Frio b sp by hacertuweb

Cuidar hasta el mínimo detalle, es nuestra obligación. Velar por nuestros clientes, lo primero. Y demostrarlo día a día, es lo que hacemos.

Siempre el mejor servicio

PRESENTACIÓN Es un placer invitarle un año más a descubrir la amplia variedad de productos para la hostelería, puestos a su disposición desde la experiencia que nos otorgan seis años de andadura en el sector. Gracias a la confianza ofrecida por nuestros clientes SAVEMAH HOSTELERÍA S.L. sigue posicionándose, ofreciendo calidad y servicio, adaptándose a las necesidades dentro de este competitivo sector. Es pues, necesario agradecer la confianza depositada en nosotros y damos la bienvenida a nuestros nuevos clientes que hacen de nuestra empresa un referente. Además contamos con sus observaciones y sugerencias, contactando con nosotros a través de nuestros comerciales o directamente en nuestra oficina central en Manises. Descubra nuestra gama de productos y atienda a nuestras novedades que mostramos con orgullo en este nuevo catálogo.

Nuestro propósito: “Seguir mejorando en el tiempo”.

CONDICIONES GENERALES DE VENTA 2014 1. Precios • Los precios de esta tarifa son P.V.P. impuestos no incluídos.

2. IVA VIGENTE • No incluído en los precios de la presente tarifa.

3. Forma de Pago • Contado 1% descuento pronto pago, mediante giro domiciliado vencimiento 15 días fecha factura. • Importes inferiores a 300€, giro a 25 días fecha factura. Importes comprendidos entre 300€ / 600€, giro a 25-50 días fecha factura. Importes superiores a 600€, giro a 25-50-75 días fecha factura. • En caso de que esten establecido/s día/s de pago al mes, en ninguno de los tres casos excederá de la forma de pago indicada, (será el inmediato anterior).

4. Portes • PAGADOS (ver observaciones página de cada producto). • ACCESORIOS Y REPUESTOS Pagados pedidos mínimos de 500 euros. Pedidos inferiores, pagados y cargados en factura. Giro domiciliado 25 días.

5. Embalaje • Incluídos en el precio de tarifa, sólo maquinaria. • ACCESORIOS Y REPUESTOS Pedidos mínimos de 15 euros (portes e impuestos no incluidos). En caso de importes inferiores cargaremos en factura 3 euros en concepto de gastos de gestión, embalaje, preparación, etc.

6. Garantía • El período de validez de la garantía será de 12 meses contados a partir de la salida de nuestras instalaciones. • Los cristales, equipos luminosos, resistencias eléctricas y termostatos electrónicos, no están incluídos en la garantía. • La puesta en marcha y posterior mantenimiento del aparato serán por cuenta exclusiva del comprador, quien deberá realizarlo con personal especializado. • Nuestra garantía cubre únicamente la reposición del material defectuoso de fábrica -sin cargo- para comprador. • En ningún caso, nuestra empresa será responsable de los daños y perjuicios que por un defecto se produzcan, directa o indirectamente. • Sólo ampara defectos de fabricación, nunca defectos de funcionamiento originados por deficiencia en el suministro de agua, electricidad o mala manipulación por parte del usuario. • Excluídos: portes, mano de obra, desplazamientos y mantenimiento.

7. Anulación de la Garantía • Por conexión a redes eléctricas con voltaje insuficiente o distinto al indicado en la placa de características. • Por instalación inapropiada a las condiciones indicadas por el fabricante (falta de ventilación, etc...). • Golpes, fuego, inundaciones, caídas y en general, cualquier accidente que se pueda producir desde la salida de nuestros almacenes (central y delegaciones). • Por mala manipulación por parte del usuario o falta de mantenimiento necesario para el buen funcionamiento de los aparatos.

8. Devolución de Material • Deberá ser previamente autorizada por SAVEMAH HOSTELERÍA S.L. y que no será superior a un plazo de 10 días posterior a la fecha de salida, debiéndose devolver con su embalaje original y no haber sido probados o usados y a portes pagados.

9. Reserva de Dominio • La mercancía es propiedad y dominio de SAVEMAH HOSTELERÍA S.L. hasta el pago total de la misma por parte del cliente.

10. Deterioros del Transporte • Deberán reclamarse al transportista. Nuestra empresa no se responsabiliza de cualquier desperfecto que no se haya reclamado a la agencia de transporte en el plazo legal establecido de 24 horas después de la fecha de recepción del material.

SAVEMAH HOSTELERÍA S.L. SE RESERVA EL DERECHO A MODIFICAR O SUPRIMIR MODELOS, CARACTERÍSTICAS Y PRECIOS DE ESTA TARIFA SIN PREVIO AVISO. Precios y referencias válidos, salvo error tipográfico.

ÍNDICE GENERAL

Frío comercial

Hielo

Lavado

Preparación 126 Bebidas 156 Mobiliario e Inoxidable 172 Cocinas 214 Cocción Auxiliar 286 Buffet Self-service 360 Cámaras Frigoríficas 374 Equipos de Frío / Estanterías Aire Acondicionado 398

FRÍO COMERCIAL ÍNDICE BAJOMOSTRADORES REFRIGERADOS FONDO 600

pag.

FRENTE MOSTRADORES REFRIGERADOS

pag.

MESA SNACK REFRIGERACIÓN ALTO 650 MM. FONDO 700

pag.

MESAS REFRIGERADAS GN 1/1 FONDO 700

pag.

MESA REFRIGERADA PARA ENSALADAS INGREDIENTES Y PIZZAS SERIE 700

pag.

MESAS REFRIGERADAS PARA PIZZAS/ENSALADAS FONDO 700

pag.

MESA REFRIGERADA PARA PIZZA CON VITRINA DE INGREDIENTES SERIE 800

pag.

VITRINAS REFRIGERADAS DE INGREDIENTES

pag.

ARMARIOS DE REFRIGERACIÓN/CONGELACIÓN FONDO 600

pag.

ARMARIOS REFRIGERACIÓN/CONGELACIÓN FONDO 700

pag.

ARMARIOS REFRIGERACIÓN FONDO 700 VENTILADOS

pag.

ARMARIOS REFRIGERACIÓN FONDO 700 VENTILADOS PUERTAS DE CRISTAL

pag.

ARMARIOS REFRIGERACIÓN FONDO 700 Y ARMARIO PARA PESCADO ESTÁTICOS

pag.

FRÍO

ARMARIO CONGELACIÓN FONDO 700 Y MIXTO GASTRONORM FONDO 800 VENTILADOS

pag.

ARMARIO DE CONGELACIÓN DE 13 CAJONES

pag.

VITRINAS EXPOSITORAS DE CONGELACIÓN

pag.

ARMARIOS DE REFRIGERACION SERIE FARMACIA

pag.

ARMARIOS DE EXPOSICIÓN PASTELERÍA Y HELADERÍA

pag.

ARMARIOS DE EXPOSICIÓN PASTELERÍA Y PASTELERÍA-HELADERÍA

pag.

ENFRIADORES DE TAPAS PARA CUBETAS GRUPO INCORPORADO 1 PISO

pag.

ENFRIADORES DE TAPAS PARA CUBETAS GRUPO INCORPORADO DOBLE PISO

pag.

ENFRIADORES DE TAPAS GRUPO REMOTO 1 PISO Y DOBLE PISO

pag.

ENFRIADORES DE TAPAS Y PLACA FRÍA GRUPO INCORPORADO/GRUPO REMOTO ALTURA 195/180 MM

pag. 32

VITRINA MURAL SOBREMOSTRADOR

pag. 33

ESCARCHACOPAS CONGELADORES VERTICALES

pag. 34

ARCONES CONSERVACIÓN DE CONGELADOS PUERTA ABATIBLE

pag. 35

ARCONES CONSERVACIÓN DE CONGELADOS PUERTA CORREDERA

pag. 36

ARCONES CONSERVACIÓN DE CONGELADOS PANORÁMICOS DE PUERTAS CORREDERAS CURVAS

pag.

ARCÓN CONSERVACIÓN DE CONGELADOS GRAN CAPACIDAD

pag.

ISLAS CONSERVACIÓN DE CONGELADOS

pag.

ISLA DE CONSERVACIÓN CONGELACIÓN/REFRIGERACIÓN ESPECIAL SUPERMERCADOS

pag.

EXPOSITOR PROFESIONAL PARA CONGELACIÓN/REFRIGERACIÓN DOBLE ESPACIO

pag.

ABATIDORES DE TEMPERATURA Y CONGELADOR RÁPIDO

pag.

VITRINAS PASTELERÍA

pag.

VITRINA MODULAR RAVEL PASTELERÍA/PANADERÍA

pag.

VITRINA DELTA MURAL LÁCTEOS/FRUTAS-VERDURAS

pag.

VITRINA MURAL ACERO INOXIDABLE PSI

pag.

VITRINA ALFA CHARCUTERÍA/CARNICERÍA

pag.

VITRINA BETA CHARCUTERÍA/CARNICERÍA

pag.

VITRINA OMEGA 2 CHARCUTERÍA/CARNICERÍA

pag.

VITRINA MODULAR AMALIA CHARCUTERÍA/CARNICERÍA

pag.

VITRINA MODULAR AMALIA VVE CHARCUTERÍA/CARNICERÍA

pag.

VITRINA ZETA MULTISERVICIOS/PESCADO

pag.

EXPOSITOR DE PESCADO NEUTRO

pag.

ARMARIOS REFRIGERADOS PARA EMBUTIDOS

pag.

FRÍO COMERCIAL

BAJOMOSTRADORES REFRIGERADOS FONDO 600

BMNS-1500

850 1360

BMNS-2000

BMNS-2500

POTENCIA -10ºC (W)

CAPACIDAD (litros)

COMPRESOR (CV)

Nº PUERTAS

PARRILLAS

BMNS-1500 (1360)

350

260

1/4

BMNS-2000 (1795)

350

386

1/4

BMNS-2500 (2230)

525

511

3/8

600 850

2230

PRECIO €

600 850

1795

MODELO

600

PORTES PAGADOS

accesorios DESCRIPCIÓN

PRECIO €

JUEGO DE GUIAS PARRILLAS 328x530 mm. SET 2 CAJONES (2 GN 1/2) SET 3 CAJONES (3 GN 1/3) RUEDAS 2 CON FRENO 2 SIN FRENO EN BMNS-1500 RUEDAS 3 CON FRENO 3 SIN FRENO EN BMNS-2000/2500

características • Exterior e interior en acero inoxidable AISI-304, salvo trasera que es en acero galvanizado. • Control temperatura mediante termostato digital. • Sistema automático de evaporación del agua. • Ángulos internos redondeados para facilitar la limpieza. • Temperatura de trabajo -2/+10ºC testado a 43ºC. • Refrigerante R-134a. • Patas en acero inoxidable regulables en altura de 180 a 240 mm.

• Medidas con patas. • Puerta con cierre automático y guarnición magnética. • Espesor del aislamiento 60 mm. libre de CFC’s. • Parrillas de 328x530 mm. • Evaporación ventilada. • Peto trasero de 100 mm. • Voltaje 230V/50Hz. • Posibilidad de 230V/60Hz. CATÁLOGO GENERAL 2014

FRÍO COMERCIAL

FRENTE MOSTRADORES REFRIGERADOS

FMNS-1500

1020 1505

FMNS-2000

600 1020

2005

FMNS-2500

600 1020

2505

600

FMNS-2000

MODELO

POTENCIA -10ºC (W)

CAPACIDAD (litros)

COMPRESOR (CV)

Nº PUERTAS

PARRILLAS

PRECIO € PTA. OPACA

FMNS-1500

350

366

1/4

4+2

1.825

FMNS-2000

350

543

1/4

6+4

2.198

FMNS-2500

525

721

3/8

8+6

2.555

PORTES PAGADOS

accesorios DESCRIPCIÓN

PRECIO € PTA. CRISTAL

PRECIO €

JUEGO DE GUIAS PARRILLAS 328x530 mm. PARRILLAS PEQUEÑAS RUEDAS 2 CON FRENO 2 SIN FRENO EN FMNS-1500

FMNS-2000 PUERTAS DE CRISTAL

RUEDAS 3 CON FRENO 3 SIN FRENO EN FMNS-2000/2500

características • Exterior e interior en acero inoxidable AISI-304, salvo trasera que es en acero galvanizado. • Control temperatura mediante termostato digital. • Sistema automático de evaporación del agua. • Ángulos internos redondeados para facilitar la limpieza. • Temperatura de trabajo +2/+8ºC testado a 43ºC. • Refrigerante R-134a. • Medidas con patas. • Patas en acero inoxidable regulables en altura de 180 a 240 mm. • Puerta con cierre automático y guarnición magnética.

CATÁLOGO GENERAL 2014

• Espesor del aislamiento 60 mm. libre de CFC’s. • Parrillas grandes en acero inox 304 plastificadas de 328x530 mm. • Parrillas pequeñas en acero inox plastificadas de: 253x365 mm en modelo FMNS-1500 221x365 mm en modelo FMNS-2000 211x365 mm en modelo FMNS-2500 • Evaporación ventilada. • Peto trasero de 100 mm. • Voltaje 230V/50Hz. • Posibilidad de 230V/60Hz.

FRÍO COMERCIAL

MESA SNACK REFRIGERACIÓN ALTO 650 MM. FONDO 700

BMNS-1500/65

MODELO

POTENCIA -10ºC (W)

CAPACIDAD COMPRESOR (litros) (CV)

CAJONES

PRECIO €

BMNS-1500/65

650 1360

BMNS-1500/65 (1360)

350

214

1/4

BMNS-2000/65 (1795)

350

317

1/4

PORTES PAGADOS

BMNS-2000/65

700 650

1795

700

accesorios DESCRIPCIÓN

PRECIO €

RUEDAS 2 CON FRENO 2 SIN FRENO EN BMNS-1500/65 - 2000/65

características • Exterior e interior en acero inoxidable AISI-304, salvo trasera que es en acero galvanizado. • Control temperatura mediante termostato digital. • Sistema automático de evaporación del agua. • Ángulos internos redondeados para facilitar la limpieza. • Temperatura de trabajo -2/+10ºC testado a 43ºC. • Refrigerante R-134a.

• Medidas con patas. • Patas en acero inoxidable regulables en altura de 180 a 240 mm. • Espesor del aislamiento 60 mm. libre de CFC’s. • Evaporación ventilada. • Cajones con guías telescópicas para una total apertura. • Voltaje 230V/50Hz. • Posibilidad de 230V/60Hz.

CATÁLOGO GENERAL 2014

FRÍO COMERCIAL

MESAS REFRIGERADAS GN 1/1 FONDO 700

MSRG-2000 (1795)

MODELO

POTENCIA -10ºC (W)

CAPACIDAD (litros)

COMPRESOR (CV)

Nº PUERTAS

PARRILLAS

MSRG-1500 (1360)

350

314

1/4

MSRG-2000 (1795)

350

465

1/4

MSRG-2500 (2230)

525

616

3/8

PRECIO €

MSRG-1500

860 1360

MSRG-2000

860 1795

PORTES PAGADOS

accesorios DESCRIPCIÓN

MSRG-2500

JUEGO DE GUIAS PARRILLAS 328x630 mm. SET 2 CAJONES (2 GN 1/2) SET 3 CAJONES (3 GN 1/3) RUEDAS 2 CON FRENO 2 SIN FRENO EN MSRG-1500 RUEDAS 3 CON FRENO 3 SIN FRENO EN MSRG-2000/2500

SET 2 CAJONES

SET 3 CAJONES

características • Exterior e interior en acero inoxidable AISI-304, salvo trasera que es en acero galvanizado.

• Patas en acero inoxidable regulables en altura de 180 a 240 mm.

• Control temperatura mediante termostato digital.

• Puerta con cierre automático y guarnición magnética.

• Sistema automático de evaporación del agua.

• Espesor del aislamiento 60 mm. libre de CFC’s.

• Ángulos internos redondeados para facilitar la limpieza. • Temperatura de trabajo -2/+8ºC testado a 43ºC.

• Parrillas grandes de 328x630 mm. • Evaporación ventilada. • Peto trasero de 100 mm.

• Refrigerante R-134a.

• Voltaje 230V/50Hz.

• Medidas con patas.

• Posibilidad de 230V/60Hz.

CATÁLOGO GENERAL 2014

700 860

2230 PRECIO €

700

FRÍO COMERCIAL

MESA REFRIGERADA PARA ENSALADAS INGREDIENTES Y PIZZAS SERIE 700

MRPG-1000-PIZZA

MRPG-1000-II

MRPG-1000-EN

MRPG-1000-BAN MODELO

POTENCIA -10ºC (W)

CAPACIDAD (litros)

COMPRESOR PARRILLAS (CV)

COMBINACIÓN CUBETAS

MRPG-1000-II

PRECIO €

870 900

MRPG-1000-II

230

257

1/4

MRPG-1000-PIZZA

230

285

1/4

5 1/6 150

MRPG-1000-BAN

230

257

1/4

2 1/1 150 + 3 1/6 150

MRPG-1000-EN

230

257

1/4

5 1/6 150

MRPG-1000-PIZZA

características • Exterior e interior en acero inoxidable AISI-304, salvo trasera que es en acero galvanizado. • Control temperatura mediante termostato digital. • Desescarche automático. • Sistema automático de evaporación del agua. • Ángulos internos redondeados para facilitar la limpieza. • Temperatura de trabajo +2/+8ºC testado a 32ºC. • Refrigerante R-134a. • Puerta con cierre automático y guarnición magnética.

MRPG-1000-BAN

MRPG-1000-EN

DESCRIPCIÓN

700 870

900

accesorios • Espesor del aislamiento 60 mm. libre de CFC’s. • Refrigeración estática con ayuda de ventilador, para conservar más tiempo los alimentos y tener una temperatura constante en toda la cámara. • Combinación cubetas Gastronorm (no incluidas en precio). • Modelo MRPG-1000-II con peto de 100 mm. • Voltaje 230V/50Hz. • Posibilidad de 230V/60Hz.

1080 900

PORTES PAGADOS

700

950 900

700

PRECIO €

JUEGO DE GUIAS PARRILLAS 328x530 mm. RUEDAS 2 CON FRENO 2 SIN FRENO

CATÁLOGO GENERAL 2014

FRÍO COMERCIAL

MESA REFRIGERADA PARA ENSALADAS INGREDIENTES Y PIZZAS SERIE 700

MRPG-1400-PIZZA

MRPG-1400-II

MRPG-1400-BAN MRPG-1400-EN

MODELO

POTENCIA -10ºC (W)

CAPACIDAD (litros)

COMPRESOR (CV)

PARRILLAS

COMBINACIÓN CUBETAS

PRECIO €

MRPG-1400-II

870 1365

MRPG-1400-II

345

400

3/8

MRPG-1400-PIZZA

345

400

3/8

8 1/6 150

MRPG-1400-BAN

345

444

3/8

12 1/3 150

MRPG-1400-EN

345

444

3/8

8 1/6 150

PORTES PAGADOS

características • Exterior e interior en acero inoxidable AISI304, salvo trasera que es en acero galvanizado. • Control temperatura mediante termostato digital. • Desescarche automático. • Sistema automático de evaporación del agua. • Ángulos internos redondeados para facilitar la limpieza. • Temperatura de trabajo +2/+8ºC testado a 32ºC. • Refrigerante R-134a. • Puerta con cierre automático y guarnición magnética.

CATÁLOGO GENERAL 2014

MRPG-1400-PIZZA

1080 1365

MRPG-1400-BAN

MRPG-1400-EN 1365

JUEGO DE GUIAS 550 mm. RUEDAS 2 CON FRENO 2 SIN FRENO

700

950

DESCRIPCIÓN

PARRILLAS 570x323 mm.

700 870

1365

accesorios • Espesor del aislamiento 60 mm. libre de CFC’s. • Refrigeración estática con ayuda de ventilador, para conservar más tiempo los alimentos y tener una temperatura constante en toda la cámara. • Combinación cubetas Gastronorm (no incluidas en precio). • Modelo MRPG-1400-II con peto de 100 mm. • Voltaje 230V/50Hz. • Posibilidad de 230V/60Hz.

700

PRECIO €

MRPG-1500/700

MODELO

FRÍO COMERCIAL

MESAS REFRIGERADAS PARA PIZZAS/ENSALADAS FONDO 700

MRPG-2000/700

POTENCIA -10ºC (W)

CAPACIDAD (litros)

COMPRESOR PUERTAS PARRILLAS COMBINACIÓN (CV) CUBETAS

MRPG-1500/700 (1360)

350

396

1/4

6 1/3 150

MRPG-2000/700 (1795)

350

576

1/4

8 1/3 150

PRECIO €

PORTES PAGADOS

MRPG-1500/700

850/1080 1360

MRPG-2000/700

700

850/1080 1795

700

accesorios DESCRIPCIÓN

• Puerta con cierre automático y guarnición magnética. • Espesor del aislamiento 60 mm. libre de CFC’s. • Refrigeración estática con ayuda de ventilador, para conservar más tiempo los alimentos y tener una temperatura constante en toda la cámara.

PRECIO €

JUEGO DE GUIAS 550 mm. PARRILLAS 570x323 mm. RUEDAS 2 CON FRENO 2 SIN FRENO EN MRPG-1500/700 RUEDAS 3 CON FRENO 3 SIN FRENO EN MRPG-2000/700

• Combinación cubetas Gastronorm (no incluidas en precio). Ver precios en apartado cubetas Gastronorm. • Voltaje 230V/50Hz. • Posibilidad de 230V/60Hz.

CATÁLOGO GENERAL 2014

FRÍO COMERCIAL

MESA REFRIGERADA PARA PIZZA CON VITRINA DE INGREDIENTES SERIE 800

MRPG-2000-PIZZA

MODELO

MRPG-2000-PIZZA

POTENCIA -10ºC (W)

CAPACIDAD (litros)

COMPRESOR (CV)

PARRILLAS

CAJONES

350+230

428+38

1/4 + 1/4

7 NEUTRO

PRECIO €

PORTES PAGADOS

accesorios DESCRIPCIÓN

PRECIO €

MRPG-2000-PIZZA

850/1425 2025

JUEGO DE GUIAS

800

PARRILLAS 400x600 mm. RUEDAS 3 CON FRENO 3 SIN FRENO

características • Exterior e interior en acero inoxidable AISI-304, salvo trasera que es en acero galvanizado. • Control temperatura mediante termostato digital. • Sistema automático de evaporación del agua. • Ángulos internos redondeados para facilitar la limpieza. • Temperatura de trabajo +2/+10ºC testado a 43ºC. • Refrigerante R-134a. • Puerta con cierre automático y guarnición magnética. • Espesor del aislamiento 60 mm. libre de CFC’s.

CATÁLOGO GENERAL 2014

• Refrigeración estática con ayuda de ventilador, para conservar más tiempo los alimentos sin resecarlos y tener una temperatura constante en toda la cámara. • Patas en acero inoxidable regulables en altura de 180 a 240 mm. • Vitrina de ingredientes: refrigeración estática con cristal curvo. • Capacidad vitrina de ingredientes: 10GN 1/4 150 (no incluidas en el precio). Ver precios en apartado cubetas Gastronorm. • Voltaje 230V/50Hz. • Posibilidad de 230V/60Hz.

FRÍO COMERCIAL

VITRINAS REFRIGERADAS DE INGREDIENTES

VIT 1400 1/4

MODELO

POTENCIA -10ºC (W)

CAPACIDAD (litros)

COMPRESOR (CV)

CAPACIDAD GN 1/4

PRECIO €

VIT 1400 1/4

435 1400

VIT 1400 1/4

180

1/7

VIT 1600 1/4

180

1/7

VIT 1800 1/4

180

1/7

VIT 2000 1/4

230

1/4

VIT 1600 1/4

435 1600

PORTES PAGADOS

características • Exterior e interior en acero inoxidable AISI-304. • Control temperatura mediante termostato digital. • Refrigeración estática. • Cristal curvo. • Temperatura de trabajo +2/+10ºC testado a 43ºC.

335

VIT 1800 1/4

335 435

1800

VIT 2000 1/4

335

435 2000

335

• Refrigerante R-134a. • Cubetas GN 1/4 150 (no incluidas en el precio). Ver precios en apartado cubetas Gastronorm. • Voltaje 230V/50Hz. • Posibilidad de 230V/60Hz.

CATÁLOGO GENERAL 2014

FRÍO COMERCIAL

ARMARIOS REFRIGERACIÓN/CONGELACIÓN FONDO 600

Detalle interior ARC 400 Distancia entre estantes: 205 mm. DIMEN. EXTERIORES AR 400 ARC 400

AR 400

MODELO

ARC 400

POTENCIA (W)

TEMP. 32ºC.

CAPACIDAD (litros)

COMPRESOR (CV)

Nº PUERTAS

PARRILLAS

AR 400

185 (-10ºC)

-2/+8

361

1/5

3+1

ARC 400

210 (-24ºC) -10/-25

361

2/3

7 fijas

600

altura sin patas

PRECIO €

PORTES PAGADOS

accesorios DESCRIPCIÓN

1855

PRECIO €

PARRILLAS DE 502x440 mm. PARRILLAS DE 502x211 mm.

altura +/- 135 a +/- 195 mm.

4 PATAS EN ACERO INOX. CAJÓN/CESTA SUPERIOR CAJÓN/CESTA INFERIOR

Detalle pata en acero inox

características • Fabricado exteriormente en acero inoxidable. • Interior en ABS pintado blanco. • Parrillas grandes de: 502x440 mm y una pequeña de 502x211 mm. en mod. AR 400. • Refrigeración ventilada en mod. AR 400 y estática en mod. ARC 400. • Control temperatura mediante termostato manual. • Termómetro digital. • Ángulos internos redondeados para facilitar la limpieza.

CATÁLOGO GENERAL 2014

CESTAS MODELOS AR 400 Y ARC 400 DIMEN. INTERIORES

• Distancia mínima entre estantes en modelo AR 400: 7 cms.

• Posibilidad de apertura de derecha a izquierda: +50 Euros • Temperatura de trabajo -2/+8ºC en mod. AR 400 y -10/-25ºC en mod. ARC 400 testado a 32ºC. • Refrigerante R-134a. • Puerta con cerradura (de serie). • Voltaje 230V/50Hz. • Posibilidad de 230V/60Hz.

AR 400

1610 485

ARC 400

445 1610

485

460

FRÍO COMERCIAL

ARMARIOS REFRIGERACIÓN/CONGELACIÓN FONDO 700

ARC 600

Distancia entre estantes: 215 mm.

AR 600 MODELO

POTENCIA (W)

TEMP. 32ºC.

CAPACIDAD (litros)

COMPRESOR (CV)

Nº PUERTAS

PARRILLAS

AR 600

185 (-10ºC)

-2/+8

600

1/4

3+1

ARC 600

350 (-24ºC) -10/-25

600

3/4

7 fijas

PORTES PAGADOS

accesorios DESCRIPCIÓN

PRECIO €

PARRILLAS GN 2/1 PARRILLAS DE 650x305 mm.

altura +/- 135 a +/- 195 mm.

4 PATAS EN ACERO INOX. CAJÓN DE PLÁSTICO CAJÓN/CESTA SUPERIOR CAJÓN/CESTA INFERIOR

Detalle pata en acero inox

CESTAS MODELOS AR 600 Y ARC 600

NOTA

AR 600 ARC 600

Posibilidad de colocar cajones hasta un máximo de 12 pequeños y 1 grande: Modelo AR 600, 2 estantes adicionales en el caso de solicitar la capacidad máxima, (12+1).

características • Fabricado exteriormente en acero inoxidable. • Interior en ABS pintado blanco. • Parrillas grandes GN 2/1 y una pequeña de 650x305 mm. en mod. AR 600. • Refrigeración ventilada en mod. AR 600 y estática en mod. ARC 600. • Control temperatura mediante termostato manual. • Termómetro digital. • Ángulos internos redondeados para facilitar la limpieza.

1895 777

695

altura sin patas • Distancia mínima entre estantes en modelo AR 600: 6 cms.

DIMEN. INTERIORES

• Posibilidad de apertura de derecha a izquierda: +50 Euros

AR 600

• Temperatura de trabajo -2/+8ºC en mod. AR 600 y -10/-25ºC en mod. ARC 600 testado a 32ºC. • Refrigerante R-134a. • Puerta con cerradura (de serie). • Voltaje 230V/50Hz. • Posibilidad de 230V/60Hz.

1650 630

ARC 600

500 1650

650

550

CATÁLOGO GENERAL 2014

FRÍO COMERCIAL

ARMARIOS REFRIGERACIÓN FONDO 700 VENTILADOS

AR-701 V

AR-1403 V

accesorios MODELO

POTENCIA -10ºC (W)

CAPACIDAD (litros)

COMPRESOR (CV)

Nº PUERTAS

PARRILLAS

AR-701 V

380

450

1/4

AR-702 V

380

450

1/4

AR-1402 V

487

850

1/3

AR-1403 V

487

850

1/3

AR-1404 V

487

850

1/3

PRECIO €

DESCRIPCIÓN

PRECIO €

JUEGO DE GUIAS PARRILLAS 530x515 mm. RUEDAS 2 CON FRENO 2 SIN FRENO

AR-701 V AR-702 V

PORTES PAGADOS

características • Exterior e interior en acero inoxidable AISI-304, salvo trasera que es en acero galvanizado. • Control temperatura mediante termostato digital. • Sistema automático de evaporación del agua. • Ángulos internos redondeados para facilitar la limpieza. • Temperatura de trabajo -2/+8ºC testado a 43ºC. • Refrigerante R-134a. • Medidas con patas. • Patas en acero inoxidable regulables en altura de 180 a 240 mm.

CATÁLOGO GENERAL 2014

• Puerta con cierre automático y guarnición magnética. • Espesor del aislamiento 60 mm. libre de CFC’s. • Parrillas de 530x515 mm. • Refrigeración ventilada. • Puerta con cerradura (de serie). • Iluminación LED. • Voltaje 230V/50Hz. • Posibilidad de 230V/60Hz.

AR-1402 V AR-1403 V AR-1404 V

1980 680

700

1980 1340

700

AR-1402-CR V

AR-701-CR V MODELO

POTENCIA -10ºC (W)

CAPACIDAD (litros)

COMPRESOR (CV)

PUERTAS DE CRISTAL

PARRILLAS

AR-701-CR V

380

450

1/4

AR-1402-CR V

487

850

1/3

PRECIO €

PORTES PAGADOS

accesorios DESCRIPCIÓN

FRÍO COMERCIAL

ARMARIOS REFRIGERACION FONDO 700 VENTILADOS PUERTAS DE CRISTAL

PRECIO €

AR-701-CR V

JUEGO DE GUIAS PARRILLAS 530x515 mm. RUEDAS 2 CON FRENO 2 SIN FRENO

1980 680

AR-1402-CR V

700 1980

1340

700

características • Exterior e interior en acero inoxidable AISI-304, salvo trasera que es en acero galvanizado. • Control temperatura mediante termostato digital. • Sistema automático de evaporación del agua. • Ángulos internos redondeados para facilitar la limpieza. • Temperatura de trabajo -2/+8ºC testado a 43ºC. • Refrigerante R-134a. • Medidas con patas. • Patas en acero inoxidable regulables en altura de 180 a 240 mm.

CATÁLOGO GENERAL 2014

FRÍO COMERCIAL

ARMARIOS REFRIGERACIÓN FONDO 700 Y ARMARIO PARA PESCADO ESTÁTICOS

AR-701 S

AR-1402 S ARG-800 PESC S

ARMARIOS REF. F 700 EST. MODELO

POTENCIA -10ºC (W)

CAPACIDAD (litros)

COMPRESOR (CV)

PUERTAS

PARRILLAS

AR-701 S

300

500

1/4

AR-1402 S

600

967

1/3

PRECIO €

AR-701 S

2000 680

AR-1402 S

PORTES PAGADOS

700 2000

1340

700

ARMARIOS PARA PESCADO EST. MODELO

ARG-800 PESC S

POTENCIA -10ºC (W)

CAPACIDAD (litros)

COMPRESOR (CV)

PUERTAS

300

537

1/4

PRECIO €

ARG-800 PESC S

2000 680

845

PORTES PAGADOS

accesorios DESCRIPCIÓN

CAJAS 400x600mm

PRECIO €

120m

JUEGO DE GUIAS PARRILLAS 530x540 mm. RUEDAS 2 CON FRENO 2 SIN FRENO CAJA DE PLÁSTICO ALIMENTARIO 400x600

CAJÓN PARA PESCADO

características • Exterior e interior en acero inoxidable AISI-304, salvo trasera que es en acero galvanizado. • Control temperatura mediante termostato digital. • Bandeja recoge-agua. • Ángulos internos redondeados para facilitar la limpieza. • Temperatura de trabajo -2/+8ºC a 43ºC. en modelos AR-701 S y AR-1402 S y -5/0ºC testado a 43ºC en modelo ARG-800 PESC S • Refrigerante R-134a. • Medidas con patas. • Patas en acero inoxidable regulables en altura de 180 a 240 mm.

CATÁLOGO GENERAL 2014

• Puerta con cierre automático y guarnición magnética. • Espesor del aislamiento 60 mm. libre de CFC’s. • Parrillas de 530x540 mm. en modelos AR-701 S y AR-1402 S y cajas en plástico alimentario de 400x600 mm. en ARG-800 PESC S. • Refrigeración estática con ayuda de ventilador. • Puerta con cerradura (de serie). • Iluminación LED. • Voltaje 230V/50Hz. • Posibilidad de 230V/60Hz.

ARG-1402 TN/BT V

AR-701-BT V MODELO

POTENCIA -24ºC (W)

TEMP. 43ºC

GAS REFRIG.

600

-18/-22ºC

R-404a

AR-701-BT V

FRÍO COMERCIAL

ARMARIO CONGELACIÓN F. 700 Y MIXTO GASTRONORM F. 800 VENTILADOS

CAPACIDAD COMPRESOR PUERTAS (litros) (CV)

450

1/2

PARRILLAS

PRECIO €

PORTES PAGADOS MODELO

POTENCIA (W)

TEMP. 43ºC

GAS REFRIG.

CAPACIDAD COMPRESOR PUERTAS PARRILLAS PRECIO € (litros) (CV)

ARG-1402 TN/BT V 300(-10ºC) / 600(-24ºC) -2/+8 -18/-22 R-134a/R-404a 537/537

1/4-1/2

PORTES PAGADOS

accesorios DESCRIPCIÓN

PRECIO €

AR-701-BT V

1980

JUEGO DE GUIAS 680

PARRILLAS AR-701-BT V 530x515 mm. PARRILLAS ARG-1402 TN/BT V 530x640 mm.

ARG-1402 TN/BT V

RUEDAS 2 CON FRENO 2 SIN FRENO

700 2000

1340

810

características • Exterior e interior en acero inoxidable AISI-304, salvo trasera que es en acero galvanizado. • Control temperatura mediante termostato digital. • Sistema automático de evaporación del agua. • Desescarche por resistencia eléctrica en departamentos de baja temperatura. • Temperaturas de trabajo testadas a 43ºC. • Ángulos internos redondeados para facilitar la limpieza. • Medidas con patas. • Patas en acero inoxidable regulables en altura de 180 a 240 mm. • Puerta con cierre automático y guarnición magnética.

• Espesor del aislamiento 60 mm. libre de CFC’s. • Parrillas de 530x515 mm. en mod. AR-701-BT V y 530x640 mm. en mod. ARG-1402 TN/BT. • Refrigeración ventilada • Puerta con cerradura (de serie). • Marcos de puertas calefactados para evitar acumulación de hielo en departamentos de baja temperatura. • Iluminación LED. • Voltaje 230V/50Hz. • Posibilidad de 230V/60Hz.

CATÁLOGO GENERAL 2014

FRÍO COMERCIAL

ARMARIO DE CONGELACIÓN DE 13 CAJONES

DETALLE MODELO HF 500 S/S ABIERTO

CESTAS MODELO HF 500 S/S INCLUIDAS

HF 500 S/S

ARMARIOS DE CONGELACIÓN 13 CAJONES MODELO

POTENCIA -24ºC (W)

CAPACIDAD (litros)

COMPRESOR (CV)

NUMERO CAJONES

PRECIO €

HF 500 S/S 1720

HF 500 S/S

210

522

1/4

PORTES PAGADOS

accesorios DESCRIPCIÓN

PRECIO €

altura +/- 135 a +/- 195 mm.

4 PATAS EN ACERO INOX. CAJÓN/CESTA SUPERIOR CAJÓN/CESTA INFERIOR

Detalle pata en acero inox

características • Interior en ABS pintado blanco.

• Posibilidad de apertura de derecha a izquierda: +50 Euros

• Dimensiones de los cajones:

• Termómetro digital.

• Exterior en acero inoxidable.

12 unidades de 515x310x175 mm. 1 de 598x370x190 mm.

• Temperatura de trabajo -10/-22ºC testado a 32ºC.

• Control temperatura mediante termostato manual.

• Refrigerante R-134a.

• Ángulos internos redondeados para facilitar la limpieza.

• Voltaje 230V/50Hz.

CATÁLOGO GENERAL 2014

• Puerta con cerradura (de serie). • Posibilidad de 230V/60Hz.

777

715

altura sin patas

FRÍO COMERCIAL

VITRINAS EXPOSITORAS DE CONGELACIÓN

165 mm.

200

mm.

200

mm.

200

mm.

150

200

160

200

mm.

155

230

mm.

VFR 370 VG

SHF200 G

ESCARCHACOPAS SHF200 G

VITRINAS EXPOSITORAS CONGELACIÓN MODELO

VOLUMEN (litros)

Nº ESTANTES

POTENCIA -24ºC (W)

VOLTAJE (V-Hz)

SHF200 G

129

360

230/50

VFR 370 VG

270

620

230/50

PRECIO €

PORTES PAGADOS

850 600 600

DIMENSIONES INTERIORES

VFR 370 VG

600 484 470

1840 595 640

características SHF200 G • Fabricado exteriormente en acero prelacado blanco e interior en ABS. • Refrigeración estática. • Termómetro digital. • Desescarche manual. • Temperatura de trabajo -10/-25ºC testado a 32ºC. • Refrigerante R404a. • Iluminación por luz LED. • Cerradura de serie. • Posibilidad de 230V/60Hz.

características VFR 370 VG • Triple puerta de vidrio térmica con marcos en aluminio y resistencia para evitar que el cristal se empañe. • Puerta con cerradura de serie. • Termostato mecánico con termómetro digital. • Construida exteriormente en acero tratado anticorrosivo prelacado blanco. • Interior construido en ABS • Luz interior fluorescente. • Evaporador estático en resistentes estantes. • Refrigerante R404a. • Temperatura trabajo -12ºC/-22ºC testado a 32ºC.

DIMENSIONES INTERIORES

1550 475 440

CATÁLOGO GENERAL 2014

FRÍO COMERCIAL

ARMARIOS DE REFRIGERACION SERIE FARMACIA

ARF 400

ARF 100

ARF 80

ARMARIOS DE REFRIGERACIÓN SERIE FARMACIA MODELO

CAPACIDAD (litros)

NÚMERO ESTANTES

VOLTAJE (V/Hz)

POTENCIA (W)

COMPRESOR (CV)

PESO (Kg) neto bruto

ARF 80

230/50

270

1/5

0,21

ARF 100

230/50

270

1/5

0,32

ARF 400

320

230/50

350

1/4

0,87

PRECIO €

ESTANTE ADICIONAL ARF 80-100 ESTANTE ADICIONAL ARF 400

ARF 80

574 540

505

ARF 100

860 540

características • Construida exteriormente en chapa skinplate color blanco. • Interior termoformado blanco en modelo ARF 80. Interior termofardo blanco con cantos redondeados para facilitar la limpieza en modelos ARF 100 y ARF 400. • Alarma acústica y visual que avisa de fallo en la temperatura. • Puertas de vidrio reversibles con retorno automático a la posición de cerrado. • ILUMINACIÓN LED, que no perjudica el rendimiento del equipo frigorífico. • Burletes de puerta fácilmente sustituibles. • 4 pies niveladoras salvo ARF 400 que tiene 2 pies y 4 ruedas.

CATÁLOGO GENERAL 2014

PRECIO €

PORTES PAGADOS

accesorios DESCRIPCIÓN

VOLUMEN (m3)

• Condensador y evaporador ventilados con ROLL-BOND. • TERMOSTATO DIGITAL de serie. • Desescarche automático. • Cerradura de serie. • Medidas de estantes: ARF 80: 1 de 440x290 + 1 de 440x185 mm. ARF 100: 2 de 475x280 mm. ARF 400: 4 de 355x280 mm. • Aislamiento en poliuretano expandido. • Refrigerante R134a • Temperatura +2/+8ºC, testado a 30ºC. • 65% de humedad relativa.

510

ARF 400

1860 590

645

FRÍO COMERCIAL

ARMARIOS DE EXPOSICIÓN PASTELERÍA/HELADERÍA

240

mm.

180

mm.

180

mm.

180

mm.

120

mm.

SEP 470

SEH 470

ARMARIOS EXPOSICIÓN PASTELERÍA Y HELADERÍA MODELO

POTENCIA (W)

CAPACIDAD (litros)

TEMPERATURA (ºC)

SEP 470

280 (-10ºC)

468

+2/+10

SEH 470

620 (-24ºC)

468

-18/-22

Nº ESTANTES

PESO (Kg)

1/3

160

5/8

190

COMPRESOR (CV)

PRECIO €

PORTES PAGADOS

accesorios DESCRIPCIÓN

PARRILLA 486x511 mm.

PRECIO €

SEP 470 SEH 470

1800 706

706

características • Fabricado exteriormente en acero inoxidable AISI 304. • Parrillas de 486x511 mm. fijas en modelos SEH 470 y regulables en altura cada 13 mm. en modelo SEP 470. • Iluminación LED en las 4 esquinas en toda su longitud. • Refrigeración ventilada en modelo SEP 470 y estática en modelo SEH 470. • Termostato regulable digital. • Temperaturas de trabajo testadas a +32ºC.

• 4 ruedas, dos de ellas con freno. • Modelo SEP 470 con desescarche automático y evaporación automática del agua de desescarche. Desescarche manual en modelo SEH 470. • Gas refrigerante R134a en modelo SEP 470 y R404a en modelo SEH 470. • Tensión 230V/50Hz. • Posibilidad de 230V/60Hz.

CATÁLOGO GENERAL 2014

FRÍO COMERCIAL

ARMARIOS DE EXPOSICIÓN PASTELERÍA Y PASTELERÍA/HELADERÍA

SVE 70 TN

1871 1201

1945

640

810

620

SPG 520 S+/S

ARMARIOS EXPOSICIÓN PASTELERÍA MODELO

SVE 70 TN

POTENCIA (W)

CAPACIDAD (litros)

TEMPERATURA (ºC)

HUMEDAD RELATIVA

ESTANTES

Nº ESTANTES

PUERTAS

790

742

+2/+10

75%

fijos

PRECIO €

PORTES PAGADOS

ARMARIOS EXPOSICIÓN PASTELERÍA/HELADERÍA MODELO

SPG 520 S+/S

POTENCIA (W)

CAPACIDAD (litros)

TEMPERATURA (ºC)

HUMEDAD RELATIVA

ESTANTES

Nº ESTANTES

PUERTAS

370/420

260/230

+4/+10 -15/-25

40%/75%

fijos

3/3

PRECIO €

PORTES PAGADOS

características • Gas refrigerante R404a. • Desescarche automático excepto en los departamentos de heladería. • Lámparas cruzadas para asegurar una perfecta iluminación interior. • Termómetro y termostato electrónico de serie. • Manilla de aluminio macizo. • Grupo frigorífico de fácil acceso para facilitar el acceso a cada componente del mismo. • Ruedas con freno de serie. • Barra de regulación para un mejor equilibrado de la puerta. • Resistencia anti-hielo para la puerta de fácil sustitución. • Las pruebas de laboratorio han permitido alcanzar el máximo en términos de aislamiento y, por tanto, de relación consumo/rendimiento.

CATÁLOGO GENERAL 2014

• Estas vitrinas no se pueden utilizar como “self-service”, esto quiere decir contínuas aperturas y cierres de las puertas por parte de los clientes. Como las máquinas están diseñadas para tener un mínimo de potencia frigorífica, el utilizador debe servir a su cliente y cerrar la puerta inmediatamente. • MOD. SVE 70 TN. Estantes fijos regulables en altura de 465x420 mm. • MOD. SPG 520 S+/S. Estantes superiores de 665x420 mm.regulables en altura e inferiores fijos de 670x460 mm. • Color de serie: Plata. • Tensión 230V/50Hz. • Para armarios que se instalen a una altura sobre el nivel del mar superior a 800 metros, deben incorporar vidrios con válvulas altimétricas. Precio 280 euros para modelo SVE 70 TN y 375 euros para modelo SPG 520 S+/S.

FRÍO COMERCIAL

ENFRIADORES DE TAPAS PARA CUBETAS GRUPO INCORPORADO 1 PISO

ET-6 NOGAL

ET-6 INOX

MODELO

ET-4 NOGAL

VOLUMEN (l)

SUPERFICIE EXP. (m2)

COMPRESOR (CV)

POTENCIA 10ºC (W)

9,2

0,23

1/5

140

ET-4 INOX

9,2

0,23

1/5

140

ET-6 NOGAL

13,6

0,34

1/5

140

ET-6 INOX

13,6

0,34

1/5

140

ET-8 NOGAL

18,4

0,46

1/5

140

ET-8 INOX

18,4

0,46

1/5

140

ET-10 NOGAL

23,2

0,58

1/5

140

ET-10 INOX

23,2

0,58

1/5

PRECIO €

ET-4 NOGAL ET-4 INOX ET-6 NOGAL ET-6 INOX ET-8 NOGAL ET-8 INOX ET-10 NOGAL ET-10 INOX

140

230 1170 410 230 1512 410 230 1850 410

230 2282 410

PORTES PAGADOS

ACABADOS DISPONIBLES

NOGAL

INOX

características • Decoración exterior en perfil de aluminio color nogal o en acero inoxidable AISI 304.

• Termostato digital integrado con mandos de maniobra.

• Bandeja interior en acero inoxidable AISI 304.

• Régimen de temperatura +4º/+8ºC.

• Iluminación LED en perfil superior.

• Gas refrigerante R134a.

• Cristal curvo securizado abatible.

• Puertas correderas traseras.

• Aislamiento de poliuretano inyectado a alta presión, libre de CFC’s con densidad 40 Kg/m3.

• Bajo pedido se pueden suministrar con motor a la derecha.

• Grupo incorporado.

• Tensión 230V/50Hz.

• Evaporación por placa fría.

• Consumo 2,1 Kwh/24 h.

CATÁLOGO GENERAL 2014

FRÍO COMERCIAL

ENFRIADORES DE TAPAS PARA CUBETAS GRUPO INCORPORADO DOBLE PISO

ET-4 D NOGAL ET-4 D INOX ET-6 D NOGAL ET-6 D INOX

ET-8 D NOGAL ET-8 D INOX

330 1170 410 330 1512 410

ET-10 D NOGAL ET-10 D INOX

330

330 2282 410

VOLUMEN (l)

SUPERFICIE EXP. (m2)

COMPRESOR (CV)

POTENCIA 10ºC (W)

ET-4 D NOGAL

9,2

0,23

1/5

140

ET-4 D INOX

9,2

0,23

1/5

140

ET-6 D NOGAL

13,6

0,34

1/5

140

ET-6 D INOX

13,6

0,34

1/5

140

ET-8 D NOGAL

18,4

0,46

1/5

140

ET-8 D INOX

18,4

0,46

1/5

140

ET-10 D NOGAL 23,2

0,58

1/5

140

ET-10 D INOX

0,58

1/5

140

MODELO

23,2

ET-6 D INOX

1850 410

PRECIO €

PORTES PAGADOS

ACABADOS DISPONIBLES

NOGAL

INOX

características

• Decoración exterior en perfil de aluminio color nogal o en acero inoxidable AISI 304.

• Termostato digital integrado con mandos de maniobra.

• Bandeja interior en acero inoxidable AISI 304.

• Régimen de temperatura +4º/+8ºC.

• Iluminación LED en perfil superior.

• Gas refrigerante R134a.

• Cristal curvo securizado abatible.

• Puertas correderas traseras.

• Aislamiento de poliuretano inyectado a alta presión, libre de CFC’s con densidad 40 Kg/m3.

• Bajo pedido se pueden suministrar con motor a la derecha.

• Grupo incorporado.

• Tensión 230V/50Hz.

CATÁLOGO GENERAL 2014

• Evaporación por placa fría.

• Consumo 2,1 Kwh/24 h.

FRÍO COMERCIAL

ENFRIADORES DE TAPAS GRUPO REMOTO 1 PISO Y DOBLE PISO

ET-6 GR INOX

ET-6 GRD NOGAL VOLUMEN (l)

SUPERFICIE EXP. (m2)

COMPRESOR (CV)

POTENCIA 10ºC (W)

ET-4 GR NOGAL

9,2

0,23

1/5

140

ET-4 GR INOX

9,2

0,23

1/5

140

ET-6 GR NOGAL

13,6

0,34

1/5

140

MODELO

PRECIO € 1 PISO

PRECIO € DOBLE PISO

DIMENSIONES MOTOR 240 380

ET-6 GR INOX

13,6

0,34

1/5

140

ET-8 GR NOGAL

18,4

0,46

1/5

140

ET-8 GR INOX

18,4

0,46

1/5

140

ET-10 GR NOGAL 23,2

0,58

1/5

140

ET-10 GR INOX

0,58

1/5

140

23,2

medidas 1 piso ET-4 GR NOGAL ET-4 GR INOX ET-6 GR NOGAL ET-6 GR INOX

medidas doble piso 330 817

ET-8 GRD NOGAL ET-8 GRD INOX

410

330 1500 410

ACABADOS DISPONIBLES

ET-6 GRD NOGAL ET-6 GRD INOX ET-10 GRD NOGAL ET-10 GRD INOX

NOGAL

230 817

PORTES PAGADOS

ET-4 GRD NOGAL ET-4 GRD INOX

410

INOX

330 1084 410

ET-8 GR NOGAL ET-8 GR INOX ET-10 GR NOGAL ET-10 GR INOX

410 230

1084 410 230 1500 410 230 1897 410

330 1897 410

DETALLE MOTOR

características • Decoración exterior en perfil de aluminio color nogal o en acero inoxidable AISI 304. • Bandeja interior en acero inoxidable AISI 304. • Iluminación LED en perfil superior. • Cristal curvo securizado abatible. • Aislamiento de poliuretano inyectado a alta presión, libre de CFC’s con densidad 40 Kg/m3. • Termostato digital integrado con mandos de maniobra. • Evaporación por placa fría. • Régimen de temperatura +4º/+8ºC.

• Gas refrigerante R134a. • Los modelos con grupo a distancia cuentan con cuadro de mandos incorporado y se suministran con 2,5 metros de tubo frigorífico. Bajo pedido se pueden suministrar con tubo frigorífico más largo. • De serie se suministran con grupo a distancia en la parte trasera derecha. Bajo pedido se pueden suministrar por la parte trasera izquierda. • Puertas correderas traseras. • Consumo 2,1 Kwh/24 h. • Tensión 230V/50Hz. CATÁLOGO GENERAL 2014

FRÍO COMERCIAL

ENFRIADORES DE TAPAS Y PLACA FRÍA G. INCORP. G. REMOTO ALT. 195/180MM

ET-6 195 INOX ET-6 180 GR INOX

EPF-6 GR INOX

EPF-6 INOX

MODELO ENFRIADORES DE TAPAS

MODELO PLACA FRÍA

SUPERFICIE EXP. (m2)

COMPRESOR (CV)

POTENCIA 10ºC (W)

ET-6 195 INOX

EPF-6 INOX

0,34

1/5

140

ET-8 195 INOX

EPF-8 INOX

0,46

1/5

140

ET-10 195 INOX

EPF-10 INOX

0,58

1/5

140

PRECIO € G. INCORPORADO

PRECIO € G. REMOTO

PORTES PAGADOS

medidas grupo incorporado ET-6 195 INOX EPF-6 INOX ET-8 195 INOX EPF 8 INOX ET-10 195 INOX EPF 10 INOX

195 1512 410 195 1850 410 195 2282 410

medidas grupo remoto ET-6 180 GR INOX EPF-6 GR INOX ET-8 180 GR INOX EPF 8 GR INOX ET-10 180 GR INOX EPF 10 GR INOX

180

ACABADOS DISPONIBLES

1084 410 180 1500 410

INOX

DIMENSIONES MOTOR 240

180 1897 410

380

410

DETALLE MOTOR

características • Decoración exterior en perfil de aluminio color nogal o en acero inoxidable AISI 304. • Bandeja interior en acero inoxidable AISI 304. • Iluminación LED en perfil superior. • Cristal curvo securizado abatible. • Aislamiento de poliuretano inyectado a alta presión, libre de CFC’s con densidad 40 Kg/m3. • Grupo incorporado. • Termostato digital integrado con mandos de maniobra. • Evaporación por placa fría. • Régimen de temperatura +4º/+8ºC.

CATÁLOGO GENERAL 2014

FRÍO COMERCIAL

VITRINA MURAL SOBREMOSTRADOR

VMS-1350-I

VITRINA MURAL SOBREMOSTRADOR MODELO

CUBETAS GN 1/3 40

CAPACIDAD (L)

Nº DE PUERTAS

CONSUMO (W)

POTENCIA (W)

210

396

500

VMS-1350-I

PRECIO €

VMS-1350-I

1120 1333 570

PORTES PAGADOS

características • Exterior en acero inoxidable. Interior en acero inoxidable con espejo reflector. • Puertas correderas de vidrio. • Estantes interiores en vidrio. • Bandeja interior en acero inoxidable preparada para alojar cubetas GN 1/3 de 40 mm. de profundidad. • Cubetas GN 1/3 40 no incluidas. • Aislamiento en poliuretano inyectado de 60 mm. de espesor libre de CFC’s y densidad 40 Kg/m3. • Compresor hermético con condensador ventilado.

• Evaporador estático de tubo de cobre y aletas de aluminio. • Interruptor general luminoso. • Evaporación automática del agua de desescarche mediante resistencia. • Control electrónico de la temperatura y del desescarche con visor digital. • Refrigerante R134a. • Temperatura de trabajo +4º/+8ºC testado a 38ºC. • Voltaje 230V/50Hz.

CATÁLOGO GENERAL 2014

FRÍO COMERCIAL

ESCARCHACOPAS CONGELADORES VERTICALES

ES 130 I

ES 250 CON CAJONES

ES 130 CON ESTANTES

DIMENSIONES EXTERIORES ES 130 ES 130 I ES 250

ESCARCHACOPAS CONGELADORES VERTICALES MODELO

VOLUMEN (litros)

PESO (Kg) neto bruto

ES 130

115

5,5

ES 130 I

115

5,5

ES 250

215

10,5

1510

CON TERMÓMETRO DIGITAL: +60 Euros

DIMENSIONES INTERIORES

ES 250

700 440 390 1350 440 390

ESTANTES

PRECIO €

850 553 600

553 600

ES 130 ES 130 I

CAP. CONG. (Kg/24h)

CATÁLOGO GENERAL 2014

PORTES PAGADOS

características • Puerta y cuba interior en chapa plastificada. • Puerta redondeada. • Descongelación manual. • Refrigeración estática. • Aislamiento en pentano exento de CFC’s con 55 mm de espesor. • Calendario guía de congelación en contrapuerta. • Termostato ajustable. • Interruptor de puesta en marcha congelación rápida. • Bajo pedido, modelos con apertura de derecha a izquierda. • Disponibilidad con cajones o con estantes.

• Piloto de encendido y de emergencia-alarma por temperatura alta. • Separación entre estantes: - ES-130 y ES 130 I 16,5 cm. - ES-250 16,5 cm. • Compresores tropicalizados. • Gas refrigerante R134a. • Temperatura trabajo -18ºC/-24ºC. • ES 130 I: Chapa color inox. • Dimensiones del cajón grande: 390x370x140 mm. • Dimensiones del cajón pequeño: 390x250x140 mm. • Tensión 230V/50Hz.

ARCA 420

ARCA 230

DIMENSIONES EXTERIORES ARCA 130 ALU 850 540

ARCA 170 ALU ARCA 170 INOX

ARCA 320 ALU ARCA 320 INOX ARCA 420 ALU ARCA 420 INOX

840

650

850 1040

650

850 1270

650

850 1600

650

DIMENSIONES INTERIORES ARCA 130 ALU

705 430

ARCA 170 ALU ARCA 170 INOX

ARCA 420 ALU ARCA 420 INOX

485 705

530

ARCA 320 ALU ARCA 320 INOX

MODELO

650

850

ARCA 620 ALU ARCA 620 INOX

ARCA 230 ALU ARCA 230 INOX

CUBA DE ALUMINIO

485

ARCA 620 ALU ARCA 620 INOX

ARCA 170 ALU

145

105

ARCA 230 ALU

215

180

ARCA 320 ALU

284

200

ARCA 420 ALU

365

225

ARCA 620 ALU

473

290

CON TERMOSTATO DIGITAL: +105 Euros

PRECIO €

PORTES PAGADOS

CUBA DE ACERO INOXIDABLE MODELO

CAPACIDAD POT. CONG. (litros) (Kg/24H)

PESO (Kg) neto bruto

DOTACIÓN CESTAS

POTENCIA (W)

ARCA 170 INOX

145

105

ARCA 230 INOX

215

180

ARCA 320 INOX

284

200

ARCA 420 INOX

365

225

ARCA 620 INOX

473

290

CON TERMOSTATO DIGITAL: +105 Euros

DESCRIPCIÓN

PRECIO €

PORTES PAGADOS

485

PRECIO €

Cesta (515x225x160 mm) Separador (475x200 mm)

485

705 1490

POTENCIA (W)

485

705 1160

DOTACIÓN CESTAS

110

705 930

PESO (Kg) neto bruto

accesorios 705

730

CAPACIDAD POT. CONG. (litros) (Kg/24H)

ARCA 130 ALU 850 640

ARCA 230 ALU ARCA 230 INOX

FRÍO COMERCIAL

ARCONES CONSERVACIÓN DE CONGELADOS PUERTA ABATIBLE

características • • • •

Cuba exterior en chapa plastificada. Cuba interior en aluminio/inox. Aislamiento en poliuretano inyectado. Evaporador estático. En modelos ARCA 620 ALU, ARCA 620 INOX condensador ventilado. • Puerta abatible con llave.

• Panel de mando-termostato con señalizadores • Se incorporan de serie divisores y cestillos. • Termómetro exterior analógico de serie. • Gas refrigerante R134a. • Temperatura de trabajo -18/-23ºC. • Tensión 230V/50Hz. CATÁLOGO GENERAL 2014

FRÍO COMERCIAL

ARCONES CONSERVACIÓN DE CONGELADOS PUERTA CORREDERA

PUERTA OPACA

ARCA 6 SG

ARCONES CONSERVACIÓN DE CONGELADOS PUERTA CORREDERA MODELO

VOLUMEN ÚTIL (litros)

PESO (Kg) neto bruto

PUERTA

CAPACIDAD CESTAS

CONSUMO (Kw/h en 24 h)

ARCA 4S

119

OPACA

2,2

ARCA 5S

188

OPACA

2,3

ARCA 6S

252

OPACA

2,3

ARCA 7S

328

OPACA

2,7

ARCA 8S

361

OPACA

3,19

ARCA 4SG

119

TRANSPARENTE

2,2

ARCA 5SG

188

TRANSPARENTE

2,3

ARCA 6SG

252

TRANSPARENTE

2,3

ARCA 7SG

328

TRANSPARENTE

ARCA 8SG

361

TRANSPARENTE

4,6

CON TERMOSTATO DIGITAL: +105 Euros

PRECIO €

PORTES PAGADOS

accesorios DESCRIPCIÓN

Cesta

ARCA 4S ARCA 4SG ARCA 5S ARCA 5SG ARCA 6S ARCA 6SG ARCA 7S ARCA 7SG ARCA 8S ARCA 8SG

ARCA 4S ARCA 4SG

48x23x17 cm.

• Puertas disponibles: puerta ciega aislada, puertas correderas en vidrio plano. • Evaporador estático. • Interior y exterior en chapa galvanizada pintada a epoxy. • Refrigeración estática. • Aislamiento en poliuretano expandido de 70 mm. de espesor 100% exento de CFC’s.

ARCA 6S ARCA 6SG

CATÁLOGO GENERAL 2014

• Gas refrigerante R134a. • Aro de aluminio colocado sobre el aro inyectado en poliestileno. • Termómetro exterior de serie. • Compresores tropicalizados. • Temperatura de trabajo -18ºC/-24ºC. • DE SERIE SE SUMINISTRAN SIN CESTAS. • Tensión 230V/50Hz.

920 590

630

920 800

630

920 1000

630

920 1260

630

920 1500

630

DIMENSIONES INTERIORES

ARCA 5S ARCA 5SG

PRECIO €

características

DIMENSIONES EXTERIORES CON RUEDAS

ARCA 7S ARCA 7SG ARCA 8S ARCA 8SG

640 460

495

640 570

495

640 865

495

640 1125

495

640 1365

495

FRÍO COMERCIAL

ARCONES CONSERVACIÓN DE CONGELADOS PANORÁMICOS DE PUERTAS CORREDERAS CURVAS

UDD 400 SCEB

UDD 300 SCEB

UDD 500 SCEB

ARCONES CONSERVACIÓN DE CONGELADOS PANORÁMICOS PUERTAS CORREDERAS CURVAS MODELO

VOLUMEN (litros)

VOLTAJE (V/Hz)

CAPACIDAD CESTAS

POTENCIA (W)

UDD 300 SCEB

238

230/50

220

UDD 400 SCEB

296

230/50

300

UDD 500 SCEB

398

230/50

400

DIMENSIONES EXT. PRECIO €

949 1009

UDD 400 SCEB

UDD 500 SCEB

615

DIMENSIONES INT.

PRECIO €

DETALLE CESTA 434x206x375 mm.

CESTA PANORÁMICA

UDD 300 SCEB

708 890

UDD 400 SCEB

características • Construido exteriormente en acero tratado anticorrosivo prelacado blanco. • Interior construido en aluminio. • Puertas correderas de vidrio templado curvo con marco de aluminio. • Evaporador estático.

615

949 1548

accesorios

615

949 1298

PORTES PAGADOS

DESCRIPCIÓN

UDD 300 SCEB

• • • • •

Refrigerante R404a Temperatura de trabajo -12ºC/-22ºC. Dispone de 4 ruedas. Cerradura de serie. Termostato mecánico con termómetro digital.

495

708 1180

UDD 500 SCEB

495

708 1430

495

CATÁLOGO GENERAL 2014

FRÍO COMERCIAL

ARCÓN CONSERVACIÓN DE CONGELADOS GRAN CAPACIDAD

UDD 600 BK

ARCÓN CONSERVACIÓN DE CONGELADOS GRAN CAPACIDAD PUERTA ABATIBLE MODELO

UDD 600 BK

VOLUMEN (litros)

VOLTAJE (V/Hz)

POTENCIA (W)

CESTAS EN DOTACIÓN

CAPACIDAD CESTAS

646

230/50

425

PRECIO €

PORTES PAGADOS

accesorios DESCRIPCIÓN

PRECIO €

UDD 600 BK

Cesta

903 2055

715

DIMENSIONES INTERIORES

CATÁLOGO GENERAL 2014

1935

510

DETALLE CESTA 452x264x244 mm.

características • Construido exteriormente en acero tratado anticorrosivo prelacado blanco. • Interior construido en aluminio. • Evaporador estático. • Refrigerante R404a

682

• Cerradura de serie. • Temperatura de trabajo -15ºC/-25ºC. • Capacidad de congelación: 39Kg/24h • Termostato mecánico con termómetro digital.

FRÍO COMERCIAL

ARCONES CONSERVACIÓN DE CONGELADOS GRAN CAPACIDAD

CHV/TC 550 UDD 600 SC

CHV/V 550 MODELO

VOLUMEN (litros)

VOLTAJE (V/Hz)

PUERTA

POTENCIA (W)

CAPACIDAD CESTAS

CHV/TC 550

426

230/50

OPACA

189

CHV/V 550

426

230/50

CRISTAL

248

accesorios DESCRIPCIÓN

PRECIO €

CHV/TC 550 CHV/V 550 DIMENSIONES INTERIORES

PORTES PAGADOS

UDD 600 SC

VOLTAJE (V/Hz)

PUERTA

POTENCIA (W)

CAPACIDAD CESTAS

620

230/50

CRISTAL

440

accesorios

PRECIO €

DIMENSIONES INTERIORES

600 675

1685

480 892

2055

VOLUMEN (litros)

DESCRIPCIÓN

1810

UDD 600 SC

PRECIO €

Cesta 465x245x210 mm MODELO

820

629 663

1930

510

PORTES PAGADOS PRECIO €

Cesta 531x220x279 mm

características UDD 600 SC • Construido exteriormente en acero tratado anticorrosivo prelacado blanco. • Interior construido en aluminio. • Puertas correderas de cristal con marco de aluminio y cerradura • Evaporador estático. • Refrigerante R404a • Temperatura de trabajo 15ºC/-25ºC. • Dispone de 4 ruedas. • Termostato mecánico con termómetro digital. • CESTAS NO INCLUIDAS.

DETALLE CESTA 531x220x279 mm. CHV/TC 550 - CHV/V 50 • Exterior en chapa galvanizada revestida con pvc. • Interior en chapa revestida con pvc atóxico. • Evaporador estático. • Evaporador y condensador totalmente de cobre. • Refrigerante R134a. • Temperatura de trabajo -15ºC/-25ºC. • Aros calentados para evitar condensaciones y el bloqueo de las puertas. Termómetro para control de temperatura interno. • Dispone de 4 ruedas. • Desagüe frontal, fácilmente accesible. • Condensador ventilado. • 2 cestos de serie. • Termómetro analógico. • Tensión 230V/50Hz. CATÁLOGO GENERAL 2014

FRÍO COMERCIAL

ISLAS DE CONSERVACIÓN DE CONGELADOS

CHV/V 1100 CHV/V 900

CHV/2V 1100

CHV/2V 900

ISLAS DE CONSERVACIÓN DE CONGELADOS MODELO

VOLUMEN (litros)

PESO (Kg) neto bruto

Nº PUERTAS CRISTAL

CAPACIDAD CESTAS

CAPACIDAD DIVISORES

POTENCIA (W)

COMPRESOR CONSUMO (CV) (Kw/24h)

CHV/V 900

652

105

120

5 grandes

476

2x1/3

5,2

CHV/V 1100

805

125

142

7 grandes

476

2x1/3

5,9

CHV/2V 900

652

105

120

12 mini

476

2x1/3

5,2

CHV/2V 1100

805

125

142

16 mini

476

2x1/3

5,9

OPCIONES (BAJO PEDIDO)

PRECIO €

PORTES PAGADOS

DESECARCHE AUTOMÁTICO Modelos 900: / Modelos 1100: LUZ LED Modelos 900:

/ Modelos 1100:

características ISLAS

• Bajo pedido se suministra con ruedas.

• Exterior en chapa galvanizada revestida con pvc.

• Desagüe frontal, fácilmente accesible.

• Interior en chapa revestida con pvc atóxico.

• Condensador ventilado.

• Evaporador estático.

• De serie se suministra: 1 cesto grande, 2 divisores altos y 1 divisor bajo en modelos CHV/V y 2 cestos pequeños, 2 divisores altos y 1 divisor bajo en modelos CHV/2V.

• Evaporador y condensador totalmente de cobre. • Perfil de goma para proteger la isla de los carros de supermercado. • Temperatura de trabajo -18ºC/-28ºC.

• Los modelos CHV/2V están pensados para acceder al interior desde ambos lados a la vez, por lo que no se pueden colocar como isla mural (contra la pared).

• Aros calentados para evitar condensaciones y el bloqueo de las puertas. Termómetro para control de temperatura interno.

• Tensión 230V/50Hz.

• Refrigerante R134a.

CATÁLOGO GENERAL 2014

• Termómetro analógico.

FRÍO COMERCIAL

ISLAS DE CONSERVACIÓN DE CONGELADOS

DIMENSIONES EXTERIORES CHV/V 900 CHV/2V 900 CHV/V 1100 CHV/2V 1100

ESQUEMA DIMENSIONES CHV/V 900 Y CHV/2V 900

780 2050

960 780

2500

960

DIMENSIONES INTERIORES CHV/V 900 CHV/2V 900 CHV/V 1100 CHV/2V 1100

ESQUEMA DIMENSIONES CHV/V 1000 Y CHV/2V 1000

485 1880

790 485

1140+ 1140

790

accesorios DESCRIPCIÓN

AR050 AR070 AR080 AR085 PL155 PL501 PL502 AR094 AR095 AR096 AR097 PI114 PI115

DIMENSIONES (mm)

- CESTA GRANDE PARA CHV/V - CESTA MINI PARA CHV/2V - CESTA MINI PARA CHV/V - DIVISOR PARA CESTA GRANDE O MINI - CUBO DE PLÁSTICO PARA CESTA - BARRA DE ACERO PARA CHV/V 900 - BARRAS DE ACERO PARA CHV/V 1100 - DIVISOR PEQUEÑO LONGITUDINAL PARA CHV/2V - DIVISOR GRANDE LONGITUDINAL PARA CHV/V-2V - DIVISORIA BAJA TRANSVERSAL PARA CHV/V-2V - DIVISOR ALTO TRANSVERSAL PARA CHV/V-2V - PERFIL EXPOSITOR DE PRECIOS PARA CHV/V-2V 900 - PERFIL EXPOSITOR DE PRECIOS PARA CHV/V-2V 1100

PRECIO €

765x275x230 335x275x230 355x275x230 285x212 335x275x225 1865x40x40 2x (1123x40x40) 475x410 1025x410 730x185 730x430 1840x45 2x (1125x45)

DETALLE DE APOYO DE CESTAS MINI SOBRE BARRA DE ACERO

AR050

PL155

AR070-AR080

PL501-502

AR094

AR095

AR085

AR096

AR097

PI114-115 CATÁLOGO GENERAL 2014

FRÍO COMERCIAL

ISLAS DE CONSERVACIÓN CONGELACIÓN/REFRIG. ESPECIAL SUPERMERCADOS

SP2000 D

SP2000 D TOP

ISLAS DE CONSERVACIÓN CONGELACIÓN/REFRIGERACIÓN ESPECIAL SUPERMERCADOS TEMP. (ºC)

VOLUMEN (litros)

SP2000 D

-18/-28

670

127

161

533

1/3+1/4

6,9/5,5

SP2000 D/PN

+15/-26

670

127

161

615

1/3+1/4

8,3/7

SP2000 D TOP

-18/-28

450

120

154

533

1/3+1/4

6,9/5,5

SP2000 D/PN TOP

+15/-26

450

120

154

615

1/3+1/4

8,3/7

MODELO

PESO (Kg) Nº PUERTAS CAPACIDAD CAPACIDAD POTENCIA CESTAS DIVISORES (W) neto bruto CRISTAL

COMPRESOR CONSUMO (CV) (Kw/24h)

PRECIO €

PORTES PAGADOS

características • • • • • • • • •

Exterior en chapa galvanizada revestida con pvc. Interior en chapa revestida con pvc atóxico. Evaporador estático. Evaporador y condensador totalmente de cobre. Perfil de goma para proteger la isla de los carros de supermercado. Incorpora 2 compresores, consiguiendo un nivel sonoro muy bajo. Refrigerante R134a. Aros calentados para evitar condensaciones y el bloqueo de las puertas. Termostato electrónico con termómetro digital. Modelos D: islas para conservación de congelados. CATÁLOGO GENERAL 2014

• Modelos D/PN: islas para conservación de congelados o productos refrigerados. • Desescarche automático: las islas se suministran con unos separadoras que ocupan el interior, para evitar que los productos depositados entren en contacto con el gas caliente durante el proceso de desescarche, evitando su deterioro. • Desagüe frontal, fácilmente accesible. • Condensador ventilado. • Iluminación LED. • De serie se suministra con 2 divisores transversales • Tensión 230V/50Hz.

FRÍO COMERCIAL

ISLAS DE CONSERVACIÓN CONGELACIÓN/REFRIG. ESPECIAL SUPERMERCADOS

DETALLE LUZ LED

ESQUEMA DIMENSIONES SP2000 D Y SP2000 D/PN

DIMENSIONES EXTERIORES SP2000 D SP2000 D/PN SP2000 D TOP SP2000 D/PN TOP

830 2020

920 830

1965

920

DIMENSIONES INTERIORES SP2000 D SP2000 D/PN

ESQUEMA DIMENSIONES SP2000 D TOP Y SP2000 D/PN TOP

SP2000 D TOP SP2000 D/PN TOP

550 1865

772 550

1800

775

CATÁLOGO GENERAL 2014

FRÍO COMERCIAL

ISLAS DE CONSERVACIÓN CONGELACIÓN/REFRIG. ESPECIAL SUPERMERCADOS

PI323

AR085

PI319

PI340

AR121

PL105

PI333

AR055

AR122

PL108

PI326

accesorios DESCRIPCIÓN

DIMENSIONES (mm)

PI 326 PI 319 PI 333 PI 323 PI 340 AR055 AR085 AR121 AR122 PI105 PI108

1990x500 1990x305 1990x145 1990x500 1990x305 765x275x230 285x212 700x314 697x268 1885 950

- KIT DE UNIÓN CON 2 ESTANTES - KIT DE 1 ESTANTE PARA COMPOSICIÓN MURAL - KIT DE UNIÓN - KIT DE UNIÓN CON 4 ESTANTES - KIT DE 2 ESTANTES PARA COMPOSICIÓN MURAL - CESTA - DIVISOR PARA CESTA GRANDE - DIVISOR TRANSVERSAL PARA SP2000 D-D/PN - DIVISOR TRANSVERSAL PARA SP2000 D-D/PN TOP - PERFIL EXPOSITOR DE PRECIOS PARA SP2000 D-D/PN - PERFIL EXPOSITOR DE PRECIOS PARA SP2000 D-D/PN TOP

PRECIO €

POSIBLES DECORACIONES INDICAR COLOR AL REALIZAR EL PEDIDO

DECORACIONES ROJA Y NEGRA

CATÁLOGO GENERAL 2014

RAL 3028

RAL 6018

RAL 1023

RAL 5010

RAL 9005

RAL 7035

FRÍO COMERCIAL

EXPOSITOR PROFESIONAL PARA CONGELACIÓN/REFRIGERACIÓN DOBLE ESPACIO

DIMENSIONES EXTERIORES BETA2000

1380 2000

830

ESQUEMA DIMENSIONES BETA2000 MODELO

VOLUMEN (litros)

BETA2000

680

PESO (Kg) Nº PUERTAS neto bruto CRISTAL

204

228

POTENCIA (W)

640

COMPRESOR CONSUMO (CV) (Kw/24h)

1/3

PRECIO €

11,8

PORTES PAGADOS

características • Exterior e interior en chapa galvanizada revestida en pvc blanco. • Evaporador estático. • Evaporador y condensador totalmente de cobre. • Alarma de seguridad, de fallo en máquina • Perfil de goma para proteger la isla de los carros de supermercado. • Iluminación interior LED. • Aislamiento (100% libre de CFC’s), con 90 mm de espesor. • Sistema automático de descongelación.

• Refrigerante R290. • Temperatura de trabajo +5º/-26ºC. Temperaturas independientes por departamento mediante 2 termostatos digitales independientes. • Aros calentados para evitar condensaciones y el bloqueo de las puertas. Controlador electrónico. • Condensador ventilado. • Tensión 230V/50Hz.

CATÁLOGO GENERAL 2014

FRÍO COMERCIAL

ABATIDORES DE TEMPERATURA Y CONGELADOR RÁPIDO Fabricado en Italia

FLASH 3

FLASH 5

720 (750) 750

FLASH 10

850 (880)

740

750

740

1260 (1290) 750

740

ABATIDOR DE TEMPERATURA Y CONGELADOR RÁPIDO MODELO

DIMENSIONES INTERIORES (mm) ancho fondo alto

CAPACIDAD BANDEJAS

CAPACIDAD REFRIG. DE 70ºC A 3ºC

CAPACIDAD CONGELAC. DE 70ºC A -18ºC

POTENCIA -10ºC (W)

PESO NETO (Kg)

FLASH 3

610

410

280

3GN 1/1 - 600x400

14 Kg en 60 min.

11 Kg en 240 min.

1381

FLASH 5

610

410

5GN 1/1 - 600x400

20 Kg en 60 min.

15 Kg en 240 min.

1561

FLASH 10

610

410

760

10GN 1/1 - 600x400

25 Kg en 60 min.

20 Kg en 240 min.

1561

PRECIO €

PORTES PAGADOS

características • Exterior e interior en acero inoxidable AISI 304. • Sonda para medir la temperatura en el corazón del producto. • Aislamiento en poliuretano expandido. • Testados a 43ºC de temperatura ambiente y 65% de humedad. • Gas refrigerante R404a/R507. • Medidas con patas: +/- 30 mm. • Distancia entre bandejas 7 cms. • Perímetro de la puerta con resistencia para evitar que el burlete se congele. • Soporte de bandejas, extraíbles, sin ayuda de herramientas para facilitar la limpieza. • Voltaje 230V/50Hz.

CATÁLOGO GENERAL 2014

DETALLE DEL INTERIOR

SF23

SK5 390

600

SK10 900

600

820

SK15

1750

700

820

FRÍO COMERCIAL

ABATIDORES DE TEMPERATURA Y CONGELADOR RÁPIDO

1950

800

820

800

ABATIDOR DE TEMPERATURA Y CONGELADOR RÁPIDO MODELO

DIMENSIONES INTERIORES (mm) ancho fondo alto

CAPACIDAD BANDEJAS

CAPACIDAD REFRIG. DE 90ºC A 3ºC

CAPACIDAD CONGELAC. DE 90ºC A -18ºC

POTENCIA (W)

PESO NETO (Kg)

7 Kg en 90 min.

4,9 Kg en 270 min.

650

SF23

340

360

270

3GN 2/3

SK5

700

450

375

5GN 1/1 - 600x400

20 Kg en 90 min. 12 Kg en 270 min.

1500

105

SK10

700

450 1000

10GN 1/1 - 600x400

30 Kg en 90 min. 20 Kg en 270 min.

2680

200

SK15

700

450 1100

15GN 1/1 - 600x400

50 Kg en 90 min. 30 Kg en 270 min.

3300

220

PRECIO €

PORTES PAGADOS

características • Exterior e interior en acero inoxidable AISI 304 18/10. • Sonda para medir la temperatura en el corazón del producto. • Aislamiento en poliuretano libre de CFC’s con densidad 40 Kg/m3. • Gas R404a. • Desescarche por gas caliente, salvo SF23. • Refrigeración por aire. Refrigeración por agua (bajo pedido): consultar precios y plazos de entrega. • Bandeja recoge agua de condensación.

• Medidas con patas. Patas regulables en altura +/- 50 mm en todos los modelos salvo SF23. • Puertas con burlete magnético. • Soporte de bandejas en acero inoxidable AISI 304 18/10, extraíbles sin ayuda de herramientas para facilitar la limpieza. • Motor testado a 43ºC. • Voltaje SF23 y SK5 (230V/50Hz), SK10 y SK15 (400V/III/50Hz).

accesorios DESCRIPCIÓN

PRECIO €

PARRILLA INOX GN 1/1 PARRILLA INOX 60x40 KIT RUEDAS

CATÁLOGO GENERAL 2014

FRÍO COMERCIAL

ABATIDORES DE TEMPERATURA Y CONGELADOR RÁPIDO

2150

2200

2240 810

SFBF-420

SFBF-230

S20 1040

1000

1035

1600

1180

ABATIDOR DE TEMPERATURA Y CONGELADOR RÁPIDO MODELO

DIMENSIONES INTERIORES (mm) ancho fondo alto

CAPACIDAD BANDEJAS

CAPACIDAD REFRIG. DE 90ºC A 3ºC

CAPACIDAD CONGELAC. DE 90ºC A -18ºC

POTENCIA (W)

S20

670

875

1490

20GN 1/1 - 600x400

75 Kg en 90 min.

45 Kg en 270 min.

3800

SFBF-230

550

820

1900

20GN 1/1 - 600x400

100 Kg en 90 min.

70 Kg en 270 min.

5200

SFBF-420

940

920

1970

20GN 2/1 - 600x400

200 Kg en 90 min.

160 Kg en 270 min.

8500

PRECIO €

PORTES PAGADOS

características • Exterior e interior en acero inoxidable AISI 304 18/10. • Sonda para medir la temperatura en el corazón del producto. • Aislamiento en poliuretano libre de CFC’s con densidad 40 Kg/m3. • Gas R404a. • Desescarche por gas caliente. • Bandeja recoge agua de condensación. • Puertas con burlete magnético en todos los modelos excepto en SFBF-420 que posee puerta con autocierre y burlete magnético calefactado. • Voltaje 400V/III/50Hz

accesorios (sólo para modelo S20) DESCRIPCIÓN

PARRILLA INOX GN 1/1 PARRILLA INOX 60x40

CATÁLOGO GENERAL 2014

PRECIO €

MODELO S20 • Refrigeración por aire. Refrigeración por agua (bajo pedido, consultar precios y plazos de entrega) • Medidas con patas. Patas regulables en altura +/- 50 mm. • Soporte de bandejas en acero inoxidable AISI 304 18/10, extraíbles sin ayuda de herramientas para facilitar la limpieza. • Motor testado a 43ºC. MODELO SFBF-230-420 • Unidad condensadora remota • Dispone de rampa de acceso. • Evaporador ventilado montado lateralmente.

450 mm

1200 mm

790 mm

FRÍO COMERCIAL

VITRINAS PASTELERÍA

792 mm

VPP815

VPP812

1200 1200

VPP815

792

1200 1500

792

DETALLE ESTANTES MODELO

POTENCIA -10ºC (W)

COMPRESOR (CV)

CAPACIDAD (litros)

PESO (Kg)

ESTANTES

VPP812

692

3/8

470

290

VPP815

829

1/2

600

330

PRECIO €

PORTES PAGADOS

características • Cuerpo fabricado en piedra sintética de cuarzo compacto color blanco. • Ruedas y patas ajustables. • Estantes y soportes ajustables en altura. Estantes desmontables. • Refrigeración ventilada. Diferencia de temperatura entre estantes no superior a 1ºC. • Unidad condensadora extraíble. • Termostato digital de temperatura de alta calidad. • Cristales de triple capa: frontal con resistencia anti-vaho y laterales ventilados para evitar condensaciones.

• • • • • • • • •

Termómetro digital frontal. Iluminación interior. Puertas traseras correderas. Compresor hermético ventilado con nivel sonoro inferior a 55dB. Desescarche automático. Evaporación automática del agua de desescarche. Gas refrigerante R134a. Tensión 230V/50Hz. Posibilidad de 230V/60Hz.

CATÁLOGO GENERAL 2014

FRÍO COMERCIAL

VITRINA MODULAR RAVEL PASTELERÍA/PANADERÍA

ESQ. DIMENSIONES

V RAVEL 1920 TOT-FE VV

MEDIDAS CL ANCHO (mm)

ÁREA EXP. REF. (TDA) (m2)

VOLÚMEN EXP. (m3)

NÚMERO PUERTAS

POTENCIA FRIG. W (-10ºC)

POTENCIA ELECTRICA (W)

PESO (Kg) neto

V RAVEL 1420 TOT-FE VV

1480

1,70

1,58

450

255

V RAVEL 1920 TOT-FE VV

1920

2,29

2,14

630

560

330

V RAVEL 2420 TOT-FE VV

2480

2,89

2,70

740

590

415

V RAVEL 2840 TOT-FE VV

2900

3,39

3,17

1030

850

485

MODELO

PRECIO €

PORTES PAGADOS POSIBLES DECORACIONES - INDICAR COLOR AL REALIZAR EL PEDIDO

RAL 1000

RAL 1011

RAL 1012

RAL 1013

RAL 1014

RAL 2001

RAL 3016

RAL 5000

RAL 5023

RAL 6011

RAL 6017

RAL 6022

RAL 7024

RAL 7035

RAL 7040

RAL 8019

POSIBLES DECOR. ENCIMERAS Y RODAPIÉS

POSIBLES DECOR. MADERA

INDICAR MOD. AL REALIZAR EL PEDIDO

MOCA

GRANITO NEGRO

LÁCTEA

CENIZA

MÁRMOL

ACERO INOX

ATLAS

NEGRO

ROBLE

HAYA

POSIBLES DECOR. LAMINADOS INDICAR MOD. AL REALIZAR EL PEDIDO

ROBLE

NOGAL

CATÁLOGO GENERAL 2014

ZEBRA

WENGUÉ

BLANCO

ROJO

CEREZO

WENGUÉ

FRÍO COMERCIAL

VITRINA MODULAR RAVEL PASTELERÍA/PANADERÍA

EJEMPLO COMPOSICIÓN MODULAR CON VITRINA V RAVEL 1920 TOT-FE VV + BARRA + MESA TERMINAL

EJEMPLO COMPOSICIÓN MODULAR CON VITRINA EN ÁNGULO

EJEMPLO COMPOSICIÓN MODULAR CON VITRINA V RAVEL 1480 TOT-FE VV + BARRA

características • Refrigeración estática: posibilidad de suministrar con frio a distancia con válvula de expansión. • Posibilidad de modular (ángulos, mesas y barras). • Otras versiones disponibles: placa fría (PF), cubetas refrigeradas (CR), baño maría (BM) y placa caliente (PQ). • Cristales verticales abatibles. • 2 estantes intermedios de serie. • Estructura de chapa galvanizada. Reserva de cámara en chapa galvanizada alimentaria. • Laterales en madera. • Zócalo de acero inoxidable AISI 304. • Temperatura de trabajo +3º/+6ºC. • Testada a 25ºC con una humedad relativa del 60%.

• Aislamiento en poliuretano inyectado libre de CFC’s. • Superficie de exposición en acero inoxidable AISI 304. • Iluminanción con doble fluorescente de serie en los 2 estantes. • Encimera de vidrio. • Descongelación automática. • Soporte de cristales en perfilería de aluminio anodizado. • Termostato y termómetro digital. • Doble evaporador de serie, que permite refrigerar tanto el área de exposición como la reserva. • Refrigerante R404a. • Tensión 230V/50Hz.

CATÁLOGO GENERAL 2014

FRÍO COMERCIAL

VITRINA DELTA MURAL LÁCTEOS/ FRUTAS-VERDURAS

CORTINA DE NOCHE

REJILLA REFRIGERACIÓN

M DELTA 1955 FV

TERMOSTATO DIGITAL ESQ. DIMENSIONES L-C

MEDIDAS ANCHO (mm)

ÁREA EXP. REF. (TDA) (m2)

POTENCIA FRIG. W (-10ºC)

M DELTA 705 FV

705

0,8

1461

700

115

M DELTA 1017 FV

1017

1,2

1761

850

170

M DELTA 1330 FV

1330

1,6

2223

1110

225

M DELTA 1530 FV

1530

1,86

2223

1180

265

M DELTA 1955 FV

1955

2,4

2430

1575

340

MODELO

PESO (Kg) POTENCIA neto ELECTRICA (W)

PRECIO € LÁCTEOS L-C

PRECIO € FRUTA F-L

PORTES PAGADOS • Delta es la vitrina mural frigorífica que ha sido creada para espacios compactos donde la accesibilidad es un factor importante. Ha sido diseñada para pequeñas tiendas especializadas que necesitan una efectiva promoción de sus productos de la manera más atractiva. Su estrecha profundidad permite maximizar provechosamente los espacios donde está situada. • Esta mural es válida para soluciones de “merchandising” tales como sandwiches, bebidas, pasta fresca y comida precocinada.

POSIBLES DECORACIONES

accesorios DESCRIPCIÓN

RAL 7035

RAL 2008

RAL 6018

RAL 5015

PRECIO €

CONJUNTO 4 RUEDAS

• INDICAR COLOR AL REALIZAR EL PEDIDO características • Frío ventilado. • Las vitrinas con medidas a partir de 2 metros, disponen de 2 compresores. • Cortina de noche (de serie). • 3 estantes de 340 mm y 1 de 280 mm de serie en chapa galvanizada en la versión L-C. • 2 estantes de rejillas de 340 mm en la versión F-L. • Termostato y termómetro digital. • Testada a 25ºC con una humedad relativa del 60%. • Temperatura de trabajo +2º/+4ºC.

CATÁLOGO GENERAL 2014

• Estructura en chapa galvanizada. • Laterales en PVC inyectado. • Cristales laterales curvos panorámicos. • Superficie de exposición en chapa galvanizada. • Desescarche automático. • Aislamiento en poliuretano inyectado libre de CFC’s. • Iluminación interior superior. • Refrigerante R404a. • Tensión 230V/50Hz.

FRÍO COMERCIAL

VITRINA MURAL ACERO INOXIDABLE PSI

DETALLE ESTANTES

REJILLA REFRIGERACIÓN

M PSI INOX 1975

MODELO

POTENCIA FRIG. PESO (Kg) POTENCIA W (-10ºC) neto ELECTRICA (W)

MEDIDAS ANCHO (mm)

ÁREA EXP. REF. (TDA) (m2)

M PSI INOX 725 FV

725

0,8

1460

1030

150

M PSI INOX 1037 FV

1037

1,2

1760

1030

217

M PSI INOX 1350 FV

1350

1,6

2225

1240

289

M PSI INOX 1550 FV

1550

1,9

2225

1240

310

M PSI INOX 1975 FV

1975

2,4

2920

2380

385

PRECIO €

PORTES PAGADOS • PSI es la vitrina mural frigorífica en acero inoxidable que ha sido creada con diseño compacto para que pueda ser usada en los más diversos espacios para promoción de productos y “merchandising”.

accesorios DESCRIPCIÓN

PRECIO €

ESQ. DIMENSIONES

CONJUNTO 4 RUEDAS

características • Frío ventilado. • Las vitrinas con medidas a partir de 2 metros, disponen de 2 compresores. • Posibilidad de suministro modelos de fondo 819 mm (consultar modelos, precios y plazos de entrega). • Cortina de noche (de serie). • 3 estantes de 340 mm y 1 de 280 mm de serie en acero inoxidable. • Termostato y termómetro digital. • Testada a 25ºC con una humedad relativa del 60%.

• Temperatura de trabajo 0º/+4ºC. • Estructura en acero inoxidable AISI 304. • Laterales en acero inoxidable con cristales rectos panorámicos. • Superficie de exposición en acero inoxidable. • Desescarche automático. • Aislamiento en poliuretano inyectado libre de CFC’s. • Iluminación interior superior. • Refrigerante R404a. • Tensión 230V/50Hz.

CATÁLOGO GENERAL 2014

FRÍO COMERCIAL

VITRINA ALFA CHARCUTERÍA/CARNICERÍA

V ALFA 2000 FE-VCR MEDIDAS ANCHO (mm)

ÁREA EXP. REF. (TDA) (m2)

VOLÚMEN EXP. (m3)

NÚMERO PUERTAS

VOLÚMEN CÁMARA (m3)

POTENCIA FRIG. W (-10ºC)

V ALFA 1000 FE-VCR

1040

0,46

0,06

0,12

290

340

160

V ALFA 1300 FE-VCR

1290

0,58

0,08

0,15

350

370

190

V ALFA 1500 FE-VCR

1500

0,68

0,09

0,17

350

385

210

V ALFA 2000 FE-VCR

2000

0,92

0,13

0,23

485

450

261

V ALFA 2500 FE-VCR

2500

1,15

0,16

0,29

580

500

314

MODELO

PESO (Kg) POTENCIA neto ELECTRICA (W)

PRECIO €

PORTES PAGADOS MESA TERMINAL ALFA ANCHO 700 mm ÁNGULO EXTERNO 90º MESA ALFA

PORTES PAGADOS • La vitrina ALFA ha sido creada para espacios compactos donde la accesibilidad es un factor importante. Ha sido diseñada para pequeñas tiendas especializadas que necesitan una efectiva promoción de sus productos de la manera más atractiva. La profundidad total de 800 mm da estos modelos una alta flexibilidad, consiguiendo que la vitrina dentro del establecimiento ocupe poco espacio, optimizando así más amplitud en el local.

accesorios DESCRIPCIÓN

PRECIO € 1000

CONJUNTO 4 RUEDAS CONJUNTO 6 RUEDAS PUERTAS TRASERAS ACRÍLICO SEPARADOR ACRÍLICO REJILLAS EXPOSICIÓN

CATÁLOGO GENERAL 2014

1300

1500

2000

2500

OPCIÓN CRISTAL PLANO

TERMOSTATO DIGITAL

FRÍO COMERCIAL

VITRINA ALFA CHARCUTERÍA/CARNICERÍA

RUEDA CON FRENO

ESQ. DIMENSIONES

POSIBLES DECORACIONES

RAL 1037

RAL 2002

RAL 2008

RAL 3000

RAL 5010

RAL 5015

RAL 6018

RAL 6027

RAL 7035

RAL 9005

RAL 9006

RAL 9010

• INDICAR COLOR AL REALIZAR EL PEDIDO características • Refrigeración estática: posibilidad de suministrar con frio ventilado (consultar precios y plazos de entrega). • Cristales curvos abatibles. Posibilidad de suministrar con cristales planos abatibles (consultar precios y plazos de entrega). • Estructura en chapa galvanizada. Reserva de cámara en chapa galvanizada alimentaria. • Laterales en PVC inyectado. • Vitrinas no modulares: los modelos se colocan uno a continuación de otro sin kit de unión. • Plano de trabajo en mármol. • Temperatura de trabajo +3º/+6ºC.

• Testada a 25ºC con una humedad relativa del 60%. • Aislamiento en poliuretano inyectado libre de CFC’s. • Estante intermedio de serie con iluminación fluorescente. • Superficie de exposición en acero inoxidable AISI 304. • Termostato y termómetro digital. • Desescarche automático. • Doble evaporador de serie, que permite refrigerar tanto el área de exposición como la reserva. • Refrigerante R404a. • Tensión 230V/50Hz.

CATÁLOGO GENERAL 2014

FRÍO COMERCIAL

VITRINA BETA CHARCUTERÍA/CARNICERÍA

V BETA 2000 FE-VCR

MEDIDAS ANCHO (mm)

ÁREA EXP. REF. (TDA) (m2)

VOLÚMEN EXP. (m3)

NÚMERO PUERTAS

VOLÚMEN CÁMARA (m3)

POTENCIA FRIG. W (-10ºC)

POTENCIA ELECTRICA (W)

PESO (Kg) neto

V BETA 1000 FE-VCR

1040

0,55

0,06

0,12

290

340

140

V BETA 1300 FE-VCR

1290

0,69

0,08

0,15

350

370

180

V BETA 1500 FE-VCR

1500

0,81

0,09

0,17

350

385

205

V BETA 2000 FE-VCR

2000

1,1

0,13

0,23

485

500

260

V BETA 2500 FE-VCR

2500

1,39

0,16

0,29

580

550

280

MODELO

PRECIO €

PORTES PAGADOS MESA TERMINAL BETA ANCHO 700 mm ÁNGULO EXTERNO 90º MESA BETA

PORTES PAGADOS • Ha sido creada para la exposición y venta de productos alimenticios frescos, la vitrina BETA presenta líneas modernas y funcionales, permitiendo la rentabilización de los espacios de pequeña y mediana dimensión a que se destina. Puede ser complementada con mesas terminales y ángulos exteriores, que permiten crear verdaderas soluciones comerciales.

accesorios DESCRIPCIÓN

PRECIO € 1000

CONJUNTO 4 RUEDAS CONJUNTO 6 RUEDAS PUERTAS TRASERAS ACRÍLICO SEPARADOR ACRÍLICO REJILLAS EXPOSICIÓN

CATÁLOGO GENERAL 2014

1300

1500

2000

2500

CRISTAL CURVO ABATIBLE

PLANO DE TRABAJO MÁRMOL

FRÍO COMERCIAL

VITRINA BETA CHARCUTERÍA/CARNICERÍA

DETALLE BURLETE PUERTA RESERVA

ESQ. DIMENSIONES

POSIBLES DECORACIONES

RAL 7035

RAL 2008

RAL 6018

RAL 5015

• INDICAR COLOR AL REALIZAR EL PEDIDO

características • Refrigeración estática: posibilidad de suministrar con frio ventilado (consultar precios y plazos de entrega). • Cristales curvos abatibles. Posibilidad de suministrar con cristales planos abatibles (consultar precios y plazos de entrega). • Estructura en chapa galvanizada. Reserva de cámara en chapa galvanizada alimentaria. • Laterales en PVC inyectado. • Vitrinas no modulares: los modelos se colocan uno a continuación de otro sin kit de unión. • Plano de trabajo en mármol. • Temperatura de trabajo +3º/+6ºC.

• Testada a 25ºC con una humedad relativa del 60%. • Aislamiento en poliuretano inyectado libre de CFC’s. • Estante intermedio de serie con iluminación fluorescente. • Superficie de exposición en acero inoxidable AISI 304 • Termostato y termómetro digital. • Desescarche automático. • Doble evaporador de serie, que permite refrigerar tanto el área de exposición como la reserva. • Refrigerante R404a. • Tensión 230V/50Hz.

CATÁLOGO GENERAL 2014

FRÍO COMERCIAL

VITRINA OMEGA 2 CHARCUTERÍA/CARNICERÍA

V OMEGA 2000 FE-VCR

MEDIDAS ANCHO (mm)

ÁREA EXP. REF. (TDA) (m2)

VOLÚMEN EXP. (m3)

NÚMERO PUERTAS

VOLÚMEN CÁMARA (m3)

POTENCIA FRIG. W (-10ºC)

POTENCIA ELECTRICA (W)

PESO (Kg) neto

V OMEGA 1000 FE-VCR

1040

0,88

0,09

0,17

630

700

140

V OMEGA 1300 FE-VCR

1290

1,11

0,12

0,22

740

760

176

V OMEGA 1500 FE-VCR

1500

1,30

0,14

0,25

740

765

204

V OMEGA 2000 FE-VCR

2000

1,75

0,18

0,34

1030

865

268

V OMEGA 2500 FE-VCR

2500

2,21

0,24

0,43

1215

1055

338

MODELO

PRECIO €

PORTES PAGADOS MESA TERMINAL OMEGA ANCHO 700 mm ÁNGULO EXTERNO 90º MESA OMEGA

PORTES PAGADOS • La vitrina OMEGA es la vitrina expositora multiusos con un amplio espectro de aplicación, para su creación y diseño se han tenido en cuenta las preocupaciones en cuanto a la optimización en relación al espacio que ocupa en nuestro establecimiento para una buena exposición del género que queremos ofrecer y mostrar. Está dotada de reserva refrigerada que sirve de apoyo en establecimientos con una elevada afluencia de clientes.

accesorios DESCRIPCIÓN

PRECIO € 1000

CONJUNTO 4 RUEDAS CONJUNTO 6 RUEDAS PUERTAS TRASERAS ACRÍLICO SEPARADOR ACRÍLICO REJILLAS EXPOSICIÓN

CATÁLOGO GENERAL 2014

1300

1500

2000

2500

PLANO DE TRABAJO MÁRMOL

FRÍO COMERCIAL

VITRINA OMEGA 2 CHARCUTERÍA/CARNICERÍA

CRISTAL CURVO ABATIBLE

ESQ. DIMENSIONES

POSIBLES DECORACIONES

RAL 1037

RAL 2002

RAL 2008

RAL 3000

RAL 5010

RAL 5015

RAL 6018

RAL 6027

RAL 7035

RAL 9005

RAL 9006

RAL 9010

CATÁLOGO GENERAL 2014

FRÍO COMERCIAL

VITRINA MODULAR AMALIA CHARCUTERÍA/CARNICERÍA

ESQ. DIMENSIONES

V AMALIA 3750 FV-VCE EI

MEDIDAS ANCHO (mm)

ÁREA EXP. REF. (TDA) (m2)

NÚMERO PUERTAS

POTENCIA FRIG. W (-10ºC)

POTENCIA ELECTRICA (W)

PESO (Kg) neto

V AMALIA 937 FV-VCE EI

997

0,60

724

560

160

V AMALIA 1250 FV-VCE EI

1310

0,80

724

800

210

V AMALIA 1562 FV-VCE EI

1622

724

800

260

V AMALIA 1875 FV-VCE EI

1935

1,19

1116

1000

315

V AMALIA 2500 FV-VCE EI

2560

1,59

1332

1100

390

V AMALIA 3125 FV-VCE EI

3185

1,99

1332

1200

430

V AMALIA 3750 FV-VCE EI

3810

2,39

1752

1300

490

MODELO

PRECIO €

PORTES PAGADOS

accesorios DESCRIPCIÓN

PRECIO € 937

PUERTAS EN ACRÍLICO BANDEJAS DESNIVELADAS EN INOX ESTANTES EN REJILLA EN INOX ESTANTE INTERMEDIO DE VIDRIO PLACA DE CORTE 400x350x232 mm PORTA-BOLSAS SOPORTE PARA BALANZA PORTA-CUCHILLOS SEPARADOR EN ACRÍLICO 266 mm

CATÁLOGO GENERAL 2014

1250

1562

1875

2500

3125

3750

FRÍO COMERCIAL

VITRINA MODULAR AMALIA CHARCUTERÍA/CARNICERÍA

EJEMPLO COMPOSICIÓN MODULAR CON ÁNGULO EXTERNO 90º Y MESA TERMINAL 705

PUERTAS EN ACRÍLICO

BANDEJAS DES. EN INOX

ESTANTES EN R. EN INOX

EST. INTERMEDIO DE VIDRIO

PLACA DE CORTE

PORTA-BOLSAS

PORTA-CUCHILLOS

SOPORTE PARA BALANZA

características

SEPARADOR EN ACRÍLICO

• Refrigeración ventilada: posibilidad de suministrar con frio a distancia con válvula de expansión. • Posibilidad de modular. • Otras versiones disponibles: placa fría (PF), cubetas refrigeradas (CR), baño maría (BM), placa caliente (PQ), panadería (PAO) y sin reserva (SR). • Cristales curvos elevables. • Estructura de chapa galvanizada. Reserva de cámara en chapa galvanizada alimentaria. • Plano de trabajo: consultar decoraciones de encimeras y rodapiés. • Ángulos y mesa terminal de 705 y 1.017 mm. • Temperatura de trabajo 0º/+2ºC. • Testada a 25ºC con una humedad relativa del 60%.

• Laterales en PVC inyectado. • Aislamiento en poliuretano inyectado libre de CFC’s. • Superficie de exposición en acero inoxidable AISI 304. • Iluminación con doble fluorescente de serie. • Encimera de vidrio. • Soporte de cristales en perfilería de aluminio anodizado. • Resistencia anti-condensación en la parte frontal de los cristales. • Termostato y termómetro digital. • Doble evaporador de serie, que permite refrigerar tanto el área de exposición como la reserva. • Refrigerante R404a. • Tensión 230V/50Hz.

CATÁLOGO GENERAL 2014

FRÍO COMERCIAL

VITRINA MODULAR AMALIA VVE CHARCUTERÍA/CARNICERÍA

ESQ. DIMENSIONES

V AMALIA 3125 FV-VVE EI

MEDIDAS ANCHO (mm)

ÁREA EXP. REF. (TDA) (m2)

NÚMERO PUERTAS

POTENCIA FRIG. W (-10ºC)

POTENCIA ELECTRICA (W)

PESO (Kg) neto

V AMALIA 937 FV-VVE EI

997

0,60

724

560

160

V AMALIA 1250 FV-VVE EI

1310

0,80

724

800

210

V AMALIA 1562 FV-VVE EI

1622

724

800

260

V AMALIA 1875 FV-VVE EI

1935

1,19

1116

1000

315

V AMALIA 2500 FV-VVE EI

2560

1,59

1332

1100

390

V AMALIA 3125 FV-VVE EI

3185

1,99

1332

1200

430

V AMALIA 3750 FV-VVE EI

3810

2,39

1752

1300

490

MODELO

PRECIO €

PORTES PAGADOS

accesorios DESCRIPCIÓN

PRECIO € 937

CATÁLOGO GENERAL 2014

1250

1562

1875

2500

3125

3750

PUERTAS EN ACRÍLICO

BANDEJAS DES. EN INOX

ESTANTES EN R. EN INOX

EST. INTERMEDIO DE VIDRIO

PLACA DE CORTE

PORTA-BOLSAS

PORTA-CUCHILLOS

SOPORTE PARA BALANZA

FRÍO COMERCIAL

VITRINA MODULAR AMALIA VVE CHARCUTERÍA/CARNICERÍA

POSIBLES DECORACIONES - INDICAR COLOR AL REALIZAR EL PEDIDO

SEPARADOR EN ACRÍLICO

RAL 1037

RAL 2002

RAL 2008

RAL 3000

RAL 5010

RAL 5015

RAL 6018

RAL 6027

RAL 7035

RAL 9005

RAL 9006

RAL 9010

POSIBLES DECOR. ENCIMERAS Y RODAPIÉS INDICAR MOD. AL REALIZAR EL PEDIDO

MOCA

GRANITO NEGRO

LÁCTEA

CENIZA

MÁRMOL

ACERO INOX

características • Refrigeración ventilada: posibilidad de suministrar con frio a distancia con válvula de expansión. • Posibilidad de modular. • Otras versiones disponibles: cubetas refrigeradas (CR), baño maría (BM), placa caliente (PQ) y sin reserva (SR). • Cristales rectos elevables. • Estructura de chapa galvanizada. Reserva de cámara en chapa galvanizada alimentaria. • Laterales en PVC inyectado. • Ángulos y mesa terminal de 705 y 1.017 mm. • Plano de trabajo: consultar decoraciones de encimeras y rodapiés. • Temperatura de trabajo 0º/+2ºC.

• Testada a 25ºC con una humedad relativa del 60%. • Aislamiento en poliuretano inyectado libre de CFC’s. • Superficie de exposición en acero inoxidable AISI 304. • Iluminación con doble fluorescente de serie. • Encimera de vidrio. • Soporte de cristales en perfilería de aluminio anodizado. • Resistencia anti-condensación en la parte frontal de los cristales. • Termostato y termómetro digital. • Doble evaporador de serie, que permite refrigerar tanto el área de exposición como la reserva. • Refrigerante R404a. • Tensión 230V/50Hz.

CATÁLOGO GENERAL 2014

FRÍO COMERCIAL

VITRINA ZETA MULTISERVICIOS/PESCADO PESCADO

V ZETA 1040 CB-VCR

V ZETA P 1500 CB-VCR

MULTISERVICIOS

CRISTAL CURVO CON BASE ÁREA EXP. (m2) PESCADO MULTIS.

TEMP. TRABAJO (ºC) PESCADO MULTIS.

POTENCIA FRIG. W (-10ºC)

MODELO PESCADO

MODELO MULTISERVICIOS

MEDIDAS ANCHO (mm)

V ZETA P 1040 CB-VCR

V ZETA 1040 CB-VCR

1050

0,49

0,69

0/+3

+3/+6

375

V ZETA P 1290 CB-VCR

V ZETA 1290 CB-VCR

1300

0,62

0,87

0/+3

+3/+6

450

V ZETA P 1500 CB-VCR

V ZETA 1500 CB-VCR

1510

0,72

1,02

0/+3

+3/+6

450

PRECIO € PESCADO

PRECIO € MULTIS.

PORTES PAGADOS

CRISTAL CURVO SIN BASE ÁREA EXP. (m2) PESCADO MULTIS.

TEMP. TRABAJO (ºC) PESCADO MULTIS.

POTENCIA FRIG. W (-10ºC)

MODELO PESCADO

MODELO MULTISERVICIOS

MEDIDAS ANCHO (mm)

V ZETA P 1040 SB-VCR

V ZETA 1040 SB-VCR

1050

0,49

0,69

0/+3

+3/+6

375

V ZETA P 1290 SB-VCR

V ZETA 1290 SB-VCR

1300

0,62

0,87

0/+3

+3/+6

450

V ZETA P 1500 SB-VCR

V ZETA 1500 SB-VCR

1510

0,72

1,02

0/+3

+3/+6

450

PRECIO € PESCADO

PRECIO € MULTIS.

PORTES PAGADOS • Concebida en 2 versiones para la exposición y conservación de pescado/marisco y alimentos en general. ZETA es una vitrina compacta ideal para colocar en cualquier establecimiento, ofreciendo una excelente optimización del espacio y una perfecta visibilidad de los productos expuestos.

accesorios

POSIBLES DECORACIONES

DESCRIPCIÓN

PRECIO € 1040

RAL 7035

RAL 2008

RAL 6018

RAL 5015

PUERTAS TRASERAS ACRÍLICO

• INDICAR COLOR AL REALIZAR EL PEDIDO características • Disponible en 2 versiones: MULTISERVICIOS: refrigeración ventilada y PESCADO/MARISCOS: placa fría en el plano de exposición y evaporador estático. • Plano de trabajo en mármol. • Testada a 25ºC con una humedad relativa del 60%. • Estructura en chapa galvanizada. • Laterales en PVC inyectado.

CATÁLOGO GENERAL 2014

• Plano de exposición en acero inoxidable AISI 304. • Con o sin base. Base en chapa galvanizada pintada. • Cristal curvo abatible. • Termostato y termómetro digital. • Desescarche automático. • Refrigerante R404a. • Tensión 230V/50Hz.

1290

1500

FRÍO COMERCIAL

EXPOSITOR DE PESCADO NEUTRO

PESC-2997

EXPOSITOR DE PESCADO NEUTRO MODELO

DIMENSIONES EXTERIORES (mm) ancho fondo alto

PESC-1515

1515

1141

879

PESC-2997

2997

1141

879

PORTES PAGADOS

accesorios DESCRIPCIÓN

DESCRIPCIÓN

EPILG

KIT DE UNIÓN EN LA EXPOSICIÓN

EPDECLIG

KIT DE UNIÓN EN LA DECORACIÓN

EPSB

SOPORTE PARA CAJA REGISTRADORA

PRECIO €

características • Construcción en acero AISI 316 (Marino). • Estructuras canalizables sin laterales intermedios. • Desagüe incorporado en la exposición.

dimensiones 400x500x134 mm

CATÁLOGO GENERAL 2014

FRÍO COMERCIAL

ARMARIOS REFRIGERADOS PARA EMBUTIDOS ESPECIALES PARA CARNICERÍAS: Cumplen la normativa sanitaria para su utilización como secadero de embutidos (jamón, chorizo, chistorra, salchichón, longaniza, etc).

ARMARIOS CON UN COMPRESOR MODELO

CAPACIDAD (litros)

ESTÉTICA exterior interior

TEMPERATURA (ºC)

HUMEDAD (%)

SAL 301 CF

300

NEGRO

INOX

+4/+18

75/80

SAL 301 IX

300

INOX

+4/+18

75/80

SAL 301 CEXP

300

MADERA INOX

+4/+18

75/80

PORTES PAGADOS

CONSUMO Kw/24h: 0,9

dotación:

5 ganchos

PRECIO €

SAL 301 CF

SAL 301 IX

1400

SAL 301 IX 600

610

SAL 301 CEXP

1400 600

1470

610

650

630

ARMARIOS CON DOS COMPRESORES Y DOS TEMPERATURAS REGULABLES PARA EMBUTIDOS Y QUESOS MODELO

CAPACIDAD (litros)

ESTÉTICA exterior interior

TEMPERATURA (ºC)

HUMEDAD (%)

SAL 601 CF

300+150

NEGRO

INOX

+4/+18

75/80

SAL 601 IX

300+150

INOX

+4/+18

75/80

SAL 601 CEXP

300+150 MADERA INOX

+4/+18

75/80

PORTES PAGADOS

CONSUMO Kw/24h: 1,4

dotación:

PRECIO €

3 ganchos y 2 estantes inox.

SAL 601 CF

SAL 601 IX

1870 600

610

SAL 601 CEXP

1870 600

610

1940 650

630

características

SAL 601 CEXP

CATÁLOGO GENERAL 2014

• Las vitrinas que conservan las grandes obras deben tener un grado de humedad perfecto y una temperatura adecuada para que las característicacas de la materia se mantengan perfectas a lo largo del tiempo. El mismo cuidado de los detalles es la peculiaridad principal de las bodegas para conservación de fiambres que les proponemos. Los fiambres, como las obras de arte, necesitan el grado justo de humedad y temperatura para madurar las características organolépticas que los hacen tan especiales. Nuestras bodegas están diseñadas para que la obra del Porcino llegue a su mesa con todo el color, perfume y sabor fruto del trabajo y de la experiencia que generaciones de maestros se han ido transmitiendo en el tiempo y que hacen de vuestro fiambre una experiencia exquisita. • Sólo poseemos en stock los modelos SAL 301 CEXP y SAL 601 CEXP. Para el resto de modelos consultar plazo de entrega.

FRÍO COMERCIAL

ARMARIOS REFRIGERADOS PARA EMBUTIDOS

78 BOTELLAS

1990 601

600

140 Litros

Posibilidad de presupuestar combinaciones de armarios para vinos, embutidos, quesos y verduras. Modelo de la foto PVP: 3.655€

2110 1300

640

ARMARIOS REFRIGERADOS PARA EMBUTIDOS MODELO

SAL 606

CAPACIDAD (Litros)

Nº COMPRESORES

CONSUMO MÁXIMO (W)

180

310

ESTÉTICA interior exterior

INOX MADERA

ESPECIALES PARA CARNICERÍAS: Cumplen la normativa sanitaria para su utilización como secadero de embutidos (jamón, chorizo, chistorra, salchichón, longaniza, etc).

TEMPERATURA (ºC)

HUMEDAD (%)

PESO (Kg)

+4/+18

70/80

215

PRECIO €

PORTES PAGADOS

características • Laterales lacados en color burdeos con frontal de madera color wengué. • Opción frontal en madera colores nogal, cerezo, y roble. • Opción de laterales lacados colores antracita (negro) y gris. • Puertas de vidrio correderas. • Dos cámaras independientes en las que se puede programar la temperatura de forma independiete una de otra.

• Temperatura ambiente: 0º/36ºC. • Programa de calefacción para control de temperatura. • Desescarche automático. • Cerradura con llave. • Luz interna. • Se suministran 16 ganchos.

CATÁLOGO GENERAL 2014