Ne dtelling til leggetid
Denne boka
tilhører
som er klar for leggetid! ,
Originaltittel: Countdown to bed. A Numberblocks storybook
Tekst og illustrasjon © Alphablocks Limited og
Sweet Cherry Publishing 2024
Tekst: Tori Cotton
Første gang utgitt i Storbritannia av Sweet Cherry Publishing 2024
Norsk utgave: © Gyldendal Norsk Forlag AS – Gyldendal Barn & Ungdom, Oslo 2025
Oversetter Gunnhild Magnussen er medlem av Norsk Oversetterforening.
Norsk utgave er utgitt etter avtale med Sweet Cherry Publishing Limited.
Sats: Gyldendal Barn & Ungdom
NOR
Papir: 150 g Arctic Volume White Trykk og innbinding: Livonia Print, Latvia 2025
ISBN 978-82-05-60899-3
www.gyldendal.no
Innholdet i denne utgivelsen er vernet etter åndsverkloven.
Uten uttrykkelig samtykke er kopiering bare tillatt når det er hjemlet i lov eller avtale med Kopinor.
Nedtelling til leggetid
Solen har gått ned i Tallkubeland.
Månen og stjernene skinner.
teller ned til leggetid.
« 10 minutter til leggetid!»
sier Tallkube Ti.
Men Tallkube En er ikke trøtt.
«Jeg vil ikke legge meg», sier En.
«La oss gå på oppdagelsesferd!»
Ti rister på hodet.
«Ikke nå, lille En.
Det er på tide å legge seg.»
« 9 minutter til leggetid», sier Tallkube Ni.
En hopper opp og ned.
«Men j eg er ikke trøtt!»
«Trekk pusten dypt,» sier Ni, «pust inn og ut.»
«Å nei, det kiler i nesen …
Atsjo!
»
Det er leggetid i
Tallk ub eland !
Tallkubene skal legge seg,
men Tallkube En er ikke trøtt i det hele tatt!
Tell ned fra 10 til 1 sammen med Tallkubene, og hjelp En med å sovne.