Hagyományok Háza
napok (
Sepsiszentgyörgy Jó gyakorlatok és módszerek az élhető hagyományért (
2016. április 8–9–10. Székely Nemzeti Múzeum, Míves Ház, Sepsiszentgyörgy, Kós Károly u.
65
éves a MAGYAR ÁLLAMI NÉPI EGYÜTTES
15
éves a HAGYOMÁNYOK HÁZA
Érdemes úgy tekinteni a néphagyományra, mint „kulturális génbankra”. Jóllehet letűnt, megszűnt életmódról van szó, mégis találhatunk benne olyan kulturális mintákat, amelyeknek a mai (vagy egy későbbi) korban helye lehet. Az élővilág sokszínűségét óvjuk, mert minden egyes faj más és más tulajdonságok hordozója, válaszokat, megoldásokat ad a környezet különböző kihívásaira. A fajok kipusztulásával a válaszadás lehetőségét veszíthetjük el. Ennek mintájára tekinthetünk úgy a paraszti közösségek szájhagyományozó műveltségére, mint sok-sok generáció fölhalmozott tudására, amely számos érvényes válaszlehetőséget hordoz korunk kihívásaira. dr. Sándor Ildikó, a Hagyományok Háza Közművelődési és Oktatási Osztályának vezetője
Április 8., péntek Helyszín: Székely Nemzeti Múzeum – Bartók terem 19.00–20.30: Bëbocsātlak A Parapács zenekar lemezbemutató koncertje Az album készítése során egyre hangsúlyosabban éreztük, hogy munkánk, a régi dallamoknak a jelenkor kulturális szövetébe történő átmentése mellett akár mélyebb eszméltetésre késztető üzeneteket is közvetíteni tud. Koncertünkön kizárólag felvidéki (magyar, szlovák és cigány) népzenét muzsikálunk, mégpedig olyan forrásokból merítve, melyek mindeddig nem kerültek feldolgozásra. Közreműködik: dr. Agócs Gergely, Kubinyi Júlia Helyszín: Tamási Áron Színház előcsarnoka 20.00–02.00: Táncház Muzsikálnak a Heveder, a Parapács és a Folker zenekarok. Házigazda: Melles Endre és Dombi Rózsa
Április 9., szombat
MÓDSZERTANI BEMUTATÓNAP 9.00–9.30: REGISZTRÁCIÓ Helyszín: Míves Ház 9.30–10.30: Előadás: Hagyományőrzés – Kulturális génbank dr. Sándor Ildikó néprajzkutató, a Közművelődési és Oktatási Osztály vezetője Helyszín: Míves Ház 11.00–17.30: SZEKCIÓ ELŐADÁSOK
u
18.00–19.00: Rendhagyó zeneóra: „A dudazene hatása a vonószenére” dr. Agócs Gergely, Parapács zenekar Gyermek- és ifjúsági programjaink közül a Rendhagyó óra sorozatba nyújtunk betekintést. A néphagyomány olyan területeivel ismertetjük meg a diákokat, amelyek az iskolai tananyagban nem kapnak kellő hangsúlyt, vagy nem is szerepelnek, de ismeretük – meggyőződésünk szerint – nem hiányozhat a felnövekvő generációk alapműveltségéből. Agócs Gergely és a Parapács zenekar a dudazene vonószenére gyakorolt hatását mutatja be élményszerűen, elsősorban felvidéki zenei példákon keresztül. (Németh Nóra, a Rendhagyó óra sorozat felelőse) Helyszín: Háromszék Táncstúdió 21.00–2.00: Folkkocsma Muzsikál a Parapács zenekar, mesél Agócs Gergely Helyszín: Hostel Sörkert
Április 9., szombat Mese-Tánc-Ének szekció Helyszín: Míves Ház 11.00–12.30: Az élőszavas mesemondás mint a beszélt nyelv piramisának csúcsa dr. Agócs Gergely néprajzkutató, a Hagyományok Háza tudományos munkatársa Az előadást követően Agócs Gergely mesélni fog. 12.30–14.00: EBÉDSZÜNET 14.00–14.20 Magyar népmese – hagyományos mesemondás dr. Nagy Gabriella népmese-szakelőadó Könyvből mondjuk ma vagy „szájból” a népmesét? Az igazság az, hogy főleg könyvből, pedig a mese eredendően szóban hangzott el. A könyvekben megőrzött népmesei hagyományunk azonban élettelivé válhat, újra mondhatóvá alakítható. Mesemondó-tanfolyamunkon azokat a technikákat, előadói fogásokat tanítjuk, amel�lyel a mai hallgatóság számára is élvezetessé tehető az egyik legnagyobb kulturális kincsünk, a magyar népmese. 14.20–14.40: Hitelesség és élményszerűség a népi ének oktatásában Berta Alexandra népzenei szakelőadó Mi a különbség a rádió folklórműsoraiban hallható dalok és a magyar népdalok között, mitől népdal a népdal, mik azok a táji jellegzetességek? Mindezek fontos és alapvető kérdései a magyar népi ének oktatásnak, amelyekre akkreditált tanfolyamunk választ kíván adni. 14.45–15.45: Bemutatóóra: Játék-Mozdulat-Tánc dr. Sándor Ildikó néprajzkutató, a Közművelődési és Oktatási Osztály vezetője Óvodás és iskolás korosztálynak való példákon keresztül résztvevőink megismerhetik, hogy hogyan segítik a népi játékok a táncos mozgás élményszerű elsajátítását. 12.30–14.00: KÁVÉSZÜNET 16.00–16.45: Bemutatóóra: Eszközös táncok Babinecz Sándor néptáncpedagógus „Sokéves tapasztalatom alapján könnyen felkelthető és fenntartható a gyerekek érdeklődése ezzel a tánctípussal. A táncos tér irányai, a test kétoldalúsága, a személyiségfejlődésük fontos részeként a szocializáció és a szabálykövetés mind kiválóan fejleszthető.” Babinecz Sándor 16.45–17.30: Kérdések órája – beszélgetés, tapasztalatcsere Moderátor: dr. Sándor Ildikó
Április 9., szombat Kézműves szekció Helyszín: Háromszék Táncstúdió 14.00–15.00 A kézművesoktatás jelene és múltja Péter Szidónia kézműves szakelőadó 15.00–15.45 Kiadványbemutató 15.45–16.00: KÁVÉSZÜNET 16.00–16.45: A tárgyalkotás minősítésének jelenkori rendszere Magyarországon Illés Vanda, a Népi Iparművészeti Osztály vezetője 16.45–17.30: Kérdések órája – beszélgetés, tapasztalatcsere Moderátor: Péter Szidónia
( népzenei szekció Helyszín: Háromszék Táncstúdió 11.00–12.00: Intézményesített népzeneoktatás – az Óbudai Népzenei Iskola módszerei Szerényi Béla népzenész, az Óbudai Népzenei Iskola igazgatója (Másolás, tartalomtömörítés, tanmenet, munkarend, módszertani segédanyagok) 12.00–12.30: Gyergyói citerások Vojtonovszki Sándor népzenész 12.30–14.00: EBÉDSZÜNET 14.00–15.30: Zenei ismeretek átadásának módozatai a hagyományos kultúrában dr. Agócs Gergely néprajzkutató, népzenész, a Hagyományok Háza tudományos munkatársa 15.30–16.15: Internetes népzenei adatbázisok Berta Alexandra népzenei szakelőadó 16.15–16.30: KÁVÉSZÜNET 16.30–17.30: Eredeti és feldolgozott – Utak és lehetőségek a magyar népzene feldolgozására Kelemen László főigazgató
Április 10., vasárnap
MÓDSZERTANI BEMUTATÓNAP Helyszín: Míves Ház
9.30–10.45: Komplex foglalkozás – Jeles napok Legeza Márta oktatási előadó, Csiki Lóránt és Csiki Virág kézművesek Hogyan lehet fölkelteni a gyerekek érdeklődését egy letűnt kor ünnepi szokásai, mesterségei iránt? Hogyan lehet maradandó élményt és tudást nyújtani a résztvevőknek? Komplex ismeretterjesztő néprajzi foglalkozásaink „Jeles napok” és „Mesterségünk címere” elnevezéssel ezekre a kérdésekre keresik a választ; közös énekléssel, népmesével, népi játékokkal, kézművességgel, fejtörő feladatokkal, archív képek és filmek bemutatásával. Ez alkalommal a pünkösdi időszak szokásait mutatjuk be. 11.00–12.00: „Aprók tánca” – Élőzenés gyerektáncház Szerényi Andrea gyermektáncoktató, Szerényi Béla és ifj Szerényi Béla népzenészek Az „Aprók tánca” programjában a gyerekek énekes népi játékok, duda-, furulya-, citera-, tekerő-, koboz- és hegedűszó, kézművesség, mondókák, mese, egy-egy jeles napi szokás megidézése és a néptánc alapjainak lerakása segítségével szerzik meg első élményeiket a néphagyományról. Abban reménykedünk, hogy az első találkozás olyan maradandó, jó élményt jelent majd, hogy a későbbiekben is szívesen választják időtöltésül a néptáncot, népzenét, kézművességet. 12.00–12.30: KÁVÉSZÜNET 12.30–13.00: Játékból táncba – táncból játékba Szerényi Andrea óvónő, gyermektáncoktató 13.00–13.45: Élőzenés gyermektáncház – a muzsikus szemszögéből Szerényi Béla népzenész, az Óbudai Népzenei Iskola igazgatója (dallamválasztás, a foglalkozás felépítése, együttműködés, zenepedagógiai megoldások) 13.45–14.00: ZÁRÁS, ELKÖSZÖNÉS
Jelentkezés módja A Hagyományok Háza Napok rendezvényen a részvétel ingyenes, azonban regisztrációhoz kötött. A programra összesen 100 főt tudunk fogadni az alábbiak szerint: – Mese – Tánc – Ének szekció: 40 fő – Kézműves szekció: 25 fő – Népzenei mesterkurzus: 25 fő Regisztrálni az alábbi linken lehet: http://www.hagyomanyokhaza.hu/oldal/12364/ Helyszínek: Székely Nemzeti Múzeum, Sepsiszentgyörgy, Kós Károly u. 10. Míves Ház, Sepsiszentgyörgy, Kós Károly u. 5/A Hostel Sörkert, Sepsiszentgyörgy, Gábor Áron u. 14. Háromszék Táncstúdió, Sepsiszentgyörgy, Szabadság tér 1. Tamási Áron Színház, Sepsiszentgyörgy, Szabadság tér 1. Együttműködő szervezetek: Háromszék Táncegyüttes, Hostel Sörkert, Kovászna Megyei Művelődési Központ, Lajtha László Alapítvány, Székely Nemzeti Múzeum, Sepsiszentgyörgy Polgármesteri Hivatala Kapcsolat Németh Nóra, nemeth.nora@hagyomanyokhaza.hu, (+36-1) 225-6086, (+36-30) 729-2748
( A rendezvény ideje alatt a Hagyományok Háza kiadványai megvásárolhatóak. A Háromszék Táncstúdióban április 9-én kiállítás nyílik, amely a 15 éves jubileumát ünneplő Hagyományok Háza tevékenységét mutatja be.