Min skoledagbok
Min skoledag 4
Her er jeg Plass for bllde
Jeg heter Jeg er
år
Skolen min heter Lærerne mine heter
Jeg går i klasse Når jeg blir stor, vil jeg bli
1
Klassen min
2
Årshjul
3
År
Ukens mål
Måned Uke Mandag
Tirsdag
Onsdag
Torsdag
Fredag
Lørdag og søndag
Dette har jeg fått til denne uken
4
Ukens favorittbok
Leselogg
Laget ditt trener i en og en halv time. Tegn viserne.
Draw and colour
My favourite sport
Lag en setning og et spørsmål. Bruk ordene i boblen. jeg
gå
hunden
med skal
ut
Lærer- og foreldrerute
5
År
Ukens mål
Måned Uke Mandag
Tirsdag
Onsdag
Torsdag
Fredag
Lørdag og søndag
Dette har jeg fått til denne uken
6
Ukens favorittbok
Leselogg
Hvor mange dager er det til julaften?
Draw and colour
Something l like to draw
__________________________________________
Sorter ordene. Enstavelsesord Tostavelsesord program hund sykkel ball data glad Lærer- og foreldrerute
7
År
Ukens mål
Måned Uke Mandag
Tirsdag
Onsdag
Torsdag
Fredag
Lørdag og søndag
Dette har jeg fått til denne uken
8
Ukens favorittbok
Leselogg
Draw and colour
My favourite website
Klassen din skal på leirskole. Det er plass til fire elever i hver hytte. Hvor mange hytter må til for å romme alle? __________________________________________________________________________________
Skriv hva forkortelsene betyr.
f.eks. osv. ca. o.l. dvs. Lærer- og foreldrerute
9
År
Ukens mål
Måned Uke Mandag
Tirsdag
Onsdag
Torsdag
Fredag
Lørdag og søndag
Dette har jeg fått til denne uken
10
Ukens favorittbok
Leselogg
Mamma kjører i 100 km/t. Hvor langt kommer hun på 1 time? ______________
Draw and colour
My favourite car
Skriv ordene og legg til -l eller -s. Hvordan lyder vokalen nå? val tal
bus hal
Lærer- og foreldrerute
11
År
Ukens mål
Måned Uke Mandag
Tirsdag
Onsdag
Torsdag
Fredag
Lørdag og søndag
Dette har jeg fått til denne uken
12
Ukens favorittbok
Leselogg
Gjør ferdig mønsteret.
Draw and colour
Flowers l like
Skriv tallene med bokstaver. 7 17
65
44
20 12
58
LĂŚrer- og foreldrerute
13
År
Ukens mål
Måned Uke Mandag
Tirsdag
Onsdag
Torsdag
Fredag
Lørdag og søndag
Dette har jeg fått til denne uken
62
Ukens favorittbok
Leselogg
Hvor mye koster det for hele familien
Draw and colour
Something l like to watch
Let etter ord med
v-lyd. Fargelegg dem.
h v e m
v a s e
e n n å
å komme inn i parken? ____________________________________
t n a l
e v i g
Lærer- og foreldrerute
63
v i l l
y t o h
s t a v
v i s a
e g i l
t r a v
t o v e
o v e v
v d k n
e y t e
r r r r
År
Ukens mål
Måned Uke Mandag
Tirsdag
Onsdag
Torsdag
Fredag
Lørdag og søndag
Dette har jeg fått til denne uken
64
Ukens favorittbok
Leselogg
Draw and colour
My favourite chips
Hvilken figur har størst omkrets? __________________________________________ minst omkrets?__________________________________________
Sett ring rundt ordene som tilhører ordklassen verb. film synge bil blå tegne spå skrive søt Lærer- og foreldrerute
65
År
Ukens mål
Måned Uke Mandag
Tirsdag
Onsdag
Torsdag
Fredag
Lørdag og søndag
Dette har jeg fått til denne uken
66
Ukens favorittbok
Leselogg
Draw and colour
My favourite artist
Hvilken temperatur tror du det er? _________________________________________________________________________________
Sett ring rundt ordene som tilhører ordklassen substantiv.
vennskap Afrika
ser
hopper
LĂŚrer- og foreldrerute
67
lytte sklir
Balder gutt
År
Ukens mål
Måned Uke Mandag
Tirsdag
Onsdag
Torsdag
Fredag
Lørdag og søndag
Dette har jeg fått til denne uken
82
Ukens favorittbok
Leselogg
Draw and colour
My favourite hobby
Du er på skolen hver dag fra 08.30 til 13.15.
Hvor mange timer er du på skolen i løpet av en uke? _____________________ Del opp i ord
s o l m i n f i s k d u m u s f e m r i h a r k a t t b r u s f l y t o Lærer- og foreldrerute
83
Leseloggen min Dato
Forfatter/tittel
84
Leseloggen min Dato
Forfatter/tittel
85
Vurdering av arbeidet 1. halvår Elevvurdering:
Dette vil jeg lære mer om:
Elevens underskrift Lærervurdering:
Dette skal vi jobbe med:
Lærers underskrift Foresattes vurdering:
Dette skal vi hjelpe til med:
Foresattes underskrift 86
Vurdering av arbeidet 2. halvår Elevvurdering:
Dette vil jeg lære mer om:
Elevens underskrift Lærervurdering:
Dette skal vi jobbe med:
Lærers underskrift Foresattes vurdering:
Dette skal vi hjelpe til med:
Foresattes underskrift 87
Klasseliste Navn
Adresse
Telefon/mobil Notat
88
Skolerute Skolestart Høstferie
Juleferie Første skoledag etter juleferien Vinterferie Påskeferie Siste skoledag før ferien
Notater
89
Slik bruker du Min skoledag 4 Min skoledag 4 er primært en elevbok, men den skal også hjelpe lærere og foreldre i samarbeidet om elevens utvikling.
Lærer- og foreldrerute Her er det plass til positive tilbakemeldinger om arbeidet som eleven har gjort. Her kan man også skrive inn beskjeder fra hjemmet til skolen, f.eks. om en elev skal til tannlegen og blir borte fra skolen etc. En grei måte kan være å sende boken med hjem hver fredag, slik at foreldrene kan ha den over helgen.
Min skoledag 4 er til hjelp når elevene begynner å • trene på tidsoppfatning • planlegge skolearbeidet • vurdere ukens arbeid
Leselogg Noter ned hva som blir lest til eleven, eller det eleven selv leser. La eleven få avgjøre hva han/hun synes om boken. Bruk smilefjes.
Min skoledag 4 kan brukes som • grunnlag i utviklingssamtaler • dokumentasjon over hver enkelt elevs utvikling og framgang • en aktiv lenke mellom skolen og hjemmet • hjemmelekser
Klassen min Her er det mulighet til å lime inn klassebilde, tegne klassebilde selv eller la klassekamerater skrive navnene sine.
Uke, måned og år I disse rubrikkene er det plass til å skrive inn ukenummer, månedsnavn og årstall.
Årshjul I årshjulet finner man årstidene og månedene. Årshjulet hjelper eleven til å trene på tidsoppfatning. Ved hvert månedsskifte kan elevene fargelegge den ferdige måneden eller tegne noe som har hendt denne måneden.
Ukens dager Elevene kan bruke rubrikken til værsymboler, temperatur, symboler for arbeidsrutiner på skolen, f.eks. idrett, eller man kan skrive inn beskjeder til hjemmet eller skolen. Dette har jeg fått til denne uken Elevene vurderer hva de har fått til den aktuelle uken.
Vurderingssider med plass til vurdering fra elev, lærer og foresatt for hvert halvår.
Matematikkoppgaver. Oppgavene behandler bl.a. penger, tid, lengde, vekt, romlære og multiplikasjon.
Klasseliste Her er det plass til kontaktinformasjon for resten av klassen.
Språkøvinger Her øver eleven bl.a. ordkunnskap, stavelser, lydstridig stavemåte, forkortelser og ordleker.
Skolerute Gir en oversikt over viktige datoer for skolestart og ferie. Plastlomme Her kan det sendes viktig informasjon mellom hjem og skole.
Engelsk Instruksjonene til bildeoppgavene blir gitt på engelsk. Ord og uttrykk handler om interesser, matretter, klær, sport osv.
© Gyldendal Norsk Forlag AS 2011 1. utgave, 1. opplag ISBN 978-82-05-40935-4 © svensk utgave Marianne Billström, Lisbet Silwer Olsson og Majemaförlaget AB 2001 Illustratør: Ralph Branders, s. 81 og 83 Anne Tryti Tilpasset til norsk av Lene Pedersen Trykt i Kina, i samarbeid med Majemaförlaget AB 2011 Det må ikke kopieres fra denne boken i strid med åndsverkloven eller avtaler om kopiering inngått med KOPINOR, interesseorgan for rettighetshavere til åndsverk. Kopiering i strid med lov eller avtale kan medføre erstatningskrav og inndragning, og kan straffes med bøter eller fengsel. Alle henvendelser om forlagets utgivelser kan rettes til: Gyldendal Undervisning Grunnskoleredaksjonen Postboks 6860 St. Olavs plass 0130 Oslo E-post: undervisning@gyldendal.no
90
Min skoledag 4 er i første rekke elevens egen bok, men skal også fungere som et bindeledd i samarbeidet mellom skole og hjem. Boken kan hjelpe elevene når de skal • planlegge skolearbeidet • øve inn gode rutiner • gjøre oppgaver og «grubliser» • vurdere eget arbeid For de voksne brukes boken som • grunnlag i utviklingssamtaler • dokumentasjon over elevens utvikling og framgang • oppfølging av ukeplaner og hjemmelekser • en aktiv lenke mellom skolen og hjemmet