Programfüzet

Page 1

Magyar Állami Népi Együttes: Magyar rapszódia–Amerika

www.hagyomanyokhaza.hu

2 013

december–február


| Postacím: 1251 Budapest, Pf. 23 | Telefon: (+36-1) 225-6049 Fax: (+36-1)225-6077 | E-mail: hhinfo@hagyomanyokhaza.hu | www.hagyomanyokhaza.hu

1011 Budapest, Corvin tér 8. Jegypénztár: Telefon: (+36-1)225-6056

| E-mail: jegy@hagyomanyokhaza.hu

Nyitva tartás: h–cs.: 12.00–18.00, p.: 10.00–14.00, előadások előtt 3 órával

Partnereink:

A MesterPorta kínálatában hiteles népművészeti alkotások és igényes iparművészeti munkák Heritage kaphatókHouse a legjelesebb alkotóktól, Hagyományok Háza – Hungarian kézműves1011 mesterektől. Budapest, Corvin tér 8. Postacím/Postal address: 1251 Budapest, Pf. 23. Az üzletben megvásárolható a Hagyományok Háza összes kiadTelefon/Telephone: 225-6049, Jegypénztár/Ticket office: fax: 225-6077, 201-5017 Telefon/Telephone: 225-6056, ványa, valamint népzenei CD-k, DVD-k és néprajzi könyvek E-mail: hhinfo@hagyomanyokhaza.hu jegy@hagyomanyokhaza.hu www.hagyomanyokhaza.hu, H–Cs: 12.00–18.00, széles választéka. www.heritagehouse.hu

Partnere

P: 10.00–14.00

Hétfőtől szombatig 10 és18 óra között várjuk az igényes népművészeti tárgyak és kiadványok iránt érdeklődőket! 1011 Budapest, Corvin tér 7. | Telefon: (+36-1)202-3859 | facebook.com/mesterporta.galeria A bolt a Hagyományok Háza és a Népművészeti Egyesületek Szövetsége szakmai támogatásával működik.

Partnereink:

others

Hagyományok Háza Hagyományok Baráti Köre Egyesület (HHBK) A közhasznú egyesület célja, hogy a Kárpát-medence néphagyománya minél szélesebb körben ismertté, szerethetővé váljon, és így megmaradjon a következő Postacím/Postal generációk számára is. A tagok számára az egyesület külön szakmai és baráti programoKöszönjük, ha Ön is hozzá járul ahhoz,

Háza – Hungar

1011 Budapest, Corvin tér 8. address: 1251 Budapest, Pf. 23. Telefon/Telephone: 225-6049,


Előszó táncelőadások

4

koncertek

10

gyermekprogram

12

oktatás

15

előadások

19

kiállítások

20

zsűrizés

21

minden más

22

naptár

23

IMPRESSZUM Megjelenik 10 000 példányban Felelős kiadó: a Hagyományok Háza főigazgatója

eink:

Szerkesztő: Hont Angéla Borítóterv: Bőhm Gergely Tördelés, grafika: Szeltner Levente Nyomdai munkák: Pethő Nyomdaipari Kft. Szerkesztőség: 1011 Budapest, Corvin tér 8. Telefon: (+36-1) 225-6078 Fax: (+36-1) 225-6077 E-mail: hhinfo@hagyomanyokhaza.hu A borítófotót Dely Kornél készítette.

rian Heritage House

Már több mint két hónapja dübörögnek alattunk a buszunk kerekei. Az állandó utazás, a naponta változó szállodák, az előadások az életünk részévé váltak. Helyesebben nem is az életünk részévé, hanem ez lett az életünk. Az otthon, a hétköznapi gondok szinte érzékelhetetlenül távol kerültek tőlünk, még akkor is, ha ma már a technika, az internet szinte napi kapcsolatot biztosít számunkra a családdal, a barátokkal. Túl vagyunk a Magyar Állami Népi Együttes észak-amerikai turnéjának kétharmadán. Már több mint ötven előadást telje­sítettünk, jártunk huszon-egynéhány államban, megtettünk több tizezer mérföldet. Láttuk a Csendes-óceánt, a Nevada sivatagját, a prérit, az Atlanti-óceánt, a metropolisokat és csendesebb kisvárosokat is. A folymatos utazás nyűgjei, a lopott időkbeni városnézések, a közösen megélt ünnepnapok mellett a legfontosabb: hangos és zajos sikere van Magyar rapszódia című előadásunknak. Szinte nincs nap, amikor az amerikai közönség a harmadik kikövetelt ráadás után ne álló ovációval köszöntené a társulatot. Még előttünk vannak azonban az északi nagyvárosok, majd Kanada és a végén két hét Florida – hogy szeretteink, batátaink végképp irigykedjenek ránk, ahogy az ott szerzett barnasággal állunk a karácsonyfa alatt. Dübörögnek a kerekek alattunk, még testben és lélekben is itt vagyunk, azonban mindennek vége szakad egyszer. Hazamegyünk és újra az otthoni közönség elé lépünk. Jó szívvel invitálom hát önöket az együttes téli előadásaira. Jöjjenek a Művészetek Palotájába, és nézzék meg az ez év elején színpadra állított Szarvaséneket, és a már több mint tíz éve játszott „örökifjú” Naplegendát. De jöjjenek a Budai Vigadóba is, hogy találkozzanak velünk és az Amerikát is megjárt Magyar rapszódiával.

Mihályi Gábor művészeti vezető Magyar Állami Népi Együttes

A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk!

Jegypénztár/Ticket office:

3


táncelőadások

A jövő csillagai néptáncosok és népzenészek a diploma küszöbén A Táncművészeti Főiskola néptáncos hallgatóinak és a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Népzenei Tanszék népzenészeinek közös műsora december 6., 19 óra (Táncról táncra) A Magyar Táncművészeti Főiskola néptánc szakos hallgatói a hazai táncművészeti élet talán legsokoldalúbb „csapatát” alkotják. A képzés öt éve alatt a növendékek számos táncnyelvvel ismerkednek meg: a magyar néptánc mellett a velünk élő nemzetiségek táncai is repertoárra kerülnek, de a képzés szerves része a klasszikus balett, a modern tánc, sőt a történelmi és modern társastáncok is. A hallgatók – és a nélkülözhetetlen oktatók, mesterek – munkáját a szakmai fórumok épp’ úgy elismerik, mint a nagyközönség határainkon belül és azon túl is. Bizonyítja ezt több értékes díj, de a hivatásos együttesek, koreográfusok rendszeres felkérései is. A látványos folklórműsor alá a talpalávalót a népzene tanszék hallgatói szolgáltatják. Jegyárak: 2300 Ft, 1800 Ft

Fölszállott a páva sorozat Letűnt idők: pásztorvilág, nagy mulatságok december 14., 19 óra A Fölszállott a páva 2012 televíziós döntőibe jutott versenyzőinek meghívásávol összeállított sorozatunk utolsó előadásán sem lesz hiány fergeteges táncban, lírai dalokban, virtuóz muzsikában. Közreműködnek: Magyarországi Románok Hagyományőrző Táncegyüttese, Szentendre Táncegyüttes, Pimasz Zenekar és Zsikó Zoltán és a Magyar Állami Népi Együttes zenekara

fotó: Farkas József

Szerkesztő: Kökény Richárd

4


táncelőadások

Háromszék Táncegyüttes: Két kezem forgatta, szívem táncoltatta Barangolás a forgós-forgatós táncok világában december 7., 19 óra (Táncról táncra) A hagyományos folklórelőadás koreográfiái a Kárpát-medencei forgós-forgatós táncok világából építkeznek. Erdélynek a barokk kor eredményeképpen ez a legnagyobb a mai napig megőrzött táncöröksége, a marosszéki forgatóst például a páros táncok királynőjeként szokták emlegetni. Az egyórás, barokkos tánchömpölygés egy női sorssal von párhuzamot, ám a történetmesélés helyett inkább érzések, impressziók megragadására törekedtek az alkotók. Hogyan láthatja magát a hagyományos társadalomban felnövő kislány, menyasszony, asszony, és hogyan látják őt a többiek? Van-e boldogság a gyermekkor tiszta világa után, van-e boldogság a szerelem megtalálása után? Mi az, ami az utat megtölti tartalommal, a költő szavait parafrazálva: át tudjuk-e vinni a szerelmet a túlsó partra? Végül, de nem utolsósorban, át tudjuk-e adni értékrendünket a következő generációknak?

fotó: Vargyasi Levente

Koreográfia: Kocsis Enikő, Fitos Dezső, Busai Zsuzsanna, Busai Norbert, Kádár Ignác, Farkas Tamás, Furik Rita, Richtarcsík Mihály, Ivácson László Zenei szerkesztő: Fazakas Levente Rendező, koreográfus: Ivácson László Jegyárak: 2300 Ft, 1800 Ft 5


táncelőadások

Magyar Állami Népi Együttes: Magyar rapszódia – Amerika Hagyományok Háza, január 24., 19 óra (Táncról táncra) A rapszódia mint műfaj jellemzője a zaklatottság, az érzelmek, gondolatok szenvedélyes hullámzása, a kifejezés szabadsága. A Magyar rapszódia – Amerika című előadás a műfaj legfontosabb jegyeit magába építve, a tradícióra támaszkodva, abból inspirálódva hoz létre egy sajátos és egyedi táncrapszódiát. Egymást dinamikusan váltó képekben tűnik fel a magyarság paraszti hagyományainak kavargó sokszínűsége: a férfitáncok akrobatikussága, a lánytáncok lírája, a páros táncok virtuozitása. A népzenei kultúra legszebb dallamai hol tánckíséretként, hol bravúros szólókként, hol fergeteges zenekari játékként jelennek meg. A produkció nemcsak művészi élmény, virtuóz látványosság, megérintő líra, mély érzelmeket kiváltó zenei gazdagság, hanem a néptáncos-népzenei hagyományokat tisztelő, de abban új lehetőségeket látó és kereső előadás, mely által az a modern ember érzelmeinek, gondolatainak, egyéni vagy közösségi identitásának kifejezőeszközévé válhat. Az előadás üzenete pedig segíthet abban, hogy a „ma embere” ne gyökértelen, számkivetett, érzelmeitől, hagyományaitól megfosztott túlélő legyen a XXI. század kopárra fésült szigetén.

Zene: Herczku Ágnes, Kelemen László, Pál István, Radics Ferenc, Sebő Ferenc Koreográfia: Ágfalvi György, Kökény Richárd, Mihályi Gábor, Szappanos Tamás Rendező-koreográfus: Mihályi Gábor Jegyárak: 2800 Ft, 2300 Ft, 1800 Ft

6


táncelőadások

A Magyar Állami Népi Együttes

tervezett további előadásai a Hagyományok Házán kívül Naplegenda

január 22., 19 óra, MOM Kulturális Központ

Szarvasének

január 30., 19 óra, Művészetek Palotája, Fesztivál Színház

Naplegenda

Szarvasének fotó: Boda Gábor

február 21., 19 óra, Művészetek Palotája, Fesztivál Színház

7


táncelőadások

Almárium – népzenei és néptáncos értékeink október 15., 15 óra (Uzsonna), november 27., 15 óra (Dél-után) Ahogy nagyanyáink almáriumában ott díszelegtek a generációkat átívelő és összekötő családi értékek, emléktárgyak, az ünnepnapok kellékei, hogy a látogatók, a vendégek is láthassák mindazt, amire az egész család büszke volt, úgy igyekszünk mi is Almárium sorozatunkban szemlére bocsátani népzenei és néptáncos értékeinket. Tesszük ezt olyan együttesek közreműködésével, amelyek egy-egy régió néptáncos és népzenei hagyományait gondos kutatással, utánajárással, az ott élő hiteles mesterek útmutatásával, színpadi műsorban újrafogalmazva örökítik tovább. „Kalocsába két úton kell bemenni…” január 25., 17 óra Közreműködők: a Kalocsai Bokréta Népművészeti Egyesület Rezeda Táncegyüttese és ifjúsági csoportja, valamint Kalocsáról és szállásairól érkező hagyományőrzők Együttesvezető és koreográfus: Illésné Koszta Krisztina és Illés Zoltán „Akiket megfogott a figura” február 22., 17 óra Közreműködők: Tordasi Tánckör, Budapest Főváros Bartók Táncegyüttes és Szabó Teréz, a népművészet mestere Mezőkölpényből „Piros bagi nagyhatár” április 26., a bagi Muharay Elemér Népi Együttes hagyományőrző idős mesterekkel Jegyár: 1800 Ft 2 előadás: 3600 Ft helyett 2880 Ft (20% kedvezmény) 3 előadás: 5400 Ft helyett 3780 Ft (30% kedvezmény)

8


táncelőadások

Vásárhelyi László Táncszínpad: a Matyó Táncegyüttes és a Vidróczki Néptáncegyüttes február 15., 19 óra A Vásárhelyi László Táncszínpad vendégei amatőr, vagyis öntevékeny formában működő táncegyüttesek – az általuk bemutatott produkciók azonban a színpadi néptánc izgalmas, sokszor kísérletező, új látásmódot megjelenítő remekművei. Immár hagyomány, hogy két országos néptáncfesztivál (a Szolnoki Országos Néptáncfesztivál és a Zalai Kamaratánc Fesztivál) különdíjaként két-két együttes kap lehetőséget a sorozatban való fellépésre, így egy estén két különböző műhelyt is megismerhetnek a nézők. Ezúttal a 2013as XXII. szolnoki fesztivál különdíjasai mutatkoznak be: a mezőkövesdi Matyó Néptáncegyüttes és a gyöngyösi Vidróczki Táncegyüttes.

fotó: Majnik Zsolt

Jegyár: 1800 Ft

9


koncertek

Mesterek és tanítványok sorozat „Kultúrát nem lehet örökölni. Az elődök kultúrája egykettőre elpárolog, ha minden nemzedék újra meg újra meg nem szerzi magának.” (Kodály Zoltán)

Bodza Klára és tanítványai január 22., 18:30 (A Magyar Kultúra Napja) Bodza Klárát nem kell bemutatnunk a népzene kedvelőinek, még kevésbe azoknak, akik valaha népi éneket tanultak, hiszen biztos a kezükbe került a Népi énekiskola öt kötetéből valamelyik. De elég végignézünk a ma ismert aktív népdalénekesek során ahhoz, hogy meggyőződjünk arról, nem telt el eredménytelenül a sok évtizedes aktív énektanítás, hiszen tanítványa volt többek között Majorosi Mariann, Navratil Andrea és Szalóki Ági is. A koncerten a közös éneklések mellett arra is lehetőség nyílik, hogy megmutassák azt a sokszínű repertoárt, amelyet a (nép)zene különböző útjain elindult tanítványok képviselnek. A műsor után táncházba várjuk a Bekecs együttessel és az énekesekkel a magyar kultúrát és a mesternőt ünneplő közönséget. Közreműködnek: Majorosi Mariann, Navratil Andrea, Szalóki Ági, a Vándor Vokál énekegyüttes, a Bekecs együttes, valamint Balogh Kálmán, Demeter László, Csörsz Rumen István, Ladányi Ferenc, Lamm Dávid, Szabó Attila és a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem népi ének szakos hallgatói. Háziasszony: Fehér Anikó

fotó: Turbéky Dénes

Jegyár: 1800 Ft

10


koncertek

Összefogás hagyományőrző mestereinkért Jótékonysági eseménysorozat az idős, nehéz helyzetben lévő népzenészek megsegítésére Hagyományok Háza, december 5., 19 óra Egyre több idős népzenész kerül nehéz anyagi körülmények közé, sokan olyan betegséggel küzdenek, amely lehetetlenné teszi, hogy továbbra is zenéljenek. Mezei Ferenc Csángáló, a Szászcsávási zenekar brácsása Parkinson-kórban szenved, anyagi helyzete azonban azt sem teszi lehetővé, hogy a kezeléshez szükséges gyógyszereket rendszeresen megvásárolja. Éppen ezért összefogásra kérjük a népzenészeket, a népzenével, néphagyománnyal foglalkozó szervezeteket és minden népzenét szerető embert: jótékonysági eseménysorozatot indítunk el, amelynek célja, hogy a befolyt támogatással a segítségre szoruló zenészeket támogassuk. A nyitókoncertet a Hagyományok Házában tartjuk, amelyen a hazai nép- és világzenei élet krémje lép fel, így a Szászcsávási zenekar, a Csík zenekar, a Dűvő együttes, Herczku Ági és a Banda, a Muzsikás együttes, Szalonna és bandája, az Üsztürü zenekar, Sebestyén Márta Andrejszki Judittal és Havasréti Pállal, Lajkó Félix, Lőrincz Hortenzia és Kovács Norbert (Cimbi), Pál Lajos és családja, valamint a Jászság Népi Együttes. Az est háziasszonya Herczku Ágnes. Untitled-1 1

Az eseménysorozat további helyszínei: Fonó Budai Zeneház: december 5., 20 óra, fellépnek: Fanfara Complexa, Pósfa zenekar, Buda Folk Band, Szászcsávási zenekar, Tükrös zenekar Győr: december 6. Debrecen (Debreceni Hajdú Táncegyüttes székháza): december 7., 20 óra Az eseménysorozat fővédnöke: dr. Áder János, Magyarország köztársasági elnöke A belépőjegyek megvásárlásán túl a helyszínen befizetett adományokkal, illetve a Magyarországi Kallós Zoltán Alapítvány bankszámlájára történő átutalással (10400171-01700978, közlemény: „adomány az összefogásért”) is segíthet.

11

2013.11.11. 8:39:55


gyermekprogramok

Háromszék Táncegyüttes: Csipkerózsika Interaktív zenés-táncos mesejáték december 7., 11 óra …Éppen ma telik le a száz esztendő, amikor a gonosz tündér átkától sújtva Csipkerózsika és az egész királyi udvar halálos álomba merült. Lesz-e, aki az átkot feloldja, ki segít a királyfinak időben megtalálni és felébreszteni szerelmét? Az eredeti mese hét tündére az előadásban a hét erényt testesíti meg: Spera a reményt, Justitia az igazságosságot, Credo a hitet, Carita a szeretetet, Temperantia a mértékletességet, Fortitudo az erőt és Sapientia a bölcsességet. Sapientia az a hetedik tündér, akit elfelejtenek meghívni a keresztelőre, ezért haragjában a tudás erényét rosszra használja. Az átok súlya elől a jó tündérek az erdőbe rejtik a királykisasszonyt. A hét főbűnt megtestesítő állatok itt őrzik azt a hercegi ruhát, amellyel Csipkerózsika megmenthető a haláltól… Zene: Zeno Apostolache m. v. Szöveg: Bartha Lóránd m. v. Rendező-koreográfus: Ivácson László Jegyár: 1500 Ft, kedvez-

Az előadást követően táncos és kézműves-foglalkozásra várjuk a család minden tagját. 12

fotó: Henning János

ményes gyermekjegy (14 éves korig): 800 Ft


gyermekprogramok

Aprók tánca

Kézműveskedéssel egybekötött gyermektáncház Kapcsolat | Legeza Márta, (+36-1) 225-6067, legeza.marta@hagyomanyokhaza.hu Szeretettel várjuk azokat a játszani, táncolni, énekelni, kézműveskedni vágyó gyerekeket és szüleiket, akik szeretnének megismerkedni az évkörhöz tartozó ünnepeink és jeles napjaink szokásaival. Minden héten más hangszerből (duda, tekerő, furulya, hegedű, kontra, bőgő, koboz, gardon) szól a talpalávaló. A táncházak péntekenként 17 órától 18.30-ig tartanak a Hagyományok Háza közösségi termében. Belépődíj: 500 Ft/fő (2 éves kor felett, gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt) A program az NKA támogatásával valósul meg.

időpont december 6.

cím

kézművesség

kézműves

játékmester

Szent Miklós napja,

mézeskalács-

Kerekes

Kovács

Mikulásjárás

sütés

Pálma

Zsuzsanna

Luca-napi boszorkánysádecember 13.

gok, karácsonyi ünnepvárás

január 3.

Ildikó

Gyula

Kerekes

G. Szerényi

Szerényi

Pálma

Andrea

Béla

január 24.

Rongyosbál

kecskebábkészítés maskarázós „rongyozós”, diócsörgő

Dobi Pali

Körtvélyesi Anna

Kerekes

Kovács

Pálma

Zsuzsi

Dobi Pali

Sándor Ildi

zajkeltők

Kerekes

Kovács

medvecsalogatás

készítése

Pálma

Zsuzsi

gyertya­ mártás

Dobi Pali

Szerényi Béla

csuhé­

Kerekes

Körtvélyesi

pillangó

Pálma

Anna

Dobi Pali

Sándor Ildi

télűző amu-

Kerekes

Kovács

lett készítése

Pálma

Zsuzsi

Lipták Peti Kerényi Robi

készítése Farsangi mulatság

Vaskó Zsolt

Andi

pacsirtabál

rece-fice

és Horváth

G. Szerényi

Zsuzsánna-napi

Jégtörő Mátyás ünnepe

Vaskó Zsolt

Gyula

Gyertyaszentelői

Balázsjárás

Lipták Peti

Kerényi Robi

zajkeltő,

február 28.

és Horváth

készítése

Farsangi mulatság

február 21.

Kerényi Robi

rongybaba

január 17.

február 14.

Sándor

háromkirályjárás Kecskésbál

február 7.

mártás

Dobi Pali

Vaskó Zsolt

Újévköszöntés és

január 10.

január 31.

gyertya­

zenész

és Horváth Gyula Vaskó Zsolt

13


gyermekprogramok

Rendhagyó órák

Hagyományismereti foglalkozások 10–18 éves diákoknak Kapcsolat | Németh Nóra, (+36-1) 225-6086, nemeth.nora@hagyomanyokhaza.hu Néprajzi ismeretekkel, jóízű adomákkal, olykor hangszeres zenével, énekszóval és tánccal átszőtt, 45-60 perces, interaktív irodalom-, hon- és népismereti-, történelem-, földrajz-, tánc- és zeneórákat tervezünk. Rendhagyó óráink egyben művészi produkciók is, hiszen a „tananyag átadására” felkért „tanárok” az adott terület (népzene, néptánc, néprajztudomány és egyéb területek) elismert és hiteles szakemberei, művészei.

Rendhagyó irodalomóra – „Új csillagnak új Királya” „…Mária fogantatásától Jézus születésén át a Szent Család megmeneküléséig megtudhatjuk azt is, miért szagos a csipkerózsa, földig hajló ággal miért búslakodik a szomorúfűzfa…” A Lammel Annamária és Nagy Ilona Parasztbiblia című gyűjteményéből készült előadás egyszerre nyújt vidám perceket ízes humorával, valamint megrendítő pillanatokat különleges hangulatával. Előadók: Terescsik Eszter színművész, Navratil Andrea népdalénekes, Kobzos Együttes, Bese Botond dudás.

Rendhagyó tánc- és drámaóra – „Orbán Balázs nyomán” Vidám ismeretterjesztő műsorunk a Székelyföldre, a sodró lendületű forgatósok és pattogós csűrdöngölők vidékére kalauzol. A székelyföldi tájakon végighaladva, megismerkedünk a székelyek zenés-táncos hagyományaival. Fábián Éva mesemondásával csavaros észjárásuk, ízes beszédük is megelevenedik. Előadók: Imre Béla, Kiss-Márton Zsolt, Mohácsyné Lőrincz Hortenzia, Tálas Ágnes, Fábián Éva/ Nyitrai Marianna, Bekecs Együttes Ajánlott csoportlétszám: 100–150 fő Az NKA Előadó-művészet kollégiuma támogatásának köszönhetően hat oktatási intézmény (Diadal Úti Általános Iskola, Grassalkovich Antal Általános Iskola, Kölcsey Ferenc Általános Iskola, Dr. Mező Ferenc Általános Iskola, Nagykovácsi Általános Iskola) kb. 700 diákja vesz részt Rendhagyó tánc- és drámaóránkon a tavaszi félév során.

Találkozás a néphagyománnyal 7–14 éveseknek

Kapcsolat | Németh Nóra, (+36-1) 225-6086, nemeth.nora@hagyomanyokhaza.hu Programunkon a Kárpát-medence magyarságának folklórjával és kézműves hagyományaival ismerkednek a gyerekek. A délelőtt első felében a Magyar Állami Népi Együttes közreműködésével zenés-táncos barangolást teszünk a Kárpát-medencében. Különböző területekről választott táncpéldákkal szemléltetjük néptánchagyományunk és tánctípusaink gazdagságát, történeti vonatkozásait. Az előadást követően Fábián Éva mesél. A nap hátralévő részében kézműveskedés, táncházi foglalkozás, népi játék és hangszerbemutató vár a gyerekekre. Ajánlott csoportlétszám: 90–100 fő (Elsősorban iskolai csoportok jelentkezését várjuk.) Ajánlott életkor: 7–14 év Részvételi díj: 1100 Ft/fő, kísérőknek ingyenes Időpontok: A tavaszi félév időpontjai december közepétől megtekinthetők honlapunkon. 14


oktatás - akkreditált tanfolyamok

Néptánc|

Kapcsolat: Némethné Bakonyi Erika, (+36-1) 225-6086, bakonyi.erika@hagyomanyokhaza.hu Dóra Fruzsina, (+36-1) 225-6086, dora.fruzsina@hagyomanyokhaza.hu

Tájegységek játék- és táncszempontú ismerete

OKM – 1/15/2010

A 60 órás akkreditált továbbképzés célja a táncot tanító pedagógusok meglévő játékrepertoárjának, tánctudásának és módszertani ismereteinek szélesítése, az intézményes oktatásban hasznosítható elmélyült, komplex ismeretanyag átadása egy tájegység hagyományos szellemi kultúrájának teljes körű megismertetésével, különös tekintettel a táncéletre, illetve népi játékokra. A képzés célja, hogy a Martin György által meghatározott három néptáncdialektus (nyugati vagy dunai, középső vagy tiszai, keleti vagy erdélyi), illetve a nagy tájegységek (Dunántúl, Alföld, Felföld, Erdély és Moldva) stílusjegyeit, táncfolklorisztikai jellegzetességeit, motívumkincsét mikrotáji példaanyagon keresztül sajátítsák el a hallgatók. A tanfolyam a táji tagozódás, a történelmi, a helyi társadalmi hatások ismertetésével, ezen hatások, a lokális sajátosságok táncfolklorisztikai és népzenei megnyilvánulásainak elemzésével kíván segítséget nyújtani, a képzésen résztvevőknek személyes, teljesebb tudás birtokába jutni. Célunk továbbá, hogy a pedagógusok az oktatók segítségével a tanult tánc- és játékanyag gyakorlati elsajátítása mellett módszertani irányultságot is kapjanak, ezáltal képesek legyenek a megszerzett tudás differenciált átadására. A 2014-ben induló tanfolyamon a Zoborvidék játékaival, szokásaival és táncaival ismerkedhetnek meg az érdeklődők. A tanfolyam minimum 15 fő jelentkezése esetén indul. Jelentkezési határidő: 2014. január 18. Tanfolyamkezdés: 2014. február 4. A tanfolyami órák hétfőnként 16.00 órától 19.00 óráig lesznek. Vizsga: 2014. május 27. Oktatók: dr. Sándor Ildikó, Némethné Bakonyi Erika, Jókai Mária, Furik Rita, Galát Péter, Konkoly Csenge Tanfolyami díj: 40 000 Ft Vizsgadíj: 5000 Ft

A Kárpát-medence táncos öröksége OKM – 4/258/2009.

Folytatódik A Kárpát-medence táncos öröksége elnevezésű tanfolyamunk, amelyre egy-egy hétvégére továbbra is be lehet kapcsolódni. Táncegyüttesek táncosainak 4 fő felett csoportos kedvezményt adunk. Aktuális hétvégénk: 2014. január 25–26., Mezőföld Néptáncgyakorlat és tanítási módszertan: Majorosné Szabó Veronika és Majoros Róbert Néprajzi előadás: dr. Nagy Veronika Jelentkezni lehet: a tanfolyami hétvége előtti héten telefonon vagy e-mailen a fenti elérhetőségeken.

15


oktatás – tanfolyamok

Népmese |

Kapcsolat: Legeza Márta, (+36-1) 225-6086, legeza.marta@hagyomanyokhaza.hu Agócs Gergely, (+36-1) 225-6053, agocs.gergely@hagyomanyokhaza.hu,

Magyar népmese – hagyományos mesemondás A szövegfolklór tanulása és tanításának módszertana OKM-4/36/2009/ Az akkreditált 60 órás képzés a magyar népmese hiteles, stílusos előadásához szükséges elméleti, gyakorlati és módszertani felkészítést, a mesemondáshoz kapcsolódó néprajzi, irodalmi és előadói ismeretek elsajátítását tűzte ki célul. Tanfolyamunk a népmese természetes, szóbeli létét, a szájhagyomány által kiérlelt jellegzetességeket tartja szem előtt. A tanfolyam elméleti részében a hallgatók a népmese, valamint a rokon népköltészeti műfajok jellemzőinek tisztázásán túl megismerkedhetnek a magyar népmesekutató-iskola legfőbb eredményeivel, a magyar népmese nemzeti, illetve táji jellegzetességeivel, valamint a legjelentősebb hagyományőrző mesemondó egyéniségek hagyatékával. Tájékozódhatnak a népmese- és mesemondói hagyomány változásairól, a népmese színpadi jelenlétének állapotáról, a mesei nyelvezet sajátosságairól, valamint arról, hogy a meseszövegekben rögzült nyelvi kódok, hiedelemképzetek, illetve a mesei fantasztikum világának sajátosságai miképpen hatnak a mesehallgató gyermekre vagy akár a felnőttek társadalmi tudatára. A tanfolyam gyakorlati szakaszában a hallgatók hagyományőrző és színpadi mesemondókkal való közös foglalkozások segítségével alakíthatják ki saját mesemondó technikáikat. A módszertani órák keretében megtanulhatják ezek tudatos alkalmazásának, a meseszövegek stílusos, szabad variálásának módját, valamint mindezek hasznosítását a mesemondás tanításának folyamatában. Az oktatók és előadók – Voigt Vilmos, Raffai Judit, Sándor Ildikó, Agócs Gergely, Fábián Éva, Berecz András – évtizedes tapasztalattal rendelkeznek a népmese kutatása és/vagy előadása területén. A tanfolyam óráit összevont blokkokban, havonta egy hétvégén (öt hétvégén 2014. január és május között + egy vizsganap), a Hagyományok Háza épületének előadótermeiben tartjuk. Jelentkezési határidő: 2014. január 3.

16


oktatás – akkreditált tanfolyamok

Kézművesség |

Kapcsolat: Népművészeti Módszertani Műhely Oktatási és Közművelődési Osztálya, (+36-1)225-6065, (+36-1)225-3631

Népi játék és kismesterségek oktatója tanfolyam Népi játszóházi foglalkozásvezető tanfolyam (1. modul)

Pedagógus-továbbképzésben akkreditált 120 órás képzés (OKM – 4/158/2009) közművelődési továbbképzésben akkreditált 120 órás képzés (893-2/2013/KOZMUV) Időtartam: két félév, valamint egy hét bentlakásos, vidéki, nyári intenzív tábor (június vége-július eleje). A féléves foglalkozások hetente egyszer zajlanak csoportbeosztás alapján (kedd vagy szerda, munkaidő után vagy kora délután), igénytől függően. Tananyag: néprajzi alapismeretek, ünnepeinkre való készülődés tárgyainak készítése, játék- és tárgykészítés természetes anyagokból, gyermekekkel a szabadban (sportjátékok, sárkánykészítés, gyógy- és festőnövények, sütés-főzés, nomád szövés stb.). A képzés vizsgával zárul. A jelentkezés feltétele: érettségi Jelentkezési határidő: 2014. június 30. Bővebb információ és jelentkezés: Verbőczi Dorottya, (+36-1) 225-6065, verboci.dori@hagyomanyokhaza.hu

Népi kézművesszakmák oktatása (2. modul) OKJ – 34 215 01

Szakmunkásvizsgával záruló 2 éves képzéseket a következő szakmákban indítunk: csipkekészítő; gyékény-, szalma- és csuhéjtárgykészítő; kosárfonó; nemezkészítő; népi bőrműves; szőnyegszövő. Időtartam: 4 félév, illetve a tanévek végén 1-1 hét intenzív nyári tábor. A szakmai foglalkozásokat hét közben, hetente egyszer tartjuk 16.00 órától. Tananyag: szakmai ismeretek (elmélet és gyakorlat), néprajzi alapismeretek, népi kézművesvállalkozás működtetése, művészettörténet, a népi kézművesszakma alapjai. Jelentkezés feltétele: általános iskolai végzettség Jelentkezési határidő: 2014. június 30. A tanfolyami létszám minden szakmánál 12 főben maximalizált. Túljelentkezés esetén a beérkezési sorrend alapján vesszük fel leendő hallgatóinkat.

Népi játék és kismesterségek oktatója (3. modul) OKJ – 53 215 01

Az előző két továbbképzésre épülő képzésünk egy-egy szakma oktatását teszi lehetővé. Időtartam: végzettségtől függően változik. Tananyag: a kiválasztott szakma néprajza és tanításának módszertana, szakmapedagógia, valamint pedagógia és pszichológia (felsőfokú tanintézetben tett vizsgával rendelkezők felmentést kapnak). Jelentkezés feltétele: érettségi bizonyítvány, népi játszóházi foglalkozásvezetői igazolvány és a választott szakmából szakmunkás-bizonyítvány Jelentkezési határidő: folyamatos, legkésőbb 2014. október 1. Bővebb információ és jelentkezés: László Eszter, Sütő Erika, (+36-1) 225-3631, (+36-1) 225-6066, laszlo.eszter@hagyomanyokhaza.hu Jelentkezés menete: Kézműves tanfolyamainkra a honlapról letölthető jelentkezési lap visszaküldésével és 3000 Ft regisztrációs díj befizetésével jelentkezhet, enélkül nem áll módunkban jelentkezését nyilvántartásba venni. Csekket a Népművészeti Módszertani Műhely – Oktatási és Közművelődési Osztályán ((+36-1)225-6065) igényelhet, vagy a a regisztrációs díjat a következő számlaszámra utalhatja: Magyar Államkincstár 10032000-01739716, a közlemény rovatba kérjük feltüntetni, hogy „reg. díj”. A befizetett csekk másolatát vagy az utalás visszaigazolását kérjük, csatolja a jelentkezési laphoz. A regisztrációs díjat a tandíjba beszámítjuk, de visszalépés esetén nem fizetjük vissza. A regisztrációs díj az adott tanév tanfolyamára vonatkozik, következő tanévre nem vihető át. A felvétel a jelentkezési lapok visszaküldésének sorrendjében történik, amennyiben a tanfolyam létszáma betelt, várólistára kerül, amelyről tájékoztatjuk. Lemondási feltételek: A szervező csak beérkezett, aláírt írásbeli lemondásokat fogad el. A beÍratkozást követően a lemondás nem költségmentes.

17


oktatás

Kézművesség |

Kapcsolat: Népművészeti Módszertani Műhely Oktatási és Közművelődési Osztálya, (+36-1) 225-6065, (+36-1) 225-3631

Szakkörök

A 10 alkalmasra tervezett szakkörök legalább 12 fő jelentkezése esetén indulnak. Csak a teljes szakkörre lehet jelentkezni, alkalmankénti részvételre nincs lehetőség. Jelentkezni a honlapról letölthető jelentkezési lap visszaküldésével lehet.

Nemez szakkör

2014 januárjától induló, tíz alkalomból álló szakkörünkbe a nemezkészítés alapjai iránt érdeklődő felnőtteket várjuk. Témák: ismerkedés a nemezzel, a nemezkészítés magyar hagyománya; gyapjúfestés; nemezjátékok, -ékszerek, állatfigurák; tárca- zacskókészítés; nemez fejfedők; türkmén, török, kirgiz nemezek; közös nemeztakaró készítése. A foglalkozások hétvégi napokon 9–14 óráig tartanak. Oktató: Németh Bea, nemezkészítő szakoktató Részvételi díj: 45 000 Ft, ez az összeg az első foglalkozás alapanyagárát is tartalmazza. A szakkörhöz szükséges további alapanyagot az oktató segítségével egyénileg kell majd beszerezni. Jelentkezési határidő: 2014. január 3.

Gyöngyfűző szakkör

Új szakkörünk célja, hogy a résztvevők megismerjék a Kárpát-medence területén élő magyarság és a velük élő népek népi ékszereit, ismerjék a hagyományos fűzési technikákat, záródási megoldásokat; és napjainkban is hordható ékszereket tudjanak készíteni. A képzés kiemelt figyelmet fordít arra, hogy a résztvevők tudjanak mintát rajzolni, a megismert hagyományos források alapján egyéni terveket, minta- és színterveket készíteni. A szakkör során a gyakorlati foglalkozásokat elméleti előadások és viseletbemutató is színesítik. A tíz alkalomból álló szakkör 2014 februárjától indul, hétfőnként 10–15 óráig, alkalmanként 4 óra. A szakkör háziasszonya, oktatója: Decsi-Kiss Jánosné gyöngyfűző népi iparművész Vendégelőadók: Gulyásné Szabó Zsuzsanna gyöngyfűző népi iparművész, Minorits Jánosné viseletkészítő, szövő népi iparművész Részvételi díj: 6 0 000 Ft + anyagköltség (magánszemélyek részére részletfizetési lehetőséget biztosítunk) Jelentkezési határidő: 2014. január 10. Kapcsolat: tel.: (+36-1) 225-6065, tel./fax: (+36-1) 225-3631, Verbőczi Dorottya, verboci.dori@hagyomanyokhaza.hu

Szövő szakkör

Tervezett időpont: 2014. január végétől május végéig, csütörtökönként 16–20 óráig,10 alkalommal Tervezett témák: öv készítése szalagszövővel, kistarisznya szalagszövővel, báb készítése karmantyúfán, kilim tarsoly készítése szövőkereten, táska vagy hátizsák készítése szövőkereten. Oktató: Pintér Piroska kézműves szakoktató Részvételi díj: 38 000 Ft A foglalkozásokhoz a műhelyben biztosítunk eszközöket. A szakkörhöz szükséges alapanyag árát a részvételi díj nem tartalmazza. Jelentkezési határidő: 2014. január 10. Kapcsolat: Orbán Judit, (+36-1) 225-6065, tel./fax: (+36-1) 225-3631, orban.judit@hagyomanyokhaza.hu 18


előadások

Szövő mesterkurzus 2014:

Hagyományos és modern festékeseink Kapcsolat | László Eszter, (+36-1) 225-6066, laszlo.eszter@hagyomanyokhaza.hu Jövő évi szövő mesterkurzusunkat Páll Etelka Székely festékesek című kiállítása ihlette. A tárlat 2014. január 22-től a Hagyományok Háza Magyar Népi Iparművészeti Múzeumában is bemutatkozik, így ennek apropóján lehetőségünk nyílik a régi és az elmúlt évtizedekben született új alkotásokat, szőnyegeket szemügyre venni, a tapasztalatokat megvitatni, a követendő példákat és a modern törekvéseket megismerni. Időpontok: január 24., 10–14 óra: Páll Etelka: Székelyföld színei. Tárlatvezetés a Magyar Népi Iparművészeti Múzeum Székely festékesek című kiállításán, majd az alkotó saját szövési és festési tapasztalatainak közreadása, megvitatása. február 14., 10–14 óra: Szőnyegek és háziipar Lackner Mónika: A „torontáli” szőnyeg Fülöp Hajnalka: A csíki szőnyegszövő háziipar április 5., 10–14 óra: Mai festékeseink Meghívott előadóink a szőnyegszövő szakképzések oktatói: Dávidné Gyarmati Zsuzsanna, Galánfiné Schmidt Teréz, Haázné Szőcs Emese, Lőrincz Etel, Pázmány Judit, Pintér Piroska Részvételi díj: 4000 Ft Csak a teljes mesterkurzusra lehet jelentkezni. Jelentkezési határidő: 2014. január 17.

Bőrműves előadás-sorozat Kapcsolat | László Eszter, Sütő Erika, (+36-1) 225-3631, (+36-1) 225-6066, laszlo.eszter@hagyomanyokhaza.hu 2013 novemberében elkezdődött bőrműves fórumunk soron következő előadásaira szeretettel várunk minden népi bőrművesség iránt érdeklődőt. A Nemzeti Kulturális Alap támogatásával megvalósuló előadás-sorozat szakmai házigazdája Torma László, a Néprajzi Múzeum nyugalmazott főrestaurátora. 2013. december 14. 10.00–12.00: Pajor István: Anyagismeret 13.00–15.00: Torma László: A bőrmunka kutatása 2014. január 18. 10.00–12.00: Torma László: Népművészet és bőrművesség a gyakorlatban 13.00–15.00: Győriné Fogarasi Katalin: München – taschen. 500 év táskadivatja, Szőllősy Gábor: A honfoglalás kori magyar nyereg és annak szerkezeti változatai 2014. február 22. 10.00–12.00: Torma László: A bőrruházat történeti fejlődése 13.00–15.00: Bőrműves (díszítő)technikák és a bőrruházat szempontjai. A bőrmunka közgazdasági vonatkozásai. Nepp Dénes szíjgyártómester, a Népművészet Mestere: „Így dolgozom én…” A következő előadás időpontja: december 14. Részvételi díj: 2500 Ft/fő/alkalom 19


kiállítások Kapcsolat | Népi Iparművészeti Osztály, (+36-1) 201-8734, muzeum@hagyomanyokhaza.hu Szabó Zoltán osztályvezető: szabo.zoli@hagyomanyokhaza.hu Pölös Andrea muzeológus: polos.andrea@hagyomanyokhaza.hu

Magyar Népi Iparművészeti Múzeum 1011 Budapest, Fő utca 6.

Nyitva tartás: kedd–szombat 10–18 óra | Belépőjegyek: felnőtt: 600 Ft, gyermek: 300 Ft Csoportos kedvezmények: 20 fő fölött 10% | előzetes bejelentkezés csoportoknak: (+36-1)201-8734

Időszakos népi iparművészeti kiállítások: XXX. Országos Faragópályázat és Kiállítás id. Kapoli Antal emlékére 2013. június 7.–2014. január 8. XXVII. Kisjankó Bori Hímzőpályázat díjnyertes alkotásainak kiállítása 2013. november 22.–2014. január 25. Erdélyi festékesek Páll Etelka szövő kiállítása 2014. január 22.–március 22. Vándorlegény A VII. Országos Ifjúsági Népi Kézműves Pályázat kiállítása 2014. február 7.–március 29.

Magyar Népi Iparművészeti Múzeum időszaki kiállítóterme 1011 Budapest, Szilágyi Dezső tér 6.

Nyitva tartás: hétfőtől csütörtökig 9–16, pénteken 9–13 óra | Előzetes bejelentkezés csoportoknak: (+36-1) 201-8734 Ingyenesen látogatható.

Tüzet viszek és éltetek A Bihari Népművészeti Egyesület kiállítása 2013. november 20.–2014. január 10. Körös-körül aranycsipke Mátray Magdolna csipkekészítő és –tervező, népművészet mestere emlékkiállítása január 24.–március 14.

20


zsűrizés

Népi iparművészeti tárgyak zsűrizése Kapcsolat: Hagyományok Háza, Népi Iparművészeti Osztály, 1011 Budapest, Szilágyi Dezső tér 6., (+36-1) 201-8734 Zsűrizések szervezése: Illés Vanda, illes.vanda@hagyomanyokhaza.hu Védjegyekkel kapcsolatos információk: Pávai Natália, pavai.natalia@hagyomanyokhaza.hu A népi iparművészeti tárgyak minősítését a Hagyományok Háza hatósági jogkörként látja el. A népi iparművészek által készített, egyedi vagy meghatározott példányszámban, nem ipari gyártástechnológiával előállított, zsűriszámmal ellátott népi iparművészeti termék adómentes. A Hagyományok Háza Népi Iparművészeti Osztályán vásárolható védjegy, amelyet az alkotó a már lezsűrizett termékre ragaszthat. Ezzel is igazolva, hogy a termék zsűrizett. A védjegyek ívenként vásárolhatóak: Kicsi védjegy: 56 db/ív = 336 Ft Nagy védjegy: 25 db/ív = 250 Ft A zsűri eljárási díj alkotásonként vagy tárgyegyüttesenként 1500 Ft. Zsűrizés helye

Beadási határidő

Zsűri napja

Zsűri szakágak

Budapest

január 6.

január 14.

Textilzsűri: hímzés, szűrrátét, szőttes, kékfestő textíliák, csipke, viselet, népviseletes baba, paszomány és kötött gomb, népi játék (textil alapanyagból)

Budapest

január 28.

február 11.

Fa-, kovács- és rézművestermékek; kés, hangszer, fazekastermékek, bőrművestárgyak; szűcsmunkák, népi játék (alapanyag: fa, fém, agyag, illetve bőr)

Budapest

február 11.

február 25.

Népi ékszer; lószőr tárgyak

A Népi Iparművészeti Osztály a változtatás lehetőségét fenntartja!

Népművészet Ifjú Mestere pályázat Az emberi erőforrások minisztere által alapított közművelődési díjak a miniszter feladat- és hatáskörébe tartozó, illetve az azt támogató területeken végzett kiemelkedő, illetve tartósan magas színvonalú szakmai tevékenységért adományozható. Ilyen díj többek között a Népművészet Ifjú Mestere cím is. A javaslattétel és az adományozás rendjét a 49/2012. (XII. 15.) EMMI rendelet és a 7/2013. (III. 1.) EMMI utasítás szabályozza, melynek értelmében a cím elnyerése 2013 óta kétfordulós. Az Emberi Erőforrások Minisztériuma ösztönözni kívánja a fiatalok népművészeti előadói, tudományos és alkotótevékenységét; a magyar nemzeti és a magyarországi nemzetiségi hagyományok ápolását, továbbéltetését. Ezen szándéka kifejezéseként az első fordulóban pályázatot ír ki a cím elnyeréséért, melynek lebonyolítására a Hagyományok Háza mint állami, szakmai intézmény kap felkérést a minisztériumtól. A pályázati megmérettetést követően, a szakmai zsűri javaslattétele alapján a minisztérium által felkért öttagú kuratórium dönt a díj adományozásáról. A pályázat felhívása 2014 elejétől megtalálható a www.hagyomanyokhaza.hu honlapon. További információ: Kézművesség: Verbőczi Dorottya (+36-1) 225-6065, verboci.dori@hagyomanyokhaza.hu Népzene és néptánc: Dóra Fruzsina (+36-1) 225-6086, dora.fruzsina@hagyomanyokhaza.hu Népmese: Agócs Gergely (+36-1) 225-6053, agocs.gergely@hagyomanyokhaza.hu 21


minden más

Ünnepváró a Corvin téren és a Hagyományok Házában 2013. december 5–8.

A Népművészeti Egyesületek Szövetsége a Hagyományok Házával karöltve négy napra valódi adventi hangulatot varázsol az I. kerület szépen felújított terére és a Budai Vigadó épületébe. Néprajzi, népművészeti kiadványok (köztük a Hagyományok Háza kiadványai az immár megszokott ünnepi kedvezménnyel), népi iparművészeti és kézműves termékek várják az igényes ajándékra vágyó vásárlókat az épület előtti téren és az épületben is. Nem feledkezünk el a gyerekekről sem, ünnepi rajzpályázatunk legszebb alkotásaiból nyílik kiállítás az épületben, pénteken délután és hétvégén kézműves-foglalkozásokkal, mesesarokkal, aprók táncával várjuk a kicsiket. A valódi adventi hangulatról pedig a sült gesztenye és a forralt bor illata és íze mellett a minden délután a téren felcsendelű adventi koncertekkel gondoskodunk. A Hagyományok Háza előadásaira 40 százalékos kedvezménnyel válthatnak jegyet a vásár ideje alatt. Nyitva tartás: december 5–6., 12.00–19.00; december 7–8., 10.00–19.00 Bővebb információ: www.hagyomanyokhaza.hu/unnepvaro

thers oHagyományok Háza Baráti Köre Egyesület

Kapcsolat: Hont Angéla, (+36-1) 225-6078, hhbk@hagyomanyokhaza.hu A Hagyományok Háza köré szerveződő, egyesületi formában működő társaság klubestjein előadásokat, filmvetítéseket, vitaesteket szervezünk. A havonta megrendezett klubestek előadói a népi kultúra és a társtudományok területein dolgozó szakemberek. A HHBK tiszteletbei elnöke: dr. Andrásfalvy Bertalan Elnökségi tagok: Lőrincz Beáta, Nagy János Nándor, Szitnyai Jenő, Szomjas György, Varga Zoltán, Victor Máté

Szeretettel várjuk Önt is egyesületünkbe! A jelentkezési lap letölthető honlapunkról.

mánya minél Köszönjük, ha Ön is hozzájárul ahhoz, hogy néphagyományaink a XXI. század emberének mindennapjait is gazdagítsák! Az egyesület adószáma: 18129250-1-41 n a következő 22


naptár táncelőadások december 6., 19 óra

A jövő csillagai – néptáncosok és népzenészek a diploma küszöbén

december 7., 19 óra

Háromszék Táncegyüttes: Két kezem forgatta, szívem táncoltatta

december 14., 19 óra

Letűnt idők: pásztorvilág, nagy mulatságok (Fölszállott a páva sorozat)

január 25., 17 óra

„Kalocsába két úton kell bemenni...” (Almárium)

január 24., 19 óra

Magyar Állami Népi Együttes: Magyar rapszódia – Amerika

február 15., 19 óra

Vásárhelyi László Táncszínpad: a Matyó Táncegyüttes és a Vidróczki Néptáncegyüttes

február 22., 17 óra

„Akiket megfogott a figura” (Almárium)

koncertek december 5., 19 óra

Összefogás hagyományőrző mestereinkért

január 22., 18:30

Mesterek és tanítványok: Bodza Klára és tanítványai (A Magyar Kultúra Napja)

gyermekprogram december 6., 17 óra

Aprók tánca: Mikulásjárás

december 7., 11 óra

Háromszék Táncegyüttes: Csipkerózsika (családi előadás)

december 13., 17 óra

Aprók tánca: Luca-napi boszorkányságok, karácsonyi ünnepvárás

január 3., 17 óra

Aprók tánca: Újévköszöntés és háromkirályjárás

január 10., 17 óra

Aprók tánca: Kecskésbál

január 17., 17 óra

Aprók tánca: Farsangi mulatság

január 24., 17 óra

Aprók tánca: Rongyosbál

január 31., 17 óra

Aprók tánca: Gyertyaszentelői medvecsalogatás

február 7., 17 óra

Aprók tánca: Balázsjárás

február 14., 17 óra

Aprók tánca: Zsuzsánna-napi pacsirtabál

február 21., 17 óra

Aprók tánca: Jégtörő Mátyás ünnepe

február 28., 17 óra

Aprók tánca: Farsangi mulatság

előadások december 14., 10 –15 óra

Bőrműves előadás-sorozat

január 18., 10–15 óra

Bőrműves előadás-sorozat

február 22., 10–15 óra

Bőrműves előadás-sorozat

kiállítások június 7.–január 8.

XXX. Országos Faragópályázat és Kiállítás (Fő u. 6.)

november 22.–január 25.

XXVII. Kisjankó Bori Hímzőpályázat díjnyertes alkotásainak kiállítása (Fő u. 6.)

november 20.–január 10.

Tüzet viszek és éltetek. A Bihari Népművészeti Egyesület kiállítása (Szilágyi Dezső tér 6.)

január 22.–március 22.

Erdélyi festékesek. Páll Etelka szövő kiállítása (Fő u. 6.)

január 24.–március 14.

Körös-körül aranycsipke. Mátray Magdolna emlékkiállítása (Szilágyi Dezső tér 6.)

január 25.–26.

A Kárpát-medence táncos öröksége: Mezőföld

február 7.–március 29.

Vándorlegény. A VII. Országos Ifjúsági Népi Kézműves Pályázat kiállítása (Fő u. 6.)

minden más december 5–8.

Ünnepváró a Corvin téren és a Hagyományok Házában

december 17.

Hagyományok Háza Baráti köre évzáró klubestje

23


H a g yo m á ny t s z e r e t t e i n k n e k ! A hagyomány érték. A hagyomány szép. A hagyomány öröm. Ajándékozzon hagyományt szeretteinek!

Vásároljon ajándékutalványt a Hagyományok Háza és a Magyar Állami Népi Együttes előadásaira !


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.