6#$.' 1( %106'065 52+5 64'Ħ%+
DESERTO ....................................................... 2
ARDESIA ...................................................... 22
BOLIWIA
MERIDA shiny
........................................................
3
..............................................
24
...................................................
26
........................................................
30
ARDESIA ........................................................ 4
TANZANYA
KENIA ............................................................ 5
LEGNO
MEKSYK
........................................................
6
ALASKA ....................................................... 32
CLAUDIO
.......................................................
7
ROMA, GEMONA, TORINO, PALERMO
8
MERKUR ...................................................... 38
NIKOZJA/LIMASSOL
.......................................
............
36
CARBON ...................................................... 10
VESUVIO
......................................................
40
MOKA
12
CLAUDIO
.....................................................
42
...................................................
13
STARDUST ................................................... 48
...........................................................
14
.........................................................
BARRIQUE IBIZA
ANDAL System ............................................. 50 NATURA
......................................................
16
SZWECJA
....................................................
17
Product and laying information about
KARPATY
.....................................................
18
ceramic tiles / Informacje na temat produktu
HARD ROCKS R12 ........................................ 20
i instrukcja układania
....................................
52
DESERTO
33,3×33,3×0,72
PEI IV
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
33,3x33,3
14
1,55
23,50
48
1150
74,4
R11
DESERTO almond
33,3×33,3
R11
DESERTO rosso
33,3×33,3
R11
DESERTO marrone
33,3×33,3
R11
DESERTO listwa
5,2×33,3
Pcs/box
Pcs/box
40
24
DESERTO narożnik 5,2×5,2
DESERTO arancio Format
Pcs/box
Format
Pcs/box
8x33,3
32
33,3x33,3
14
33,3×33,3
BOLIWIA
33,3×33,3×0,8
PEI IV
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
33,3x33,3
12
1,33
23,50
48
1150
63,84
R9
BOLIWIA migdał
33,3×33,3
R9
BOLIWIA żółta
33,3×33,3
R9
BOLIWIA czerwona
33,3×33,3
Pcs/box
7
BOLIWIA bis listwa
11×33,3
Pcs/box
11
BOLIWIA mix mozaika Format
Pcs/box
Format
Pcs/box
8x33,3
32
33,3x33,3
12
33,3×33,3
ARDESIA
33,3×33,3×0,8
PEI IV
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
33,3x33,3
12
1,33
23,50
48
1150
63,84
R9
R9
Pcs/box
11
ARDESIA beige
33,3×33,3
RUSTICO listwa
10,6×33,3
ARDESIA noce
33,3×33,3
Pcs/box
Pcs/box
19
60
RUSTICO narożnik 10,6×10,6
Format
Pcs/box
Format
Pcs/box
8x33,3
32
33,3x33,3
12
ARDESIA mix mozaika
33,3×33,3
KENIA
33,3×33,3×0,8
PEI IV
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
33,3x33,3
12
1,33
23,50
48
1150
63,84
R9
R9
MEDEA czerwona listwa
MEDEA orzech listwa
KENIA orzech
33,3×33,3
KENIA żółta
KENIA orzech listwa
KENIA czerwona
Pcs/box
33,3x33,3
12
MEDEA czerwona narożnik 11×11
Pcs/box
Pcs/box
12
36
MEDEA orzech narożnik 11×11
11×33,3
Pcs/box
Pcs/box
12
36
11×33,3
KENIA czerwona narożnik 11×11
Pcs/box
Pcs/box
12
36
11×33,3
33,3×33,3 EWA/KENIA listwa
Format
36
11×33,3
R9
KENIA czerwona listwa
33,3×33,3
Pcs/box
12
33,3×33,3
R9
KENIA migdał
Pcs/box
8×33,3
KENIA orzech narożnik 11×11 Pcs/box
Pcs/box
24
45
EWA/KENIA narożnik 8×8
Pcs/box
Format
Pcs/box
8x33,3
32
24
BLACK SEA listwa
8×33,3
MEKSYK
33,3×33,3×0,8
PEI IV
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
33,3x33,3
12
1,33
23,50
48
1150
63,84
R9
Pcs/box
11
MEKSYK migdał
33,3×33,3
MEKSYK beż
MEKSYK mix mozaika
33,3×33,3
33,3×33,3
R9
Pcs/box
44
MEKSYK A listwa
7×33,3
Pcs/box
44
MEKSYK brąz
33,3×33,3
MEKSYK żółty
MEKSYK B listwa
33,3×33,3
Format
Pcs/box
Format
Pcs/box
8x33,3
32
33,3x33,3
12
MEKSYK narożnik 11×11
7×33,3
Pcs/box
Pcs/box
36
12
MEKSYK listwa
11×33,3
CLAUDIO
33,3×33,3×0,8
PEI IV
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
33,3x33,3
12
1,33
23,50
48
1150
63,84
R9
ANGELO
33,3×33,3
CARLO
33,3×33,3
CLAUDIO
33,3×33,3
R9
Pcs/box
7
LAURA listwa
11×33,3
VALENTINA listwa
8×33,3
Pcs/box
Pcs/box
31
11
CLAUDIO mix mozaika
Format
Pcs/box
Format
Pcs/box
8x33,3
32
33,3x33,3
12
33,3×33,3
FRANCESCO
33,3×33,3
NIKOZJA/LIMASSOL
Full HD
NIKOZJA/LIMASSOL
33,3×33,3×0,8
PEI IV
Nikozja
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
33,3x33,3
12
1,33
23,50
48
1150
63,84
33,3×33,3
Limassol
33,3×33,3
CARBON
CARBON
33,3×33,3×0,8
PEI IV
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
33,3x33,3
12
1,33
23,50
48
1150
63,84
CARBON rosso
33,3×33,3
MOKA
33,3×33,3×0,8
PEI IV
MOKA crema
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
33,3x33,3
12
1,33
23,50
48
1150
63,84
33,3×33,3
MOKA crema listwa
8×33,3
MOKA marrone
33,3×33,3
MOKA nero
33,3×33,3
Pcs/box
Pcs/box
Pcs/box
31
31
31
MOKA marrone listwa
8×33,3
MOKA nero listwa
Pcs/box
Pcs/box
Pcs/box
42
42
42
MOKA crema narożnik 8×8
MOKA marrone narożnik 8×8
Format
Pcs/box
8x33,3
32
MOKA nero narożnik 8×8
8×33,3
BARRIQUE
33,3×33,3×0,8
PEI IV
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
33,3x33,3
12
1,33
23,50
48
1150
63,84
BARRIQUE crema
Format
Pcs/box
8x33,3
32
33,3×33,3
BARRIQUE marrone
33,3×33,3
IBIZA
IBIZA
33,3×33,3×0,8
PEI IV
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
33,3x33,3
12
1,33
23,50
48
1150
63,84
IBIZA beige
Format
Pcs/box
8x33,3
32
33,3×33,3
IBIZA rosso
33,3×33,3
NATURA
33,3×33,3×0,8
PEI IV
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
33,3x33,3
12
1,33
23,50
48
1150
63,84
PEI III
NATURA creme
33,3×33,3
NATURA brown
33,3×33,3
NATURA wenge
33,3×33,3
RIMINI narożnik 10×10
Pcs/box
Pcs/box
60
20
RIMINI listwa
10×33,3
Pcs/box Pcs/box
24
11
BLACK SEA listwa
Format
Pcs/box
8x33,3
32
8×33,3
NATURA mix mozaika
33,3×33,3
SZWECJA
33,3×33,3×0,8
PEI IV
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
33,3x33,3
12
1,33
23,50
48
1150
63,84
R9
SZWECJA żółta
33,3×33,3
R9
SZWECJA orzech
33,3×33,3
R9
SZWECJA szara
33,3×33,3
SZWECJA listwa
Pcs/box
Pcs/box
Pcs/box
20
20
20
10,5×33,3
DANIELA marrone listwa
11×33,3
Format
Pcs/box
8x33,3
32
DANIELA gialla listwa
11×33,3
DANIELA gialla narożnik 11×11
Pcs/box
Pcs/box
Pcs/box
Pcs/box
20
20
20
20
DANIELA marrone narożnik 11×11
DANIELA amarena listwa
11×33,3
DANIELA amarena narożnik 11×11
KARPATY
KARPATY beż
33,3×33,3
KARPATY
33,3×33,3×0,8
PEI IV
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
33,3x33,3
12
1,33
23,50
48
1150
63,84
KARPATY beż
33,3×33,3
KARPATY brąz
33,3×33,3
HARD ROCKS
R12
HARD ROCKS
33,3×33,3×0,8
R12
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
33,3x33,3
12
1,33
23,50
48
1150
63,84
HARD ROCKS beige
HARD ROCKS grey
R12
R12
PEI V
PEI IV
33,3×33,3
HARD ROCKS red
R12
R12
PEI V
PEI IV
33,3×33,3
Format
Pcs/box
Format
Pcs/box
8x33,3
32
33,3x33,3
12
STOPNICA PRASOWANA
33,3×33,3
HARD ROCKS graphite
33,3×33,3
ARDESIA
ARDESIA noce
50×50
ARDESIA
50×50×0,95
PEI IV
ARDESIA beige
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
50x50
6
1,50
32
26
850
39,00
50×50
ARDESIA noce
ARDESIA listwa
9,2×50
50×50
Pcs/box
Pcs/box
6
42
ARDESIA narożnik 9,2×9,2
Pcs/box
24
BLACK SEA listwa Format
Pcs/box
8x50
9
8×33,3
MERIDA
shiny
MERIDA beige
50×50
MERIDA
50×50×0,95
shiny
PEI III
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
50x50
6
1,50
32
26
850
39,00
MERIDA beige
Format
Pcs/box
8x50
9
50×50
TANZANYA non rectified/rectified Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
33,3x66,6
6
1,33
27
40
1104
53,2
Pcs/box
4
TANZANYA grey inserto
33,3×66,6 Pcs/box
10
TANZANYA graphite listwa
6×66,6
TANZANYA graphite inserto
33,3×66,6
Pcs/box
Pcs/box
4
11
TANZANYA grey/graphite mozaika 33,3×33,3
TANZANYA
33,3×66,6×0,95
non rectified/rectified
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
33,3x66,6
6
1,33
27
40
1104
53,2
Pcs/box
4
TANZANYA yellow inserto
33,3×66,6 Pcs/box
10
TANZANYA wenge listwa
6×66,6
TANZANYA wenge inserto
33,3×66,6
Pcs/box
Pcs/box
4
11
TANZANYA yellow/wenge mozaika 33,3×33,3
TANZANYA non rectified/rectified PEI IV
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
33,3x66,6
6
1,33
27
40
1104
53,2
TANZANYA grey
33,3Ă—66,6
TANZANYA graphite
33,3Ă—66,6
TANZANYA
33,3×66,6×0,95
non rectified/rectified
PEI IV
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
33,3x66,6
6
1,33
27
40
1104
53,2
TANZANYA yellow
33,3×66,6
TANZANYA wenge
33,3×66,6
LEGNO
non rectified/rectified PEI IV
LEGNO giallo
LEGNO giallo rectified
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
33,3x66,6
6
1,33
27
40
1104
53,2
16x66
10
1,06
21,50
48
1056
50,88
33,3×66,6
16×66
LEGNO marrone
LEGNO marrone rectified
33,3×66,6
16×66
LEGNO
33,3×66,6×0,95
non rectified/rectified
PEI IV
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
33,3x66,6
6
1,33
27
40
1104
53,2
16x66
10
1,06
21,50
48
1056
50,88
LEGNO grigio
LEGNO grigio rectified
33,3×66,6
16×66
ALASKA
ALASKA
33,3×66,6×0,95
non rectified/rectified
PEI IV
ALASKA nocina
ALASKA nocina rectified
ALASKA trawertyn nocina listwa
ALASKA metal nocina listwa
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
33,3x66,6
6
1,33
27
40
1104
53,2
16x66
10
1,06
21,50
48
1056
50,88
33,3×66,6
ALASKA wenge
16×66
ALASKA wenge rectified
16×66
Pcs/box
Pcs/box
12
12
4,8×66,6
4,8×66,6
33,3×66,6
ALASKA trawertyn wenge listwa
4,8×66,6
Pcs/box
Pcs/box
12
12
ALASKA metal wenge listwa
4,8×66,6
ALASKA
non rectified/rectified PEI IV
ALASKA crema
ALASKA crema rectified
ALASKA trawertyn crema listwa
ALASKA metal crema listwa
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
33,3x66,6
6
1,33
27
40
1104
53,2
16x66
10
1,06
21,50
48
1056
50,88
33,3×66,6
ALASKA amarena
16×66
ALASKA amarena rectified
16×66
Pcs/box
Pcs/box
12
12
4,8×66,6
4,8×66,6
33,3×66,6
ALASKA trawertyn amarena listwa
4,8×66,6
Pcs/box
Pcs/box
12
12
ALASKA metal amarena listwa
4,8×66,6
ALASKA
33,3×66,6×0,95
non rectified/rectified
PEI IV
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
33,3x66,6
6
1,33
27
40
1104
53,2
16x66
10
1,06
21,50
48
1056
50,88
ALASKA grigia
ALASKA grigia rectified
33,3×66,6
16×66
ROMA, GEMONA, TORINO, PALERMO 36
Full HD
33,3×66,6×0,95
ROMA, GEMONA, TORINO, PALERMO 37
PEI IV
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
33,3x66,6
6
1,33
27
40
1104
53,2
ROMA
33,3×66,6
GEMONA
33,3×66,6
TORINO
33,3×66,6
PALERMO
33,3×66,6
MERKUR 38
Full HD
MERKUR
33,3×66,6×0,95
39 PEI IV
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
33,3x66,6
6
1,33
27
40
1104
53,2
MERKUR
33,3×66,6
VESUVIO
VESUVIO pearl
33,3×66,6
VESUVIO
33,3×66,6×0,95
PEI IV
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
33,3x66,6
6
1,33
27
40
1104
53,2
VESUVIO pearl
33,3×66,6
VESUVIO steel
33,3×66,6
CLAUDIO
CLAUDIO
25×40
FRANCESCO inserto
ADRIANO listwa
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
25x40
15
1,5
19,5
60
1195
90
Pcs/box
Pcs/box
8
8
25×40
FEDERICA inserto
25×40
FEDERICA 2
Pcs/box
Pcs/box
70
56
4,8×25
FEDERICA listwa
PEI IV
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
33,3x33,3
12
1,33
23,50
48
1150
63,84
25×40
FRANCESCA 2
25×40
R9
4,8×25 Pcs/box 12
FEDERICA listwa szklana Format
Pcs/box
33,3x33,3
12
2×40
FRANCESCO Format
Pcs/box
8x33,3
32
33,3×33,3
CLAUDIO
CLAUDIO
25×40
LAURA inserto
LAURA listwa
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
25x40
15
1,5
19,5
60
1195
90
Pcs/box
Pcs/box
8
8
25×40
ANGELO inserto
25×40
LAURA 2
Pcs/box
Pcs/box
36
70
ANGELO listwa
6×25
PEI IV
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
33,3x33,3
12
1,33
23,50
48
1150
63,84
ANGELA 2
25×40
25×40
R9
4,8×25
Pcs/box 12
LAURA listwa szklana
2×40
Format
Pcs/box
33,3x33,3
12
Format
Pcs/box
8x33,3
32
Pcs/box
11
ANGELA/LAURA mozaika 25×40
ANGELO
33,3×33,3
CLAUDIO
CLAUDIO
25×40
CLAUDIO
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
25x40
15
1,5
19,5
60
1195
90
PEI IV
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
33,3x33,3
12
1,33
23,50
48
1150
63,84
33,3×33,3 LAURA 2
25×40
CLAUDIA 2
25×40
CARLA 2
25×40
CARLO
33,3×33,3
Format
Pcs/box
33,3x33,3
12
Format
Pcs/box
8x33,3
32
CLAUDIA/LAURA mozaika 25×40
Pcs/box
Pcs/box
Pcs/box
11
8
8
CLAUDIO inserto
CLAUDIO listwa
CARLO inserto
25×40
4,8×25
25×40
Pcs/box
Pcs/box
70
70
ADRIANO listwa
4,8×25
STARDUST
gres techniczny
STARDUST
30,5×30,5×0,7
gres techniczny
Format
Pcs/box
M2/box
Kg/box
Box/pallet
Kg/pallet
M2/pallet
30,5x30,5
15
1,39
20,15
72
1480
100,08
R10
SD 2 beige
30,5×30,5
R10
SD 2 brown
30,5×30,5
R10
SD 2 silver
R10
SD 2 graphite
30,5×30,5
Format
Pcs/box
Format
Pcs/box
35
30,5x30,5
15
STOPNICA PRASOWANA
R10
SD 2 grey
7x30,5
30,5×30,5
30,5×30,5
ANDAL System SAP 2 50
Szanowni Państwo. Pragniemy poinformować, iż Firma Stargres została wyłącznym dystrybutorem na Polskę nowego systemu do poziomowania płytek pod nazwą SAP 2.
DLACZEGO WARTO UŻYWAĆ TEGO SYSTEMU?
ZASTOSOWANIE x x x x x x x x
Ponieważ oferuje różne możliwości, ma wielorakie zalety: x Eliminuje różnice grubości płytki x Nawet nie będąc specjalistą łatwo go używać x Wymaga minimalnego wysiłku przy montowaniu i wyciąganiu x Utrzymuje płytki idealnie równe podczas układania x Przyspiesza układanie dużych płytek x Pozwala na uniknięcie „skurczu” kleju (przyciągania płytki do podłoża) x Redukuje ilość reklamacji x Nie wymaga specjalistycznego sprzętu x Kliny mogą być wielokrotnie używane x Pozwala na zastosowanie minimalnej fugi 2 mm x Można używać stosując również normalne „krzyżyki” przy większych fugach x Można układać razem płytki o różnej grubości
Do płytek o dużych formatach Do płytek rektyfikowanych podłogowych i ściennych Do płytek podłogowych i ściennych o różnej grubości Do płytek podłogowych i ściennych o bardzo małej grubości Do płytek o dużych formatach Do płytek rektyfikowanych podłogowych i ściennych Do płytek podłogowych i ściennych o różnej grubości Do płytek podłogowych i ściennych o bardzo małej grubości
Zużycie na metr kwadratowy według formatu płytki X cm 10
200
15
133
89
20
100
67
50
25
80
53
40
32
30
100
67
50
40
44
33
91
61
45
36
40
37
40
75
50
37
30
33
30
25
45
67
44
33
27
30
27
22
20
50
60
40
30
24
27
24
20
18
16
60
50
33
25
20
22
20
17
15
13
11
80
50
33
25
20
21
19
16
14
12
10
9
90
44
30
22
18
19
17
14
12
11
9
8
7
100
50
33
25
20
20
18
15
13
12
10
9
8
8
120
42
28
21
17
17
15
13
11
10
8
7
6
7
6
10
15
20
25
30
33
40
45
50
60
80
90
100
120
X
Y
Y cm
ANDAL System SAP 2 51
Oferta asortymentowa obejmuje: Łącznik Klin Szczypce Zestaw wiaderko
PAKOWANIE ARTYKUŁ
OPIS
ILOŚĆ SZTUK W OPAKOWANIU
ŁĄCZNIK
T10
100
KLIN
C20
200
ŁĄCZNIK
500
KLIN
200
SZCZYPCE
1
–
1
ZESTAW WIADERKO
SZCZYPCE
Więcej informacji znajdziecie Państwo na stronie internetowej www.stargres.pl w zakładce „warto zobaczyć” (http://stargres.pl/pl/warto_zobaczyc/andal_system/)
2đ[VMK EGTCOKE\PG Ō KPHQTOCELG PC VGOCV RTQFWMVW K KPUVTWMELC WMđCFCPKC 2TQFWEV CPF NC[KPI KPHQTOCVKQP CDQWV EGTCOKE VKNGU 52
PL
EN
• W ƌnjĞĚ ƵųŽǏĞŶŝĞŵ ƐŬŽŶƚƌŽůŽǁĂđ ŽĚĐŝĞŷ͕ ǁLJŵŝĂƌ ŝ ũĂŬŽƑđ ƉųLJƚĞŬ ʹ ƵųŽǏŽŶĞ ƉųLJƚŬŝ ŶŝĞ ƉŽĚůĞŐĂũČ ƌĞŬůĂŵĂĐũŝ͊ • Ğ ǁnjŐůħĚƵ ŶĂ ƐǁŽũĞ ŶĂƚƵƌĂůŶĞ ƉŽĐŚŽĚnjĞŶŝĞ͕ ŐƌĞƐ ŵŽǏĞ ǁLJŬĂnjLJǁĂđ ǁĂŚĂŶŝĂ ǁ ŬŽůŽƌnjĞ ŝ ƚĞŬƐƚƵƌnjĞ͘ WŽŶŝĞǁĂǏ ƚĞ ǁĂŚĂŶŝĂ ƐČ ƚĞĐŚŶŝĐnjŶŝĞ ŶŝĞŵŽǏůŝǁĞ ĚŽ ƵƐƵŶŝħĐŝĂ͕ ƉųLJƚŬŝ ŶĂůĞǏLJ njĂǁƐnjĞ ƵŬųĂĚĂđ ŶĂ ƉƌnjĞŵŝĂŶ nj ƌſǏŶLJĐŚ ŬĂƌƚŽŶſǁͬƉĂůĞƚ͘ • W ƌŽƐƚŽŬČƚŶĞ ƉųLJƚŬŝ ƵŬųĂĚĂđ ŶĂũůĞƉŝĞũ nj ƉƌnjĞƐƵŶŝħĐŝĞŵ Ž Ы͕ ƵŶŝŬĂđ ƵŬųĂĚĂŶŝĂ ƉųLJƚĞŬ nj ƉƌnjĞƐƵŶŝħĐŝĞŵ Ž ½ ĐnjLJůŝ ŶĂ ƚnjǁ͘ ͣĐĞŐŝĞųŬħ͊͟ ͻ W ŽĚųŽǏĞ ƉŽǁŝŶŶŽ ďLJđ njĂǁƐnjĞ ƐƵĐŚĞ͕ ĐnjLJƐƚĞ͕ ƉƌŽƐƚĞ ŝ ŶŽƑŶĞ͕ Ğǁ͘ njĂŐƌƵŶƚŽǁĂŶĞ͘ • W ųLJƚŬŝ ƌĞŬƚLJĮŬŽǁĂŶĞ njĂůĞĐĂ Ɛŝħ ƵŬųĂĚĂđ nj ĨƵŐČ ƐnjĞƌŽŬŽƑĐŝ ĐŽ ŶĂũŵŶŝĞũ ϮͲϯ ŵŵ͕ ƉŽnjŽƐƚĂųĞ nj ĨƵŐČ ϰͲϱ ŵŵ͘ • Ž ǁŝĞůŬŽĨŽƌŵĂƚŽǁLJĐŚ ƉųLJƚĞŬ ĚŽ ŬůĞũĞŶŝĂ ƐƚŽƐŽǁĂđ ŵĞƚŽĚħ ďƵƩĞƌŝŶŐͲŇŽĂƟŶŐ͖ ƉŽ ƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝƵ ƉŽĚųŽǏĂ ŶĂŬųĂĚĂđ ŬůĞũ ŶĂ ĐĂųČ ƐƉŽĚŶŝČ ƉŽǁŝĞƌnjĐŚŶŝħ ƉųLJƚŬŝ ŝ ŶĂƐƚħƉŶŝĞ ƌŽnjƉƌŽǁĂĚnjŝđ njĂ ƉŽŵŽĐČ ŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞũ ƉĂĐLJ njČďŬŽǁĂŶĞũ͘ • ^ ƚŽƐŽǁĂđ njĂǁƐnjĞ ŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞ ƑƌŽĚŬŝ ĚŽ ƵŬųĂĚĂŶŝĂ ƉųLJƚĞŬ ŝ ƉƌnjĞƐƚƌnjĞŐĂđ ŝŶƐƚƌƵŬĐũŝ ƉƌŽĚƵĐĞŶƚĂ͘ EĂůĞǏLJ ƵŶŝŬĂđ ŬŽŶƚƌĂƐƚŽǁLJĐŚ njĂƉƌĂǁ ĨƵŐŽǁLJĐŚ͕ ƉŽŶŝĞǁĂǏ ƉŝŐŵĞŶƚLJ ŬŽůŽƌLJƐƚLJĐnjŶĞ ĨƵŐŝ ŵŽŐČ ǁŶŝŬĂđ ǁ ƉŽǁŝĞƌnjĐŚŶŝħ ƉųLJƚŬŝ͘ ĂƐĂĚŶŝĐnjĞ njĂůĞĐĞŶŝĞ͗ ƐƚŽƐŽǁĂŶŝĞ ƐnjĂƌĞũ njĂƉƌĂǁLJ ĨƵŐŽǁĞũ͘ WƌnjLJ ƐƚŽƐŽǁĂŶŝƵ ŬŽůŽƌŽǁLJĐŚ njĂƉƌĂǁ ĨƵŐŽǁLJĐŚ ƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝđ ŶĂũƉŝĞƌǁ ƚĞƐƚ ŝ ƉƌnjĞƐƚƌnjĞŐĂđ njĂůĞĐĞŷ ƉƌŽĚƵĐĞŶƚĂ͘ EŝĞŬƚſƌĞ ƉŽůĞƌŽǁĂŶĞ ƉųLJƚŬŝ ŐƌĞƐŽǁĞ ƉŽĚĐnjĂƐ ƉƌŽĐĞƐƵ ƉƌŽĚƵŬĐũŝ ŵĂũČ ŶĂŶŽƐnjŽŶČ ƐƉĞĐũĂůŶČ ĐŝĞŶŬČ ǁĂƌƐƚǁħ ǁŽƐŬƵ͕ ŬƚſƌĂ ƌŽnjƉƵƐnjĐnjĂ Ɛŝħ ƉŽĚĐnjĂƐ ĨƵŐŽǁĂŶŝĂ͘ ͻ W ŽůĞƌŽǁĂŶĞ ƉųLJƚŬŝ ŐƌĞƐŽǁĞ ŶĂůĞǏLJ njĂďĞnjƉŝĞĐnjLJđ ŝŵƉƌĞŐŶĂƚĞŵ͕ ŬƚſƌLJ njŵŶŝĞũƐnjLJ ĐŚųŽŶŶŽƑđ ƉųLJƚĞŬ ŝ njĂďĞnjƉŝĞĐnjLJ ũĞ ƚLJŵ ƐĂŵLJŵ ƉƌnjĞĚ ǁĐŚųĂŶŝĂŶŝĞŵ njĂďƌƵĚnjĞŷ ŝ ƉůĂŵ͕ ŶŝĞƵƐƵǁĂůŶLJĐŚ ƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĞ ĚŽƐƚħƉŶLJŵŝ ƑƌŽĚŬĂŵŝ ĐnjLJƐƚŽƑĐŝ͘ WƌnjĞĚ ŝŵƉƌĞŐŶĂĐũČ ĚŽďƌnjĞ ŽĐnjLJƑĐŝđ ƉŽǁŝĞƌnjĐŚŶŝħ ƉųLJƚŬŝ͕ ĂďLJ ƉŽnjŽƐƚĂųĞ ƌĞƐnjƚŬŝ ŬůĞũƵ͕ njĂƉƌĂǁLJ ůƵď ƌĞƐnjƚŬŝ ǁŽĚLJ ŶŝĞ njŽƐƚĂųLJ ͣnjĂŝŵƉƌĞŐŶŽǁĂŶĞ͟ ŶĂ ƉŽǁŝĞƌnjĐŚŶŝ ƉųLJƚŬŝ͘ ͻ t ƐŬĂnjſǁŬŝ ĚŽƚLJĐnjČĐĞ ĐnjLJƐnjĐnjĞŶŝĂ ƉųLJƚĞŬ ŶŝĞƐnjŬůŝǁŝŽŶLJĐŚ͗ ƵƐƵǁĂŶŝĞ ĞǁĞŶƚƵĂůŶLJĐŚ ƌĞƐnjƚĞŬ ǁŽƐŬƵ ƉŽ njĂŬŽŷĐnjĞŶŝƵ ĨƵŐŽǁĂŶŝĂ ƉƌŽƐnjŬŝĞŵ ĐĞŵĞŶƚŽǁLJŵ Ž ŬŽŶƐLJƐƚĞŶĐũŝ njďůŝǏŽŶĞũ ĚŽ ǁŝůŐŽƚŶŽƑĐŝ njŝĞŵŝ ;ƉƌŽƐnjĞŬ ǁĐŝĞƌĂđ ŐČďŬČ ŶĂ ƉŽǁŝĞƌnjĐŚŶŝ͕ Ă ŶĂ ŬŽŷĐƵ njŵLJđ ǁŽĚČ ĐŝĞŶŬČ ƉŽǁųŽŬħ ĐĞŵĞŶƚƵͿ ůƵď ĐŚĞŵŝĐnjŶLJŵŝ ƑƌŽĚŬĂŵŝ ĚŽ ĐnjLJƐnjĐnjĞŶŝĂ͘ • ďLJ ƵŶŝŬŶČđ ƉƌnjĞďĂƌǁŝĞŷ ŐƌĞƐſǁ ƉŽůĞƌŽǁĂŶLJĐŚ͕ ƉųLJƚŬŝ ŶĂůĞǏLJ njĂŝŵƉƌĞŐŶŽǁĂđ ŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝŵŝ ƑƌŽĚŬĂŵŝ͘ ͻ W ŽǁŝĞƌnjĐŚŶŝĞ ŐůĂnjƵƌLJ ŵĞƚĂůŝnjŽǁĂŶĞũ ƌĞĂŐƵũČ ďĂƌĚnjŽ ŵŽĐŶŽ ŶĂ ƑƌŽĚŬŝ ĐnjLJƐnjĐnjČĐĞ njĂǁŝĞƌĂũČĐĞ ŬǁĂƐLJ ŝ njĂƐĂĚLJ͕ ĚůĂƚĞŐŽ ŶĂůĞǏLJ ƵƐƵŶČđ ƌĞƐnjƚŬŝ njĂƉƌĂǁLJ ĨƵŐŽǁĞũ ŶĂƚLJĐŚŵŝĂƐƚ ƉŽ ĨƵŐŽǁĂŶŝƵ͕ Ă ƉƌnjĞĚ ǁLJĐnjLJƐnjĐnjĞŶŝĞŵ ĐĂųĞũ ƉŽǁŝĞƌnjĐŚŶŝ ƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjĂđ njĂǁƐnjĞ ƚĞƐƚ ĚĂŶĞŐŽ ƑƌŽĚŬĂ ŶĂ ŵĂųĞũ ƉŽǁŝĞƌnjĐŚŶŝ ƚĞƐƚŽǁĞũ͘
ͻ ŚĞĐŬ ƚŚĞ ĐŽůŽƌ͕ ƐŝnjĞ ĂŶĚ ƐŽƌƟŶŐ ŐƌĂĚĞ ŽĨ ƚŚĞ ƟůĞƐ ʹ ŽŶĐĞ ůĂŝĚ ŝƚ͛Ɛ ƚŽŽ ůĂƚĞ ĨŽƌ ůŽĚŐŝŶŐ Ă ĐŽŵƉůĂŝŶƚ͊ • ƵĞ ƚŽ ŝƚƐ ŶĂƚƵƌĂů ŽƌŝŐŝŶ ͕ ĮŶĞ ƐƚŽŶĞǁĂƌĞ ŵĂLJ ǀĂƌLJ ŝŶ ĐŽůŽƌ ĂŶĚ ƚĞdžƚƵƌĞ͘ ^ŝŶĐĞ ǀĂƌŝĂƟŽŶƐ ŽĨ ƚŚŝƐ ŬŝŶĚ ĐĂŶŶŽƚ ďĞ ĂǀŽŝĚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ƉƌŽĚƵĐŝŽŶ ƉƌŽĐĞƐ͕ ĂůǁĂLJƐ ŵŝdž ƚŚĞ ƟůĞƐ ĨƌŽŵ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƉĂĐŬĂŐĞƐͬƉĂůůĞƚƐ͘ • > ĂLJ ƌĞĐƚĂŶŐƵůĂƌ ĨŽƌŵĂƚƐ ŝŶ ƚŚŝƌĚ ďŽŶĚ͕ ĂǀŽŝĚ ůĂLJŝŶŐ ƚŚĞŵ ŝŶ ŚĂůĨ ďŽŶĚ͊ • D ĂŬĞ ƐƵƌĞ ƚŚĞ ƐƵƌĨĂĐĞ ŝƐ ĚƌLJ ͕ ĐůĞĂŶ͕ ĂŶĚ ƉůĂŝŶ ĂŶĚ ŚĂƐ ƐƵĸĐŝĞŶƚ ůŽĂĚͲďĞĂƌŝŶŐ ĐĂƉĂĐŝƚLJ͘ WƌŝŵĞ ƚŚĞ ƐƵƌĨĂĐĞ͕ ŝĨ ŶĞĐĞƐƐĂƌLJ͘ • ůǁĂLJƐ ůĂLJ ƚŚĞ ƟůĞƐ ǁŝƚŚ Ă ũŽŝŶƚ ǁŝĚƚŚ ŽĨ Ăƚ ůĞĂƚƐͲĨŽƌ ƌĞĐƫĮĞĚ ƟůĞƐ ϮͲϯ ŵŵ͕ ĨŽƌ ƚŚĞ ƌĞƐƚ ƟůĞƐ ϰͲϱ ŵŵ͘ • ƉƉůLJ ŇĞdžŝďůĞ ĂĚŚĞƐŝǀĞ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ĞŶƟƌĞ ďĂĐŬ ŽĨ ůĂƌŐĞͲƐŝnjĞ ƟůĞƐ ĂŶĚ ůĂLJ ƚŚĞŵ ďLJ ǁĂLJ ŽĨ ƚŚĞ ďƵƩĞƌŝŶŐͲŇŽĂƟŶŐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞ͘ • ůǁĂLJƐ ƵƐĞ ƐƵŝƚĂďůĞ ƟůĞ ůĂLJŝŶŐ ƐLJƐƚĞŵƐ ĂŶĚ ŽďƐĞƌǀĞ ƚŚĞ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌ͛Ɛ ƉƌŽĚƵĐƚ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͘ ͻ ǀŽŝĚ ƐƚƌŽŶŐ ĐŽŶƚƌĂƐƚƐ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ƟůĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐŽůŽƌ ŽĨ ƚŚĞ ũŽŝŶƚƐ͕ ƐŝŶĐĞ ƉŝŐŵĞŶƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ũŽŝŶƚ ŵŽƌƚĂƌ ŵĂLJ ƉĞŶĞƚƌĂƚĞ ƚŚĞ ƐƵƌĨĂĐĞ ŽĨ ƚŚĞ ƟůĞƐ͘ hƐĞ ŐƌĂLJ ũŽŝŶƚ ŵŽƌƚĂƌ ŽŶůLJ ŝĨ ƉŽƐƐŝďůĞ͘ tŚĞŶ ƵƐŝŶŐ ĐŽůŽƌĞĚ ũŽŝŶƚ ŵŽƌƚĂƌ͕ ƚĞƐƚ ŝƚ ŽŶ Ă ĨĞǁ ũŽŝŶƚƐ ĮƌƐƚ ĂŶĚ ŽďƐĞƌǀĞ ƚŚĞ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌ͛Ɛ ƉƌŽĚƵĐƚ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͘ • W ŽůŝƐŚĞĚ ƐƚŽŶĞǁĂƌĞ ƟůĞƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ƉƌŽƚĞĐƚĞĚ ǁŝƚŚ Ă ƚŚŝŶ ǁĂdž ĐŽĂƚ ĂŌĞƌ ƚŚĞ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ƉƌŽĐĞƐ ǁŚŝĐŚ ǁŝůů ĚŝƐƐŽůǀĞ ŝŶ ƚŚĞ ƉƌŽĐĞƐ ŽĨ ĮůůŝŶŐ ƚŚĞ ũŽŝŶƚƐ͘ ͻ W ŽůŝƐŚĞĚ ƐƚŽŶĞǁĂƌĞ ƟůĞƐ ;ͣ&^d ͟ ƟůĞƐͿ ŶĞĞĚ ƚŽ ďĞ ŝŵƉƌĞŐŶĂƚĞĚ͕ ƐŝŶĐĞ ƉŽƐƐŝďůĞ ƐƉŽƚƐ ĂŶĚ ƐƉĞĐŬƐ ĐĂŶŶŽƚ ďĞ ƌĞŵŽǀĞĚ ĂŶLJ ŵŽƌĞ ǁŝƚŚ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂůůLJ ĂǀĂŝůĂďůĞ ĐůĞĂŶŝŶŐ ĂŐĞŶƚƐ ĚƵĞ ƚŽ ƚŚĞ ƟůĞƐ ĮŶĞ ĐĂƉŝůůĂƌLJ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͘ ĞĨŽƌĞ ŝŵƉƌĞŐŶĂƟŶŐ ƚŚĞ ƟůĞƐ͕ ĐůĞĂŶ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ƐŝƚĞ ƚŚŽƌŽƵŐŚůLJ ƐŽ ĂƐ ƚŽ ĂǀŽŝĚ ŵŝdžŝŶŐ ŝŶ ĂĚŚĞƐŝǀĞ͕ ŵŽƌƚĂƌ Žƌ ǁĂƚĞƌ ƌĞƐŝĚƵĞƐ͘ ͻ ůĞĂŶŝŶŐ ŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐ ĨŽƌ ŶŽŶͲŐůĂnjĞĚ ƟůĞƐ͗ ZĞŵŽǀĞ ĂŶLJ ǁĂdž ƌĞƐŝĚƵĞƐ ǁŝƚŚ ĞĂƌƚŚͲŵŽŝƐƚ ĐĞŵĞŶƚ ƉŽǁĚĞƌ ;ƌƵď ƚŚĞ ƉŽǁĚĞƌ ǁŝƚŚ Ă ƐƉŽŶŐĞ ŽŶƚŽ ƚŚĞ ƟůĞĚ ƐƵƌĨĂĐĞ ĂŶĚ ƌĞŵŽǀĞ ƚŚĞ ͣĐĞŵĞŶƚ ƉŽǁĚĞƌ Įůŵ͟ ǁŝƚŚ ǁĂƚĞƌ ƚŚĞƌĞĂŌĞƌͿ Žƌ ǁŝƚŚ ĐŚĞŵŝĐĂů ĐůĞĂŶŝŶŐ ĂŐĞŶƚƐ͕ ĂŌĞƌ ƚŚĞ ũŽŝŶƚƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ĮůůĞĚ͘ ͻ / ŵƉƌĞŐŶĂƚĞ ƉŽůŝƐŚĞĚ ƐƚŽŶĞǁĂƌĞ ƟůĞƐ ǁŝƚŚ ƐƵŝƚĂďůĞ ĂŐĞŶƚƐ ƐŽ ĂƐ ƚŽ ĂǀŽŝĚ ĚŝƐĐŽůŽƌŝŶŐ͘ ͻ D ĞƚĂůͲŐůĂnjĞĚ ƐƵƌĨĂĐĞƐ ƌĞĂĐƚ ƐĞŶƐŝƟǀĞůLJ ƚŽ ĂĐŝĚͲĐŽŶƚĂŝŶŝŶŐ ĂŶĚ ĂůŬĂůŝŶĞ ĐůĞĂŶŝŶŐ ĂŐĞŶƚƐ͘ dŚĞƌĞĨŽƌĞ ƌĞŵŽǀĞ ĂŶLJ ũŽŝŶƚ ŵŽƌƚĂƌ ƌĞƐŝĚƵĞƐ ƋƵŝĐŬůLJ ĂŌĞƌ ŚĂǀŝŶŐ ĮůůĞĚ ƚŚĞ ũŽŝŶƚƐ ĂŶĚ ĐŚĞĐŬ͕ ǁŚĞƚŚĞƌ ƚŚĞ ĐůĞĂŶŝŶŐ ĂŐĞŶƚ ŝƐ ƐƵŝƚĂďůĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ũŽď ďLJ ĂƉƉůLJŝŶŐ ŝƚ ŽŶ ƐŵĂůů ƚĞƐƚ ĂƌĞĂ ĮƌƐƚ͘
2TQFWMV WPF 8GTNGIGKPHQTOCVKQPGP \W -GTCOKMHNKGUGP
ʶ̸̡̛̖̬̥̖̭̌̌́ ̡̛̪̣̯̌ ʹ ̴̶̨̛̛̦̬̥̌́ ̨ ̨̡̪̬̱̯̖̔ ̛ ̶̡̛̛̦̭̯̬̱́ ̨̪ ̡̡̱̣̖̌̔͘ 53
D
RU
• s Žƌ sĞƌůĞŐƵŶŐ &ĂƌďƚŽŶ͕ DĂɴĞ ƵŶĚ ^ŽƌƟĞƌƵŶŐ ƉƌƺĨĞŶͲ ǀĞƌůĞŐƚĞ &ůŝĞƐĞŶ ƐŝŶĚ ŶŝĐŚƚ ƌĞŬůĂŵĂƟŽŶƐĨćŚŝŐ͘ • & ĞŝŶƐƚĞŝŶnjĞƵŐ ŬĂŶŶ ĂƵĨŐƌƵŶĚ ƐĞŝŶĞƐ ŶĂƚƺƌůŝĐŚĞŶ hƌƐƉƌƵŶŐƐ ^ĐŚǁĂŶŬƵŶŐĞŶ ŝŶ &ĂƌďĞ ƵŶĚ dĞdžƚƵƌ ĂƵĨǁĞŝƐĞŶ͘ Ă ^ĐŚǁĂŶŬƵŶŐĞŶ ƉƌŽĚƵŬƟŽŶƐƚĞĐŚŶŝƐĐŚ ƵŶǀĞƌŵĞŝĚďĂƌ ƐŝŶĚ͕ ƐƚĞƚƐ ŐĞŵŝƐĐŚƚ ĂƵƐ ǀĞƌƐĐŚŝĞĚĞŶĞŶ WĂŬĞƚĞŶͬWĂůĞƩĞŶ ǀĞƌůĞŐĞŶ͘ • Z ĞĐŚƚĞĐŬŝŐĞ &ůŝĞƐĞŶ ŵƺƐƐĞŶ ǀĞƌůĞŐƚ ǁĞƌĚĞŶ ŵŝƚ ĞŝŶĞƌ sĞƌƐĐŚŝĞďƵŶŐ Ƶŵ Ы͕ ǀĞƌŵĞŝĚĞŶ ƐŝĞ sĞƌůĞŐƵŶŐ ŵŝƚ ĚĞƌ sĞƌƐĐŚŝĞďƵŶŐ Ƶŵ ½͊ • Z ĞĐŚƚĞĐŬĨŽƌŵĂƚĞ ŝŵ ƌŝƩĞůǀĞƌďĂŶĚ ǀĞƌůĞŐĞŶ͘ sĞƌůĞŐƵŶŐ ŝŵ ,ĂůďǀĞƌďĂŶĚ ǀĞƌŵĞŝĚĞŶ͊ • Der hŶƚĞƌŐƌƵŶĚ ŵƵƐƐ ƚƌŽĐŬĞŶ͕ ƐĂƵďĞƌ͕ ĞďĞŶ ƵŶĚ ƚƌĂŐĨćŚŝŐ ƐĞŝŶ͕ ŐĞŐĞďĞŶĞŶĨĂůůƐ ŐƌƵŶĚŝĞƌĞŶ͘ • ŝĞ ƌĞŬƟĮnjŝĞƌƚĞ &ůŝĞƐĞŶ ŵŝƚ ĞŝŶĞƌ &ƵŐĞďƌĞŝƚĞ ǀŽŶ ϮͲϯ ŵŵ ǀĞƌůĞŐĞŶ͘ • ŝĞ ĂŶĚĞƌĞŶ ŵŝƚ ĞŝŶĞƌ &ƵŐĞďƌĞŝƚĞ ǀŽŶ ϰͲϱ ŵŵ͘ • Ğŝ 'ƌŽɴĨŽƌŵĂƚĞŶ &ůŝĞƐĞŶƌƺĐŬƐĞŝƚĞ ǀŽůůŇćĐŚŝŐ ŵŝƚ &ůĞdžŬůĞďĞƌ ĂďƐƉĂĐŚƚĞůŶ ƵŶĚ ĚĂŶŶ ŝŵ ĂŚŶŬůĞďĞƌďĞƩ ǀĞƌůĞŐĞŶ ; ƵƩĞƌŝŶŐͲ&ůŽĂƟŶŐͲsĞƌĨĂŚƌĞŶͿ͘ • ^ ƚĞƚƐ ŐĞĞŝŐŶĞƚĞ &ůŝĞƐĞŶͲsĞƌůĞŐĞƐLJƐƚĞŵĞ ǀĞƌǁĞŶĚĞŶ ƵŶĚ ,ĞƌƐƚĞůůĞƌͲWƌŽĚƵŬƟŶĨŽƌŵĂƟŽŶĞŶ ďĞĂĐŚƚĞŶ͘ ^ƚĂƌŬĞ <ŽŶƚƌĂƐƚĞ njǁŝƐĐŚĞŶ &ůŝĞƐĞŶ ƵŶĚ &ƵŐĞŶĨĂƌďĞ ǀĞƌŵĞŝĚĞŶ͕ ĚĂ ĚŝĞ &ĂƌďƉŝŐŵĞŶƚĞ ĚĞƌ &ƵŐŵƂƌƚĞů ŝŶ ĚŝĞ &ůŝĞƐĞŶŽďĞƌŇćĐŚĞ ĞŝŶĚƌŝŶŐĞŶ ŬƂŶŶĞŶ͘ DƂŐůŝĐŚƐƚ ŶƵƌ ŐƌĂƵĞ &ƵŐŵƂƌƚĞů ǀĞƌǁĞŶĚĞŶ͘ Ğŝ ĨĂƌďŝŐĞŶ &ƵŐŵƂƌƚĞůŶ ǀŽƌĂď sĞƌĨƵŐƵŶŐƐƚĞƐƚƐ ĚƵƌĐŚĨƺŚƌĞŶ ƵŶĚ ,ĞƌƐƚĞůůĞƌͲ WƌŽĚƵŬƟŶĨŽƌŵĂƟŽŶĞŶ ďĞĂĐŚƚĞŶ͘ • W ŽůŝĞƌƚĞ &ĞŝŶƐƚĞŝŶnjĞƵŐŇŝĞƐĞŶ ĞƌŚĂůƚĞŶ ŶĂĐŚ ĚĞƌ WƌŽĚƵŬƟŽŶ ĞŝŶĞ ĚƺŶŶĞ tĂĐŚƐƐĐŚƵƚnjƐĐŚŝĐŚƚ͕ ĚŝĞ ƐŝĐŚ ŝŵ ZĂŚŵĞŶ ĚĞƌ &ůćĐŚĞŶǀĞƌĨƵŐƵŶŐ ůƂƐƚ͘ ͻ W ŽůŝĞƌƚĞ &^d Ͳ&ůŝĞƐĞŶ ŵƺƐƐĞŶ ŝŵƉƌćŐŶŝĞƌƚ ǁĞƌĚĞŶ͕ ĚĂ ĂƵĨŐƌƵŶĚ ĚĞƌ ĨĞŝŶĞŶ <ĂƉŝůůĂƌƐƚƌƵŬƚƵƌĞŶ ŵƂŐůŝĐŚĞ &ůĞĐŬĞŶďŝůĚĞƌ ŵŝƚ ŚĂŶĚĞůƐƺďůŝĐŚĞŶ ZĞŝŶŝŐĞƌŶ ŶŝĐŚƚ ĞŶƞĞƌŶďĂƌ ƐŝŶĚ͘ sŽƌ /ŵƉƌćŐŶŝĞƌƵŶŐ ĞŝŶĞ ĨĂĐŚŬŽŵƉĞƚĞŶƚĞ ĂƵĂďƐĐŚůƵƐƐƌĞŝŶŝŐƵŶŐ ĚƵƌĐŚĨƺŚƌĞŶ͕ ĚĂŵŝƚ ŬĞŝŶĞ <ůĞďĞƌͲ͕ DƂƌƚĞůͲ ŽĚĞƌ ŶŵĂĐŚǁĂƐƐĞƌƌĞƐƚĞ ŵŝƟŵƉƌćŐŶŝĞƌƚ ǁĞƌĚĞŶ͘ ͻ Z ĞŝŶŝŐƵŶŐƐŚŝŶǁĞŝƐĞ ƵŶŐůĂƐŝĞƌƚĞ &ůŝĞƐĞŶ͗ ŶƞĞƌŶƵŶŐ Ğǀƚů͘ tĂĐŚƐƌĞƐƚĞ ŶĂĐŚ ďƐĐŚůƵƐƐ ĚĞƌ sĞƌĨƵŐƵŶŐ ŵŝƚ ĞƌĚĨĞƵĐŚƚĞŵ ĞŵĞŶƚƉƵůǀĞƌ ;WƵůǀĞƌ ŵŝƚ ĞŝŶĞŵ ^ĐŚǁĂŵŵ ĂƵĨ ĚĞƌ &ůćĐŚĞ ĞŝŶƌĞŝďĞŶ ƵŶĚ ĂŶƐĐŚůŝĞɴĞŶĚ ĚĞŶ ͕͕ ĞŵĞŶƚƉƵůǀĞƌĮůŵ͟ ŵŝƚ tĂƐƐĞƌ ƌĞŝŶŝŐĞŶͿ ŽĚĞƌ ŵŝƚ ĐŚĞŵŝƐĐŚĞŶ ZĞŝŶŝŐƵŶŐƐŵŝƩĞůŶ͘ • Ƶƌ sĞƌŵĞŝĚƵŶŐ ǀŽŶ sĞƌĨćƌďƵŶŐĞŶ ďĞŝ ƉŽůŝĞƌƚĞŵ &ĞŝŶƐƚĞŝŶnjĞƵŐ &ůŝĞƐĞŶ ŵŝƚ ŐĞĞŝŐŶĞƚĞŶ DŝƩĞůŶ ŝŵƉƌćŐŶŝĞƌĞŶ͘ ͻ D ĞƚĂůůŐůĂƐƵƌͲ KďĞƌŇćĐŚĞŶ ƌĞĂŐŝĞƌĞŶ ĞŵƉŇŝŶĚůŝĐŚ ĂƵĨ ƐćƵƌĞŚĂůƟŐĞ ƵŶĚ ĂůŬĂůŝƐĐŚĞ ZĞŝŶŝŐĞƌ͘ ĂŚĞƌ &ƵŐŵƂƌƚĞůƌĞƐƚĞ ŶĂĐŚ sĞƌĨƵŐƵŶŐ njĞŝƚŶĂŚ ĞŶƞĞƌŶĞŶ ƵŶĚ ǀŽƌ ZĞŝŶŝŐƵŶŐ ĚĞƌ 'ĞƐĂŵƞůćĐŚĞ ƐƚĞƚƐ ĚŝĞ ZĞŝŶŝŐĞƌͲ ŝŶŐŶƵŶŐ ĂƵĨ ĞŝŶĞƌ dĞƐƞůćĐŚĞ ƉƌƺĨĞŶ͘
• ʿ ̖̬̖̔ ̡̡̨̱̣̜̌̔ ̨̛̪̬̖̬̯̏̽ ̨̨̡̯̯̖̦͕ ̬̥̖̬̌̚ ̛ ̸̡̨̖̭̯̌̏ ̡̛̛̪̣̯ ʹ ̨̱̣̙̖̦̦̌́ ̡̛̪̣̯̌ ̦̖ ̨̛̪̣̖̙̯̔ ̶̡̛̛̬̖̣̥̌̌͊ • ʦ ̛̭̏́̚ ̭ ̦̯̱̬̣̦̼̥̌̌̽ ̵̨̨̛̛̪̬̭̙̖̦̖̥͕̔ ̬̖̭̐ ̨̥̙̖̯ ̨̪̬̣̯́̏́̽ ̨̡̨̛̯̣̦̖̦́ ̏ ̶̖̯̖̏ ̛ ̡̯̖̭̯̱̬̖͘ ʿ̨̡̨̡̭̣̱̽ ̛̯̾ ̨̡̨̛̯̣̦̖̦́ ̵̸̡̛̛̯̖̦̖̭ ̛̱̭̯̬̦̯̌̽ ̨̨̨̦̖̥̙̦͕̏̚ ̡̛̪̣̯̱ ̭̣̖̱̖̯̔ ̭̖̏̐̔̌ ̡̱̣̼̯̌̔̏̌̽ ̨̨̪̪̖̬̖̥̖̦̦ ̛̚ ̵̬̦̼̌̚ ̡̨̨̨̨̨̬̯̦̪̦̌̏ͬ̔̔̏͘ • ʿ ̨̨̬̥̱̣̦̱́̐̽̀ ̡̛̪̣̯̱ ̸̣̱̹̖ ̨̭̖̏̐ ̡̱̣̼̯̌̔̏̌̽ ̭ ̛̪̖̬̖̥̖̺̖̦̖̥ ̦̌ Ы͕ ̛̖̯̍̐̌̽̚ ̡̛̱̣̼̦̌̔̏̌́ ̡̛̛̪̣̯ ̭ ̛̪̖̬̖̥̖̺̖̦̖̥ ̦̌ ½͕ ̨̯ ̖̭̯̽ ̏ ̛̖̏̔ ̯̦͘͘ ̸̡̛̛̬̪ͣ̌͊͟ ͻ ʽ ̨̛̭̦̦̖̏̌ ̨̨̣̙̦̔ ̼̯̍̽ ̭̖̏̐̔̌ ̵̛̭̱̥͕ ̸̛̭̯̼̥͕ ̨̬̦̼̥̏ ̛ ̛̦̖̭̱̺̥͕ ̛̖̭̣ ̵̨̨̨̛̦̖̥͕̍̔ ̨̬̱̦̯̦̦̼̥̌̐̏̌̚͘ • ˀ̴̶̡̨̛̛̛̖̯̬̦̦̱̏̌̀ ̡̛̪̣̯̱ ̡̱̣̼̯̌̔̏̌̽ ̭ ̴̨̱̜̐ ̨̛̛̹̬̦̜ ̡̡̌ ̛̛̥̦̥̱̥ ϮͲϯ ̥̥͕ ̨̭̯̣̦̱̌̽̀ ̭ ̴̨̱̜̐ ̡̡̌ ̛̛̥̦̥̱̥ ϰͲϱ ̥̥͘ • ʪ ̣́ ̡̛̛̛̪̬̣̖̦̏̌́ ̴̡̨̨̨̬̱̪̦̬̥̯̦̜̌ ̡̛̛̪̣̯ ̛̪̬̥̖̦̯́̽ ̨̥̖̯̔ ďƵƩĞƌŝŶŐͲŇŽĂƟŶŐ͖ ̨̪̭̣̖ ̨̨̨̡̛̪̯̔̐̏ ̨̨̛̭̦̦̏̌́ ̨̛̦̦̭̯̌̽ ̡̣̖̜ ̦̌ ̭̏̀ ̛̦̙̦̀̀ ̵̨̨̪̖̬̦̭̯̏̽ ̡̛̛̪̣̯ ̛ ̯̖̥̌̚ ̛̬̖̭̯̌̏̚ ̛̪̬ ̨̨̛̪̥̺ ̨̨̨̭̯̖̯̭̯̖̦̦̜̏̏ ̸̨̱̯̜̍̌̚ ̡̛̯̘̬͘ • ʿ ̛̬̥̖̦̯́̽ ̭̖̏̐̔̌ ̨̨̛̭̯̖̯̭̯̱̺̖̏̏̀ ̭̬̖̭̯̔̏̌ ̣̔́ ̡̡̛̱̣̌̔ ̡̛̛̪̣̯ ̛ ̨̭̣̯̍̀̔̌̽ ̶̡̛̛̦̭̯̬̱̀ ̨̨̛̛̪̬̯̖̣̏̔́̚͘ ͻ ˁ ̣̖̱̖̯̔ ̛̖̯̍̐̌̽̚ ̵̡̨̦̯̬̭̯̦̼̌ ̨̨̬̭̯̬̌̏̏ ̴̱͕̐ ̨̡̨̡̪̭̣̱̽ ̶̖̯̦̼̖̏ ̛̪̥̖̦̯̼̐ ̴̛̱̐ ̨̥̱̯̐ ̨̡̛̪̬̦̯̌̽ ̏ ̵̨̨̪̖̬̦̭̯̏̽ ̡̛̛̪̣̯͘ ʽ̨̭̦̦̏̌́ ̡̨̬̖̥̖̦ ̶̛̔̌́͗ ̛̛̪̬̥̖̦̖̦̖ ̨̨̭̖̬̐ ̨̬̭̯̬̌̏̌ ̴̛̱̐͘ ʿ̛̬ ̨̨̛̛̛̭̪̣̦̽̏̌̚ ̶̵̖̯̦̼̏ ̨̨̬̭̯̬̌̏̏ ̴̱̐ ̸̭̦̣̌̌̌ ̨̛̪̬̖̭̯̏ ̯̖̭̯ ̛ ̨̭̣̯̍̀̔̌̽ ̶̡̨̛̛̬̖̥̖̦̔̌ ̨̨̛̛̪̬̯̖̣̏̔́̚͘ ʻ̌ ̡̨̨̦̖̯̬̼̖ ̨̨̛̪̣̬̦̦̼̖̏̌ ̡̛̛̪̣̯ ̬̖̭̐ ̏ ̶̨̪̬̖̭̭̖ ̨̨̛̪̬̭̯̏̔̏̌̚ ̨̛̦̦̭̯̭̌́ ̶̛̭̪̖̣̦̼̜̌̽ ̨̡̛̯̦̜ ̨̭̣̜ ̨̡̭͕̏̌ ̡̨̨̯̬̼̜ ̨̬̭̯̬̖̯̭̌̏́́ ̨̏ ̬̖̥̏́ ̛̛̯̬̦̌̌́̚ ̨̹̏̏͘ ͻ ʿ ̨̨̛̣̬̦̦̱̏̌̀ ̡̛̪̣̯̱ ̬̖̭̐ ̭̣̖̱̖̯̔ ̛̛̺̯̯̌̽̚ ̨̛̥̪̬̖̦̯̥͕̐̌ ̡̨̨̯̬̼̜ ̛̛̭̦̯̚ ̨̛̪̯̼̖̥̭̯̏̏̌̽ ̡̛̛̪̣̯ ̛ ̡̛̯̥̌ ̨̨̬̥̍̌̚ ̛̛̺̯̯̌̚ ̖̘ ̨̯ ̛̛̪̯̼̦̏̏̌́ ̛̬̦̖̦̜̌̐́̚̚ ̛ ̪̯̖̦͕́ ̵̛̦̖̱̭̯̬̦̥̼̌ ̨̨̛̺̖̭̯̱̪̦̼̥̍̔ ̨̛̛̥̺̥̀ ̛̭̬̖̭̯̥̔̏̌͘ ʿ̖̬̖̔ ̶̛̛̥̪̬̖̦̖̜̐̌ ̵̨̨̨̬̹ ̸̨̛̛̭̯̯̽ ̵̨̨̪̖̬̦̭̯̏̽ ̡̛̛̪̣̯͕ ̸̨̯̼̍ ̨̡̛̭̯̯̌ ̡̣̖͕́ ̨̬̭̯̬̌̏̌ ̛̛̣ ̨̡̛̭̯̯̌ ̨̼̏̔ ̦̖ ̛̼̣̍ ̨̛̥̪̬̖̦̦̼ͣ̌̐̏̌̚͟ ̦̌ ̵̨̨̛̪̖̬̦̭̯̏ ̡̛̛̪̣̯͘ ͻ ˄ ̡̛̦͕̌̌́̚ ̡̛̭̺̖̭̌̌̀́ ̸̨̡̛̛̭̯ ̨̨̦̖̣̱̬̦̦̜̐̌̏̌̚ ̡̛̛̪̣̯͗ ̛̱̭̯̬̦̖̦̖̌ ̵̨̨̥̙̦̼̏̚ ̨̡̨̭̯̯̌̏ ̨̡̭̏̌ ̨̪̭̣̖ ̸̨̡̨̛̦̦̌́ ̡̛̛̯̬̌̚ ̨̹̏̏ Ͳ ̶̖̥̖̦̯̦̼̥ ̨̨̡̨̪̬̹̥ ̭ ̶̡̨̛̛̦̭̭̯̖̦̖̜͕ ̨̨̨̪̦̜̔̍ ̨̣̙̦̜̏̌ ̖̥̣̖̚ ;̨̨̨̡̪̬̹ ̛̯̬̯̏̌̽ ̡̨̱̜̐̍ ̦̌ ̵̨̨̛̪̖̬̦̭̯͕ ̌ ̏ ̶̡̨̦̖ ̭̥̼̯̽ ̨̨̜̏̔ ̨̡̛̯̦̜ ̨̭̣̜ ̶̖̥̖̦̯̌Ϳ ̛̛̣ ̵̸̡̛̛̛̛̥̖̭̥ ̛̭̬̖̭̯̥̔̏̌ ̣̔́ ̸̨̡̛̛̭̯͘ • ˋ ̨̯̼̍ ̛̖̙̯̍̌̽̚ ̶̸̛̛̼̖̦̏̏̏̌́ ̨̨̨̨̛̪̣̬̦̦̏̌̐ ̬̖̭͕̐̌ ̡̛̪̣̯̱ ̭̣̖̱̖̯̔ ̨̛̥̪̬̖̦̯̐̏̌̽ ̨̨̛̛̭̯̖̯̭̯̱̺̥̏̏̀ ̛̭̬̖̭̯̥̔̏̌͘ ͻ ʿ ̵̨̨̛̖̬̦̭̯̏ ̨̨̛̛̥̖̯̣̣̬̦̦̜̌̏̌̚ ̛̣̱̬̐̌̚ ̸̨̖̦̽ ̨̛̭̣̦̽ ̛̬̖̬̱̯̌̐̀ ̦̌ ̨̛̥̺̖̀ ̭̬̖̭̯͕̔̏̌ ̨̛̭̖̬̙̺̖̔̌ ̡̨̛̭̣̯̼ ̛ ̸̨̛̺̘̣͕ ̨̨̪̯̥̱̾ ̭̣̖̱̖̯̔ ̛̱̭̯̬̦̯̌̽ ̨̡̛̭̯̯̌ ̨̬̭̯̬̌̏̌ ̴̛̱̐ ̭̬̱̌̚ ̙̖ ̨̪̭̣̖ ̡̛̛̬̭̹̌̏ ̨̹͕̏̏ ̌ ̪̖̬̖̔ ̸̨̡̨̛̭̯̜ ̭̖̜̏ ̵̨̨̛̪̖̬̦̭̯̏ ̨̨̯̖̣̦̍́̌̽̚ ̨̛̪̬̖̭̯̏ ̯̖̭̯ ̨̨̦̦̔̌̐ ̭̬̖̭̯̔̏̌ ̦̌ ̨̨̦̖̣̹̜̍̽ ̨̨̯̖̭̯̜̏ ̵̨̨̛̪̖̬̦̭̯̏͘
-GTCOKEMÃ QDMNCFQXÃ FNCŀFKEG Ō KPHQTO¶EKG Q XØTQDMQEJ C P¶XQF PC KPīVCN¶EKW -GTCOKPøU RN[VGNøU Ō KPHQTOCEKLC CRKG RTGMú KT MNQLKOQ KPUVTWMEKLC 54
SK
LT
• W ƌĞĚ njĂēĂơŵ ƵŬůĂĚĂŶŝĂ ƐŬŽŶƚƌŽůƵũƚĞ ŽĚƟĞŸ͕ ǀĞűŬŽƐƛ Ă ŬǀĂůŝƚƵ ĚůĂǎ̺Рʹ ĚůĂǎĚŝĐĞ ƉŽ ƵůŽǎĞŶş ŶĞƉŽĚůŝĞŚĂũƷ ƌĞŬůĂŵĄĐŝŝ͘ • s njŚűĂĚŽŵ Ŭ ƐǀŽũŵƵ ƉƌşƌŽĚŶĠŵƵ ƉƀǀŽĚƵ ŵƀǎƵ ĚůĂǎĚŝĐĞ ǀLJŬĂnjŽǀĂƛ ƌƀnjŶĞ ǀĂƌŝĄĐŝĞ ǀŽ ĨĂƌďĞ Ă ƓƚƌƵŬƚƷƌĞ͘ snjŚűĂĚŽŵ Ŭ ƚŽŵƵ͕ ǎĞ ƟĞƚŽ ǀĂƌŝĄĐŝĞ ŶŝĞ ũĞ ŵŽǎŶĠ ƚĞĐŚŶŝĐŬLJ ŽĚƐƚƌĄŶŝƛ͕ ƉŽƚƌĞďŶĠ ũĞ ĚůĂǎĚŝĐĞ ƵŬůĂĚĂƛ ǀLJďĞƌĂũƷĐ ƐƚƌŝĞĚĂǀŽ nj ƌƀnjŶLJĐŚ ŬĂƌƚſŶŽǀͬƉĂůŝĞƚ͘ • K ďĚŰǎŶŝŬŽǀƷ ĚůĂǎďƵ ũĞ ƉŽƚƌĞďŶĠ ƵŬůĂĚĂƛ ŶĂũůĞƉƓŝĞ Ɛ ƉƌĞƐƵŶŽŵ Ž Ы͕ ŽĚƉŽƌƷēĂŵĞ ƐĂ ǀLJŚljďĂƛ ƵůŽǎĞŶŝƵ ĚůĂǎďLJ Ɛ ƉƌĞƐƵŶŽŵ Ž ½ ƚĞĚĂ ŶĂ ƚnjǀ͘ ͣƚĞŚůŝēŬƵ͊͞ ͻ W ŽĚŬůĂĚŽǀĄ ƉůŽĐŚĂ ďLJ ŵĂůĂ ďLJƛ ǀǎĚLJ ƐƵĐŚĄ͕ ēŝƐƚĄ͕ ũĞĚŶŽĚƵĐŚĄ Ă ŶŽƐŶĄ͕ ƉƌşƉĂĚŶĞ ŶĂƚƌĞƚĄ njĄŬůĂĚŶljŵ ŶĄƚĞƌŽŵ͘ • Z ĞŬƟĮŬŽǀĂŶƷ ĚůĂǎďƵ ũĞ ƉŽƚƌĞďŶĠ ƵŬůĂĚĂƛ ^Ž ƓƉĄƌŽƵ ƓŝƌŽŬŽƵ ƉƌŝŶĂũŵĞŶƓŽŵ ϮͲϯ ŵŵ͕ ŽƐƚĂƚŶĠ ƐŽ ƓƉĄƌŽƵ ƉƌŝŶĂũŵĞŶƓŽŵ ϰͲϱ ŵŵ͘ • W ƌŝ ůĞƉĞŶş ĚůĂǎ̺РǀĞűŬljĐŚ ĨŽƌŵĄƚŽǀ ƉŽƵǎşǀĂũƚĞ ŵĞƚſĚƵ ďƵƩĞƌŝŶŐͲŇŽĂƟŶŐ͖ ƉŽ ƉƌşƉƌĂǀĞ ƉŽĚŬůĂĚŽǀĞũ ƉůŽĐŚLJ ŶĂŶĞƐƚĞ ůĞƉŝĚůŽ ŶĂ ĐĞůƷ ƐƉŽĚŶƷ ƉůŽĐŚƵ ĚůĂǎĚŝĐĞ Ă ŶĂƐůĞĚŽǀŶĞ ũƵ ƌŽnjŽƚƌŝƚĞ ƉŽŵŽĐŽƵ ǀŚŽĚŶĞũ njƵďŽǀĞũ ƐƟĞƌŬLJ͘ • W ŽƵǎşǀĂũƚĞ ǀǎĚLJ ǀŚŽĚŶĠ ƉƌŽƐƚƌŝĞĚŬLJ ƉƌĞ ƵŬůĂĚĂŶŝĞ ĚůĂǎ̺Рà ƉŽƐƚƵƉƵũƚĞ ƉŽĚűĂ ƉŽŬLJŶŽǀ ǀljƌŽďĐƵ͘ sLJŚljďĂũƚĞ ƐĂ ŬŽŶƚƌĂƐƚŶĞũ ƓŬĄƌŽǀĂĐĞũ ŚŵŽƚLJ͕ ƉƌĞƚŽǎĞ ĨĂƌĞďŶĠ ŽĚƟĞŶĞ ƓŬĄƌLJ ŵƀǎƵ ƉƌĞŶŝŬĂƛ ŶĂ ƉŽǀƌĐŚ ĚůĂǎďLJ͘ • W ƌŝ ƉŽƵǎŝơ ĨĂƌĞďŶĞũ ƓŬĄƌŽǀĞũ ŵĂůƚLJ ũĞ ƉŽƚƌĞďŶĠ ŶĂũƉƌǀ ǀLJŬŽŶĂƛ ƚĞƐƚ Ă ƉŽƚŽŵ ĚŽĚƌǎŝĂǀĂƛ ŽĚƉŽƌƷēĞŶŝĂ ǀljƌŽďĐƵ͘ EŝĞŬƚŽƌĠ ůĞƓƚĞŶĠ ĚůĂǎĚŝĐĞ ŵĂũƷ ƉŽēĂƐ ǀljƌŽďŶĠŚŽ ƉƌŽĐĞƐƵ ŶĂƚƌĞƚƷ ƓƉĞĐŝĄůŶƵ ƚĞŶŬƷ ǀƌƐƚǀƵ ǀŽƐŬƵ͕ ŬƚŽƌlj ƐĂ ƌŽnjƉƷƓƛĂ ƉŽēĂƐ ǀLJƉŰŸĂŶŝĂ ƓŬĄƌLJ͘ ͻ > ĞƓƚĞŶĠ ĚůĂǎĚŝĐĞ ŵƵƐŝĂ ďLJƛ njĂďĞnjƉĞēĞŶĠ ŝŵƉƌĞŐŶĂēŶljŵ ƉƌŽƐƚƌŝĞĚŬŽŵ͕ ŬƚŽƌlj njŶŝǎƵũĞ ĂďƐŽƌƉĐŝƵ ĚůĂǎ̺Рà njĂďĞnjƉĞēş ŝĐŚ Ɖƌŝ ƚŽŵ ƉƌĞĚ ĂďƐŽƌƉĐŝŽƵ ŶĞēŝƐƚƀƚ Ă ƓŬǀƍŶ͕ ŶĞŽĚƐƚƌĄŶŝƚĞűŶljĐŚ ďĞǎŶĞ ĚŽƐƚƵƉŶljŵŝ ēŝƐƟĂĐŝŵŝ ƉƌŽƐƚƌŝĞĚŬĂŵŝ͘ WƌĞĚ ŝŵƉƌĞŐŶĄĐŝŽƵ ũĞ ƉŽƚƌĞďŶĠ ĚŽďƌĞ ŽēŝƐƟƛ ƉŽǀƌĐŚ ĚůĂǎ̺РŽĚ njŽƐƚĄǀĂũƷĐŝĐŚ njǀLJƓŬŽǀ ůĞƉŝĚŝĞů͕ ŚŵŽƚLJ ĂůĞďŽ njŽƐƚĂƚŬŽǀĞũ ǀŽĚLJ͕ ĂďLJ ƟĞ ŶĞnjŽƐƚĂůŝ ͣŶĂŝŵƉƌĞŐŶŽǀĂŶĠ͞ ŶĂ ƉŽǀƌĐŚƵ ĚůĂǎďLJ͘ ͻ K ĚƉŽƌƷēĂŶŝĂ ƚljŬĂũƷĐĞ ƐĂ ēŝƐƚĞŶŝĂ ŶĞŐůĂnjŽǀĂŶljĐŚ ĚůĂǎĚşĐ͗ ŽĚƐƚƌĂŸŽǀĂŶŝĞ ƉƌşƉĂĚŶljĐŚ ƉŽnjŽƐƚĂƚŬŽǀ ǀŽƐŬƵ ƉŽ ƵŬŽŶēĞŶş ǀLJƉůŶĞŶŝĂ ƓŬĄƌ ĐĞŵĞŶƚŽǀljŵ ƉƌĄƓŬŽŵ Ɛ ŬŽŶnjŝƐƚĞŶĐŝŽƵ ƉŽĚŽďŶŽƵ ǀůŚŬŽƐƟ ƉŽĚŬůĂĚƵ ;ƉƌĄƓŽŬ ǀƟĞƌĂũƚĞ ĚŽ ƉŽǀƌĐŚƵ ƓƉŽŶŐŝŽƵ Ă ŶĂ ŬŽŶŝĞĐ ƚĞŶŬƷ ǀƌƐƚǀƵ ĐĞŵĞŶƚƵ ŽƉůĄĐŚŶŝƚĞ ǀŽĚŽƵ Ϳ ĂůĞďŽ ĐŚĞŵŝĐŬljŵŝ ēŝƐƟĂĐŝŵŝ ƉƌŽƐƚƌŝĞĚŬĂŵŝ͘ • ďLJ ƐĂ njĂďƌĄŶŝůŽ njĂĨĂƌďĞŶŝƵ ůĞƓƚĞŶljĐŚ ĚůĂǎĚşĐ͕ ƉŽƚƌĞďŶĠ ũĞ ĚůĂǎĚŝĐĞ ŶĂŝŵƉƌĞŐŶŽǀĂƛ Ɛ ǀŚŽĚŶljŵŝ ƉƌŽƐƚƌŝĞĚŬĂŵŝ͘ ͻ W ŽǀƌĐŚLJ ŵĞƚĂůşnjŽǀĂŶĞũ ŐůĂnjƷƌLJ ƌĞĂŐƵũƷ ǀĞűŵŝ ƐŝůŶĞ ŶĂ ēŝƐƟĂĐĞ ƉƌŽƐƚƌŝĞĚŬLJ ŽďƐĂŚƵũƷĐĞ ŬLJƐĞůŝŶLJ Ă njĄƐĂĚLJ͕ nj ƚŽŚŽ ĚƀǀŽĚƵ ũĞ ƉŽƚƌĞďŶĠ ŽĚƐƚƌĄŶŝƛ njǀLJƓŬLJ ƓŬĄƌŽǀĂĐĞũ ŚŵŽƚLJ ŽŬĂŵǎŝƚĞ ƉŽ ƐƉĄƌŽǀĂŶş͕ Ă ƉƌĞĚ ǀLJēŝƐƚĞŶşŵ ĐĞůĠŚŽ ƉŽǀƌĐŚƵ ũĞ ƉŽƚƌĞďŶĠ ǀǎĚLJ ƵƐŬƵƚŽēŶŝƛ ƚĞƐƚ ĚĂŶĠŚŽ ƉƌŽƐƚƌŝĞĚŬƵ ŶĂ ŵĂůĞũ ƚĞƐƚŽǀĞũ ƉůŽĐŚĞ͘
• W ƌŝĞƓ ŬůŽũĂŶƚ ƉůLJƚĞůĞƐ͕ ďƻƟŶĂ ƉĂƟŬƌŝŶƟ ũƿ ĂƚƐƉĂůǀť͕ ĚLJĚť ŝƌ ŬŽŬLJďħ ʹ ŝƓŬůŽƚŽƐ ƉůLJƚĞůĦƐ ŶĞŐƌČǎŝŶĂŵŽƐ͊ • ' ƌĞƐĂƐ ŐĂůŝ ŬĞŝƐƟ ƐĂǀŽ ƐƉĂůǀČ ŝƌ ƚĞŬƐƚƻƌČ͕ ŶĞƐ LJƌĂ ŶĂƚƻƌĂůŝŽƐ ŬŝůŵĦƐ͘ <ĂĚĂŶŐŝ ƚŽŬŝƿ ƉĂŬŝƟŵƿ ƚĞĐŚŶŝƓŬĂŝ ŶĞťŵĂŶŽŵĂ ƉĂƓĂůŝŶƟ͕ ƚĂŝ ƉůLJƚĞůĞƐ ǀŝƐƵŽŵĞƚ ďƻƟŶĂ ŬůŽƟ ƉĂŬĂŝƚŽŵŝƐ ŝƓ ťǀĂŝƌŝƿ ĚĦǎŝƿ ͬ ƉĂůĞēŝƿ͘ • ^ ƚĂēŝĂŬĂŵƉĞƐ ƉůLJƚĞůĞƐ ŐĞƌŝĂƵƐŝĂ ŬůŽƟ ƉĞƌƐƚƵŵŝĂŶƚ ũĂƐ Ы͕ ǀĞŶŐƟ ƉůLJƚĞůŝƿ ŬůŽũŝŵŽ ƉĞƌƐƚƵŵŝĂŶƚ ũĂƐ ½ ;ƚĂŝƉ ǀĂĚ͘ ͣƉůLJƚƿ͞ ďƻĚĂƐͿ͘ ͻ W ĂŐƌŝŶĚĂƐ ǀŝƐƵŽŵĞƚ ƚƵƌŝ ďƻƟ ƐĂƵƐĂƐ͕ ƓǀĂƌƵƐ͕ ůLJŐƵƐ ŝƌ ŶĞƓĂŶƚLJƐŝƐ ĂƌďĂ ŐƌƵŶƚƵŽƚĂƐ͘ • < ůŽũĂŶƚ ƉũĂƵƚĂƐ ;ƌĞŬƟĮŬƵŽƚĂƐͿ ƉůLJƚĞůĞƐ͕ ŐůĂŝƐƚŽ ƚĂƌƉĂƐ ƚƵƌŝ ďƻƟ ďĞŶƚ ϮͲϯ ŵŵ͕ ůŝŬƵƐŝƿ Ͳ ďĞŶƚ ϰͲϱ ŵŵ͘ • ŝĚĞůŝŽ ĨŽƌŵĂƚŽ ƉůLJƚĞůĦƐ ŬůŝũƵŽũĂŵŽƐ ďƵƩĞƌŝŶŐͲŇŽĂƟŶŐ ŵĞƚŽĚƵ͖ ƉĂƌƵŽƓƵƐ ƉĂŐƌŝŶĚČ͕ ŬůŝũƵƐ ĚĦƟ ĂŶƚ ǀŝƐŽƐ ĂƉĂƟŶĦƐ ƉůLJƚĞůĦƐ ĚĂůŝĞƐ ŝƌ ƉŽ ƚŽ ƉĂƐŬŝƌƐƚLJƟ ĚĂŶƚLJƚĂ ŵĞŶƚĞůĞ͘ • s ŝƐƵŽŵĞƚ ďƻƟŶĂ ŶĂƵĚŽƟ ƉůLJƚĞůŝƿ ŬůŽũŝŵƵŝ ƟŶŬĂŵĂƐ ŵĞĚǎŝĂŐĂƐ ŝƌ ůĂŝŬLJƟƐ ŐĂŵŝŶƚŽũŽ ŝŶƐƚƌƵŬĐŝũŽƐ͘ ͻ Z ĞŝŬĦƚƿ ǀĞŶŐƟ ŬŽŶƚƌĂƐƚƵŽũĂŶēŝƿ ƉůLJƚĞůŝƿ ƚĂƌƉƿ ŐůĂŝƐƚƿ͕ ŶĞƐ ƐƉĂůǀŽƟ ƉůLJƚĞůŝƿ Ɛŝƻůŝƿ ŐůĂŝƐƚĂŝ ŐĂůŝ ƉƌĂƐŝƐŬǀĞƌďƟ ť ƉůLJƚĞůĦƐ ƉĂǀŝƌƓŝƿ͘ ƐŵŝŶŝƐ ƉĂƚĂƌŝŵĂƐ͗ ŶĂƵĚŽƟ ƉŝůŬČ ƉůLJƚĞůŝƿ Ɛŝƻůŝƿ ŐůĂŝƐƚČ͘ EĂƵĚŽũĂŶƚ ƐƉĂůǀŽƚČ ƉůLJƚĞůŝƿ Ɛŝƻůŝƿ ŐůĂŝƐƚČ͕ ŝƓ ƉƌĂĚǎŝƿ ďƻƟŶĂ ũť ŝƓďĂŶĚLJƟ ŝƌ ůĂŝŬLJƟƐ ŐĂŵŝŶƚŽũŽ ƉĂƚĂƌŝŵƿ͘ • < Ăŝ ŬƵƌŝŽƐ ƉŽůŝƌƵŽƚŽƐ ŐƌĞƐŽ ƉůLJƚĞůĦƐ ŐĂŵLJďŽƐ ŵĞƚƵ ƉĂĚĞŶŐŝĂŵŽƐ ƐƉĞĐŝĂůŝƵ ƉůŽŶƵ ǀĂƓŬŽ ƐůƵŽŬƐŶŝƵ͕ ŬƵƌŝƐ ƉůLJƚĞůŝƿ ƚĂƌƉƿ ŐůĂŝƐƚLJŵŽ ŵĞƚƵ ŝƓƟƌƉƐƚĂ͘ ͻ W ŽůŝƌƵŽƚĂƐ ŐƌĞƐŽ ƉůLJƚĞůĞƐ ďƻƟŶĂ ƉĂĚĞŶŐƟ ŝŵƉƌĞŐŶĂŶƚƵ͕ ŬƵƌŝƐ ŵĂǎŝŶĂ ũƿ ƐƵŐĞƌŝĂŵƵŵČ ŝƌ ƚƵŽ ƉĂēŝƵ ũĂƐ ĂƉƐĂƵŐŽ ŶƵŽ ťƉƌĂƐƚŽŵŝƐ ǀĂůLJŵŽ ƉƌŝĞŵŽŶĦŵŝƐ ŶĞŶƵǀĂůŽŵƿ ĚĦŵŝƿ ŝƌ ƉƵƌǀŽ ťƐŝƐŬǀĞƌďŝŵŽ͘ WƌŝĞƓ ŝŵƉƌĞŐŶĂǀŝŵČ͕ ƉůLJƚĞůŝƿ ƉĂǀŝƌƓŝƿ ƌĞŝŬŝĂ ŬƌƵŽƉƓēŝĂŝ ŶƵǀĂůLJƟ͕ ŬĂĚ Ŭůŝũƿ͕ ƐŬŝĞĚŝŶŝŽ Ăƌ ǀĂŶĚĞŶƐ ůŝŬƵēŝĂŝ ŶĞďƻƚƿ ŬĂƌƚƵ ͣƵǎŝŵƉƌĞŐŶƵŽƟ͞ ƉůLJƚĞůĦƐ ƉĂǀŝƌƓŝƵũĞ͘ ͻ E ĞŐůĂnjƻƌƵŽƚƿ ƉůLJƚĞůŝƿ ǀĂůLJŵŽ ƚĂŝƐLJŬůĦƐ͗ ƉĂďĂŝŐƵƐ ƉůLJƚĞůŝƿ ƚĂƌƉƿ ŐůĂŝƐƚLJŵČ͕ ŐĂůŝŵƵƐ ǀĂƓŬŽ ůŝŬƵēŝƵƐ ƌĞŝŬŝĂ ƉĂƓĂůŝŶƟ ĐĞŵĞŶƚŽ ŵŝůƚĞůŝĂŝƐ͕ ŬƵƌŝƿ ŬŽŶƐŝƐƚĞŶĐŝũĂ ƉĂŶĂƓŝ ť ǎĞŵĦƐ ĚƌĦŐŵħ ;ŵŝůƚĞůŝƵƐ ŬĞŵƉŝŶĞ ƚĞƉƟ ĂŶƚ ƉĂǀŝƌƓŝĂƵƐ͕ Ž ƉĂďĂŝŐŽũĞ ǀĂŶĚĞŶŝƵ ŶƵƉůĂƵƟ ƉůŽŶČ ĐĞŵĞŶƚŽ ƐůƵŽŬƐŶťͿ ĂƌďĂ ĐŚĞŵŝŶĦŵŝƐ ǀĂůLJŵŽ ƉƌŝĞŵŽŶĦŵŝƐ͘ • E ŽƌŝŶƚ ŝƓǀĞŶŐƟ ƉŽůŝƌƵŽƚƿ ŐƌĞƐƿ ƐƉĂůǀŽƐ ƉĂŬĞŝƚŵŽ͕ ƉůLJƚĞůĞƐ ƌĞŝŬŝĂ ŝŵƉƌĞŐŶƵŽƟ ĂƟƟŶŬĂŵŽŵŝƐ ŝŵƉƌĞŐŶĂǀŝŵŽ ŵĞĚǎŝĂŐŽŵŝƐ͘ ͻ D ĞƚĂůŝnjƵŽƚŽƐ ŐůĂnjƻƌŽƐ ƉĂǀŝƌƓŝƵƐ ůĂďĂŝ ƐƟƉƌŝĂŝ ƌĞĂŐƵŽũĂ ť ǀĂůLJŵŽ ƉƌŝĞŵŽŶĞƐ͕ ŬƵƌŝƿ ƐƵĚĦƚLJũĞ LJƌĂ ƌƻŐƓēŝƿ ŝƌ ƓĂƌŵƿ͕ ƚŽĚĦů ƉĂďĂŝŐƵƐ ƉůLJƚĞůŝƿ ƚĂƌƉƿ ŐůĂŝƐƚLJŵČ͕ ďƻƟŶĂ ŬƵŽ ŐƌĞŝēŝĂƵ ŶƵǀĂůLJƟ ŐůĂŝƐƚŽ ůŝŬƵēŝƵƐ͕ Ž ƉƌŝĞƓ ǀŝƐŽ ƉĂǀŝƌƓŝĂƵƐ ŝƓǀĂůLJŵČ ǀŝƐƵŽŵĞƚ ƌĞŝŬŝĂ ŝƓďĂŶĚLJƟ ƚĂŵ ƟŬƌČ ǀĂůLJŵŽ ƉƌŝĞŵŽŶħ ĂŶƚ ŵĂǎŽ ƉĂǀŝƌƓŝĂƵƐ ƉůŽƚŽ͘
ʶ̸̛̛̖̬̥̦̌ ̸̨̡̛̪̣ ʹ ̴̶̨̛̛̦̬̥̌́ ̌̚ ̨̡̪̬̱̯̔̌ ̛ ̶̡̛̛̦̭̯̬̱́ ̌̚ ̨̪̣̦̖̌̐̌͘ 55
BG • ʿ ̛̬̖̔ ̔̌ ̸̨̪̦̖̯̖̌̚ ̨̨̪̣̦̖̯̌̐̌ ̨̪̬̖̬̖̯̖̏ ̨̡̯̯̖̦̻͕̌ ̬̥̖̬̌̌̚ ̛ ̸̡̖̭̯̯̌̏̌̌ ̦̌ ̸̨̡̛̪̣̯̖ ʹ ̨̨̛̪̣̙̖̦̯̖ ̸̨̡̛̪̣ ̦̖ ̨̪̣̖̙̯̔̌ ̦̌ ̶̡̛̬̖̣̥̌̌́͊ • ʿ ̛̬̖̔̏̔ ̦̌ ̛̖̭̯̖̭̯̖̦̏́ ̥̱ ̵̨̨̛̪̬͕̔̚ ̸̨̡̛̪̣̯̖ ̨̯ ̨̛̬̦̯̬̖̭̐̌̐ ̨̥̙̖ ̔̌ ̭̖ ̸̛̬̣̯̌̌̏̌̚ ̨̪ ̶̯̏́ ̛ ̡̯̖̭̯̱̬̌͘ • ˃ ̻̜ ̡̨̯̌ ̨̨̯̭̯̬̦̦̖̯̌́̏̌ ̦̌ ̛̯̖̚ ̡̨̛̣̖̦̍̌́ ̏ ̶̖̯̏̌ ̛ ̡̯̖̭̯̱̬̯̌̌ ̨̯ ̵̸̡̛̯̖̦̖̭̌ ̣̖̦̐̔̌ ̸̨̡̯̌ ̖ ̨̨̦̖̻̥̙̦͕̏̚ ̨̛̬̦̯̬̖̭̐̌̐̌ ̭̣̖̔̏̌ ̛̛̦̏̌̐ ̔̌ ̭̖ ̨̪̣̌̐̌ ̡̨̯̌ ̭̖ ̭̥̖̭̯̏̌ ̸̨̡̛̪̣̯̖ ̨̯ ̸̛̛̬̣̦̌̚ ̨̡̨̡̛̛̪̪̣̖̯̌̏ͬ̌͘ • ʿ ̨̛̬̻̻̣̦̯̖̌̏̐ ̸̨̡̛̪̣ ̖ ̦̜̌Ͳ̨̬̖̔̍ ̔̌ ̻̯̍̔̌ ̨̛̪̣̦̌̐̌ ̭ ̛̬̥̦̦̖̌̌̏̌̚ Ы͕ ̔̌ ̭̖ ̛̍́̐̏̌̚ ̨̨̪̣̦̖̯̌̐̌ ̦̌ ̸̨̡̛̪̣̯̖ ̭ ̛̬̥̦̦̖̌̌̏̌̚ ̭ ½͕ ̨̯̖̭̯ ̡̨̯̌ ̵̛̯̱̣ͣ ̏ ̛̔͊̚͟ ͻ ʽ ̨̭̦̯̏̌̌ ̛̛̦̏̌̐ ̯̬́̍̏̌ ̔̌ ̻̖̍̔ ̵̭̱͕̌ ̸̛̭̯͕̌ ̬̦̌̏̌ ̛ ̭ ̨̦̭̖̺̌ ̨̨̨̭̪̭̦̭̯͕̍ ̨̖̖̦̯̱̣̦̏̌ ̛̬̱̦̬̦̐̔̌̌͘ • ˀ ̴̶̡̛̛̛̛̖̯̬̦̯̖̌ ̸̨̛̪̣ ̯̬́̍̏̌ ̔̌ ̭̖ ̨̪̣̯̌̐̌ ̭ ̴̱̐̌ ̭ ̸̨̛̛̹̬̦̌ ̦̜̌Ͳ ̡̨̥̣̌ ϮͲϯ ̥̥͕ ̌ ̨̛̭̯̦̣̯̖̌̌ ̸̨̡̛̪̣ ̭ ̴̱̐̌ ϰͲϱ ̥̥ • ʯ ̌ ̨̣̖̪̖̦̖̯ ̦̌ ̸̨̡̛̪̣ ̭ ̨̪Ͳ̨̛̣̖̥̐ ̛̬̥̖̬̌̚ ̔̌ ̭̖ ̨̛̪̣̏̌̚̚ ̨̥̖̯̔̌ ďƵƩĞƌŝŶŐͲŇŽĂƟŶŐ͖ ̭̣̖̔ ̨̛̪̬̯̦̖̐̏́ ̦̌ ̨̨̭̦̯͕̏̌̌ ̨̨̛̣̖̪̣̯ ̭̖ ̦̦̭̌̌́ ̵̻̬̱̏ ̶̣̯́̌̌ ̨̣̦̔̌ ̵̨̨̪̻̬̦̭̯̏ ̦̌ ̸̨̡̪̣̯̌̌ ̛ ̭̖ ̬̥̌̌̏̌̚̚ ̭ ̵̨̨̪̺̔̔́̌ ̡̥̣̥̹̌̌̌̌ ̬̖̖̦̐̍͘ • ʦ ̛̛̦̌̐ ̭̣̖̔̏̌ ̔̌ ̭̖ ̨̛̪̣̯̏̌̚̚ ̵̨̨̛̪̺̔̔́ ̭̬̖̭̯̔̏̌ ̌̚ ̨̪̣̦̖̌̐̌ ̦̌ ̸̨̡̛̪̣ ̛ ̔̌ ̭̖ ̭̪̌̏̌̚ ̶̡̛̛̦̭̯̬̱̯́̌ ̦̌ ̨̨̛̛̪̬̯̖̣̏̔́̚͘ ͻ ˃ ̬́̍̏̌ ̔̌ ̭̖ ̛̯̍́̐̏̌̚ ̴̛̱̯̖̐ ̭ ̡̨̛̦̯̬̭̯̦̌ ̶̨̖̯̖͕̏̏ ̯̻̜ ̡̨̯̌ ̶̨̛̖̯̺̯̖̏́̏̌ ̛̛̪̥̖̦̯̐ ̦̌ ̴̱̯̐̌̌ ̨̥̯̐̌ ̔̌ ̨̡̛̪̬̦̦̯̌ ̻̏̏ ̵̨̨̪̻̬̦̭̯̯̏̌ ̦̌ ̸̨̡̪̣̯̌̌͘ ʽ̨̭̦̦̏̌ ̨̡̪̬̖̪̬̻̌͗ ̨̛̪̣̦̖̏̌̚̚ ̦̌ ̛̭̏̌ ̴̱̐̌͘ ʦ ̸̭̣̱̜̌ ̦̌ ̨̛̪̣̦̖̏̌̚̚ ̦̌ ̶̛̖̯̦̏ ̴̛̱̐ ̭̣̖̔̏̌ ̔̌ ̭̖ ̨̪̬̖̖̏̔ ̯̖̭̯ ̛ ̔̌ ̭̖ ̭̪̯̌̏̌̚ ̡̛̱̦̯̌̌́̌̚ ̦̌ ̨̨̛̛̪̬̯̖̣̏̔́̚͘ • ʻ ̡̨̛́ ̨̯ ̨̛̛̪̣̬̦̯̖̌ ̸̨̡̛̪̣ ̬̖̭̐ ̭̌ ̨̡̛̛̪̬̯ ̭̻̭ ̶̛̭̪̖̣̖̦̌ ̡̯̻̦̻ ̸̨̭̻̖̦̏ ̨̭̣̜͕ ̡̨̨̜̯ ̨̪ ̬̖̥̖̏ ̦̌ ̴̨̛̱̬̦̖̯̐̌ ̭̖ ̬̯̬̌̏̌́̚͘ ͻ ʿ ̨̛̛̣̬̦̯̖̌ ̸̨̡̛̪̣ ̨̛̬̦̯̬̖̭̐̌̐ ̯̬́̍̏̌ ̔̌ ̭̖ ̛̛̥̪̬̖̦̬̯̐̌ ̭ ̛̥̪̬̖̦̯͕̐̌ ̡̨̨̜̯ ̺̖ ̛̦̥̣̌̌ ̵̨̛̖̦̦̯̌̔̌̌̚ ̛̥ ̨̨̨̭̪̭̦̭̯̍ ̛ ̨̪ ̨̛̯̚ ̸̛̦̦̌ ̺̖ ̛̐ ̛̪̬̖̪̔̌̚ ̨̯ ̨̛̪̪̦̖̏̌ ̦̌ ̛̥̻̬̭̦̌́̏̌́̚ ̛ ̪̖̯̦͕̌ ̛̯̬̱̦̔ ̌̚ ̨̯̭̯̬̦̦̖̌́̏̌ ̭ ̨̨̨̛̺̭̯̻̪̦̯̖̍̔ ̸̨̛̛̪̭̯̺̏̌ ̭̬̖̭̯̔̏̌͘ ʿ̛̬̖̔ ̨̛̛̥̪̬̖̦̬̦̖̯̐̌ ̵̨̨̪̻̬̦̭̯̯̏̌ ̦̌ ̸̨̡̛̪̣̯̖ ̯̬́̍̏̌ ̔̌ ̻̖̍̔ ̨̬̖̔̍ ̸̨̛̪̭̯̖̦͕̌ ̌̚ ̔̌ ̭̖ ̛̖̦̖̍̐̚ ̨̛̛̥̪̬̖̦̬̦̖̯ͣ̐̌͟ ̦̌ ̶̨̛̭̯̯̻̌ ̨̯ ̨̛̣̖̪̣͕ ̴̱̐̌ ̛̛̣ ̨̏̔̌ ̵̻̬̱̏ ̵̨̨̪̻̬̦̭̯̯̏̌ ̦̌ ̸̨̡̛̪̣̯̖͘ ͻ ˄ ̡̛̦̌̌́̚ ̌̚ ̸̨̛̪̭̯̦̖̏̌ ̦̌ ̡̛̛̦̖̣̬̦̌̌ ̸̨̡̛̪̣͗ ̨̯̭̯̬̦̦̖̌́̏̌ ̦̌ ̛̖̖̦̯̱̣̦̏̌ ̶̨̛̭̯̯̻̌ ̨̯ ̨̡̭̻̏ ̭̣̖̔ ̻̬̹̦̖̌̏̏̌̚ ̦̌ ̴̨̛̱̬̦̖̯̐̌ ̭ ̨̨̪̥̺̯̌ ̦̌ ̶̨̛̥̖̦̯̏ ̵̪̬̌ ̭ ̶̡̨̛̛̦̭̭̯̖̦́ ̨̨̪̦̔̍̌ ̨̔ ̣̙̦̏̌̌ ̸̨̪̏̌ ;̭ ̨̨̪̥̺̯̌ ̦̌ ̻̐̍̌ ̵̪̬̯̌̌ ̭̖ ̦̦̭̌̌́ ̸̨̛̖̦̖̬̦̐ ̵̻̬̱̏ ̵̨̨̪̻̬̦̭̯̯͕̏̌ Ă ̦̌
̡̬̌́ ̭ ̨̏̔̌ ̭̖ ̛̛̥̏̌̚ ̡̛̯̻̦́ ̨̭̣̜ ̶̛̥̖̦̯Ϳ ̛̛̣ ̭ ̵̸̡̛̛̛̥̖̭ ̸̨̛̛̪̭̯̺̏̌ ̭̬̖̭̯̔̏̌͘ • ʯ ̌ ̔̌ ̭̖ ̛̖̦̖̍̐̚ ̶̨̨̖̯̦̖̯̏́̏̌ ̦̌ ̨̛̛̪̣̬̦̌́ ̬̖̭͕̐ ̸̨̡̛̪̣̯̖ ̯̬́̍̏̌ ̔̌ ̻̯̍̔̌ ̛̛̛̥̪̬̖̦̬̦̐̌ ̭̻̭ ̨̛̭̻̯̖̯̦̏ ̵̨̨̛̪̺̔̔́ ̭̬̖̭̯̔̏̌͘ ͻ ʿ ̵̨̨̻̬̦̭̯̯̏̌ ̦̌ ̛̛̛̥̖̯̣̬̦̌̌́̚ ̴̦̭̌́ ̛̬̖̬̌̐̌ ̸̡̨̛̛̣̯̖̣̦̀̚ ̨̛̭̣̦ ̭ ̸̨̛̛̪̭̯̺̏̌ ̭̬̖̭̯͕̔̏̌ ̛̭̻̻̬̙̺̔̌ ̡̛̛̛̭̖̣̦ ̛ ̨̨̛̭̦͕̏ ̨̯̌̏̌̚ ̖̦̏̔̌̐̌ ̭̣̖̔ ̴̨̛̱̬̦̖̯̐̌ ̯̬́̍̏̌ ̔̌ ̭̖ ̨̯̭̯̬̦̯̌́ ̸̡̛̛̭̏ ̶̨̛̭̯̯̻̌ ̨̯ ̴̱̯͕̐̌̌ ̌ ̛̪̬̖̔ ̸̨̛̪̭̯̦̖̏̌ ̦̌ ̶̣̯́̌̌ ̵̨̨̪̻̬̦̭̯̏ ̛̛̦̏̌̐ ̔̌ ̭̖ ̛̦̪̬̌̌̏ ̯̖̭̯ ̦̌ ̛̖̦̔̌̔́ ̸̨̛̪̭̯̺̏̌ ̪̬̖̪̬̯̌̌ ̵̻̬̱̏ ̡̥̣̌̌ ̵̨̨̪̻̬̦̭̯̏͘