CUT
12 - www.h-trends.it
13
18 Step By Step - CUT
Katka Muratova Petra Měchurovå academy 18 - www.h-trends.it
hair - katka muratova photo - tomas lebr styling - tereza kytkova make-up - renata zelinkova production - milan dockal 19
Suddividere la testa in sei parti. Separate the hair into six parts.
Katka Muratova Petra Měchurová academy
20 - www.h-trends.it
Prendere un centrimetro della ciocca già pettinata e inclinarla verso sè stessi. Definirne il contorno con le forbici. Utilizzare il rasoio per ottenere un effetto pulito e geometrico.
Unire le ciocche della zona posteriore a quella della zona nuca portando i capelli in verticale verso sè stessi. Spuntare leggermente.
Utilizzare il rasoio a 6mm per tagliare la porzione della tempia destra e poi definire il taglio.
Take centimetre wide strands of thoroughly brushed hair with fingers leaning towards yourself. We neaten up the countour with scissors. Use the cutting machine for a sharp geometrical and clean effect.
Join the back-part hair to the hair in the neck-part by taking the hair vertically (towards yourself) from the head always towards yourself using and blunt-cut.
Cut the right temple part with the cutting machine on 6mm and neaten up.
Pettinare verso il basso la parte superiore della sagoma dell’acconciatura e tagliare leggermente, in modo asimmetrico.
Pettinare la parte laterale ed unirla orizzontalmente alla lunghezza delle ciocche della porzione superiore. Eseguire la stessa procedura per la parte opposta.
Asciugare i capelli utilizzando una spazzola rotonda per ottenere un volume naturale e mentenere le punte lisce. Per capelli più spessi utilizzare la piastra.
Brush down the top part, which forms the contour of the hairstyle town to the face and shorten slightly asymmetricaly.
Brush down the side part and connect the length horizontally to the top part. The same procedure on the other side.
Blow-dry the hair using a round brush for natural volume so the ends stay strainght. For dense hair iron the strands (to make the deep point cutting for a gentler look).
21
38 Step By Step - CUT
SELVAGGIO HAIRDRESSING lucia
HAIR - SIMONE ZANGHERI (SELVAGGIO ARTISTIC TEAM) PHOTO - ARTBOX MAKE-UP - CLAUDIO FERRI COLOUR - SELVAGGIO ARTISTIC TEAM PRODUCED - BKA SRL
38 - www.h-trends.it
39
01 Separare i capelli della zona superiore da quelli della zona inferiore utilizzando una separazione a ferro di cavallo (U).
Lucia
selvaggio hair dressing
02
03
Nella zona posteriore lavorare su di una sezione verticale centrale.
Determinare la sezione guida distribuendo il volume tagliando dall’alto verso il basso.
Divide the head into two sections making a Work on the back area on a central horseshoe division. vertical section.
Determine the guideline section distributing the volume of the hair. Cut from the top to the bottom.
04
05
06
Lavorare su sezioni oblique a scendere utilizzando la sezione guida per determinare il volume nella zona posteriore.
Continuare a lavorare su sezioni parallele fino a raggiungere il fulcro.
Lavorare su sezioni oblique a scendere nelle zone laterali utilizzando la zona posteriore come punto di riferimento.
Work on diagonal sections using the guideline section to determine the volume of the back area.
Proceed working on parallel sections.
Work downwards on diagional sections along the side areas. Use the back area as reference point.
07
08
09
Asciugare i capelli lavorando spazzola e phon.
Rifinire il perimetro della zona posteriore lavorando sui capelli pettinati aderenti al collo.
Creare separazione nei perimetri laterali sfilando i capelli trasportati in elevazione.
Blow dry the hair.
Refine the perimeter of the back section working on brushed hair, keep it tight to the neck.
Make divisions along the side perimeters, project the hair vertically and thin.
10 Rifinire l’asciugatura con la piastra.
Refine the hair style with the flat iron.
66 Step By Step - headdress
Lenka Hajsova Petra Měchurovå academy 66 - www.h-trends.it
hair - lenka hajsova photo - tomas lebr styling - tereza kytkova make-up - renata zelinkova production - milan dockal 67
Lenka Hajsova
Dopo aver lavato ed asciugato i capelli, dividere la testa in quattro porzioni orizzontali.
Cominciare dalla parte posteriore arricciando i capelli con un arricciacapelli a destra e a sinistra, in maniera alternata. Per la porzione superiore, arricciare il capello andando verso dietro.
Cotonare i capelli alla radice e poi fissare con la lacca. Qualora i capelli fossero più sottili cotonare tutta la ciocca.
Divide washed and fully-dried hair into four horizontal parts according to their thickness.
Start with the back-part, where we curl strands into waves with the help on an iron. Curl the hair alternatively with an iron to the left and to the right. On the top part, curl the hair only towards the back.
Backcomb (tease) the hair in the toppart from the roots towards the back and fixen with hairspray. With thinner hair, you may backcomb (tease) the whole head.
Utilizzando una spazzola, pettinare i capelli portandoli da un lato. Using a brush lightly comb hair to the side.
Per creare la treccia prendere due ciocche più sottili e due più spesse.
Realizzare la treccia prendendo le due ciocche esterne, incrociandole al centro delle altre due ciocche rimanenti. Procedere in questo modo per tutta la lunghezza della treccia stessa.
Allentare la treccia con l’aiuto delle dita e fissare l’ intera acconciatura con la lacca modellando la pettinatura.
Make the plait by taking the lower strand from the outer sides of divided strands and place them in the middle. Continue in this way with the whole plait.
Loosen the plait with the help of your fingers. Fixen the hair with hairspray and shape-up the whole hairstyle.
To create the plait, you need two thicker and two thinner strands.
Petra Měchurová academy
68 - www.h-trends.it
69
RETRO VINTAGE STYLE
78 Step By Step - headdress
Markéta Spoustová Petra Měchurová academy 78 - www.h-trends.it
hair - Markéta Spoustová photo - Tomáš Lébr styling - Tereza Kytková make-up - Renata Zelinková production - milan dockal 79
retro vintage STYLE Capelli biondi lisci pettinai in avanti per creare un gioco fatto di volumi e direzioni. Ciocche posizionate in modo tale da fondersi l’una con l’altra. L’impressione finale è quella di una scultura di capelli sapientemente realizzata. Un’acconciatura originale per gli amanti di un design autentico. Prodottti: Kèrastase Paris Forme Fatale gel – dona un effetto a lunga durata alla tua acconciatura e non appesantisce i capelli; Lacque Couture – tenuta perfetta e lucentezza immediata.
Smooth blond hair combed upwards playing around with volumes, directions and their sections being placed differently and in ways as in fact one blending into another. The overall impression is of a skilfully shaped hairdressing sculpture. An artful updo for the lovers of an authentic hair design. Products: Kérastase Paris Forme Fatale gel – gives the desired and long lasting shape of the hairstyle and does not burden fine hair; Laque Couture – perfect fixation and instant shine.
1. Lavare I capelli, applicare il gel Forme Fatale di Kérastase Paris ed asciugare fino ad ottenere una piega liscia. Dividere I capelli in 3 sezioni. Per riuscire ad ottenere una separazione tra la sezione frontale e quella posteriore, creare una riga che cominci 1 cm dietro l’orecchio fino ad arrivare all’altro orecchio, passando per la sommità del capo. Suddividere ulteriormente la sezione frontale in due parti (destra e sinistra) creando una riga leggermente trasversale. Guardare le foto (ctmart 11 – 10 – 9 - 8). 2. Dividere verticalmente, in 2 parti, I capelli della sezione posteriore e cotonare. 3. Lisciare I capelli cotonati della porzione destra utilizzando una spazzola piatta e fissarli con la lacca. Bloccare I capelli alla sommità della testa con delle forcine. Lasciare libere le punte. Fare lo stesso con I capelli della porzione sinistra, ma collegandoli alla parte destra della sommità del capo. 4. Cotonare I capelli della porzione frontale sinistra, lisciarli direzionandoli dalla fronte verso la parte posteriore usando una spazzola piatta ed arrotolarli attorno ad un crespo. Fermare bene con delle forcine I capelli e il crespo alla porzione destra della sommità del capo.
Markéta Spoustová
Petra Měchurová academy
5. Aggiungere le punte libere della parte posteriore ai capelli della porzione frontale destra. Procedere nello stesso modo con la porzione frontale sinistra. 6. Utilizzare delle forcine per ottenere il look finale desiderato. Fissare con la lacca Laque Couture di Kératase Paris.
1. Wash the hair, apply Forme Fatale gel by Kérastase Paris and blow dry until the hair is smooth. Divide the hair into 3 sections. In order to separate the front and back section create a parting starting 1cm behind the ear and running ear to ear across the top of the head. Now split the front section into two parts (left and right) by creating a parting that will run slightly diagonally. See pictures 1a & b & c & d. 2. Divide the hair in the back section vertically into 2 parts and backcomb. 3. Smooth the backcombed hair in the right part using a paddle brush and fix them with the hairspray. Attach the hair firmly to the top of the head using clips. Leave the ends loose. Brush the hair in the left part same as above but attach them to the right part of the top of the head. 4. Backcomb the hair in the front left part, smooth them from front to back using a paddle brush and roll them up onto a padding. Fix the hair and the padding firmly with clips and fine form with hairpins. 5. Add the loose ends of hair from the back section to the hair in the front right part. Proceed then like you did with the front left part (as above). 6. Use hairpins to form and finish until you create the final look of the hairstyle. Fix it with Laque Couture hairspray by Kérastase Paris.
80 - www.h-trends.it
81
92 Step By Step - headdress
Roy Naccour style four
07 Inserire le dita all’interno della porzione di coda precedentemetne realizzata.v
08
Creare lo spazio all’interno del quale far passare la parte sciolta della coda girandola su se stessa.
insert two fingers through the ponytail just flip the remaining length over the elastic above the second elastic band. band, through your two fingers.
01
02
Portare i capelli ad un lato Inserire due dita dal di sotto fermandoli con un elastico, creando della coda nella parte della quindi una coda laterale molto testa al di sopra dell’elastico. morbida.
start with clean,dry hair.
pull The length of the hair to one side, securing with an elastic band creating a loose side ponytail
coming from underneath the ponytail insert two fingers upward through the ponytail.
10
05
11
12
Ripetere l’operazione più volte.
Fermare il lavoro ottenuto con un elastico.
Ripiegare tutta la lunghezza della coda nella parte bassa della testa fermandola con delle forcine.
Repeat steps eight through ten
tuck and fold the length of your ponytail under insecure with bobby pins.
remove flyaway’s with hair spray and finish to your desire.
06
Far passare la coda attraverso lo spazio creato dalle dita, capovolgendola su sè stessa.
Stringere forte e fermare con delle forcine.
A circa 5 cm di distanza dal lavoro ottenuto fermare la coda con un elastico.
flip the length of the ponytail over the rubber band into your fingers and pull lengths through.
Pull it tight to secure.
2 inches down the length of the hair secure a second elastic band.
92 - www.h-trends.it
pull length through with your fingers.
03
Iniziare con i capelli lavati ed asciutti.
04
09
93
94 Step By Step - headdress
Roy Naccour style five
05 06 Incorporare il filo in una treccia a tre ciocche.
Fermaare la parte finale della treccia con un elastico.
01 Creare con i capelli asciutti una coda laterale.
insert two fingers through the ponytail just flip the remaining length over the elastic band, through your two fingers. above the second elastic band.
07 Tenere il filo interdentale ben stretto e spingere la treccia dal basso verso l’alto fino ad arrivare alla base della coda, ottenendo così un look a fiore. pull length through with your fingers.
start with clean,dry hair.
08 02
03
04
Prendere un pezzo di filo interdentale della lunghezza di circa 30 cm.
Stringere un’estremità del filo interdentale intorno alla base della coda.
Congiungere il filo alla punta della coda.
flip the length of the ponytail over the rubber band into your fingers and pull lengths through.
Pull it tight to secure.
2 inches down the length of the hair secure a second elastic band.
94 - www.h-trends.it
09
10
Introdurre ed arrotolare la restante parte della treccia intorno alla coda.
Fermare la pettinatura con delle forcine.
Utilizzare della lacca per ottenere il risultato desiderato.
Repeat steps eight through ten
tuck and fold the length of your ponytail under insecure with bobby pins.
remove flyaway’s with hair spray and finish to your desire.
95
96 Step By Step - headdress
Roy Naccour style six
07
01 Cominciare con i capelli lavati e asciutti.
start with clean,dry hair.
02 Creare un’extension a forma di treccia che si avvicini il più possibile al colore dei capelli della vostra modella o cliente. create a braided extension that closely matches your own hair color.
03
08
09
Proseguire allo stesso modo con l’altro lato della testa.
Creare posteriormente, con la restante parte dei capelli, una treccia centrale.
Avvolgere la treccia intorno alla corona a forma sempre di treccia.
continue this step on the other side.
create a braid out of the remaining length of tuck and roll the braid into your braided crown. hair in the middle back
Posizionare la treccia sulla sommità della testa a mò di corona. place braid on the top of the top of the head in a crown position.
10 04
05
06
Fermare la treccia con delle forcine.
Sistemare la treccia secondo il proprio gusto.
Cominciare da un lato della testa e terminare posteriormente al centro fermando alla treccia, in maniera morbida e a piccole ciocche, la lunghezza dei capelli.
secure The braid along the crown of the head using bobby pins.
Adjust and position braid according to your liking.
starting from one side of the head and ending in the middle back begin to wrap and loosely bobby pin small sections of the remaining length into the braid.
96 - www.h-trends.it
Fermare la pattinatura con lacca e forcine. secure with bobby pins using hairspray to remove flyaway’s and achieve desired finish.
97
118 Step By Step - CUT&color
cristiano suzzi valentina 60’s
HAIR - SIMONE ZANGHERI (SELVAGGIO ARTISTIC TEAM) PHOTO - ARTBOX MAKE-UP - CLAUDIO FERRI COLOUR - SELVAGGIO ARTISTIC TEAM PRODUCED - BKA SRL
cristiano suzzi valentina 60’S
Tecnica taglio
Tecnica Colore
Natural Base / Base Naturale: 6,0 1
Mask 8,7 + Activation Source 40 vol.
2
Mask 66,0-7,56 + Activation Source 30 vol.
3
Mask 3,5 + Activation Source 10 vol.
Creare un quadrato A sulla parte superiore e frontale della testa. Il quadrato A appoggerà alla linea di separazione da orecchio a orecchio ed arriverà a circa 2 dita (2cm) dall’attaccatura dei lati. 1. Iniziare a tagliare dalla parte posteriore delimitando una sezione sull’osso occipitale; nella sezione verranno “aggiunte” anche le 2 sezioni di 2cm dei laterali. Accorciare a quadrato, tagliando verticalmente e cercando di scivolare con le forbici sulle attaccature per lasciare più morbidezza. 2. Proseguire salendo verso il centro testa, tagliando sempre a quadrato ed allungandosi leggermente rispetto alla linea guida precedente; procedere così anche per il punto 3. 4. Sciogliere la sezione A e pettinarla a caduta naturale ed iniziare a determinare il perimetro frontale/ frangia all’attaccatura del naso. A seconda della tipologia dei capelli può essere necessario alleggerire, scalare e sfilare la sezione A per ottenere l’effetto finale desiderato. 5. È il vostro momento! Personalizzate la linea con il vostro stile, gusto e tecniche preferite.
1. Creare una sezione circolare sulla sommità del diametro di una moneta da 2 € (settore 1) e colorare con la miscela 1. 2. Creare un settore da tempia a tempia passando per l’osso occipitale (settore 2) e colorare con la miscela 2. 3. Colorare il settore 3 dall’osso occipitale alla nuca con la miscela 3.
- Make a square-shaped section A at the front top area of the head. The squared section A leans against the separation line from ear to ear and stops 2 cm away the sides hairline. 1. Start cutting the back area delimiting a section on the occipital bone; the two lateral sections will be included into this section. Cut vertically sliding with the shears along the roots to give more softness. 2. Proceed towards the middle of the head, cut vertically and make the same for the point 3. 4. Unravel the section A and brush it following the natural fall of the hair. Determine the perimeter of the fringe that will end where the the nasal bone starts. Depending on the hair type you will probably have to layer or thin the section A in order to achieve the desired effect. 5. Customize the look according to your own style and favourite techniques.
1. Make a circular section of a couple of cm at the top of the head and colour with the mixture 1. 2. Make a section from temple to temple running across the occipital bone (section 2) and colour with the mixture 2. 3. Colour the section 3, from the occipital bone to the nape, with the mixture 3.
styling#1
styling#3
Lavare i capelli con Nou Nou Shampoo e applicare poi Nou Nou Conditioner. Ri-sciacquare bene. Applicare 1-2 gocce di OI/Oil e asciugare con phon e spazzola cre-ando la forma. Mantenere le ciocche aderenti al viso creando una scriminatura molto bassa e pettinandola super perfettamente con N°10 Finitura Brillante Universale e fissare con N°7 Lacca Cristallina Fissativa.
Lavare i capelli con Momo Shampoo e applicare poi Momo Conditioner. Usare Momo Fluid e asciugare con spazzola e phon; accendere la piastra. Proteggere i capelli con Melu Shield e creare un look super liscio con riga laterale. Scaldare sul palmo della mano una goccia di N°6 Plastilina Lucida e applicare sui capelli per controllarli.
Wash the hair with Nou Nou Shampoo and then apply Nou Nou Conditioner. Rinse completely. Apply 1-2 drops of OI/Oil and blowdry with a comb creating the shape. Keep the strands tight to the face creating a parting that will be perfectly combed with Universal Polishing Coat N.10 and fixed with Crystal Fixative Lacquer N.7.
Wash the hair with Momo Shampoo and then apply Momo Conditioner. Use Momo Fluid and blowdry with a comb; plug in the flat iron. Protect the hair with Melu Shield and create a super smooth look with lateral parting. Heat on the palm a drop of Glossy Plasteline N.6 and apply to the hair to control it.
OI/Oil Pozione di Bellezza Assoluta per garantire un’azione districante e anticrespo immediata, donando una straordinaria morbidezza e lucentezza Davines/Essential haircare Nou Nou Shampoo nutrimento per capelli trattati e colorati nourishes coloured damaged hair.
Davines/Essential haircare Nou Nou Conditioner nutrimento per capelli trattati e colorati nourishes coloured damaged hair.
strong detangling and restructuring action, gives extraordinary shine and softness to the hair. For Wizards N°10 Finitura Brillante Universale per un effetto lucidante a tenuta leggera creates maximum shine with light holding power.
For Wizards N°7 Lacca Cristallina Fissativa per un fissaggio forte e duraturo senza residui
Davines/Essential haircare Momo Fluid per asciugare i capelli in libertà e lisci Davines/Essential haircare Momo Shampoo idratazione per capelli secchi e disidratati
facilitates shaping and enhances the smooth effect on frizzy and curly hair.
restores softness and shine to dry, dehydrated hair.
Davines/Essential haircare Melu Shield Scudo Termo-protettivo per proteggere i capelli dal calore prima della piastra
Davines/Essential haircare Momo Conditioner idratazione per capelli secchi e disidratati
protects the hair when using hairdryers and hair irons.
restores softness and shine to dry, dehydrated hair.
For Wizard N°6 Plastilina Lucida per un effetto brillante a tenuta molto forte an extra firm hold and high shine finishing wax.
strong hold and does not leave residues.
styling#2 Lavare i capelli con Well-being Shampoo e applicare poi Well-being Conditioner. Risciacquare. Vaporizzare Texturizer e asciugare con spazzola e phon, creando una forma armoniosa con frangia naturale verso il viso. Non usare lacca! Questo look deve restare libero; volendo si può applicare una goccia di Momo Cream. Wash the hair with Well-being Shampoo and then apply Well-being Conditioner. Rinse. Spray Texturizer and blowdry with a comb, creating a graceful shape with a natural fringe towards the face. Do not use hair sprays! Apply a drop of Momo Cream at most.
Natural Tech Well-being Shampoo idratazione per tutti i tipi di cute e capelli ideal for hydrating all hair types.
Natural Tech Well-being Conditioner idratazione per tutti i tipi di cute e capelli ideal for hydrating all hair types.
Defining Texturizer per donare corpo e struttura ai capelli senza appesantire enhances and optimizes hair roots’ volume and consistency without leaving residues.
Davines/Essential haircare Momo Cream idratazione per capelli secchi e disidratati restores softness and shine to dry, dehydrated hair.
styling#1
styling#2
styling#3
124 Step By Step - cut&COLOR
taglio in tecnica hairlight
tricol hairlight
COLORE
Dividere i capelli lasciando una ciocca davanti da decolorare a 30 vol. e due sulla parte superiore della testa nella zona centrale. Prendere delle ciocche random, oblique ai lati della testa, prese in base alla forma del viso. La quantità e le loro dimensioni cambiano secondo il nostro criterio. Nella parte posteriore selezionare le ciocche in diagonale. Colore base 5,5 a 20 vol. - ciocche decolorate a 20 vol. con deco cream a 1 e 1/2. Lasciare un fondo di schiaritura gialla, si neutralizza con un 8,1 Glamour 3D diluito con 1 1:2 lasciando una leggera tonalità matt. Così facendo evochiamo tutti i colori caldi dell’autunno, del mogano che richiama i colori delle foglie tipicamente autunnali. Divide the hair isolating a frontal strand making a 30 vol. bleach. Later on isolate two strands at the central top area of the head. Take randomly some diagonal strands from the side areas. Their quantiy and size vary depending on the result you want to achieve. Take some diagonal strands from the back area. Main colour 5.5 at 20 vol. - bleach strands at 20 vol. with deco cream at 1 and 1/2. Leave a yellow bleaching base that it is possible to neutralize with a 8.1 Glanour 3D diluted with 11:2 achieving a lightly opaque shade. In this way there is a sort of evocation of warm autumn colours, such as the mahogany typical of winter leaves.
124 - www.h-trends.it
1-2. dividere i capelli da meta’ orecchio sx a meta’ orecchio dx. partendo dal centro della fronte creare un triangolo, dalla base del primo triangolo crearne un altro con la punta fino alla bozza occipitale. quindi distribuire i capelli a caduta naturale e delimitare il perimetro in tecnica point. 3-4. in area lati delimitare il perimetro in tecnica point e successivamente sulle punte utilizzare la forbice sfoltitrice in tecnica point, entrando nella lunghezza 3/4 cm e proseguire su tutto il perimetro 5-6. in area lati creare una separazione da meta’ orecchio alla fronte e selezionare delle ciocche con un pettine a coda di circa 2 cm. con le forbici sfoltitrici tagliare alla meta’ della ciocca mantenendola in tensione e proseguire su tutta l’area lati e nuca dx, sx. 7-8. in area posteriore selezionare il triangolo e creare delle separazioni parallele al pavimento di 3 cm. mantenendo le ciocche in tensione tagliare in tecnica hairlight con la forbice sfoltitrice, proseguire su tutto il triagolo. 9. pettinare il triangolo in area anteriore a caduta naturale, partendo dal centro della fronte con la forbice club tagliare seguendo la rotondita’ del viso distanti circa 2/3 cm dall’attaccatura dei capelli, testutizzare in tecnica tapering. 1- Divide the hair from ear to ear. Starting from the middle of the forehead make a triangle and create from its base an other triangle with the vertex positioned in the occipital area. So, distribute the hair following its natural fall and define the perimeter using the point cutting technique. 2- Define the perimeter of the side areas using the point cutting technique, then use the thinning shears on the ends, cutting 3/4 cm along the perimeter. 3- Create at the side areas a division from the ear to the forehead, then choose strands of 2 cm using a rat-tail comb. Keep the strands tight and cut with the thinning shears from the middle proceeding towards the side areas and the nape. 4- Choose a triangle from the back area and make divisions of 3 cm parallel with respect to the floor. Keep the strands tight and cut with the thinning shears using the hairlight technique, then proceed on the rest of the triangle. 5- Brush the front triangle following the natural fall of the hair. Starting from the middle of the forehead cut with shears considering the lineaments of the face. Cut 2/3 cm away the hairline and texture using the tapering technique.
125
126 - www.h-trends.it
www.h-trends.it