Fit

28/29

Rozpinana bluza z kapturem

ST5610

ST5710

80% bawełny ring-spun, 20% poliestru

S–2XL S–XL Regular Fit Regular Fit

32/33

80% bawełny ring-spun, 20% poliestru

S–3XL S–XL Casual Fit Regular Fit

56

80% bawełny ring-spun, 20% poliestru

S–3XL Casual Fit

56

Bluza

ST4100

ST4110

280 Sweatshirt

Strona

Damskie

270

Hooded Sweatshirt

Rozmiary i kroje

Materiał

Męskie

Bluza

ST4000

Męskie

Damskie

Dziecięce

KURTKI, KAMIZELKA, CZAPKA I SZALIK Z POLARU STEDMAN® g/m² 170

Kody

Nazwa

Styl

Active Fleece Half-Zip

Bluza z polaru z zamkiem błyskawicznym

Active Fleece Vest

Kamizelka z polaru

Active Fleece Jacket

Męskie

Damskie

Dziecięce

ST5020

ST5010

Kurtka z polaru

ST5030

ST5110 ST5100

Damskie

Dziecięce

100% poliestru; mikropolar

S–2XL Regular Fit

44

100% poliestru; mikropolar

S–2XL S–XL Regular Fit Regular Fit

40/41

100% poliestru; mikropolar

S–2XL S–XL Regular Fit Regular Fit

36/37

jeden rozmiar

45

jeden rozmiar

45

56

Active Fleece Beanie

Czapka z polaru

ST5400

100% poliestru; mikropolar

Active Fleece Scarf

Szalik z polaru

ST5410

100% poliestru; mikropolar

Fleece Jacket

Kurtka z polaru

ST5000

Strona

Męskie

220

260

Rozmiary i kroje

Materiał

S–2XL Casual Fit

100% poliestru

Stedman® tabela rozmiarów ROZMIARY MĘSKIE EU

DE

IT

FR ES PT

UK

Wzrost (cm)

Obwód klatki piersiowej

(cm)

ROZMIARY DAMSKIE Obwód talii (cm)

Obwód bioder (cm)

EU

DE

FR ES PT

IT

UK

Obwód klatki piersiowej

(cm)

Obwód talii (cm)

Obwód bioder (cm)

S

44–46

44–46

34–36 34”–36” 166–173

86–93

74–81

92–96

S

36–38

38–40

42–44

165–172

82–89

66–73

92–98

M

48–50

48–50

38–40 38”–40” 171–179

94–101

82–89

100–104

M

40–42

42–44

46–48 10″–12″ 165–172

90–97

74–81

99–104

L

52–54

52–54

42–44 42”–44” 177–184

102–109

90–99

108–112

L

44–46

46–48

50–52 12″–14″ 165–172

98–107

82–90

105–112

XL

56–58

56–58

46–48 46”–48” 182–188

110–117

100–109

116–120

XL

48–50

52–52

54–56 16″–18″ 165–172

108–119

91–102

113–121

2XL

60–62

60–62

50–52 50”–52” 185–191

118–125

110–119

124–128

2XL

52–54

54–56

58–60 18″–20″ 165–172

120–131

103–114

122–132

3XL

64–66

64–66

54–56 54”–56” 185–191

126–133

120–129

132–136

ROZMIARY DZIECIÊCE EU

Wiek

Wzrost (cm)

Obwód klatki piersiowej

(cm)

Obwód talii (cm)

Obwód bioder (cm)

XS

5–6 lata

110–116

57–58

54–55

61–63

S

7–8 lata

122–128

61–64

56,5–58

66–69

M

9–10 lata

134–140

67–70

59–61

72–75

L

11–12 lata

146–152

73–76

62–65

78–81

XL

12–13 lata

158–164

79–82

65–69

85–87

■ ■ ■

■ ■

■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■ ■

8″–10″

Wzrost (cm)

■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■ ■

Dane wymiarowe podlegają standardowym tolerancjom i służą jedynie ogólnej orientacji. Niektóre artykuły posiadają krój dopasowany do ciała (patrz informacja ‚Body Fit‘ w opisach produtków). Jeśli ubranie ma być trochę luźniejsze, należy zamówić artykuł o numer większy.

65


STEDMAN® STARS ► BEN Crew Neck

6

160

100% bawełny ring-spun

Regular

40

ST9010

► BEN V-neck

6

160

100% bawełny ring-spun

Regular

40

P P

ST9020

► MORGAN Crew Neck

9

160

100% bawełny ring-spun

Body

40

P

170

95% bawełny czesanej ring-spun, 5% elastanu

Body

40

P P P P P P P

► CLIVE Crew Neck

Bright Royal

Brown

Bottle Green

Blue Midnight

Ash

White (WHI) Nano White (WHT)

BLO WHI ASH BLM BOG BRO BRR

ST9000

ST9600

Black Opal (BLO) Nano Black (BLK)

Rozmiary

Szwy boczne

Temperatura prania. (°C)

Kroje

Materiał

Masa (g/m²)

Strona

Kod

Nazwa

Tabela modeli Stedman® (wg numerów artykułów)

10

Body

40

ST9610

► CLIVE V-neck

10

170

95% bawełny czesanej ring-spun, 5% elastanu

ST9690

► DEAN Deep V-neck

10

170

95% bawełny czesanej ring-spun, 5% elastanu

Body

40

ST9120

► MEGAN Crew Neck

9

145

100% bawełny czesanej ring-spun

Body

40

ST9130

► MEGAN V-neck

9

145

100% bawełny czesanej ring-spun

Body

40

ST9700

► CLAIRE Crew Neck

13

170

95% bawełny czesanej ring-spun, 5% elastanu

Body

40

ST9710

► CLAIRE V-neck

13

170

95% bawełny czesanej ring-spun, 5% elastanu

Body

40

ST9720

► CLAIRE Long Sleeve

13

170

95% bawełny czesanej ring-spun, 5% elastanu

Body

40

P

S–2XL S–2XL S–XL 2XL S–XL 2XL S–XL 2XL S–2XL S–XL S–XL S–XL S–XL S–XL

®

STEDMAN BASICS

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □

BLO WHI ASH BLM BOG BRO BRR BLK WHT

N1000

NANO

58

135

100% bawełny ring-spun

Casual

40

S–2XL

N1100

NANO women

58

135

100% bawełny ring-spun

Regular

40

P

S–XL

ST2000

Classic-T

49

155

100% bawełny ring-spun

Casual

40

S–3XL

ST2010

► Classic-T Fitted

49

155

100% bawełny ring-spun

Body

40

S–2XL

ST2100

Comfort-T

50

185

100% bawełny ring-spun

Casual

40

S–2XL

ST2110

Comfort-T

50

205

100% bawełny ring-spun

Regular

40

P

S–2XL

ST2120

Comfort-T

50

185

100% bawełny ring-spun

Casual

40

110–164 S–2XL

ST2130

Comfort-T Long Sleeve

51

185

100% bawełny ring-spun

Casual

40

ST2140

Comfort-T Long Sleeve

51

205

100% bawełny ring-spun

Regular

40

P

S–XL

ST2200

Classic-T

49

155

100% bawełny ring-spun

Casual

40

110–164

ST2300

Classic-T V-neck

53

155

100% bawełny ring-spun

Casual

40

S–2XL

ST2500

Classic-T Long Sleeve

49

155

100% bawełny ring-spun

Casual

40

S–2XL

ST2600

Classic-T

49

155

100% bawełny ring-spun

Regular

40

S–2XL

ST2700

Classic-T V-neck

53

155

100% bawełny ring-spun

Regular

40

P P

ST2800

Classic Tank Top

52

155

100% bawełny ring-spun

Casual

40

S–2XL

ST2900

Classic Tank Top

52

155

100% bawełny ring-spun

Regular

40

P

S–2XL S–XL S–2XL

ST3000

Polo

55

170

100% bawełny ring-spun; piqué

Casual

40

P

ST3100

Polo

55

170

100% bawełny ring-spun; piqué

Regular

40

P

ST3200

Polo

55

170

100% bawełny ring-spun; piqué

Casual

40

110–164

ST3300

Polo 65/35

55

180

65% poliestru, 35% bawełny ring-spun; piqué

Casual

60

ST3400

Polo Long Sleeve

55

170

100% bawełny ring-spun

Casual

40

ST3500

Polo 65/35

55

180

65% poliestru, 35% bawełny ring-spun

Regular

60

ST4000

Sweatshirt

56

280

80% bawełny ring-spun, 20% poliestru

Casual

40

ST4100

Hooded Sweatshirt

56

280

80% bawełny ring-spun, 20% poliestru

Casual

40

ST4110

Hooded Sweatshirt

56

280

80% bawełny ring-spun, 20% poliestru

Regular

40

ST5000

Fleece Jacket

56

260

100% poliestru

Casual

40

P P P P P P P P

ST6000

Prime-T

53

210

100% bawełny ring-spun

Casual

40

S–2XL

S–2XL

3XL S–XL 2XL S–3XL S–2XL S–XL S–3XL S–3XL S–XL S–2XL

®

STEDMAN ACTIVE

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □

■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

BLO WHI ASH BLM BOG BRO BRR

ST5010

Active Fleece Vest

40

220

100% poliestru mikropolar

Regular

40

ST5020

Active Fleece Half-Zip

44

170

100% poliestru mikropolar

Regular

40

ST5030

Active Fleece Jacket

36

220

100% poliestru mikropolar

Regular

40

ST5100

Active Fleece Jacket

37

220

100% poliestru mikropolar

Regular

40

ST5110

Active Fleece Vest

41

220

100% poliestru mikropolar

Regular

40

P P P P P

ST5400

Active Fleece Beanie

45

220

100% poliestru mikropolar

40

jeden rozmiar

S–2XL S–2XL S–XL S–XL

ST5410

Active Fleece Scarf

45

220

100% poliestru mikropolar

40

jeden rozmiar

ST5600

► Active Sweat Hoody

28

270

80% bawełny ring-spun, 20% poliestru

Regular

40

S–2XL

ST5610

► Active Sweatjacket

32

270

80% bawełny ring-spun, 20% poliestru

Regular

40

ST5700

► Active Sweat Hoody

29

270

80% bawełny ring-spun, 20% poliestru

Regular

40

ST5710

► Active Sweatjacket

33

270

80% bawełny ring-spun, 20% poliestru

Regular

40

ST8000

► Active Sports-T

20

140

100% poliestru, interlock

Body

40

ST8100

► Active Sports-T

21

140

100% poliestru, interlock

Body

40

P P P P P P P P

ST8600

► Active Cotton Touch

24

160

100% poliestru „cotton touch”

Regular

40

ST8700

► Active Cotton Touch

25

160

100% poliestru „cotton touch”

Regular

40

S–2XL S–XL S–XL S–2XL S–XL S–2XL S–XL

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■ ■ □ □ □ □


■ ■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■

KIW LBL

■ ■

■ ■

■ ■ ■ ■ ■

KIW LBL

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ CHA CSR CUP COR CBY DYY DBY DLC GFL GRS GYH HWB KEG KHA KIB

KIW LBL

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

szt./karton

Yellow

Sweet Pink

Slate Grey

Scarlet Red

Orange

Ocean Blue

Navy Blue

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

24

24

24

ST9120

24

ST9700

24

ST9710

24

24

ST9020

24

24

ST9600

24

ST9610

24

LPI MAB MIL NAV OCB ORA SRE SLG SPK YEL

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

Military Green

■ ■

■ ■

Marina Blue

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■ ■ ■ ■

LPI MAB MIL NAV OCB ORA SRE SLG SPK YEL

■ ■ ■

CHA CSR CUP COR CBY DYY DBY DLC GFL GRS GYH HWB KEG KHA KIB

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Light Pink

Light Blue

Kiwi Green

King Blue

Khaki

Kelly Green

Hawaii Blue

Grey Heather

Grey Steel

Green Flash

Deep Lilac

Deep Berry

Daisy Yellow

Cyber Yellow

Cyber Orange

Cupcake Pink

Crimson Red

Charcoal

CHA CSR CUP COR CBY DYY DBY DLC GFL GRS GYH HWB KEG KHA KIB

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

120

N1100

60

N1000

96 (3XL: 48)

ST2600 | ST2200

96

96

ST2110 | ST2120

96

ST2100 | ST2120

96

ST2100 | ST2110

96

ST2140

96

ST2130

96

ST2000 | ST2600

96

ST2700

96

96

ST2000 | ST2200

96

ST2300

96

ST2900

96

ST2800

48

ST3100 | ST3200

48

ST3000 | ST3200

48

ST3000 | ST3100

48

ST3500

48

48

ST3300

36

36

ST4110

36

ST4100

12

72

24

ST5110

LPI MAB MIL NAV OCB ORA SRE SLG SPK YEL

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■

24

24

ST5100

24

ST5030

24

ST5010

72

72

24

ST5700

24

ST5710

24

ST5600

24

ST5610

24

ST8100

24

ST8000

24

ST8700

24

ST8600


Zmiany techniczne są możliwe, gdyż nasze produkty są ciągle ulepszane. W tym katalogu waga podana jest dla materiałow kolorowych i może nieznacznie się różnić od rzeczywistej. Wszystkie produkty należy prać w temp. 40°C, chyba że na metce podano inną temperaturę. Kolor wydrukowany na papierze może być nieznacznie inny od prawdziwego koloru materiału, co jest uwarunkowane technicznymi względami produkcji.

Założona w 1999 roku, PEFC Council (Programme for the Endorsement of Forest Certification schemes) jest pozarządową organizacją non profit utworzoną w celu wspierania zasad zrównoważonej gospodarki leśnej. Pełni ona funkcję międzynarodowej organizacji parasolowej, której celem jest ocena i wzajemne uznawanie krajowych systemów certyfikacji leśnej. Akredytacja organizacji PEFC daje pewność nabywcom drewna oraz produktów papierniczych, że wspierają oni zrównoważoną gospodarkę leśną.

www.stedman.eu | www.nano-t-shirt.biz www.smartwares-printables.eu


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.