1 Gwangju & South Jeolla International Magazine
May 2022, Issue 243 Published: May 1, 2022
Cover
Song Seon-tae: Remembering May 18
Photo courtesy of Song Seon-tae.
THE EDITORIAL TEAM Publisher Editor-in-Chief Managing Editor Chief Copy Editor Layout Editor Photographer Online Editor
Dr. Shin Gyonggu Dr. David E. Shaffer William Urbanski Isaiah Winters Karina Prananto Kim Hillel Yunkyoung Karina Prananto
The Gwangju News is the first English monthly magazine for the general public in Korea, first published in 2001. Each monthly issue covers local and regional issues, with a focus on the roles and activities of the international residents and local English-speaking communities.
For volunteering and article submission inquiries, please contact the editor at gwangjunews@gic.or.kr.
Special thanks to Gwangju City and all of our sponsors.
2022�05��.indd 1
ay is here! We’re now in the heart of spring with its warm and super pleasant weather, some call it the “family month,” as it boasts of numerous familyrelated commemorative days. Children’s Day (어린이 날) is on May 5, and Parents’ Day (어버이 날) is on May 8. There’s Teachers’ Day (스승이 날) on the May 15, Coming of Age Day (성년의 날) on the 16th for everyone turning 19 in 2022, and Husband and Wife’s Day is on the 21st. Another day of celebration on May 8 this year is Buddha’s Birthday (석가탄신일) with its countless, brightly colored lanterns gracing Korea’s innumerable temples and surrounding areas. But when I hear or read “May,” in English or Korean (오월), the first thing that registers for me, and for many other people in the Gwangju area, is not any of the above joyous days for celebration but instead May 18 – 5.18, 오일팔 – that day in 1980 marking the “Gwangju Incident,” the “Gwangju Uprising,” the “May 18 Democratization Movement.” Call it what you may, but under any name, it was a ten-day period of bullets, bloodshed, and death – the death of hundreds of Gwangju citizens enraged by the brutal treatment received at the hands of a savagely cruel military force sent in to quell the protests. May 18 is not a day for celebration in Gwangju, but it is a day for remembrance – remembrance of those who died; remembrance of those maimed for life, both physically and psychologically; and remembering those who spent many years of their lives striving to uncover the truth of May 18. With this in mind, the Gwangju News this month devotes its cover story to an interview with Song Seon-tae, head of the May 18 Truth Commission, who discusses the Uprising and the progress being made in revealing the facts of the massacre – facts that have for so long been buried, distorted, and falsified. Soon to be unveiled at the center of the May 18 protests is the Fountain of Light, the redesigned fountain in front of the old Provincial Office that will convey the spirit of May 18 through a spectacular display of media art. Read our feature on this landmark project. This month’s Lost in Honam piece, “Unhealed Light,” takes its inspiration from some earlier May 18 photography. You won’t want to miss it either. These are just the tip of the iceberg – there is much more in this issue that you won’t want to miss! And as always, though social-distancing restrictions may have been lifted, stay Covid smart, stay Covid safe, be Covid protected, and enjoy the Gwangju News.
David E. Shaffer Editor-in-Chief Gwangju News
Gwangju News, May 2022
The Gwangju News is published by the Gwangju International Center: Jungang-ro 196-beon-gil 5 (Geumnam-ro 3-ga), Dong-gu, Gwangju 61475, South Korea Tel: (+82)-62-226-2733~34 Fax: (+82)-62-226-2731 Website: www.gwangjunewsgic.com Email: gwangjunews@gic.or.kr gwangjunews gwangju_news Registration No. 광주광역시 라. 00145 (ISSN 2093-5315) Registration Date: February 22, 2010 Printed by Jieum 지음 (+82)-62-672-2566
M
gwangjunewsgic.com
Copyright ©2022 by the Gwangju International Center. All rights reserved. No part of this publication covered by this copyright may be reproduced in any form or by any means – graphic, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise – without the written consent of the publisher.
From the Editor
2022-04-26 �� 2:05:47
