2016. tavasz

Page 1

www.hagyomanyokhaza.hu

ÉLTET ÖSSZEKÖT

65

éves a MAGYAR ÁLLAMI NÉPI EGYÜTTES

15

éves a HAGYOMÁNYOK HÁZA

2016. tavasz


1011 Budapest, Corvin tér 8. | Postacím: 1251 Budapest, Pf. 23 | Telefon: (+36-1) 225-6049 Fax: (+36-1) 225-6077 | E-mail: hhinfo@hagyomanyokhaza.hu | www.hagyomanyokhaza.hu www.facebook.com/hagyomanyokhaza Jegypénztár: Telefon: (+36-1) 225-6056 | E-mail: jegy@hagyomanyokhaza.hu Nyitva tartás: h.–cs.: 12.00–18.00, p.: 10.00–14.00, előadások előtt 3 órával

Partnereink:

Kézműves Galéria

Telefon: (+36-20) 232-– 5614, facebook.com/mesterporta.galéria, Hagyományok Háza Hungarian Heritage House nyitva: keddtől szombatig 10 és 18 óra között 1011 Budapest, Corvin tér 8. APostacím/Postal MesterPorta kínálatában hiteles népművészeti alkotások és address: 1251 Budapest, Pf. 23. Jegypénztár/Ticket office: Telefon/Telephone: 225-6049,kaphatók igényes iparművészeti munkák a legjelesebb alkotóktól, fax: 225-6077, 201-5017 Telefon/Telephone: 225-6056, kézművesmesterektől. E-mail: hhinfo@hagyomanyokhaza.hu jegy@hagyomanyokhaza.hu www.hagyomanyokhaza.hu,

H–Cs: 12.00–18.00,

Mesterporta lemezei, CD- és könyvesbolt www.heritagehouse.hu

P: 10.00–14.00

(+36-30) 739-0603, e-mail: lemezei@gmail.com, nyitva: hétfőtől péntekig 10 és 18 óra között Az üzletben megvásárolható a Hagyományok Háza összes kiadványa, valamint népzenei CD-k, DVD-k és néprajzi könyvek széles választéka.

1011 Budapest, Corvin tér 7.

Partnere

A bolt a Hagyományok Háza és a Népművészeti Egyesületek Szövetsége szakmai támogatásával működik.

Kérjük támogassa adója 1%-nak felajánlásával a Hagyományok Házában folyó munkát!

Hagyományok Háza – Hungar

adószámunk: 15309484-2-41 1011 Budapest, Corvin tér 8. Postacím/Postal address: 1251 Budapest, Pf. 23.

Partnereink:

others Telefon/Telephone: 225-6049,

fax: 225-6077, 201-5017 Hagyományok Háza Baráti Köre Egyesület (HHBK) E-mail: hhinfo@hagyomanyokhaza.hu A közhasznú egyesület célja, hogy a Kárpát-medence néphagyománya minél szélesebb körben ismertté, szerethetővé váljon, és így megmaradjon a következő

www.hagyomanyokhaza.hu,


Előszó 4

koncertek

13

gyermekprogramok

16

oktatás

21

előadás, konferencia

23

kiállítás

26

zsűrizés, pályázat

28

minden más

31

naptár

33

IMPRESSZUM Megjelenik 10 000 példányban Felelős kiadó: a Hagyományok Háza főigazgatója Felelős szerkesztő: Hont Angéla Szerkesztő: Timák Ildikó grafika: www.aitosz.hu borítófotó Dusa Gábor / archív Nyomdai munkák: Pethő Nyomdaipari Kft. Szerkesztőség: 1011 Budapest, Corvin tér 8. Telefon: (+36-1) 225-6078 Fax: (+36-1) 225-6077 E-mail: hhinfo@hagyomanyokhaza.hu A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk!

Találkozzunk újra és újra! Hatvanöt évvel ezelőtt felgördült a függöny a Magyar Állami Népi Együttes első előadása előtt. Ez a történelmi pillanat meghatározó jelentőségű volt nemcsak a színpadi néptáncművészet, hanem az egyetemes magyar kultúra számára is.

Fotó:Bege Nóra

táncelőadások

Az azóta eltelt időszak, a színpompás, gazdag repertoár az együttest a világ legtöbbet utazó együtteseinek rangjára emelte. A világ közel 50 országának színpadán léptünk fel, és több mint 8 millió néző elismerését vívtuk ki – összegezhetjük röviden a mögöttünk álló időszakot. Miközben ezek az adatok rendkívül impozánsak, mégis alig többek száraz statisztikánál, a lényeg a számok mögött rejtőzik: kultúrát létrehozni, a tradíció és modernitás kettősségének figyelembevételével működni, az idők szavát érteni, válaszokat adni és mintákat közvetíteni, értéket menteni és teremteni, folyamatosan megújulni, közösséget, közönséget formálni, gyökereket megtalálni, identitást, nemzettudatot erősíteni, művészi élményhez juttatni, lelkeket felemelni… Mindezek jegyében programok sokaságát kínáljuk ünnepi évadunkban az érdeklődőknek. Régebbi, sikeres előadásokat, de kicsit másként: hol koncertekkel fűszerezve, hol a különböző műfajokban jeleskedő kiváló hazai táncegyüttesek közreműködésével. Zenekarunk önálló estjei is játékosan lépnek túl az eddigi megszokottakon, hiszen a magyar zenei élet (komolyzene, dzsessz, világzene) legkiválóbb szólistáit hívják közös örömmuzsikálásra. Az év folyamán bemutatásra kerül egy egész estés film a társulat hatvanöt évéről. De lesz fotókiállítás is, melynek témája a nézők többsége által nem ismert, színpad mögötti világ: a próbák, a felkészülések, sokszor gyötrelmes, testet, lelket kínzó, máskor a magasba emelő világa. Készül egy tanulmány a Magyar Állami Népi Együttes közelmúltjának művészeti tevékenységéről, melyben a szerző az előadások elemzésén túl fókuszál a tendenciákra, a rendezői, koreográfusi szándékokra, a szükségszerű folyamatos változásokra, elhelyezve a társulatot a magyar táncművészet palettáján. És lesz két új bemutató… A Magyar Állami Népi Együttes jelenlegi és volt társulatának kívánok boldog születésnapot! És persze a 15 éves Hagyományok Házának is! Egyedül ünnepelni azonban botor dolog, jöjjenek hát programjainkra tisztelt érdeklődők, és ünnepeljenek velünk: Találkozzunk újra és újra! Mihályi Gábor, a Magyar Állami Népi Együttes művészeti vezetője 3


táncelőadások

Magyar Állami Népi Együttes

Násztánc – Nagy László Menyegző című verse alapján május 21., 19 óra, május 25., 19 óra (Táncról táncra szabadbérlet) május 24., 15 óra (Uzsonna bérlet), május 25., 15 óra (Dél-után bérlet)

65

éves a MAGYAR ÁLLAMI NÉPI EGYÜTTES

15

éves a HAGYOMÁNYOK HÁZA

Mű a romlás és rombolás ellen, minden visszahúzó erő ellen, az ifjúságért. Az előadás Nagy László Menyegző című versére támaszkodva mutatja be az esküvői szertartás utáni eseményeket, a lakodalmi forgatagot, illetve az immár párrá forrott két fiatalt. Ám az ifjú pár olyan lakodalom részesévé válik, amely nem a szent és nagy hagyománynak, az élet újrakezdésének a folyamatába illeszkedik, hanem annak látványos és drasztikus ellentéte. Az esküvő, a szent ünnep itt a tánc forgatagában önmaga ellentétébe csap át: rossz erkölcseink gyorsan megmutatkoznak, az életek sorra aláhullnak. Ezen csak a szoborrá dermedt fenséges nászpár szimbóluma és közös, tiszta duettje segíthet. 4

fotó: Papp Kornél

„Két emberi csillag, összeesküdve örökre a jóra, igazra.”

Az előadás a Hagyományok Háza – Magyar Állami Népi Együttes és a Budapesti Tavaszi Fesztivál közös produkciója. Zene: Borbély Mihály, Sipos Mihály Koreográfusok: Bakó Tamás, Farkas Zoltán „Batyu” Rendező-koreográfus: Farkas Zoltán „Batyu” ►Jegyár: 3500 Ft, 2800 Ft, 2200 Ft (Táncról táncra),

1200 Ft (Uzsonna),

1400 Ft (Dél-után)


táncelőadások

Magyar Állami Népi Együttes Verbunkos március 1., 15 óra (Uzsonna bérlet), március 4., 19 óra (Táncról táncra szabadbérlet)

A Magyar Állami Népi Együttes Verbunkos című előadásában a magyar romantika korszakának nemzeti megújulási mozgalmát idézi fel a zene és tánc vonatkozásában. Ezek a törekvések az évszázados háborúskodások után gazdaságilag és politikailag is magára találó ország lendületes modernizációs szándékait tükrözik. A beszélt nyelv rangján kezelt „nemzeti” zenét és táncot a kor társadalma nem etnikus fogalmakként kezelte, hanem nemzeti szintű globalizációként valósította meg, mint az egyes régiók egymástól eltérő hagyományai fölött álló közös nyelvezetet. Műsorunk ennek a folyamatnak, a nemzeti tánc kialakulásának, majd a szájhagyományban való továbbélésének állít emléket. Zenei szerkesztő: Kelemen László Koreográfusok: Juhász Zsolt, Szilágyi Zsolt, Varga Zoltán Rendező, művészeti vezető: Mihályi Gábor ►Jegyár: 2800 Ft, 2300 Ft, 1800 Ft (Táncról táncra),

fotó: Szabó Gábor

1200 Ft (Uzsonna)


táncelőadások

A Magyar Állami Népi Együttes előadásai a Hagyományok Házán kívül

Hevesi Sándor Művelődési Központ, Nagykanizsa, március 11., 19 óra

Násztánc – Nagy László Menyegző című verse alapján Művészetek Palotája, Fesztivál Színház, április 15., 19 óra

Madách Imre Művelődési Központ, Vác, április 9., 19 óra

A Budapesti Tavaszi Fesztivál programja

Naplegenda

Megidézett Kárpátalja – Hágókon innen és túl

Művészetek Palotája, Fesztivál Színház, március 13., 19 óra (Nemzeti Táncszínház szervezésében)

Várkert Bazár, április 27., 19 óra (Nemzeti Táncszínház szervezésében)

6

Megidézett Kárpátalja, fotó: Gorácz József

Magyar rapszódia


táncelőadások

Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes Magyaroké április 30., 19 óra Műsorunkban a magyar népzene és néptánc mélyebb rétegeiből merítünk a közönség számára. Jórészt olyan táncokat mutatunk be, amelyeket az őket éltető, akár más nemzetiségű közösség is fontosnak tartott és tart megnevezni magyarnak.

Az erős ősi kulturális gyökerekből táplálkozó magyar paraszti társadalom a történelem során folyamatosan kettős hatás alatt alakult. Egyrészt a felsőbb rendek divatját próbálta követni, másrészt a szomszédos népektől is merített, állandó kölcsönhatásban. Amit átvett, idővel formálgatta, beolvasztotta a sajátjába, beépítve mindennapjaiba: magyarította és folklorizálta. Fontos hangsúlyozni a kölcsönösséget, mert rendhagyó sugárzásával a magyar népi kultúra jelentősen alakította a Kárpátmedence népeinek kultúráját.

Zenei szerkesztő: Kelemen László

fotó: Iochom Zsolt

Alkotótársak: Szűcsné Urbán Mária, Fundák Kaszai Lili

Rendező-koreográfusok: Szűcs Gábor, Fundák Kristóf Művészeti vezető, igazgató: András Mihály ►Jegyár: 2300 Ft, 1800 Ft

Udvarhely Néptáncműhely Üveghegy ösvénye június 11., 19 óra Az Udvarhely Néptáncműhely legújabb előadását Kőrösi Csoma Sándor nyelvtudós és Erőss Zsolt hegymászó élete ihlette. A mesei cím egy valóságos helyet jelöl, mely sorsszerűen köti egymáshoz a két férfit. Életük végét a himalájai Kancsendzönga nevű hegyóriás jelenti, a két székely világvándor itt lelte halálát. Kőrösi a hegy tövében, a dardzsilingi temetőben nyugszik, Erőss valahol a

csúcs közelében pihen. Az előadás életük kalandos pillanatait idézi fel, s merész álmaikat követve bepillantást enged az üveghegyen is túlra. Zenei szerkesztő: Molnár Szabolcs Koreográfus: Mihályi Gábor, Orza Calin Ötlet, forgatókönyv, rendezés: Orza Calin ►Jegyár: 2300 Ft, 1800 Ft 7


a koreográfusok

táncelőadások

FO ` KUSZ BAN

A Hagyományok Háza és a Magyar Táncművészek Szövetsége előadás-sorozatában a színpadi néptáncművészet kiemelkedő koreográfusait állítja fókuszpontba. Az est első részében egy ma már klasszikus, a színpadi tánctörténetben megkerülhetetlen alkotó emblematikus koreográfiái jelennek meg, amelyek az adott kor min-

Fókuszban Varga Zoltán és Horváth Zsófia március 12.,19 óra Varga Zoltán Horváth Zsófia Középiskolásként kezdett ismerkedni a A néptánc már 12 éves korában elbűnéptánccal, mely egész életét meghatá- völte, a Zala Táncegyüttestől egyenes út rozó élménnyé vált. Egyetemi évei alatt a vezetett az Állami Balett Intézet néptánc Bartók Béla Táncegyüttes táncosa, ahol tagozatára, ahol Zórándi Mária és Janek mesterei Timár Sándor és József voltak a mesterei. Vásárhelyi László voltak. Itt 1987-ben a Honvéd TáncKözreműködő együttesek: indult alkotói pályafutása, színházhoz szerződött, ahol Cédrus Táncegyüttes, melynek során számos nagy Novák Ferenc és Foltin sikerű koreográfiája készült. Jolán koreográfiáiban női Duna Táncműhely, A kezdetektől táncosként szólótáncosként számos Százhalombattai Forrás és zenészként is részese volt táncszínházi előadás főszeTáncegyüttes, a táncházmozgalomnak, repében láthattuk, de több Bihari János Táncegyüttes elnyerte a Népművészet Ifjú táncprodukcióban kapott Mestere címet. Rendszeres koreográfusi feladatot is. Táncszakértő és előadó: gyűjtőmunkát végzett dr. Elvégezte a Magyar Martin György szakmai útKővágó Zsuzsa Táncművészeti Főiskola mutatásával szerte a Kárpátkoreográfus, valamint medencében. 1981–91-ig táncművész-néptáncpeda­ a Bartók Béla Táncegyüttes gó­gus szakát. Tanított Dél-Amerikában, az művészeti vezetője, koreográfusa. Tanított Amerikai Egyesült Államokban, Kanadáa Magyar Táncművészeti Főiskolán, a Fóti ban, Szlovákiában, továbbá hazai amatőr Népművészeti Szakközépiskola szakmai és hivatásos együttesekben is. programjának kidolgozója és alapítótanára. A solymári Cédrus Táncegyüttes alapí- A magyar folklór mellett kiemelt figyelmet tója. Több ízben koreografált Brazíliában, a fordít a cigány kultúra megismerésére, Hargita Nemzeti Székely Népi Együttesnél és mára egyéni táncnyelvet alakított ki, amellyel a kortárs táncfesztiválokon is a Magyar Állami Népi Együttesnél. sikereket ér el. Alkotói munkásságának ihletője a Kárpátmedence sokszínű néptánchagyománya, Számos szakmai elismerés és koreográfusi melyet a táncházmódszer alkalmazásával, díj birtokosa.

fotó: Simon Attila, Rácz Gabi

kiváló stílusérzékkel állít színpadra.

8

►Jegyár: 1800 Ft


táncelőadások denféle társadalmi, kulturális vagy akár politikai befolyásolása ellenére is örökérvényűvé váltak. Az est második részében egy még aktívan alkotó koreográfus műveit mutatjuk be, reményeink szerint meggyőzően érzékeltetve ezáltal a színpadi néptáncművészet szerves fejlődését, a törvényszerű hasonlóságokat és

különbségeket, a jelen korunk diktálta új kérdéseket és az arra adott aktuális válaszokat. A koreográfiák bemutatása után lehetőséget nyújtunk az alkotókkal való beszélgetésre.

Fókuszban Foltin Jolán és Mihályi Gábor május 14., 19 óra

fotó: Korniss Péter, Bege Nóra

Foltin Jolán Mihályi Gábor „Táncra ítélem magamat... A Magyar Állami Népi Együttes művészeti Több mint öt évtized a néptánc bűvöleté- vezetőjeként nagy elődei művészetének, ben! Hogyan is írhatnék néhány mondat- Rábai Miklós és Timár Sándor méltó utóda. Komplex „színházcsináló”, hiszen darabjaban az eltelt időről? iban a hagyományos népA meghatározó Bihari együttánc, népzene, kortárs zene, Közreműködik: tesi évekről, mestereimről, a korszerű szcenikai eszközök Györgyfalvay Katalinról, Magyar Állami Népi és a mai dramaturgia együtt Szigeti Károlyról, Novák Együttes hoznak létre közösségi, de Ferencről, máig tartó ifjúkori személyes azonosulásra alBihari János Táncegyüttes barátságokról, örömökről, kalmas, univerzális értékeket Béres Anikó, Juhász Zoltán, bánatokról, szerelmekről, képviselő kortárs színházat. Rémi Tünde, Tóth Ildikó három csodás gyermekről Tanított a Magyar Táncműés még több százról, tanítváTáncszakértő és előadó: vészeti Főiskolán, országos nyaimról nem tudok meghaNovák Eszter továbbképzéseket, előadátottság nélkül szólni. sokat vezet, gyűjtőutakat, Csak annyit mondhatok, gyűjtéseket szervez, kurzunem bántam meg, hogy táncra ítéltem sokat tart az Egyesült Államokban és Kanamagamat!” dában. Jelenleg is számos szakmai fórum résztvevője, zsűrizik versenyeken, fesztiválo„duhogjon a kosfejű bőr kon. 1992-ben tanári, 2007-ben koreográfusi táncra ítélem magamat diplomát szerzett a Magyar Táncművészeti ej ki bánja ha egyedül Főiskolán. A Nemzeti Kultúráért Egyesület taposom a veres havat néptánc szekciójának vezetője, az Emmi hogy a szívem múlatása Táncművészeti Bizottságának tagja és a csak a csizmám dobogása Magyar Táncművészek Szövetsége elnöke. csak a csizmám dobogása Díjai: Harangozó Gyula-díj (1996), Az évad csak a szoknya zuhogása…” legjobb alkotója díj (2000, 2009, 2013), Kiss Anna Táncnóta verséből EuróPAS Magyar Táncdíj (2007), Imre Zoltándíj (2011), Sipos Orbán-díj (2013). Foltin Jolán Kossuth- és Erkel-díjas koreográfus, a Nemzet Művésze.

►Jegyár: 1800 Ft

9


táncelőadások

Almárium – népzenei és néptáncos értékeink Nagyanyáink almáriumában sokféle portéka lapult a tányéroktól a könyvekig, a közös az volt bennük, hogy mindegyik a család múltjának része volt, ugyanakkor napról napra kézbe vették és használták őket. Almárium című sorozatunkkal hasonlót szeretnénk elérni: arra buzdítunk mindenkit, hogy ismét fedezze fel, használja és élje meg hagyományainkat, ezzel örökítve azokat tovább a következő generációk számára. Az előadások alkalmával megismerhetjük a helyi idős nótafákat, zenészeket, táncos egyéniségeket, az ő meséikből választ kaphatunk arra is, miben rejlik a hagyomány éltető ereje.

Tanac Néptáncegyüttes „Emléket hagyni…” –

képek a magyarországi horvátok néphagyományaiból április 9., 17 óra A baranyai és Dráva menti horvátok 300 éve érkeztek az új hazába. Hagyományaikat, katolikus hitüket mindvégig megtartották. Falvaik távolabb esnek a világ zajától, s a vidéki csendességben még felhangozhat a tambura, ritkábban a duda hangja. Még lehetséges a tánc. A hűvös tisztaszobákban, a nagymamák fennhatósága alatt még állnak szekrények, amelyek egy nép, egy-egy népcsoport történetét őrzik. Szőttesek, viseletek, amelyeket az utódoknak őriztek meg. Van olyan, ami egy évig készült. Akkoriban, amikor esténként nem a képernyők, hanem a tízes petróleumlámpák világítottak. Kinyílnak az ütött-kopott falusi ajtók, vendégségbe érkezünk. Isten hozott, kedves vendég! Dobro dosli!

A műsorban közreműködnek: baranyai és Dráva menti hagyományőrzők, énekesek, zenészek és a Tanac Néptáncegyüttes táncosai. Művészeti vezető és a műsort szerkesztette: Szávai József

10

fotó: Szávai József

A Pécs környéki horvát falvak fiataljaiból 1988 októberében alakult Tanac Néptáncegyüttes első célja a magyarországi horvátok néphagyományainak – elsősorban táncainak – gyűjtése, bemutatása és megőrzése. Ezt a munkát a néptáncegyüttes a Tanac Kulturális Egyesület keretén belül végzi. ►Jegyár: 1800 Ft


táncelőadások

Csángó Menyekező és Papp Imre és barátainak évfordulós koncertje április 1., 19 óra A műsor első részében Bákó környéki moldvai csángó magyar falvak archaikus kultúrájából láthatunk életképeket a klézsei, somoskai, forrófalvi, bogdánfalvi és külsőrekecsini csángó asszonyok, leányok és férfiak hiteles előadásában. A lakodalmi szokásokkal a szemünk előtt elevenednek meg az elmúlt évszázadok középkori magyar gyökerű dalai, táncai, zenéi. A műsorban közreműködik a Szályka Rózsa Csángó Hagyományőrző Együttes, Petrás Mária, a zenét pedig a híres csángó furulyások, Legedi László István és Hodorog András szolgáltatják.

A műsor második részében fellépnek azok a táncosok, zenészek, énekesek, akikkel találkozhattunk az elmúlt évtizedekben a Jászság Népi Együttes műhelyében és a jászberényi Csángó Fesztiválon. A műsor Papp Imre, Péterbencze Anikó és a jászsági műhely három évtizedes Kárpát-medencei néprajzi gyűjtőmunkájának élményeit eleveníti fel. A műsor bevételét a szereplők a Szályka Rózsa Csángó Hagyományőrző Együttes magyarországi tartózkodásának költségeire ajánlják föl. A műsor a Hagyományok Háza és Csángó Fesztivál Alapítvány együttműködésében valósul meg.

►Jegyár: 2300 Ft

Táncba rajzolt mozdulat Hommage à Balladák könyve

65

éves a MAGYAR ÁLLAMI NÉPI EGYÜTTES

A Hagyományok Háza és a Nemzeti Táncszínház gálája a költészet napján április 11., 19 óra Költészet napi gálánk szellemiségét az ebben az évben kilencvenéves Kallós Zoltán erdélyi népzenekutató sok évtizedes gyűjtőmunkája eredményeképpen kiadásra került Balladák könyve jeleníti meg. Ez a mára ikonikussá vált gyűjtemény a magyar népi balladairodalom gyöngyszemeinek örökbecsű és nagyvonalú összegzése. Balladák, melyek hol szikrázóan szikárak, hol mély érzelmeket felkavaróak, hol szerelmesek, hol az elhagyatottság tükrei, hősiesek vagy emberiek, homályba burkolózók vagy csalafintán játékosak. Ezek a versbe szőtt gondolatok – mint történetesszenciák – varázslatos, néhol realista, máshol szürrealitásba hajló képi világukkal kiáltanak a mozdulatért.

15

éves a HAGYOMÁNYOK HÁZA

A mozdulatért, a táncért, mely a költészethez hasonlatosan „örökös kísérlete az önmagán túllépni, a végtelent megragadni vágyó embernek”. Az előadás a „táncba rajzolt mozdulat”, az énekelve mondott balladák megidézése mellett továbbnyitja a horizontot, és nagyvonalúan idéz az orális népművészet rokon területeitől: a népdalok, népmesék, a historikus énekek világából is. Nagy László költőnk szavait magunkra formálva, hisz az előadás nem csak versben, zenében, dalban, de táncban „bujkáló” is egyben. Szerkesztő-rendező: Mihályi Gábor ►Jegyár: 2800 Ft, 2300 Ft, 1800 Ft

11


táncelőadások

Vásárhelyi László Táncszínpad

A Vásárhelyi László Táncszínpad vendégei amatőr, vagyis öntevékeny formában működő táncegyüttesek – az általuk bemutatott produkciók azonban a színpadi néptánc izgalmas, sokszor kísérletező, új látásmódot megjelenítő remekművei. Immár hagyomány, hogy a sorozatban való fellépésre két országos néptáncfesztivál különdíjasait hívjuk. Ezúttal a 2015. évi Szolnoki Országos Néptáncfesztivál különdíjasa, a békéscsabai Balassi Táncegyüttes mellett a százhalombattai Forrás Táncegyüttes lesz vendégünk.

Balassi Táncegyüttes és a Forrás Néptáncegyüttes május 13., 19 óra BALASSI TÁNCEGYÜTTES

FORRÁS NÉPTÁNCEGYÜTTES

A Balassi Táncegyüttes 1947-ben alakult. Külföldi és belföldi fesztiválokon számos, jelentős díjat nyert, a Martin Szövetség Örökösen Kiváló Együttes díjának birtokosa. 2013-ban Békés megye Prima díját kapta magyar népművészet kategóriában.

A Forrás Néptáncegyüttes 1985-től működik Százhalombattán, az elmúlt évtizedekben az együttes olyan meghatározó művészeti közössége lett a városnak, amely az iparvárosi környezet ellenére képes volt meghonosítani a néptáncot és a népművészetet. A 2003 óta működő művészeti iskolának Százhalombattán, Érden, Diósdon, Tárnokon több mint háromszáz növendéke van. Az együttes 2010 óta önálló székházban, a Táncházban működik. A Forrás Néptáncegyüttes repertoárjában a Kárpát-medencei magyarság táncai mellett nagyon fontos szerepet kap a szülőföld, a hazai tájegység, a Mezőföld hagyományainak megtartása és bemutatása.

Utánpótlását alapfokú művészetoktatás keretein belül a Hétpróbás Néptánciskolája biztosítja, jelenleg több mint 500 tanulóval. Házigazdája a kétévente megrendezésre kerülő Országos Aranysarkantyús és Aranygyöngyös Szólótáncfesztiválnak. Az együttes mindenkori repertoárját kifogástalan folklorisztikai tudással készített koreográfiák alkotják. Kaleidoszkópszerű műsor-összeállításaiban megtaláljuk a Magyarországon élő nemzetiségek táncait. Az együttes művészeti igazgatója: Mlinár Pál Művészeti vezető: ifj. Mlinár Pál Állandó kísérő zenekara a Dűvő Együttes

Az együttes 1994 óta rendelkezik a legmagasabb hazai minősítési fokozattal. Munkásságával elnyerte a Pest Megye Kultúrájáért, a Pest Megye Népművészetéért, a Százhalombatta Kultúrájáért díjat, illetve 2013-ban a Csokonai-díjat is. Az elmúlt években 52 országban képviselte az együttes Magyarországot külföldön, 1994 óta szervezi a Forrás a legjelentősebb hazai nemzetközi folklórfesztivált, a Summerfestet. Közreműködik: Szalonna és bandája Koreográfusok: Kaszai Lili, Lukács László, Lukácsné Haránt Erzsébet, Sikentáncz Szilveszter, Szilágyi Zsolt, Zsille Dóra

fotó: Majnik Zsolt

Rendező-koreográfus: Fundák Kristóf Együttes- és művészeti igazgató: Szigetvári József

►Jegyár: 1800 Ft, 12


koncertek

Vendégségben A Magyar Állami Népi Együttes zenekara és Kelemen Barnabás és családjának közös koncertje március 18., 19 óra Kelemen Barnabás a világ nagy színpadainak ünnepelt hegedűművésze. Csodálatos muzsikája sok hallgató szívét dobogtatja meg nap mint nap. Nagy megtiszteltetés, hogy jubileumi évünk koncertjén őt és családját köszönthetjük. Az ifjú művész felesége, Kokas Katalin szintén fantasztikus hegedűművész, aki a koncerten gyermekkori emlékeit megidézve népzenét is játszik. Természetesen ilyen szülők gyermekei sem nőhetnek föl a muzsika hangja nélkül: Hanna csengő énekhangja és Gáspár hegedűjátéka teszi a koncertet teljessé.

65

éves a MAGYAR ÁLLAMI NÉPI EGYÜTTES

15

éves a HAGYOMÁNYOK HÁZA

►Jegyár: 2800 Ft, 2300 Ft, 1800 Ft fotó: Steindl Gabriella

Vendégségben A Magyar Állami Népi Együttes zenekara és Ferenczi György és a Rackajam közös koncertje április 8., 19 óra

15

éves a HAGYOMÁNYOK HÁZA

Ferenczi György saját világát formálja meg zenészbarátai segítségével, mely muzsikának egyik legfontosabb eleme a népzene és a cigányzene. ►Jegyár: 2800 Ft, 2300 Ft, 1800 Ft

fotó: Lajtos István

Az évtizedek óta tartó barátság mindig hatalmas örömmuzsikába torkollik. Ez a koncert is gyönyörű példája annak a hagyománynak, ahol a két zenei stílus saját hitelességét megőrizve hat egymásra, tiszteli és építkezik belőle.

65

éves a MAGYAR ÁLLAMI NÉPI EGYÜTTES

13


koncertek „Kultúrát nem lehet örökölni. Az elődök kultúrája egykettőre elpárolog, ha minden nemzedék újra meg újra meg nem szerzi magának.” (Kodály Zoltán)

Tóth Lilla mestereivel és tanítványaival Hallottad-e hírét? március 5., 19 óra Tóth Lilla a Törköly zenekarban énekel és hegedül, emellett közreműködőként népzenei együttesekkel és más műfajok képviselőivel is színpadra lép. Az éneklés és a muzsikálás nagyon fontos része az életének, de legalább ennyire fontosnak tartja a tanítást, a megszerzett tudás továbbadását is. A debreceni Zenedében tanít, növendékei aktív részesei Debrecen és környéke kulturális életének, számos versenyeredménnyel büszkélkedhetnek. A Fölszállott a páva 2015-ös évadában az erdélyi énekesek felkészülését segítette.

Vendégek: mesterei: Bárdosi Ildikó, Juhász Erika, Agócs Gergely, Kunos Tamás és barátai, Törköly zenekar, valamint tanítványai: Gorzó Boglárka (Kolozsvár), Bartók Boglárka, Rácz Boglárka, Márta Szabolcs, Pendely és Kispendely Énekegyüttes

fotó:Gabos Albin

►Jegyár: 1500 Ft

A koncerten Somogytól a Mezőségig csendülnek fel a számára kedves dallamok, a zenei kalandozást pedig természetesen egy kis hazaival, egy hajdúsági mulatsággal fejezik be. A koncertre meghívta pályáját meghatározó tanárait, mestereit, valamint muzsikustársait és bemutatkoznak tanítványai is.

14

fotó: Farkas József


koncertek Koncertjeinken Kodály sorainak szellemében célunk a folytonosságot megmutatni, az idősebb és fiatalabb zenészeket, az egymástól tanuló generációkat, a mestereket és a tőlük tanuló, ihletet szerző tanítványokat egy színpadra állítani.

Unsre Musik – A mi zenénk

Alte Kameraden Blaskapelle- hagyományos sváb fúvószene május 28., 19 óra

A 17 tagú zenekar a Pécsi Vasutas Koncert-Fúvószenekar, a Pécsi Ércbányász Koncert-Fúvószenekar tagjaiból, valamint himesházi, palotabozsoki, sombereki, pécs-

Bukovinától Bogyiszlóig Lipták Dani és barátai március 30., 19 óra Lipták Dani, a népművészet ifjú mestere nyerte elsőként 2015-ben a Halmos Béla-vándordíjat. A díj Halmos Béla mesterhegedűjének használata egy éven keresztül, valamint ez a koncert a Hagyományok Házában. Természetesen ezen a hangszeren fog játszani, bizonyítva muzsikájával, hogy a hangszer mind technikailag, mind Halmos Béla szellemisége tekintetéfotó: Patyi Zsófia

váradi és mecseknádasdi zenészekből áll. A Magyarországi Német Ének-, Zene- és Tánckarok Országos Tanácsának országos minősítőjén a zenekar három alkalommal is „Kiemelt arany” minősítést ért el. A koncert során bepillanthatunk a múlt század első felében virágkorát élő dél-dunántúli sváb zenekarok működésébe, a hangszeres oktatástól a zenélési alkalmakig. A zenés kalandozást korabeli fotók színesítik. Kedélyes hangulat, vidám dallamok, kön�nyed tavaszi kikapcsolódás! Zenei vezetők: Ritter János és Kollár Antal Az egyesület elnöke: Schram Antal

►Jegyár: 1500 Ft

Halmos Béla-vándordíj

*

A sváb fúvószenekar azzal a céllal jött létre, hogy a magyarországi német nemzetiség fúvószenekari hagyományait felelevenítse, zenei anyanyelvüket ápolja és élővé tegye. Zömmel olyan zenészekből verbuválódott, akik korábban sváb lakodalmakban és sváb bálokon muzsikáltak. Ők még részesei voltak a közvetlen hagyományátadás folyamatának, mely garanciát jelent e zene stílusos megszólaltatásához. Az élő hagyományátadást azzal igyekeznek fenntartani, hogy fiatal zenészeket vonnak be a zenekar munkájába.

ben a legjobb kézbe került. Lipták Dani a Rozsdamaró, a Mentés Másként Trió és a Békés Banda zenésze, sokak tanítványa és sokak tanára, a Zeneakadémia Népzene Tanszékének hallgatója. A koncerten legkedvesebb zenésztársaival együtt játssza legkedvesebb muzsikáit a Kárpát-medencéből, Moldvából és Bukovinából. ►Jegyár: 1500 Ft 15


gyermekprogramok Eltáncolt mesék – családi előadások A sorozat előadásai varázslatos szórakozást ígérnek a család minden tagja számára! A néptáncos elemekből épülő gyermekelőadások a mesék birodalmába repítik kis nézőinket, az előadást követő kézműves-foglalkozás és táncház pedig közös szórakozásra és alkotásra ad lehetőséget.

Eltàncolt e mesék

Pergő Hagyományőrző Együttes A pletykás asszonyok március 19., 11 óra

A dramatikus játék alapját az állatok nyelvén tudó juhász és a legpletykásabb asszonyról szóló mese ihlette. Szerepet kap benne egy hatalmas tojás és az emberi gyarlóság is… Minden faluban van egy pletykás as�szony. Legalábbis a többi asszony férje szerint csak egyetlen, az pedig mindig a más felesége. A saját feleségét egyik férj

sem tartja pletykásnak. Van egy ember egy hortobágyi kis faluban, aki bebizonyítja, hogy minden asszony szereti vinni a szót, nem csak az ő felesége. Hogyan tudja ezt bebizonyítani? Úgy, hogy ért az állatok nyelvén. ►Jegyár: 1500 Ft, gyermekeknek (14 éves korig) 800 Ft

Fitos Dezső Társulat A Láda Titka, avagy Sehol és Valahol május 28., 11 óra

Táncolják: Fitos Dezső és Sipos Gergő Zenei szerkesztő: ifj Csoóri Sándor Sündi, Buda Folk Band 16

Rendező-koreográfus: Kocsis Enikő, Fitos Dezső ►Jegyár: 1500 Ft, gyermekeknek (14 éves korig) 800 Ft

fotó: Goracz József

Mit tegyen az ember fia, ha egyszer csak váratlanul begurul hozzá egy láda? Nem tudni, hogy honnan, nem tudni, hogy kié… SEHOL senki, csak a láda. Régi jószág, ütött-kopott, rézcsatokkal, nagy lakattal, kerekeken gurul, gurul… Vajon mit rejthet e láda? Talán SEMMIT. Talán üres. És ha mégis színültig van VALAMIVEL? Nincs mese, az öreg láda titkát csak akkor fejtheti meg az, aki megtalálta, ha kinyitja. Hogy meri-e? Lesz-e hozzá bátorsága? Vagy bontatlanul visszaküldi VALAKINEK, VALAHOVÁ? Csak az tudja meg a választ, aki megnézi az előadást.


gyermekprogramok

Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes A magyar tánc évszázadai április 30., 11 óra A magyar tánc évszázadai könnyed, ismeretterjesztő stílusban, tánccal és zenével gazdagon illusztrálva ismerteti a különböző tánctípusokat, a zenekíséret jellegzetességeit, és kitér a népviseletek bemutatására is.

Zene: Pál István Szalonna Művészeti munkatárs: Moussa Ahmed, Gaug Ágnes Rendező-koreográfus: Diószegi László, Harangozó-díjas történész-koreográfus ►Jegyár: 1500 Ft, gyermekeknek (14 éves korig) 800 Ft

fotó: Iochom Zsolt

A műsort általános és középiskolás tanulóknak ajánljuk, és mindenkinek, akit érdekel a magyar népművészet, néptánc és népzene egyedülállóan izgalmas világa.

Közreműködik: Szalonna és bandája és a Somos együttes

Komplex ismeretterjesztő foglalkozások

Jeles napok és Mesterségünk címere – 5–12 éveseknek Kapcsolat | Legeza Márta, (+36-1) 225-6086, legeza.marta@hagyomanyokhaza.hu

Az élményközpontú, tevékenységre ösztönző foglalkozások keretében a résztvevők archív filmrészletek megtekintése, dal- és tánctanulás, drámajáték, illetve kézműveskedés segítségével ismerhetik meg ünnepi szokásainkat és hagyományos kézművesmesterségeinket. Kiemelt ajánlatunk a tavaszi időszakra: Jeles napok foglalkozásaiból: Vásár, Pünkösdölő, Szövés-fonás,

Mesterségünk címere foglalkozásaiból: Íródeák (felső tagozatos, középiskolás korosztálynak), Pásztorkodás, Kenyérsütés Ajánlott csoportlétszám: min. 50, max. 60 fő (2 osztály vagy óvodai csoport) ►Részvételi díj: 40 000 Ft/alkalom (bizonyos foglalkozásoknak azonban plusz anyagköltsége van). A programokra előzetes egyeztetés alapján hétköznap délelőtt tudjuk fogadni a csoportokat.

További ajánlatok: www.hagyomanyokhaza.hu/gyermekprogramok

17


gyermekprogramok

Aprók tánca Kézműveskedéssel egybekötött gyermektáncház Kapcsolat | Legeza Márta, (+36-1) 225-6086, legeza.marta@hagyomanyokhaza.hu

Szeretettel várjuk azokat a játszani, táncolni, énekelni, kézműveskedni vágyó gyerekeket és szüleiket, akik szeretnének megismerkedni az évkörhöz tartozó ünnepeink és jeles napjaink szokásaival! Minden héten más hangszeren szól a talpalávaló: duda, tekerő, furulya, citera, hegedű, koboz, gardon.

A táncházak péntekenként 17.00–18.30ig tartanak a Hagyományok Háza Halmos Béla termében.

időpont

cím

kézművesség

kézműves

játékmester

zenész

március 4.

Tavaszváró böjti játékok

tavasztündér

Dobi Pál

Kovács Zsuzsanna

Vaskó Zsolt és Gebri Bernadett

március 11.

„Szabadságünnep”

gyékénylovacska/ gyékénykard készítése

Kerekes Pálma

Tarjányiné Manninger Lencsi

Lipták Péter

március 18.

Sándor-, József-, Benedek-napi táncház

tojásírókázás/ tojásberzselés

Dobi Pál

G. Szerényi Andrea

Szerényi Béla

március 25.

►Belépődíj: 500 Ft/fő (2 éves kor felett, gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt). Előzetes bejelentkezés nem szükséges.

NAGYPÉNTEK MIATT A TÁNCHÁZ ELMARAD

április 1.

Bolondos táncház

bőrszütyő

Dobi Pál

Sándor Ildikó

Kerényi Róbert és Horváth Gyula

április 8.

Mátkaváltó

kendődíszítés

Kerekes Pálma

Kovács Zsuzsanna

Vaskó Zsolt és Gebri Bernadett

április 15.

Áprilisi sokadalom

similabda-készítés

Dobi Pál

G. Szerényi Andrea

Szerényi Béla

április 22.

Szent György-napi pásztorünnep

csutkabari

Kerekes Pálma

G. Szerényi Andrea

Lipták Péter

április 29.

Pásztormulatság

ostorkészítés

Dobi Pál

Sándor Ildikó

Kerényi Róbert és Horváth Gyula

május 6.

Májusfaállító mulatság

koszorúkészítés gyékényből és virágokból

Kerekes Pálma

Kovács Zsuzsanna

Vaskó Zsolt és Fehérváry Lilla

május 13.

Pünkösdölő

koszorúkészítés zöld fűzágból

Dobi Pál

G. Szerényi Andrea

Szerényi Béla

május 20.

Zöldág-járás

karikaelkapó

Kerekes Pálma

G. Szerényi Andrea

Lipták Péter

május 27.

Nyárköszöntő

papírmerítés/ sárkány

Dobi Pál

Sándor Ildikó

Kerényi Róbert és Horváth Gyula

18


Családi programok Magyar Népi Iparművészeti Múzeum (1011 Budapest, Fő utca 6.) Kapcsolat | Farkas Réka, (+36-70) 377-2236, farkas.reka@hagyomanyokhaza.hu

MÁNYOK H YO A ÁZ

Nyitott Műhely

HA G

gyermekprogramok

NYITOTT m ű h e l y

1011 Budapest, Fő utca 6.

„Mizli, gürtli, tilángli” Rábaközi női öltözetek, kiegészítők és fejviseletek bemutatója a Nyitott Műhelyben Putz Katalinnal nőnap alkalmából. A belépés ingyenes.

március 18. 15.00–19.00

„Ejsze, tojást fessetek!” Tojáshímzés Bereczné Lázár Nóra hímestojásfestő népi iparművésszel jegyár: 800 Ft, gyerekjegy: 300 Ft (2 főtől 20%-os gyerekjegykedvezmény)

március 24. 15.00–19.00

„Locsolózni járok, piros tojást várok” Húsvéti tojásírós foglalkozás Csákányi Zoltán népi iparművésszel jegyár: 800 Ft, gyerekjegy: 300 Ft (2 főtől 20%-os gyerekjegykedvezmény)

március 29. 16.30

„Zöld erdőben, zöld mezőben sétál egy madár” – Eredményhirdetés és a rajzpályázat legjobb munkáiból rendezett kiállítás megnyitója. A belépés ingyenes

április 2. 10.00–12.00

„Mesterségünk címere” – Kézműves-foglalkozások – Népi Kézműves Alkotóházak és Műhelygalériák III. Országos Hétvégéje jegyár: 900 Ft, gyerekjegy: 400 Ft (2 főtől 20%-os gyerekjegykedvezmény)

április 9., 16., 23., 30. 10.00–12.00

Kerekítünk, gömbölyítünk, varrogatunk” Varrótanfolyam gyerekeknek Gergely Évával jegyár: 1500 Ft, 4 alkalom: 5000 Ft

május 7. 10.00–12.00

„Mácsai pünkösd” – Régi asszonyi tevékenységek, galgamácsai szokások bemutatása galgamácsai asszonyokkal jegyárak: 800 Ft, gyerekjegy: 400 Ft

május 12. 15.00-17.00

„Pünkösdi királyság” – Múzeumpedagógiai délután a pünkösd kapcsán jegyár: 600 Ft, gyerekjegy: 200 Ft

május 21., 28. 10.00–12.00

Fafaragó szombatok (fafaragás vagy játékkészítés) jegyár: 1500 Ft (2 főtől 20%-os kedvezmény)

fotó: Kondoros Éva

március 7. 17.30–20.00

19


gyermekprogramok

Nyitott Műhely

Múzeumpedagógiai foglalkozások iskolai csoportoknak Magyar Népi Iparművészeti Múzeum (1011 Budapest, Fő utca 6.) Kapcsolat | Farkas Réka, (+36-70) 377-2236, farkas.reka@hagyomanyokhaza.hu, Tánczos Erzsébet, tanczos.erzsebet@hagyomanyokhaza.hu

A kalendáriumi ünnepekhez kapcsolódó foglalkozás óvodai, iskolai csoportoknak: Húsvét A gyerekek megismerkednek a hagyományos húsvéti népszokásokkal, tojásírást tanulnak. Játékos módon megtekintik az éppen aktuális múzeumi kiállításokat, a nagyobbak még a gyűjteményi raktárba is bemerészkedhetnek. Ismerd meg Magyarország néprajzi tájegységeit Interaktív könyvbemutató és foglalkozás iskolásoknak Lázár Zsófia közreműködésével. A rendhagyó könyvek Magyarország tájegységeit mutatják be, grafikai megjelenítésük és az izgalmas pop-up technikájuk még a legkisebbek érdeklődését is felkeltik. A foglalkozás során múzeumunk gyűjteményéből a tájegységek jellemző tárgyai kerülnek elő, amiket meg is lehet érinteni, illetve interaktív játékokkal igyekszünk a néprajzi ismereteket átadni a kisdiákoknak. A kiállításokhoz kapcsolódó foglalkozások A gyermekek betekintést nyerhetnek a hagyományos népi kultúrába, játékos módon megtekinthetik a múzeum kiállításait, kézművesmestereink segítségével pedig elkészíthetik saját alkotásaikat. A kákára is csomót kötünk Mi mindenre jó a csomó? Mit lehet belőle létrehozni? A nagycsoportos óvodások és kisiskolások élvezetes programunkon szövőink segítségével tanulhatnak szőni és csomót kötni. Szép és hasznos tárgyak kerülhetnek ki a gyerekek kezei közül. Néphagyomány az irodalomórán Múzeumpedagógiai foglalkozás a népmesék, Petőfi Sándor János vitéze és Arany János Toldija kapcsán Az irodalmi művek feldolgozása során számos olyan néphagyományhoz kötődő szokással, tárggyal, tevékenységgel találkoznak a mai gyerekek, melyek számukra ismeretlenek. Foglalkozásunkkal ezek megismerését, megértését segítjük. Az alkalom a hon- és népismeret, rajz, vizuális kultúra, irodalom és történelem tantárgyakhoz kapcsolódik. Ajánlott csoportlétszám: 20–35 fő Részvételi díj: 1000 Ft/fő (Ez az összeg tartalmazza a belépőjegy árát, a múzeumpedagógiai és kézműves-foglalkozások költségét és azok alapanyagdíját.) Ajánlott életkor: óvodás és iskolás gyermekek (a foglalkozások a gyermekek életkorához igazodnak) Időpont: megegyezés szerint, előzetes bejelentkezés másfél héttel korábban szükséges Időtartam: 2 óra (120 perc) A Nyitott Műhely nyitott a pedagógusok speciális igényeire. Munkatársaink, múzeumpedagógusunk várják az együttműködési ötleteket, javaslatokat.

20


oktatás – kézművesség

Tudásfrissítő bőrműves-továbbképzés Kapcsolat | Verbőczi Dorottya, (+36-1) 225-6065, verboci.dori@hagyomanyokhaza.hu

2016 áprilisától „Tudásfrissítő” elnevezéssel bőrműves-továbbképzés indul Terényi Gyöngy bőrműves iparművész vezetésével. A korábban tanfolyamot végzett, de még kevésbé gyakorlott bőrművesek mellett a kedvtelésből „bőrműveskedőket” is várjuk szeretettel. A képzésen tematikusan tárgyaljuk a tárgykészítéssel kapcsolatos gyakorlati kérdéseket. Egy-egy témához kapcsolódó vetítéssel, majd egyéni konzultációval segíti az oktató az alkotókat. Lehetőség lesz a különböző összeállítási módok (fűzések, varrások, széleldolgozások) elsajátítására, gyakorlására, a különböző szabások átismétlésére, egy-egy tárgytípus elemzésére. Az anyag, a funkció és a forma egységének ismeretében szó lesz a tervezés és kivitelezés alapelveiről és buktatóiról. A szakkör 8 alkalomból áll, hetente péntek délelőtt, 10–13 óráig. A képzés díja: 32 000 Ft A szakkör tematikáját a jelentkezők érdeklődésének megfelelően alakítjuk ki, ezért a jelentkezéskor kérjük megjelölni a témaválasztást. A témákat később pontosítjuk, a jelentkezők igényeihez igazítva. A szakkör minimum 10 fő jelentkezése esetén indul. Maximális létszám: 15 fő.

fotó: Dusa Gábor

Jelentkezési határidő: 2016. március 16.

21


oktatás – néptánc

A Kárpát-medence táncos öröksége Kapcsolat | Dóra Fruzsina, (+36-1) 225-6086, dora.fruzsina@hagyomanyokhaza.hu

A 60 órás akkreditált továbbképzéshez egy-egy hétvégén is lehet csatlakozni. A képzést olyan gyakorlott, néptáncot oktató pedagógusoknak ajánljuk, akik tudásukat szeretnék bővíteni, kiegészíteni. A hallgatók a táncok néprajzi hátterét, az adott területre jellemző etnográfiai, történelmi, társadalmi, környezeti hatásokat, a paraszti öltözetet, a táncfolklorisztikai és népzenei vonásokat ismerhetik meg. Megtanítjuk az adott terület régi és új stílusú táncainak alapmotívumait, díszítéseit, jellegzetes motívumfűzéseit, valamint a táncszerkesztést, táncrendet, stílusjegyeket és népdalokat. március 5–6.: Szék Néptáncgyakorlat és tanítási módszertan: Szabó Szilárd, Németh Ildikó Néprajzi előadás a népzenéről: Varga Sándor április 9–10.: Tánctechnika Gyakorlatvezetők: Szilágyi Zsolt, dr. Sándor Ildikó Részvételi díj: alkalmi résztvevőknek 10 000 Ft/fő/hétvége Táncegyüttesek táncosainak 4 fő felett csoportos kedvezményt adunk. A képzés szombaton 10 órától 17 óráig, vasárnap 9 órától 14 óráig tart.

Útravaló – a néphagyomány alkalmazása óvodában Kapcsolat | Dóra Fruzsina, (+36-1) 225-6086, dora.fruzsina@hagyomanyokhaza.hu

március 5–6. és április 9–10., szombaton 10 órától 17 óráig, vasárnap 9 órától 14 óráig A 60 órás akkreditált továbbképzéshez egy-egy hétvégén is lehet csatlakozni. A tanfolyam célja, hogy a folklorisztikai hitelességet szem előtt tartva mutassa be a néphagyomány felhasználásának módszereit az óvodapedagógiában. A programon elsősorban olyan óvodapedagógusokat várunk, akik ismerik és a mindennapi munkájukban alkalmazzák a néphagyomány elemeit, illetve, akik a Hagyományok Háza korábbi tanfolyamain végeztek és szerezték meg az alapismereteket. Oktatók: dr. Sándor Ildikó, Gundyné Szerényi Andrea, Tálas Ágnes, Varga Anna, Berta Alexandra, Dobi Pál Alkalmi részvételi díj: 10 000 Ft/fő/alkalom A tanfolyamok részletes leírása: www.hagyomanyokhaza.hu/oktatas

22


előadás

Mizli, gürtli, tilángli

Rábaközi női öltözetek, kiegészítők és fejviseletek bemutatója nőnap alkalmából Kapcsolat | Farkas Réka, (+36-70) 377-2236, farkas.reka@hagyomanyokhaza.hu,

Nyitott műhely - Magyar Népi Iparművészeti Múzeum (1011 Budapest, Fő utca 6.) március 7., 17.30 óra „Mit vegyek fel?” – a kérdés, melyet minden nő feltesz magának reggelente, s melyet feltettek maguknak anyáink, nagyanyáink és dédanyáink is, ám válaszukat és lehetőségeiket koronként más és más divatok és kulturális rendszerek határozták meg. Mit viseltek a nők a gazdag és korán polgárosult Rábaközben? Milyen íratlan szabályok mentén válogatták össze hétköznapi és ünnepi öltözetüket, s főleg hogyan öltötték magukra a mizlit, gürtlit és tilánglit, hogyan tették fel felkontyolt hajukra a keménypapír kobakot, s miként fedték be azt rojtos selyemkendővel? Ilyen kérdésekre kaphatunk választ Putz Katalin interaktív viseletbemutatóján, mely beavat minket a női öltözékek rafinált rendszerébe. Hasznos tanácsokkal látja el a néptáncot oktató pedagógusokat, felnőtt- és gyerekcsoportok vezetőit a rábaközi színpadi viselet fortélyairól. A program ingyenesen látogatható.

Folklórgyűjtők fóruma

Konkoly Elemér: Nagy-Szamos mente vonós népzenéje március 9., 16 óra (Muharay Elemér terem) Konkoly Elemér 1978-tól gyűjt hangszeres, elsősorban vonószenekari népzenét a Nagy-Szamos menti falvakban, így az Észak-Mezőségen, a Lápos-hegységben, a Sajó-melléken, a Besztercei- és Radnai-havasokban, hogy tanulmányozza e kistájak dallamvilágának, stílusjegyeinek azonosságait és különbségeit. A közel negyven községre kiterjedő gyűjtésből kiemelkedő a Bethlenben, Magyarborzáson, Magyarnemegyén, Oláhszentgyörgyön, Óradnán és Erdőszombattelkén monografikus részletességgel végzett gyűjtőmunkája. Előadásában ezeknek a kistájaknak népzenei világáról ad áttekintést, bemutatva a vidék etnikai és történeti hátterét is.

23


előadás, konferencia

A népmese mai élete Kapcsolat | Nagy Gabriella, (+36-1) 225-6086, nagy.gabriella@hagyomanyokhaza.hu

március 4., 16 óra

Nagy Ilona: Legendák nyomában A népi mesemondás nem csak mesék mondását jelenti: elődeink szívesen mondtak és hallgattak rövidebb elbeszéléseket is, pajzán tréfákat vagy éppen vallásos elbeszéléseket, ki-ki egyéni kedve szerint. A Bibliához csak igen vékony szállal köthető elbeszélések forrásai sok esetben a kereszténység korai századaiban keletkezett apokrif evangéliumokban lelhetők fel. Az előadás az elismert néprajzkutató e kutatómunkájába enged bepillantást. május 20., 16 óra

Tasnádi Edit: A török népmesékről – Magyarországról nézve Az előadás Kúnos Ignácról, a török népköltés felfedezőjéről, a török népmesék típusairól, a tekerleméről, a török és a magyar népmesék hasonlóságairól, különbségeiről szól Tasnádi Edit turkológus, műfordító kalauzolásával. Az előadások díjmentesen látogathatók.

ÉLŐ–NÉP–MŰVÉSZET

A tárgyalkotó kézművesség perspektívái a 21. században Az Élő Népművészet kiállításhoz kapcsolódó konferencia Néprajzi Múzeum, március 18., 10.00–16.00 A konferencia anyaga a kortárs népművészet kérdéseivel foglalkozik. Vizsgálja a 19–20. században gyökerező népi kézművesség mai társadalmi hatását, foglalkozik napjaink népművészetének kihívásaival, annak hitelességével, a legújabb divatjelenségekkel, valamint a népművészet történetével, jövőbeli célkitűzéseivel. A konferencia célja mindemellett a témában időről időre felmerülő fogalmi kérdések aktualizálása. Előadnak többek között Verebélyi Kincső, Keserű Katalin, Fülemile Ágnes, Beszprémy Katalin, Balogh Balázs, Romsics Imre. A konferencia a Hagyományok Háza, a Népművészeti Egyesületek Szövetsége, a Néprajzi Múzeum, az MTA Bölcsészettudományi Kutatóintézete és az ELTE Néprajz és Kulturálisantropológiai Intézete közös szervezésében valósul meg.

Regisztráció: Szabó Zoltán (+36-20) 501-8569, szabo.zoli@hagyomanyokhaza.hu 24

fotó: Dusa Gábor

A konferencián való részvétel ingyenes, de regisztrációhoz kötött.


Magyar Népi Iparművészeti Múzeum (1011 Budapest, Fő utca 6.) Kapcsolat | Farkas Réka, (+36-70) 377-2236, farkas.reka@hagyomanyokhaza.hu

MÁNYOK H YO A ÁZ

Nyitott Műhely Ismeretterjesztő előadások felnőtteknek

HA G

előadás

NYITOTT m ű h e l y

1011 Budapest, Fő utca 6.

fotó: Nagy Ágnes

Előadásainkkal a magyar néphagyomány gazdagságára kívánjuk felhívni a figyelmet, foglalkozásainkon kalandozhatunk a kézművesség különböző területein, megismerhetjük a naptári és egyházi ünnepekhez kötődő népszokásokat. A műhely időutazásra hív, ahol feltárul dédszüleink sokszínű világa. március 9. 15.30–17.00

„Tojásmetria” – Szimmetriai rendszerek a hímestojások kapcsán Fekete Ildikó Junior Prima díjas tojásfestő előadása jegyár: 900 Ft, diákjegy: 600 Ft

március 22. 15.30–17.00

„Aranyos víz, tiszta víz” – Húsvéti tisztító rítusok a néphagyományban Dr. Juhász Katalin etnográfus előadása | jegyár: 900 Ft, diákjegy: 600 Ft

április 6. 15.30–17.00

„Reneszánsz virágok” – A magyar úrihímzés története Dr. Pap Zoltánné néprajzkutató előadása | jegyár: 900 Ft, diákjegy: 600 Ft

április 13. 15.30–17.00

„Palócleves” – Bozsik Lidia ételkóstolóval egybekötött előadása jegyár: 1000 Ft, diákjegy: 700 Ft

április 20. 16.00–17.30

Népi gyógynövényismeret a Kárpát-medencében Dr. Babulka Péter etnobotanikus előadása | Jegyár: 900 Ft, diákjegy: 600 Ft

május 6. 15.30–17.00

Öreg szuszékok titkai – Ácsolt ládák készítése hagyományos módon Gyenes Tamás arany okleveles népi iparművész előadása jegyár: 900 Ft, diákjegy: 600 Ft

május 25. 16.45–18.45

Művészet, hobbi, marketing Várőri Adrienn a „Több mint hobbi” oldal szerkesztőjének előadása | jegyár: 400 Ft

25


kiállítás

Élő Népművészet - XVI. Országos Népművészeti Kiállítás Néprajzi Múzeum (Budapest V., Kossuth tér 12.) A kiállítás megtekinthető 2016. március 27-ig, hétfő kivételével mindennap 10-től 18 óráig

A kiállításon az elmúlt öt év legmívesebb kézműves alkotásait láthatják a népi kézművesség minden ágában. Megtekinthetik a legszebb hímzéseket, szőtteseket, viseleteket, csipkéket, faragásokat, bútorokat, játékokat, csont- és szarufaragásokat, kovács-, bőrműves-, fazekas-, nemezmunkákat, népi ékszereket, szalmából, csuhéból, gyékényből, vesszőből font tárgyakat, mézeskalácsokat, hímes tojásokat, melyek motívum- és formavilágát az alkotók a magyar népművészetből merítették, de a 21. század embere számára készültek. A pályázatot a Hagyományok Háza, az Emberi Erőforrások Minisztériuma és a Népművészeti Egyesületek Szövetsége írta ki. A kiállítás rendezője a Hagyományok Háza.

fotó: Dusa Gábor

Támogató: Emberi Erőforrások Minisztériuma, TÁMOP-3.2.15-15

26


kiállítás A kiállítást megnyitj

Lackner Mónika főm

Magyar Népi Iparművészeti Múzeum 1011 Budapest, Fő utca 6. Iparmu˝ vészeti

(+36-70) 903-9376 | muzeum@hagyomanyokhaza.hu Nyitvatartás: kedd–szombat 10–18 óra Belépőjegyek: felnőtt: 600 Ft, gyermek: 300 Ft, csoportos kedvezmények: 20 fő fölött 10% Előzetes bejelentkezés csoportoknak: Tánczos Erzsébet, Farkas Réka (+36-30) 615-4134

1011 Budapest, Fő utca 6. május 14-ig látogatható Úrihímzés – habán kerámia – ónedény Az egyházi liturgia tárgyainak múltja és továbbélése

április 29.–június 18. Angyalok, szentek, vitézek Mónus Béla és Horváth Béla fafaragó népi iparművészek kiállítása

fotó: Mészáros János

április 23-ig látogatható Fonódások Kiállítás a Hagyományok Háza 20 éve indult kosárfonó-tanfolyamán végzettek munkáiból

Magyar Népi Iparművészeti Múzeum időszaki kiállítóterme 1011 Budapest, Szilágyi Dezső tér 6. Nyitvatartás: hétfőtől csütörtökig 9–16, pénteken 9–13 óráig Ingyenesen látogatható.

április 1-jéig látogatható Csipkék – tűvel és orsóval Kiállítás a Hagyományok Háza 17 éve indult csipkekészítő-tanfolyamán végzettek munkáiból

április 14.–június 25. BEADED jEUwelry – A gyöngyszemtől az ékszerig Nemzetközi népiékszer-kiállítás 27


zsűrizés

Népi iparművészeti zsűrizés Kapcsolat | Illés Vanda, (+36-1) 201-8734, (+36-30) 729-2196, illes.vanda@hagyomanyokhaza.hu, Hagyományok Háza, Népi Iparművészeti Osztály, 1011 Budapest, Szilágyi Dezső tér 6.

A népi iparművészeti tárgyak minősítését a Hagyományok Háza hatósági jogkörben látja el. A minősített termék értéket közvetít a vásárlók felé, garanciát jelent, amely segíti a vásárlókat a népi iparművészeti termékek közötti tájékozódásban. Az elfogadott alkotások zsűriszámot is kapnak. Az árusítás során az áfamentességet a 2007. évi CXXVII. tv. 6. fejezetének 85. § n) pontja szabályozza. A zsűrieljárási díj alkotásonként vagy tárgyegyüttesenként: 1500 Ft. A megújult tanúsító védjeggyel igazolja az alkotó, hogy a termék zsűrizett magyar kézműves alkotás. A védjegyek ívenként vásárolhatók osztályunkon: 21 db/ív = 210 Ft (10 Ft/db) Helyszín

Berettyóújfalu

Adatlap beadási határideje

március 30.

Zsűrizés időpontja

Szakág

április 13.

szőttes; hímzés; szűrrátét; bőrműves tárgyak; fonott bútor; faragás; építmények és köztéri alkotások; cserépkályha és kemence; fazekasmunka; kovács- és rézműves termékek; kádár- és pintérmunkák; kés; viselet, mézeskalács; népi ékszer stb.

Zalaegerszeg

április 19.

május 3.

faragott fa, csont, szaru; naiv szobor; viselet; csipke; hímzés; szőttes; népviseleti baba, mézeskalács; fonott és szőtt használati tárgyak: vessző, gyékény, csuhé, nád, szalma alapanyagból; bőrműves tárgyak; tető; hímes tojás; mézeskalács; kovács; fazekasmunka; népi ékszer stb.

Budapest

május 11.

május 19.

faragott fa, csont, szaru; faragott bútor; népi hangszer (XXXI. Országos Faragó Pályázat Kapoli Antal emlékére)

Mezőkövesd

május 27.

június 2–3.

hímzések, öltözékek (XXVIII. Kis Jankó Bori Országos Hímzőpályázat)

A Népi Iparművészeti Osztály a változtatás lehetőségét fenntartja!

Szakmai napok a zsűrizésről

Szakmai napjainkon az új zsűrizési szempontrendszerrel kapcsolatban felmerülő kérdéseket és a modern kategória fogalmát tisztázzuk. A zártkörű szakmai tanácskozást követően délután nyilvános konzultációt tartunk, így az alkotóknak lehetőségük nyílik kérdéseiket személyesen feltenni a bírálóbizottság tagjainak és a zsűriszervezőknek. március 23., 14–17 óráig: A csipke 1. A délelőtti megbeszélés eredményeinek bemutatása. 2. Példák bemutatása. 3. Az alkotók kérdései és problémafelvetései, beszélgetés. A részvétel ingyenes, de regisztrációhoz kötött. További szakágak szakmai napjainak dátumait honlapunkon tesszük közzé. 28


pályázat

XXVIII. Kisjankó Bori Országos Hímzőpályázat Kapcsolat | Illés Vanda, (+36-1) 201-8734, (+36-30) 729-2196, illes.vanda@hagyomanyokhaza.hu

A pályázat célja a magyar népi hímzések és viseletek hagyományainak megőrzése és továbbfejlesztése, a régebbi, kevésbé ismert területek felkutatása és feldolgozása, továbbá olyan népi iparművészeti hímzések készítése, amelyek mind művészi, mind használati érték szempontjából megfelelnek a mai kor követelményeinek. Két pályázati kategóriában lehet jelentkezni: 1. ÖLTÖZKÖDÉS: A különböző tájegységek viseleteinek és azok mintakincsének felhasználásával készült feldolgozások, elsősorban ma viselhető darabok. 2. LAKÁSTEXTÍLIÁK: A népi hímzéshagyományokat feldolgozó lakástextíliák, tárgyegyüttesek a kortárs lakástrendeknek megfelelően. A hímzéseknek postai úton 2016. május 27-ig kell megérkezniük. Személyes átvétel: 2016. május 23-tól 27-ig, 08.00 órától 16.00 óráig. A cím mindkét esetben: Közösségi Ház, 3400 Mezőkövesd, Szent László tér 24. A legkiemelkedőbb alkotásokat díjazzuk. Különdíjban részesül az a legjobb alkotócsoport, amelyben a különböző szakmák mesterei közös alkotásokkal pályáznak. A zsűrizett pályamunkákból kiállítást rendezünk Mezőkövesden, majd 2016. december 8-tól Budapesten. A rendezvényhez szakmai konferencia kapcsolódik, amely Mezőkövesden kerül megrendezésre 2016. július 1–3. között. Díjátadó ünnepség és kiállításmegnyitó: 2016. július 1. (péntek), 11.00 óra, a Közösségi Ház színházterme (Mezőkövesd, Szent László tér 24.)

Népművészet Ifjú Mestere pályázat Kézművesség: Verbőczi Dorottya, (+36-1) 225-6065, verboci.dori@hagyomanyokhaza.hu Népzene: Berta Alexandra, (+36-1) 225-6067, berta.alexandra@hagyomanyokhaza.hu Néptánc: Dóra Fruzsina, (+36-1) 225-6086, dora.fruzsina@hagyomanyokhaza.hu Népmese: Nagy Gabriella, (+36-1) 225-6086, nagy.gabriella@hagyomanyokhaza.hu

fotó: Dusa Gábor

fotó: Verbőczi Dóra

Az Emberi Erőforrások Minisztériuma ösztönözni kívánja a fiatalok népművészeti előadói, tudományos és alkotótevékenységét; a magyar nemzeti és a magyarországi nemzetiségi hagyományok ápolását, továbbéltetését. Ezen szándéka kifejezéseként pályázatot ír ki a cím elnyeréséért, melynek lebonyolítására a Hagyományok Háza mint állami, szakmai intézmény kapott felkérést a minisztériumtól.

29


pályázat

XXXI. Országos Faragópályázat

id. Kapoli Antal Kossuth-díjas fafaragó, a népművészet mestere emlékére Kapcsolat | Csákányi Zoltán, (+36-1) 201-8734, csakanyi.zoltan@hagyomanyokhaza.hu Hagyományok Háza Népi Iparművészeti Osztály, 1011 Budapest, Szilágyi Dezső tér 6.

A legjobb pályamunkákból kiállítás nyílik a Magyar Népi Iparművészeti Múzeumban. Pályázati határidő: postára adás: 2016. május 6. (postacím: 1251 Budapest, Pf. 23), személyes átvétel esetén: 2016. május 9–11. 30

fotó: Csákányi Zoltán

A Hagyományok Háza által meghirdetett pályázat a faragók legrangosabb országos megmérettetése 1957 óta. Célja a magyar népi faragóművészet hagyományainak felhasználásával és továbbfejlesztésével a mai ízlésnek megfelelő, napjaink környezet- és lakáskultúrájában funkcionálisan használható, kiemelkedő színvonalú népi iparművészeti tárgyak (dísztárgyak és használati eszközök) készítése. Mivel Kapoli kiváló népzenész volt, így várjuk a szépen díszített pásztorhangszereket is pályázatunkra.


minden más

V. Táncház Napja Szóljon ez a nap néptáncról, népzenéről, kicsiknek-nagyoknak, országhatáron innen és túl! Kapcsolat | Hutura Beáta, (+36-1) 225-6096, hutura.beata@hagyomanyokhaza.hu

május 7., szombat

A Táncház Napja civil kezdeményezés azért jött létre, hogy minél többen megismerjék az UNESCO által is elismert táncházmozgalom értékeit. Ezen a napon immár ötödszörre szervez a Hagyományok Háza Baráti Köre Egyesület és a Hagyományok Háza egész napos szabadtéri rendezvényt a Liszt Ferenc téren, egész nap tánc- és énektanítással, gyerekprogramokkal, kézműves-foglalkozásokkal. Este a Zeneakadémia nagytermében kerül megrendezésre a táncháznapi gálaműsor, melynek keretében átadják a Halmos Béla-vándordíjat és -emlékérmet. A Szerettől a Szamosig – Jagamas János és tanítványai gyűjtéseiből című gálaműsort a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Népzene Tanszéke mutatja be. A Táncház Napja tudatosan az önkéntességre épül, ezzel is hangsúlyozva a táncházmozgalom alulról jövő, közösségi szerveződését, a közösségek alkotó erejét.

fotó: Boda Gábor

Hívunk és várunk minden lelkes jelentkezőt, aki tevékenyen részt szeretne venni a Táncház Napja központi rendezvényén, szervezne sajátot ország- vagy világszerte, de lehetőség van beharangozó villámcsődületeken való részvételre, szervezésre is a Táncház Napját megelőző héten.

31


minden más

Hagyományok Háza Baráti Köre Egyesület (HHBK) Kapcsolat | Nagy Viktória, (+36-1) 225-6061, hhbk@hagyomanyokhaza.hu

HHBK

Hagyományok Háza

Baráti Köre Egyesület

A közhasznú egyesület célja, hogy a Kárpát-medence néphagyománya minél szélesebb körben ismertté és szerethetővé váljon, így megmaradjon a következő generációk számára is. Az egyesület szakmai és baráti programokat szervez, klubestjein előadásokat, filmvetítéseket, könyvbemutatókat tart. A havonta megrendezett klubestek előadói a népi kultúra és a társtudományok területén dolgozó szakemberek. Olyan neves előadók voltak már az egyesület vendégei, mint Andrásfalvy Bertalan, Korniss Péter, Sebő Ferenc, Pál István Szalonna, Küllős Imola, Agócs Gergely, Pávai István, ifj. Csoóri Sándor. Tavaszi klubestjeink: március 8. dr. Pethő Mária: Nagyböjti és húsvéti ételek április 12. Szalóki Ági mesél a pályájáról, hitvallásáról május 10. dr. Nagy Gabriella: A népmese mai élete A klubestek 18 órakor kezdődnek, és mindenki számára nyitottak. Új, rendszeres és nagysikerű program az idősebb korosztály számára rendezett élőzenés kezdő tánctanfolyam, melyet Lőrincz Beáta és Varga Zoltán vezet, a zenét Virágvölgyi Márta és tanítványai szolgáltatják. A tanfolyam 2016-os anyaga a mezőségi táncok. A tánctanfolyam időpontjai: március 22., április 19., május 17. Az alkalmak keddenként 18 órától 20 óráig tartanak. A tanfolyamhoz folyamatosan lehet csatlakozni, nem klubtagoknak a belépő 1500 Ft/alkalom.

Köszönjük, ha Ön is hozzájárul ahhoz, hogy néphagyományaink a XXI. század emberének mindennapjait is gazdagítsák! Az egyesület adószáma: 18129250-1-41 32

fotó: Turbéky Dénes

Szeretettel várjuk Önt is egyesületünkbe! A jelentkezési lap letölthető honlapunkról.


naptár táncelőadások március 1., 15 óra

Magyar Állami Népi Együttes: Verbunkos (Uzsonna bérlet)

március 4., 19 óra

Magyar Állami Népi Együttes: Verbunkos (Táncról táncra szabadbérlet)

március 12.,19 óra

Fókuszban Varga Zoltán és Horváth Zsófia (Fókuszban a koreográfusok)

március 13., 19 óra

Magyar Állami Népi Együttes: Naplegenda (Művészetek Palotája, NTSZ szervezésében)

április 1., 19 óra

Csángó Menyekező és Papp Imre és barátainak évfordulós koncertje

április 9., 17 óra

Tanac Néptáncegyüttes: „Emléket hagyni…” – képek a magyarországi horvátok néphagyományaiból (Almárium)

április 11., 19 óra

Táncba rajzolt mozdulat - Hommage à Balladák könyve A Hagyományok Háza és a Nemzeti Táncszínház gálája a költészet napján

április15., 19 óra

Magyar Állami Népi Együttes: Násztánc – Nagy László Menyegző című verse alapján (Művészetek Palotája, Fesztivál Színház) BEMUTATÓ A Budapesti Tavaszi Fesztivál programja

április 27., 19 óra

Magyar Állami Népi Együttes: Megidézett Kárpátalja – Hágókon innen és túl (Várkert Bazár, NTSZ szervezésében)

április 30., 19 óra

Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes: Magyaroké

május 13., 19 óra

Balassi Táncegyüttes és a Forrás Néptáncegyüttes (Vásárhelyi László Táncszínpad)

május 14., 19 óra

Fókuszban Foltin Jolán és Mihályi Gábor (Fókuszban a koreográfusok)

május 21., 19 óra

Magyar Állami Népi Együttes: Násztánc – Nagy László Menyegző című verse alapján (Táncról táncra szabadbérlet)

május 24., 15 óra

Magyar Állami Népi Együttes: Násztánc – Nagy László Menyegző című verse alapján (Uzsonna bérlet)

május 25., 15 óra

Magyar Állami Népi Együttes: Násztánc – Nagy László Menyegző című verse alapján (Dél-után bérlet)

május 25., 19 óra

Magyar Állami Népi Együttes: Násztánc – Nagy László Menyegző című verse alapján (Táncról táncra szabadbérlet)

koncertek március 5., 19 óra

Hallottad-e hírét? - Tóth Lilla mestereivel és tanítványaival (Mesterek és tanítványok)

március 18., 19 óra

Vendégségben A Magyar Állami Népi Együttes zenekara és Kelemen Barnabás és családjának közös koncertje

március 30., 19 óra

Bukovinától Bogyiszlóig - Lipták Dani és barátai

április 6., 15 óra

A Magyar Állami Népi Együttes zenekarának koncertje (Dél-után bérlet)

április 8., 19 óra

Vendégségben A Magyar Állami Népi Együttes zenekara és Ferenczi György és a Rackajam közös koncertje

május 28., 19 óra

Unsre Musik – A mi zenénk - Alte Kameraden Blaskapelle (Mesterek és tanítványok)

június 4.

„Az a szép piros hajnal” - Halmos Bélára emlékezünk (szakmai nap és koncert)

április 26., 19 óra

Huun Huur Tu koncert

előadás, konferencia március 4., 16 óra

Nagy Ilona: Legendák nyomában (A népmese mai élete)

március 8., 18 óra

dr. Pethő Mária: Nagyböjti és húsvéti ételek (HHBK klubest)

március 9., 15.30

Fekete Ildikó: „Tojásmetria” – Szimmetriai rendszerek a hímestojások kapcsán (Nyitott Műhely)

március 9., 16 óra

Konkoly Elemér: Nagy-Szamos mente vonós népzenéje (Folklórgyűjtők fóruma)

március 18., 10 óra

ÉLŐ–NÉP–MŰVÉSZET konferencia (Néprajzi Múzeum)

március 22., 15.30

Dr. Juhász Katalin: „Aranyos víz, tiszta víz” – Húsvéti tisztító rítusok a néphagyományban (Nyitott Műhely)

április 6., 15.30

Dr. Pap Zoltánné: „Reneszánsz virágok” – A magyar úrihímzés története (Nyitott Műhely)

április 12., 18 óra

Szalóki Ági mesél a pályájáról, hitvallásáról (HHBK klubest)

április 13., 15.30

Bozsik Lídia ételkóstolóval egybekötött előadása: Palócleves (Nyitott Műhely)

április 20., 16 óra

Dr. Babulka Péter: Népi gyógynövényismeret a Kárpát-medencében (Nyitott Műhely)

május 6., 15.30

Gyenes Tamás: Öreg szuszékok titkai (Nyitott Műhely)

május 10., 18 óra

dr. Nagy Gabriella: A népmese mai élete (HHBK klubest)

május 20., 16 óra

Tasnádi Edit: A török népmesékről – Magyarországról nézve (A népmese mai élete)

május 25., 16.45

Várőri Adrienn: Művészet, hobbi, marketing (Nyitott Műhely)

33


naptár kiállítások március 27-ig látogatható

Élő Népművészet – XVI. Országos Népművészeti Kiállítás (Néprajzi Múzeum)

április 1-jéig látogatható

Csipkék – tűvel és orsóval (Szilágyi Dezső tér 6.)

április 23-ig látogatható

Fonódások (Fő utca 6.)

május 14-ig látogatható

Úrihímzés – habán kerámia – ónedény (Fő utca 6.)

április 29.–június 18.

Angyalok, szentek, vitézek (Fő utca 6.)

április 14.–június 25.

BEADED jEUwelry – A gyöngyszemtől az ékszerig (Szilágyi Dezső tér 6.)

gyerekprogramok március 18., 15 óra

„Ejsze, tojást fessetek!” – tojáshímzés (Nyitott Műhely)

március 19., 11 óra

Pergő Hagyományőrző Együttes: A pletykás asszonyok (Eltáncolt mesék)

március 24., 15 óra

„Locsolózni járok, piros tojást várok” – húsvéti tojásírás (Nyitott Műhely)

március 29., 16.30

„Zöld erdőben, zöld mezőben sétál egy madár” – Rajzpályázat eredményhirdetés és kiállítás (Nyitott Műhely)

április 2., 10 óra

„Mesterségünk címere” – Kézműves-foglalkozások – Népi Kézműves Alkotóházak és Műhelygalériák III. Országos Hétvégéje (Nyitott Műhely)

április 9., 10 óra

„Kerekítünk, gömbölyítünk, varrogatunk” – Varrótanfolyam gyerekeknek (Nyitott Műhely)

május 28., 11 óra

Fitos Dezső Társulat: A Láda Titka, avagy Sehol és Valahol (Eltáncolt mesék)

április 16., 10 óra

„Kerekítünk, gömbölyítünk, varrogatunk” – Varrótanfolyam gyerekeknek

április 23., 10 óra

„Kerekítünk, gömbölyítünk, varrogatunk” – Varrótanfolyam gyerekeknek (Nyitott Műhely)

április 30., 10 óra

„Kerekítünk, gömbölyítünk, varrogatunk” – Varrótanfolyam gyerekeknek (Nyitott Műhely)

április 30., 11 óra

Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes: A magyar tánc évszázadai

május 7., 10 óra

„Mácsai pünkösd” – Régi asszonyi tevékenységek (Nyitott Műhely)

május 12., 15 óra0

„Pünkösdi királyság” – Múzeumpedagógiai délután (Nyitott Műhely)

május 21., 10 óra

Fafaragó szombatok – fafaragás vagy játékkészítés (Nyitott Műhely)

május 28., 10 óra

Fafaragó szombatok – fafaragás vagy játékkészítés (Nyitott Műhely)

oktatás március 5–6.

A Kárpát-medence táncos öröksége: Szék

március 5–6.

Útravaló – a néphagyomány alkalmazása óvodában

március 22., 19 óra

Hagyományok Háza Baráti Köre Egyesület tánctanfolyam

április 9–10

A Kárpát-medence táncos öröksége: Tánctechnika

április 9–10

Útravaló – a néphagyomány alkalmazása óvodában

április 19., 19 óra

Hagyományok Háza Baráti Köre Egyesület tánctanfolyam

május 17., 19 óra

Hagyományok Háza Baráti Köre Egyesület tánctanfolyam

minden más március 7., 17.30

„Mizli, gürtli, tilángli”- Rábaközi viselet Rábaközi női öltözetek, kiegészítők és fejviseletek bemutatója nőnap alkalmából (Nyitott Műhely)

április 17.

A Magyar Állami Népi Együttesről készült film díszbemutatója (Uránia Nemzeti Filmszínház)

május 7.

V. Táncház Napja (Liszt Ferenc tér)

34




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.