HTrends Aggiornamento Digitale di Novembre 2018 - Preview

Creative Direction: David Scarna for Cotril

2018

Novembre

clicca qui e visita il SITO

-2-

htrendsmagazine

alter ego italy

THE STORY L’uomo e la donna Alter Ego Italy si mostrano nella loro autenticità, mettendo a nudo forze e fragilità che esprimono con uno stile audace e individuale ispirato alla scena musicale degli anni Settanta e Ottanta.

Alter Ego Italy man and woman show their authentic self, baring their strenghts and weaknesses with a daring and personal style, inspired by the Seventies and Eighties music scene.

Sanrizz International Creative Director: Leonardo Rizzo-Alter Ego Italy Color: Sharon Cox as Sanrizz International Education Director for Alter Ego Italy, Stefania Fraccaro Field Education Manager for Alter Ego Italy COLOR & STYLING SUPPORT: Alter Ego Italy Akademìa Artistic Team CLOTHING: Antonella, D.EXTERIOR, Imp of the Roses, SMARTEEZ, Valentina L Fontana SHOES & ACCESORIES: Albano, rose’s roses PHOTO: Andrew O’Toole CONCEPT & FASHION STYLING: Emanuela Mari @ Day Dream COLOR & STYLING SUPPORT: Alter Ego Italy Akademìa Artistic Team MAKE UP: Silvia dell’Orto/Daniela Galeazzi

-7-

Sanrizz International Creative Director: Leonardo Rizzo-Alter Ego Italy Color: Sharon Cox as Sanrizz International Education Director for Alter Ego Italy, Stefania Fraccaro Field Education Manager for Alter Ego Italy COLOR & STYLING SUPPORT: Alter Ego Italy Akademìa Artistic Team CLOTHING: Antonella, D.EXTERIOR, Imp of the Roses,

htrendsmagazine

SMARTEEZ, Valentina L Fontana SHOES & ACCESORIES: Albano, rose’s roses PHOTO: Andrew O’Toole CONCEPT & FASHION STYLING: Emanuela Mari @ Day Dream COLOR & STYLING SUPPORT: Alter Ego Italy Akademìa Artistic Team MAKE UP: Silvia dell’Orto/Daniela Galeazzi

-9-

htrendsmagazine

cotril

the collection La donna Cotril nasce da un approfondito studio delle ultime tendenze e contaminazioni internazionali: non passa mai inosservata, esce dalla banalità illuminando il quotidiano con un tocco di luce. E’ una donna effervescente, ottimista, sicura di sè e ironica, spesso con dei forti richiami agli anni ’80 non solo nel look ma anche nello spirito.

Cotril woman is the result of an in-depth study of the latest trends and international influences: she never goes unnoticed, she never is ordinary by lighting everyday life with a touch of light. It’s a sparkling, optimist, selfconfident woman strong influenced by the ‘80s not only in her style but also in the spirit.

Production: Cotril Creative Direction: David Scarna for Cotril Artistic Direction: Morelli Brothers for Cotril Cotril Team: Claire Turner e Vincenzo Panico

htrendsmagazine

- 10 -

Production: Cotril Creative Direction: David Scarna for Cotril Artistic Direction: Morelli Brothers for Cotril Cotril Team: Claire Turner e Vincenzo Panico

- 21 -

htrendsmagazine

Eric&Laurent

short Hair: Eric&Laurent Photo: Daniel Pister

htrendsmagazine

- 25 -

Hair: Eric&Laurent Photo: Daniel Pister

- 29 -

htrendsmagazine

Nadia Bouchikhi

farouche Hair: Nadia Bouchikhi Photo: Daniel Pister

htrendsmagazine

- 31 -

Hair: Nadia Bouchikhi Photo: Daniel Pister

- 35 -

htrendsmagazine

Scott Frazer Halsey

CLIPSO

Hair: Scott Frazer Halsey @Clipso Watford Make-up: Ellen K Bridger Fashion: Rubina Marchiori Photo: Jamie Blanshard

htrendsmagazine

- 36 -

Hair: Scott Frazer Halsey @Clipso Watford Make-up: Ellen K Bridger Fashion: Rubina Marchiori Photo: Jamie Blanshard

- 38 -

htrendsmagazine

CALLUM STANDEN-MAY

PAGE 6

Nella nostra collezione si può percepire tutta l’atmosfera della fashion week. Non mancano, infatti, le proposte ispirate allo street style delle celebrities in prima fila alle sfilate e delle IT girls dell’elenco del NY Times.

Dall’eccentricità intrepida di Brooklin fino allo stile Celine dell’Upper East Side di Manhattan, Page 6 si ispira alle donne che conducono vita mondana, alle ragazze cool e alle regine delle feste che decidono il proprio stile nel loro angolo di questa giungla di cemento.

We’re feeling all kinds of fashion week vibes for our collection. Influenced by the street style of the ‘frow’ and the NY Times list of IT girls. From the fearless eccentricity of Brooklyn up to Manhattan’s Celine-esque Upper East Side, Page 6 is inspired by the socialites, cool girls and party princesses that define their every style in their own corner of the concrete jungle.

Hair and Creative Direction: CALLUM STANDEN-MAY Styling PAUL STANDEN-MAY Assistant Hair Stylist: LUCY MCCABE Make-up: NICKI BUGLEWICZ Photo: ANA TRINDADE

htrendsmagazine

- 43 -

Hair and Creative Direction: CALLUM STANDEN-MAY Styling PAUL STANDEN-MAY Assistant Hair Stylist: LUCY MCCABE Make-up: NICKI BUGLEWICZ Photo: ANA TRINDADE

- 44 -

htrendsmagazine

Raphaël Perrier

blond

Per questa collezione Raphaël Perrier propone la sua personale visione del biondo, un colore fatto di contrasti per dare maggiore profondità alla chioma. Con le sue nuance, tanto solari quanto perlacee, le proposte di questa collezone si ispirano alle moderne tendenze urban. Volumi precisi, lunghezze differenti, tagli facili da portare: questi gli elementi che valorizzano ogni donna con i suoi look seducenti.

In this collection Raphaël Perrier proposes his personal vision of blond, a colour characterized by contrasts in order to provide more deepness to hair. With its hues, as sunny as pearly, the hair looks of this collection draw inspiration from the modern urban trends. Clear volumes, different lengths, easy-to-wear hair cuts: these the features that enhance each woman with her seducing looks.

Hair: Raphaël Perrier Photo: Duy Ha Minh

htrendsmagazine

- 45 -

Hair: RaphaĂŤl Perrier Photo: Duy Ha Minh

- 49 -

htrendsmagazine

Corine Cappelli

corine collection Hair: Corine Cappelli Photo: Mathieu GalfrĂŠ

COLOPHON HTrends - Reg. Tribunale di trani 11/10 Direttore Amministrativo Andrea Martire a.martire@h-trends.it Direttore Responsabile Neliana Pansitta redazione@h-trends.it Direttore Commerciale Ruggiero Morella r.morella@h-trends.it Grafica Raffella Distaso adv@h-trends.it Redazione Tel e Fax +39 0883 88 48 46 redazione@h-trends.it Pubbliche Relazioni Italia ed Estero Alessandra Attila a.attila@h-trends.it Info Pubblicità adv@h-trends.it Ufficio Vendite e Abbonamenti Flora Ciannarella abbonamenti@h-trends.it Tel +39 0883 88 48 69 Cell +39 348 36 15 889 Distribuito da m.t. comunication via ragazzi del 99, 21 76125 TRANI

HTrends non è proprietaria dei materiali pubblicati. Tutti i contenuti, testi, grafica, immagini e tutte le informazioni presenti all’interno di questa rivista sono protetti ai sensi delle normative vigenti sul diritto d’autore, sui brevetti e su quelle relative alla proprietà intellettuale. Ogni prodotto o società menzionati in questa rivista sono marchi dei rispettivi proprietari o titolari e possono essere protetti da brevetti e/o copyright concessi o registrati dalle autorità preposte. La riproduzione su qualsiasi supporto, senza previa autorizzazione, è assolutamente vietata.

Avviso agli abbonati - art. 13 Codice in materia di protezione dei dati personali, D.Lgs. 196/03 I dati dell’abbonato utilizzati per inviare questa pubblicazione sono stati trattati con strumenti anche informatici (senza loro particolare elaborazione), non verranno comunicati a terzi e saranno utilizzati solo ai fini dell’invio. L’interessato potrà rivolgersi a m.t. comunication titolare del trattamento per verificarli o farli integrare, aggiornare o rettificare e o per esercitare gli altri diritti previsti dalla normativa in materia di protezione dei dati personali (art. 7 del Codice in materia di protezione dei Dati personali D.Lgs. 196/03).

www.h-trends.it

info@h-trends.it

h-trends.it/shop/

htrendsmagazine