Teka mosogato nagy hu preview by György Sárközi

Mosogatótálcák és csaptelepek 2014-2015 www.teka.com

Teka Csoport

Teka, a nemzetközi vállalat A Teka márka

.....................................................................................................................................................................................

4 6 8

Mosogatótálcák Tartalomjegyzék konyhaszekrény méretek szerint

Normál beépítésű modellek

........................................................................................

.......................................................................................................................................................

iSink Glass Cuadro Stena Classic Centroval Princess Industry Stylo Universo Basico Gránit

...................................................................................................................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................................................................................................................... ..............................................................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................................................................................................ .....................................................................................................................................................................................................................................................

Aláépíthető modellek Linea BE

...................................................................................................................................................................................

95 101

Tekaway

Konyhai csaptelepek

....................................................................................................................................................

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 3

15 19 23 29 35 41 49 53 61 67 71 75

104

111

2014.05.15. 10:32:55

Teka Csoport A Teka egy európai ipari csoport, melyet 1924-ben alapítottak Németországban. A 90 éves tapasztalattal a Csoport a háztartási és ipari konyhai berendezések, csaptelepek, fürdőszobai termékek, konténerek elkötelezett gyártója. A folyamatos befektetéseknek köszönhetően a csoport mára Európa vezető vállalatai közt foglal helyet. Világszerte több, mint 110 országban van jelen és 3 divízióján keresztül (Konyha és Fürdőszoba, Professzionális konyha, Konténer) kínál komplex termékpalettát, különböző márkanevek alatt.

Konyha és Fürdőszoba A Konyha & Fürdőszoba divízió a Teka Csoport legnagyobb üzleti egysége. 17 európai, amerikai és ázsiai gyárával a divizió Európa vezető rozsdamentes acél mosogató és konyhai berendezés (sütők, főzőlapok, páraelszívók stb.) gyártója. A Teka széleskörű és integrált konyhatechnikai és fürdőszobai megoldásokat nyújt.

Professzionális Konyha A Professzionális Konyha Divízió sztenderd és egyedi gyártású konyha- és vendéglátóipari berendezéseket tervez, gyárt és értékesít szálloda láncok, éttermek, oktatási központok, repterek és sport klubbok számára. A magas színvonalú technológiának és designnak köszönhetően a presztizs szektorban vívott ki magának elismerést, melyet a 2013-ban elnyert Küche Award is tanusít. A termékek vevői igények szerint készülnek, de emellett 5 fő kategóriára bonthatók: • Moduláris főzőegységek • Hagyományos és gőzpároló sütők • Szervíz és vendéglátóipari berendezések

• Rozsdamentes bútorok • Mobil konyhák

Konténer Ez a divízió a magas minőségű rozsdamentes konténerek gyártására specializálódik. A világon minden 3. söröshordót a Teka gyártja. A 35%-os világpiaci részesedéssel a szektor vezető vállalata. A konténer divízió partnerei közt megtalálhatók a világ legjelentősebb sörgyárai, gyógyszer- és élelmiszeripari vállalatai. A konténer divízió 5 literes hordóktól a 10.000 literes tároló tartályokig gyárt és értékesít termékeket. A divízió további termékei: tároló és szállító konténerek, berendezések különböző ötvözött alkatrészekből.

4 / Teka Mosogató tálcák & Csaptelepek / A Tekáról

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 4

2014.05.15. 10:32:56

Teka Mosogatรณ tรกlcรกk & Csaptelepek / A Tekรกrรณl / 5

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 5

2014.05.15. 10:32:58

Teka, a nemzetközi vállalat 27 gyár 3 kontinensen, leányvállalatok 33 országban, kereskedelem 5 kontinens több, mint 110 országában. 20 gyár Európában: Spanyolország (6) Németország (5) Törökország (2) Magyarország (1) Olaszország (1) Hollandia (1) Norvégia (1) Portugália (1) Svédország (1) Egyesült Királyság (1)

SWEDEN

FAROE ISLANDS

FINLAND

NORWAY

ESTONIA DENMARK UNITED KINGDOM

NETHERLANDS

IRELAND

CZECH REP.

GERMANY BELGIUM

4 gyár Ázsiában: Kína (3) Indonézia (1)

FRANCE

UKRAINE

SLOVAKIA HUNGARY CROATIA

SLOVENIA

SERBIA

BOS.&HER.

KAZAKHSTAN

MOLDOVA ROMANIA BULGARIA

GEORGIA

MONTENEGRO

ANDORRA

ITALY

SPAIN

3 gyár Amerikában: Mexikó (2) Venezuela (1)

BELARUS

POLAND

LUXEMBOURG AUSTRIA SWITZERLAND

PORTUGAL

RUSSIA

LATVIA LITHUANIA

NORTH CYPRUS CYPRUS

MALTA

TURKMENISTAN

TURKEY

GREECE

TUNISIA

UZBEKISTAN AZERBAIJAN

ARMENIA

ALBANIA

AFGHANISTAN IRAQ

ISRAEL

MOROCCO

SYRIA LEBANON JORDAN

ALGERIA

IRAN

KUWAIT PAKIST AN

BAHRAIN LIBYA

EGYPT SAUDI ARABIA

QATAR

UNITED ARAB EMIRATES INDIA OMAN

CAPE VERDE

SENEGAL SUDAN

Teka leányvállalatok NIGERIA

ETHIOPIA SRI LANKA

Gyárak UGANDA KENYA

SAO TOME & PRINCIPE

ANGOLA

MOZAMBIQUE MAURITIUS

SOUTH AFRICA

6 / Teka Mosogató tálcák & Csaptelepek / A Tekáról

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 6

2014.05.15. 10:33:03

ICELAND

MONGOLIA

JAPAN SOUTH KOREA CHINA

USA

MEXICO

TAIWAN

MACAO HONG KONG

MYANMAR

DOMINICAN REP.

PUERTO RICO

BELICE GUATEMALA

THAILAND

NETHERLANDS ANTILLES

HONDURAS

EL SALVADOR

VIETNAM

ARUBA

PHILIPPINES

CAMBODIA

COSTA RICA

TRINIDAD AND TOBAGO PANAMA VENEZUELA

MALAYSIA

SURINAME

BRUNEI COLOMBIA

SINGAPORE ECUADOR INDONESIA

PERU

BOLIVIA

POLYNESIA BRAZIL

PARAGUA Y

CHILE

URUGUAY

AUSTRALIA

NEW ZEALAND

ARGENTINA

Teka Mosogatรณ tรกlcรกk & Csaptelepek / A Tekรกrรณl / 7

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 7

2014.05.15. 10:33:04

A Teka márka A Teka egyik fő elkötelezettsége a márkatudatosság, mint hozzáadott érték növelése. Legyen szó bármilyen tevékenységi területről, az egyik legfontosabb cél a márka eszmei értékének növelése. Ezért a Teka már több, mint két évtizede aktívan részt vesz a sport szponzoráció világában. Az utóbbi években a Teka olyan különféle sportágakat támogatott, mint például a kerékpározás, a kézilabda, a foci, a motocross, a jéghoki vagy a ralli versenyek. Legjelentősebb és valószínűleg legsikeresebb szponzorációnk a Real Madrid FC támogatása volt. Az együttműködés a két nemzetközi név között olyan erős volt, hogy szinte lehetetlen olyan Real Madrid bajnokságot felidézni, melyet nem Teka logóval a pólojukon nyertek volna.

“Egy márka, mely nagyszerű történelmével fényes jövő előtt áll” Teka, az értékeink a legfőbb előnyeink Stabil és megbízható márka. A Teka világszerte elismerést vívott ki magának a vásárlók közt. Tökéletes választás, melyet az alábbi érvek is alátámasztanak: • Tapasztalat: Több, mint 90 alatt felhalmozódott tudás és szakértelem, ötvözve a hatékony vevőszolgálat és az európai design elemeivel. • Széles kínálat: A Teka Csoport termékek széles palettáját kinálja, a mosogatótálcáktól a konyhaberendezéseken, csaptelepeken, egyedi gyártású konténereken keresztül a rozsdamentes szaniter termékekig. • Minőség: A kiemelkedő minőséget a tanusítványok nagy száma, az ISO és a különféle megnyert külföldi díjak is erősítik. A 2012-13-as években 9 nemzetközi díjat nyertünk. • Megoldások: A Teka Csoport a vevői igények széles körére választ tud adni. • Innováció: Legfőbb üzleti ﬁlozóﬁánk és garancia a vevők elégedettségére. A Hydroclean® tisztítási rendszer, vagy a forradalmi Ihood® megoldás folyamatos innovációs porgramjaink legjobb példái.

8 / Teka Mosogató tálcák & Csaptelepek / A Tekáról

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 8

2014.05.15. 10:33:04

Teka Mosogatรณ tรกlcรกk & Csaptelepek / A Tekรกrรณl / 9

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 9

2014.05.15. 10:33:09

Tartalomjegyzék konyhaszekrény méretek szerint 30/40 cm

45 cm

Be Linea 18.40 R15

Be Linea 34.40 R15

Stylo 1B

Aura 45 B TG

96. oldal

62. oldal

82. oldal

E-modell 280.405 1B

BE Ø39

Stylo 1B 1D

Kea 45 B TG

55. oldal

102. oldal

62. oldal

84. oldal

E-modell 465.465 1B

Cuadro 45 B

Universo 79 1B 1D

Simpla 45 B TG

56. oldal

24. oldal

68. oldal

89. oldal

E-modell 465.440 1B

Stena 45 E

Basico 79 1B 1D

56. oldal

30. oldal

72. oldal

Alba 40 B TG

Stena 45 B 1B 1D

Basico 86 1B 1D

85. oldal

30. oldal

72. oldal

Lumina 40 B TG

ERC

Centroval 45 TG

86. oldal

42. oldal

76. oldal

Centroval 45

Astral 45 B TG

42. oldal

76. oldal

DR 77 1B 1D

Universo 45 TG

43. oldal

78. oldal

DR 78 1B 1D

Perla 45 B TG

43. oldal

78. oldal

Deva

Cara 45 B TG

54. oldal

80. oldal

EBM

Lugo 45 B TG

54. oldal

81. oldal

10 / Teka Mosogató tálcák & Csaptelepek / Tartalomjegyzék konyhaszekrény méretek szerint

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 10

2014.05.15. 10:33:13

50 cm

60 cm

80/90 cm

iSink Expression Lux 86 1B 1D

iSink 95 DX

Astral 60 B TG

Classic 2B 1D

16. oldal

77. oldal

38. oldal

iSink Expression Lux 86 1B 1D

Be Linea 50.40 R15

Cara 60 B TG

DR 78 2B

17. oldal

97. oldal

80. oldal

44. oldal

Lux 86 1B 1D

Be Linea 34.40/18.40 R15

Lugo 60 B TG

E-modell 800.440 2B

20. oldal

98. oldal

81. oldal

57. oldal

Lux 86 1B 1D white

BE 50.40

Aura 60 B TG

Stylo 2B

20. oldal

103. oldal

82. oldal

63. oldal

Be Linea 40.40 R15

Cuadro E

Kea 60 B TG

Universo 2B 1D

97. oldal

24. oldal

84. oldal

69. oldal

BE 40.40 (20)

Cuadro 60 B

Lumina 60 B TG

Alba 80 B TG

102. oldal

25. oldal

87. oldal

85. oldal

Stena 50 B 1B 1D

Stena 60 B 1½B 1D

Menorca 60 S TG

Astral 80 E TG

31. oldal

88. oldal

77. oldal

Classic 1B 1/2D

Princess 800.500

Classic 86 2B

36. oldal

50. oldal

37. oldal

Classic 86 1B 1D

Princess 1000.500

Classic Angular 2B

36. oldal

50. oldal

37. oldal

Lumina 50 B TG

E-modell 580.500 1B ½ D

Lumina 90 B TG

86. oldal

55. oldal

87. oldal

Nemo S TG

Universo 1½B 1D

88. oldal

68. oldal

Teka Mosogató tálcák & Csaptelepek / Tartalomjegyzék konyhaszekrény méretek szerint / 11

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 11

2014.05.15. 10:33:27

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 12

2014.05.15. 10:33:56

Normál beépítésű modellek

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 13

2014.05.15. 10:33:58

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 14

2014.05.15. 10:34:00

iSink Amikor a víz és a technológia találkozik.

iSink 95 DX

iSink Expression 86 Lux 1B 1D

iSink Expression Lux 86 1B 1D

Az üveg és rozsdamentes acél kombinációjaként született iSink betekintést nyújt mindabba, amit az emberi inspiráció elérhet. Tartson egy kis szünetet és élvezze a pillanatot, amikor a mosogató találkozik a technológiával.

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 15

2014.05.15. 10:34:03

iSink 95 DX

iSink Expression Lux 86 1B 1D

Kód: 13129009 · Edzett üveg felület · Érintésvezérelt

Kód: 12129002 (jobbos) · Edzett üveg felület · Érintésvezérelt

Rozsdamentes acél Fényes

Üveg Fekete

Csaptelep tartozék

Tartozékok

Rozsdamentes acél Fényes

Üveg Fekete

Csaptelep tartozék

Tartozékok

3 ½ lefolyócsomag dugóemelővel

Felső kifolyócsöves csaptelep

3 ½ lefolyócsomag

Felső kifolyócsöves csaptelep

Méretek

Beépítési lehetőségek

Méretek

Beépítési lehetőségek

S [Sz x M] 950 x 520 mm

0 Csiszolt szél 1 Hagyományos, ráépíthető 6 A sorközépen álló mosogatószekrény (modul) szélessége min. 60 cm 7 Dugóemelő

A [Sz x M] 860 x 510 mm

0 Csiszolt szél 1 Hagyományos, ráépíthető 5 Jobbos kivitel 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

Q [Sz x M x M] 340 x 400 x 200 mm x [Radius] 25 mm

(modul) szélessége min. 50 cm

Q [W x D] Ø 390 x 180 mm

282.5

ø 390 950

Szállítási információ: Karton doboz (0.2 m3 - 16 kg)

930

490

510

500

520

181

ø 35

400 480

Szállítási információ: Karton doboz (0.15 m3 - 11.1 kg)

16 / Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / iSink

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 16

2014.05.15. 10:34:08

iSink Expression Lux 86 1B 1D Kód: 12129005 (balos) · Edzett üveg felület · Érintésvezérelt

Rozsdamentes acél Fényes

Üveg Fekete

Csaptelep tartozék

Tartozékok

3 ½ lefolyócsomag

Felső kifolyócsöves csaptelep

Méretek

Beépítési lehetőségek

A [Sz x M] 860 x 510 mm

0 Csiszolt szél 1 Hagyományos, ráépíthető 5 Balos kivitel 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

Q [Sz x M x M] 340 x 400 x 200 mm x [Radius] 25 mm

Az első érintésvezérlésű mosogató tálca Az innováció megérkezett otthonunkba

(modul) szélessége min. 50 cm

Funkcionális innovációt hozni a mosogatók világába egy igazi kihívás. A Teka elkötelezettségének és szenvedélyének köszönhetően kifejleszett egy érintésvezérlésű mosogatótálcát.

490

510

Mostantól már nem csak a sütők, főzőlapok és egyéb konyhai berendezések irányíthatók egy egyszerű érintéssel.17 hőmérséklet- és 5 vízerősség fokozat állítható be az érintésvezérlésű elektromos csaptelepnek köszönhetően. A csaptelep és az érintésvezérlésű irányítási panel mindegyik iSink modell része. Így válik életünk egyszerűbbé a Teka által.

400 480

Szállítási információ: Karton doboz (0.15 m3 - 11.1 kg)

Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / iSink / 17

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 17

2014.05.15. 10:34:14

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 18

2014.05.15. 10:34:18

Glass A tökéletes kombináció

Lux 86 1B 1D

Lux 86 1B 1D WHITE

A kezdetektől fogva tudtuk, hogy egymásnak lettek teremtve. A tökéletes pár, de eljött az ideje hogy megszegjük a szabályokat, továbblépjünk, hátunk mögött hagyva a régi kliséket. Bemutattuk őket, a köztük lévő kötődés erősebbé vált, mindketten elkötelezetté váltak abban, hogy a legjobbat hozzák ki magukból.

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 19

2014.05.15. 10:34:19

Lux 86 1B 1D

Lux 86 1B 1D WHITE

Kód: 12129008 · Edzett üveg felület

Kód: 12129012 · Edzett üveg felület

Rozsdamentes acél Fényes

Üveg Fekete

Ajánlott csaptelep

Tartozékok

Rozsdamentes acél Fényes

Üveg Fehér

Ajánlott csaptelep

Tartozékok

3 ½ lefolyócsomag dugóemelővel

Formentera FO 915 Kód: 62.915.02.00

3 ½ lefolyócsomag dugóemelővel

Icon IC 915 Kód: 33.915.02.00

Méretek

Beépítési lehetőségek

Méretek

Beépítési lehetőségek

A [Sz x M] 860 x 510 mm

0 Csiszolt szél 1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény (modul) szélessége min. 50 cm 7 Dugóemelő, 2 db csaptelep furattal

A [Sz x M] 860 x 510 mm

0 Csiszolt szél 1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

Q [Sz x M x M] 400 x 400 x 200 mm

x [Radius] 15 mm

400 480

Szállítási információ: Karton doboz (0.15 m3 - 11.1 kg)

490

510

(modul) szélessége min. 50 cm 7 Dugóemelő, 2 db csaptelep furattal

490

510

x [Radius] 15 mm

Q [Sz x M x M] 400 x 400 x 200 mm

400 480

Szállítási információ: Karton doboz (0.15 m3 - 11.1 kg)

20 / Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Glass

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 20

2014.05.15. 10:34:24

KÓD: 12129008

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 21

2014.05.15. 10:34:30

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 22

2014.05.15. 10:34:34

ROZSDAMENTES ACÉL A MOSOGATÓ TÁLCÁKR

Cuadro Sokoldalú megoldás

ÉV IA GARANC

Cuadro E

Cuadro 45 B

Cuadro 60 B

A Cuadro széria négy fő összetevője az új típusú munkaterület, az új kollekció, az egyedülálló design és az elhivatottság. A Cuadro stílusa vakmerően innovatív. Klasszikus és modern konyhákhoz egyaránt illik. Váltson Cuadro-ra és nézze az életet más szemszögből.

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 23

2014.05.15. 10:34:37

Cuadro E

Cuadro 45 B

Kód: 30000726 · Sarok mosogató

Kód: 30000701

Rozsdamentes acél Fényes

Tartozékok

3 ½ lefolyócsomag dugóemelővel

Ajánlott csaptelep

Opcionális tartozék

Rozsdamentes gyümölcsmosó kosár

Rozsdamentes acél Fényes

Tartozékok

Rozsdamentes edénycsepegtető kosár Kód: 40199037

Cuadro MZ 938 Kód: 38.938.02

3 ½ lefolyócsomag dugóemelővel

Ajánlott csaptelep

Opcionális tartozék

Üveg vágódeszka

Rozsdamentes edénycsepegtető kosár Kód: 40199037

Cuadro MZ Kód: 38.915.02

Méretek

Beépítési lehetőségek

Méretek

Beépítési lehetőségek

S [Sz x M] 816 x 565 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 6 A sorközépen álló mosogatószekrény (modul) szélessége min. 60 cm v Bővített sarokszekrény min. 90/90 cm 7 Dugóemelő , 2db csaptelep furattal

A [Sz x M] 860 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

W [Sz x M x M] 340 x 400 x 184 mm E [Sz x M x M] 181 x 269 x 145 mm

Szállítási információ: Karton doboz (0.160 m3 - 11 kg)

Q [Sz x M x M] 340 x 400 x 190 mm

(modul) szélessége min. 45 cm 7 Dugóemelő , 2db csaptelep furattal

Szállítási információ: Karton doboz (0.110 m3 - 8.5 kg)

24 / Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Cuadro

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 24

2014.05.15. 10:34:39

Cuadro 60 B Kód: 30000766

Rozsdamentes acél Fényes

Ajánlott csaptelep

Tartozékok

3 ½ lefolyócsomag dugóemelővel

Rozsdamentes gyümölcsmosó kosár

Üveg vágódeszka

Cuadro MQ Flexible Kód: 38.934.02

Méretek

Beépítési lehetőségek

S [Sz x M] 980 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

W [Sz x M x M] 340 x 400 x 186 mm E [Sz x M x M] 177 x 270 x 145 mm

(modul) szélessége min. 60 cm 7 Dugóemelő , 2db csaptelep furattal

Szállítási információ: Karton doboz (0.160 m3 - 11.2 kg)

Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Cuadro / 25 KÓD: 30000726

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 25

2014.05.15. 10:34:46

KÓD: 30000766

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 26

2014.05.15. 10:34:50

Hogyan tartsuk tökéletes állapotban a Teka mosogatónkat? Időtlen, elegáns, mint a finom ezüst, amely a korral és a használattal szebb lesz. Viszont fontos, hogy erről a konyhai eszközről is gondoskodnunk kell, így növelhető az élettartama. A szabály az, hogy a rozsdamentes acél legjobb barátja a hideg tiszta vagy enyhén mosószeres vízzel történő tisztítás puha szivacs segítségével, majd végül a szárazra törlés. Itt van néhány dolog, amellyel sérüléseket tudunk okozni a mosogató tálcán:

Kések A mosogató tálca sok célt tud szolgálni, de azt semmiféleképpen nem, hogy vágódeszka legyen. Ez a fajta használat okozza a mély karcolásokat a felszínen és még a késünk is kicsorbul.

Víz minősége, keménysége

A kloridok megtalálhatók szinte minden szappanban és tisztítószerben, amelyek sérüléseket tudnak okozni a felületen. Ezek használata után mindenféleképpen öblítse le a tálcát és hetente egyszer alaposan mossa át, így tudjuk megőrizni a mosogatónk fényét és csillogását.

A víz minősége, keménysége befolyásolja a mosogatótálca külső megjelenését. Amikor a víznek magas a vas tartalma, az barnás foltot képezhet a felületen, ami olyan, mint a rozsda. Továbbá olyan területeken, ahol magas koncentrációjú ásványi anyagok találhatóak vagy túl lágyított a víz, fehér film réteg alakulhat ki a felületen. Többek között e problémák miatt javasoljuk, hogy törölje szárazra a mosogatót minden használat után, illetve minden héten legyen egy alapos tisztítás.

Karcolások

Ételek

Mint minden fém felület, így a rozsdamentes mosogató is meg tud karcolódni. Semmi baj: az apró karcolódások a használat jelei, amelyek beleolvadnak a mosogató felületébe.

Ha az ételek/ételmaradékok magas sótartalmúak, ne hagyjuk a mosogató tálcára száradni- Őblítse ki alaposan a tálcát.

Kloridok

Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Hogyan tartsuk tisztán a Teka mosogatónkat? / 27

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 27

2014.05.15. 10:34:52

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 28

2014.05.15. 10:34:54

ROZSDAMENTES ACÉL A MOSOGATÓ TÁLCÁKR

Stena A tökéletes egyensúly

ÉV IA GARANC

Stena 45 E

Stena 45 B 1B 1D

Stena 50 B 1B 1D

Stena 60 B 1½B 1D

A Stena család erénye az egyenes vékony vonalakban és a letisztult csepegtető részben rejlik. A diszkréten megbúvó túlfolyó az egyik titka a mosogató tálcának, amely minimalista és modern külsőt kölcsönöz ennek a családnak.

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 29

2014.05.15. 10:34:55

Stena 45 E

Stena 45 B 1B 1D

Kód: CN: 12131020, MTX: 12131021 · Sarok mosogató

Kód: CN: 12131005, MTX: 12131006

Rozsdamentes acél Fényes vagy mikrotextúrás

Ajánlott csaptelep

Tartozékok

3 ½ lefolyócsomag dugóemelővel

Rozsdamentes acél Fényes vagy mikrotextúrás

Ajánlott csaptelep

Tartozékok

Rozsdamentes gyümölcsmosó kosár

Aura AUK 913 Kód: 50.913.02.00

3 ½ lefolyócsomag dugóemelővel

Formentera FO 915 Kód: 62.915.02.00

Méretek

Beépítési lehetőségek

Méretek

Beépítési lehetőségek

a [Sz x M] 800 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 6 A sorközépen álló mosogatószekrény (modul) szélessége min. 45 cm 7 Dugóemelő, 2db csaptelep furattal

A [Sz x M] 860 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

q [Sz x M x M] 340 x 418 x 162 mm

Q [Sz x M x M] 340 x 400 x 162 mm

480

400

410

500

ø35

(modul) szélessége min. 45 cm Dugóemelő

340 860

Szállítási információ: Karton doboz (0.08 m3 - 4 kg)

840

Szállítási információ: Karton doboz (0.092 m3 - 4.2 kg)

30 / Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Stena

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 30

2014.05.15. 10:35:01

Stena 50 B 1B 1D

Stena 60 B 1½B 1D

Kód: CN: 12131007, MTX: 12131008

Kód: CN 12131010, MTX 12131011

Rozsdamentes acél Fényes vagy mikrotextúrás

Ajánlott csaptelep

Tartozékok

3 ½ lefolyócsomag dugóemelővel

Rozsdamentes acél Fényes vagy mikrotextúrás

Ajánlott csaptelep

Tartozékok

Rozsdamentes gyümölcsmosó kosár

INX 915 Kód: 74.915.02.00

3 ½ lefolyócsomag dugóemelővel

Rozsdamentes gyümölcsmosó kosár

Kobe KB 915 Kód: 35.915.12

Méretek

Beépítési lehetőségek

Méretek

Beépítési lehetőségek

S [Sz x M] 860 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény (modul) szélessége min. 50 cm 7 Dugóemelő

S [Sz x M] 980 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

E [Sz x M x M] 95 x 270 x 42 mm

197.5 860

70 320 400 500

480

340

(modul) szélessége min. 60 cm 7 Dugóemelő

E [Sz x M x M] 170 x 320 x 99 mm

235

500

410

400

ø35

W [Sz x M x M] 340 x 400 x 169 mm

170 840

Szállítási információ: Karton doboz (0.092 m3 - 4.7 kg)

480

W [Sz x M x M] 340 x 418 x 162 mm

980

340 415

960

Szállítási információ: Karton doboz (0.1 m3 - 6 kg)

Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Stena / 31

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 31

2014.05.15. 10:35:07

A TEKA mindenre kínál megoldást Fedezze fel a lehetőségeket

Megfordíthatóság Ez azt jelenti, hogy a mosogató teljesen szimetrikus, ezért mi döntjük el, hogy melyik oldalon legyen a medence. Ha azonban előre kialakított csaplyuk vagy dugóemelő van, akkor az a típus nem megfordítható. Igen (csaptelep furat nélkül)

Igen (2 csaptelep furat esetén)

Nem (balos tálca esetén)

Nem (jobbos tálca esetén)

Anyagvastagság Ez a nyersanyagra vonatkozó adat. Ez általában 0,6 és 1mm között van, amely a mosogató minőségétől és a medence mélységétől függ. 0.7 mm

0.6 mm

Különböző felületek Számos különböző rozsdamentes acél felület kapható az ügyfeleink igényeinek megfelelően. Az acél mechanikai jellemzői ugyanazok maradnak, csak esztétikai szempontból változnak: ezek a fényes (CN), matt (BA) vagy texturált felületek (MTX - mikrotextúrás) Matt (BA)

Exkluzív fényes (CN)

High tech mikrotexturás (MTX)

Túlfolyó Ez a hasznos tartozék megakadályozza, hogy a konyhánkat elárassza a víz.

Túlfolyó nélkül

Túlfolyóval

Dugóemelő

Dugóemelő nélkül

Ezzel a rendszerrel tudjuk mozgatni a dugót úgy, hogy nem szükséges a medencébe belenyúlni, így elkereülhetjük a szennyezett vízzel történő érintkezést. Segítségével könnyen tudjuk lezárni a medencét, amennyiben meg szeretnénk tölteni vízzel.

Dugóemelővel

Lefolyók Megkülönböztetünk hagyományos 1 ½” gumidugós lefolyót, 1 ½”-os és 3 ½” szűrőkosaras lefolyót. Hagyományos lefolyó

Szűrőkosaras lefolyó

Tartozékok A Teka mosogató tálcák rendelkeznek minden olyan tartozékkal, melyek a beépítéshez szükségesek: rögzítő karmok, tömítő szalag, lefolyó garnitúra és egyes modellekhez a szifoncsomag is alaptartozék.

32 / Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Stena

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 32

2014.05.15. 10:35:14

Nem minden rozsdamentes acél ugyanolyan A Teka csak a legjobb minőségűt használja

Konyhai mosogatókat a legkülönfélébb anyagokból gyártottak már az idők folyamán, fától egészen a különböző kompozit anyagokig. Mindegyik fajtának meg van a maga előnye, a legjobb választás az, amelyik legjobban illik az igényeinkhez.

Matt (BA)

Manapság a mosogatók túlnyomó többsége rozsdamentes acélból készül. Azonban meg kell jegyezni, hogy nem minden rozsdamentes acél egyforma. Az első dolog, amit meg kell nézni, hogy milyen a króm nikkel aránya. A króm növeli a kopásállóságot és biztosítja a rozsdamentes acél csillogását. A nikkellel növekszik az anyag keménysége és ütésállóbbá válik. A rozsdamentes acél nem porózus, higiénikus, hőálló és rendkívül tartós. Minden ismert és elismert márka kíváló minőségű rozsdamentes acélt használ a termékeik elkészítéséhez, mert ez egy életen át garancia arra, hogy nem reped meg, nem törik el. A króm nikkel anyagot nemcsak a hosszú élettartam minősíti. Van olyan eset, amikor a króm nikkel aránya nem megfelelő és a mosogató egy idő után már nem csillogó fényes darab lesz, hanem korrodálódni fog.

Exkluzív fényes (CN)

Rozsdamentes technológia A Teka, mint az egyik vezető rozsdamentes acél mosogató gyártója a legújabb eljárást követi. A legtöbb rozsdamentes Teka mosogatót hajlítják a gyártás során, ezzel elkerülve a hegesztési és csiszolási műveleteket, amelyek károsíthatják a felülelet.

A rozsdamentes acél lemezvastagsága

High tech mikrotexturás (MTX)

A rozsdamentes acél lemezvastagsága az egyik talán legfontosabb döntési tényező a mosogató tálca kiválasztása során. Minél vastagabb a lemez, annál kevésbé lesz érzékeny a horpadásra, a hőmérséklet változásokra és a kemény tárgyak, például edények által okozott ütésekre. A Teka mosogatók különböző lemezvastagságban állnak a vásárlók rendelkezésére, típusoktól függően.

Rozsdamentes acél felületek: A legtöbb Teka rozsdamentes mosogatótálca úgynevezett polirozott felületű. Ez a felület amellett hogy elegáns, tartós, könnyen tisztítható a vízcseppektől és a vízkő lerakódásoktól. Azoknak, akik kedvelik a csiszolt felületet, egy másik alternatívát kínál a selyemfényű kivitel. A csiszolás során teljesen egységes sima felületet képeznek, amely így fényesebb lesz, mint a hagyományos felületű. A Teka rozsdamentes acél mosogatótálcák mikrotextúrás (szövetmintás) változatban is elérhetőek. Ez az exkluzív anyag a legjobb minőségű rozsdamentes acélból készül.

Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Teka mosogatók felületei / 33

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 33

2014.05.15. 10:35:19

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 34

2014.05.15. 10:35:20

ROZSDAMENTES ACÉL A MOSOGATÓ TÁLCÁKR

Classic Divat a klasszikus

ÉV IA GARANC

Classic 1B ½D

Classic 86 1B 1D

Classic 86 2B

Classic Angular 2B

Classic 2B 1D

Amikor a választék klasszikussá válik, úgy érezzük, hogy ezt az erényt más szerelési rendszereknél is alkalmazni kell. Az iparban ismert integrált szerelési rendszer az egyik legjobb módja a mosogató tálcák telepítésének a konyhába. Egy jó mosogató tálca és egy előnyös szerelési rendszer kombinációja.

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 35

2014.05.15. 10:35:22

Classic 1B 1/2D

Classic 86 1B 1D

Kód: 30000056

Kód: 10119013

Rozsdamentes acél Fényes

Tartozékok

Opcionális kiegészítők

3 ½ lefolyócsomag

Rozsdamentes edénycsepegtető kosár Kód: 40199037

Ajánlott csaptelep

Rozsdamentes acél Fényes

Tartozékok

Ares ARK 915 Kód: 23.915.12.00

Ajánlott csaptelep

Opcionális kiegészítők

3 ½” lefolyócsomag Rozsdamentes edénycsepegtető kosár Kód: 40199037

Vita VTK 915 Kód: 24.915.02.00

Méretek

Beépítési lehetőségek

Méretek

Beépítési lehetőségek

A [Sz x M] 650 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény (modul) szélessége min. 50 cm

A [Sz x M] 860 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

Q [Sz x M x M] 406 x 406 x 190 mm

Szállítási információ: Karton doboz (0.020 m3 - 4.9 kg)

Q [Sz x M x M] 406 x 406 x 190 mm

(modul) szélessége min. 50 cm, Csaptelep felszerelés esetén min. 60 cm

Szállítási információ: Karton doboz (0.110 m3 - 6.1 kg)

36 / Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Classic

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 36

2014.05.15. 10:35:25

Classic 86 2B

Classic Angular 2B

Kód: 10119021

Kód: 10118008 · Sarok mosogató

Rozsdamentes acél Fényes

Tartozékok

Ajánlott csaptelep

Opcionális kiegészítők

3 ½” lefolyócsomag Rozsdamentes edénycsepegtető kosár Kód: 40199037

Rozsdamentes acél Fényes

Tartozékok

Ares ARK 939 Kód: 23.939.12.00

Ajánlott csaptelep

Opcionális kiegészítők

3 ½” lefolyócsomag Rozsdamentes edénycsepegtető kosár Kód: 40199037

MB2 MT EXT. Kód: 40.938.02

Méretek

Beépítési lehetőségek

Méretek

Beépítési lehetőségek

g [Sz x M] 860 x 500 mm t [Sz x M x M] 406 x 406 x 190 mm y [Sz x M x M] 340 x 400 x 190 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény (modul) szélessége min. 90 cm

f [Sz x M] 830 x 830 mm

1 Hagyományos, ráépíthető v A derékszögű sarokszekrény (modul)

Szállítási információ: Karton doboz (0.110 m3 - 10 kg)

r [Sz x M x M] 340 x 400 x 187 mm

szélessége min. 90/90 cm

Szállítási információ: Karton doboz (0.163 m3 - 8.6 kg)

Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Classic / 37

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 37

2014.05.15. 10:35:29

Classic 2B 1D Kód: 10119023

Rozsdamentes acél Fényes

Tartozékok

Ajánlott csaptelep

Opcionális kiegészítők

3 ½” lefolyócsomag Rozsdamentes edénycsepegtető kosár Kód: 40199037

MY Kód:18.160.02

Méretek

Beépítési lehetőségek

F [Sz x M] 1160 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

R [Sz x M x M] 340 x 400 x 193 mm

(modul) szélessége min. 80 cm

Szállítási információ: Karton doboz (0.140 m3 - 6.6 kg)

38 / Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Classic

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 38

2014.05.15. 10:35:33

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 39

2014.05.15. 10:35:36

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 40

2014.05.15. 10:35:36

ROZSDAMENTES ACÉL A MOSOGATÓ TÁLCÁKR

Centroval Így kerek a világ!

ÉV IA GARANC

ERC

Centroval 45

DR 77 1B 1D

DR 78 1B 1D

DR 78 2B

A kerek szériát, mint ahogy a neve is mutatja, a lekerekített szélek, kerek formák jellemzik. Tökéletes partner a konyhában!

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 41

2014.05.15. 10:35:39

ERC

Centroval 45

Kód: 10108007

Kód: BA: 30000007, MTX: 30000004

Rozsdamentes acél Fényes

Ajánlott csaptelep

Tartozékok

3 ½” lefolyócsomag

Rozsdamentes acél Matt vagy mikrotextúrás

Ajánlott csaptelep

Tartozékok

Ares ARK 915 Kód: 23.915.12.00

3 ½ lefolyócsomag

Alaior SP 995 Kód:55.995.02.00

Méretek

Beépítési lehetőségek

Méretek

Beépítési lehetőségek

a [Ø] 450 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 6 A sorközépen álló mosogatószekrény (modul) szélessége min. 45 cm

a [Ø] 510 mm q [W x D] BA: Ø 390 x 160 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

q [W x D] MTX: Ø 390 x 180 mm

(modul) szélessége min. 45 cm

q [W x D] Ø 385 x 160 mm

Szállítási információ: Karton doboz (0.057 m3 - 3.7 kg)

Szállítási információ: MTX: Karton doboz (0.071 m3 - 4.3 kg), BA: karton keret (súly: 2,5kg)

42 / Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Centroval

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 42

2014.05.15. 10:35:41

DR 77 1B 1D

DR 78 1B 1D

Kód: 40127301

Kód: CN: 10130001, MTX: 10130003

Rozsdamentes acél Fényes

Ajánlott csaptelep

Tartozékok

Rozsdamentes acél Fényes vagy mikrotextúrás

Ajánlott csaptelep

Tartozékok

1 ½” lefolyócsomag gumidugóval

Kobe KB 938 Kód: 35.938.12

3 ½ lefolyócsomag

Kobe KB 915 Kód: 35.915.12

Méretek

Beépítési lehetőségek

Méretek

Beépítési lehetőségek

A [Sz x M] 770 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény (modul) szélessége min. 45 cm

A [Sz x M] 780 x 440 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

Q [W x D] Ø 410 x 175 mm

Q [Sz x M x M] 335 x 365 x 150 mm

(modul) szélessége min. 45 cm

ø35

420

365

Szállítási információ: Karton doboz (0.006 m3 - 2.48 kg)

440

335 390 780

760

Szállítási információ: Karton doboz (0.065 m3 - 3.9 kg)

Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Centroval / 43

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 43

2014.05.15. 10:35:44

DR 78 2B Kód: CN: 10130002, MTX: 10130004

Rozsdamentes acél Fényes vagy mikrotextúrás

Ajánlott csaptelep

Tartozékok

3 ½” lefolyócsomag

Ares ARK 937 Kód: 23.937.12.00

Méretek

Beépítési lehetőségek

f [Sz x M] 780 x 440 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

r [Sz x M x M] 335 x 365 x 150 mm

(modul) szélessége min. 80 cm

255

ø35

420

365 335 390 780

440

335

760

Szállítási információ: Karton doboz (0.065 m3 - 4.3 kg)

44 / Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Centroval

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 44

2014.05.15. 10:35:47

KÓD: 10130002

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 45

2014.05.15. 10:35:49

Beépíthetőség: melyik illik Önhöz a legjobban? Egyszerű, gyors és elegáns

Amikor kiválasztjuk a mosogatónkat, döntünk a színéről és döntenünk kell arról is, hogy milyen beépítést szeretnénk:

Normál, hagyományos beépítésű modellek A legnagyobb méretválasztékban kapható mosogatók, amelyek között biztos megtalálja az Ön szekrényméretéhez igazodó darabot. Válasszon a különböző méretű és elhelyezésű csepptálcák, a különböző méretű és formájú medencék közül, vagy válasszon megfordítható, túlfolyóval vagy csaptelep furattal rendelkező típust. A lehetőségek nagyon változatosak, mint ahogy az Ön igényei is. A mosogató tálcának van egy kis pereme, amely ráfekszik a munkapultra, ezzel akadályozza meg a víz kicsordulását.

Aláépíthető modellek Az aláépítés egyre népszerűbb szerelési mód. A munkapult alá történő rögzítéshez speciális rögzítőklippek állnak a rendelkezésre, melyek helyes beépítés esetén biztosítják a tökéletes vízzárást. Egyes Teka mosogatók mellé a munkalap kivágását segítő sablont és könynyen követhető szerelési utasítást mellékelünk.

Szintbe építhető modellek: Talán az egyik legesztétikusabb telepítés, amikor a mosogató szegélye a munkalappal egy szintbe kerül. Így a mosogató és a munkalap találkozása egy síkban lesz. Egyes aláépíthető modellek ebben a formában is beépíthetőek.

46 / Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Beépíthetőség

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 46

2014.05.15. 10:35:50

Szüksége van segítségre a legmegfelelőbb mosogató kiválasztásához? Mi segítünk a választásban!

A mosogatók típusai Annak ellenére, hogy a medence (mennyisége, mérete, mélysége, formája) a legfontosabb jellemzője egy mosogató tálcának, nem csak ezt kell szem előtt tartani a választáskor. Vannak más tulajdonságok is, amelyek alapján az Ön igényeihez legjobban illeszkedő mosogatót tudja kiválasztani. A csepptálca használható munkapultként, ahol lehetőség van előkészíteni az ételeket és mindamellett könnyen tisztítható is. Kapható (egyes típusoknál alap tartozék) Teka gyümölcsmosó kosár is különböző méretekben. Ezt tudjuk használni öblítéshez, szárításhoz, zöldségek és gyümölcsök tisztításához is.

Teka túlfolyó takaró A különbségek az apró elemekben rejlenek Az aláépíthető mosogatókon található túlfolyó takaró a kiváló minőségű AISI 304 -es rozsdamentes acélból készült. Dombornyomat formájában megtalálható rajta a Teka logo, ezzel biztosítva a tökéletes Teka élményt.

Kód: 61501023

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 47

Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / A megfelelő csaptelep kiválasztása / 47

2014.05.15. 10:35:51

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 48

2014.05.15. 10:35:53

ROZSDAMENTES ACÉL A MOSOGATÓ TÁLCÁKR

Princess Ideális társ a konyhában

ÉV IA GARANC

Princess 800.500

Princess 1000.500

A Teka mosogatók „nemes” tagja a hagyományos gyártás és az értékek megőrzésének tökéletes kombinációja. Ebben a termékcsaládban mindenki találhat kedvére valót.

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 49

2014.05.15. 10:35:55

Princess 800.500

Princess 1000.500

Kód: CN: 30000172, MTX: 30000171

Kód: CN: 30000183, MTX: 30000173

Rozsdamentes acél Fényes vagy mikrotextúrás

Tartozékok

Ajánlott csaptelep

Opcionális kiegészítők

Rozsdamentes acél Fényes vagy mikrotextúrás

Tartozékok

3 ½” lefolyócsomag Rozsdamentes edénycsepegtető kosár Kód: 40199037

MB2 MS1 EXT. Kód: 40.978.02

Ajánlott csaptelep

Opcionális kiegészítők

3 ½” lefolyócsomag Rozsdamentes edénycsepegtető kosár Kód: 40199037

MT Plus MTP 913 Kód: 46.913.02.00

Méretek

Beépítési lehetőségek

Méretek

Beépítési lehetőségek

S [Sz x M] 800 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény (modul) szélessége min. 60 cm

S [Sz x M] 1000 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

W [Sz x M x M] 340 x 420 x 162 mm E [Sz x M x M] 185 x 280 x 133 mm

Szállítási információ: Karton doboz (0.150 m3 - 4.9 kg)

W [Sz x M x M] 340 x 420 x 162 mm E [Sz x M x M] 185 x 280 x 133 mm

(modul) szélessége min. 60 cm

Szállítási információ: Karton doboz (0.150 m3 - 9.3 kg)

50 / Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Princess

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 50

2014.05.15. 10:35:57

Teka Mosogatรณtรกlcรกk & Csaptelepek / Princess / 51

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 51

2014.05.15. 10:36:03

52 / Teka Sinks & Taps / Industry

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 52

2014.05.15. 10:36:05

ROZSDAMENTES ACÉL A MOSOGATÓ TÁLCÁKR

Industry Amire szükségem van a konyhában

ÉV IA GARANC

Deva

EBM

E-modell 580.500 1B ½ D

E-modell 280.405 1B

E-modell 465.465 1B

E-modell 465.440 1B

E-modell 800.440 2B

Minden mosogató a legjobb minőségű rozsdamentes acélból készül ezzel létrehozva az egyedülálló terméket, amely összhangban van a kereskedelem igényeivel. A legjobb ár-érték arányú termék. A jó ízlés nem pénz kérdése.

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 53

2014.05.15. 10:36:08

Deva

EBM

Kód: 10133003

Kód: 30000091

Rozsdamentes acél Fényes

Ajánlott csaptelep

Tartozékok

Rozsdamentes acél Fényes

Ajánlott csaptelep

Tartozékok

1 ½” lefolyócsomag gumidugóval

Inca IN 995 Kód: 53.995.12

1 ½” lefolyócsomag gumidugóval

MB2 914 Kód: 40.914.02

Méretek

Beépítési lehetőségek

Méretek

Beépítési lehetőségek

A [Sz x M] 780 x 435 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény (modul) szélessége min. 45 cm

A [Sz x M] 860 x 435 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

Q [Sz x M x M] 368 x 338 x 150 mm

Szállítási információ: Karton keret (0.060 m3 - 2.4 kg)

Q [Sz x M x M] 370 x 340 x 150 mm

(modul) szélessége min. 45 cm

Szállítási információ: Karton keret (0.090 m3 - 5.1 kg)

54 / Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Industry

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 54

2014.05.15. 10:36:11

E-modell 580.500 1B ½ D

E-modell 280.405 1B

Kód: 30000065

Kód: 10132001

Rozsdamentes acél Matt

Ajánlott csaptelep

Rozsdamentes acél Matt

Tartozékok

Ajánlott csaptelep

Tartozékok

3 ½” lefolyócsomag

1 ½” lefolyócsomag gumidugóval

MB2 MS1 EXT. Kód: 40.978.02

Ares ARK 915 Kód: 23.915.12.00

Méretek

Beépítési lehetőségek

Méretek

Beépítési lehetőségek

A [Sz x M] 580 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 6 A sorközépen álló mosogatószekrény (modul) szélessége min. 60 cm

A [Sz x M] 280 x 405 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

[D] 150 mm

Szállítási információ: Karton keret (súly 3 kg)

[D] 150 mm

(modul) szélessége min. 30 cm

Szállítási információ: Karton doboz (súly 2 kg)

Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Industry / 55

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 55

2014.05.15. 10:36:15

E-modell 465.465 1B

E-modell 465.440 1B

Kód: 30000048

Kód: 30000017

Rozsdamentes acél Matt

Ajánlott csaptelep

Rozsdamentes acél Matt

Tartozékok

1 ½” lefolyócsomag gumidugóval

Ajánlott csaptelep

Tartozékok

1 ½” lefolyócsomag gumidugóval

FRAME Kód: 50.915.02.00

Vita VTK 938 24.938.02.00

Méretek

Beépítési lehetőségek

Méretek

Beépítési lehetőségek

A [Sz x M] 465 x 465 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 6 A sorközépen álló mosogatószekrény (modul) szélessége min. 40 cm

a q

1 Hagyományos, ráépíthető 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

[D] 150 mm

Szállítási információ: Nylon fólia (súly: 2,5 kg)

[Sz x M] 465 x 440 mm [D] 150 mm

(modul) szélessége min. 40 cm

Szállítási információ: Nylon fólia (súly 2,5 kg)

56 / Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Industry

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 56

2014.05.15. 10:36:19

E-modell 800.440 2B Kód: 30000155

Rozsdamentes acél Matt

Ajánlott csaptelep

Tartozékok

1 ½” lefolyócsomag gumidugóval

Aura AUK 913 Kód: 50.913.02.00

Méretek

Beépítési lehetőségek

A [Sz x M] 800 x 440 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

[Sz x M x M] 2 x 340 x 370 x 150 mm

(modul) szélessége min. 80 cm

Szállítási információ: Nylon fólia (súly: 4 kg)

Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Industry / 57

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 57

2014.05.15. 10:36:24

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 58

2014.05.15. 10:36:28

Túlfolyó a csepptálcán Design a legapróbb részletekig

Sok döntést kell meghozni, amikor kiválasztjuk a mosogatót. Sok ilyen döntést azonnal meghozunk, mint például a méretet, a típust, a medence mélységét stb., de az apróságokkal lesz igazán funkcionális a mosogatónk. A túlfolyó általában a csepptálcán vagy a medencében található.

Túlfolyó a csepptálcán: A Teka mosogatók közül van olyan, amelynek a túlfolyója a csepptálcán található. Esztétikai szempontból ez egy fontos kérdés, amelyet érdemes megvizsgálni.

Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Túlfolyó a csepptálcán / 59

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 59

2014.05.15. 10:36:32

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 60

2014.05.15. 10:36:35

ROZSDAMENTES ACÉL A MOSOGATÓ TÁLCÁKR

ÉV IA GARANC

Stylo A stílus, a szépség legjobb kifejező eszköze

Stylo 1B

Stylo 2B

Stylo 1B 1D

A szépséget meghatározza a harmónia és a forma. A Stylo mosogatók a harmónia és a stílus kombinációi.

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 61

2014.05.15. 10:36:36

Stylo 1B

Stylo 1B 1D

Kód: CN: 10107008, MTX: 10107041

Kód: CN: 10107018, MTX: 10107039

Rozsdamentes acél Fényes vagy mikrotextúrás

Tartozékok

Opcionális kiegészítők

3 ½ lefolyócsomag

Rozsdamentes edénycsepegtető kosár Kód: 40199037

Ajánlott csaptelep

MT Plus MTP 913 Kód: 46.913.02.00

Rozsdamentes acél Fényes vagy mikrotextúrás

Tartozékok

Opcionális kiegészítők

3 ½ lefolyócsomag

Rozsdamentes edénycsepegtető kosár Kód: 40199037

Ajánlott csaptelep

Inca IN 995 Kód: 53.995.12

Méretek

Beépítési lehetőségek

Méretek

Beépítési lehetőségek

a [Sz x M] 465 x 485 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 6 A sorközépen álló mosogatószekrény (modul) szélessége min. 45 cm

A [Sz x M] 830 x 485 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

q [Sz x M x M] 400 x 360 x 160 mm

Q [Sz x M x M] 360 x 395 x 170 mm

(modul) szélessége min. 45 cm

Szállítási információ: Karton doboz (0.042 m3 - 3.3 kg)

Szállítási információ: Karton doboz (0.080 m3 - 4.1 kg)

62 / Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Stylo

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 62

2014.05.15. 10:36:37

Stylo 2B Kód: CN: 10107027, MTX: 11107038

Rozsdamentes acél Fényes vagy mikrotextúrás

Tartozékok

Ajánlott csaptelep

Opcionális kiegészítők

3 ½” lefolyócsomag Rozsdamentes edénycsepegtető kosár Kód: 40199037

Cuadro My Compact Kód: 38.937.02

Méretek

Beépítési lehetőségek

f [Sz x M] 828 x 485 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

r [Sz x M x M] 360 x 417 x 170 mm

(modul) szélessége min. 80 cm

Szállítási információ: Karton doboz (0.074 m3 - 4.9 kg)

Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Stylo / 63

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 63

2014.05.15. 10:36:43

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 64

2014.05.15. 10:36:48

Csomagolási lehetőségek: Biztosítjuk, hogy a mosogatók hibátlanul érkezzenek otthonába. Mely opció a legmegfelelőbb Önnek?

Kartondobozos csomagolás A Teka mosogatók általában kartondobozba vannak csomagolva a kiegészítőkkel, a rögzítő klippekkel, a tömítő szalaggal együtt. Továbbá mindegyik dobozon megtalálható a Teka logó, a termék nevét és kódját tartalmazó matrica.

Kartondobozos gyűjtő csomagolás: Egy kartondobozban 5db mosogatótálca található a tartozékokkal, a rögzítő klippekkel és a tömítőszalaggal együtt.

Karton keretes csomagolás: Ez egy helytakarékos csomagolás. A tartozékok külön kerülnek átadásra az értékesítés során. A mosogatót körülvevő karton keret védi meg a tálcát a külső behatásoktól.

Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Csomagolási lehetőségek / 65

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 65

2014.05.15. 10:36:51

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 66

2014.05.15. 10:36:54

ROZSDAMENTES ACÉL A MOSOGATÓ TÁLCÁKR

ÉV IA GARANC

Universo Sokoldalú, mint ahogy a neve is sugallja

Universo 79 1B 1D

Universo 1½B 1D

Universo 2B 1D

Universo, ami mindenki igényeinek megfelel. Minőség és design hosszú fényes jövőt jósol a Teka mosogatóknak. A Teka mosogatók választéka a standard egy medencés kiviteltől az extra méretű 2 medencés 2 leeresztős mosogatókig terjed. Universo, a biztos választás.

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 67

2014.05.15. 10:36:57

Universo 79 1B 1D

Universo 1½B 1D

Kód: CN: 10120035, MTX: 12120049

Kód: CN: 10120015, MTX: 12120059

Rozsdamentes acél Fényes vagy mikrotextúrás

Ajánlott csaptelep

Tartozékok

Rozsdamentes acél Fényes vagy mikrotextúrás

Ajánlott csaptelep

Tartozékok

3 ½” lefolyócsomag

Aura AUK 913 Kód: 50.913.02.00

3 ½” lefolyócsomag

Aura AUK 978 Kód 50.978.02.00

Méretek

Beépítési lehetőségek

Méretek

Beépítési lehetőségek

A [Sz x M] 790 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény (modul) szélessége min. 45 cm Mikrotextúrás verzió dugóemelővel és két csaptelep furattal

S [Sz x M] 1000 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

Q [Sz x M x M] 340 x 400 x 170 mm

Szállítási információ: MTX: Karton doboz (0.08 m3 - 4.7 kg) Szállítási információ: CN: Karton keret (súly: 4,5 kg)

W [Sz x M x M] 340 x 400 x 160 mm E [Sz x M x M] 170 x 320 x 95 mm

(modul) szélessége min. 60 cm Mikrotextúrás verzió dugóemelővel és két csaptelep furattal

Szállítási információ: MTX: Karton doboz (0.100 - 4.60 kg) Szállítási információ: CN: Karton keret (5.5 kg)

68 / Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Universo

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 68

2014.05.15. 10:36:59

Universo 2B 1D Kód: CN: 10120005, MTX: 12120051

Rozsdamentes acél Fényes vagy mikrotextúrás

Ajánlott csaptelep

Tartozékok

3 ½” lefolyócsomag gumidugóval

MY Kód: 18.160.02

Méretek

Beépítési lehetőségek

F [Sz x M] 1160 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

R [Sz x M x M] 340 x 400 x 170 mm

(modul) szélessége min. 80 cm Mikrotextúrás verzió dugóemelővel és két csaptelep furattal

Szállítási információ: MTX: Karton doboz (0.110 m3 - 6.2 kg) Szállítási információ: CN: Karton keret (5.5 kg)

Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Universo / 69 KÓD: 18.160.02

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 69

2014.05.15. 10:37:03

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 70

2014.05.15. 10:37:07

ROZSDAMENTES ACÉL A MOSOGATÓ TÁLCÁKR

Basico Minden, amit szeretne!

ÉV IA GARANC

Basico 79 1B 1D

Basico 86 1B 1D

Basico 79 2B

Mikor keressük a hozzánk tökéletesen illő formákat, sokszor ütközünk ellentmondásokba, hisz egyszerre akarunk kerek, de mégis szögletes vonalakat, modern és mégis hagyományos megoldásokat. A Basico család minden, amit szeretnénk.

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 71

2014.05.15. 10:37:09

Basico 79 1B 1D

Basico 86 1B 1D

Kód: 10124001

Kód: 10124036

Rozsdamentes acél Fényes

Ajánlott csaptelep

Tartozékok

3 ½” lefolyócsomag

Rozsdamentes acél Fényes

Ajánlott csaptelep

Tartozékok

Teka Pure OS 200 Kód: 18.200.02.00

3 ½” lefolyócsomag

MB2 MT EXT. 40.938.02

Méretek

Beépítési lehetőségek

Méretek

Beépítési lehetőségek

A [Sz x M] 790 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény (modul) szélessége min. 45 cm

A [Sz x M] 860 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

Q [Sz x M x M] 340 x 400 x 170 mm

Szállítási információ: Karton keret (0.085 m3 - 4.1 kg)

Q [Sz x M x M] 340 x 400 x 170 mm

(modul) szélessége min. 45 cm

Szállítási információ: Karton doboz (0.085 m3 - 4.1 kg)

72 / Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Basico

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 72

2014.05.15. 10:37:12

Basico 79 2B Kód: 10124001

Rozsdamentes acél Fényes vagy mikrotextúrás

Ajánlott csaptelep

Tartozékok

3 ½” lefolyócsomag gumidugóval

Ares ARK 938 Kód: 23.938.12.00

Méretek

Beépítési lehetőségek

A [Sz x M] 790 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

r [Sz x M x M] 340 x 400 x 170 mm

(modul) szélessége min. 80 cm

Szállítási információ: Karton doboz (0.100 m3 - 4.6 kg)

Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Basico / 73 KÓD: 10124001

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 73

2014.05.15. 10:37:17

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 74

2014.05.15. 10:37:22

GRÁNIT MOSOGATÓ TÁLCÁKRA

Gránit Színt visz az életébe

ÉV IA GARANC

Fehér

Homokbézs

Topázbézs

Everest

Amber

Barna

Metál szürke

Metál fekete

Antracit

A TEKA Tegránit Plus felületek különösen finom tapintású, természetes hatású minőségi felületek. A termékek hosszú élettartamát a magas kvarc tartalmú gránit és akril ötvözet garantálja. A pórusmentes, zárt felület víztaszító hatásának köszönhetően rendkívül könnyű és egyszerű a Tegránit mosogató tálcák tisztítása és ápolása.

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 75

2014.05.15. 10:37:24

Centroval 45 TG

Astral 45 B TG

Kód: 87351* (Fehér)

Kód: 88911* (Homokbézs)

Választható színek 9 szín

Tartozékok

Opcionális kiegészítők

3 ½ lefolyócsomag dugóemelővel

Csőszifon Kód: 61001195

Ajánlott csaptelep

IC 915 W Kód: 33.915.02.0W

Választható színek 9 szín

Tartozékok

Opcionális tartozék

3 ½ lefolyócsomag dugóemelővel

Csőszifon Kód: 61001195

Ajánlott csaptelep

Alaior SP 995 55.995.02.0S

Méretek

Beépítési lehetőségek

Méretek

Beépítési lehetőségek

a [Ø] 510 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 6 A sorközépen álló mosogatószekrény (modul) szélessége min. 45 cm 7 Dugóemelő, 2 db csaptelep furat előkészítéssel

A [Sz x M] 650 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

q [Sz x M x M] Ø 385 x 369,5 x 184 mm

Szállítási információ: Karton doboz (0.100 m3 - 11 kg)

76 / Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Gránit

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 76

Q [Sz x M x M] 345 x 430 x 200 mm

(modul) szélessége min. 45 mm 7 Dugóemelő, 2 db csaptelep furat előkészítéssel

Szállítási információ: Karton doboz (0.110 m3 - 12 kg)

A gránit mosogató tálcákhoz tartozó kódszámok színenként a 90-91. oldalon található táblázatban szerepelnek.

2014.05.15. 10:37:26

Astral 60 B TG

Astral 80 E TG

Kód: 88957 (Metál fekete)

Kód: 88935 (Metál szürke) · Sarok mosogató

Választható színek 9 szín

Tartozékok

Opcionális tartozék

3 ½ lefolyócsomag dugóemelővel

Csőszifon Kód: 61001195

Ajánlott csaptelep

Aura AUK 978 Kód: 50.978.02.07

Választható színek 9 szín

Tartozékok

Opcionális tartozék

3 ½ lefolyócsomag dugóemelővel

Csőszifon Kód: 61001195

Ajánlott csaptelep

Cuadro MZ BLACK Kód: 38.915.02.0N

Méretek

Beépítési lehetőségek

Méretek

Beépítési lehetőségek

S [Sz x M] 780 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény (modul) szélessége min. 60 mm 7 Dugóemelő, 4 db csaptelep furat előkészítéssel

S [Sz x M] 1002 x 500 mm W [Sz x M x M] 340 x 430 x 205 mm E [Sz x M x M] 220 x 220 x 120 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

W [Sz x M x M] 345 x 430 x 200 mm E [Sz x M x M] 166 x 285 x 145 mm

286

R12

480

207

R1 0

285 430 500

ø35

(modul) szélessége min. 80 mm v Bővített sarokszekrény minimális mérete 90/90 cm 7 Dugóemelő, 2 db csaptelep furat előkészítéssel

110 (204) 166 780

345 416

35 596 760

Szállítási információ: Karton doboz (0.130 m3 - 13 kg)

Szállítási információ: Karton doboz (0.190 m3 - 15 kg)

Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Gránit / 77

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 77

2014.05.15. 10:37:32

Universo 45 TG

Perla 45 B TG

Kód: 88312 (Homokbézs)

Kód: 88842 (Topázbézs)

Választható színek 3 szín

Tartozékok

Opcionális tartozék

3 ½ lefolyócsomag dugóemelővel

Csőszifon Kód: 61001195

Ajánlott csaptelep

MT Plus MTP 978 Kód: 46.978.02.0S

Választható színek 8 szín

Tartozékok

Opcionális tartozék

3 ½ lefolyócsomag dugóemelővel

Csőszifon Kód: 61001195

Ajánlott csaptelep

Ares ARK 998 Kód: 23.998.12.00

Méretek

Beépítési lehetőségek

Méretek

Beépítési lehetőségek

A [Sz x M] 780 x 475 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény (modul) szélessége min. 45 cm 7 2db csaptelep furat előkészítéssel

A [Sz x M] 790x500 mm

5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

Q [Sz x M x M] 350 x 394 x 200 mm

Szállítási információ: Karton doboz (0.18 m3 - 14.30 kg)

78 / Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Gránit

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 78

Q [Sz x M x M] 349 x 429 x 200 mm

(modul) szélessége min. 45 cm 7 4db csaptelep furat előkészítéssel

Szállítási információ: Karton doboz (súly: 15,5 kg)

A gránit mosogató tálcákhoz tartozó kódszámok színenként a 90-91. oldalon található táblázatban szerepelnek.

2014.05.15. 10:37:37

KÓD: 88889

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 79

2014.05.15. 10:37:42

Cara 45 B TG

Cara 60 B TG

Kód: 88556 (Metál fekete)

Kód: 88546 (Metál szürke)

Választható színek 7 szín

Tartozékok

Opcionális kiegészítők

3 ½ lefolyócsomag dugóemelővel

Csőszifon Kód: 61001195

Ajánlott csaptelep

Aura AUK 978 Kód: 50.978.02.07

Választható színek 6 szín

Tartozékok

Opcionális kiegészítők

3 ½ lefolyócsomag dugóemelővel

Csőszifon Kód: 61001195

Ajánlott csaptelep

Teka Pure OS 200 18.200.02.00

Méretek

Beépítési lehetőségek

Méretek

Beépítési lehetőségek

A [Sz x M] 795 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény (modul) szélessége min. 45 cm 7 Dugóemelő, 2 db csaptelep furat előkészítéssel

S [Sz x M] 1000 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

Q [Sz x M x M] 342 x 435 x 180 mm

Szállítási információ: Karton doboz (0.130 m3 - 13.8 kg)

80 / Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Gránit

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 80

W [Sz x M x M] 347 x 436 x 180 mm E [Sz x M x M] 159 x 298 x 125 mm

(modul) szélessége min. 60 cm 7 Dugóemelő, 2 db csaptelep furat előkészítéssel

Szállítási információ: Karton doboz (0.170 m3 - 14.5 kg)

A gránit mosogató tálcákhoz tartozó kódszámok színenként a 90-91. oldalon található táblázatban szerepelnek.

2014.05.15. 10:37:44

Lugo 45 B TG

Lugo 60 B TG

Kód: 88820 (Topázbézs)

Kód: 88836 (Metál fekete)

Választható színek 6 szín

Tartozékok

Opcionális tartozék

3 ½ lefolyócsomag dugóemelővel

Csőszifon Kód: 61001195

Ajánlott csaptelep

MT Plus MTP 913 Kód: 46.913.02.0T

Választható színek 6 szín

Tartozékok

Opcionális tartozék

3 ½ lefolyócsomag dugóemelővel

Csőszifon Kód: 61001195

Ajánlott csaptelep

Icon IC 915 W 33.915.02.0W

Méretek

Beépítési lehetőségek

Méretek

Beépítési lehetőségek

A [Sz x M] 860 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény (modul) szélessége min. 45 cm 7 Dugóemelő, 4 db csaptelep furat előkészítéssel

A [Sz x M] 1000 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

Q [Sz x M x M] 329 x 429 x 200 mm

Szállítási információ: Karton doboz (súly: 19,5 kg)

Q [Sz x M x M] 314 x 429 x 200 mm E [Sz x M x M] 314 x 429 x 200 mm

(modul) szélessége min. 60 cm 7 Dugóemelő, 4 db csaptelep furat előkészítéssel

Szállítási információ: Karton doboz (súly: 22,5 kg)

Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Gránit / 81

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 81

2014.05.15. 10:37:48

Aura 45 B TG

Aura 60 B TG

Kód: 88392 (Homokbézs)

Kód: 88404 (Antracit)

Választható színek 8 szín

Tartozékok

3 ½ lefolyócsomag dugóemelővel

Ajánlott csaptelep

Opcionális tartozék

Üveg vágódeszka Kód: 08196

Csőszifon Kód: 61001195

Választható színek 8 szín

Tartozékok

Alaior SP 995 Kód: 55.995.02.0S

3 ½ lefolyócsomag dugóemelővel

Ajánlott csaptelep

Opcionális tartozék

Üveg vágódeszka Kód: 08196

Csőszifon Kód: 61001195

Aura AUK 913 50.913.02.07

Méretek

Beépítési lehetőségek

Méretek

Beépítési lehetőségek

A [Sz x M] 920 x 525 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény (modul) szélessége min. 45 cm 7 Dugóemelő, 6 db előkészített csaptelep furattal

A [Sz x M] 1060 x 525 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

Q [Sz x M x M] 379 x 380 x 228 mm

Szállítási információ: Karton doboz (súly: 21,5 kg)

82 / Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Gránit

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 82

Q [Sz x M x M] 343 x 380 x 228 mm E [Sz x M x M] 161 x 380 x 225 mm

(modul) szélessége min. 60 cm 7 Dugóemelő, 6 db előkészített csaptelep furattal

Szállítási információ: Karton doboz (súly: 26,5 kg)

A gránit mosogató tálcákhoz tartozó kódszámok színenként a 90-91. oldalon található táblázatban szerepelnek.

2014.05.15. 10:37:52

KÓD: 88404

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 83

2014.05.15. 10:38:05

Kea 45 B TG

Kea 60 B TG

Kód: 88787 (Antracit)

Kód: 88795 (Antracit)

Választható színek 9 szín

Tartozékok

Opcionális tartozék

3 ½”a lefolyócsomag dugóemelővel

Csőszifon Kód: 61001195

Ajánlott csaptelep

Választható színek 9 szín

Tartozékok

MB2 MS1 40.913.02.NG

Ajánlott csaptelep

Opcionális tartozék

3 ½” lefolyócsomag Csőszifon dugóemelővel Kód: 61001195

Inca IN 995 53.995.12.0Q

Méretek

Beépítési lehetőségek

Méretek

Beépítési lehetőségek

A [Sz x M] 860 x 435 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény (modul) szélessége min. 45 cm 7 Dugóemelő, 2 db csaptelep furat előkészítéssel

A [Sz x M] 860 x 435 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

Q [Sz x M x M] 326 x 364 x 200 mm

Szállítási információ: Karton doboz (súly: 14,5 kg)

84 / Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Gránit

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 84

Q [Sz x M x M] 364 x 364 x 200 mm E [Sz x M x M] 116 x 289 x 120 mm

(modul) szélessége min. 60 cm 7 Dugóemelő, 4 db csaptelep furat előkészítéssel

Szállítási információ: Karton doboz (súly: 17 kg)

A gránit mosogató tálcákhoz tartozó kódszámok színenként a 90-91. oldalon található táblázatban szerepelnek.

2014.05.15. 10:38:08

Alba 40 B TG

Alba 80 B TG

Kód: 88188 (Antracit)

Kód: 88193 (Antracit)

Választható színek 4 szín

Tartozékok

Opcionális tartozék

3 ½ lefolyócsomag dugóemelővel

Csőszifon Kód: 61001195

Ajánlott csaptelep

Választható színek 6 szín

Tartozékok

Aura AUK 913 50.913.02.07

Ajánlott csaptelep

Opcionális tartozék

3 ½” lefolyócsomag Csőszifon dugóemelővel Kód: 61001195

Teka Pure OS 200 18.200.02.00

Méretek

Beépítési lehetőségek

Méretek

Beépítési lehetőségek

A [Sz x M] 790 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény (modul) szélessége min. 40 cm 7 Dugóemelő, 2 db csaptelep furat előkészítéssel

A [Sz x M] 790 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

Q [Sz x M x M] 319 x 421 x 205 mm

Szállítási információ: Karton doboz(súly: 15,5 kg)

Q [Sz x M x M] 2 x 338 x 421 x 205 mm

(modul) szélessége min. 80 cm 7 Dugóemelő, 2 db csaptelep furat előkészítéssel

Szállítási információ: Karton doboz (súly: 19 kg)

Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Gránit / 85

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 85

2014.05.15. 10:38:14

Lumina 40 B TG

Lumina 50 B TG

Kód: 40144101 (Antracit)

Kód: 40144151 (Antracit)

Választható színek 4 szín

Tartozékok

Ajánlott csaptelep

Opcionális tartozék

3 ½” lefolyócsomag Csőszifon dugóemelővel Kód: 61001195

Választható színek 4 szín

Tartozékok

Cuadro MZ White Kód: 38.915.02.0W

Ajánlott csaptelep

Opcionális tartozék

3 ½” lefolyócsomag Csőszifon dugóemelővel Kód: 61001195

Aura AUK 978 Kód: 50.978.02.07

Méretek

Beépítési lehetőségek

Méretek

Beépítési lehetőségek

A [Sz x M] 790 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény (modul) szélessége min. 40 cm 7 Dugóemelő, 2 db előkészített csaptelep furattal

A [Sz x M] 860 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

Q [Sz x M x M] 305 x 446 x 195 mm

Szállítási információ: Karton doboz (súly: 15,5 kg)

86 / Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Gránit

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 86

Q [Sz x M x M] 415 x 446 x 195 mm

(modul) szélessége min. 50 cm 7 Dugóemelő, 2 db előkészített csaptelep furattal

Szállítási információ: Karton doboz (súly: 16 kg)

A gránit mosogató tálcákhoz tartozó kódszámok színenként a 90-91. oldalon található táblázatban szerepelnek.

2014.05.15. 10:38:19

Lumina 60 B TG

Lumina 90 B TG

Kód: 40144251 (Antracit)

Kód: 40144301 (Antracit)

Választható színek 4 szín

Tartozékok

Ajánlott csaptelep

Opcionális tartozék

3 ½” lefolyócsomag Csőszifon dugóemelővel Kód: 61001195

Választható színek 4 szín

Tartozékok

Alaior Sp 995 Kód: 55.995.02.0S

Ajánlott csaptelep

Opcionális tartozék

3 ½” lefolyócsomag Csőszifon dugóemelővel Kód: 61001195

Aura AUK 913 Kód: 50.913.02.07

Méretek

Beépítési lehetőségek

Méretek

Beépítési lehetőségek

A [Sz x M] 1000 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény (modul) szélessége min. 60 cm 7 Dugóemelő, 4 db előkészített csaptelep furattal

A [Sz x M] 860 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

Q [Sz x M x M] 335 x 443 x 195 mm E [Sz x M x M] 151 x 336 x 120 mm

Szállítási információ: Karton doboz (súly: 22 kg)

Q [Sz x M x M] 2 x 361 x 445 x 195 mm

(modul) szélessége min. 90 cm 7 Dugóemelő, 2 db előkészített csaptelep furattal

Szállítási információ: Karton doboz (súly: 23 kg)

Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Gránit / 87

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 87

2014.05.15. 10:38:22

Menorca 60 S TG

Nemo S TG

Kód: 88242 (Antracit)

Kód: 40143232 (Antracit)

Választható színek 7 szín

Tartozékok

Ajánlott csaptelep

Opcionális tartozék

3 ½” lefolyócsomag Csőszifon dugóemelővel Kód: 61001195

Választható színek 3 szín

Tartozékok

Cuadro MQ Flexible Kód: 38.934.02

Ajánlott csaptelep

Opcionális tartozék

3 ½” lefolyócsomag Csőszifon dugóemelővel Kód: 61001195

MT 913 96.913.45.TB

Méretek

Beépítési lehetőségek

Méretek

Beépítési lehetőségek

A [Sz x M] 570 x 510 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 6 A sorközépen álló mosogatószekrény (modul) szélessége min. 60 cm 7 Dugóemelő, 5 db csaptelep furat előkészítés

A [Sz x M] 490 x 510 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

Q [Sz x M x M] 513 x 358 x 180 mm

Szállítási információ: Karton doboz (súly: 13,5 kg)

88 / Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Gránit

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 88

Q [Sz x M x M] 434 x 373 x 180 mm

(modul) szélessége min. 50 cm 7 Dugóemelő, 3 db csaptelep furat előkészítés

Szállítási információ: Karton doboz (súly: 12 kg)

A gránit mosogató tálcákhoz tartozó kódszámok színenként a 90-91. oldalon található táblázatban szerepelnek.

2014.05.15. 10:38:32

Simpla 45 B TG Kód: 40144500 (Fehér)

Választható színek 4 szín

Tartozékok

Opcionális tartozék

3 ½ lefolyócsomag dugóemelővel

Csőszifon Kód: 61001195

Ajánlott csaptelep

MB2 MS1 EXT Kód: 40.978.45.CI

Méretek

Beépítési lehetőségek

A [Sz x M] 860x500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 5 Megfordítható 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

Q [Sz x M x M] 420x335x190mm

(modul) szélessége min. 45 cm 7 Dugóemelő

Szállítási információ: Karton doboz (súly 13,5 kg)

Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Gránit / 89

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 89

2014.05.15. 10:38:35

Teka Tegranit Plus Kvarc kompozit színek

Fehér

Homokbézs

Topázbézs

Everest

Amber

Barna

Metál szürke

Metál fekete

Antracit

87351

87352

87362

40143218

40143219

40143215

88579

88578

87353

88909

88911

88913

40143514

40143516

40143512

88945

88947

88917

88921

88923

88925

40143524

40143526

40143522

88955

88957

88929

88897

88899

88901

40143544

40143546

40143542

88935

88937

88905

88312

40141029

88316

88889

88841

88842

40144587

40144588

88892

88893

88843

88551

88552

88553

40144401

88555

88556

88809

88542

88543

88544

40144451

88546

88547

88807

88818

88819

88820

88825

88826

88822

88828

88829

88830

88835

88836

88832

88391

88392

88393

40143054

40143055

88568

88567

88394

88401

88402

88403

40143064

40143065

88565

88564

88404

40143360

88786

88839

40143346

40143347

40143368

87339

88968

88787

40143373

88794

88840

40143357

40143358

40143377

87335

88965

88795

Centroval 45 TG

Astral 45 B TG

Astral 60 B TG

Astral 80 E TG

Universo 45 TG

Perla 45 B TG

Cara 45 B TG

Cara 60 B TG

Lugo 45 B TG

Lugo 60 B TG

Aura 45 B TG

Aura 60 B TG

Kea 45 B TG

Kea 60 B TG

90 / Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Gránit

01_Frame_to_Isink.indd 90

2014.05.20. 10:48:31

Fehér

Homokbézs

Topázbézs

Everest

Amber

Barna

Metál szürke

Metál fekete

Antracit

88186

88182

87384

88980

88188

88191

88184

40143484

40143485

88644

88193

40144100

40144102

40144103

40144101

40144150

40144152

40144153

40144151

40144250

40144252

40144253

40144251

40144300

40144302

40144303

40144301

88239

88240

40144557

40144558

88686

88242

40143230

40143231

40143232

40144500

40144503

40144501

40144502

Alba 40 B TG

Alba 80 B TG

Lumina 40 B TG

Lumina 50 B TG

Lumina 60 B TG

Lumina 90 B TG

Menorca 60 S TG

Nemo S TG

Simpla 45 B TG

A gránit színek a valóságban a nyomtatott színektől eltérhetnek.

01_Frame_to_Isink.indd 91

Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Gránit / 91

2014.05.20. 11:53:28

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 92

2014.05.15. 10:39:53

Aláépíthető modellek

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 93

2014.05.15. 10:39:56

94 / Teka Sinks & Taps / Linea

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 94

2014.05.15. 10:39:57

ROZSDAMENTES ACÉL A MOSOGATÓ TÁLCÁKR

Linea A divat irányzat

ÉV IA GARANC

Be Linea 18.40 R15

Be Linea 34.40 R15

Be Linea 40.40 R15

Be Linea 50.40 R15

Be Linea 34.40/18.40 R15

A Teka Linea mosogató tálcák tökéletes megoldást kínálnak azoknak, akik szeretik a letisztult formákat és a homogén elrendezéseket. A modern formavilágot tükröző család pult alá építhető szerelésével kínál igazán különleges hatást konyhájának.

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 95

2014.05.15. 10:40:01

Be Linea 18.40 R15

Be Linea 34.40 R15

Kód: 10125146

Kód: 10125125

Rozsdamentes acél Fényes

Ajánlott csaptelep

Tartozékok

Rozsdamentes acél Fényes

Ajánlott csaptelep

Tartozékok

3 ½ lefolyócsomag

Cuadro MZ Black Kód: 38.915.02.0N

3 ½ lefolyócsomag

Cuadro MZ 938 Kód: 38.938.02

Méretek

Beépítési lehetőségek

Méretek

Beépítési lehetőségek

a [Sz x M] 217 x 437 mm

2 Pult alá építhető 6 A sorközépen álló mosogatószekrény (modul) szélessége min. 30 cm

a [Sz x M] 380 x 440 mm q [Sz x M x M] 340 x 400 x 200 mm

2 Pult alá építhető 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

x [Radius] 15 mm

(modul) szélessége min. 45 cm

q [Sz x M x M] 180 x 400 x 140 mm

R1 3

396

400 437

x [Radius] 15 mm

180 217

176

Szállítási információ: Karton doboz (0.058 m3 - 2.40 kg)

Szállítási információ: Karton doboz (0.04 m3 - 3.6 kg)

96 / Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Linea

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 96

2014.05.15. 10:40:08

Be Linea 40.40 R15

Be Linea 50.40 R15

Kód: 10125124

Kód: 10125134

Rozsdamentes acél Fényes

Ajánlott csaptelep

Tartozékok

3 ½ lefolyócsomag

Rozsdamentes acél Fényes

Ajánlott csaptelep

Tartozékok

Icon IC 915 REF. 33.915.02.00

3 ½ lefolyócsomag

Aura AUK 983 Kód: 50.983.02.00

Méretek

Beépítési lehetőségek

Méretek

Beépítési lehetőségek

a [Sz x M] 440 x 440 mm

2 Pult alá építhető 6 A sorközépen álló mosogatószekrény (modul) szélessége min. 50 cm

a [Sz x M] 540 x 440 mm q [Sz x M x M] 500 x 400 x 200 mm

2 Pult alá építhető 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

x [Radius] 15 mm

(modul) szélessége min. 60 cm

400 440

x [Radius] 15 mm

R1 3

396

q [Sz x M x M] 400 x 400 x 200 mm

500 540

Szállítási információ: Karton doboz (0.04 m3 - 3.8 kg)

496

Szállítási információ: Karton doboz (0.05 m3 -4.3 kg)

Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Linea / 97

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 97

2014.05.15. 10:40:15

Be Linea 34.40/18.40 R15 Kód: 10125166

2014. ŐSZTŐL

Rozsdamentes acél Fényes

Ajánlott csaptelep

Tartozékok

3 ½ lefolyócsomag

Formentera FO 915 Kód: 62.915.02.00

Méretek

Beépítési lehetőségek

a [Sz x M] 590 x 440 mm q [Sz x M x M] 340 x 400 x 200 mm

2 Pult alá építhető 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

x [Radius] 15 mm

(modul) szélessége min. 60 cm

Teka pultba süllyesztett szerelés Az elrejtés titka A pultba süllyesztett mosogató tálcák népszerűsége egyre nő, mivel emelik a konyha eleganciáját. Hozza ki ezzel a megoldással a legtöbbet konyha pultjából, mely a takarításnál sem gördít akadályt Ön elé. A Teka pultba süllyesztett széria széles választékot kínál forma, méret és kialakítás szempontjából, mely könnyen testreszabhatóvá teszi a terméket, ezáltal lehetőséget biztosít egyéb kiegészítők használatára.

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 98

2014.05.15. 10:40:19

A minőség záloga a garancia!

ROZSDAMENTES ACÉL MOSOGATÓ TÁLCÁKRA

Viszonozva termékeinbe vetett bizalmukat, a Teka mosogató tálcák kereskedelmi garanciáját kiterjesztjük a következők szerint:

GRÁNIT MOSOGATÓ TÁLCÁKRA

ÉV IA GARANC

Életre szóló garancia Teka rozsdamentes mosogató tálcákra

A Teka a rozsdamentes mosogatótálcák kereskedelmi garanciáját 75 évre terjeszti ki. Ez a garancia idő gyártásivagy anyaghibából eredő meghibásodásokra érvényes. A Teka csoport a rozsdamentes mosogatótálcák nemzetközileg elismert gyártója. A gyártási folyamat során a mosogatótálcákat szigorú minőségi tesztnek vetjük alá, mely biztosítja termékeink hosszú élettartamát. A 75 éves garanciát egy matrica fogja jelölni a termékeken. A kiegészítőkre, szifonokra, szelepekre, dugóemelő rendszerekre, csatlakozókra, felfogatókra, dugókra, különböző anyagú szűrőkre, kosarakra, különböző anyagú vágódeszkákra, mosogatószer adagolókra 2 év garancia érvényes.

10 év garancia Teka gránit mosogató tálcákra

A gránit mosogató tálcákra is érvényesíthető garancia 2014-től, mely 10 évre vonatkozik gyártási- vagy anyaghibából eredő meghibásodások esetén. A kiegészítőkre, szifonokra, szelepekre, dugóemelő rendszerekre, csatlakozókra, felfogatókra, dugókra, különböző anyagú szűrőkre, kosarakra, különböző anyagú vágódeszkákra, mosogatószer adagolókra 2 év garancia érvényes.

CSAPTELEPEKRE

ÉV IA GARANC

5 év garancia Teka csaptelepekre

A TEKA csaptelepekre 5 év garanciát (teljes tömítettségre, szivárgásmentességre) vállalunk, ami nem csak a csaptelep házra, hanem a flexibilis bekötő csövekre és a kerámia vezérlő egységre is egységesen vonatkozik. Minden további alkatrészre, tartozékra 2 év garanciát vállalunk. Csaptelepeinkhez ezeken felül 10 év alkatrészellátást is vállalunk.

A Teka Garancia, egy kereskedelmi garancia, melyet mi, mint gyártó biztosítunk, ráadásként és függetlenül az adott ország törvényeinek megfelelő adásvételi szerződésektől. Ezek a jogok függetlenek és kompatibilisek az ezen kereskedelmi garancia által biztosított további jogoktól. A garancia gyártási- vagy anyaghibából eredő meghibásodások esetén érvényes. A garancia nem terjed ki a nem megfelelően tárolt, vagy beszerelt mosogatótálcákra, csaptelepekre, a nem megfelelő, vagy helytelen, nem háztartási célú felhasználásra, a nem megfelelő módszerekkel történő tisztításból eredő károkra. Tisztításra vonatkozó javaslatainkat a ww.teka.com oldalon tekintheti meg.

FONTOS: A garancia érvényesítéséhez a felhasználónak be kell mutatni a Teka hivatalos szervize részére a vásárlás dátumát igazoló dokumentumot, számlát. Ezen KERESKEDELMI garanciával kapcsolatos bármilyen jellegű kérdésével forduljon kereskedőjéhez vagy a Teka vevőszolgálathoz az alábbi elérhetőségek valamelyikén: • E-mail:keszulekszerviz@teka.hu • Tel.: 06 40/201 091

Mosogató tálca illetve csaptelep visszaküldése a TEKA előzetes jóváhagyásával lehetséges.

Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Teka garancia / 99

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 99

2014.05.15. 10:40:24

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 100

2014.05.15. 10:40:24

ROZSDAMENTES ACÉL A MOSOGATÓ TÁLCÁKR

BE A tökéletesre várva

ÉV IA GARANC

BE Ø39

BE 40.40 (20)

BE 50.40

Egy medencés, két medencés, rozsdamentes acél vagy kombinált... A variációk száma sokkal több, mint amennyit el tudunk képzelni tekintve az alapanyagot, méreteket, medencék mélységét és így tovább. Szóval dőljön hátra és gondolja végig, milyen lenne az Ön számára ideális mosogató tálca.

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 101

2014.05.15. 10:40:26

BE Ø39

BE 40.40 (20)

Kód: 10125006

Kód: 10125152

Rozsdamentes acél Fényes

Ajánlott csaptelep

Tartozékok

Rozsdamentes acél Fényes

Ajánlott csaptelep

Tartozékok

3 ½ lefolyócsomag

Vita VTK 915 Kód: 24.915.02.00

3 ½ lefolyócsomag

Frame REF. 50.915.02.00

Méretek

Beépítési lehetőségek

Méretek

Beépítési lehetőségek

a [Ø] 390 mm

2 Pult alá építhető 6 A sorközépen álló mosogatószekrény (modul) szélessége min. 45 cm

a [Sz x M] 433 x 433 mm

2 Pult alá építhető 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

q [Ø x D] 385 x 180 mm

q [Sz x M x M] 400 x 400 x 200 mm

(modul) szélessége min. 50 cm

117.5

ø35

ø 385 ø 386

Szállítási információ: Karton doboz (0.057 m3 - 2.5 kg)

Szállítási információ: Karton doboz (0.04 m3 - 3.6 kg)

102 / Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Egy medencés modellek

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 102

2014.05.15. 10:40:27

BE 50.40 Kód: 10125001

Rozsdamentes acél Fényes

Ajánlott csaptelep

Tartozékok

3 ½ lefolyócsomag

Teka Pure OS 200 Kód: 18.200.02.00

Méretek

Beépítési lehetőségek

a [Sz x M] 522 x 422 mm

2 Pult alá építhető 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

q [Sz x M x M] 500 x 400 x 155 mm

(modul) szélessége min. 60 cm

Szállítási információ: Karton doboz (0.058 m3 - 3.1 kg)

Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Egy medencés modellek / 103 KÓD: 1012501

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 103

2014.05.15. 10:40:31

Tekaway Minden egyben

Manapság hajlamosak vagyunk a globális megoldásokat keresni, melyek gyors, egyszerű és gazdaságos opciókat kínálnak. Ezek voltak azok az előnyök, melyeket kerestünk és meg is találtunk. Ennek tudatában indítottuk el a Tekaway csomagot. Egy doboz, melyben megtalálható a csaptelep, a mosogató tálca és a kiegészítők, mint pl. szappan adagoló, gyümölcsmosó kosár, szifon, stb. A minden egyben csomag egyszerűbbé teszi a vásárlók életét. Ez az, amit kerestünk.

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 104

2014.05.15. 10:40:35

Tekaway Stylo 1B 2Ø + ML 913 csaptelep + Mosogatószer adagoló egy csomagban

Tekaway Deva 1B 1D + IN995 csapteleppel egy csomagban

Tekaway Universo 2B 2Ø + IN 995 csapteleppel + Műanyag kosár + Mosogatószer adagoló egy csomagban

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 105

2014.05.15. 10:40:36

Tekaway Stylo 1B 2Ø + ML 913 csaptelep + Mosogatószer adagoló egy csomagban

Tekaway Deva 1B 1D + IN995 csapteleppel egy csomagban

Kód: 12107066

Kód: 12133007

Rozsdamentes acél Fényes

Rozsdamentes acél Matt

Tartozékok

Mosogatószeradagoló

3 ½” lefolyócsomag

ML 913

Inca IN 995 Kód: 53.995.12

3 ½” lefolyócsomag

Méretek

Beépítési lehetőségek

Méretek

Beépítési lehetőségek

S [Sz x M] 465 x 485 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 6 A sorközépen álló mosogatószekrény (modul) szélessége min. 45 cm

A [Sz x M] 780x435 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 6 A sorközépen álló mosogatószekrény

q [Sz x M x M] 400 x 365 x 165 mm

Szállítási információ: Karton doboz (0.05 m3 - 5.3 kg)

Q [Sz x M x M] 368x338x148 mm

(modul) szélessége min. 45 cm 7 Dugóemelő

Szállítási információ: Karton doboz (0,07 m2 - 7kg)

106 / Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Tekaway

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 106

2014.05.15. 10:40:38

Tekaway Universo 2B 2Ø + IN 995 csapteleppel + Műanyag kosár + Mosogatószer adagoló egy csomagban Kód: 12120080

Rozsdamentes acél Fényes

Tartozékok

3 ½” lefolyócsomag Mosogatószergumidugóval adagoló

Fehér gyümölcsmosó kosár

Inca IN 995 Kód: 53.995.12

Méretek

Beépítési lehetőségek

f [Sz x M] 790 x 500 mm

1 Hagyományos, ráépíthető 6 A sorközépen álló

r [Sz x M x M] 340 x 400 x 170 mm

mosogatószekrény (modul) szélessége min. 80 cm

Szállítási információ: Karton doboz (0.08 m3 - 8.4 kg)

Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Tekaway / 107

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 107

2014.05.15. 10:40:41

Teka konyhamalacok

A Teka konyhamalac segítségével Ön könnyen és gyorsan száműzheti az ételmaradékokat háztartásából. A szerves hulladék a mosogató lefolyórendszerén keresztül távozik konyhájából, így nyoma sem marad a baktériumoknak és a rossz szagnak. A konyhamalac nagymértékben megkönnyíti a háztartási munkát, mivel megkíméli Önt a kellemetlen szagoktól, elkerülhető a szemeteszsák kiszakadásából adódó folyadék kiszivárgás.

TR 50

EVOLUTION 100

EVOLUTION 200

Kód: 40197002 • Rozsdamentes acél kés • Túlterhelés elleni védelem • 0,5 LE motor • Pneumatikus kapcsoló • Mosogatógép csatlakozó

Kód: 75230 • Kétlépcsős őrlési technológia • Rozsdamentes acél kések • Túlterhelés elleni védelem • 0,7 LE motor • Rozsdamentes acél örlőkamra • Pneumatikus kapcsoló

Kód: 75275A • Háromlépcsős őrlési technológia • Rozsdamentes acél kések • Túlterhelés elleni védelem • 0,75 LE motor • Rozsdamentes acél őrlőkamra • Pneumatikus kapcsoló

108 / Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Kiegészítők

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 108

2014.05.15. 10:40:44

Kiegészítők Megnevezés

Melyik típushoz illik?

Kód

Szifonok, szelep csomagok

Megnevezés

Melyik típushoz illik?

Kód

Kosarak

Csőszifon

Gránit mosogatókhoz

61001195

Fehér műanyag kosár

STENA 45,50,60, 45E; UNIVERSO 79 1B 1D, 2B 40199061 1D, 1 1/2B 1D; BASICO 1B 1D

Helytakarékos szifon

Egy medencés mosogatókhoz

61001097

Inox edényszárító kosár

CUADRO 1 1/2B 1D, 1B 1D; CLASSIC 2B 86, 1B 40199037 1D 86, 1B 1/2D, ANGULAR; STYLO 2B, 1B 1D, 1B

Helytakarékos szifon

Két medencés mosogatókhoz

61001104

Inox edényszárító kosár

DR 77 1B 1D; CENTROVAL; ERC

40199038

Szelep csomag

Egy medencés 1 1/2" gumidugós mosogatókhoz

61001174

Mosogatószer adagoló

minden mosogatóhoz

40199340

Szelep csomag

Két medencés 1 1/2" gumidugós mosogatókhoz

61001176

Szelep csomag

Egy medencés 3 1/2" szűrős dugós mosogatókhoz

61001113

Teka Clean

Minden Teka gránit mosogató tálcához

.08273

Szelep csomag

Két medencés 3 1/2" szűrős dugós mosogatókhoz

61001166

Starglanz

Minden Teka rozsdamentes mosogató tálcához .08258

Szelep csomag

Egy medence gyümölcs mosós 3 1/2" szűrős dugós mosogatókhoz

61001169

Dugóemelős szelep csomag

Egy medencés 3 1/2" szűrős dugós mosogatókhoz

61001192

Dugóemelős szelep csomag

Egy medence gyümölcs mosós 3 1/2" szűrős dugós mosogatókhoz

61001190

Dugóemelős szelep csomag

Egy medencés 3 1/2" szűrős dugós mosogatókhoz

61001189

Szelep csomag

DEVA, EBM mosogatókhoz

61001229

Szelep csomag

Egy medencés 3 1/2" szűrős dugós gránit mosogatókhoz

61001234

Tisztítószerek

Teka Mosogatótálcák & Csaptelepek / Kiegészítők / 109

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 109

2014.05.15. 10:40:49

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 110

2014.05.15. 10:40:51

CSAPTELEPEKRE

ร V IA GARANC

Konyhai csaptelepek Formรกba รถntรถtt elegancia

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 111

2014.05.15. 10:40:53

KÓD: 33.915.02.0W

KÓD: 75.902.04.00

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 112

KÓD: 50.983.02.00

2014.05.15. 10:40:54

-SCALI

VÍZK Ő

-SCALI

ICON IC 915

NTES PER ME

TOR LÁ

NTES PER ME

TEK 902

Kód: 33.915.02.00

Kód: 75.902.04.00

- Lapos, forgatható kifolyócső - Vízkőmentes perlátor a kifolyócsőbe integrálva

- Elektronikus csaptelep LED világítással és kihúzható zuhanyfejjel. 1funkció: spray - Érintésvezérelt operációs rendszer

VÍZK Ő

-SCALI

ICON IC 915 N

NTES PER ME

TOR LÁ

NTES PER ME

TOR LÁ

VÍZK Ő

- A világítás színe a hőmérséklet hatására változik

FORMENTERA FO 915

Kód: 33.915.02.0N

Kód: 62.915.02.00

- Lapos, forgatható kifolyócső - Vízkőmentes perlátor a kifolyócsőbe integrálva - Magas ellenállású festett felület - Ujjlenyomatmentes felület

Magas kifolyócsöves mosogató csaptelep - Vízkőmentes perlátor a kifolyócsőbe integrálva - Forgatható kifolyócső - 35 mm kerámia vezérlőegység

VÍZK Ő

-SCALI

ICON IC 915 W

NTES PER ME

TOR LÁ

NTES PER ME

TOR LÁ

VÍZK Ő

- Különleges elegancia

AURA AUK 983

Kód: 33.915.02.0W

Kód: 50.983.02.00

- Lapos, forgatható kifolyócső - Vízkőmentes perlátor a kifolyócsőbe integrálva - Magas ellenállású festett felület - Ujjlenyomatmentes felület

Kihúzható és lenyomható kifolyócsöves mosogató csaptelep - Speciálisan ablak alatti mosogató tálcákhoz tervezve - Maximális funkcionalitás: kihúzható zuhanyfej, lecsúsztatható kifolyócső - 2 kifolyási magasság: vízesés (260 mm) leengedett (65 mm) - Forgatható kifolyócső

Teka Mosogató tálcák & Csaptelepek / Konyhai csaptelepek / 113

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 113

2014.05.15. 10:40:59

KÓD: 74.915.02.00

KÓD: 38.937.02

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 114

2014.05.15. 10:41:03

VÍZK Ő

G N

-SCALI

INOX

-SCALI

INX 915

NTES PER ME

TOR LÁ

NTES PER ME

INOX

INX 919

Kód: 74.915.02.00

Kód: 74.919.03.00

- Magas minőségű AISI 304 rozsdamentes acélból gyártva - Forgatható kifolyócsővel - Vízkőmentes perlátor - Víz- és energiatakarékos kerámia vezérlőegység

- Magas minőségű AISI 304 rozsdamentes acélból gyártva - Forgatható kifolyócsővel - Vízkőmentes perlátor

MAGA S

SSÉG PE

LENÁLLÓ KÉ EL

LEH Ú

ER W

VÍZK Ő

-SCALI

INOX

-SCALI

N ER

NTES PER ME

TOR LÁ

FEJ NY

KIHÚ Z

WN SHO DO L-

VÍZK Ő

RESISTAN GH

PUL

TÓ ZUHA HA

TS -OU HOW LL

INX 938

ATÓ ZUHAN ZH

EJ YF

TOR LÁ

NTES PER ME

INOX

INX 939

Kód: 74.938.02.00

Kód: 74.939.02.00

- Magas minőségű AISI 304 rozsdamentes acélból gyártva - Forgatható kifolyócsővel - Vízkőmentes perlátor - Kihúzható zuhanyfej: 1 funkció

- Magas minőségű AISI 304 rozsdamentes acélból gyártva / Forgatható flexibilis kifolyócsővel / Vízkőmentes perlátor / Magas ellenállású flexibilis rugóval / Rozsdamentes acél flexibilis kifolyócsővel, megerősített műanyag bevonattal a nagyobb fokú védelem és könnyű tisztíthatóság érdekében / Két funkciós kihúzható zuhanyfej: normál & zuhany

MAGA S

LEH Ú

-SCALI

ER W

VÍZK Ő

WN SHO DO L-

RESISTAN GH

VÍZK Ő

WN SHO DO L-

NTES PER ME

TOR LÁ

RESISTAN GH

PUL

-SCALI

CUADRO MZ 939

ATÓ ZUHAN ZH

EJ YF

NTES PER ME

ATÓ ZUHAN ZH

LENÁLLÓ KÉ EL

SSÉG PE

LENÁLLÓ KÉ EL

CUADRO MY COMPACT

Kód: 38.939.02

Kód: 38.937.02

- Forgatható és flexibilis kifolyócsővel/Vízkőmentes perlátor/A zuhanytartó cső külön is forgatható a kényelmesebb használat érdekében/ Rozsdamentes acél flexibilis kifolyócső. / Megerősített műanyag bevonattal a nagyobb fokú védelem és az egyszerűbb tisztíthatóság érdekében / Kihúzható 2 funkciós zuhanyfej: normál & zuhany

- Magasság: 45,6cm/Forgatható kifolyócsővel/Magas ellenállású rugóval/ A zuhanytartó külön is forgatható a kényelmesebb használat érdekében/ Rozsdamentes acél flexibilis kifolyócső. Megerősített műanyag bevonattal a nagyobb fokú védelem és az egyszerűbb tisztíthatóság érdekében/Kihúzható két funkciós zuhanyfej és vízkőmentes rendszer

Teka Mosogató tálcák & Csaptelepek / Konyhai csaptelepek / 115

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 115

2014.05.15. 10:41:08

KÓD: 38.934.02

KÓD: 18.160.02

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 116

2014.05.15. 10:41:11

VÍZK Ő

TOR LÁ

NTES PER ME

RESISTAN GH

VÍZK Ő

MAGA S

-SCALI

CUADRO MZ

LENÁLLÓ KÉ EL

SSÉG PE

TOR LÁ

NTES PER ME

CUADRO MQ FLEXIBLE Kód: 38.934.02

- Forgatható kifolyócsővel - Kifolyócsőbe integrált vízkőmentes perlátor

- Forgatható és flexibilis kifolyócsővel/Vízkőmentes perlátor/Rozsdamentes acél flexibilis kifolyócső/ Megerősített műanyag bevonattal a nagyobb fokú védelem és az egyszerűbb tisztíthatóság érdekében

NTES PER ME

TOR LÁ AN

VÍZK Ő

Kód: 38.915.02

N VÍZK Ő

ÚJ CE AN KIHÚ Z

TS -OU HOW LL

-SCALI

T IN

AR XTR ESIST -E

GER P R -FIN TI

CUADRO MZ WHITE

TÓ ZUHA HA

FEJ NY

ES NT

OMAT ME NY

NEW

-SCALI

TOR LÁ

UJJL E

LÓ ÁL

RA ELLEN XT

NTES PER ME

CUADRO MZ 938 Kód: 38.938.02

- Forgatható kifolyócsővel - Kifolyócsőbe integrált vízkőmentes perlátor - Magas ellenállású festett felület - Ujjlenyomatmentes felület

- Forgatható kifolyócsővel - Kifolyócsőbe integrált perlátor - Kihúzható 1 funkciós zuhanyfej: normál spray

NTES PER ME

-SCALI

LENÁLLÓ KÉ EL

SSÉG PE HI

MAGA S

TOR LÁ

VÍZK Ő

Kód: 38.915.02.0W

-SCALI

LEH Ú

ER W

Z VÍ

-SCALI

N UJJL E

MEN

T IN

WN SHO DO L-

VÍZK Ő

RESISTAN GH KŐ

ES NT

GER P R -FIN TI

CUADRO MZ BLACK

PUL

OMAT ME NY

ATÓ ZUHAN ZH

EJ YF

TOR LÁ

NTES PER ME

Kód: 38.915.02.0N

Kód: 18.160.02

- Forgatható kifolyócsővel - Kifolyócsőbe integrált vízkőmentes perlátor - Magas ellenállású festett felület - Ujjlenyomatmentes felület

- Forgatható és flexibilis kifolyócsővel / Vízkőmentes perlátor / Magas ellenállású rugóval / Rozsdamentes acél flexibilis zuhanygégecső / Műanyag felülettel megerősítve a magasabb fokú védelemért. / Kihúzható kétfunkciós zuhanyfejjel: normál+spray

Teka Mosogató tálcák & Csaptelepek / Konyhai csaptelepek / 117

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 117

2014.05.15. 10:41:15

KÓD: 24.938.02.00

KÓD: 18.200.02.00

KÓD: 50.915.02.00

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 118

2014.05.15. 10:41:17

-SCALI

VÍZK Ő

-SCALI

TEKA PURE OS 200

NTES PER ME

TOR LÁ

NTES PER ME

KOBE KB 915

Kód: 18.200.02.00

Kód: 35.915.12

- Mosogató csaptelep szűrő funkcióval - 2 különálló 2 egymásba integrált kifolyórész (szűrt és nem szűrt vízhez)

- Forgatható kifolyócső - Vízkőmentes perlátor

VÍZK Ő

-SCALI

FRAME

NTES PER ME

TOR LÁ

NTES PER ME

TOR LÁ

VÍZK Ő

További információk az 130. oldalon.

VITA 915 Kód: 24.915.02.00

- Forgatható kifolyócső - Kifolyócsőbe integrált vízkőmentes perlátor

- Forgatható kifolyócső - Vízkőmentes perlátor

VÍZK Ő

G E

ÚJ CE AN

TS -OU HOW LL

KIHÚ Z

AR XTR ESIST -E

-SCALI

N E

ÚJ -

-SCALI

CE AN

TÓ ZUHA HA

FEJ NY

AR XTR ESIST -E

KIHÚ Z

NEW

FEJ NY

TS -OU HOW LL

KOBE KB 938

RA ELLEN XT

LÓ ÁL

NEW

TÓ ZUHA HA

LÓ ÁL

RA ELLEN XT

TOR LÁ

NTES PER ME

TOR LÁ

VÍZK Ő

Kód: 50.915.02.00

VITA VTK 938

Kód: 35.938.12

Kód: 24.938.02.00

- Fém kihúzható 1 funkciós zuhanyfej: normál spray - Vízkőmentes perlátor - Forgatható kifolyócső

Teka Mosogató tálcák & Csaptelepek / Konyhai csaptelepek / 119

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 119

2014.05.15. 10:41:24

KÓD: 23.938.12.00

KÓD: 24.919.02.00

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 120

2014.05.15. 10:41:27

VÍZK Ő

TOR LÁ

NTES PER ME

-SCALI

N ÚJ -

AR XTR ESIST -E

KIHÚ Z

VÍZK Ő

TOR LÁ

FEJ NY

TS -OU HOW LL

VITA VTK 978

NTES PER ME

-SCALI

CE AN

NEW

TÓ ZUHA HA

LÓ ÁL

RA ELLEN XT

ALAIOR SP 995 Kód: 55.995.02.00

- Fém kihúzható 1 funkciós zuhanyfej: normál spray - Vízkőmentes perlátor - Forgatható kifolyócső

- Öntött kifolyócső - Vízkőmentes perlátor

NTES PER ME

TOR LÁ AN

VÍZK Ő

Kód: 24.978.02.00

-SCALI

MAGA S

SSÉG PE

LENÁLLÓ KÉ EL

PUL

ER W

LEH Ú

RESISTAN GH

EJ YF

ATÓ ZUHAN ZH

Z VÍ

G -SCALI

VÍZK Ő

WN SHO DO L-

MEN

-SCALI

VITA VTK 919

KŐ

TOR LÁ

NTES PER ME

ARK 937 Kód: 23.937.12.00

- Vízkőmentes perlátor - Öntött kifolyó

- Forgatható, flexibilis kifolyócső / Vízkőmentes perlátor / Magas ellenállóképességű rugó / Rozsdamentes acél gégecső / 2 funkciós zuhanyfej: normál & zuhany / Minden konyhához illik

NTES PER ME

TOR LÁ

VÍZK Ő

Kód: 24.919.02.00

-SCALI

N KIHÚ Z

TS -OU HOW LL

VÍZK Ő

AR XTR ESIST -E

-SCALI

1820 BR

TÓ ZUHA HA

FEJ NY

TOR LÁ

NTES PER ME

NEW

CE AN

ÚJ -

LÓ ÁL

RA ELLEN XT

ARES ARK 938

Kód: 56.9137.81

Kód: 23.938.12.00

- Forgatható kifolyócső - Vízkőmentes perlátor - 1/2” kerámia felsőrész

- Fém kihúzható 1 funkciós zuhanyfej: normál spray - Vízkőmentes perlátor - Forgatható kifolyócső

Teka Mosogató tálcák & Csaptelepek / Konyhai csaptelepek / 121

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 121

2014.05.15. 10:41:28

KÓD: 23.939.12.00

KÓD: 23.915.12.00

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 122

KÓD: 50.913.02.00

2014.05.15. 10:41:30

VÍZK Ő

TOR LÁ

NTES PER ME

-SCALI

MAGA S

SSÉG PE

LENÁLLÓ KÉ EL

PUL

ER W

LEH Ú

RESISTAN GH

EJ YF

ATÓ ZUHAN ZH

WN SHO DO L-

VÍZK Ő

VÍ

-SCALI

NTES PER ME

MEN

TOR LÁ

KŐ

-SCALI

AURA AUK 913

Kód: 23.939.12.00

Kód: 50.913.02.00

- Forgatható és flexibilis kifolyócső/ Vízkőmentes perlátor / Magas ellenállású rugó / Rozsdamentes acél flexibilis cső / Kihúzható 2 funkciós zuhanyfej: normál & zuhany

- Forgatható kifolyócső - Vízkőmentes perlátor

NTES PER ME

TOR LÁ AN

VÍZK Ő

ARES ARK 939

-SCALI

VÍ

MEN

-SCALI

ARES ARK 915

TOR LÁ

VÍZK Ő

AR XTR ESIST -E

KŐ

NTES PER ME

NEW

CE AN

ÚJ -

LÓ ÁL

RA ELLEN XT

MB2 MS1 EXT. Kód: 40.978.02

- Forgatható kifolyócső - Vízkőmentes perlátor

- Kihúzható 2 funkciós zuhanyfej: normál & zuhany - Vízkőmentes perlátor - Forgatható kifolyócső

NTES PER ME

TOR LÁ

VÍZK Ő

Kód: 23.915.12.00

-SCALI

VÍZK Ő

G -SCALI

ÚJ CE AN

AR XTR ESIST -E

TS -OU HOW LL

ARES ARK 998

NTES PER ME

TOR LÁ

FEJ NY

KIHÚ Z

NEW

TÓ ZUHA HA

LÓ ÁL

RA ELLEN XT

MB2 MS1

Kód: 23.998.12.00

Kód: 40.913.02

- Fém kihúzható 1 funkciós zuhanyfej - Vízkőmentes perlátor - Forgatható kifolyócső

- Vízkőmentes perlátor - Forgatható kifolyócső

Teka Mosogató tálcák & Csaptelepek / Konyhai csaptelepek / 123

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 123

2014.05.15. 10:41:33

KÓD: 40.938.02

KÓD: 53.995.12

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 124

KÓD: 46.913.02.00

2014.05.15. 10:41:34

-SCALI

VÍZK Ő

-SCALI

MB2 914

NTES PER ME

TOR LÁ

NTES PER ME

MT PLUS MTP 913 Kód: 46.913.02.00

- Forgatható kifolyócső - Vízkőmentes perlátor

VÍZK Ő

G E

N ÚJ -

ÚJ -

-SCALI

CE AN

Z VÍ

AR XTR ESIST -E

VÍ

-SCALI

MEN

KŐ

NEW

-SCALI

MB2 MT EXT.

RA ELLEN XT

LÓ ÁL

NEW

MEN

TOR LÁ

LÓ ÁL

RA ELLEN XT

KŐ

NTES PER ME

TOR LÁ

VÍZK Ő

Kód: 40.914.02

MT PLUS MTP 978 Kód: 46.978.02.00

- Kihúzható 2 funkciós zuhanyfej: normál & zuhany - Vízkőmentes perlátor - Forgatható kifolyócső

- Kihúzható 2 funkciós zuhanyfej: normál & zuhany - Vízkőmentes perlátor - Forgatható kifolyócső - 40mm-es kerámia vezérlőegység

NTES PER ME

TOR LÁ

VÍZK Ő

Kód: 40.938.02

-SCALI

INCA IN 995 Kód: 53.995.12 - Forgatható kifolyócső - Vízkőmentes perlátor

Teka Mosogató tálcák & Csaptelepek / Konyhai csaptelepek / 125

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 125

2014.05.15. 10:41:42

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 126

2014.05.15. 10:41:46

TEGRANIT FELÜLETEK KVARC TARTALMÚ GRÁNIT ELEMEK Tökéletesen megegyezik a Teka Tegranit mosogató tálcák színével

AURA AUK 913

AURA AUK 978

SZÍNEK:

SÖTÉT SZÜRKE

Kód: 50.913.02.05

Kód: 50.978.02.05

METÁL FEKETE

Kód: 50.913.02.07

Kód: 50.978.02.07

HOMOKBÉZS

Kód: 50.913.02.04

Kód: 50.978.02.04

TOPÁZBÉZS

Kód: 50.913.02.06

Kód: 50.978.02.06

Kód: 50.913.02.07

Kód: 50.978.02.07

MAGAS ELLENÁLLÓKÉPESSÉGŰ FESTETT FELÜLETEK

ALAIOR SP 995

INCA IN 995

SZÍNEK:

SÖTÉT SZÜRKE

Kód: 55.995.02.0A

Kód: 53.995.12.0A

METÁL FEKETE

Kód: 55.995.02.0Q

Kód: 53.995.12.0Q

HOMOKBÉZS

Kód: 55.995.02.0S

Kód: 53.995.12.0S

TOPÁZBÉZS

Kód: 55.995.02.0T

Kód: 53.995.12.0T

Kód: 55.995.02.0S

Kód: 53.995.12.0Q

MB2/MS1

MB2/MS1 EXT.

SZÍNEK:

Kód: 40.913.02.NG

SZÍNEK:

SÖTÉT SZÜRKE

Kód: 40.913.02.NG

Kód: 40.978.20.NG

METÁL FEKETE

Kód: 40.913.02.MB

Kód: 40.978.20.MB

HOMOKBÉZS

Kód: 40.913.02.CI

Kód: 40.978.20.CI

TOPÁZBÉZS

Kód: 40.913.02.TB

Kód: 40.978.20.TB

Kód: 40.978.20.CI

Teka Mosogató tálcák & Csaptelepek / Konyhai csaptelepek / 127

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 127

2014.05.15. 10:41:48

TEGRANIT FELÜLETEK

MI EZ? A Teka TEGRÁNIT színek K+F laboratóriumunk által kifejlesztett hosszú élettartamú felületek, melyek csaptelepeinknek különlegesen meleg és ellenálló érzetet adnak.

MI A TEGRÁNIT FELÜLET ELŐNYE? Új felületeink az alábbiakat nyújtják: · Személyre szabott hangulat konyhájának a kontrasztos színek és textúrák által. · Ujjlenymatmentes felület. · A legutóbbi trendek követése. · Tökéletes kiegészítője a Teka Tegránit Plus mosogató tálcáknak

MELYEK A FŐ TULAJDONSÁGAI? A festett csaptelepek az alábbi műszaki tulajdonságokkal bírnak: · Hosszú élettartamú, hiszen ugyanazt az alapot alkalmazza, mely gépkocsiknál használatos. · Magas ellenálló képesség: magas horpadás és karcolás ellenállóság. · Tartós színek.

N TISZTÍT YE

C L E A NI

LENÁLLÓ KÉ EL

SSÉG PE

Magas ellenállóképesség

MAGA S

Könnyen tisztítható

TÓ HA

KÖN N

· Könnyű tisztítás.

HOSS

RESISTAN GH

É L E T TA

AM RT

ZÚ

Hosszú élettartam

NG L I FE LO

ÓS SZÍN

Tartós színek

INTEN

OD SAFE

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 128

Élelmiszerekre ártalmatlan

ÉLELMISZ

ATLAN LM

EKRE ÁRTA ER

2014.05.15. 10:41:50

MT PLUS MTP 913

MT PLUS MTP 978

SZÍNEK:

SÖTÉT SZÜRKE

Kód: 46.913.02.0A

METÁL FEKETE

Kód: 46.913.02.0Q

HOMOKBÉZS

Kód: 46.913.02.0S

TOPÁZBÉZS

Kód: 46.913.02.0T

Kód: 46.978.02.0S

MT 913

SZÍNEK: SÖTÉT SZÜRKE Kód: 96.913.45.NG

HOMOKBÉZS Kód: 96.913.45.CI

TOPÁZBÉZS Kód: 96.913.45.TB

Kód: 96.913.45.TB

SZÍNEK

SÖTÉT SZÜRKE A (NG)

METÁL FEKETE Q (MB)

HOMOKBÉZS S (CI)

TOPÁZBÉZS T (TB)

Teka Mosogató tálcák & Csaptelepek / Konyhai csaptelepek / 129

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 129

2014.05.15. 10:41:53

A minőségi víz élvezete a TEKAPURE mosogató csapteleppel. Kiszűri a kellemetlen ízeket, szagokat, organikus szennyeződéseket a szűrő rendszerének köszönhetően.*

Tiszta íz

Organikus szennyeződésektől mentes

Felhasználó barát

Egyszerű felszerelés

A szűrő szűk helyeken is elfér

1 ÉV

Hosszú életű szűrő

Bal kar a szűrt víz átfolyást szabályozza

Jobb oldali fogantyúval a nem szűrt víz átfolyása szabályozható

2 különálló 2 egymásba integrált kifolyórész (szűrt és nem szűrt vízhez). Ez a rendszer biztosítja, hogy szűrt víz soha ne kerüljön kapcsolatba a nem szűrt vízzel.

A mosogató csaptelep alkalmas a legtöbb vízszűrő rendszerhez. * Kód: 18.200.02.00 – OS 200 – Nem tartalmazza a szűrőt Kód: 18.201.02.00 – OS 201 – Tartalmazza a szűrőt

TEKA SZŰRŐ ELŐNYEI • 95%-os javulás a víz ízében és szagában • Eltünteti a klóros ízt és az organikus szennyeződéseket • A szűrő operatív kapacitása: 5800 liter vagy 1 év Átlagos vízfelhasználás egy 4 fős családnál=4.380 l/év (3l/nap/fő) • Gyors és egyszerű szűrőbetét csere • A szűrő rendszert elég egy kis helyre felfogatni a mosogató alatt, mellyel könnyedén üzembe helyezhető. • A szűrőfilter cseréje megoldható • A szűrőfilter NSF által tanúsított A rendszer a nemzetközi NSF által bevizsgált és tanusított az ANSI/NSF 42. szabványa szerint a klór 1. osztályú csökkentésére, íz és szag szerint.

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 130

2014.05.15. 10:41:55

ÁLTALÁNOS TERMÉKJELLEMZŐK TEK 902 MŰKÖDÉSI ÚTMUTATÓ

KORSZERŰ SZABÁLYOZÓ DOBOZ

Be-/kikapcsolás Vízmennyiség növelése Vízmennyiség csökkentése Hőmérséklet növelése

- Csökkentett méretek a könyebb szerelés érdekében - 17 hőmérséklet szint a kívánt vízhőmérséklet elérése érdekében - 5 átfolyási szint - Biztonsági stop a elektronikus problémák elkerülése érdekében.

Hőmérséklet csökkentése

Színes LED fény világítja meg a vizet a hőmérséklettől függő színnel: - Kék: hideg víz - Lila: kevert víz - Piros: forró víz

< 34ºC

34-40ºC

> 40ºC

KÓD: 75.902.04.00

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 131

2014.05.15. 10:41:59

MŰSZAKI RAJZOK ICON IC 915

TEK 902

Kód: 33.915.02.00 Kód: 33.915.02.0N Kód: 33.915.02.0W

AURA AUK 983

Kód: 75.902.04.00

INX 915

Kód: 50.983.02.00

INX 938

FORMENTERA FO 915

INX 919

Kód: 74.915.02.00

INX 939

Kód: 74.938.02.00

CUADRO MY COMPACT

Kód: 38.937.02

Kód: 62.915.02.00

Kód: 74.919.03.00

CUADRO MZ 939

Kód: 74.939.02.00

CUADRO MZ

Kód: 38.915.02 Kód: 38.915.02.0N Kód: 38.915.02.0W

Kód: 38.939.02

CUADRO MQ FLEXIBLE

Kód: 38.934.02

132 / Teka Mosogató tálcák & Csaptelepek / Konyhai csaptelepek

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 132

2014.05.15. 10:42:00

CUADRO MZ 938

Kód: 38.938.02

KOBE KB 915

Kód: 18.160.02

FRAME

Kód: 35.915.12

KOBE KB 938

Kód: 24.919.02.00

Kód: 18.200.02.00

VITA 915

Kód: 50.915.02.00

VITA VTK 938

Kód: 35.938.12

VITA VTK 919

TEKA PURE OS 200

Kód: 24.938.02.00

1820 BR

Kód: 24.915.02.00

VITA VTK 978

Kód: 24.978.02.00

ALAIOR SP 995

Kód: 56.9137.81

Kód: 55.995.02.00

Teka Mosogató tálcák & Csaptelepek / Konyhai csaptelepek / 133

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 133

2014.05.15. 10:42:02

MŰSZAKI RAJZOK ARK 937

ARES ARK 938

Kód: 23.937.12.00

ARES ARK 915

Kód: 23.938.12.00

ARES ARK 998

Kód: 23.915.12.00

MB2 MS1 EXT.

Kód: 40.978.02

MB2 MT EXT.

Kód: 40.938.02

ARES ARK 939

Kód: 23.939.12.00

AURA AUK 913

Kód: 23.998.12.00

MB2 MS1

Kód: 50.913.02.00

MB2 914

Kód: 40.913.02

MT PLUS MTP 913

Kód: 46.913.02.00

Kód: 40.914.02

MT PLUS MTP 978

Kód: 46.978.02.00

134 / Teka Mosogató tálcák & Csaptelepek / Konyhai csaptelepek

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 134

2014.05.15. 10:42:04

INCA IN 995

Kód: 53.995.12

AURA AUK 913

Kód: 50.913.02.05 • Kód: 50.913.02.07 Kód: 50.913.02.04 • Kód: 50.913.02.06

INCA IN 995

Kód: 53.995.12.0A • Kód: 53.995.12.0Q Kód: 53.995.12.0S • Kód: 53.995.12.0T

MT PLUS MTP 913

Kód: 46.913.02.0A • Kód: 46.913.02.0Q Kód: 46.913.02.0S • Kód: 46.913.02.0T

AURA AUK 978

Kód: 50.978.02.05 • Kód: 50.978.02.07 Kód: 50.978.02.04 • Kód: 50.978.02.06

MB2/MS1

Kód: 40.913.02.NG • Kód: 40.913.02.MB Kód: 40.913.02.CI • Kód: 40.913.02.TB

MT PLUS MTP 978

Kód: 46.913.02.0A • Kód: 46.913.02.0Q Kód: 46.913.02.0S • Kód: 46.913.02.0T

ALAIOR SP 995

Kód: 55.995.02.0A • Kód: 55.995.02.0Q Kód: 55.995.02.0S • Kód: 55.995.02.0T

MB2/MS1 EXT.

Kód: 40.978.20.NG • Kód: 40.978.20.MB Kód: 40.978.20.CI • Kód: 40.978.20.TB

MT 913

Kód: 96.913.45.NG • Kód: 96.913.45.CI Kód: 96.913.45.TB Teka Mosogató tálcák & Csaptelepek / Konyhai csaptelepek / 135

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 135

2014.05.15. 10:42:06

Jegyzetek

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 136

2014.05.15. 10:42:08

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 137

2014.05.15. 10:42:08

Teka, a beépíthető konyhagépek specialistája

TEKA_MOSOGATOK_2014-2015.indb 138

2014.05.15. 10:42:08

Teka a fürdőszobában is

Jelen katalógus a kiadásának az időpontjában aktuális kínálatot tartalmazza. A gyártó a katalógus szerkesztésének lezárta után termékskáláját, a termékek jellemzőit megváltoztathatja. A katalógusban szereplő képek, illusztrációk, ábrák, színek, leírások és műszaki adatok tájékoztató jellegűek. A gyártó fenntartják magának a jogot, hogy a termékeken, különösen azok színén és műszaki paraméterein változtassanak. Ezért kérjük kedves vásárlóinkat, hogy a termékek megrendelése előtt a forgalomban lévő mosogatók pontos méretéről, műszaki paraméteréről, egyéb jellemzőiről és tartozékairól érdeklődjenek a kereskedőknél. Fontos figyelmeztetés! A termékek beépítését megelőzően mindenesetben győződjenek meg a vásárolt termék pontos méretéről, és a beépítést bízzák kereskedők által ajánlott szakemberre, mert a katalógusban szereplő méretek és egyéb adatok a termék fejlesztése miatt és egyéb okokból változhatnak. Ezen ajánlás figyelmen kívül hagyásából esetlegesen bekövetkező károkért a termék gyártóját és forgalmazó ját felelősség nem terheli. A Teka Magyarország Zrt. által forgalmazott termékek háztartási célra készülnek, ettől eltérő (ipari, kereskedelmi, nagy üzemi) használatuk nem rendeltetésszerű. A nem rendeltetésszerű használat miatt bekövetkezett meghibásodásokért a termék gyártóját és forgalmazóját felelősség nem terheli. A katalógus egésze, vagy annak egyes részletei jogvédelem alatt állnak, melyek a jogtulajdonos, illetve a Teka Magyarország Zrt. előzetes engedélye nélkül haszonszerzési céllal nem használhatók fel. A katalógusban előforduló esetleges elírásokért, nyomdai hibákért a Teka Magyarország Zrt-t felelősség nem terheli. A gránit színek a valóságban a nyomtatott színektől eltérhetnek! További információk: www.teka.com

H-9200 Mosonmagyarรณvรกr, Terv u. 92. Vevล szolgรกlat: 06 40/201 091 E-mail: info@teka.hu www.teka.com

R140513

Teka Magyarorszรกg Zrt. Teka Csoport