Ferro csaptelepek

•SANITÄRTECHNIK / SZANITERTECHNIKA •HEIZTECHNIK / FŰTÉSTECHNIKA

SANITÄRTECHNIK / SZANITERTECHNIKA HEIZTECHNIK / FŰTÉSTECHNIKA

2011 DE • HU www.ferro.pl

FERRO S.A. 32-050 Skawina ul. Przemysłowa 7 tel.: +48 12 25 62 100 www.ferro.pl

DE / HU 2011

2

•HEIZTECHNIK / FŰTÉSTECHNIKA

•SANITÄRTECHNIK / SZANITERTECHNIKA

FERRO GRUPPE FERRO CSOPORT

WASSERKUGELHÄHNE VÍZ GÖMBSZELEPEK KPH Herkules KP, KM, KS KPS, KMS, KSS

139 139 141 144

VERDE LINE Torino Padwa Veneto Genova Justic

4 5 5 6 8 10

BATTERIEN/CSAPTELEPEK Torino Bari Venezia Parma Monza Modena Padwa Siena Milano Napoli Rovi Werona Capri Vasto Ancona Smile Milo Kolorado Thermostatische/Termosztátosak Retro Retro New Standard Standard New

12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 52 54 56 58

SPEZIALBATTERIEN EGYÉNI CSAPTELEPEK

59

ZUBEHÖR FÜR HEIZGERÄTE FŰTŐTEST KIEGÉSZÍTŐK

184

KÜCHENBATTERIEN KONYHAI CSAPTELEPEK

62

ERSATZTEILE ALKATRÉSZEK

187

BADEZIMMERVENTILE FÜRDŐSZOBAI SZELEPEK

78

DUSCHSYSTEME ZUHANYOK 79 Duschkomplete/zuhany garnitúrák 79 Zubehör/ kiegészítők 87 Duschhandgriffe/zuhanyfejek 89 Duschhalter/zuhanytartók 95 BADEZIMMERZUBEHÖR FÜRDŐSZOBA KIEGÉSZÍTŐK Bambuszubehör/bambusz Grace Marilyn Audrey Lago Torrente Cascata Hotelzubehör/szállodai

96 98 101 104 107 110 113 116

BATTERIEZUBEHÖR CSAPTELEP KIEGÉSZÍTŐK Schläuche/gégecsövek 119 Köpfe/csaptelep betétek 122 Drehknöpfe/fogantyúk 125 Ausläufe/kifolyócsövek 126 Rosetten/rozetták 127 Strahlregler/vízsugár szabályozók 128 Anderes Batteriezubehör/ egyéb csaptelep kiegészítők 130 Winkelventile/sarok szelepek 131 Batterieverlängerungsstücke und Reduktionsmuffen/ hosszabbítók, szűkítők 132 Siphons/szifonok 133 Ablassventile/leeresztő szelepek 135 Zugelemente und Stopfen/ karok és dugók 136 Abdichtungen/tömítések 137 BRAUSEBECKEN ZUHANYTÁLCÁK

138

SONSTIGE WASSERKUGELHÄHNE EGYÉB GÖMBSZELEPEK 147 GASARMATUR GÁZSZERELVÉNYEK Ventile und Filter/ szelepek és szűrők

153 154

SONSTIGE WASSERARMATUR EGYÉB VÍZSZERELVÉNYEK 155 Ventile und Filter/ szelepek és szűrők 155 WASSERMENGENMESSER VÍZÓRÁK

161

MESSARMATUR MÉRŐ SZERELVÉNYEK

162

HEIZVENTILE UND THERMOSTATISCHE VENTILE FŰTÉS ÉS TERMOSZTÁTSZELEPEK 165 Ventile/szelepek 165 Nippel/csatlakozók 170 THERMOSTATISCHE KÖPFE TERMOSZTÁTFEJEK

171

VERBINDER CSATLAKOZÓK

172

ELASTISCHE ANSCHLUSSSTÜCKE FLEXIBILIS BEKÖTŐCSÖVEK 177

WEBERMAN Pumpen-Austausch-Sets und Plattenaustauscher/ szivattyús hőcserélő rendszerek és hőcserélő lapok 197 Pumpensets und Baugruppen/ szivattyú készletek és elemei

201

Messingverteiler sárgaréz elosztók Messingnippel/ sárgaréz csatlakozók Gusseisennippel/ öntvényvas csatlakozók Verchromte Nippel/ krómozott csatlakozók Nippel zum Einlöten/ behegesztendő csatlakozók

224

Umlaufpumpen/ hőcserélő szivattyú

234

Zirkulationspumpen/ keringető szivattyúk

239

Stahlheizgeräte/ acél fűtőtestek

240

Wärmemengenmesser/ hőmennyiségmérő

243

205 216

225 230

FERRO GRUPPE FERRO CSOPORT

FERRO GRUPPE / FERRO CSOPORT milano

FERRO Gruppe einer der Marktführer in der SanitätsInstallationsbranche in Mittel- und Ost-Europa FERRO csoport Közép-kelet Európa egyik vezető cége a szaniterárú és vízvezeték szakmában.

Ferro S.A. Ferro International Skawina

Novaservis Tschechien Znojmo Csehország Znojmo

Handelsgesellschaften / Kereskedelmi vállalatok Produktionsbetriebe / gyárak

Novaservis Brünn Brno

Novaservis Rumänien Románia

AMG China Kína

FERRO GRUPPE FERRO CSOPORT

Handelsgesellschaften

Kereskedelmi vállalatok

Skawina Ferro S.A. • Ferro Itnternational Skawina Novaservis Brünn • Novaservis Rumänien

Skawina Ferro S.A. • Ferro Itnternational Skawina Novaservis Brno • Novaservis Románia

Tätigkeitsgegenstand der Gruppe ist die Herstellung und der Verkauf von Sanitär-, Installations- und Heizarmatur unter den eigenen Marken Ferro, Weberman. FERRO ist auch Vertreter auf dem polnischen Markt der bekannten italienischen Hersteller Caleffi und Cimm. Der Sitz der Gruppe befindet sich in Skawina, hier befindet sich auch das Lager- und das logistische Zentrum.

A Cégcsoport tevékenységi köre sajátmárkás Ferro, Weberman szaniter szerelvények, vízvezeték és fűtéstechnikai eszközök gyártása, és forgalmazása. Emellett a FERRO forgalmazza Lengyelországban a híres olasz Caleffi és Cimm márkát is. A Csoport székhelye, raktára és logisztikai központja Skawina városában található.

Die Gruppe führt außer der Tätigkeit auf dem polnischen Markt den Verkauf auf ausländischen Märkten, u.a. auf dem tschechischen, slowakischen und rumänischen Markt. Im Jahr 2010 belief sich der Anteil des Exportverkaufes „Ertrag im Ganzen” auf 15,2%. Der Inlandverkauf wird über das Verkäufernetz an die Inlandsgroßhandlung, die Großhandlungsnetze und die Netze der Bauwarenhäuser geführt.

Vom April 2011 gehört zu der Gruppe auch die tschechische Gesellschaft NOVASERWIS. NOVASERVIS ist vor allem auf den Märkten in Tschechien und in der Slowakei tätig. Dort nimmt sie die Position einer der führenden Hersteller von Sanitätsarmatur ein. In Tschechien ist NOVASERVIS der Marktführer in Hinsicht der Größe des Batterieverkaufes.

Drei Grundgruppen der Erzeugnisse, die von NOVASERVIS angeboten werden, sind: Batterien, Badezimmerzubehör (z.B. Sitzbretter, Griffe, Geländer, Befestigungen, Biegel, Schachteln, Kasten und Behälter) und Ausstattung für die Installation der Badezimmerarmatur (z.B. Ventile, Schläuche).

NOVASERVIS positioniert seine wichtigste Erzeugnismarken, in dem La Torre, Metalia, Nobless und Novatorre, im mittleren und höheren Marktsegment.

A Cégcsoport a lengyelországi kereskedelmen kívül külföldi piacokra is exportál, többek közt a cseh, szlovák, valamint a román piacra is. 2010-ben a teljes bevétel 15,2 % százalékát az export kereskedelem adta. A belföldi értékesítést kereskedői hálózatok, országos nagykereskedések, valamint építőipari áruházláncok segítségével folytatják.

2011 áprilisa óta a Cégcsoporthoz tartozik a cseh NOVASERVIS is.

A NOVASERVIS főleg a cseh és a szlovák piacokon működik, ahol a szaniter szerelvényeket gyártó vezető cégek közé tartozik. Csehországban a NOVASERVIS piacvezető a csaptelepek eladásában.

A NOVASERVIS ajánlatában három fő termékcsoport található: csaptelepek, fürdőszobai kiegészítők (pl. WC-ülőkék, fogantyúk, korlátok, szerelvények, akasztók, dobozok és tárolók), valamint fürdőszobai szerelvények kiegészítői (pl. szelepek és csövek).

A NOVASERVIS saját márkáit többek közt a La Torre-t, a Metalia-t, Nobless-t és a Novatorre-t a piac középső és felső részén pozícionálja.

A Cégcsoport termékeinek gyártása két gyárban történik az egyik Kínában, a Yuhuan AMG Just Valve Co Ltd. keresztül (a gyárat 2004ben építették a gazdasági és ipari övezetben), valamint Csehországban, a Znojmo gyárban.

Die Produktion der Gruppe wird in zwei Werken realisiert: in China, über die Gesellschaft Yuhuan AMG Just Valve Co Ltd., (der Produktionsbetrieb wurde im Jahr 2004 in der ökonomischen und Industriezone gebaut) und in Tschechien in der Fabrik in Znojmo.

Produktionsbetriebe / Gyárak

AMG China / Kína www.ferro.pl

Novaservice Tschechien Znojmo / Csehország Znojmo 3

DU BIST IMSTANDE ZU SPAREN DU BIST IMSTANDE ZU SPAREN torino • padwaMEGENGEDHETED MAGADNAK A SPÓROLÁST

VerdeLine - neue Batteriekonzeption - sie sichert Wasser- und Ener-

VerdeLine

gieeinsparung zu, indem sie ökonomischen Nutzen verursacht. So fördert sie das natürliche Milieu.

Das Unternehmen Ferro spezialisiert sich in der Herstellung von Geräten, die auf den neusten mit dem Wasserdurchfluss verbundenen Technologien basieren. Es strebt die höchste Qualität in allen Aspekten, die mit dem Prozess verbunden sind, an. Firma Ferro bietet Ihnen ein komplettes und modernes Produkt - VerdeLine.

VerdeLine csaptelepek új koncepciója – víz- és energiatakarékos, ennek köszönhetően nem csak olcsóbb, de természetes környezetünket is kíméli.

A Ferro a legújabb technológiával készülő vízátfolyással kapcsolatos eszközökre specializálódik, szüntelenül törekszik a minden tekintetben kiváló minőségre, ezáltal teljes és modern termékcsaládot: a VerdeLine ajánl.

FerroClick Der keramische Kopf ist mit einem Prüfsystem des Warmwassers ausgestattet.

Ein spezieller Begrenzer gibt die Möglichkeit der Regulierung des Warmwasserverbrauches.

A kerámiabetét meleg víz ellenőrző rendszerrel van ellátva. Egy speciális szabályozó lehetőséget biztosít a forró víz felhasználás mérséklésére.

100%

FerroClick

50%

0%

Der keramische Kopf FerroClick ermöglicht die volle Kontrolle der Intensität des Wasserausflusses. Dank dem zweistufigen Kopf FerroClick kann der Wasserausfluss bis 50% begrenzt werden.

A kerámiabetétes FerroClick fejnek köszönhetően könnyen szabályozható a vízsugár ereje. A kétlépcsős fej akár 50%-kal csökkentheti a vízmennyiséget.

FerroAirMix Der Perlator FerroAirMix verursacht, dass der belüftete Strahl mit derselben Intensität fließt, gleichzeitig vermindert sich aber der Wasserverbrauch sogar bis 50%.

FerroAirMix prelátornak hála a víz ugyanolyan erővel folyik a csapból, mégis akár 50%-kal is csökkenhet a vízfogyasztás.

FerroAirMix Der Perlator FerroAirMix ist mit dem FerroEasyClean-System ausgestattet.

Das erlaubt blitzschnell und leicht die Kalkablagerungen, die sich am Perlator ansammeln, zu beseitigen.

A FerroAirMix Prelátort kiegészítettük FerroEasyClean rendszerrel, melynek köszönhetően villámgyorsan és könynyedén eltávolítható a vízkő a levegőztetőről.

EINSPARUNG BIS

MEGTAKARÍTÁS

Torino Waschbecken-Standbatterie

Torino álló mosdó csaptelep

• keramischer Regler FerroClick mit Kontrollsystem des Warmwassers • Perlator FerroAirMix 24x1 • System der einfachen Kalksteinbeseitigung FerroEasyClean • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/4 • elastisches Anschlussstück G3/8 M10x1 • Chrom

• FerroClick kerámia vezérlőegység, állítható hőfokkorlátozóval • FerroAirMix prelátor 24x1 • FerroEasyClean könnyű vízkő eltávolítás • egylyukas szerelési mód • automata fém lefolyó dugó G1 1/4 • flexibilis csatlakozás G3/8 -M10x1 • króm

BIS/VÍZ

WASSEREINSPARUNG MEGTAKARÍTÁS

Padwa álló mosdó csaptelep

• keramischer Regler FerroClick mit Kontrollsystem des Warmwassers • Perlator FerroAirMix 24x1 • System der einfachen Kalksteinbeseitigung FerroEasyClean • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/4 • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• FerroClick kerámia vezérlőegység, állítható hőfokkorlátozóval • FerroAirMix prelátor 24x1 • FerroEasyClean könnyű vízkő eltávolítás • egylyukas szerelési mód • automata fém lefolyó dugó G1 1/4 • flexibilis csatlakozás G3/8 -M10x1 • króm

WASSEREINSPARUNG MEGTAKARÍTÁS

BRT2VL

1

-

106

O2

Padwa Waschbecken-Standbatterie

BIS/VÍZ

Symbol szimbólum

VerdeLine

torino • padwa

89

/ VerdeLine takarékos termékek

180

Sparprodukte VerdeLine

BTP2VL

1

-

PCH3VL

2

-

PCH4VL

2

-

O2

FerroEcoSave Wasserabfluss-Begrenzer

FerroEcoSave vízsugár szabályozó

• Montage auf der Brausebatterie 1/2x1/2 • begrenzt den Wasserausfluss auf 50% • Standardanschlüsse des Brauseschlauches • Ausführung Messing, Chrom • Verpacken: 1 St. im Blister

• kifolyócsőre szerelhető 1/2x1/2 • akár 50% -kal csökkenti a vízfogyasztást • standard csaptelepre szerelhető • rézből és krómból készült • csomagolás: 1 db buborékfóliában

FerroAirMix Perlator

FerroAirMix perlátor

• belüftet den Wasserstrahl und begrenzt den Ausfluss auf 50% • System der einfachen Kalksteinbeseitigung FerroEasyClean • Standardausmasse Mx24 • Ausführung Messing, Chrom • Verpacken: Kpl. - 2 St. im Blister

• levegővel telíti a vízsugarat, akár 50%-kal csökkentheti a vízfogyasztást.

• FerroEasyClean könnyű vízkő eltávolítás • standard méretek Mx24 • rézből és krómból készült • csomagolás: készletben 2 db buborékfóliában

www.ferro.pl

5

Fali kád csaptelep

• keramischer Regler FerroClick mit Kontrollsystem des Warmwassers • automatischer Umschalter Wanne/Brause • Strahlregler M28x1 • Exzenteranschluss G1 1/2 Abstand 150 ± 20 mm • ohne Brause • Chrom

• FerroClick kerámia vezérlőegység, állítható hőfokkorlátozóval • automatikus kád/zuhany kapcsoló • vízsugár szabályozó M28x1 • G1 1/2’’ menetes csatlakozás, kozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • kifolyócső nélküli • króm

1

12

95

BVN1VL

Wannenbatterie für Wandmontage

109

G 1/2"

162

150±20

veneto

Symbol szimbólum

veneto

/ VerdeLine takarékos termékek

65x65 G 1/2

Sparprodukte VerdeLine

O2

20 179

• FerroClick kerámia vezérlőegység, állítható hőfokkorlátozóval • FerroAirMix prelátor 24x1 • FerroEasyClean könnyű vízkő eltávolítás • egylyukas szerelési mód • automata fém lefolyó dugó G11 • flexibilis bekötőcső G3/8 -M10x1 • króm

O2

Waschbecken-Blatt-Standbatterie

Álló mosdó csaptelep pultra

• keramischer Regler FerroClick mit Kontrollsystem des Warmwassers • Perlator FerroAirMix 24x1 • System der einfachen Kalksteinbeseitigung FerroEasyClean • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/2 • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• FerroClick kerámia vezérlőegység, állítható hőfokkorlátozóval • FerroAirMix prelátor 24x1 • FerroEasyClean könnyű vízkő eltávolítás • egylyukas szerelési mód • automata fém lefolyó dugó G1 1/2 • flexibilis bekötőcső G3/8 -M10x1 • króm

WASSEREINSPARUNG MEGTAKARÍTÁS

O2

• keramischer Regler FerroClick mit Kontrollsystem des Warmwassers • Perlator FerroAirMix 24x1 • System der einfachen Kalksteinbeseitigung FerroEasyClean • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• FerroClick kerámia vezérlőegység, állítható hőfokkorlátozóval • FerroAirMix prelátor 24x1 • FerroEasyClean könnyű vízkő zkő eltávolítás • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • forgatható kifolyócső • flexibilis bekötőcső G3/8 -M10x1 • króm

6

12

BVN4VL

1

12

ÚJDONSÁG Álló mosogató csaptelep

WASSEREINSPARUNG MEGTAKARÍTÁS

1

NEUHEIT

Spülbecken-Standbatterie

BIS/VÍZ

BVN2LVL

106 186

35

180

BIS/VÍZ

12

35

35 max

WASSEREINSPARUNG MEGTAKARÍTÁS

106

235

BIS/VÍZ

1

150

• keramischer Regler FerroClick mit Kontrollsystem des Warmwassers • Perlator FerroAirMix 24x1 • System der einfachen Kalksteinbeseitigung FerroEasyClean • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G11 • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

BVN2VL

56

Álló mosdó csaptelep

35 max

Waschbecken-Standbatterie

279

WASSEREINSPARUNG MEGTAKARÍTÁS

35 max

BIS/VÍZ

35

O2 www.ferro.pl

• keramischer Regler FerroClick mit Kontrollsystem des Warmwassers • Perlator FerroAirMix 24x1 • System der einfachen Kalksteinbeseitigung FerroEasyClean • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G11 • Strahlregler M24x1 mit Kugelgelenk • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• FerroClick kerámia vezérlőegység, állítható hőfokkorlátozóval • FerroAirMix prelátor 24x1 • FerroEasyClean könnyű vízkő eltávolítás • egylyukas szerelési mód • automata fém lefolyó dugó G11 • vízsugár szabályozó M24x1 gömbcsap végződéssel • flexibilis bekötőcső G3/8 -M10x1 • króm

12

116

35

O2

• keramischer Regler FerroClick mit Kontrollsystem des Warmwassers • Wandmontage • Exzenteranschluss G1 1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1 1/2 • ohne Brausensatz • Chrom

• FerroClick kerámia vezérlőegység, állítható hőfokkorlátozóval • falra szerelhető • G1 1/2’’ menetes csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • kifolyócső csatlakozó G1 1/2 • kifolyócső készlet nélküll • króm

BVN7VL

1

12

52

G 1/2"

185

Fali zuhany csaptelep

150±20

Brausebatterie für Wandmontage

118

WASSEREINSPARUNG MEGTAKARÍTÁS

1

65x65 G 1/2

BIS/VÍZ

BVN6VL

veneto

Álló bidé telep

136

Bidetbatterie für Standmontage

Symbol szimbólum

veneto

54

/ VerdeLine takarékos termékek

35 max

Sparprodukte VerdeLine

20 137 BIS/VÍZ

WASSEREINSPARUNG MEGTAKARÍTÁS

www.ferro.pl

7

• keramischer Regler FerroClick mit Kontrollsystem des Warmwassers • automatischer Umschalter Wanne/Brause • Strahlregler M28x1 • Exzenteranschluss G1 Abstand 150 ± 20 mm • ohne Brause • Chrom

• FerroClick kerámia vezérlőegység, állítható hőfokkorlátozóval • automata kád/zuhany kapcsoló • vízsugár szabályozó M28x1 • G1 1/2’’ menetes csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • kifolyócső nélkül • króm

BGE1VL

1

12

153 197

91

Fali kád csaptelep

Symbol szimbólum

150±20

Wannenbatterie für Wandmontage

genova

G 1/2

/ VerdeLine takarékos termékek

170

• keramischer Regler FerroClick mit Kontrollsystem des Warmwassers • Perlator FerroAirMix 24x1 • System der einfachen Kalksteinbeseitigung FerroEasyClean • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G11 • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• FerroClick kerámia vezérlőegység, állítható hőfokkorlátozóval • FerroAirMix prelátor 24x1 • FerroEasyClean könnyű vízkő eltávolítás • egylyukas szerelési mód • automata fém lefolyó dugó G11 • flexibilis bekötőcső G3/8 -M10x1 1 • króm

• FerroClick kerámia vezérlőegység állítható hőfokkorlátozóval • FerroAirMix perlátor 24x1 • FerroEasyClean könnyű vízkő eltávolítás • egylyukas szerelési mód • automata fém lefolyó dugó G11 • vízsugár szabályozó M24x1 gömbcsap végződéssel • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • forgó kifolyócső • króm

12

224

35

• FerroClick kerámia vezérlőegység állítható hőfokkorlátozóval • FerroAirMix perlátor 24x1 • FerroEasyClean könnyű vízkő eltávolítás • egylyukas szerelési mód • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

1

12

118

68

• keramischer Regler FerroClick mit Kontrollsystem des Warmwassers • Perlator FerroAirMix 24x1 • System der einfachen Kalksteinbeseitigung FerroEasyClean • Einlochmontage • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

BGE6VL

130

Álló bidé csaptelep

8

1

O2

Bidetbatterie für Standmontage

WASSEREINSPARUNG MEGTAKARÍTÁS

BGE4VL

172

• keramischer Regler FerroClick mit Kontrollsystem des Warmwassers • Perlator FerroAirMix 24x1 • System der einfachen Kalksteinbeseitigung FerroEasyClean • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G11 • Strahlregler M24x1 mit Kugelgelenk • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Drehauslauf • Chrom

BIS/VÍZ

35

138

Álló mosogató csaptelep

WASSEREINSPARUNG MEGTAKARÍTÁS

12

O2

Spülbecken-Standbatterie

BIS/VÍZ

1

122

35 max

WASSEREINSPARUNG MEGTAKARÍTÁS

BGE2VL

145

Álló mosdó csaptelep

70

Waschbecken-Standbatterie

BIS/VÍZ

G 1/2

118

G 1/2

O2

177

WASSEREINSPARUNG MEGTAKARÍTÁS

35 max

BIS/VÍZ

max 35

genova

Sparprodukte VerdeLine

35

O2 www.ferro.pl

• FerroClick kerámia vezérlőegység állítható hőfokkorlátozóval • falra szerelhető • G1 1/2’’ menetes csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • G1 1/2’’ menetes zuhany csatlakozás • kifolyó készlet nélkül • króm

1

12

G 1/2" 50

genova

• keramischer Regler FerroClick mit Kontrollsystem des Warmwassers • Wandmontage • Exzenteranschluss G1 1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1 1/2 • ohne Brausensatz • Chrom

BGE7VL

121

Fali zuhany csaptelep

150±20

Brausebatterie für Wandmontage

Symbol szimbólum

genova

G 1/2

/ VerdeLine takarékos termékek

64x65

Sparprodukte VerdeLine

20

BIS/VÍZ

146

WASSEREINSPARUNG MEGTAKARÍTÁS

• kerámia vezérlőegység állítható hőfokkorlátozóval • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • elfordítható kifolyó • 2 vízsugár funkció • flexibilis bekötőcső G3/8- M10x1 • króm

1

12

470

• keramischer Regler FerroClick mit Kontrollsystem des Warmwassers • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • 2 Strahlfunktionen • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

BGE8AVL

470

Álló mosogató csaptelep kihúzható zuhannyal

190

Spülbecken-Standbatterie mit ausgeschobenem Auslauf

BIS/VÍZ

WASSEREINSPARUNG MEGTAKARÍTÁS

35

35 max

35 max

226

35

O2

www.ferro.pl

9

Wannenbatterie für Wandmontage

Fali kád csaptelep

• keramischer Regler FerroClick mit Kontrollsystem des Warmwassers • automatischer Umschalter Wanne/Brause • Strahlregler M28x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • ohne Brause • Chrom

• FerroClick kerámia vezérlőegység állítható hőfokkorlátozóval • automata kád/zuhany kapcsoló • vízsugár szabályozó M28x1 • G1 1/2’’ menetes csatlakozáss szerelési távolság 150 ± 20 mm • kifolyócső nélkül • króm

BBJ1VL

1

20

208

Ø65

O2

Wannenbatterie für Wandmontage symetrische Bauweise

BBJ1SVL

Fali szimmetrikus kád csaptelep • kerámia vezérlőegység állítható hőfokkorlátozóval • automata kád/zuhany kapcsoló • vízsugár szabályozó M28x1 • G1 1/2’’ menetes csatlakozás,, szerelési távolság 150 ± 20 mm • kifolyócső nélkül • króm

G1/2

1

20

204

O2

G1/2

• FerroClick kerámia vezérlőegység állítható hőfokkorlátozóval • FerroAirMix perlátor 24x1 • FerroEasyClean könnyű vízkő eltávolítás • egylyukas szerelési mód • G1 1/4’’ automata fém lefolyódugó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2

Spülbecken-Standbatterie

Álló mosogató csaptelep

• keramischer Regler FerroClick mit Kontrollsystem des Warmwassers • Perlator FerroAirMix 24x1 • System der einfachen Kalksteinbeseitigung FerroEasyClean • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• FerroClick kerámia vezérlőegység y g állítható hőfokkorlátozóval • FerroAirMix perlátor 24x1 • FerroEasyClean könnyű vízkő eltávolítás • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 0x1 • króm

BIS/VÍZ

WASSEREINSPARUNG MEGTAKARÍTÁS

10

Ø35

BBJ4VL

1

190

Ø35

max 35

WASSEREINSPARUNG MEGTAKARÍTÁS

116

320

BIS/VÍZ

1

150

• keramischer Regler FerroClick mit Kontrollsystem des Warmwassers • Perlator FerroAirMix 24x1 • System der einfachen Kalksteinbeseitigung FerroEasyClean • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/4 • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

BBJ2VL

83

Álló mosdó csaptelep

max 35

Waschbecken-Standbatterie

190

WASSEREINSPARUNG MEGTAKARÍTÁS

9° 59

max 35

BIS/VÍZ

Ø68

G1/2

• keramischer Regler FerroClick mit Kontrollsystem des Warmwassers • automatischer Umschalter Wanne/Brause • Strahlregler M28x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • ohne Brause • Chrom

132 189

218

WASSEREINSPARUNG MEGTAKARÍTÁS

150±20

BIS/VÍZ

66

G1/2

justic

Symbol szimbólum

justic

100

ÚJDONSÁG

150±20

NEUHEIT

Ø35

O2 www.ferro.pl

Álló bidé csaptelep

• keramischer Regler FerroClick mit Kontrollsystem des Warmwassers • Perlator FerroAirMix 24x1 • System der einfachen Kalksteinbeseitigung FerroEasyClean • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G11 • Strahlregler M24x1 mit Kugelgelenk • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• FerroClick kerámia vezérlőegység állítható hőfokkorlátozóval • FerroAirMix perlátor 24x1 • FerroEasyClean könnyű vízkő eltávolítás • egylyukas szerelési mód • automata fém lefolyó dugó G11 • vízsugár szabályozó M24x1 gömbcsap végződéssel • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

115

Ø35

O2 Fali zuhany csaptelep

• keramischer Regler FerroClick mit Kontrollsystem des Warmwassers • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1/2 • ohne Brausensatz • Chrom

• FerroClick kerámia vezérlőegység állítható hőfokkorlátozóval • falra szerelhető • G1 1/2’’ menetes csatlakozás szerelési távolság 150 ± 20 mm m • G1/2’’ kifolyó csatlakozás • kifolyócső készlet nélkül • króm

BBJ7SVL

1

20 149

Ø68

G1/2

Brausebatterie für Wandmontage symetrische Bauweise

218

WASSEREINSPARUNG MEGTAKARÍTÁS

1

150±20

BIS/VÍZ

BBJ6VL

justic

Bidetbatterie für Standmontage

Symbol szimbólum

128

justic

70

/ VerdeLine takarékos termékek

max 35

Sparprodukte VerdeLine

BIS/VÍZ

WASSEREINSPARUNG MEGTAKARÍTÁS

G1/2

• kerámia vezérlőegység állítható hőfokkorlátozóval • falra szerelhető • G1/2’’ menetes csatlakozás, szerelési erelési távolság 150 ± 20 mm • G1/2’’ kifolyó csatlakozás • kifolyócső készlet nélkül • króm

1 147

196

• keramischer Regler FerroClick mit Kontrollsystem des Warmwassers • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1/2 • ohne Brausensatz • Chrom

BBJ7VL

150±20

Fali szimmetrikus zuhany csaptelep

20

126

60

BIS/VÍZ

64x 65

G1/2

Brausebatterie für Wandmontage

77 WASSEREINSPARUNG MEGTAKARÍTÁS

www.ferro.pl

G 1/2

11

torino Symbol szimbólum

torino

Fali kád csaptelep

• ohne Brause • keramischer Regler • automatischer Umschalter Wanne/Brause • Strahlregler M28x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Chrom

• kifolyó nélkül • FerroClick kerámia vezérlőegység állítható hőfokkorlátozóval • automata kád/zuhany kapcsoló • vízsugár szabályozó M28x1 • G1 1/2’’ menetes csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm •króm

BRT1

1

6

105

Wannenbatterie für Wandmontage

70

128

150±12

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

Álló mosdó csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • automata fém lefolyó dugó G1 1/4 • vízsugár szabályozó M24x1 • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

BRT2

1

8

106

89

Waschbecken-Standbatterie

180

torino

O2

O2

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• FerroClick kerámia vezérlőegység állítható hőfokkorlátozóval • egylyukas szerelési mód • automata fém lefolyó dugó G1 1/4 • vízsugár szabályozó M24x1 • flexibilis bekötőcső G 3/8 - M10x1 • króm

BRT2L

NEUHEIT

10° 123

• keramischer Regler • Einlochmontage • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia vezérlőegység állítható hőfokkorlátozóval • egylyukas szerelési mód • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

BRT4

1

8

206 387

Álló mosogató csaptelep

273

Spülbecken-Standbatterie

35 MAX

ÚJDONSÁG

O2

1

322

Álló mosdó csaptelep pultra

233

Waschbecken-Blatt-Standbatterie

O2

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 mit Kugelgelenk • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• FerroClick kerámia vezérlőegység állítható hőfokkorlátozóval • egylyukas szerelési mód • automata fém lefolyódugó G1 1/4 • vízsugár szabályozó M24x1 gömbcsap végződéssel • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

BRT6

1

8

113 77

Álló bidé csaptelep

170

Bidetbatterie für Standmontage

O2 12

www.ferro.pl

torino Symbol szimbólum

torino

Fali zuhany csaptelep

• keramischer Regler • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1/2 • ohne Brausensatz • Chrom

• FerroClick kerámia vezérlőegység állítható hőfokkorlátozóval • falra szerelhető • G1 1/2’’ menetes csatlakozás, zás, szerelési távolság 150 ± 20 0 mm • G1/2’’ kifolyó csatlakozás • kifolyó készlet nélkül • króm

BRT7

1

8

-

-

174

71

torino

Brausebatterie für Wandmontage

150±12

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

• Waschbeckenbatterie • Wannenbatterie • Brausensatz Torino • Schlafrock GRATIS

• mosdó csaptelep • kád csaptelep • Torino kifolyó készlet • fürdőköpeny GRATIS

ZP TORINO 01

150±12

105

106

89

Torino akciós készlet

180

Promotionssatz Torino

70

128

SCHLAFROCK GRATIS INGYEN KÖNTÖS Torino akciós készlet

• Waschbeckenbatterie • Brausebatterie • Brausensatz Torino • Schlafrock GRATIS

• mosdó csaptelep • zuhany csaptelep • kifolyó készlet Torino eny GRATIS • fürdőköpeny

ZP TORINO 07

-

-

106

89

180

Promotionssatz Torino

150±12

174

71

SCHLAFROCK GRATIS INGYEN KÖNTÖS www.ferro.pl

13

Fali kád csaptelep

• ohne Brause • keramischer Regler • automatischer Umschalter Wanne/Brause • Strahlregler M28x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Chrom

• kifolyó nélkül • kerámia vezérlőegység • automata kád/zuhany kapcsoló • vízsugár szabályozó M28x1 • G1 1/2’’ menetes csatlakozás zás szerelési távolság 150 ± 20 mm • króm

BBA1

1

8

41 G1/2" 147

20

Wannenbatterie für Wandmontage

Symbol szimbólum

150±12

bari

G1/2"

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

150±12

bari

22,5 5 6,5

O2 8

130

84

• kerámia vezérlőegység 130 • egylyukas szerelési mód • push-up típusú fém lefolyócső G1 1/4’’ • vízsugár szabályozó M24x1 • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

1

350~400

• keramischer Regler 130 • Einlochmontage • Metall-Ablasspfropfen des push-up Typs G1 1/4 • Strahlregler M24x1 • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

BBA2

110

Álló mosdó csaptelep

145

Waschbecken-Standbatterie

89

O2

G3/8"

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8- M10x1 • króm

1

8

ø24

ø32

357

• keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8M10x1 • Chrom

BBA4

22,5

85

145

20

235

Álló mosogató csaptelep

5 6,5

Spülbecken-Standbatterie

350~400

120

O2

G3/8"

134 105

2

110

O2 14

8

97

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • automata fém lefolyó dugó G1 1/4 • vízsugár szabályozó M24x1 gömbcsap végződéssel • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

1

350~400

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 mit Kugelgelenk • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

BBA6

110

Álló bidé csaptelep

145

Bidetbatterie für Standmontage

G3/8"

www.ferro.pl

Symbol szimbólum

bari

• keramischer Regler • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1/2 • ohne Brausensatz • Chrom

• kerámia vezérlőegység • falra szerelhető • G1 1/2’’ menetes csatlakozás szerelési távolság 150 ± 20 mm • G1/2’’ kifolyó csatlakozás • kifolyó készlet nélkül • króm

BBA7

1

8

107

fali zuhany csaptelep

G1/2" 36

bari

26

45

150±10

16

Brausebatterie für Wandmontage

G1/2"

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

3,5

124

64 22

100

6,5

ø45

• süllyesztett és falon kívüli alkatrészkészlet • falra szerelhető • automata kád/zuhany kapcsoló • kerámia hengerfej • G 1/2’’ csatlakozás • 2 db G1/2’’ kimenet • króm

8

22,5

• Satz der Aufputz-Innenelemente • Wandmontage • automatischer Umschalter Wanne/Brause • keramischer Kopf • Anschlussstück G1/2 • 2 Ausgänge G1/2 • Chrom

1

BBA7P

68

Süllyesztett zuhany csaptelep

200

Brausebatterie für Unterputzmontage

5

6,5

20

4-G1/2" 76

www.ferro.pl

15

venezia Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

venezia

Fali kád csaptelep

• ohne Brause • keramischer Regler • automatischer Umschalter Wanne/Brause • Strahlregler M28x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Chrom

• kifolyó nélkül • kerámia vezérlőegység • automata kád/zuhany automata kád/zuhany kapcsoló • vízsugár szabályozó M28x1 • G1 1/2’’ menetes csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • króm

venezia

Wannenbatterie für Wandmontage

Symbol szimbólum

BVE1

1

8

BVE2

1

8

BVE4

1

8

BVE6

1

8

O2 Waschbecken-Standbatterie

Álló mosdó csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • Metall-Ablasspfropfen des push-up Typs G11 • Strahlregler M24x1 • elastische Anschlussstücke G 3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • push-up típusú fém G11’ lefolyódugó • vízsugár szabályozó M24x1 • flexibilis bekötőcső G 3/8 - M10x1 • króm

O2

Spülbecken-Standbatterie

Álló mosogató csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8M10x1 • Chrom

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8- M10x1 • króm

O2

Bidetbatterie für Standmontage

Álló bidé csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G11 • Strahlregler M24x1 mit Kugelgelenk • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • automata fém lefolyó dugó G11 • vízsugár szabályozó M24x1 gömbcsap végződéssel • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2 16

www.ferro.pl

venezia Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

venezia

Fali zuhany csaptelep

• keramischer Regler • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1/2 • ohne Brausensatz • Chrom

• kerámia vezérlőegység • falra szerelhető • G1 1/2’’ menetes csatlakozás szerelési távolság 150 ± 20 mm • G1/2’’ kifolyó csatlakozás • kifolyó készlet nélkül • króm

Brausebatterie für Unterputzmontage

Süllyesztett zuhany csaptelep

• Satz der Aufputz-Innenelemente • Wandmontage • automatischer Umschalter Wanne/Brause • keramischer Kopf • Anschlussstück G1/2 • Ausgang der Brause G1/2 • Chrom

• süllyesztett és falon kívüli alkatrészkészlet • falra szerelhető • automata kád/zuhany kapcsoló • kerámia hengerfej • G1/2’’ csatlakozás • G1/2 kifolyó kivezetés • króm

BVE7

1

8

BVE7P

1

8

venezia

Brausebatterie für Wandmontage

Symbol szimbólum

www.ferro.pl

17

parma

• kifolyó nélkül • kerámia vezérlőegység • automata kád/zuhany kapcsoló • vízsugár szabályozó M28x1 • G1 1/2’’ menetes csatlakozás, ás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • króm

1

8

111

23

• ohne Brause • keramischer Regler • automatischer Umschalter Wanne/Brause • Strahlregler M28x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Chrom

BPM1

G1/2"

190

152

24,5 20

Fali kád csaptelep

97 G1/2"

Wannenbatterie für Wandmontage

parma

Symbol szimbólum

parma

150±10

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

5 6,5

O2 59

• keramischer Regler • Einlochmontage • Metall-Ablasspfropfen des push-up Typs G1 1/4 • Strahlregler M24x1 • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • push-up típusú G1 1/4’’ lefolyódugó • vízsugár szabályozó M24x1 • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

BPM2

1

8

111

2

69

Álló mosdó csaptelep

142

Waschbecken-Standbatterie

350~400

120

O2

G3/8"

8

135 348

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

1

350~400

24,5

20

100

• keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

BPM4

245

Álló mosogató csaptelep

5 6,5

Spülbecken-Standbatterie

59

O2

G3/8"

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • automata fém lefolyó dugó G1 1/4 • vízsugár szabályozó M24x1 gömbcsap végződéssel • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

1

111 24

123

O2 18

8

83

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 mit Kugelgelenk • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

BPM6

350~400

Álló bidé csaptelep

142

Bidetbatterie für Standmontage

G3/8"

www.ferro.pl

parma Symbol szimbólum

parma

• kerámia vezérlőegység • falra szerelhető • G1 1/2’’ menetes csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • G1/2’’ kifolyó csatlakozás • kifolyó készlet nélkül • króm

1

8

129

G1/2"

190

parma

• keramischer Regler • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1/2 • ohne Brausensatz • Chrom

BPM7

150±10

Fali zuhany csaptelep

111

Brausebatterie für Wandmontage

G1/2"

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

59

100

4-G1/2"

8

64 6,5

20

111

5

6,5

ø45

• süllyesztett és falon kívüli alkatrészkészlet • falra szerelhető • automata kád/zuhany kapcsoló • kerámia hengerfej • G1/2’’ csatlakozás • G1/2 kifolyó kivezetés • króm

1

24,5

• Satz der Aufputz-Innenelemente • Wandmontage • automatischer Umschalter Wanne/Brause • keramischer Kopf • Anschlussstück G1/2 • Ausgang der Brause G1/2 • Chrom

BPM7P

200

Süllyesztett zuhany csaptelep

68

Brausebatterie für Unterputzmontage

76

www.ferro.pl

19

monza Symbol szimbólum

monza

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

• ohne Brause • keramischer Regler • automatischer Umschalter Wanne/Brause • Strahlregler M28x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Chrom

• kifolyó nélkül • kerámia vezérlőegység • automata kád/zuhany kapcsoló • vízsugár szabályozó M28x1 • G1 1/2’’ menetes csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • króm

1

6

133

83

monza

150±12

Fali kád csaptelep

126

BMO1

Wannenbatterie für Wandmontage

O2

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • automata fém lefolyó dugó G1 1/4 • vízsugár szabályozó M24x1 • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

1

8

114

64

Álló mosdó csaptelep

158

BMO2

Waschbecken-Standbatterie

O2

álló mosdó csaptelep pultra

• keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • elastische Anschlussstücke G 3/8 M10x1 • Höhe der Batterie 320mm Höhe zum Auslauf 220mm Auslauflänge 120mm • Chrom

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • flexibilis bekötőcső G 3/8 - M10x1 • csaptelep magassága 320mm, a kifolyóhoz mért magasság 220mm, kifolyó hossza 120mm • króm

BMO2L

1

120

ÚJDONSÁG

Álló mosogató csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

BMO4

1

8

262

Spülbecken-Standbatterie

375

O2

230

NEUHEIT

8

320

Waschbecken-Standbatterie für Blattwaschbecken

223

O2 20

www.ferro.pl

monza

Álló bidé csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 mit Kugelgelenk • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • automata fém lefolyó dugó G1 1/4 • vízsugár szabályozó M24x1 gömbcsap végződéssel • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

BMO6

1

8

118

monza

Bidetbatterie für Standmontage

Symbol szimbólum

53

monza

138

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

O2

• keramischer Regler • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1/2 • ohne Brausensatz • Chrom

• kerámia vezérlőegység • falra szerelhető • G1 1/2’’ menetes csatlakozás szerelési távolság 150 ± 20 mm • G1/2’’ kifolyó csatlakozás • kifolyó készlet nélkül • króm

Brausebatterie für Unterputzmontage

Süllyesztett zuhany csaptelep

• Satz der Aufputz-Innenelemente • Wandmontage • Dreifunktions-Umschalter Wanne/Brause/Regenstrahl • keramischer Kopf • Anschlussstück G1/2 • Ausgang der Brause G1/2 • 3 Ausgänge G1/2 • Chrom

• süllyesztett és falon kívüli alkatrészkészlet • falra szerelhető • 3 funkciós kapcsoló kád/zuhany/ esőztető • kerámia hengerfej • G1/2’’ csatlakozás • G1/2’’ kifolyó kivezetés • 3 db G1/2 kimenet • króm

BMO7

1

8

120

Fali zuhany csaptelep

81

95

150±12

Brausebatterie für Wandmontage

BMO7P

1

8

90

5-G1/2"

30-50 101

www.ferro.pl

21

modena

Fali kád csaptelep

• ohne Brause • keramischer Regler • automatischer Umschalter Wanne/Brause • Strahlregler M28x1 • Exzenteranschluss G1 Abstand 150 ± 20 mm • Chrom

• kifolyó nélkül • kerámia vezérlőegység • automata kád/zuhany kapcsoló • vízsugár szabályozó M28x1 • G1 1/2’’ menetes csatlakozás, szerelési távolság 150 50 ± 20 mm • króm

BTM1

1

8

73

140

150±20

modena

Wannenbatterie für Wandmontage

Symbol szimbólum

150

modena

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

O2

• kerámia vezérlőegység • automata kád/zuhany kapcsoló pcsoló • kihúzható zuhany • vízsugár szabályozó M28x1 x1 • nagynyomású tömlő csatlakozó lakozó G1x1x400 mm • forgószelep • álló beszerelés • króm

1

8

300

170

150

43

• keramischer Regler • automatischer Umschalter Wanne/Brause • herausziehbarer Brausehandgriff • Strahlregler M28x1 • Anschlussstück der Druckschläuche G1x1x400 mm • Rückschlagventil • Standmontage • Chrom

BTM11A

117

Többlyukas kád csaptelep

93

Mehrloch-Wannenbatterie

Álló mosdó csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • automata fém lefolyó dugó G1 1/4 • vízsugár szabályozó M24x1 • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

BTM2

1

8

111

1

8

142

Waschbecken-Standbatterie

77

O2

O2

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • automata fém lefolyó dugó G1 1/4 • vízsugár szabályozó M24x1 • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

22

NEUHEIT

30°

ÚJDONSÁG

127 25MAX

O2

BTM2L

240

Álló mosdó csaptelep pultra

307

Waschbecken-Blatt-Standbatterie

M32x1.5

www.ferro.pl

modena Symbol szimbólum

modena

• keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

BTM4

1

8

211

O2

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 mit Kugelgelenk • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • automata fém lefolyó dugó G1 1/4 • vízsugár szabályozó M24x1 gömbcsap végződéssel • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1

BTM6

1

8

70

Álló bidé csaptelep

132

Bidetbatterie für Standmontage

115

O2

Fali zuhany csaptelep

• keramischer Regler • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1/2 • ohne Brausensatz • Chrom

• kerámia vezérlőegység • falra szerelhető • G1 1/2’’ menetes csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • G1/2’’ kifolyó csatlakozás • kifolyó készlet nélkül • króm

Brausebatterie für Unterputzmontage

Süllyesztett zuhany csaptelep

• Satz der Aufputz-Innenelemente • Wandmontage • Dreifunktions-Umschalter Wanne/Brause/Regenstrahl • keramischer Kopf • Anschlussstück G1/2 • Ausgang der Brause G1/2 • 3 Ausgänge G1/2 • Chrom

• süllyesztett és falon kívüli alkatrészkészlet • falra szerelhető • 3 funkciós kapcsoló kád/zuhany/ esőztető • kerámia hengerfej • G1/2’’ csatlakozás • G1/2 zuhany kivezetés • 3 db G1/2 kimenet • króm

BTM7

1

8

150

62

150±20

Brausebatterie für Wandmontage

BTM7P

1

8

134

92

45-46 122

www.ferro.pl

23

modena

Álló mosogató csaptelep

264

Spülbecken-Standbatterie

378

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

GARANTIE GARANCIA

PVD

padwa

NICKEL NIKKEL MESSING SÁRGARÉZ

BESTÄNDIGKEIT GEGEN KRATZER Die PVD-Technologie verursacht, dass die Oberfläche ungewöhnlich hart wird und gegenüber Kratzer und Reibungen beständig ist.

PVD - BELAG Der PVD-Belag bildet den dritten der Reihe nach Dekorationsbelag, der auf die Oberfläche der Batterie aufgelegt wird. Dieser Belag entscheidet über die ungewöhnliche Beständigkeit und Härte der Oberfläche. Der komplizierte technologische Prozess garantiert den dreifachen Schutz - gibt es etwas mehr hervorragendes oder dauerhaftes? Das sichert nur Padwa PVD zu. Padwa PVD gibt den maximalen Schutz und die größte Beständigkeit trotz der verlaufenden Zeit.

A PDV bevonat a harmadik bevonat a sorban, amelynek célja a csaptelep díszítése, de nem utolsó sorban ennek köszönhető a nagy ellenállóképesség, valamint a felület keménysége. Bonyolult technológiai eljárásnak köszönhető jön létre a három bevonat – lehet-e ennél valami tökéletesebben kemény? Csak a Pawda PVD nyújt maximális biztonságot, és nagy ellenállóképeséget, mely nem csökken az idő múlásával.

Chrom

króm

PVD-Belag

PVD bevonat

Wannenbatterie für Wandmontage

Fali kád csaptelep

• ohne Brause • keramischer Regler • automatischer Umschalter Wanne/Brause • Strahlregler M28x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm

• kifolyó nélkül • kerámia vezérlőegység • automata kád/zuhany kapcsoló • vízsugár szabályozó M28x1 • G1 1/2’’ menetes csatlakozás szerelési távolság 150 ± 20 mm

ELLENÁLL A KARCOLÁSOKNAK A PVD technológiának köszönhetően a felület igen keménnyé és ellenállóvá válik a karcolásokkal, és más sérülésekkel szemben.

3 SCHUTZSCHICHTEN Der PVD-Belag bildet die dritte Schicht, die auf die Oberfläche der Batterie aufgelegt wird, was besondere Beständigkeit gegenüber der Reibungen und Kratzer garantiert.

D

PV

EL CK EL NI IKK N

ME SÁRSSING GAR ÉZ

JAHRE/ÉV

Symbol szimbólum

padwa

HÁROMRÉTEGŰ VÉDŐBEVONAT A PVD bevonat 3 rétegben kerül a csaptelep felületére, melynek köszönhetően különösen ellenállóvá válik a karcolásokkal, és más sérülésekkel szemben.

BTP1

1

12

BTP1PVD

1

12

O2 Chrom

króm

PVD-Belag

PVD bevonat

Mehrloch-Wannenbatterie

Többlyukas kád csaptelep

• keramischer Regler • automatischer Umschalter Wanne/Brause • herausziehbarer Brausehandgriff • Strahlregler M28x1 • Anschlussstück der Druckschläuche G1x1x400 mm • Standmontage

• kerámia vezérlőegység • automata kád/zuhany kapcsoló • kihúzható zuhanyfej • vízsugár szabályozó M28x1 • nagynyomású tömlő csatlakozó G1x1x400 mm • álló beszerelés

BTP11A

1

8

BTP11APVD

1

8

BTP2

1

12

BTP2PVD

1

12

BTP3

1

15

BTP3PVD

1

15

O2 Chrom

króm

PVD-Belag

PVD bevonat

Waschbecken-Standbatterie

Álló mosdó csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G11 • Strahlregler M24x1 • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • automata fém lefolyó dugó G11 • vízsugár szabályozó M24x1 • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1

O2 Chrom

króm

PVD-Belag

PVD bevonat

Waschbeckenbatterie für Wandmontage • keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf

Fali mosdó csaptelep króm • kerámia vezérlőegység • falra szerelhető • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó

O2 24

www.ferro.pl

Chrom

króm

PVD-Belag

PVD bevonat

Spülbecken-Standbatterie

Álló mosogató csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1

BTP4

1

12

BTP4PVD

1

12

BTP5

1

15

BTP5PVD

1

15

O2 Chrom

króm

PVD-Belag

PVD bevonat

Spülbecken-Batterie für Wandmontage • keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

O2

Fali mosogató csaptelep • kerámia vezérlőegység • falra szerelhető • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

Chrom

króm

PVD-Belag

PVD bevonat

Bidetbatterie für Standmontage

Álló bidé csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G11 • Strahlregler M24x1 mit Kugelgelenk • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • G11 automata fém lefolyószelep • vízsugár szabályozó M24x1 gömbcsap végződéssel • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

BTP6

1

12

BTP6PVD

1

12

BTP7

1

15

BTP7PVD

1

15

BTP8

1

12

BTP8PVD

1

12

O2 Chrom

króm

PVD-Belag

PVD bevonat

Brausebatterie für Wandmontage

Fali zuhany csaptelep

• keramischer Regler • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1/2 • ohne Brausensatz • Chrom

• kerámia vezérlőegység • falra szerelhető • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • G 1/2 zuhany csatlakozás • kifolyó készlet nélkül • króm

BTP7

Chrom

króm

PVD-Belag

PVD bevonat

Spülbecken-Standbatterie mit herausziehbarer Brause • Drehauslauf mit herausziehbarem Duschhandgriff • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • automatischer Umschalter Brause/Strahl • elastische Anschlussstücke G3/8 - M10x1 • Chrom

O2 www.ferro.pl

BTP7PVD

Álló mosogató csaptelep kihúzható zuhanyfejjel • elforgatható kifolyó kihúzható zuhanyrózsás • kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • zuhany/vízsugár automata kapcsoló • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

25

padwa

Symbol szimbólum

padwa

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

siena Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

siena

Wannenbatterie für Wandmontage

Fali kád csaptelep

• ohne Brause • keramischer Regler • automatischer Umschalter Wanne/Brause • Strahlregler M28x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Chrom

• kifolyó nélkül • kerámia vezérlőegység • vízsugár szabályozó M28x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás szerelési távolság 150 ± 20 mm • króm

Symbol szimbólum

BRS1

1

12

BRS11A

1

12

BRS2

1

12

BRS3

1

12

BRS4

1

12

siena

O2 Mehrloch-Wannenbatterie

Többlyukas kád csaptelep

• keramischer Regler • automatischer Umschalter Wanne/Brause • herausziehbarer Brausehandgriff • Strahlregler M28x1 • Anschlussstück der Druckschläuche G1x1x400 mm • Standmontage • Chrom

• kerámia vezérlőegység • automata kár/zuhany kapcsoló • kihúzható zuhanyfej • vízsugár szabályozó M28x1 • nagynyomású tömlő csatlakozó G1x1x400 mm • álló beszerelés • króm

O2 Waschbecken-Standbatterie

Álló mosdó csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • automata fém lefolyó dugó G1 1/4 • vízsugár szabályozó M24x1 • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2 Waschbeckenbatterie für Wandmontage Fali mosdó csaptelep • keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

• kerámia vezérlőegység • falra szerelhető • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

O2 Spülbecken-Standbatterie

Álló mosogató csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2 26

www.ferro.pl

siena Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

siena

Spülbecken-Standbatterie asymmetrisch

Aszimmetrikus álló mosogató csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf boczna • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

Symbol szimbólum

BRS4A

1

12

BRS5

1

12

BRS6

1

12

BRS7

1

12

BRS8

1

12

siena

O2 Spülbecken-Batterie für Wandmontage

fali mosogató csaptelep

• keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

• kerámia vezérlőegység • falra szerelhető • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

O2 Bidetbatterie für Standmontage

Álló bidé csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 mit Kugelgelenk • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • automata fém lefolyó dugó G1 1/4 • vízsugár szabályozó M24x1 gömbcsap végződéssel • flexibilis bekötőcső G3/8- M10x1 • króm

O2 Brausebatterie für Wandmontage

Fali zuhany csaptelep

• keramischer Regler • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1/2 • ohne Brausensatz • Chrom

• kerámia vezérlőegység • falra szerelhető • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • G 1/2 zuhany csatlakozás • kifolyó készlet nélkül • króm

Spülbecken-Standbatterie mit herausziehbarer Brause

Álló mosogató csaptelep kihúzható zuhanyfejjel

• Drehauslauf mit herausziehbarem Duschhandgriff • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • automatischer Umschalter Brause/Strahl • elastische Anschlussstücke G3/8M10x1 • Chrom

• elforgatható kifolyó kihúzható zuhanyrózsás • kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • zuhany/vízsugár automata kapcsoló • flexibilis bekötőcső G3/8- M10x1 • króm

O2 www.ferro.pl

27

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

milano

Wannenbatterie für Wandmontage

Fali kád csaptelep

• ohne Brause • keramischer Regler • automatischer Umschalter Wanne/Brause • Strahlregler M28x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Chrom

• kifolyó nélkül • kerámia vezérlőegység • automata kád/zuhany kapcsoló • vízsugár szabályozó M28x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • króm

Symbol szimbólum

BRM1

1

12

BRM11A

1

12

BRM2

1

12

BRM3

1

12

BRM4

1

12

milano

O2 Mehrloch-Wannenbatterie

Többlyukas kád csaptelep

• keramischer Regler • automatischer Umschalter Wanne/Brause • herausziehbarer Brausehandgriff • Strahlregler M28x1 • Anschlussstück der Druckschläuche G1x1x400 mm • Standmontage • Chrom

• kerámia vezérlőegység • automata kád/zuhany kapcsoló • kihúzható zuhanyfej • vízsugár szabályozó M28x1 • nagynyomású tömlő csatlakozó G1x1x400 mm • álló beszerelés • króm

O2 Waschbecken-Standbatterie

Álló mosdó csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • automata fém lefolyó dugó G1 1/4 • vízsugár szabályozó M24x1 • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2 Waschbeckenbatterie für Wandmontage Fali mosdó csaptelep • keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

• kerámia vezérlőegység • falra szerelhető • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

O2 Spülbecken-Standbatterie

Álló mosogató csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2 28

www.ferro.pl

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

milano

Aszimmetrikus álló mosogató csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • seitlicher Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

BRM4A

1

12

BRM5

1

12

BRM6

1

12

BRM7

1

12

BRM8

1

12

milano

Spülbecken-Standbatterie asymmetrisch

Symbol szimbólum

O2 Spülbecken-Batterie für Wandmontage

Fali mosogató csaptelep

• keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

• kerámia vezérlőegység • falra szerelhető • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

O2 Bidetbatterie für Standmontage

Álló bidé csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 mit Kugelgelenk • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • automata fém lefolyó dugó G1 1/4 • vízsugár szabályozó M24x1 gömbcsap végződéssel • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2 Brausebatterie für Wandmontage

Fai zuhany csaptelep

• keramischer Regler • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1/2 • ohne Brausensatz • Chrom

• kerámia vezérlőegység • falra szerelhető • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • G 1/2 zuhany csatlakozás • kifolyó készlet nélkül • króm

Spülbecken-Standbatterie mit herausziehbarer Brause

Álló mosogató csaptelep kihúzható zuhanyfejjel

• Drehauslauf mit herausziehbarem Duschhandgriff • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • automatischer Umschalter Brause/Strahl • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• elforgatható kifolyó kihúzható zuhanyrózsás • kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • zuhany/vízsugár automata kapcsoló • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2 www.ferro.pl

29

napoli Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

napoli

Wannenbatterie für Wandmontage

Fali kád csaptelep

• ohne Brause • keramischer Regler • automatischer Umschalter Wanne/ Brause • Strahlregler M28x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Chrom

• kifolyó nélkül • kerámia vezérlőegység • automata kád/zuhany kapcsoló • vízsugár szabályozó M28x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • króm

Symbol szimbólum

BRN1

1

10

BRN2

1

12

BRN3

1

15

BRN4

1

12

BRN4A

1

12

napoli

O2 Waschbecken-Standbatterie

Álló mosdó csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • automata fém lefolyó dugó G1 1/4 • vízsugár szabályozó M24x1 • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2 Waschbeckenbatterie für Wandmontage Fali mosdó csaptelep • keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

• kerámia vezérlőegység • falra szerelhető • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

O2 Spülbecken-Standbatterie

Álló mosogató csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2 Spülbecken-Standbatterie

Álló mosogató csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • seitlicher Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2 30

www.ferro.pl

napoli Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

napoli

Spülbecken-Batterie für Wandmontage

Fali mosogató csaptelep

• keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf L=230 mm • Chrom

• kerámia vezérlőegység • falra szerelhető • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó L=230 mm • króm

Symbol szimbólum

BRN5

1

15

BRN6

1

12

BRN7

1

15

BRN8

1

12

napoli

O2 Bidetbatterie für Standmontage

Álló bidé csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 mit Kugelgelenk • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • automata fém lefolyó dugó G1 1/4 • vízsugár szabályozó M24x1 gömbcsap végződéssel • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2 Brausebatterie für Wandmontage

Fali zuhany csaptelep

• keramischer Regler • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1/2 • ohne Brausensatz • Chrom

• kerámia vezérlőegység • falra szerelhető • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • G 1/2 zuhany csatlakozás • kifolyó készlet nélkül • króm

Spülbecken-Standbatterie mit herausziehbarer Brause

Álló mosogató csaptelep kihúzható zuhanyfejjel

• Drehauslauf mit herausziehbarem Duschhandgriff • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • automatischer Umschalter Brause/Strahl • elastische Anschlussstücke G3/8 - M10x1 • Chrom

• elforgatható kifolyó kihúzható zuhanyrózsás • kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • zuhany/vízsugár automata kapcsoló • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2

www.ferro.pl

31

rovi Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

rovi

Wannenbatterie für Wandmontage

Fali kád csaptelep

• ohne Brause • keramischer Regler • automatischer Umschalter Wanne/Brause • Strahlregler M28x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Chrom

• kifolyó nélkül • kerámia vezérlőegység • automata kád/zuhany kapcsoló • vízsugár szabályozó M28x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, s, szerelési távolság 150 ± 20 mm • króm

Symbol szimbólum

BNR1

1

12

BNR11A

1

6

BNR2

1

12

BNR3

1

12

BNR4

1

12

rovi

O2 Mehrloch-Wannenbatterie

Többlyukas kád csaptelep

• keramischer Regler • automatischer Umschalter Wanne/Brause • herausziehbarer Brausehandgriff • Strahlregler M28x1 • Anschlussstück der Druckschläuche G1x1x400 mm • Standmontage • Chrom

• kerámia vezérlőegység • automata kád/zuhany kapcsoló • kihúzható zuhanyfej • vízsugár szabályozó M28x1 • nagynyomású tömlő csatlakozó G1x1x400 mm • álló beszerelés • króm

O2 Waschbecken-Standbatterie

Álló mosdó csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • automata fém lefolyó dugó G1 1/4 • szabályozó M24x1 • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2 Waschbeckenbatterie für Wandmontage Fali mosdó csaptelep • keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

• kerámia vezérlőegység • falra szerelhető • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

O2 Spülbecken-Standbatterie

Álló mosogató csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2 32

www.ferro.pl

rovi Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

rovi

Spülbecken-Batterie für Wandmontage

Fali mosogató csaptelep

• keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

• kerámia vezérlőegység • falra szerelhető • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

Symbol szimbólum

BNR5

1

12

BNR6

1

12

BNR7

1

12

BNR8

1

12

rovi

O2 Bidetbatterie für Standmontage

Álló bidé csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 mit Kugelgelenk • elastische Anschlussstücke G3/8M10x1 • Chrom

• kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • automata fém lefolyó dugó G1 1/4 • vízsugár szabályozó M24x1 gömbcsap végződéssel • flexibilis bekötőcső G3/8- M10x1 • króm

O2 Brausebatterie für Wandmontage

Fali zuhany csaptelep

• keramischer Regler • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1/2 • ohne Brausensatz • Chrom

• kerámia vezérlőegység • falra szerelhető • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • G 1/2 zuhany csatlakozás • kifolyó készlet nélkül • króm

Spülbecken-Standbatterie mit herausziehbarer Brause

Álló mosogató csaptelep kihúzható zuhanyfejjel

• Drehauslauf mit herausziehbarem Duschhandgriff • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • automatischer Umschalter Brause/Strahl • elastische Anschlussstücke G3/8 - M10x1 • Chrom

• elforgatható kifolyó kihúzható zuhanyrózsás • kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • zuhany/vízsugár automata kapcsoló • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2

www.ferro.pl

33

werona Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

werona

fali kád csaptelep

• ohne Brause • keramischer Regler • automatischer Umschalter Wanne/Brause • Strahlregler M28x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Chrom

• zuhany nélkül • kerámia szabályozó • automata kád/zuhany kapcsoló • vízsugár szabályozó M28x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • króm

werona

Wannenbatterie für Wandmontage

Symbol szimbólum

BTW1

1

12

BTW11A

1

6

BTW2

1

12

BTW3

1

12

O2

Mehrloch-Wannenbatterie

Többlyukas kád csaptelep

• keramischer Regler • automatischer Umschalter Wanne/Brause • herausziehbarer Brausehandgriff • Strahlregler M28x1 • Anschlussstück der Druckschläuche G1x1x400 mm • Standmontage • Chrom

• kerámia szabályozó • automata kád/zuhany kapcsoló • kihúzható zuhanyfej • vízsugár szabályozó M28x1 • nagynyomású tömlő csatlakozó G1x1x400 mm • álló beszerelés • króm

O2

Waschbecken-Standbatterie

Álló mosdó csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • automata fém lefolyószelepG1 1/4 • vízsugár szabályozó M24x1 • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2

Waschbeckenbatterie für Wandmontage Fali mosdó csaptelep • keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf L=160 mm • Chrom

• kerámia szabályozó • fali beszerelés • vízsugár szabályozóM24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó L=160 mm • króm

O2 34

www.ferro.pl

werona werona

Spülbecken-Standbatterie

Álló mosogató csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • vízsugár szabályozóM24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

Symbol szimbólum

BTW4

1

12

BTW5

1

12

BTW6

1

12

BTW7

1

12

BTW8

1

12

O2 Spülbecken-Batterie für Wandmontage

Fali mosogató csaptelep

• keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

• kerámia szabályozó • fali beszerelés • vízsugár szabályozóM24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

O2 Bidetbatterie für Standmontage

Álló bidé csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 mit Kugelgelenk • elastische Anschlussstücke G 3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • automatafém lefolyószelep G1 1/4 • vízsugár szabályozó M24x1 gömbcsap végződéssel • flexibilis bekötőcső G 3/8- M10x1 • króm

O2 Brausebatterie für Wandmontage

Fali zuhany csaptelep

• keramischer Regler • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1/2 • ohne Brausensatz • Chrom

• kerámia szabályozó • fali beszerelés • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • G 1/2 zuhany csatlakozás • zuhany garnitúra nélkül • króm

Spülbecken-Standbatterie mit herausziehbarer Brause

Álló mosogató csaptelep kihúzható zuhanyfejjel

• Drehauslauf mit herausziehbarem Duschhandgriff • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • automatischer Umschalter Brause/Strahl • elastische Anschlussstücke G3/8 - M10x1 • Chrom

• kihúzható zuhanyrózsás elforgatható kifolyó • kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • vízsugár szabályozóM24x1 • zuhany/vízsugár automata kapcsoló • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2 www.ferro.pl

35

werona

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

capri Symbol szimbólum

capri

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

• ohne Brause • keramischer Regler • automatischer Umschalter Wanne/Brause • Strahlregler M28x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Chrom

• zuhany nélkül • kerámia szabályozó • automata kád/zuhany kapcsoló • vízsugár szabályozó M28x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • króm

71,5

O2

8

113,5

BTC2

Álló mosdó csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • G1 1/4 automata fém lefolyószelep • vízsugár szabályozó M24x1 • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

1

8

40

110 58

Waschbecken-Standbatterie

145

capri

1

150±20

Fali kád csaptelep

110

BTC1

Wannenbatterie für Wandmontage

51

O2

20°

NEUHEIT

120

360°

360°

174

Bidetbatterie für Standmontage

Álló bidé csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 mit Kugelgelenk • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • G1 1/4 automata fém lefolyószelep • vízsugár szabályozó M24x1 gömbcsap végződéssel • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

ø35

BTC6

1

ø35

8

140

O2

4

120 55

• kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

1

161

• keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

BTC4

max 35

Álló mosogató csaptelep

240

Spülbecken-Standbatterie

35 MAX

ÚJDONSÁG

O2

323

• kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • G1 1/4 automata fém lefolyószelep • vízsugár szabályozó M24x1 • flexibilis bekötőcsőG3/8 - M10x1 • króm

1

292

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

BTC2L

225

Álló mosdó csaptelep pultra

max 35

Waschbecken-Blatt-Standbatterie

55

O2 36

www.ferro.pl

capri Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

capri

Fali zuhany csaptelep

• keramischer Regler • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1/2 • ohne Brausensatz • Chrom

• kerámia szabályozó • fali beszerelés • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • G 1/2 zuhany csatlakozás • zuhany garnitúra nélkül • króm

BTC7

1

8

150

56

capri

150±20

Brausebatterie für Wandmontage

Symbol szimbólum

www.ferro.pl

37

vasto Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

vasto

Fali kád csaptelep

• mit Punktbrause • keramischer Regler • automatischer Umschalter Wanne/Brause • Strahlregler M28x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Chrom

• fix zuhannyal • kerámia szabályozó • automata kád/zuhany kapcsoló • vízsugár szabályozó M28x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, ozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • króm

vasto

Wannenbatterie für Wandmontage

Symbol szimbólum

BVA11

1

12

BVA2

1

12

BVA2A

1

O2

Waschbecken-Standbatterie

Álló mosdó csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • automata lefolyószelep G1 1/4 • vízsugár szabályozó M24x1 • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2 Álló mosdó csaptelep elforgatható kifolyóval

• Drehauslauf • keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• elforgatható kifolyó • kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • automata lefolyószelep G1 1/4 • vízsugár szabályozó M24x1 • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

70

Waschbecken-Standbatterie mit Drehauslauf

O2

160

Waschbeckenbatterie für Wandmontage Fali mosdó csaptelep • keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf L=150 mm • Chrom

BVA3

1

12

• kerámia szabályozó • fali beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó L=150 mm • króm

O2 38

www.ferro.pl

vasto Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

vasto

Álló mosogató csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

BVA4

1

12

BVA5

1

12

BVA77

1

12

BVA8

1

12

vasto

Spülbecken-Standbatterie

Symbol szimbólum

O2

Spülbecken-Batterie für Wandmontage

Fali mosogató csaptelep

• keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

• kerámia szabályozó • fali beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

O2

Brausebatterie für Wandmontage

Fali zuhany csaptelep

• keramischer Regler • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1/2 • mit Punktbrause • Chrom

• kerámia szabályozó • fali beszerelés • G1 1/2’’ menetes csatlakozás, ás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • G 1/2 zuhany csatlakozás • fix zuhannyal • króm

Spülbecken-Standbatterie mit herausziehbarer Brause

Álló mosogató csaptelep kihúzható zuhanyfejjel

• Drehauslauf mit herausziehbarem Duschhandgriff • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M22x1 • automatischer Umschalter Brause/Strahl • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• elforgatható kifolyó kihúzható zuhanyrózsás • kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • vízsugár szabályozó M22x1 • zuhany/vízsugár automata kapcsoló • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2 www.ferro.pl

39

ancona

• mit Punktbrause • keramischer Regler • automatischer Umschalter Wanne/Brause • Strahlregler M28x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Chrom

• fix zuhannyal • kerámia szabályozó • automata kád/zuhany kapcsoló • vízsugár szabályozó M28x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, s, szerelési távolság 150 ± 20 mm • króm

BAN11

1

10

25˚

1

89

Fali kád csaptelep

114

Wannenbatterie für Wandmontage

G 1/2 175

18 50˚

170-130

ancona

Symbol szimbólum

ancona

G 1/2

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

50˚

O2

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • automata lefolyószelep G1 1/4 • vízsugár szabályozó M24x1 • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

BAN2

1

12 25

162

Álló mosdó csaptelep

140

Waschbecken-Standbatterie

15˚

max 30

112

O2

G 1/2

BAN3

Waschbeckenbatterie für Wandmontage Fali mosdó csaptelep

89

25˚ 114

• kerámia szabályozó • fali beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó L=150 mm • króm

15

G 1/2

• keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf L=150 mm • Chrom

1

35 18

170-130

50˚

50˚

O2

Álló mosogató csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

BAN4

1

12

25˚

125.65

118

156

10˚

40

350

O2

max 30

39˚

150

Spülbecken-Standbatterie

35 223.15 G 1/2

www.ferro.pl

ancona Symbol szimbólum

ancona

• keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

• kerámia szabályozó • fali beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

BAN5

1

12

25˚ 89

Fali mosogató csaptelep

114

Spülbecken-Batterie für Wandmontage

G 1/2

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

35

170-130

50˚

50˚

O2

12

25˚

81 139 180

O2

63

max 50 min 35

• kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • automata lefolyószelep G1 1/4 • vízsugár szabályozó M24x1 gömbcsap végződéssel • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

1

max 300

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 mit Kugelgelenk • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

BAN6

140

Álló bidé csaptelep

162

Bidetbatterie für Standmontage

G 1 1/4

• kerámia szabályozó • fali beszerelés • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás,, szerelési távolság 150 ± 20 mm 18 • G 1/2 zuhany csatlakozás • fix zuhannyal • króm

1

15 25˚

G 1/2

G 1/2

• keramischer Regler • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm 18 • Anschluss der Brause G1/2 • mit Punktbrause • Chrom

BAN77

114

Fali zuhany csaptelep

89

Brausebatterie für Wandmontage

ancona

18

35 18

170-130

50˚

50˚

• elforgatható kifolyó kihúzható zuhanyrózsás • kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • vízsugár szabályozó M22x1 • zuhany/vízsugár automata kapcsoló • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

1

12

195

110

• Drehauslauf mit herausziehbarem Duschhandgriff • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M22x1 • automatischer Umschalter Brause/Strahl • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

BAN8

126 -0.2 -0.5

Álló mosogató csaptelep kihúzható zuhanyfejjel

max 35

Spülbecken-Standbatterie mit herausziehbarer Brause

O2 www.ferro.pl

41

smile

Fali kád csaptelep

• mit Punktbrause • keramischer Regler • automatischer Umschalter Wanne/Brause • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Chrom

• fix zuhannyal • kerámia szabályozó • automata kád/zuhany kapcsoló • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • króm

BSM11

smile

1

Ø35

10

~80

G1/2

~130

150± 20

Wannenbatterie für Wandmontage

Symbol szimbólum

98

smile

G1/2

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

G1/2

O2

150

Waschbecken-Standbatterie

Álló mosdó csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • automata lefolyószelep G1 1/4 • vízsugár szabályozó M24x1 • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

BSM2

1

BSM2A

1

12

O2 Álló mosdó csaptelep elforgatható kifolyóval

• Drehauslauf • keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• elforgatható kifolyó • kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • automata lefolyószelep G1 1/4 • vízsugár szabályozó M24x1 • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

70

Waschbecken-Standbatterie mit Drehauslauf

160

O2

49

Waschbeckenbatterie für Wandmontage Fali mosdó csaptelep • keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

BSM3

1

15

• kerámia szabályozó • fali beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

O2 42

www.ferro.pl

smile Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

smile

Álló mosogató csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

BSM4

1

12

BSM5

1

15

BSM6

1

12

BSM77

1

15

smile

Spülbecken-Standbatterie

Symbol szimbólum

O2 Spülbecken-Batterie für Wandmontage

Fali mosogató csaptelep

• keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

• kerámia szabályozó • fali beszerelés • vízsugár szabályoz óM24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

O2

Bidetbatterie für Standmontage

Álló bidé csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 mit Kugelgelenk • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • automata lefolyószelep G1 1/4 • vízsugár szabályozó M24x1 gömbcsap végződéssel • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2

Brausebatterie für Wandmontage

Fali zuhany csaptelep

• mit Punktbrause • keramischer Regler • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1/2 • Chrom

• fix zuhannyal • kerámia szabályozó • fali beszerelés • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • G 1/2 zuhany csatlakozás • króm

www.ferro.pl

43

milo Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

milo

Fali kád csaptelep

• mit Punktbrause • keramischer Regler • automatischer Umschalter Wanne/Brause • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Chrom

• fix zuhannyal • kerámia szabályozó • automata kád/zuhany kapcsoló • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • króm

milo

Wannenbatterie für Wandmontage

Symbol szimbólum

BMI11

1

10

BMI2

1

12

BMI3

1

15

BMI4

1

12

O2

Waschbecken-Standbatterie

Álló mosdó csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • automata lefolyószelep G1 1/4 • vízsugár szabályozó M24x1 • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2

Waschbeckenbatterie für Wandmontage Fali mosdó csaptelep • keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

• kerámia szabályozó • fali beszerelés • vízsugár szabályozóM24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

O2

Spülbecken-Standbatterie

Álló mosogató csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2 44

www.ferro.pl

milo Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

milo

Fali mosogató csaptelep

• keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

• kerámia szabályozó • fali beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

BMI5

1

15

BMI6

1

12

BMI77

1

15

milo

Spülbecken-Batterie für Wandmontage

Symbol szimbólum

O2

Bidetbatterie für Standmontage

Álló bidé csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 mit Kugelgelenk • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • automata lefolyószelep G1 1/4 • vízsugár szabályozó M24x1 gömbcsap végződéssel • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2

Brausebatterie für Wandmontage

Fali zuhany csaptelep

• mit Punktbrause • keramischer Regler • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1/2 • Chrom

• fix zuhannyal • kerámia szabályozó • fali beszerelés • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • G 1/2 zuhany csatlakozás • króm

www.ferro.pl

45

kolorado Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

kolorado

Fali kád csaptelep

• mit Punktbrause • keramischer Regler • automatischer Umschalter Wanne/Brause • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Chrom

• fix zuhannyal • kerámia szabályozó • automata kád/zuhany kapcsoló • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • króm

kolorado

Wannenbatterie für Wandmontage

Symbol szimbólum

BKO11

1

10

BKO2

1

12

BKO3

1

15

BKO4

1

12

O2

Waschbecken-Standbatterie

Álló mosdó csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • automata lefolyószelep G1 1/4 • vízsugár szabályozó M24x1 • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2

Waschbeckenbatterie für Wandmontage Fali mosdó csaptelep • keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

• kerámia szabályozó • fali beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

O2

Spülbecken-Standbatterie

Álló mosogató csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2 46

www.ferro.pl

kolorado Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

kolorado

Fali mosogató csaptelep

• keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

• kerámia szabályozó • fali beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

BKO5

1

15

BKO6

1

12

BKO77

1

15

kolorado

Spülbecken-Batterie für Wandmontage

Symbol szimbólum

O2

Bidetbatterie für Standmontage

Álló bidé csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 mit Kugelgelenk • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • automata lefolyószelep G1 1/4 • vízsugár szabályozó M24x1 gömbcsap végződéssel • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2

Brausebatterie für Wandmontage

Fali zuhany csaptelep

• mit Punktbrause • keramischer Regler • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1/2 • Chrom

• fix zuhannyal • kerámia szabályozó • fali beszerelés • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • G 1/2 zuhany csatlakozás • króm

www.ferro.pl

47

baterie natryskowe

Arezzo

Arezzo

• thermostatischer Regler • Blockade des Heisswassers Safe Stop 38°C • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1/2 • ohne Brausensatz • Taster - Eko • Chrom

• termosztát szabályozó • forró víz blokád Safe Stop 38°C • fali beszerelés • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • G 1/2 zuhany csatlakozás • zuhany garnitúra nélkül • Eko nyomógomb • króm

Symbol szimbólum

TAR7

1

-

130~170

2-G1/2

2-ø60 ~66.5

thermostatische / termosztátosak

~2.15 150

°C STOP

38

263

Lazio

• thermostatischer Regler • Blockade des Heisswassers Safe Stop 38°C • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1/2 • ohne Brausensatz • Taster - Eko • Chrom

• termosztát szabályozó • forró víz blokád Safe Stop 38°C • fali beszerelés • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • G 1/2 zuhany csatlakozás • zuhany garnitúra nélkül • Eko nyomógomb • króm

TSM7

1

6

320

ø50

200

G3/4

160±20

°C STOP

38

Varese

• thermostatischer Regler • Blockade des Heisswassers Safe Stop 38°C • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1/2 • ohne Brausensatz • Taster - Eko • Chrom

• termosztát szabályozó • forró víz blokád Safe Stop 38°C • fali beszerelés • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • G 1/2 zuhany csatlakozás • zuhany garnitúra nélkül • Eko nyomógomb • króm

TAM7

1

8

150±20

ø40 G3/4

G1/2

50

Varese

G1/2

82

Lazio

°C STOP

180 265

Terni

• thermostatischer Regler • Blockade des Heisswassers Safe Stop 38°C • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1/2 • ohne Brausensatz • Chrom

• termosztát szabályozó • forró víz blokád Safe Stop 38°C • fali beszerelés • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • G1/2 zuhany csatlakozás • zuhany garnitúra nélkül • króm

TEM7

1

8

150± 20

G3/4

53

Terni

°C STOP

48

185 250

G1/2

thermostatische termosztátosak

Doppelgriff-Batterien / Kétfogantyús csaptelep

ø32

www.ferro.pl

thermostatische / termosztátosak

Brausebatterie für Wandmontage

Fali zuhany csaptelep

• thermostatischer Regler • Blockade des Heisswassers Safe Stop 38°C • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1/2 • Metallstange 90 cm • 5-Funktions-Duschhandgriff • System easy clean • Durchmesser des Duschhandgriffs 100 mm • Brauseschlauch FerroSilver 150 cm PCV, Endstücke 2x Kegel • Seifenbehälter • Chrom

• termosztát szabályozó • forró víz blokád Safe Stop 38°C • fali beszerelés • G1 1/2’’ menetes csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • G 1/2 zuhany csatlakozás • 90 cm fémrúd • 5 funkciós zuhanyfej • easy clean rendszer • zuhanyfej átmérő 100 mm • zuhany gégecső FerroSilver 150 cm PCV, 2x kúp vég • szappantartó • króm

Symbol szimbólum

TAM77

1

-

thermostatische termosztátosak

Doppelgriff-Batterien / Kétfogantyús csaptelep

ø20 100 150±20

225

105

ø40

www.ferro.pl

G1/2

G 1/2

1500

°C STOP

50

640

900

ø38

G3/4

180 265

49

baterie natryskowe

thermostatische termosztátosak

Doppelgriff-Batterien / Kétfogantyús csaptelep

thermostatische / termosztátosak

Wannenbatterie für Wandmontage

Fali kád csaptelep

• ohne Brause • thermostatischer Regler • Blockade des Heisswassers • automatischer Umschalter Wanne/Brause • Strahlregler M28x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Chrom

• zuhany nélkül • termosztát szabályozó • forró víz blokád • automata kád/zuhany kapcsoló • vízsugár szabályozóM28x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • króm

Symbol szimbólum

TA1

1

12

TA2

1

12

TA4

1

12

TA5

1

12

°C STOP

Waschbecken-Standbatterie

Álló mosdó csaptelep

• thermostatischer Regler • Blockade des Heisswassers • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/2 • Strahlregler M24x1 • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• termosztát szabályozó • forró víz blokád • egylyukas beszerelés • automata fém lefolyószelep G1 1/2 • vízsugár szabályozó M24x1 • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

°C STOP

Spülbecken-Standbatterie

Álló mosogató csaptelep

• thermostatischer Regler • Blockade des Heisswassers • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• termosztát szabályozó • forró víz blokád • egylyukas beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

°C STOP

Spülbecken-Batterie für Wandmontage

Fali mosogató csaptelep

• thermostatischer Regler • Blockade des Heisswassers • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

• termosztát szabályozó • forró víz blokád • fali beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

°C STOP

50

www.ferro.pl

baterie natryskowe

thermostatische / termosztátosak

Bidetbatterie für Standmontage

Álló bidé csaptelep

• thermostatischer Regler • Blockade des Heisswassers • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 mit Kugelgelenk • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

• termosztát szabályozó • forró víz blokád • egylyukas beszerelés • G1 1/4 automata fém lefolyószelep • vízsugár szabályozó M24x1 gömbcsap végződéssel • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

Symbol szimbólum

TA6

1

12

TA7

1

12

TR7

1

12

thermostatische termosztátosak

Doppelgriff-Batterien / Kétfogantyús csaptelep

°C STOP

Brausebatterie für Wandmontage

Fali zuhany csaptelep

• thermostatischer Regler • Blockade des Heisswassers • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1/2 • ohne Brausensatz • Chrom

• termosztát szabályozó • forró víz blokád • fali beszerelés • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • G 1/2 zuhany csatlakozás • zuhany garnitúra nélkül • króm

°C STOP

Venice Brausebatterie für Wandmontage Venice fali zuhany csaptelep • thermostatischer Regler • Blockade des Heisswassers • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1/2 • ohne Brausensatz • Chrom

• termosztát szabályozó • forró víz blokád • fali beszerelés • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • G 1/2 zuhany csatlakozás • zuhany garnitúra nélkül • króm

°C STOP

www.ferro.pl

51

retro

baterie dwuuchwytowe

Doppelgriff-Batterien / Kétfogantyús csaptelep

retro

Fali kád csaptelep

• mit Brause • Schieberköpfe • Umschalter Wanne/Brause • Wannenbatterie für Wandmontage Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Chrom

• zuhannyal • orsós szelepfelsőrészek • kád/zuhany kapcsoló • fali kád csaptelep vízsugár szabályozóval M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, akozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm m • króm

retro

Wannenbatterie für Wandmontage

Symbol szimbólum

XR11

1

10

XR11A

1

12

XR2

1

12

O2

Wannenbatterie für Wandmontage

Fali kád csaptelep

• mit Brause • Schieberköpfe • Umschalter Wanne/Brause • Drehauslauf L = 300 mm • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Chrom

• zuhannyal • orsós szelepfelsőrészek • kád/zuhany kapcsoló • elforgatható kifolyó L = 300 mm • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • króm

O2

Álló mosdó csaptelep

• Schieberköpfe • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • elastische Anschlussstücke G 3/8 M10x1 • Drehauslauf • Chrom

• orsós szelepfelsőrészek • egylyukas beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • flexibilis bekötőcső G 3/8 - M10x1 • elforgatható kifolyó • króm 152

Waschbecken-Standbatterie

130

O2

Waschbeckenbatterie für Wandmontage Fali mosdó csaptelep • Schieberköpfe • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

XR3

1

15

• orsós szelepfelsőrészek • fali beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

O2 52

www.ferro.pl

retro

baterie dwuuchwytowe Doppelgriff-Batterien / Kétfogantyús csaptelep

retro

Álló mosogató csaptelep

• Schieberköpfe • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G 3/8 M10x1 • Chrom

• orsós szelepfelsőrészek • egylyukas beszerelés • vízsugár szabályozóM24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G 3/8 - M10x1 • króm

XR4

1

12

XR5

1

15

XR77

1

15

XR77A

1

15

retro

Spülbecken-Standbatterie

Symbol szimbólum

O2

Spülbecken-Batterie für Wandmontage

Fali mosogató csaptelep

• Schieberköpfe • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

• orsós szelepfelsőrészek • fali beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

O2

Brausebatterie für Wandmontage

Fali zuhany csaptelep

• mit Punktbrause • Schieberköpfe • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1/2 • Chrom

• fix zuhannyal • orsós szelepfelsőrészek • fali beszerelés • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • G 1/2 zuhany csatlakozás • króm

Brausebatterie für Wandmontage

Fali zuhany csaptelep

• mit verschiebbarer Brause • Schieberköpfe • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1/2 • Chrom

• állítható magasságú zuhannyal • orsós szelepfelsőrészek • fali beszerelés • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • G 1/2 zuhany csatlakozás • króm

www.ferro.pl

53

retro new

baterie dwuuchwytowe

Doppelgriff-Batterien / Kétfogantyús csaptelep

retro new

Fali kád csaptelep

• mit Brause • keramische Kopfstücke • Umschalter Wanne/Brause • Strahlregler M28x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Chrom

• zuhannyal • kerámia hengerfej • kád/zuhany kapcsoló • vízsugár szabályozó M28x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • króm

retro new

Wannenbatterie für Wandmontage

Symbol szimbólum

XD11

1

10

XD2

1

10

XD3

1

15

XD4

1

12

O2

Waschbecken-Standbatterie

Álló mosdó csaptelep

• keramische Kopfstücke • Einlochmontage • automatischer Ablasspfropfen • Strahlregler M24x1 • elastische Anschlussstücke G 3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia hengerfej • egylyukas beszerelés • automata lefolyószelep • vízsugár szabályozó M24x1 • flexibilis bekötőcső G 3/8 - M10x1 • króm

O2

Waschbeckenbatterie für Wandmontage Fali mosdó csaptelep • keramische Kopfstücke • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf L=160 mm • Chrom

• kerámia hengerfej • fali beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás,, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó L=160 0 mm • króm

O2

Spülbecken-Standbatterie

álló mosogató csaptelep

• keramische Kopfstücke • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G 3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia hengerfej • egylyukas beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G 3/8 - M10x1 • króm

O2 54

www.ferro.pl

retro new

baterie dwuuchwytowe Doppelgriff-Batterien / Kétfogantyús csaptelep

retro new

Fali mosogató csaptelep

• keramische Kopfstücke • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf L=230 mm • Chrom

• kerámia hengerfej • fali beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó L=230 mm • króm

XD5

1

15

XD6

1

12

XD7

1

15

retro new

Spülbecken-Batterie für Wandmontage

Symbol szimbólum

O2

Bidetbatterie für Standmontage

Álló bidé csaptelep

• keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 mit Kugelgelenk • elastische Anschlussstücke G 3/8 M10x1 • Chrom

• kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • G1 1/4 automata fém lefolyószelep • vízsugár szabályozó M24x1 gömbcsap végződéssel • flexibilis bekötőcső G 3/8 - M10x1 • króm

O2

Brausebatterie für Wandmontage

Fali zuhany csaptelep

• keramischer Regler • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1/2 • ohne Brausensatz • Chrom

• kerámia szabályozó • fali beszerelés • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • G 1/2 zuhany csatlakozás • zuhany garnitúra nélkül • króm

www.ferro.pl

55

standard

baterie dwuuchwytowe

Doppelgriff-Batterien / Kétfogantyús csaptelep

standard

Fali kád csaptelep

• mit Brause • Schieberköpfe • Umschalter Wanne/Brause • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Chrom

• zuhannyal • orsós szelepfelsőrészek • kád/zuhany kapcsoló • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • króm

standard

Wannenbatterie für Wandmontage

Symbol szimbólum

BST11

1

10

BST11A

1

12

BST2

1

12

BST3

1

15

O2

Wannenbatterie für Wandmontage

Fali kád csaptelep

• mit Brause • Schieberköpfe • Umschalter Wanne/Brause • Drehauslauf • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Chrom

• zuhannyal • orsós szelepfelsőrészek • kád/zuhany kapcsoló • elforgatható kifolyó • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • króm

O2

Waschbecken-Standbatterie

Álló mosdó csaptelep

• Schieberkopf • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • elastische Anschlussstücke G 3/8 M10x1 • Drehauslauf • Chrom

• orsós szelepfelsőrész • egylyukas beszerelés • vízsugár szabályozóM24x1 • flexibilis bekötőcső G 3/8 - M10x1 • elforgatható kifolyó • króm

O2

Waschbeckenbatterie für Wandmontage Fali mosdó csaptelep • Schieberköpfe • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

• orsós szelepfelsőrészek • fali beszerelés • vízsugár szabályozóM24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

O2 56

www.ferro.pl

standard

baterie dwuuchwytowe Doppelgriff-Batterien / Kétfogantyús csaptelep

standard

Álló mosogató csaptelep

• Schieberköpfe • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G 3/8 M10x1 • Chrom

• orsós szelepfelsőrészek • egylyukas beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G 3/8 - M10x1 • króm

BST4

1

12

standard

200

Spülbecken-Standbatterie

Symbol szimbólum

190

O2

Spülbecken-Batterie für Wandmontage

Fali mosogató csaptelep

• Schieberköpfe • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

• orsós szelepfelsőrészek • fali beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

BST5

1

15

BST77

1

15

BST77A

1

15

O2

Brausebatterie für Wandmontage

Fali zuhany csaptelep

• Punktbrausensatz • Schieberköpfe • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1/2 • Chrom

• fix zuhany garnitúra • orsós szelepfelsőrészek • fali beszerelés • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • G 1/2 zuhany csatlakozás • króm

Brausebatterie für Wandmontage

Fali zuhany csaptelep

• mit verschiebbarer Brause • Schieberköpfe • Wandmontage • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Anschluss der Brause G1/2 • Chrom

• állítható magasságú zuhannyal • orsós szelepfelsőrészek • fali beszerelés • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • G 1/2 zuhany csatlakozás • króm

www.ferro.pl

57

standard new

baterie dwuuchwytowe

Doppelgriff-Batterien / Kétfogantyús csaptelep

standard new

Fali kád csaptelep

• mit Brause • keramische Kopfstücke • Umschalter Wanne/Brause • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Chrom

• zuhannyal • kerámia hengerfej • kád/zuhany kapcsoló • G1 1/2’’ menetes c Z-idom satlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • króm

standard new

Wannenbatterie für Wandmontage

Symbol szimbólum

BSTC11

1

10

BSTC2

1

15

BSTC3

1

15

BSTC5

1

15

O2

Waschbecken-Standbatterie

Álló mosdó csaptelep

• keramische Kopfstücke • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • elastische Anschlussstücke G 3/8 M10x1 • Drehauslauf • Chrom

• kerámia hengerfej • egylyukas beszerelés • vízsugár szabályozóM24x1 • flexibilis bekötőcső G 3/8 - M10x1 • elforgatható kifolyó • króm

O2

Waschbeckenbatterie für Wandmontage Fali mosdó csaptelep • keramische Kopfstücke • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

• kerámia hengerfej • fali beszerelés • vízsugár szabályozóM24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

O2

Spülbecken-Batterie für Wandmontage

Fali mosogató csaptelep

• keramische Kopfstücke • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

• kerámia hengerfej • fali beszerelés • vízsugár szabályozóM24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

O2 58

www.ferro.pl

PerlátorCareGuard

Der Perlator CareGuard wurde speziell für die Gesundheitsdienststellen konzipiert. Er bildet eine ideale Verbindung der Hygienefunktionen und der Einsparung im Wasserausfluss dank der Verwendung von: • AgION im Perlator-Material, • laminarer Wasserstrahl (das Wasser wird nicht belüftet und mischt sich nicht mit den Bakterien in der Luft), • der Wasserausfluss beträgt nur 4,5 l/min.

A PerlátorCareGuard egészségügyi létesítmények részére alkotott. A higiénia funkció és csökkentett vízfelhasználás ideális kapcsolata, mely a következők segítségével érnek el: • AgION a perlátor anyagában, • lamináris vízsugár (a vízben nincs oxigén, így nem vegyül a levegőben lévő baktériumokkal), • a vízátbocsátás csupán 4,5 l/perc.

Padwa Medico Antiseptic Waschbecken- Padwa Medico Antiseptic álló mosdó csaptelep -Standbatterie • orvosi kar • kerámia szabályozó • egylyukas szerelési mód • G1 1/4 automata fém lefolyószelep • M24x1 vízsugár szabályozó • G 3/8- M10x1 flexibilis csatlakozás • nem forgatható kifolyócső • króm

Padwa Medico Antiseptic Waschbecken- Padwa Medico Antiseptic fali mosdó csaptelep batterie für Wandmontage

ø60

G 1 1/4 132

1

BTPM3A

G 1/2

~145

ø40

O2

59

• spezialistischer Griff • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G 3/8 M10x1 • Chrom

• orvosi kar • kerámia szabályozó • egylyukas szerelési mód • M24x1 vízsugár szabályozó • forgatható kifolyócső • flexibilis bekötőcsövek G 3/8 - M10x1 • króm

~160

1

BTPM4A

-

222

~180

Padwa Medico Antiseptic álló mosogató csaptelep

-

130~170

• orvosi kar • kerámia szabályozó • fali szerelési mód • M24x1 vízsugár szabályozó • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • forgatható kifolyócső L=160 mm • króm

Padwa Medico Antiseptic Spülbecken-Standbatterie

-

~154

O2

ø40

O2

• spezialistischer Griff • keramischer Regler • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf L=220 mm • Chrom

• orvosi kar • kerámia szabályozó • M24x1 vízsugár szabályozó • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás,, szerelési távolság 150 ± 20 mm • forgatható kifolyócső L=220 mm • króm

1

BTPM5A

-

130~170

Padwa Medico Antiseptic fali mosogató csaptelep

~145 G 1/2

Padwa Medico Antiseptic Spülbecken-Batterie für Wandmontage

~204

• spezialistischer Griff • keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf L=160 mm • Chrom

1

BTPM2A

80

• spezialistischer Griff • keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 • elastische Anschlussstücke G 3/8 - M10x1 • Dauerauslauf • Chrom

antyseptic

Perlator CareGuard

• ALEST AM® antimikrobiológiai felület • Agion - Ag+ ion-felszabadítási revolúciós technológia • orvosi kar • egyedülálló, hatékony védelem a mikrobák, baktériumok, gombák, penészek, élesztők, vírusok stb. fejlődésük és migrációjuk ellen

~226

• antimikrobiologischer Belag ALEST AM® • Agion - revolutionäre Technologie der Freimachung von Ag+ Ionen • spezialistischer medizinischer Griff • einzigartiger wirksamer Schutz vor Entwicklung und Migration der Mikroben, Bakterien, Pilze, des Schimmels, der Hefen, Viren, u.ä.

Symbol szimbólum

~204

spezialbatterien / egyéni csaptelepek

ø40

O2 www.ferro.pl

~121

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

59

~220

59

• spezialistischer Griff • keramischer Regler • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G1 1/4 • Strahlregler M24x1 • elastische Anschlussstücke G 3/8 M10x1 • Dauerauslauf • Chrom

• orvosi kar • kerámia szabályozó • egylyukas szerelési mód • G1 1/4 automata fém lefolyószelep • M24x1 vízsugár szabályozó • flexibilis bekötőcsövek G 3/8 - M10x1 • nem forgatható kifolyócső • króm

O2 Padwa Medico Waschbeckenbatterie für Wandmontage Padwa Medico fali mosdó csaptelep

-

~154

ø60

G 1 1/4 132

BTPM3

1

-

130~170

• orvosi kar • kerámia szabályozó • fali szerelési mód • M24x1 vízsugár szabályozó • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, lakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm m • forgatható kifolyócső L=160 mm m • króm

G 1/2

• spezialistischer Griff • keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf L=160 mm • Chrom

1

BTPM2

~226

Padwa Medico álló mosdó csaptelep

~145

~204

Padwa Medico Waschbecken-Standbatterie

Symbol szimbólum

80

spezialbatterien / egyéni csaptelepek

ø40

O2

59

Padwa Medico Spülbecken-Standbatterie Padwa Medico álló mosogató csaptelep

1

BTPM4

• orvosi kar • kerámia szabályozó • egylyukas szerelési mód • M24x1 vízsugár szabályozó • forgatható kifolyócső • flexibilis bekötőcsövek G 3/8 - M10x1 • króm

ø40

Padwa Medico fali mosogató csaptelep

• spezialistischer Griff • keramischer Regler • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf L=220 mm • Chrom

• orvosi kar • kerámia szabályozó • M24x1 vízsugár szabályozó • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, akozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm m • forgatható kifolyócső L=220 mm m • króm

1

BTPM5

~145

ø40

60

-

~204

Padwa Medico Spülbecken-Batterie für Wandmontage

~121

~180

222

O2

O2

-

130~170

• spezialistischer Griff • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G 3/8 M10x1 • Chrom

~160

G 1/2

Spezialbatterien egéni csaptelepek

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

59

~220

www.ferro.pl

spezialbatterien / egyéni csaptelepek

Das ist eine selbsttätig geschlossene Armatur, deren Öffnungsprozess nach dem Ansprechen des Betätigungskomplexes folgt. Das Schliessen der Armatur folgt selbsttätig nach einer bestimmten Zeit.

Unsere selbsttätig geschlossene Ausströmventile werden auf den Waschbecken montiert und in öffentlichen Stellen platziert - in Restaurants, Handelszentren, Flugplätzen, Kinos, wo täglich viele Personen erscheinen. Deswegen muss die Batterie nicht nur energiesparend sein, sie muss auch solid gebaut und gegen Vandalismus beständig sein.

Önzáródó csaptelep, melynek nyitása a nyitószerkezet aktiválásával történik, zárása pedig egy meghatározott idő után automatikusan megy végbe. Önzáródó szelepes csaptelepeink éttermek, plázák, repterek mozik nyilvános mosdóiban és WC-iben kerülnek elhelyezésre, ahol naponta nagyon sok ember fordul meg, így nem csak takarékosnak kell lenniük, de ellenállónak is a gyakori igénybevétellel és a vandalizmussal szemben.

Technikai adatok: A helyes működéshez javasolt dinamikus nyomás: (0,1 MPa ≤ P ≥ 0,5 MPa) Maximális statikus nyomás: 1 MPa (10 bar) Vízhőmérséklet / ajánlott vízhőmérséklet: ≤ 90 ° C / ≤ 65 ° C Vízáteresztő-képeség dinamikus nyomás esetén: 0,3 MPa (3 bar) 6 l/min felett Átfolyás ideje dinamikus nyomás esetében: 0,3 MPa (3 bar) (15±5) s Aktiváláshoz szükséges erő: kb. 12-14 N

Bidetventil

piszoár szelep

Das Pissoirventil Z210 wurde auf Grund der Norm PN-EN 12541:2005 als 1,5-Liter-Ventil klassifiziert. Das bedeutet, dass das Ventil für die Lieferung von 1,5 Liter Wasser bestimmt ist. Das bedeutet auch die sparsamste Klasse in der Norm für Pissoirventile. Bei Einhaltung dieser Klasse beträgt der minimale Strahl der gelieferten Wassermenge 0,15 l/s.

A Z210 piszoár szelep a PN-EN 12541:2005 norma alapján a 1,5 literes szelepek kategóriájába tartozik, ami azt jelenti hogy a szelep 1,5 vizet enged ki egy alkalommal. Ez a szelep a legtakarékosabb a saját kategóriájában. E takarékossági osztály megtartása mellett a minimális szolgáltatott víz menynyisége 0,15 l/s.

Technische Daten: Bereich des dynamischen Druckes, der für die richtige Arbeit empfohlen wird: (0,1 MPa ≤ P ≥ 0,4 MPa) Maximaler statischer Druck: 1 MPa (10 bar) Wassertemperatur / empfohlene Temperatur: ≤ 25° C Klassifikation - Ventil 1,5-Liter Minimaler Strahl der gelieferten Wassermenge Qmin 0,15 l/s Durchflusszeit bei dynamischem Druck 0,1 MPa (1 bar) ca. 8 s Kraft für die Betätigung ca. 15 N

Technikai adatok: A helyes működéshez javasolt dinamikus nyomás: (0,1 MPa ≤ P ≥ 0,4 MPa) Maximális statikus nyomás: 1 MPa (10 bar) Vízhőmérséklet / ajánlott vízhőmérséklet: ≤ 25° C Szelep klasszifikáció: 1,5-literes Minimális szolgáltatott vízsugár menynyisége: Qmin 0,15 l/s Átfolyási idő dinamikus nyomás esetén: 0,1 MPa (1 bar) kb. 8 s Aktiváláshoz szükséges erő: kb. 15 N

12

1

20

6 - kt 27

G1/2 160

49

Z210

~90

42.5 Ø15 ~190

• egylyukas szerelési mód • vízsugárszabályzó M24x1 • bekötőcső G1/2 • króm

1

31

• Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Anschlüsse G1/2 • Chrom

Z200

55

Press önzáródó szelep

www.ferro.pl

67.5

61

Spezialbatterien egéni csaptelepek

G 3/8"

G 1/2

Press - selbsttätig geschlossenes Ventil

Technische Daten: Bereich des dynamischen Druckes, der für die richtige Arbeit empfohlen wird: (0,1 MPa ≤ P ≥ 0,5 MPa) Maximaler statischer Druck: 1 MPa (10 bar) Wassertemperatur / empfohlene Temperatur: ≤ 90 ° C / ≤ 65 ° C Durchfluss bei dynamischem Druck 0,3 MPa (3 bar) über 6 l/min Durchflusszeit bei dynamischem Druck 0,3 MPa (3 bar) (15±5) s Kraft für die Betätigung: ca. 12-14 N

96,5

1- 19

O2

10

43,5

• 6V elemmel • Neoperl perlátor • flexibilis bekötőcsövek G 3/8 M10x1 • előszűrővel és visszafolyás gátlóval ellátott bekötőszelepek • IP 67 biztonsági osztályozás • hőmérsékletszabályzó • váltakozó érzékelési mező • hosszantartó vízfolyás gátló • króm

1

160

• Batteriespeisung 6V • Perlator Neoperl • elastische Anschlussstücke G 3/8 - M10x1 • Anschlussventile mit Siebfilter und Rückschlagventil • Sicherheitsklasse IP 67 • Temperaturregulierung • veränderliches Detektionsfeld • Absicherung vor langfristigem Ausfluss des Wassers • Chrom

BBB01

42

Senseo szenzoros mosdó csaptelep vízhőmérséklet-szabályozó karral

G 1/2"

Senseo - berührungsfreie Waschbeckenbatterie + Griff mit Regulierung der Wassertemperatur

Symbol szimbólum

115

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

Küchenbatterien / konyhai csaptelepek

Spülbecken-Standbatterie • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • elastisches Anschlussstück G3/8 M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep • kerámia szabályozó • egylyukas szerelési mód • M24x1 vízsugár szabályozó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

1

BRA4

4

~170 ~240

Ravenna

~382

Ravenna

Symbol szimbólum

Ø40 Ø49

O2 Savona

Spülbecken-Standbatterie mit herausziehbarer Brause • Drehauslauf mit herausziehbarer Brause • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler G1/2 • 2 Strahlfunktionen • elastisches Anschlussstück G3/8 M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep kihúzható zuhanyfejjel • forgatható kifolyócső kihúzható zuhanyfejjel • kerámia szabályozó • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó G1/2 • 2 vízsugár funkció • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

1

BSA8A

4

210 75 ~130

Savona

~540

Ø40

O2

Ø60

Spülbecken-Standbatterie mit ausziehbarer LED-Brause • drehbarer Auslauf mit ausziehbarer Brause • Strahlregler mit LED • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler G½ • 2 Strahlfunktionen • elastischer Anschluss G3/8 - M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep kihúzható tó zuhan zuhanyfejjel nyal LED • forgatható kifolyócső kihúzható zuhanyfejjel • vízsugár szabályozóz LED • kerámia szabályozó • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó G1/2 • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

1

BTT4LED

240±3

Ø40

FARBENÄNDERUNG

360

Ø49

O2

4

440±3

Teramo LED

190±3

Teramo LED

VÁLTOZTATJA A SZÍNÉT

Spülbecken-Standbatterie mit ausziehbarer Brause • drehbarer Auslauf mit ausziehbarer Brause • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler G½ • 2 Strahlfunktionen • elastischer Anschluss G3/8 - M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep kihúzható ható zuhanyfejjel • forgatható kifolyócső kihúzható ó zuhanyfejjel • kerámia szabályozó • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó G1/2 • 2 vízsugár funkció • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 x1 • króm

1

BTT4

4

240±3

440±3

Teramo

187±3

Teramo

Ø40

O2 62

Ø49

360

Küchenbatterien konyhai csaptelepek

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

www.ferro.pl

Küchenbatterien / konyhai csaptelepek

Spülbecken-Standbatterie • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • drehbarer Auslauf • elastischer Anschluss G3/8 - M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep • kerámia szabályozó • egylyukas szerelési mód • M24x1 vízsugár szabályozó • forgatható kifolyócső • flexibilis bekötőcsövek G3/8 - M10x1 • króm

BLU4

1

8

108

O2

Prato

Spülbecken-Standbatterie • keramischer Regler • Einlochmontage • drehbarer Auslauf • elastischer Anschluss G3/8 - M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep • kerámia szabályozó • egylyukas szerelési mód • forgatható kifolyócső • flexibilis bekötőcsövek G3/8 - M10x1 • króm

BPR4

1

369

Prato

211

12

254

109

207

O2

Spülbecken-Standbatterie mit ausziehbarer Brause • drehbarer Auslauf mit ausziehbarem Duschhandgriff • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • elastischer Anschluss G3/8 - M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep kihúzható zuhanyfejjel • forgatható kifolyócső kihúzható zuhanyfejjel • kerámia szabályozó • egylyukas szerelési mód • M24x1 vízsugár szabályozó • flexibilis bekötőcsövekG3/8 - M10x1 • króm

BZP8/A

1

4

230

270

Spring

450

Spring

O2

54

Spülbecken-Standbatterie • keramischer Regler • Einlochmontage • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep • kerámia vezérlőegység állítható hőfokkorlátozóval • egylyukas szerelési mód • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

BRT4

1

12

206 387

Torino

273

Torino

O2 www.ferro.pl

63

Küchenbatterien konyhai csaptelepek

Luga

211

Luga

Symbol szimbólum

325

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

-

25°

158

75

Ø45

M34x1.5

97

Ø51

65

Álló mosogató csaptelep kihúzható zuhanyfejjel • kerámia szabályozó • egylyukas szerelési mód • M24x1 perlátor • kihúzható zuhanyfej • I akusztikus csoport, Z áramlási osztály • kivitelezés AISI 304 nemes fémből ől • 25 év garancia • flexibilis bekötőcső G3/8-M10x1

168

Spülbecken-Standbatterie mit ausziehbarer Brause • keramischer Regler • Einlochmontage • Perlator M24x1 • ausziehbarer Duschhandgriff • akustische Gruppe I, Durchflussklasse Z • aus Edelstahl AISI 304 ausgeführt • Garantie 25 Jahre • elastischer Anschluss G3/8 - M10x1

1

BAS8

132

Asti

MAX 45

Asti

Symbol szimbólum

200

Küchenbatterien / konyhai csaptelepek

M10x1

AISI 304

Spülbecken-Standbatterie • keramischer Regler - joystick • Einlochmontage • Perlator M24x1 • drehbarer Auslauf • akustische Gruppe II, Durchflussklasse A • aus Edelstahl AISI 304 ausgeführt • Garantie 25 Jahre • elastischer Anschluss G3/8 - M10x1

Álló mosogató csaptelep • kerámia szabályozójoystick • egylyukas szerelési mód • M24x1perlátor • forgatható kifolyócső • II akusztikus csoport, A áramlási osztály • kivitelezés AISI 304 nemes fémből • 25 év garancia • flexibilis bekötőcső G3/8-M10x1

1

BCA4A

-

159

278

Calles

441

Calles

131

O2

Ø45 Ø32

max 40

AISI 304

Spülbecken-Standbatterie • keramischer Regler • Einlochmontage • Perlator M24x1 • drehbarer Auslauf • akustische Gruppe II, Durchflussklasse A • aus Edelstahl AISI 304 ausgeführt • Garantie 25 Jahre • elastischer Anschluss G3/8 - M10x1

Álló mosogató csaptelep • kerámia szabályozó • egylyukas szerelési mód • M24x1 perlátor • forgatható kifolyócső • II akusztikus csoport, A áramlási osztály • kivitelezés AISI 304 nemes fémből • 25 év garancia • flexibilis bekötőcső G3/8-M10x1

1

BPE4

200

25°

Ø45

82 Ø54

max 40

AISI 304

Mosogató csaptelep • kerámia hengerfej • egylyukas szerelési mód • M24x1 perlátor • forgatható kifolyócső • II akusztikus csoport, A áramlási osztály • kivitelezés AISI 304 nemes fémbőll • 25 év garancia • flexibilis bekötőcső G3/8-M10x1

-

200

175

276

Spülbeckenbatterie • keramische Kopfstücke • Einlochmontage • Perlator M24x1 • drehbarer Auslauf • akustische Gruppe II, Durchflussklasse A • aus Edelstahl AISI 304 ausgeführt • Garantie 25 Jahre • elastischer Anschluss G3/8 - M10x1

1

BLI4

410

Livorno

70

Livorno

Ø32

Ø45

117

O2

-

265

Paese

115

Paese

400

O2

Ø54

O2 64

AISI 304

max 40

Küchenbatterien konyhai csaptelepek

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

Ø32

www.ferro.pl

Küchenbatterien / konyhai csaptelepek

Spülbecken-Standbatterie • keramischer Regler • Einlochmontage • Perlator M24x1 • drehbarer Auslauf • akustische Gruppe II, Durchflussklasse A • aus Edelstahl AISI 304 ausgeführt • Garantie 25 Jahre • elastischer Anschluss G3/8 - M10x1

Álló mosogató csaptelep • kerámia szabályozó • egylyukas szerelési mód • perlátorM24x1 • forgatható kifolyócső • akusztikus csoport II, A áramlási si osztály • kivitelezés AISI 304 nemes fémből ből • 25 év garancia • flexibilis bekötőcső G3/8-M10x1 x1

-

220

AISI 304

42 124

Genova

Genova

Spülbecken-Standbatterie • keramischer Regler FerroClick mit Kontrollsystem des Warmwassers • Perlator FerroAirMix 24x1 • System der einfachen Kalksteinbeseitigung FerroEasyClean • Einlochmontage • automatischer Metall-Ablasspfropfen G11 • Strahlregler M24x1 mit Kugelgelenk • elastische Anschlussstücke G3/8 - M10x1 • Drehauslauf • Chrom

Álló mosogató csaptelep • FerroClick kerámia vezérlőegység állítható hőfokkorlátozóval • FerroAirMix perlátor 24x1 • FerroEasyClean könnyű vízkő eltávolítás • egylyukas szerelési mód • automata fém lefolyó dugó G11 • vízsugár szabályozó M24x1 gömbcsap végződéssel • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • forgó kifolyócső • króm

-

106 186

180

Álló mosogató csaptelep • FerroClick kerámia vezérlőegység, ség, állítható hőfokkorlátozóval • FerroAirMix prelátor 24x1 • FerroEasyClean könnyű vízkő eltávolítás • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • forgatható kifolyócső • flexibilis bekötőcső G3/8 -M10x1 • króm

1

35 max

Spülbecken-Standbatterie • keramischer Regler FerroClick mit Kontrollsystem des Warmwassers • Perlator FerroAirMix 24x1 • System der einfachen Kalksteinbeseitigung FerroEasyClean • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8M10x1 • Chrom

BVN4VL

235

Veneto

279

Veneto

35 max

O2

1

BRO4

Küchenbatterien konyhai csaptelepek

Rodez

106.5

Rodez

Symbol szimbólum

264.8

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

35

35

O2

172

138

177

1

-

max 35

470

Álló mosogató csaptelep kihúzható zuhannyal • kerámia vezérlőegység állítható hőfokkorlátozóval • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • elfordítható kifolyó • 2 vízsugár funkció • flexibilis bekötőcső G3/8- M10x1 • króm

BGE8AVL

226

35

35 max

Spülbecken-Standbatterie mit ausgeschobenem Auslauf • keramischer Regler FerroClick mit Kontrollsystem des Warmwassers • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • 2 Strahlfunktionen • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

35

190

Genova

-

470

Genova

1

224

35 max

O2

BGE4VL

35

O2 www.ferro.pl

65

Symbol szimbólum

Küchenbatterien / konyhai csaptelepek

8

ø24

ø32

357 20

145

Álló mosogató csaptelep • kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8- M10x1 • króm

1

22,5

85

Spülbecken-Standbatterie • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8M10x1 • Chrom

BBA4

235

Bari

5 6,5

Bari

350~400

120

O2

G3/8"

Venezia

Venezia

Spülbecken-Standbatterie • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep • kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8- M10x1 • króm

BVE4

1

8

1

8

O2

Parma

BPM4

Spülbecken-Standbatterie • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep • kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

135

100

245

59

O2

350~400

24,5

20

5 6,5

348

Parma

G3/8"

Monza

Spülbecken-Standbatterie • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep • kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

BMO4

1

8

262

Monza

375

Küchenbatterien konyhai csaptelepek

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

223

O2 66

www.ferro.pl

Modena

Spülbecken-Standbatterie • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep • kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

BTM4

1

8

211

264

Modena

Symbol szimbólum

Küchenbatterien konyhai csaptelepek

Küchenbatterien / konyhai csaptelepek

378

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

O2

Siena

Siena

Spülbecken-Standbatterie • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep • kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

BRS4

1

12

BRS4A

1

12

BRS5

1

12

O2

Siena

Siena

Spülbecken-Standbatterie asymmetrisch • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf boczna • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

Aszimmetrikus álló mosogató csaptelep • kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2

Siena

Siena

Spülbecken-Batterie für Wandmontage • keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

Fali mosogató csaptelep • kerámia vezérlőegység • falra szerelhető • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

O2 www.ferro.pl

67

Küchenbatterien konyhai csaptelepek

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

Küchenbatterien / konyhai csaptelepek

Siena

Siena

Spülbecken-Standbatterie mit herausziehbarer Brause • Drehauslauf mit herausziehbarem Duschhandgriff • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • automatischer Umschalter Brause/Strahl • elastische Anschlussstücke G3/8M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep kihúzható zuhanyfejjel • elforgatható kifolyó kihúzható zuhanyrózsás • kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • zuhany/vízsugár automata kapcsoló • flexibilis bekötőcső G3/8- M10x1 • króm

Symbol szimbólum

BRS8

1

12

BTP4

1

12

BTP4PVD*

1

12

BTP5

1

12

BTP5PVD

1

12

BTP8

1

12

BTP8PVD

1

12

O2 Chrom

króm

PVD-Belag

PVD bevonat

Padwa Spülbecken-Standbatterie • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1

Padwa Álló mosogató csaptelep • kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1

O2

Chrom

króm

PVD-Belag

PVD bevonat

Padwa Spülbecken-Batterie für Wandmontage • keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

Padwa Fali mosogató csaptelep • kerámia vezérlőegység • falra szerelhető • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

O2 Chrom

króm

PVD-Belag

PVD bevonat

Padwa Spülbecken-Standbatterie mit herausziehbarer Brause • Drehauslauf mit herausziehbarem Duschhandgriff • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • automatischer Umschalter Brause/Strahl • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

Padwa Álló mosogató csaptelep z kihúzható zuhanyfejjel • elforgatható kifolyó kihúzható zuhanyrózsás • kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • zuhany/vízsugár automata kapcsoló • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2 68

www.ferro.pl

Küchenbatterien / konyhai csaptelepek

Milano

Milano

Spülbecken-Standbatterie • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep • kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

Symbol szimbólum

BRM4

1

12

BRM4A

1

12

BRM5

1

12

BRM8

1

12

Küchenbatterien konyhai csaptelepek

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

O2

Milano

Milano

Spülbecken-Standbatterie asymmetrisch • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • seitlicher Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

Aszimmetrikus álló mosogató csaptelep • kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2

Milano

Milano

Spülbecken-Batterie für Wandmontage • keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

Fali mosogató csaptelep • kerámia vezérlőegység • falra szerelhető • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

O2

Milano

Milano

Spülbecken-Standbatterie mit herausziehbarer Brause • Drehauslauf mit herausziehbarem Duschhandgriff • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • automatischer Umschalter Brause/Strahl • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep kihúzható zuhanyfejjel • elforgatható kifolyó kihúzható zuhanyrózsás • kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • zuhany/vízsugár automata kapcsoló • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2 www.ferro.pl

69

Küchenbatterien konyhai csaptelepek

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

Küchenbatterien / konyhai csaptelepek

Napoli

Napoli

Spülbecken-Standbatterie • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep • kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

Symbol szimbólum

BRN4

1

12

BRN4A

1

12

BRN5

1

15

BRN8

1

12

O2

Napoli

Napoli

Spülbecken-Standbatterie • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • seitlicher Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep • kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2

Napoli

Napoli

Spülbecken-Batterie für Wandmontage • keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf L=230 mm • Chrom

Fali mosogató csaptelep • kerámia vezérlőegység • falra szerelhető • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó L=230 mm m • króm

O2

Napoli

Napoli

Spülbecken-Standbatterie mit herausziehbarer Brause • Drehauslauf mit herausziehbarem Duschhandgriff • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • automatischer Umschalter Brause/Strahl • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep kihúzható zuhanyfejjel • elforgatható kifolyó kihúzható zuhanyrózsás • kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • zuhany/vízsugár automata kapcsoló • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2 70

www.ferro.pl

Küchenbatterien / konyhai csaptelepek

Rovi

Rovi

Spülbecken-Standbatterie • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep • kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

Symbol szimbólum

BNR4

1

12

BNR5

1

12

BNR8

1

12

BTW4

1

12

Küchenbatterien konyhai csaptelepek

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

O2

Rovi

Rovi

Spülbecken-Batterie für Wandmontage • keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

Fali mosogató csaptelep • kerámia vezérlőegység • falra szerelhető • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

O2

Rovi

Rovi

Spülbecken-Standbatterie mit herausziehbarer Brause • Drehauslauf mit herausziehbarem Duschhandgriff • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • automatischer Umschalter Brause/Strahl • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep kihúzható zuhanyfejjel • elforgatható kifolyó kihúzható zuhanyrózsás • kerámia vezérlőegység • egylyukas szerelési mód • vízsugár szabályozó M24x1 • zuhany/vízsugár automata kapcsoló • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2

Werona

Werona

Spülbecken-Standbatterie • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep • kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • vízsugár szabályozóM24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2 www.ferro.pl

71

Küchenbatterien / konyhai csaptelepek

Werona

Werona

Spülbecken-Batterie für Wandmontage • keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

Fali mosogató csaptelep • kerámia szabályozó • fali beszerelés • vízsugár szabályozóM24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

Symbol szimbólum

BTW5

1

12

BTW8

1

12

BTC4

1

20

O2

Werona

Werona

Spülbecken-Standbatterie mit herausziehbarer Brause • Drehauslauf mit herausziehbarem Duschhandgriff • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • automatischer Umschalter Brause/Strahl • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep kihúzható zuhanyfejjel • kihúzható zuhanyrózsás elforgatható kifolyó • kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • vízsugár szabályozóM24x1 • zuhany/vízsugár automata kapcsoló • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2

360°

360°

292

Álló mosogató csaptelep • kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 0x1 • króm

161

Spülbecken-Standbatterie • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

max 35

max 35

174

ø35

O2

Spülbecken-Standbatterie • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep • kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

BAN4

1

10˚

72

350

max 30

39˚

O2

12

25˚ 118

Ancona

156

Ancona

ø35

150

Capri

125.65

Capri

240

Küchenbatterien konyhai csaptelepek

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

35 223.15 G 1/2

www.ferro.pl

Küchenbatterien / konyhai csaptelepek

25˚

35 18 50˚

50˚

O2

Álló mosogató csaptelep kihúzható zuhanyfejjel • elforgatható kifolyó kihúzható zuhanyrózsás • kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • vízsugár szabályozó M22x1 • zuhany/vízsugár automata kapcsoló • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2

Vasto

Vasto

Spülbecken-Standbatterie • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep • kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

1

12

195

110

Spülbecken-Standbatterie mit herausziehbarer Brause • Drehauslauf mit herausziehbarem Duschhandgriff • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M22x1 • automatischer Umschalter Brause/Strahl • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

BAN8

max 35

Ancona

126 -0.2 -0.5

Ancona

15

BVA4

1

12

BVA5

1

12

O2

Vasto

Vasto

Spülbecken-Batterie für Wandmontage • keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

Fali mosogató csaptelep • kerámia szabályozó • fali beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, tlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm m • elforgatható kifolyó • króm

O2 www.ferro.pl

73

Küchenbatterien konyhai csaptelepek

Fali mosogató csaptelep • kerámia szabályozó • fali beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

1

170-130

Spülbecken-Batterie für Wandmontage • keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

BAN5

89

Ancona

114

Ancona

Symbol szimbólum

G 1/2

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

Küchenbatterien konyhai csaptelepek

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

Küchenbatterien / konyhai csaptelepek

Vasto

Vasto

Spülbecken-Standbatterie mit herausziehbarer Brause • Drehauslauf mit herausziehbarem Duschhandgriff • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M22x1 • automatischer Umschalter Brause/Strahl • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep kihúzható zuhanyfejjel • elforgatható kifolyó kihúzható zuhanyrózsás • kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • vízsugár szabályozó M22x1 • zuhany/vízsugár automata kapcsoló • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

Symbol szimbólum

BVA8

1

12

BMI4

1

12

BMI5

1

15

BSM4

1

12

O2

Milo

Milo

Spülbecken-Standbatterie • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep • kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2

Milo

Milo

Spülbecken-Batterie für Wandmontage • keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

Fali mosogató csaptelep • kerámia szabályozó • fali beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

O2

Smile

Smile

Spülbecken-Standbatterie • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep • kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2 74

www.ferro.pl

Küchenbatterien / konyhai csaptelepek

Smile

Smile

Spülbecken-Batterie für Wandmontage • keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

Fali mosogató csaptelep • kerámia szabályozó • fali beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

Symbol szimbólum

BSM5

1

15

BKO4

1

12

BKO5

1

15

XR4

1

12

Küchenbatterien konyhai csaptelepek

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

O2

Kolorado

Kolorado

Spülbecken-Standbatterie • keramischer Regler • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G3/8 M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep • kerámia szabályozó • egylyukas beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G3/8 - M10x1 • króm

O2

Kolorado

Kolorado

Spülbecken-Batterie für Wandmontage • keramischer Regler • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

Fali mosogató csaptelep • kerámia szabályozó • fali beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

O2

Retro

Retro

Spülbecken-Standbatterie • Schieberköpfe • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G 3/8 M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep • orsós szelepfelsőrészek • egylyukas beszerelés • vízsugár szabályozóM24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G 3/8 - M10x1 • króm

O2 www.ferro.pl

75

Küchenbatterien konyhai csaptelepek

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

Küchenbatterien / konyhai csaptelepek

Retro

Retro

Spülbecken-Batterie für Wandmontage • Schieberköpfe • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

Fali mosogató csaptelep • orsós szelepfelsőrészek • fali beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

Symbol szimbólum

XR5

1

15

BST4

1

12

BST5

1

15

BSTC5

1

15

O2

Standard

Standard

Spülbecken-Standbatterie • Schieberköpfe • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G 3/8 M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep • orsós szelepfelsőrészek • egylyukas beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G 3/8 - M10x1 • króm

O2

Standard

Standard

Spülbecken-Batterie für Wandmontage • Schieberköpfe • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

Fali mosogató csaptelep • orsós szelepfelsőrészek • fali beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

O2

Standard New

Standard New

Spülbecken-Batterie für Wandmontage • keramische Kopfstücke • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf • Chrom

Fali mosogató csaptelep • kerámia hengerfej • fali beszerelés • vízsugár szabályozóM24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó • króm

O2 76

www.ferro.pl

Küchenbatterien / konyhai csaptelepek

Retro New

Retro New

Spülbecken-Standbatterie • keramische Kopfstücke • Einlochmontage • Strahlregler M24x1 • Drehauslauf • elastische Anschlussstücke G 3/8 M10x1 • Chrom

Álló mosogató csaptelep • kerámia hengerfej • egylyukas beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • elforgatható kifolyó • flexibilis bekötőcső G 3/8 - M10x1 • króm

Symbol szimbólum

XD4

1

12

XD5

1

15

Küchenbatterien konyhai csaptelepek

Einzelgriff-Batterien / Egyfogantyús csaptelep

O2

Retro New

Retro New

Spülbecken-Batterie für Wandmontage • keramische Kopfstücke • Wandmontage • Strahlregler M24x1 • Exzenteranschluss G1/2 Abstand 150 ± 20 mm • Drehauslauf L=230 mm • Chrom

Fali mosogató csaptelep • kerámia hengerfej • fali beszerelés • vízsugár szabályozó M24x1 • G1 1/2’’ menetes Z-idom csatlakozás, szerelési távolság 150 ± 20 mm • elforgatható kifolyó L=230 mm • króm

O2

www.ferro.pl

77

•SANITÄRTECHNIK / SZANITERTECHNIKA •HEIZTECHNIK / FŰTÉSTECHNIKA

SANITÄRTECHNIK / SZANITERTECHNIKA HEIZTECHNIK / FŰTÉSTECHNIKA

2011 DE • HU www.ferro.pl

FERRO S.A. 32-050 Skawina ul. Przemysłowa 7 tel.: +48 12 25 62 100 www.ferro.pl

2011