manual SB-800 th

ขอแนะนําการใชนี้เปนเพียงพื้นฐานเทานั้น รายละเอียดควรดูจากคูมือกลองซึ่งผูใชสามารถดาวนโหลดไดที่

Nikon Asia SB-800

เรื่องของแฟลช สปดไลท Nikon SB-800

คํานํา แฟลช SB-800 ไดรับการเปดตัวตอนชวงปลายป 2004 เพื่อทดแทนแฟลช SB-80DX ที่วางตลาดมาตั้งแต 2002 แตดวยระบบบันทึกภาพแบบดิจิตอลที่กําลังพัฒนาไปอยางรวดเร็ว ทําให Nikon ตองออกแบบแฟลช รุนใหม ที่ตองสามารถทํางานกับกลองดิจิตอลไดอยางสมบูรณทั้งกับกลองที่บันทึกภาพดวยฟลมและ ดิจิตอล โดยวางตลาดคูกับแฟลช SB-600 ทําให Nikon มีระบบแฟลชที่สามารถรองรับกลองไดทั้งสอง แบบ และกลองรุนใหมๆที่จะพัฒนาตามออกมาในเวลานั้น อยางสมบูรณ แฟลชทั้งสองรุน SB-800 และ SB-600 ถูกออกแบบใหใชไดกับกลองฟลมและดิจิตอล โดยแยกระบบแฟลชอัตโนมัติใหใชสําหรับ กลองแตละชนิด อยางเชน : i-TTL Balanced Fill-Flash control ใชกับกลองดิจิตอลตระกูล D2 , D-TTL Balanced Fill-Flash control และ Auto Aperture Flash (AA) ใชกับกลอง ดิจิตอลตระกูล D1 และ D100, ระบบ TTL อัตโนมัติ และ A แฟลชอัตโนมัติธรรมดา ที่ไม วัดแสงแฟลชผานเลนส (Non-TTL Auto Flash) สําหรับใชกับกลองทั่วๆไป ระบบแฟลช i-TTL ที่พัฒนาขึ้นมาใหมทําให กลองสามารถสื่อสารการทํางานพวงกับแฟลช ไดอีก 3 ตัวโดยไมตองใชสาย โดยผานทาง แฟลช SB-800 ที่ติดอยูกับกลองอยาง D2X, D2H ทําใหใชงานไดสะดวก สําหรับการจัดตั้ง ชุดแฟลชพวงทําไดงายขึ้นเหมือนกับใชแฟลช ที่อยูบนกลองเอง โดยสามารถสั่งงานให แฟลชที่ถูกพวงใหแสงในแบบ TTL, AA, A และ M แบบใดแบบหนึ่ง รวมทั้งตัวแฟลช หลักที่สั่งงานนั้นดวย เพื่อควบคุมประสานงาน ใหแฟลชพวงแตละตัวใหแสงแฟลชอยาง คลองจองกัน เนนความสวางโดยรวมของตัว แบบเปนหลัก โดยผูใชไมตองไลตั้งกําลังของ แฟลชพวงแตละตัวเอง นอกจากนี้ยังเพิ่มระบบ แฟลชแฟลชความเร็วสูงอัติโนมัติ (Auto FP High Speed Sync Mode) ที่ทําใหการใช แฟลช ฟล-อิน ลบเงา เวลาถายภาพกลางแจง ทําไดงายสะดวกขึ้น หรือ ระบบความจําล็อค คาแสงแฟลช FV Lock (Flash Value Lock) ที่ทําใหผูใชสามารถเปลี่ยนตําแหนง หรือ จัด องคประกอบภาพใหมไดตามความตองการ โดยไมตองจัดภาพ หรือ วัดแสงแฟลชใหม อีก ทั้งระบบชวยหาโฟกัสแบบมุมกวาง Widearea AF (Auto Focus) Illuminator สําหรับ ระบบหาโฟกัสแบบ 11 จุดของกลอง D2 / F6 ทําใหแฟลช SB-800 สามารถรองรับ ตอบสนองความตองการของผูใชงานกลองทั้ง กลองรุนเกายอนอดีตและกลองรุนใหมใน อนาคตไดอยางสมบูรณ

คุณสมบัต:ิ Nikon SB-800 *

*

* * *

ไกดนัมเบอร 38/125 (เมตร/ฟุต ที่ ISO 100) หรือ 53/174 (เมตร/ฟุต ที่ ISO 200) เมื่อ เลนสหัวแฟลชอยูที่ 35มม. มีโหมดแฟลชตางๆเชน TTL auto flash, แฟลชอัติโนมัติ ธรรมดา Non-TTL auto flash, แมนนวลแฟลช Manual flash ตามแตชนิดของกลอง ฟลม หรือ ดิจิตอล SLR : ระบบแฟลชวัดแสงผานเลนสสําหรับกลองดิจิตอล D-TTL auto flash และ รูรับแสงโดยอัติโนมัติ AA (Auto Aperture) หรือ แมนนวลใหปรับอัตรากําลังแฟลช ตามที่ตองการ หัวแฟลชจะปรับเลนสแฟลชตามเลนสที่ใชอยูในกลองที่ละเอียดมากขึ้น (ใชไดเฉพาะกลอง และเลนสบางรุน) มีเลนสชวยกระจายแสงแฟลช และ กลองโดมกระจายแสงแฟลช ใชกับ เลนสมุมกวางไดถึง 14 มม หรือ 17 มม. ชวยทําใหแสงแฟลชดูนุมขึ้น สมดุลยกับตัวแบบและ ฉากหลัง ระบบกลไกปรับมุมหัวแฟลช กม-เงย -7 ถึง +90 องศา ปรับหันซาย 180 องศา ปรับหันขวา ได 90 องศา สําหรับยิงแฟลชสะทอน bounce flash หรือ สําหรับถายภาพในระยะใกลๆ เพิ่มระบบใหม CLS - Creative Lighting System ชวยใหการจัดแสงแฟลชพวงไรสายทําได งาย สะดวกและรวดเร็วมากขึ้น ใชไดเฉพาะกลองและเลนสบางรุนที่รองรับระบบนี้เทานั้น เมนูรายการเลือกใชเฉพาะสวนการทํางาน 8 สวน ใหผูใชเลือกเปด หรือ ปด ใหเหมาะสมกับ รูปแบบการใชงาน

CLS - Creative Lighting System เปนระบบสื่อสาร ระหวางแฟลชหลัก master flash และแฟลชพวง remote flash ที่ทําใหกลองและแฟลชที่มีระบบนี้ (D2 กับ SB-800) เพื่อประสานการทํางานระหวางกันและ กันในแบบไรสาย จุดเดนของระบบ CLS *

*

* *

* *

i-TTL mode: ในโหมด i-TTL จะยิงแสงแฟลชนํา pre-flash กอนทุกครั้ง เพื่อวัดแสง แฟลชที่ตกบนตัวแบบและทําการประเมินหาผลคาแสงแฟลชทีจ ่ ะใช กอนที่จะยิงแสง แฟลชหลักตาม ดังนั้นคาแสงแฟลชที่ใช จึงเปนแสงแฟลชทีต ่ ัวแบบควรจะไดรับจริง และไดรับผลกระทบจากแสงอืน ่ ๆนอยกวาการวัดแสงแฟลชผานเลนส TTL แบบเดิม Advanced Wireless Lighting : ระบบพวงแฟลชแบบไรสาย ที่เพิ่มชองการ ติดตอสื่อสารระหวางสื่อสารระหวางแฟลชพวงใหไดมากขึ้น แฟลชพวงสามารถแบงการ ทํางานออกเปนกลุมยอยๆไดอีก 3 กลุม โดยแตละกลุมแฟลช บงใหทํางานอยางเปน อิสระตอกัน Flash Value Lock : ระบบความจําล็อคคาแสงแฟลช ทีต ่ ัวแฟลชสามารถจดจําคา แสงแฟลชที่ใชไปแลวได แมแตเปลี่ยนคารูรับแสง, ระยะซูมภาพ, หรือ เพื่อการจัด องคประกอบภาพใหม Flash Color Information Communication : ระบบการสื่อสารอุณหภูมิแสง แฟลช ทีท ่ ําใหกลองดิจิตอลทราบวาขณะนี้ใชแสงจากแฟลชอยู ทําใหกลองดิจิตอล สามารถปรับคาสมดุลยสีขาว white balance ใหเหมาะกับแสงแฟลช ใหสีในภาพอยาง ถูกตอง Auto FP High-Speed Sync : ระบบแฟลชอัติโนมัติทส ี่ ม ั พันธชัตเตอรความเร็วสูงที่ ทําใหสามารถใชความเร็วชัตเตอรสูงๆไดโดยที่ผใู ชไมตองคํานวนคาแสงแสงแฟลชเอง อีกตอไป Wide-Area AF-Assist Illuminator : ระบบไฟสองชวยหาโฟกัสมุมกวางที่เพิ่ม พื้นที่การหาโฟกัสใหกวางขึ้น ทําใหใชเลนสมุมกวางไดมากขึ้น และชวยในการติดตาม โฟกัสจับวัตถุทเี่ คลื่อนทีผ ่ านหนาเลนส ในระหวางการถายภาพได

1. คําแนะนําการใชคําสั่งแฟลช

7. แผนชวยสะทอนแสงแฟลช

(แสดงที่ดานบน)

2. หัวฉายแสงแฟลช

8. แผนเลนสกระจายแสงแฟลช

(เพิ่ม

เทากับเลนส 14 มม.)

3. ปุมล็อค-ปลดล็อค ปรับมุมหัวแฟลช 4. ตัวเซ็นเซอรรับคําสั่งแฟลช

หมุน/ยก (เมื่อใช

เปนแฟลชรีโมท)

5. เครื่องหมายตําแหนง เปด-ปด ชองใสถาน 6. ฝาปดชองใสถาน

9. ไฟสองชวยหาโฟกัสมุมกวาง 10. ฝาปดขัว้ จายไฟฟา

(ใชกับชุดแบตเตอรี่ SD-8A)

ฝา

11. ตัวเซ็นเซอรวัดแสงแฟลช

ใชแฟลชโหมด AA หรือ A อัตโนมัติ)

12 ขั้วสัมผัสระบบไฟหาโฟกัสเสริม (ใชกับสายตอแฟลช SC-29)

13. หมุดยึดขาแฟลช 14. ขั้วสัมผัสสื่อสารกับตัวกลอง 15. ขาเสียบรางใสแฟลชที่กลอง

(เมื่อ

ดานหลัง

16. สเกลบอกมุมเงย ของหัวแฟลช 17. ปุมกดเปดฉายแสงแฟลช (เพื่อดู เงาที่เกิดจากแสงแฟลช) 18. สเกลบอกมุมหัน ของหัวแฟลช 19. ฝาปดชองตอสายแฟลชพวง 20. ปลั้กตอสายแฟลชพวง

21. ปลั้กตอสายลั่นแฟลช (PC Sync.)

22. จอคําสั่ง LCD 23. ปุมกดคําสั่งงานแฟลช 24. ไฟแสดงสถานะความพรอมของแฟลช 25. คันโยก ล็อคขาแฟลช

อุปกรณพิเศษที่มีมาใหดวย :

รังใสถานเสริม SD-800

ขาตั้งแฟลช AS-19

ชุดฟลเตอรหนาแฟลช SJ-800

กลองโดมหัวแฟลช SW-10H

ซองใสแฟลช SS-800

ตัวอยางขอมูลแสดงการทํางานบนจอ LCD

1). สัญลักษณที่แสดงบนจอ LCD เมื่อใชเปนแฟลชเดี่ยว

ISO / EV

Monitor Preflashes แสงแฟลชนําทาง ที่แฟลชจะยิงแสงแฟลชหวงสั้นๆนําทางกอนที่จะยิงแสงแฟลช จริง เพื่อทําการวิเคราะหหาผลความสวางและคอนทราสของภาพ กอนที่จะถายภาพดวยแสงแฟลชจริง TTL โหมดวัดแสงแฟลชผานเลนส โดยกลองจะควบคุมแสงแฟลชที่ผานเลนสเขามาในกลอง และทําสั่ง แฟลชใหหยุดปลอยแสงเมื่อเห็นวาแสงแฟลชเพียงพอแลว Balanced Fill-Flash โหมดแฟลชฟล-อิน ลบเงา โดยกลองจะควบคุมแสงแฟลชที่ผานเลนสเขามาใน กลอง และทําสั่งแฟลชใหหยุดปลอยแสงเมื่อเห็นวาแสงแฟลชไดสมดุลยกับแสงธรรมชาติที่มีอยูแลว Auto FP High-Speed Sync (CLS*) ระบบแฟลชสัมพันธความเร็วชัตเตอรสูง โดยตัวแฟลชจะปรับ ไปใหทํางานสัมพันธกับกลองเองโดยอัติโนมัติ หากผูใชเลือกใชความเร็วชัตเตอรสูงกวาที่กําหนดไว Auto Aperture flash โหมดแฟลชอัติโนมัติ แบบไมวัดแสงผานเลนส Non-TTL auto A flash แตใช ตัววัดแสงแฟลชที่อยูในตัวแฟลชเองวัดแสงแลวใชขอมูลที่ไดจากกลองและเลนส เชน คาความไวแสง ISO, ทางยาวโฟกัสที่ใช, คารูหนากลอง, ระยะหางวัตถุ, คา ISO ประกอบการคํานวนสําหรับคาแสงแฟลช Non-TTL auto flash โหมดแฟลชอัติโนมัติ แบบไมวัดแสงผานเลนส เพียงแตใชตัววัดแสงแฟลชที่อยู ในตัวแฟลชวัดแสงแฟลชที่สะทอนกลับมา โดยที่แฟลชจะจัดการประเมินคาแสงแฟลชเองทั้งหมด Distance-priority manual flash ระบบวัดแสงแฟลชแบบกึ่งอัติโนมัติตามระยะทาง แฟลชจะให แสงแฟลช ตามคาระยะหางที่ผูใชปอนให โดยคิดจากคาความไวแสง ISO, คารูรับแสงที่เลือกใช Manual flash แฟลชแมนนวล ที่แฟลชจะปลอยปริมาณแสงแฟลชตามอัตราสวนกําลังที่ผูใชสั่ง Repeating flash โหมดแฟลชแสงกระพริบ แฟลช SB-800 จะปลอยแสงแฟลชเปนหวงสั้นๆเปนจังหวะ หลายครั้งตอการถายภาพหนึ่งภาพ สรางเอฟเฟคทําใหในภาพนั้นดูเหมือนถายซอนตอเนื่องกันในภาพ Compatible with CLS (CLS*) แสดงวาแฟลชกําลังตอเชื่อมกับแฟลชพวงตัวอื่นๆในระบบ CLS* Power zoom function เลนสซูมหัวแฟลชปรับอัติโนมัติ ตามการปรับของเลนสที่ใชอยูบนกลอง Manual zoom-head position setting ผูใชเลือกปรับเลนสซูมหัวแฟลชเอง Canceling the power zoom function ระงับการใชเลนสซูมหัวแฟลช ใหผูใชเลือกปรับเลนสซูมหัว แฟลชเองเทานั้น Power zoom / Built-in wide-flash adapter แสดงตําแหนงทางยาวโฟกัสของเลนสซูมหัวแฟลช และ เมื่อใชเลนสชวยกระจายแสงที่หัวแฟลช Underexposure สัญญาณเตือนแสงแฟลชไมพอ ภาพที่ถายอาจจะติดอันเดอร Standby สแตนดบาย แฟลชพรอมใช และรอคําสั่งงาน ISO sensitivity คาความไวแสงที่แฟลชไดรับจากกลอง EV: Flash output level compensation คาชดเชยแสงแฟลชที่ผูใชตั้งเอาไว AF-assist illuminator แสดงวาเปดระบบไฟชวยสองหาโฟกัส No AF-assist illuminator ยกเลิกหรือระงับการใชระบบไฟชวยสองหาโฟกัสมุมกวาง AF-iLL Only แสดงวาใหแฟลชเปดใชเฉพาะระบบไฟชวยสองหาโฟกัสเทานั้น โดยที่ไมตองการยิงแสง แฟลช Control Lock ลอคปุมการใชงานตางๆ (ยกเวนสวิทชฺ ปด-เปด, ไฟสองหาเงา และปุมทดสอบแฟลช) Red-Eye Reduction ระบบชวยลดอาการตาแดง จากแสงแฟลช LCD Illuminator เปดไฟชวยสองสวางจอแสดงผล LCD Flash-shooting distance range แสดงระยะหางใกลสุด และไกลสุด ระหวางกลองและตัวแบบ ( : ระยะใกลสุด, : ระยะหางไกลสุด)

2). สัญลักษณบนจอ LCD เมื่อถูกใชเปนแฟลชหลัก master หรือแฟลชพวง รีโมท remote Wireless master แสดงวา แฟลชตัวนี้ถูกตั้งใหใชเปนแฟลชหลัก master ใสอยูที่อยูกับกลอง Wireless remote แสดงวา แฟลชตัวนี้ถูกตั้งใหใชเปนแฟลชพวง remote ใหทํางานตามคําสั่งของแฟลชที่ อยูกับกลอง Wireless remote แสดงวา แฟลชตัวนี้ถูกตั้งใหใชเปนแฟลชพวง remote ใหทํางานตามคําสั่งของแฟลชที่ อยูกับกลอง Sound monitor on เปด เสียงเตือน เพื่อยืนยันการทํางานของแฟลชพวง Sound monitor canceled ปด – ระงับการใช เสียงเตือนยืนยันการทํางานของแฟลชพวง M Master (CLS*)

M = Master แสดงโหมดการทํางานของแฟลชหลัก master Group A (B, C) (CLS*) แสดงโหมดแฟลชการทํางานของแฟลชพวงกลุม A, B และ C Channel (CLS*) แสดงชองสัญญาณสื่อสาร ระหวางแฟลชหลัก master และแฟลชพวง slave

คําสั่งตางๆที่ถูกเลือกเพื่อปรับเปลี่ยน หากมีกรอบไฮไลท ขึ้นแสดงวาคานั้นๆ สามารถปรับเปลี่ยนไดโดยผูใช หากไมมีการเปลี่ยนแปลงคาใดๆ กรอบ ไฮไลท นี้ก็จะหายไปเองภายใน 8 วินาที

ประเภทของเลนส: - เลนส Nikkor มีอยู 2 ประเภทคือ : เลนสแบบมี CPU และเลนสแบบไมมี CPU เลนสแบบมี CPU

CPU Nikkor lenses เลนสแบบไมมี CPU NonCPU Nikkor lenses

ขั้วสงสัญญาณไฟฟาทีท ่ ายเลนส

เลนส Nikkor แบบ G-type, แบบ D-type, เลนสออโตโฟกัส AF ที่ ไมใช G/D-type AF Nikkor (ยกเวนเลนสสําหรับกลอง F3AF), เลนสแมนนวล แบบ AI-P เลนสแมนนวลโฟกัส Nikkor แบบ AI-S, AI, เลนสแมนนวล ซีรี่ย E, หรือเลนสแบบอื่นๆ

เครื่องหมายแสดงวาเปนเลนส G

เครื่องหมายแสดงวาเปนเลนส D

CPU lenses เลนสแบบมี CPU จะมีขั้วไฟฟาสงสัญญาณไฟฟาที่ทายเลนส D-type Nikkor lenses เลนสแบบมี CPU D-Type จะมีขั้วไฟฟาสงสัญญาณไฟฟาที่ทายเลนส เพื่อสงคา ระยะทางโฟกัสใหกับกลอง และมีแหวนปรับคารูรับแสงที่ทายเลนส สามารถปรับคารูรับแสง ไดจากที่เลนส หรือ ปรับ จากปุมเลื่อนจากในกลองได G-type Nikkor lenses เลนสแบบมี CPU G-Type จะมีขั้วไฟฟาสงสัญญาณไฟฟาที่ทายเลนส เพื่อสงคา ระยะทางโฟกัสใหกับกลอง แตไมมีแหวนปรับคารูรับแสงที่ทายเลนส จึงไมสามารถปรับคารูรับแสง ไดจากที่เลนส ตองปรับจากปุมเลื่อนจากในกลองเทานั้น

กลุมของกลองรุนตางๆ และโหมดแฟลชที่จะเลือกใชงานได (โหมดการทํางานของ SB-800 จะขึน ้ กับ กลอง, เลนสที่ใช, โหมดถายภาพที่ใช และ ระบบวัดแสงที่เลือกใช)

กลุม กลองรุน รุน ตางๆ กลอง

กลอง รุนที่ D2X, D2H ใช CLS* ได กลอง รุนที่ D1-Series, ใช D100 CLS* ไมได

I

II

III IV

V

VI

VII

โหมดแฟลชพวงแบบ โหมดแฟลชที่ ไรสาย โหมดแฟลช TTL โหมดแฟลชแมนนวล ไมใช TTL ตางๆ Manual Flash mode Wireless Multiple Non-TTL auto Flash flash mode A: AA: Auto nonAdvance i- DDistance Wireless TTL BL*1 Aperture TTL Manual Repeating wireless TTL TTL priority multiple flash flash Lighting auto flash *2

---

F6, F5, F100, F90X/N90s, F/N90-Series; --F/N80-Series, F/N75-Series, F/N70-Series F4-Series, F/N65-Series, F801s/N8008s, --F-801/N8008, Pronea 600i/6i F-601/N6006, --F601M/N6000 F/N60-Series, F/N50-Series, --F401x/N5005 F-501/N2020, F401s/N4004s, --F-401/N4004, F-301/N2000 FM3A, FA, FE2, FG, Nikonos V, --F3-Series (with the AS17) New FM2 (FM2n), FM10, FE10, --F3-Series, F/N55-Series

---

---

---

---

---

---

*4

---

---

---

*4

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

*5

*3

*3

---

---

= ใชได --- = ใชไมได ่ งหมาย เสมอ, *2 สามารถใชตอแฟลชพวง *1 : Balanced Fill-Flash BL โหมดแฟลชฟล-อิน ลบเงา จะแสดงคูกับเครือ ไรสายในโหมด TTL ได, *3 ไมสามารถใชตอ  แฟลชพวงไรสายในโหมด TTL ได, *4 ในโหมดแฟลชฟล-อิน ลบเงา จะไม , *5 แฟลชแสงกระพริบ กับกลอง F3 ไดแมจะใช AS-17 ตอกันก็ตาม. แสดงเครื่องหมาย หมายเหตุ: โหมดแฟลช SB-800 ที่สามารถถูกเรียกใชงานไดจะขึ้นอยูร ุนของกลอง, เลนสทใี่ ช, โหมดถายภาพที่ใช และ ระบบวัดแสงทีถ ่ ูกเลือกใช

หนวยพลังงาน: ถานไฟฟาขนาด AA (1.5V) สีก ่ อน (1) ถานธรรมดา (1.5V), (2) ถานลิเธียม (1.5V), (3) ถานนิเกิล (1.5V), (4) ถานชารทนิเกิลแคดเมี่ยม (1.2V), (5) ถานชารทเมธัล-ไฮดราย Ni-MH (1.2V). หมายเหตุ: เวลาเปลี่ยนถานควรเปลี่ยนทั้งชุด 4 กอน (หรือทั้ง 5 กอน หากใชกลองถานพวงขาง SD-800 ซึ่งจะชวยลดเวลาในการประจุชารทไฟ) แตหากใชถานพวงภายนอก ก็จะชวยเพิ่มจํานวนครั้งของแฟลชได ดวย จํานวนครั้งของแฟลชตอถานใหม 1 ชุด เมื่อใชแสงแฟลชที่เต็มอัตรากําลังแฟลช 1/1 ชนิดของถานแบตเตอรี่ ถานอัลกาไลน ถานลิเธียม ถานนิเกิล ถานชารท นิเกิล-แคดเมี่ยม 1000 mAh ถานชารท นิเกิล เมธัล- ไฮไดร 2000 mAh

จํานวน ถาน 4x 5x 4x 5x 4x 5x 4x 5x 4x 5x

วงรอบการชารทไฟแฟลช (เมื่อใชถานใหมๆ)

จํานวนแฟลชไดตอถานชุด / วงรอบการชารทแตละครั้ง

6 วินาที 5 วินาที 7.5 วินาที 7.5 วินาที 6 วินาที 5 วินาที 4 วินาที 3.5 วินาที 4 วินาที 2.9 วินาที

130 ครั้ง / 6-30 วินาที 130 ครั้ง / 5-30 วินาที 170 ครั้ง / 7.5-30 วินาที 190 ครั้ง / 7.5-30 วินาที 140 ครั้ง / 6-30 วินาที 140 ครั้ง / 5-30 วินาที 90 ครั้ง / 4-30 วินาที 90 ครั้ง / 3.5-30 วินาที 150 ครั้ง / 4-30 วินาที 150 ครั้ง / 2.9-30 วินาที

ขอแนะนํา: ควรเปลี่ยนถานอัลกาไลน เมื่อถานใชเวลานานเกินกวา 30 วินาที ในการชารทไฟแฟลช หากใชถานชารท ควรเปลี่ยนถาน เมื่อถานใชเวลานานเกินกวา 10 วินาที ในการชารทไฟแฟลช เมื่อเปลี่ยนถาน ควรเปลี่ยนหมดทั้งชุด 4 กอนพรอมๆกัน ไมควรใชถานแมงกานีสแบบ High Power ควรมีถานสํารองไว 1 ชุด (4 กอน) เสมอ

ควรเปลี่ยนใสถานชุดใหมหากแฟลชใชเวลาชารทไฟเกินกวา 10-30 วินาที ตามชนิดถานดังนี้ ชนิดของถานแบตเตอรี่ ถานอัลกาไลน ถานลิเธียม ถานนิเกิล ถานชารท นิเกิล-แคดเมี่ยม ถานชารท นิเกิล เมธัล- ไฮไดร

วงรอบการชารทไฟแฟลช มากกวา 30 วินาที มากกวา 10 วินาที มากกวา 10 วินาที มากกวา 10 วินาที มากกวา 10 วินาที

วิธีแกไข เปลี่ยนถานชุดใหม

ชารทถานใหม

* ตารางขางบนแสดงจํานวนครั้งของแฟลชตอถายใหมหนึ่งชุด โดยที่ไมไดเปดใชระบบไฟสองชวยหาโฟกัส, ปรับเลนสซูมหัวแฟลช, ไฟสอง จอ LCD และแนะนําใหใชระบบสแตนดบายพรอมใชเพื่อประหยัดไฟฟา ในระบบแฟลชพวงไรสาย แฟลชหลัก master จะปดการทํางานของ ตัวเองภายใน 40 วินาทีตามที่ถูกตั้งมาจากโรงงาน แตแฟลชพวง slave อาจจะไมปดตัวเองก็ได นอกจากวาไดตั้งคาคัสตอมใหปดการทํางาน ดวยตัวเองเอาไว

หมายเหตุ: หากถานใกลจะหมดไฟฟา แฟลชจะมีเสียงแปลกๆ เชนจากเลนสหัวแฟลชที่ปรับซูมเลื่อนไปมา เอง แมวาจะปดสวิทชแฟลชไปแลวก็ตาม ในกรณีแบบนี้ใหเปลี่ยนใชถานชุดใหมทันที แมวาจะใชถานพวง ภายนอกดวยก็ตาม

ระวัง !! อยามองที่หนาแฟลช หรือ ฉายแฟลชที่ใบหนา เมือ ่ กดปุมทดสอบยิงแสงแฟลช

เพื่อประหยัดพลังงานไฟฟาจากแบตเตอรี่ เมื่อไมไดใชงานแฟลช SB-800 นานกวา 40 วินาที แฟลชจะเขาสูสภาวะปดตัวเองลงชั่วคราว โดยจะแสดงสัญลักษณ บนจอ LCD เมื่อตองการใชงานอีกครั้ง ผูใชเพียงกดปุม หรือ FLASH ที่ตัวแฟลช หรือ เพียงแต กดปุมชัตเตอรที่กลองเบาๆ เทานั้น (เฉพาะเมื่อใชกับกลองในโหมดแฟลช TTL เทานั้น) เมื่อแฟลชถูกตั้งใหเปนแฟลชรีโมท แฟลชจะไมปด stand by ตัวเองไมวาจะใชโหมดแฟลชใดๆก็ตาม หากไฟแสดงสถานะไมติดสวางภายใน 60 วินาที หลังจากเปดสวิทช ON ใชงาน หรือ หลังจากที่ยิงแสง แฟลชไปแลว แฟลชจะเขาสูสภาวะ stand by ทันที ผูใชควรเปลี่ยนถานชุดใหมทันที ผูใชสามารถตั้งระบบปดตัวเอง stand by จากเมนูคําสั่งเฉพาะ หากไมไดใชงานใดๆ ควรปด OFF การทํางานของแฟลชเสมอ

คําเตือน ตําแหนงหัวแฟลช เมือ ่ หัวแฟลช ไมอยูในตําแหนงตั้งตรงไปขางหนา แต กม หรือ เงย แฟลชจะแสดงสัญลักษณเครื่องหมายเตือนตําแหนงมุมหัวแฟลชที่บนจอ LCD ตามที่แสดง ขางลางนี้

เสนประที่แสดงอยูใตเสนทึบ (ในวงสีแดง) แสดงเตือนวา หัวแฟลชกําลังอยูในตําแหนงกม -7 องศาจากแนวระนาบ

หากเสนทึบและตัวเลขบอกระยะทางหายไป แสดงวาหัว แฟลชไมไดหน ั ตรงไปขางหนา แตหัวแฟลชถูกปรับเปนมุมกม-เงย หรือ ซาย-ขวา

คาความไวแสง ISO : แฟลชจะแสดงระยะทางเปลี่ยนไปเรื่อยๆตามคาความไวแสงที่เลือกใช ดังนั้นจึงควรตรวจสอบวาตั้งคาความไวแสงไวตรงกับฟลม หรือ กลองดิจิตอลที่ใชอยูเสมอ โหมดแฟลชแบบ TTL ใน SB-800 จะใชไดที่กับคาความไวแสง ISO ที่ 25 ถึง 1000 เทานั้น กลองที่มีระบบ CLS, กลองดิจิตอล SLR และกลองที่อยูในกลุม I และ II คาความไวแสง ISO จะถูกสงให แฟลชเองโดยอัตโนมัติ และจะแสดงใหเห็นในจอ LCD เมื่อเปดสวิทชแฟลชและกลองไปที่ ON โดย อัตโนมัติ สําหรับกลองกลุม III ถึง VII (เชน New FM2 (FM2n), FM10, FE10, F3-Series, F/N55-Series) F-601/N6006, F-601M/N6000 – และกลองในกลุม III ถึง VII, ใหตั้งคาความไวแสง ISO จากรายการ คําสั่งเฉพาะตัว (คัสตอมเมนู) ดังนี้ 1 กดสวิทชปด OFF แลวกดเปด ON อีกครั้ง จากนั้นก็เปดสวิทชกลองไปที่ ON

2. กดปุม แชไวประมาณ 2 วินาที เพื่อเรียก เมนูคําสั่งเฉพาะตัว (คัสตอมเมนู)

3. กดปุม / และ คําวา ISO, แลวกดปุม อีกครั้ง,

หรือ

เพื่อเลือกหา

4. กดปุม / เพื่อเลือกปอน ตั้งเพิ่ม-ลด คา ความไวแสง ISO ที่ตองการ

เลนสซูมหัวแฟลช หากใชแฟลชกับกลองที่มีระบบ CLS, กลองดิจิตอล SLR หรือกลองในกลุม I และ II โดยใชรวมกับเลนสแบบที่มีหนวย CPU, ระบบเลนสซูมที่หัวแฟลชจะทํางานพรอมกับเลนสถายภาพโดย อัตโนมัติ คาไกดนัมเบอรก็จะเปลี่ยนไปตามตําแหนงของเลนสซูมที่หัวแฟลช โดยจะปรับไปที่ตําแหนง 24มม, 28มม , และจาก 35มม จนถึง 105 มม. โดยจะปรับเปนขั้นๆละ 5 มม. หากปรับเลนสถายภาพหรือเลนสซูมที่ใช ไมอยูอยูในชวงที่กําหนดขางบน เลนสหัวแฟลชจะปรับตัวเอง ให ใกลเคียงที่สุด และใชมุมกวางกวาที่เลนสถายภาพหรือชวงซูมที่ใช เชน หากปรับเลนสถายภาพไปที่ 36 หรือ 42 มม. เลนสหัวแฟลชจะปรับไปที่ตําแหนง 35มม.

ถาหากมีตัวอักษร M อยูเหนือคําวา ZOOM ที่แสดงในจอ LCD, ก็แสดงวา ผูใชสามารถปรับตั้งตําแหนงเลนสหัวแฟลชดวยตัวเองได โดยกดปุม หรือ

เลนสซูมหัวแฟลช หากใชแฟลชกับกลองที่มีระบบ CLS, กลองดิจิตอล SLR หรือกลองในกลุม I และ II โดยใชรวมกับเลนสแบบที่มีหนวย CPU, ระบบเลนสซูมที่หัวแฟลชจะทํางานพรอมกับเลนสถายภาพโดย อัตโนมัติ คาไกดนัมเบอรก็จะเปลี่ยนไปตามตําแหนงของเลนสซูมที่หัวแฟลช โดยจะปรับไปที่ตําแหนง 24มม, 28มม , และจาก 35มม จนถึง 105 มม. โดยจะปรับเปนขั้นๆละ 5 มม. หากปรับเลนสถายภาพหรือเลนสซูมที่ใช ไมอยูอยูในชวงที่กําหนดขางบน เลนสหัวแฟลชจะปรับตัวเอง ให ใกลเคียงที่สุด และใชมุมกวางกวาที่เลนสถายภาพหรือชวงซูมที่ใช เชน หากปรับเลนสถายภาพไปที่ 36 หรือ 42 มม. เลนสหัวแฟลชจะปรับไปที่ตําแหนง 35มม. การปรับตั้งตําแหนงเลนสหัวแฟลชดวยตัวผูใชเอง สามารถทําไดหากผูใชๆเลนสแบบแมนนวลโฟกัสแบบ ไมมี CPU กับกลองในกลุม III หรือ VII เพื่อใหเหมาะสมกับทางยาวโฟกัสของเลนสที่ใชถายภาพ กดปุม สําหรับปรับใชเลนสมุมกวาง, และกดปุม เพื่อไปใชเลนสเทเลฯ ในขณะที่มีตัวอักษร M อยูเหนือคําวา ZOOM ในจอแสดงผล LCD โดยตําแหนงของเลนสจะแสดงเรียงไล กันดังนี้ M24mm M28mm 35mm M50mm M70mm M85mm M105mm หากเลนสแมนนวลที่ใชไมตรงกับขนาดขางบน ตองการปรับตําแหนงเลนสซูมหัวแฟลชดวยผูใช แนะนําให ปรับไปที่ใกลเคียงตําแหนงที่แสดงขางบนที่สุด เชนใชเลนสขนาด 60 มม. ใหปรับเลนสหัวแฟลชไปที่ ตําแหนง 50มม (M50mm) หมายเหตุ : เลนสซูมหัวแฟลชอาจจะถูกยกเลิกการใชงานไดจากรายการคําสั่งเฉพาะ (คัสตอมเมนู) หาก ระบบนี้ถูกระงับการใชงาน ก็จะแสดงเครื่องหมาย บนจอ LCD แตเลนสที่หัวแฟลช ก็ยังจะสามารถถูก สําหรับปรับใชเลนสมุมกวาง, และกดปุม เพื่อไปใชเลนสเทเลฯ ปรับเปลี่ยนได โดยใหกดกดปุม และแสดงตําแหนงดังนี้ 24mm 28mm 35mm 50mm 70mm 85mm 105mm แผนเลนสชว  ยกระจายแสงแฟลช และ กลองโดมหัวแฟลช ควรใชแผนเลนสชว  ยกระจายแสง แฟลชที่พับเก็บที่หัวแฟลชเมื่อใชเลนสถายภาพ 14มม. ถึง 23มม. เมื่อดึงแผนเลนสชวยกระจาย แสงแฟลชออกมา ระบบเลนสซูมหัวแฟลชจะถูกตัดการทํางานโดยอัตโนมัติ กดปุม หรือ เพื่อ ปรับไปที่ 14มม. หรือ 17มม. และ หากใสกลองโดมสีขาวที่หวั แฟลช เลนสหัวแฟลชจะเปลี่ยนตําแหนง โดยอัตโนมัติไปที่ 14มม. (ตั้งใหปรับเองอัตโนมัติไดที่ในรายการคําสั่งเฉพาะ-คัสตอมเมนู) และโดยทั่วๆไป แลว เมื่อใชเลนส 14มม. หรือ 17มม. พื้นที่บริเวณขอบภาพอาจจะไมไดรับแสงเทากันกับบริเวณพื้นที่ตรง กลางภาพ แมวาจะใชเลนส หริ กลองโดมกระจายแสงชวยดวยก็ตาม

หมายเหตุ: ในโหมดชวยถายภาพ P – Programmed Auto ความเร็วชัตเตอรจะถูกตั้งไปที่ความเร็วชัตเตอรที่สัมพันธ กับแฟลชใหโดยอัตโนมัติ (ยกเวนหากตั้งระบบความเร็วชัตเตอรสูง FP เอาไว) ในโหมด S – Shutter Priority ผูใชตั้งคาความเร็วชัตเตอรที่กลองเอง เพื่อควบคุมความสวางของฉากหลังในภาพ โดยใชคา ความเร็วชัตเตอรต่ําๆ ผูใชควรตรวจดูดวยวาคารูรับแสงที่กลองเลือกใหนั้นยังอยูในระยะทํางานของแฟลชดวย (ดูที่ตาราง ไกดนัมเบอรแฟลช) หากผูใชต้ังคาความเร็วชัตเตอรสูงเกินไป กลองจะลดความเร็วชัตเตอรลงใหเหลือเทากับความเร็ว ชัตเตอรสูงสุดที่ยังทํางานกับแฟลชได (ยกเวนหากตั้งระบบความเร็วชัตเตอรสูง FP เอาไว) ในโหมด A – Aperture Priority ผูใชตั้งคารูรับแสงที่กลองเอง เพื่อใชสําหรับควบคุมกําหนดระยะชัดลึกในภาพและ รวมทั้งใชเพิ่ม-ลด ระยะทางสองสวางในภาพแฟลชดวย กลองจะตั้งคาความเร็วชัตเตอรที่เหมาะสมให และผูใชควรตรวจดูดวยวาคารูรับแสงที่เลือกใชนั้นยัง อยูในระยะทํางานของแฟลชดวย (ดูที่ตารางไกดนัมเบอรแฟลช) ในโหมด M - Manual ผูใชตั้งคารูรับแสง และ คาความเร็วชัตเตอร ที่กลองเองทั้งหมด เพื่อควบคุมความสวางของฉากหลังในภาพ, ควบคุมกําหนดระยะชัดลึกในภาพและ รวมทั้งใชคุมระยะทางสองสวางในภาพแฟลช หากผูใชตั้งคาความเร็วชัตเตอรสูงเกินไป กลองจะลดความเร็วชัตเตอรลงใหเหลือเทากับความเร็ว ชัตเตอรสูงสุดที่ยังทํางานกับแฟลชได (ยกเวนหากตั้งระบบความเร็วชัตเตอรสูง FP เอาไว) ผูใชควรตรวจดูดวยวาคารูรับแสงที่เลือกใชนั้นยังอยูในระยะทํางานของแฟลชดวย (ดูที่ตารางไกด นัมเบอรแฟลช)

โหมดแฟลชที่แสดงจะขึ้นอยูกับกลองและเลนส ที่ใชอยูในขณะนั้นเทานั้น หากโหมดใดใชไมไดในขณะนั้น เมนูรายการก็จะขามไปเลย หรือ ไมแสดงสัญลักขณ ของโหมดนั้น เพราะ โหมดแฟลช SB-800 ที่จะเรียกใชงานไดจะขึ้นอยูรุนของกลอง, เลนสที่ใช, โหมดถายภาพที่ใช และ ระบบวัดแสงที่ถูกเลือกใชดวย

ตารางแสดงคาไกดนัมเบอรของแฟลช SB800 ที่คาความไวแสง ISO ตางๆ ระยะทํางานแฟลช 0.6 เมตร ถึง 20 เมตร ขึ้นกับตําแหนงเลนสซูมหัวแฟลช ระยะทางแฟลชในโหมดวัดแสงแฟลชผานเลนสแบบอัตโนมัติ (TTL Auto Flash)

หมายเหตุ : *1 เมื่อใชแผนเลนส และกลองโดมกระจายแสงแฟลชรวมกัน *2 เมื่อใชหัวโดมกระจายแสงแฟลช *3 เมื่อใชแผนเลนส ชวยกระจายแสงแฟลช *4 ระบบ TTL auto flash จะใชไมไดที่คาความไวแสงนี้ หากใชฟลมที่มีคา ISO 1000 ใหหรี่รูรบ ั แสงลดลง 2/3 สตอปเมื่อใช ISO 1600 หรือ เพิ่มขึ้น 1/3 สตอป จากคา ISO 800. *5 ระบบโปรแกรม TTL Auto Flash สําหรับใชกับกลอง F-501/N2020, F-401s/N4040s, F-401/N4004, และ F-301/N2000. (ISO 25 ถึง ISO 400 สําหรับ F-401s/N4004s และ F-401/N4004)

ตามปกติจะตั้งใหแฟลชทํางานสัมพันธ กับมานชัตเตอรชุดแรก (front curtain sync.) ใหดูตามคูมือกลองวาตองการใหแฟลชทํางานสัมพันธกับมานชัตเตอรในจังหวะใด เชน Slow-Sync. หรือ ลดอาการ ตาแดง red-eye reduction หรือ สัมพันธกับมานชัตเตอรชุดหลัง rear curtain sync.

ในโหมดวัดแสงแฟลชผานเลนส TTL อัติโนมัติ และ แฟลชอัติโนมัติแบบไมวัดผานเลนส non-TTL auto หากแสงแฟลชที่ใชไปสูงสุดกําลังแฟลชแลว แสงแฟลชยังมีไมพอเพียงตอการถายภาพ ภาพที่ไดอาจจะ ออกมาดูมืด ติดอันเดอร ไฟแสดงความพรอม Ready Light ที่อยูดานหลังของแฟลช และในชองมองภาพ จะกระพริบ เตือนนาน 3 วินาที หลังจากที่ถายภาพแฟลชไป แนะนําใหแกไขดวยการขยับเขาไปใหใกลตัว แบบมากขึ้น หรือ เปดรูรับแสงใหกวางกวาเดิม แลวถายภาพใหมอีกครั้ง หากแสงแฟลชที่ใชถา  ยภาพไปอาจจะไมพอ ทําใหภาพติดอันเดอรดูมืด กลองที่มีระบบ CLS, กลองดิจิตอล SLR หรือกลองในกลุม I และตั้งโหมด แฟลชไปที่ TTL จะแสดงปริมาณที่ติดอันเดอรในชอง ขวามือตั้งแต 0 ถึง -3 สตอป เปนเวลา 3 วินาที บน จอแสดงผล LCD พรอมกับการกระพริบเตือนของไฟ พรอมใชงาน Ready Light ถาหากจะดูอีกครั้งใหกดปุม และ พรอมๆ กัน 1 ครั้ง เพื่อเรียกดูคาแสงแฟลชที่ติดอันเดอร เชน ในภาพแสดงวาแสงแฟลชต่ําไป -1-1/3 หรือ -1.3 สต อป

โหมดการทํางานตางๆของ SB-800 ที่สามารถถูกเรียกใชงานไดจะขึ้นอยูรุนของกลอง, เลนสที่ใช, โหมดถายภาพที่ใช และระบบวัดแสงที่ถูกเลือกใช สําหรับการถายภาพทั่วๆไป แนะนําใหใชแฟลชในโหมด TTL เสมอ โหมดแฟลชอัตโนมัตแ ิ บบวัดแสงแฟลชที่ผานเลนส TTL auto flash mode โหมด i-TTL ที่เลือกใชไดมี : / ใชไดกับกลองดิจิตอลที่มีระบบ CLS โหมด D-TTL ที่เลือกใชไดมี : / : ใชไดกับกลองดิจิตอลที่ไมมีระบบ CLS โหมด TTL (สําหรับกลองฟลม) ที่เลือกใชไดมี : / ใชไดกับกลองกลุม I ถึง VI (จะไมแสดง กับกลองกลุม III และ IV เมื่อใชฟล-อิน แฟลช) โหมดแฟลชอัตโนมัติ แบบวัดแสงแฟลชไมผานเลนส Non-TTL auto flash mode โหมดแฟลชปรับรูรับแสงอัติโนมัติ AA Auto Aperture flash : ใชไดกับสําหรับกลองที่มีระบบ CLS, กลองดิจิตอลที่ไมมีระบบ CLS, สําหรับกลองกลุม I ถึง II โหมดแฟลชปรับรูรับแสงอัติโนมัตธ ิ รรมดา A Non-TTL auto flash : ใชไดกับกับกลองทุกรุน โหมดแฟลชแมนนวล Manual mode โหมดแฟลชใหผูใชกําหนดระยะหาง Distance-priority manual flash ทุกรุน โหมดแมนนวล ผูใชกา ํ หนดอัตราสวนกําลังแฟลชเอง Manual flash : ใชไดกับกลองทุกรุน โหมดแฟลชแสงกระพริบ Repeating flash : ใชไดกับกลองทุกรุน

: ใชไดกับกลอง

เครื่องหมายแฟลชนําทาง Monitor Preflashes ในจอ LCD แฟลช SB-800 จะยิงแสงแฟลชหวงสั้นๆนําทางกอนที่จะยิงแสงแฟลชจริง เพื่อทําการวิเคราะหหาผลความ สวางและ คอนทราสของภาพ กอนที่จะถายภาพดวยแสงแฟลชจริง ในกรณีที่ 1) กลองที่มีระบบ CLS, กลองดิจิตอล SLR หรือ กลองในกลุม I กับ II เมื่อใชกับเลนสที่มีชิพหนวย ประมวลผล CPU และตัง้ โหมดแฟลชไปที่ TTL, และ 2) เมื่อใชกับกลองที่มีระบบ CLS ใชกับเลนสที่มีชิพ CPU หนวยประมวลผล, และตั้งโหมดแฟลชไปที่ โหมดแฟลชอัตโนมัติแบบ AA- Auto Aperture flash. แฟลชนําทาง จะมีชวงการทํางานที่สั้นๆ มากจนไมสามารถแยกไดวาเปนแฟลชนําทางหรือแสงแฟลช หลักที่ตามมา แตจะมีเครื่องหมาย แสดงอยูในจอ LCD วาแฟลชใชระบบนี้อยู อยางไรก็ดี มีขอควร ระวังอยูบางคือ เมื่อใชกับกลองในกลุมที่ I แฟลชนําทางจะไมยิงออกมาหากหัวแฟลชถูกปรับให กม หรือ เงย โดยที่ไมไดหันหนาไปขางหนาตรงๆ หรือเมื่อกลองถูกตั้งใหเปนแบบสัมพันธกับมานชัตเตอรชุดหลัง Rear-curtain sync., แมวาจะมีเครื่องหมาย แสดงอยูในจอ LCD ก็ตาม

การกําหนดควบคุมแสงแฟลชจะใชแสงแฟลชที่สะทอนกลับมาจากตัวแบบ ผานเลนสที่ใชถายภาพเขามา ในกลอง แลวตัวเซลวัดแสงที่อยูในกลองจะทําการวัดแสงพรอมกับสั่งแฟลชใหหยุดปลอยแสงเมื่อกลอง เห็นวาไดแสงแฟลชพอดีคาแสงถูกตองแลวโดยอัตโนมัติ แฟลชฟล-อินแบบแสงสมดุลย : กดปุม จนปรากฏอักษร ในจอ LCD เพื่อใช แฟลชฟล-อินแบบแสงสมดุลยอัตโนมัติ แสงแฟลชที่ใชถายภาพจะถูกปรับใหสมดุลยกับแสงธรรมชาติ แวดลอมที่มีในขณะนั้น เพื่อใหความสวางที่ตัวแบบสมดุลยไดสัดสวนกับฉากหลัง (หากใชกลองกลุม III และ IV จะไมมีเครื่องหมาย ในจอ LCD แตกลองและแฟลชที่มีระบบ i-TTL และ D-TTL จะแสดงรูป ในโหมดนี้ดวยเชนกัน)

แฟลช TTL อัตโนมัติ : กดปุม จนปรากฏอักษร ในจอ LCD เพื่อใชระบบวัดแสง แฟลชที่ผานเลนสโดยอัตโนมัติ เพื่อใหตัวแบบสวางจากแสงแฟลชไดอยางพอดี โดยไมคํานึงถึงแสงฉาก หลัง หรือ แสงแวดลอมในขณะนั้น ระบบแฟลชแบบนี้จะใชเพื่อเนนใหความสวางของตัวแบบในภาพเปน หลัก โดยเฉพาะในเวลากลางคืน หมายเหตุ: ตัวอักษร ในจอ LCD จะใชรวมกันทั้งแฟลชแบบ TTL (กลองฟลม) และ ระบบ i-TTL และ D-TTL ที่ใชในกลองดิจิตอลดวย แฟลชแบบ TTL ที่ความเร็วชัตเตอร 1/300 (ใชไดกับกลอง F5 เทานั้น) แฟลช SB-800 จะไม แสดงระยะถายภาพบนจอ LCD คาแสงแฟลชที่จะใชตองคํานวนจากตารางไกดนัมเบอร และตําแหนง เลนสซูมหัวแฟลช

การกําหนดควบคุมแสงแฟลชจะทําโดยตัวเซลวัดแสงที่อยูในตัวแฟลช วัดแสงแฟลชที่สะทอนกลับมา แลว หยุดปลอยแสงเมื่อตัววัดแสงไดรับแสงแฟลชที่สะทอนกลับมาพอดีแลวโดยอัตโนมัติ โหมดแฟลชปรับรูรับแสงอัตโนมัติ Auto Aperture flash ตัวเซลวัดแสงที่อยูดานหนาตัวแฟลช จะวัดแสงแฟลชที่สะทอนกลับมา พรอมกับใชขอมูลที่ไดจากกลอง ซึ่งประกอบดวย คาความไวแสง ISO, คาชดเชยแสงแฟลชที่ผูใชตั้งไว, คารูรับแสง, ทางยาวโฟกัสของ เลนสถายภาพที่ใช เพื่อกําหนดคาแสงแฟลชที่ใชถายภาพ ใชไดกับกลองที่มีระบบ CLS, กลองดิจิตอล SLR หรือกลองในกลุม I กับ II เมื่อใชกับเลนสที่มีชิพ CPU ระบบแฟลชปรับรูรับแสงอัตโนมัติ Auto Aperture flash จะถูกตั้งมาจากโรงงานโดยอัตโนมัติ เมื่อใชกลอง และเลนสในแบบที่กลาวมา หากตองการยกเลิก หรือ ระงับการใช ใหตั้งโหมดแฟลชไปที่ A หรือใช รายการสั่งงานเฉพาะ (คัสตอมเมนู) การใชงาน: ตั้งโหมดการถายภาพในกลองไปที่ P-Programmed Auto หรือ A Aperture-Priority Auto

ล็อคเลนสออตโตโฟกัสไปที่คารูรับแสงที่เล็กที่สุดแลวใสสวิทชล็อคไว (ขั้นตอนนี้ไมจําเปนสําหรับเลนส G-Type)

3. กดปุม

จนกวาตัวอักษร

จะแสดงในจอ LCD

4. ตรวจดูระยะทางแฟลชที่แสดงในจอ LCD, ตั้งคารูรับแสงที่กลองตามตองการ, ตั้งโหมดถายภาพ A (หากตองการ ผูใชสามารถตั้งคาชดเชยแสงแฟลชไดดวย)

5. จัดองคประกอบภาพ, ตรวจดูวาไฟพรอมใชสวาง แลวก็ทํา การถายภาพได และหากภาพที่ถายไป อาจจะไดรับแสง แฟลชไมพอ ออกมาดูมืด ติดอันเดอร (ไฟแสดงความพรอม Ready Light ที่อยูดานหลังของแฟลช และในชองมองภาพ กระพริบ เตือนนาน 3 วินาที) แนะนําใหแกไขดวยการขยับ เขาไปใหใกลตัวแบบมากขึ้น หรือ เปดรูรับแสงใหกวางกวา เดิมแลวถายภาพใหมอีกครั้ง

ตารางแสดงระยะใชงานในโหมดแฟลช ปรับรูรับแสงอัติโนมัติ AA Auto Aperture flash

หมายเหตุ : *1 เมื่อใชแผนเลนส และกลองโดมกระจายแสงแฟลชรวมกัน *2 เมื่อใชหัวโดมกระจายแสงแฟลช *3 เมื่อใชแผนเลนส ชวยกระจายแสงแฟลช

ตัวอยางการอานตาราง : กลองใชคาความไวแสง ISO 100 และตั้งเลนสซุมหัวแฟลชที่ตําแหนง 35 มม. ระยะหางที่ถา ยภาพ 5 ม. (16.4 ฟ.) ดังนั้นควรตั้งคารูรับแสงระหวาง f/2 ถึง f/5.6 ก็จะไดภาพที่มีแสงแฟลชถูกตอง

ในกรณีที่เลนสมีคารูรับแสงกวางสุด 2 คา เชนเลนสซูม AF-D 28-105 f/3.5-4.5 กลาวคือ เลนสนี้ที่ทางยาวโฟกัส 28 มม. จะมีคารูรับแสงกวางสุดที่ F/3.5 และ ที่ทางยาวโฟกัส 105 มม. จะมีคา รูรับแสงกวางสุดที่ F/4.5 ดังนั้น ใหปรับตามคารูรับแสงที่แสดงในจอ LCD ของกลอง หรือ คารูรับแสงตามที่แสดง ในชองมองภาพของกลอง เพื่อใชในการตั้งคารูรับแสงที่ตัวแฟลช SB-800 (ในจอ LCD) หรือ เมื่อใชหาคาระยะทางสองสวางของแฟลชตารางไกดนัมเบอร

โหมดแฟลชอัตโนมัติ Auto flash ตัวเซลวัดแสงที่อยูดานหนาในตัวแฟลช จะวัดแสงแฟลชที่ สะทอนกลับมา เพื่อใชควบคุมแสงแฟลชที่ใชในการถายภาพ แฟลชระบบอัตโนมัตินี้สามารถใชไดกับกลอง ทุกรุน และผูใชสามารถชดเชยแสงแฟลชไดจากการตั้งที่ตัวแฟลชเอง หรือ ปรับคารูรบ ั แสงที่กลอง วิธีการใชงาน: 1. ตั้งโหมดการถายภาพในกลองไปที่ A Aperture-Priority Auto หรือ M – Manual

จนกวาตัวอักษร 2. กดปุม จะแสดงในจอ LCD,

3. กดปุม หรือ เพื่อตั้ง คารูรับแสงที่ตองการ ตรวจดูระยะถายภาพที่แสดงในจอ LCD

4. ตั้งคารูรบ ั แสงบนกลองใหตรง กับที่แสดงบนจอ LCD ของแฟลช

5. ตั้งความเร็วชัตเตอรในกลองที่ยงั ทํางานสัมพันธ กับแฟลชได

6. จัดองคประกอบภาพ, ตรวจดูวาไฟพรอมใชสวาง แลวก็ทําการถายภาพได และหากภาพที่เพิ่งถายไป อาจจะไดรับแสงแฟลชไมพอ ออกมาดูมืดติดอันเดอร (ไฟแสดงความพรอม Ready Light ที่อยูดานหลัง ของแฟลช และในชองมองภาพ จะกระพริบ เตือน นาน 3 วินาที) แนะนําใหแกไขดวยการขยับเขาไปให ใกลตัวแบบมากขึ้น หรือ เปดรูรับแสงใหกวางกวาเดิม แลวถายภาพใหมอีกครั้ง

หมายเหตุ : *1 เมื่อใชแผนเลนส และกลองโดมกระจายแสงแฟลชรวมกัน *2 เมื่อใชหัวโดมกระจายแสงแฟลช *3 เมื่อใชแผนเลนส ชวยกระจายแสงแฟลช

ตัวอยางการอานตาราง : กลองใชคาความไวแสง ISO 100 และตั้งเลนสซุมหัวแฟลชที่ตําแหนง 35 มม. ระยะหางที่ถา ยภาพ 5 ม. (16.4 ฟ.) ดังนั้นควรตั้งคารูรับแสงระหวาง f/2 ถึง f/5.6 ก็จะไดภาพที่มีแสงแฟลชถูกตอง

ในกรณีที่เลนสมีคารูรับแสงกวางสุด 2 คา เชนเลนสซูม AF-D 28-105 f/3.5-4.5 กลาวคือ เลนสนี้ที่ทางยาวโฟกัส 28 มม. จะมีคารูรับแสงกวางสุดที่ F/3.5 และ ที่ทางยาวโฟกัส 105 มม. จะมีคา รูรับแสงกวางสุดที่ F/4.5 ดังนั้น ใหปรับตามคารูรับแสงที่แสดงในจอ LCD ของกลอง หรือ คารูรับแสงตามที่แสดง ในชองมองภาพของกลอง เพื่อใชในการตั้งคารูรับแสงที่ตัวแฟลช SB-800 (ในจอ LCD) หรือ เมื่อใชหาคาระยะทางสองสวางของแฟลชตารางไกดนัมเบอร

โหมดแฟลชแมนนวล Manual Flash ในโหมดนี้ ผูใชจะตั้งกําหนดปริมาณการใหแสงจากแฟลช SB-800 จากการคํานวนตารางคาไกดนัมเบอรและระยะหางของการถายภาพ จากนั้นก็ตั้งคารูรับแสงที่กลอง ดวยตัวเอง รวมทั้งตั้งโหมดที่ใชถายภาพเปน A- Aperture-Priority Auto (A) หรือ M Manual เอาเอง ระบบแฟลชอัตโนมัตน ิ ี้สามารถใชไดกับกลองทุกรุน ในการใชแฟลชแมนนวลใน SB-800 หากผูใชตั้ง โหมดชวยการถายภาพในกลองเปนโหมดอื่นๆ ที่ไมใช A Aperture-Priority หรือ M Manual แลว ปุม กดชัตเตอรของกลองบางรุนอาจจะไมทํางาน ทําใหถายภาพไมไดดวย

ในโหมดแมนนวลนี้ แฟลช SB-800 มีระบบยอยใหเลือกใชได 3 แบบ Distance-priority manual flash Manual flash Repeating flash

: ใชไดกับกลองทุกรุน โหมดแฟลชใหผูใชกําหนดระยะหาง Distance-priority manual flash โหมดแมนนวล ผูใชกา ํ หนดอัตราสวนกําลังแฟลชเอง Manual flash : ใชไดกับกลองทุกรุน : ใชไดกับกลองทุกรุน โหมดแฟลชแสงกระพริบ Repeating flash หมายเหตุ: โหมดแฟลชแมนนวลจะตางกับโหมดแฟลชอัติโนมัติแบบ A หรือ TTL คือจะไมมีสัญญาณเตือนติด อันเดอร และไฟ Ready Light จะไมกระพริบเตือน หากแสงแฟลชที่ใชในการถายภาพมีไมพอ หลังจากถายภาพไป แลว

คาไกดนัมเบอร (Guide Number GN) คือคาที่แสดงระดับกําลังของแฟลชในการสองสวาง หากคาไกดนม ั เบอรมีคามาก ก็แสดงวาแฟลชนั้นมีความสามารถในการใหแสงสองสวางมาก หมายเหตุ : *1 เมื่อใชแผนเลนส และกลองโดมกระจายแสงแฟลชรวมกัน *2 เมื่อใชหัวโดมกระจายแสงแฟลช *3 เมื่อใชแผนเลนส ชวยกระจายแสงแฟลช

วิธีการหาคารูรับแสงทีเ่ หมาะสม การหาคารูรบ ั แสงที่เหมาะสมในการถายภาพดวยการดูจากตารางไกดนัมเบอรที่แสดง โดยดูจากคาความไว แสง ISO ที่ใช, ขนาดเลนสซูมที่หัวแฟลช จากนั้นก็เพียงตั้งคารูรับแสงทั้งบนตัวแฟลช และที่กลองหรือ เลนสใหตรงกัน วิธีการคํานวนหาคาไกดนัมเบอร คํานวนไดจากสูตรสมการนี้ คารูรับแสง (Aperture) = คาไกดนัมเบอร (GN) x คาสัมประสิทธ ISO ÷ ระยะหางจากแฟลช (เมตร/ฟุต) คาสัมประสิทธของความไวแสง ISO (ISO sensitivity factors) เนื่องจากฟลมที่เลือกใชอาจจะมี คาความไวแสง ISO ตางๆกัน สําหรับฟลมหรือกลองที่ใชคาความไวแสงอื่นๆที่ตางไปจาก ISO 100 ใหคูณ ดวย 1.4 ตามตารางที่แสดงดานลางนี้ ISO สัมประสิทธ

25 x0.5

50 x0.71

100 x1

200 x1.4

400 x2

800 x2.8

ในกรณีที่เลนสมีคารูรับแสงกวางสุด 2 คา เชนเลนสซูม AF-D 28-105 f/3.5-4.5 กลาวคือ เลนสนี้ที่ทางยาวโฟกัส 28 มม. จะมีคารูรับแสงกวางสุดที่ F/3.5 และ ที่ทางยาวโฟกัส 105 มม. จะมีคา รูรับแสงกวางสุดที่ F/4.5 ดังนั้น ใหปรับตามคารูรับแสงที่แสดงในจอ LCD ของกลอง หรือ คารูรับแสงตามที่แสดง ในชองมองภาพของกลอง เพื่อใชในการตั้งคารูรับแสงที่ตัวแฟลช SB-800 (ในจอ LCD) หรือ เมื่อใชหาคาระยะทางสองสวางของแฟลชตารางไกดนัมเบอร

1600 x4

โหมดระบบวัดแสงแฟลชแบบกึ่งอัตโนมัติ แบบตั้งตามระยะทางถายภาพ ในโหมดนี้ ผูใชจะตั้งกําหนดระยะทางหรือ ระยะหางจากตัวแบบที่จะถายภาพ แฟลช SB-800 จะเลือก ขนาดปริมาณแสงแฟลชที่เหมาะสมใหเอง โดยดูจากคารูรับแสง และรูรับแสงที่ผูใชเลือกใช ดังนั้นโหมดนี้แฟลชและกลองจะไมคํานึงลักษณะการสะทอนแสงของตัวแบบ ผูใชเพียงแตปอนระยะหาง เทาที่ใชถายภาพ ก็จะไดแสงแฟลชที่สม่ําเสมอคงที่เหมาะสมกับระยะถายภาพนั้นๆ ในโหมด GN นี้ผูใช ยังคงสามารถตั้งชดเชยแสงแฟลชได ในการจัดแสงแฟลชที่ใชในการถายภาพไดอีกดวย วิธีการใชงาน: 1. ตั้งโหมดชวยการถายภาพในกลองไปที่ M Manual หรือ A Aperture-Priority Auto

2. กดปุม

จนกวาตัวอักษร

จะแสดงในจอ LCD

3. กดปุม เพื่อเลือกคาระยะทางแฟลชที่จะใช, กดปุม หรือ เพื่อเพิ่มหรือ ลด ระยะทาง (ตั้งไดตั้งแต 0.3 ถึง 20 เมตร) ตามคาความไวแสง

4. ตั้งคารูรบ ั แสง (สําหรับกลองที่มีระบบ CLS, กลองดิจิตอล SLR หรือกลองในกลุม I กับ II เมื่อใชกับเลนสที่มีชิพ CPU ให ตั้งคารูรับแสงที่ใชจากในกลอง) อีกครั้งเพื่อตั้งคารูรับแสง หากเปนกลองในกลุมอื่นๆ กดปุม ที่จะใช โดยกดปุม หรือ เพื่อเพิ่ม หรือ ลด คารูรับแสง (เอฟสตอป) ที่ตัวแฟลช 5. ตั้งคารูรบ ั แสงบนกลอง ใหตรงกับที่แสดงบนจอ LCD ของแฟลช และ ตั้งความเร็วชัตเตอรในกลองที่ทํางานสัมพันธ กับแฟลชได

6. จัดองคประกอบภาพ, ตรวจดูวาไฟพรอมใช Ready Light สวาง แลวก็ทําการถายภาพได

ผูใชสามารถเลือกคาระยะทาง GN ไดจากตารางที่แสดงดานบน หากไมมีคาระยะทางที่ตองการ ใหใชคา ระยะที่ใกลที่สุด แตไปทางดานนอยกวาที่แสดงในตาราง เชน หากตองการตั้งระยะทางแฟลชที่ 2.7 เมตร ก็ใหเลือกแฟลชแสดงที่ 2.5 เมตร

ในโหมด GN หากผูใชตั้งคาระยะทางแฟลชที่ไมเหมาะสม (เชน ไมสัมพันธกับคาความไวแสง ISO, ตําแหนงเลนสซูมหัวแฟลช หรือ คารูรบ ั แสง) แฟลช SB-800 จะไมแสดงคาระยะนั้น แตจะแสดงลูกศรชี้ไป ทางดานคาระยะที่สามารถใชงานไดแทน (เชนในภาพ ชี้ไปที่ 2.2)

โหมดแฟลชแมนนวล Manual Flash ในโหมดนี้ ผูใชจะตั้งคารูรับแสง และกําลังแฟลชที่ ตองการใชดวยตัวเอง เพื่อใชควบคุมการใหแสงแฟลชใหเปนไปอยางที่ตองการอยางเต็มที่ ในกรณที่โหมด แฟลชอื่นๆอาจจะใชไมไดผลตามที่ตอง โดยผูใชสามารถเลือกใชอัตราสวนกําลังของแฟลชไดตั้งแต M1/1 (เต็มกําลัง) จนถึง M1/128 วิธีการใชงาน: 1. ตั้งโหมด ชวยการถายภาพในกลองไปที่ M Manual หรือ A Aperture-Priority Auto

2. กดปุม

จนกวาตัวอักษร

จะแสดงในจอ LCD

3. ผูใชคํานวนอัตราสวนกําลังของแฟลชตามที่ตองการ (ดูตามตารางคากําลังแฟลช) เพื่อเลือกคาที่จะเปลี่ยน 4. กดปุม กดปุม หรือ เพื่อเพิ่มหรือ ลด อัตราสวน กําลังของแสงแฟลชที่จะใช

5. ตั้งคารูรบ ั แสง (สําหรับกลองที่มีระบบ CLS, กลองดิจิตอล SLR หรือกลองในกลุม I กับ II เมื่อใชกับเลนสที่มีชิพ CPU ให ตั้งคารูรับแสงที่ใชจากในกลอง อีกครั้งเพื่อตั้งคารูรับแสง หากเปนกลองในกลุมอื่นๆ กดปุม ที่จะใช โดยกดปุม หรือ เพื่อเพิ่ม หรือ ลด คารูรับแสง (เอฟสตอป) ถาคาความไวแสงถูกตอง แฟลชจะแสดงระยะทาง ถายภาพ กับคารูรับแสง ที่สัมพันธ กับคาอัตราสวนกําลังที่ผูใช ตั้งไว 6. ตั้งคารูรบ ั แสงบนกลอง ใหตรงกับที่แสดงบนจอ LCD ของแฟลช และ ตั้งความเร็วชัตเตอรในกลองที่ทํางานสัมพันธ กับแฟลชได

7. จัดองคประกอบภาพ, ตรวจดูวาไฟพรอมใช Ready Light สวาง แลวก็ทําการถายภาพได

กดปุม เพื่อเลือกคาที่จะเปลี่ยน กดปุม จะใชไดดังนี้ หากกดปุม

หากกดปุม

หรือ

เพื่อเพิ่ม หรือ ลด อัตราสวนกําลังของแสงแฟลชที่

ไปเรื่อยๆ:

ไปเรื่อยๆ:

หมายเหตู : ตัวเลขในวงเล็บแสดงคาแสงแฟลชแบบลดหรือเพิ่มเปนขั้นๆละ 1/3 สตอปเชน จาก 1/1 และ 1/2 จะมี 1/2.(-1/3) สตอปตอทาย ดังนั้น, 1/32 (-1/3) และ 1/64 (+2/3) แฟลชจะปลอยแสงเทาๆกัน หากตองการระยะแฟลชใหไดไกลมากขึ้น ใหตั้งไปที่ใกลเคียงคา M1/1

โหมดแฟลชแสงกระพริบ Repeating flash ใชโหมดสัญลักษณเปน RPT แฟลช SB-800 จะยิง ปลอยแสงแฟลชเปนหวงจังหวะหลายครั้งตอการถายภาพหนึ่งภาพ หรือสโตปแอ็ฟเฟค ทําใหในภาพนั้นดู เหมือนถายหลายๆภาพซอนในภาพกัน

โหมดนี้เหมาะสําหรับการถายที่วัตถุในภาพมีการเคลื่อนไหวอยางรวดเร็ว ในการถายภาพแบบนี้ควรใชถาน ชุดใหม, และควรพักแฟลชใหรีชารทกอนถายภาพใหมแตละภาพ และควรใชขาตั้งกลอง เนื่องจากการใช ความเร็วชัตเตอรที่ต่ํามาก อาจจะทําใหภาพไหวเบลอหากกลองไมนิ่ง ตารางอัตรากําลังแสงแฟลชที่จะใหจํานวนแสงแฟลชที่กระพริบที่ความถี่ตางๆ ในภาพหนึ่งภาพ

การตั้งอัตราความถี่ของกระพริบแสงแฟลชนับหนวยเปนเฮริซ (Hz) หรือ จํานวนครั้งตอวินาที (Frequency Hz) และตัง ้ จํานวนครั้งที่ตอ  งการใหแฟลชสงแสงใน 1 ภาพ ในภาพหนึ่งภาพจะมี จํานวนแฟลชนอยกวาที่ตั้งไวหากใชความเร็วชัตเตอรสูงกวาความถี่ที่ตั้งไว เชนตั้งความถี่แสงแฟลชให กระพริบไวที่ 10 ครั้ง ตอ วินาที แตใชความเร็วชัตเตอร ½ วินาที กลองก็จะบันทึกแสงแฟลชไดเพียง 5 ่ ครั้งเทานั้น เราจึงควรตั้งจํานวนครั้งเทาที่ตองการใหแฟลชสงแสงใน 1 ภาพ เพียง 5 ครั้งก็พอ เพือ ประหยัดพลังงาน หมายเหตุ: แฟลชรุนเดิมจะใชเครื่องหมายรูป

แตในระบบใหม CLS จะใชรูปแบบตัวอักษรเปลี่ยนเปน

แทน

วิธีการใชงานแฟลชแสงกระพริบ: 1. ตั้งโหมด ชวยการถายภาพในกลองไปที่ M Manual

2. กดปุม

จนกวาตัวอักษร

จะแสดงในจอ LCD

ตามดวย หรือ เพื่อเลือกคา 3. กดปุม อัตรากําลังสองสวางที่ตองการตั้งแต 1/8 ถึง 1/128, และตรวจดูระยะทํางานแฟลชบนจอ LCD

4. กดปุม อีกครั้ง ตามดวย หรือ เพื่อเริ่มตัง้ จํานวนครั้งแฟลชที่จะใหกระพริบ

6. ในตารางดูไกดนัมเบอรวา จะตองตั้งคารูรับแสงเทาไหร, ใชระยะแฟลชที่เทาไหรจากกลอง, เลนสหัวแฟลชอยูที่ตําแหนงไหน และเทียบคาที่แสดงในจอ LCD อีกครั้ง,

7. ตั้งคารูรบ ั แสงใหตรงกันกับที่ใชในกลอง (สําหรับกลองที่มีระบบ CLS, กลองดิจิตอล SLR หรือกลองใน กลุม I กับ II เมื่อใชกับเลนสที่มีชิพ CPU ใหตั้งคารูรับแสงที่ ใชจากในกลอง) ถาคาความไวแสงถูกตอง แฟลชจะแสดงระยะทางถายภาพ กับคารูรับแสง ที่สัมพันธ กับคาอัตราสวนกําลังที่ผูใชตั้ง สําหรับกลองเกาในกลุม III ถึง VII ใหตั้งคารูรับแสงบนกลอง ใหตรงกับที่แสดงบนจอ LCD

8. ตั้งความเร็วชัตเตอร* ในกลอง ที่สามารถทํางานสัมพันธกับแฟลชได

*ความเร็วชัตเตอร = จํานวนครั้งของแฟลชตอภาพ ÷ ความถี่ของแฟลช (Hz) ยกตัวอยางเชน ถาตั้งจํานวนครั้งของแฟลชตอภาพไวที่ 10 ครั้งตอภาพ ถาตั้งความถี่ของแฟลช (Hz) ไวที่ 5 Hz ใหหาร 10 ดวย 5 เทากับ 2 วินาที ก็ใหตั้งความเร็วชัตเตอรที่ 2 วินาทีหรือมากกวา หรือ ตั้งชัตเตอร B เพื่อบันทึกภาพแสงแฟลชที่จะกระพริบใหไดหมดทุกครั้งในแตละภาพ

9. ดูไฟสัญญาณความพรอมของแฟลช, ทดลองกดปุม ยิงแสงแฟลชทดลองกอนทําการถายภาพจริง

คําเตือน: ตารางอัตราสวนกําลังของแสงแฟลชที่คํานวนในขอ 6. เปนคาแสงแฟลชสําหรับถายภาพตามปกติ ดังนั้นหากใช ถายภาพซอน สวนที่ซอนกันในภาพอาจจะเกิดโอเวอรได ในกรณีนี้อาจจะหรี่คารูรบ ั แสงลงเล็กนอย ไมควรใชแฟลชยิงแสงแฟลชกระพริบตอเนื่องกันหลายๆภาพมากเกินไป ควรจะหยุดใหแฟลชพักอยางนอย 10 นาที หลังจากที่ยิงแสงแฟลชตอเนื่องตามตารางขางลาง จํานวนครั้งของแฟลช เมื่อใชงานแบบถายภาพตอเนื่อง โหมดแฟลช TTL auto Auto Aperture AA Manual (ที่ M1/1, M1/2) Manual (ที่ M1/4 to M1/128)

จํานวนแฟลชตอเนื่องสูงสุด (ถายที่ 6 ภาพตอวินาที) 15 40

จํานวนครั้งสูงสุดที่ใชงานไดในการใชแฟลชอยางตอเนื่องกัน เมื่อใชถานแบตเตอรี่แบบตางๆ (ที่ความเร็วถายภาพ 6 ภาพตอวินาที)

และหากใชถานพวงภายนอกแบบ SD-8A หรือ SK-6 ควรใชถานในแฟลชแบบเดียวกันที่ใชในตัวแฟลชดวยเชนกัน

ผูใชสามารถตรวจดูไดวาแฟลช SB-800 ใหแสงถายภาพที่เหมะสมถูกตอง กอนที่จะทําการถายภาพไดใน โหมดแฟลชดังนี้ โหมดแฟลช TTL Auto อัตโนมัติ, โหมดแฟลชตั้งคารูรับแสงอัตโนมัติ AA และ โหมด แฟลชอัตโนมัติ A ในโหมดแฟลชแมนนวล M จะไมสามารถทําการทดสอบคาแสงแฟลชได

กดปุม จนกวาตัวอักษร หรือ จะแสดงในจอ LCD จากนั้นก็ตั้งคารูรับแสงที่กลองและที่ แฟลชใหตรงกันเสมือนกับใชแฟลชแบบ TTL อัตโนมัติ จัดองคประกอบภาพ แลวกดปุมชัตเตอรครึ่งทางเบาๆ แชคาไว พรอมกับกดปุม FLASH ที่บนตัวแฟลช เพื่อ ยิงแสงแฟลชทดสอบ 1 ครั้ง หากไฟแสดงความพรอม Ready Light แฟลชกระพริบ ก็แสดงวาแสงแฟลช ที่ใชถายภาพมีไมเพียงพอ (ทําใหภาพดูมืด ติดอันเดอร) ใหแกไขโดยการเดินเขาหาตัวแบบใหใกลขึ้น เพื่อลดระยะแฟลช หรือ เปดคารูรับแสงใหกวางมากขึ้น แลวทดสอบอีกครั้ง

ที่กลองตั้งโหมดถายภาพ A - Aperture และตั้งคารูรับแสงที่กลองที่ตองการ, จัดองคประกอบภาพ แลวกด ปุมชัตเตอรครึ่งทางเบาๆ แชคาไว พรอมกับกดปุม FLASH ที่บนตัวแฟลช เพื่อยิงแสงแฟลชทดสอบ 1 ครั้ง หากไฟแสดงความพรอม Ready Light แฟลชกระพริบ ก็แสดงวาแสงแฟลชที่ใชถายภาพมีไมเพียงพอ (ทําใหภาพดูมืด ติดอันเดอร) ใหแกไขโดยการเดินเขาหาตัวแบบใหใกลขึ้น เพื่อลดระยะแฟลช หรือ เปด คารูรับแสงใหกวางมากขึ้น แลวทดสอบอีกครั้ง

จัดองคประกอบภาพ แลวกดปุม FLASH ที่บนตัวแฟลช เพื่อยิงแสงแฟลชทดสอบ 1 ครั้ง หากไฟแสดง ความพรอม Ready Light แฟลชกระพริบ ก็แสดงวาแสงแฟลชที่ใชถายภาพมีไมเพียงพอ (ทําใหภาพดูมืด ติดอันเดอร) ใหแกไขโดยการเดินเขาหาตัวแบบใหใกลขึ้น เพื่อลดระยะแฟลช หรือ เปดคารูรับแสงใหกวาง มากขึ้น แลวทดสอบอีกครั้ง

การตั้งคาชดเชยแสงทําใหสามารถถายภาพที่ไดแสงพอดี ในกรณีที่ตัวแบบอาจจะมีลักษณะที่สะทอนแสง มากก็จะทําใหดูสวางมาก หรือ ไมคอยสะทอนแสงทําใหตัวแบบดูมืด กวาปกติ และยังใชสําหรับสราง ความสมดุลยของแสงระหวางตัวแบบกับฉากหลังพอดี เชนอาจจะปรับให + เมื่อฉากหลังเปนวัตถุสะทอน แสงมากๆอยาง ผนังกระจก กําแพงสีออนๆ หรือ พืน ้ ผนังที่สะทอนแสงมากๆได และกลับกัน ก็อาจจะปรับ เปน – ใหลดลง เมื่อฉากหลังเปนวัตถุที่ไมสะทอนแสงเลยอยาง ในเวลากลางคืนที่โลงแจงที่มืดสนิทก็ได การตั้งชดเชยแสงแฟลชใหเนนเฉพาะตัวแบบ หรือเนนเฉพาะฉากหลัง หรือทั้งสองอยางก็สามารถทําได เชนกัน ตามตารางนี้ การตั้งคาชดเชยแสง ตั้งคาชดเชยแสงทั้งที่ตัวแบบและ ฉากหลัง ตั้งคาชดเชยแสง เฉพาะที่ตัวแบบ เทานั้น ตั้งคาชดเชยแสง เฉพาะที่ฉาก หลังเทานั้น

โหมดแฟลชที่ใชได ใชไดทุกโหมดแฟลช

กลองที่ใชได ใชไดกับกลองทุกรุน

โหมดแฟลช TTL / D-TTL และ AA (Auto Aperture) โหมดแฟลชแมนนวล โหมดแฟลชความเร็วชัตเตอรต่ําๆ (slow sync.)

ใชไดกับกลองในกลุม I ถึง III และ กลองดิจิตอล SLR ใชไดกับกลองทุกรุน ใชไดกับกลองทุกรุน

การตั้งชดเชยแสงและระดับแสงแฟลช สําหรับตัวแบบ main subject และ ฉากหลัง background ในโหมด อัตโนมัติ (วัดแสงแฟลชผานเลนส TTL/D-TTL auto flash) และ (Auto Aperture flash) ใหใชการตั้งคาชดเชยแสงที่มีอยูในกลอง เพื่อชดเชยแสงสําหรับแฟลช และแสงฉากหลัง คาชดเชยแสงแฟลชที่ตั้งจากกลองจะไมแสดงในจอ LCD ของแฟลช และไมสามารถตั้ง ชดเชยเกินกวาคา ISO ของแฟลชได (ISO 25-1000) เชนใชฟลม 100 ก็ไมสามารถตัง้ คาชดเชยแสง + 3 สตอป (เทียบเทา ISO 12)ได เพราะแฟลชทํางานที่ ISO ต่ําสุดที่ ISO 25 เทานั้น จึงตั้งชดเชยแสงแฟลช ไดเพียง +2 สตอปเทานั้น การตั้งชดเชยแสงและระดับแสงแฟลช สําหรับตัวแบบ main subject และ ฉากหลัง background ในโหมด อัตโนมัติธรรมดา (Non-TTL auto flash) และ (Manual flash mode) จะใชการตั้งชดเชยแสง โดยตั้งคารูรับแสงบนกลอง ให ตางกับ คารูรับแสงที่แสดงบนจอ LCD แฟลช การตั้งชดเชยแสงดวยคารูรับแสงใหตางกันแบบนี้มีหลักวา หากตั้งใหคารูรับแสงบนกลองใหเปด กวางมากกวาแฟลช ตัวแบบจะดูสวางขึ้น และกลับกัน หากตั้งใหเปดนอยกวา ตัวแบบจะดูมืดลง การตั้งชดเชยแสงและระดับแสงแฟลช สําหรับเนนเฉพาะที่ตัวแบบ main subject ใหดูสวางขึ้น เทานั้น ในโหมด อัตโนมัติ (วัดแสงแฟลชผานเลนส TTL/D-TTL auto flash), โหมดตั้งระยะหาง และ (Auto Aperture flash) เรียกวา การตั้งชดเชยระดับแสงแฟลช (flash output level compensation) และจะสามารถใชไดเฉพาะกับสําหรับกลองที่มีระบบ CLS, กลองดิจิตอล SLR หรือ กลองในกลุม I ถึง III ซึ่งจะเปนการทําใหเฉพาะตัวแบบดูสวางขึ้นจากแสงแฟลชเทานั้นโดยจะไมมีผลกับ ความสวางของแสงฉากหลัง ในโหมดแมนนวลแฟลช Manual flash การตั้งชดเชยระดับแสงแฟลช (flash output level compensation) จะเปนการตั้งระดับแสงแฟลชดวยผูใชเอง ตั้งไดตั้งแต M1/1 ถึง M1/128 ของ อัตรากําลังปรกติ และจะใชไดกับกลองทุกรุน การตั้งชดเชยแสงและระดับแสงแฟลช สําหรับเนนเฉพาะที่ฉากหลัง Background เทานั้น ในโหมดผูใชตั้งคาความเร็วชัตเตอร Shutter-Priority Auto (S) หรือ โหมดแมนนวล Manual (M), ให เลือกใชหรือตั้งความเร็วชัตเตอรใหต่ํากวา หรือ สูงกวา ความเร็วปรกติที่สัมพันธแฟลช จะมีผลทําใหฉาก หลังดูสวางหรือดูมืดก็ได กลองที่มีระบบสัมพันธความเร็วชัตเตอรต่ําๆ (slow-sync.) จะชวยทําใหฉากหลัง ดูสวางขึ้นได เมื่อใชถายภาพในที่แสงนอยๆ

ในการถายภาพดวยแสงจากไฟแฟลช การตั้งคาชดเชยแสงแฟลชทําใหผูใชสามารถปรับกําลังแสงแฟลช เพื่อใหตัวแบบดูสวางขึ้นหรือ มืดลง โดยไมสงผลกระทบกับ ความสวางของฉากหลังได • การตั้งคาชดเชยแสงแฟลช สามารถใชไดในโหมดแฟลช TTL, AA และ GN • การตัง้ คาชดเชยแสงแฟลช ในโหมดแฟลช TTL, AA จะไดเฉพาะกับกลองที่มีระบบ CLS หรือ กลองดิจิตอล SLR ในกลุม I ถึง III • เมื่อใชกับกลองรุน F-601/N6006 และ F-601M/N6000 ใหปรับคาชดเชยแสงแฟลชที่อยูบนตัวกลอง เพราะจะปรับที่บนตัวแฟลช SB-800 ไมได และคาชดเชยแฟลชจะไมแสดงบนจอ LCD ของ SB-800 • เมื่อใชกับกลองรุน F80/N80, F70/N70 และ Pronia 600i/6i ใหปรับคาชดเชยแสงแฟลชที่อยูบนตัว กลอง ที่มีปุมชดเชยแสงในกลอง ผูใชสามารถเลือกปรับคาชดเชยแสงแฟลชที่กลองหรือที่ตัวแฟลช SB800 ก็ได ในกรณีที่ใชคําสั่งชดเชยแสงที่ในกลองและที่ตัวแฟลชพรอมๆกันนี้ คาชดเชยแสงที่จะเปน ผลรวมของคาชดเชยทั้งสองรวมกัน เชน ตั้งคาชดเชยแสงที่กลอง +2 สตอป และตัง้ คาชดเชยแสงแฟลชที่ตัวแฟลช -1 สตอป ผลลัพธที่ไดคือ คาชดเชยแสง = (+2) + (-1) = +1 สตอป หมายเหตุ: SB-800 จะแสดงเฉพาะคาชดเชยแฟลชที่ตั้ง (-1) ในจอ LCD ของ SB-800 เทานั้น วิธีการใชงาน: 1. กดปุม หรือ ปุม หรือ เพื่อเรียกแสดง คาชดเชยแสงแฟลชที่แสดงในจอ LCD บนแฟลชจะกระพริบ

2. กดปุม หรือ เพื่อเพิ่ม หรือ ลด ระดับแสงแฟลช ไดตั้งแต -3 ถึง +3 ปรับทีละ 1/3 สตอป

3. กดปุม

ใหหยุดกระพริบ ก็เสร็จเรียบรอย

ขอควรระวัง หากตั้งคาชดเชยแสงไว และ ตั้งคาชดเชยแสงแฟลชไว ดวยพรอมๆกัน คาแสงที่ไดจะเทากับผลรวมของ คาชดเชยแสงทั้งสองคารวมกัน เชน หากตั้งคาชดเชยแสงไว +1 และตั้งคาชดเชยแสงแฟลชไว -1 ผลรวมคาแสงเทากับ (+1) + (-1) = 0 หรือ ให กลับไปที่ EV 0.0 จนกวาสัญญลักขณ +/- จะหายไป เทานั้น หากจะยกเลิก ตองกดปุม การยกเลิกคาตั้งชดเชยระดับแสงแฟลช ไมสามารถทําไดแมวาจะปดสวิทช OFF ที่ตัวแฟลชก็ตาม

แฟลชสัมพันธความเร็วชัตเตอรต่ํา Slow-sync flash เปนการยิงแฟลชเมื่อใชความเร็วชัตเตอรต่ํา กวาปรกติ ใชสําหรับถายภาพดวยความเร็วชัตเตอรต่ําๆในเวลากลางคืน แสงนอย เพื่อใหแสงฉากหลังดู สวางขึ้น แฟลช SB-800 จะไมมีโหมดนี้ในตัว ดังนั้นโหมดนี้จะใชไดเฉพาะกับกลองที่มีระบบนี้รองรับดวยเชนกัน การ ใช ความเร็วชัตเตอรตา ่ํ จะมีโอกาสทําใหภาพเบลอเพราะกลองสั่นไหว แนะนําใหใชขาตั้งกลองเพื่อ ปองกันภาพเบลอ ระบบแฟลชลดอาการตาแดง Red-Eye reduction ใชเพื่อปองกันไมใหดวงตาของผูที่ถูก ถายภาพมีสแ ี ดงจากการสะทอนของแสงแฟลช SB-800 จะยิงแสงแฟลชสั้นๆ 3 ครั้งกอนถายภาพดวย แสงแฟลชจริง ระบบนี้จะใชไดกับกลองที่มีระบบนี้รองรับดวยเชนกันเทานั้น ไมสามารถตั้งโหมดนี้จากใน ตัวแฟลช SB-800 เองได

เมื่อใชโหมดแฟลชลดตาแดง (ที่ตั้งในกลองที่มีระบบนี้) จะมีรป ู ดวงตา แสดงในจอ LCD ของ SB-800 ระบบแฟลชสัมพันธความเร็วต่ํา และ ลดอาการตาแดง สามารถใชงานพรอมๆกันได แตโหมดแฟลชทั้งสองนี้ไมสามารถตัง้ การทํางานจากในตัวแฟลช SB-800 เองได ตองใชกับกลองที่มีโหมดแฟลชรองรับทั้งสองระบบดวย หากใชคูกันทั้งสองระบบใหตรวจดูวามีรูปดวงตา แสดงในจอ LCD ของ SB-800 แนะนําใหใชขาตั้งกลองเพื่อปองกันภาพเบลอ จากกลองสั่นไหวเพราะความเร็วชัตเตอรที่ต่ํา

การใชระบบแฟลชสัมพันธมานชัตเตอรชด ุ หลัง Rear-curtain sync ในการใชแฟลชทั่วๆไป เมื่อถายภาพที่มีการเคลื่อนไหวที่รวดเร็ว ดวยความเร็วชัตเตอรต่ําๆ จะทําใหเกิดภาพที่ดูไมสมจริง เนื่องจากเคลื่อนไหวในภาพและแสงแฟลช (เชนภาพรถยนตที่เห็นแสงไฟทายเปนทางยาวดานหนาของรถ แทนที่จะเปนดานหลังรถ) ตัวอยางของลักษณะที่เกิดในภาพจากการใชแฟลชมานชุดหลัง และ มานชุดแรก

ขอมูลภาพถาย • ทางยาวโฟกัส: 70 มม.

• ความเร็วชัตเตอร: 2 วินาที • คารูรับแสง: f/4.5 • โหมดแฟลช: แมนนวล • กําลังแสงแฟลชที่: M1/1 ระบบนี้ไมสามารถตั้งการทํางานจากในตัวแฟลช SB-800 เองได จึงตองใชกับ กลองที่ตองรองรับระบบ แฟลชสัมพันธมานชัตเตอรชุดหลังนี้ไดเชนกัน รวมทั้งไมสามารถใชรวมกับแฟลชความเร็วชัตเตอรสูง FP High-Speed flash sync หรือ แฟลชแสง กระพริบ Repeating flashได หากใชกับระบบแฟลชพวง (แฟลชรีโมท) ตัวแฟลชหลัก มาสเตอร master เทานั้นที่อยูบนกลองเทานั้นจึง จะใชระบบนี้ได ตัวแฟลชพวง (รีโมท) จะไมสามารถตั้งใหแฟลชสัมพันธมานชัตเตอรชุดหลังได

แฟลชสัมพันธชัตเตอรความเร็วสูงอัตโนมัติ Auto FP High-Speed Flash sync (จะใชได เฉพาะสําหรับกลองที่มร ี ะบบ CLS) เมื่อผูใชตั้งความเร็วชัตเตอรสูงๆในการถายภาพตัง้ แต 1/250 ถึง 1/4000 วินาที แฟลชจะปรับตัวเองไปที่โหมด Auto FP High-Speed Sync ใหเองโดยอัตโนมัติ ทําให ผูใชสามารถเลือกตั้งคารูรับแสงเพื่อคุมระยะชัดลึกของตัวแบบ และทําใหฉากหลังเบลอ

เมื่อใชโหมดแฟลชความเร็วชัตเตอรสูง (กับกลองที่มีระบบนี้) จะมีรูป แสดงในจอ LCD ของ SB-800 แฟลชในโหมดนี้จะใชไดเฉพาะกับกลองที่มีระบบ CLS เทานั้น ผูใชไมสามารถตั้งเองที่ตัวแฟลชไดโดยตรง ระบบ Auto FP นี้ทําใหสามารถใชแฟลชกับความเร็วชัตเตอรสูงสุดของกลองในระบบ CLS ได และยังใชได กับการตอพวงแฟลชแบบไรสายแฟลชโหมดอื่นๆไดคือ ระบบแฟลชอัตโนมัติ i-TTL, ระบบแฟลชอัตโนมัติ AA Auto Aperture flash, ระบบแฟลชกึ่งอัติโนมัติ GN Distance-priority manual flash, และระบบแฟลช แมนนวล Manual flash

ระบบความจําลอคคาแสงแฟลช Flash Value Lock (FV Lock) มีระบบ CLS)

(ใชไดเฉพาะสําหรับกลองที่

คาแสงแฟลช Flash Value (FV) คือปริมาณของแสงแฟลชที่ใชไปในการสองสวางใหกับตัวแบบในภาพ เมื่อใชระบบความจําล็อคคาแสงแฟลช FV Lock นี้กับกลองที่มีระบบเหมือนกัน (เชน กลอง D70) แลว แฟลช SB-800 จะล็อคปริมาณคาแสงที่ใชไว ทําให ผูใชสามารถเปลี่ยนคารูรับแสง, ระยะซูมภาพ, หรือ เพื่อการจัดองคประกอบภาพใหม โดยที่ตัวแฟลชยังใหปริมาณแสงแฟลชคงที่เทากันทุกครั้งโดยไม เปลี่ยนแปลง

เมื่อใชคําสั่งใหแฟลชล็อคคาแสงแฟลชไวแลว จะมีรูป แสดงในจอ LCD ของ SB-800 แฟลชในโหมดนี้ใชไดเฉพาะกับกลองที่มีระบบ CLS เทานั้น ผูใชไมสามารถตั้งเองที่ตัวแฟลช SB-800 ได โดยตรง แฟลชโหมดอื่นๆที่ทํางานรวมกับระบบ FP Auto ไดคือระบบแฟลชอัติโนมัติ i-TTL, ระบบแฟลชอัติโนมัติ AA Auto Aperture flash, และระบบแฟลชอัตโนมัติ A Auto Flash

ระบบไฟชวยสองหาโฟกัสมุมกวาง - ใชกับกลองออตโตโฟกัส ในสภาวะที่แสงนอย เมื่อบริเวณที่ถายภาพมีแสงนอยๆ แฟลช SB-800 สามารถใชไฟสองชวยใหกลองหาโฟกัสได เมื่อแตะกดปุมชัตเตอรครึ่งทาง ดวงไฟคูนี้จะติดสวางขึ้น ใชกับเลนสออตโตโฟกัส AF และ โหมดออตโต โฟกัสของกลองถูกปรับไปที่ S (Single Servo AF), AF, หรือ A

ระยะสองสวางของแสงไฟชวยหาโฟกัส มีระยะ 1 ถึง 10 เมตร เมื่อใชกับเลนส 50มม. F/1.8 ระบบนี้ใชได กับเลนสทางยาวโฟกัส 24มม. ถึง 105มม. (35 ถึง 105มม. สําหรับกลอง F-501/N2020) และแนะนํา ให ใชกรอบหาโฟกัส ที่อยูตรงกลางชองมองภาพสําหรับ กําหนดจุดโฟกัสดวย เมื่อใชระบบนี้กับเลนสมุมกวาง

ไฟสองชวยใหกลองหาโฟกัสของแฟลช SB-800 จะชวยสนับสนุนการทํางานของระบบหาโฟกัส แบบตอเนื่องของกลองที่มีระบบ CLS ยกตัวอยางเชน กลอง D2H ที่มีกรอบหาโฟกัส 11 กรอบ แบบใน ภาพขางบน จึงสามารถใชไดตั้งแตเลนส 35มม ถึง 105มม. และ กรอบโฟกัสดานริมสุดทั้งสองขางซาย/ ขวา สามารถใชไดกับเลนส 24 มม. ถึง 105 มม. เมื่อใชกับกลอง D2H จะมีระยะสองสวางของแสงไฟชวยหาโฟกัสตั้งแต 1 ถึง 10 เมตร ในบริเวณตรงกลาง (9 กรอบโฟกัส) และมีระยะสองสวาง 1 ถึง 7 เมตร สําหรับการใชกรอบหาโฟกัสดานริมสุดขอบดานซาย และดานขวา (เมื่อใชกับเลนส 50มม. F/1.8) หมายเหตุ: ระยะสองสวางอาจจะเปลี่ยนไปไดเล็กนอยขึ้นอยูกับเลนสที่ใชดวย

ถาไฟกรอบหาโฟกัสในชองมองภาพไมสวางขึ้น แมวาจะเปดระบบไฟสองชวยหาโฟกัสแลวก็ตาม ใหใช โฟกัสแมนนวลดวยมือแทน ไฟชวยสองหาโฟกัสอาจจะไมทํางานก็ได ถากลองถูกลอคโฟกัส AF-L ไว หรือ ไฟพรอมทํางานของแฟลช (Ready Light) ของแฟลชยังไมติดสวาง หรือจากการผูใชตั้งใหปดแฟลช หรือ ระงับการใชแฟลช ดวย รายการสั่งงานเฉพาะ (คัสตอมเมนู) แตตามปรกติ จะถูกตั้งใหแฟลชทํางาน ON มาจากโรงงาน ผูใชสามารถสั่งแฟลช SB-800 ไมใหปลอยแสงแฟลช โดยที่ยังคงใชไฟชวยสองหาโฟกัสมุม กวางได โดยใชคําสั่งในรายการคําสัง่ เฉพาะ (คัสตอมเมนู) ตั้งไปที่ FIRE ไปที่ OFF (ระงับการใชแฟลช) หรือ ตั้ง FIRE ไปที่ ON เมื่อตองการใหแฟลชปลอยแสงแฟลช สําหรับกลองที่มีไฟชวยสองหาโฟกัสในตัวเอง หากใชกับแฟลช SB-800 ไฟชวยสองหาโฟกัสของ SB-800 จะทํางานแทนที่ไฟชวยสองหาโฟกัสที่อยูใน ตัวกลอง ยกเวนกรณีทไ ี่ ฟชวยสองหาโฟกัสในตัวแฟลช SB-800 ถูกสั่งระงับการใชดวยรายการคําสั่ง เฉพาะ (คัสตอมเมนู) ที่ในตัวแฟลช สําหรับ กลอง F80/N80, F75/N75 และ F65/N65, หากตองการสั่ง ระงับการใชไฟชวยหาโฟกัสที่อยูในตัวกลองเพื่อใชไฟชวยโฟกัสในตัวแฟลชแทน ใหใชคําสั่งยกเลิกไฟ ชวยในกลองดวยรายการคําสั่งเฉพาะ (คัสตอมเมนูของกลอง) สําหรับกลอง F60/N60 ไฟชวยหาโฟกัสที่ อยูในกลองจะติดเมื่อใชระบบแฟลชแมนนวล เมื่อใชแฟลช SB-800 ตอกับกลองดวยสายตอแฟลช ดวยสายตอสัญญาณแฟลช TTL แบบ SC-29 ผูใชสามารถเลือกไดวาจะใชไฟชวยสองหาโฟกัสจากที่มีในตัว SC-29 หรือไมก็ได

กลองถานพวง SD-800 Battery Pack SD-800 เมื่อตอกลองใสถานพวงดานขางของแฟลช SB-800 จะ ชวยเรงกําลังการชารทไฟใหกับ SD-800 *แนะนําใหเปลี่ยนใสถานทั้ง 5 กอนพรอมๆกัน (หนึ่งกอนใน SD800 ที่ติดดานขาง, และอีก 4 กอนที่อยูในตัวแฟลช). *ไมควรใชถานตางรุน, ตางอายุ, หรือ ตางชนิดผสม กัน เพราะถานอาจจะแตกเพราะอายุ, ความรอน หรือเกิดระเบิดได

วิธีติดตั้งกลองถานพวง SD-800: 1. สไลดเลื่อนเปดฝาชองใสถานตามทิศทางแบบในภาพ แลวถอดออกมา (หมายเหตุ: ผูแปลใชวิธี เลื่อนการถอดฝาปดใหเลื่อนลง แลวยกเปดขึ้น แลวจับฝายกขึ้น 45 องศา แลวดันแผนฝา ปดไปทางดานหลังตัวแฟลช ถอดปลดเขี้ยวลอคดานบนที ละขาง จะถอดออกไดงายกวา)

2. ใสถานตามขั้วบวก + และขั้วลบ – ตามทิศทางแบบใน ภาพ

3. เปดกลอง SD-800 ใสถาน 1กอนลงไปตามขั้วบวก + และขั้วลบ - ที่แสดง

4. ใสฝากลับลงไปที่ SD-800 แลวนําไปติด SB-800 แทนที่ฝาปดเดิม โดยตั้งใหตรงเครื่องหมายปดเปด ของฝา เดิม แลวสไลดเลื่อน SD-800 ขึ้นใหล็อค ตามที่แสดงใน ภาพ 5. ปดฝาปดกลอง SD-800 ลงมาแลวเลื่อนขึ้นไปล็อคปด เหมือนเดิม

6. จัดขีดชีต ้ ําแหนงกลองใสถาน SD-800 ใหตรงกันกับ ขีดที่ตัวแฟลช SB-800 แลวเลื่อนตัวกลองขึ้นไปจนดังคลิก เพื่อล็อค

Note: กลองใสถานพวง SD-800 ใชไมไดกับ ชุดฐานสําหรับจายไฟแฟลชแบบ SK-6

กดสวิทช ปลดล็อคกลองใสถาน SD-800 ดันเลื่อนตัวกลองถานพวงไปดานลางของแฟลช แลวยกออกไปตามที่แสดงในภาพ

ไฟสองหาดูเงาจากแสงแฟลช Modeling illumination – ใชไดกับกลองทุกรุน โดยการกดปุมที่อยู ดานหลังหัวแฟลช หลอดไฟแฟลชจะติดสวางเปนหวงสั้นๆ ประมาณ 3 วินาที สองสวางใหเกิดเงาแสง แฟลชที่ตัวแบบ

ระบบนี้จะใชไดก็ตอเมื่อดวงไฟแสดงพรอมใช Ready Light พรอมทํางานสวางขึ้นแลว หรือเมื่อกดสั่งใช งานจากกลองที่มีระบบสั่งงานนี้ (เชนกลองดิจิตอล D2) และไมสามารถใชได หากแฟลช SB-800 ตัวนั้น ถูกตั้งใหเปนแฟลชพวง slave/remote ไฟสองหาดูเงาจากแสงแฟลช Modeling illumination ในระบบพวงแฟลชแบบไรสาย Advanced Wireless Lighting (ใชกับกลองที่มีระบบ CLS) เมื่อกดปุมเปดไฟสองดูเงาจากแสงแฟลชที่ตัวแฟลชหลัก master ก็จะทําใหแฟลชพวง (รีโมท) ตัวอืน ่ ๆ ที่ ถูกพวงอยูในกลุมเดียวกันจะเปดไฟสองดูเงาแฟลชสวางตามขึ้นดวย ผูใชสามารถเลือกใชแสงดูเงากับแฟลชพวงเฉพาะกลุม A, B, หรือ C ไดโดยตั้งใหแฟลชหลัก master กับ แฟลชพวง slave ใหสั่งตรงเฉพาะกลุมนั้นๆได แตหากตั้งสั่งไมตรงกลุมกัน ไฟสองเงาของตัวแฟลชหลัก master จะทํางานเทานั้น ยกเวนวาแฟลชหลัก master ถูกสั่งระงับการใชดวยรายการคําสั่งเฉพาะ (คัสตอมเมนู) ตามปรกติแลวไฟสองดูเงาแฟลชจากตัวแฟลชหลัก master ที่ติดอยูอยูบนกลองทํางานก็จะพาทําให แฟลชตัวอื่นๆ slave เปดไฟสองดูเงาสวางตามขึ้น และเวลายิงแสงแฟลชก็จะปลอยแสงแฟลชตามคาแสง แฟลชหรือชดเชยแสงแฟลชที่ผูใชตั้งกําหนดเอาไว ในระบบพวงแฟลชไรสายโหมด SU-4 Modeling illuminator in SU-4 type wireless หากเปด ไฟสองดูเงาแฟลชจากตัวแฟลชหลัก master ที่ติดอยูอยูบนกลองทํางาน ไฟสองเงาเฉพาะของตัวแฟลช หลัก master จะทํางานเทานั้น ไฟสองดูเงาของแฟลช SB-800 รีโมทตัวอื่นๆ จะไมทํางาน แมวาจะกดปุม โดยตรงที่ตัวแฟลชรีโมท SB-800 เหลานี้ก็ตาม

รายการคําสั่งเฉพาะ (คัสตอมเมนู) Custom functions ใชสําหรับกําหนดการทํางานของแฟลชใหทํางานตามความตองการเฉพาะตัวผูใช คําสั่งที่ใชกําหนดการ ทํางานจะแสดงในจอ LCD ของแฟลช SB-800 จะมีใหใชตามเลนสและรุนกลอง หากคําสั่งใดใชไมได เพราะกลองไมสนับสนุนการทํางานนั้น คําสั่งนั้นก็จะถูกขามไปที่คําสั่งถัดไปโดยอัตโนมัติ

คาที่ถูกตั้งมาจากโรงงาน Default Setting ความไวแสง ISO 100

สั่งปรับตําแหนงเลนสหัวแฟลชเอง ปด- OFF

ระบบแฟลชพวงไรสาย ปด - OFF

ตําแหนงเลนสหัวแฟลชเองเมื่อใชเลนส /โดมกระจายแสง ปด - OFF

สงสัญญาณแฟลชไรสาย เปด - ON

ไฟสองจอ LCD เปด – ON

ระบบแฟลชอัติโนมัติแบบปรับตามรูรบ ั แสง AA

ความสวางของไฟสองจอ LCD

ตั้งเวลาปด-เปดตัวเอง ที่ 40 วินาที

ไฟสองชวยหาโฟกัส เปด – ON

หนวยระยะทางแฟลช m - เมตร

ปด-เปดแฟลช/แตเปดไฟสองโฟกัส เปด – ON

วิธีการตั้งคําสั่งเฉพาะ: 1. กดปุม แชไว 2 วินาที เพื่อเขาสูห  นารายการคําสั่งเฉพาะ บนจอ LCD ของแฟลช

2. กดปุม หรือ หรือ หรือ เพื่อเลือกรายการคําสัง่ ที่ตองการ เมื่อไดรายการคําสั่งที่ตองการแลว ใหกด

3. กดปุม

4. กดปุม หรือ กดปุม

หรือ

เพื่อทํารายการนั้น

เพื่อเลือกใสคาในรายการคําสัง่ นั้น

แชไว 2 วินาที เพื่อออกจากหนารายการคําสั่ง

* Default (* คาปริยาย ที่ถูกตั้งมากจากโรงงาน)

กําหนดคาความไวแสง ISO ตั้งไดตั้งแต ISO 3 ถึง 8000 โดยการกดปุม ละ 1/3 สตอป หากกดปุม แบบตอเนื่องไปเรื่อยๆ *100

/

หรือ

เพื่อเพิ่ม หรือ ลด ที

แชไวก็จะเปนเปลี่ยนคา ISO ไป

กําหนดแฟลช SB-800 ใหเปนแฟลชพวง (แฟลชรีโมท หรือ สเลฟ) ใชสําหรับสั่งใหแฟลชทํางานตามที่ไดรับคําสั่งจากแฟลชหลัก Master/Commander ที่ใชสั่งงานในระบบ CLS * ปด - ไมใชงานในแบบรีโมท มาสเตอร - เมื่อตองการใชเปนแฟลชหลัก Master สั่งงานแฟลชรีโมทอื่นๆ มาสเตอร (RPT) – ใชเปนแฟลชหลัก Master แบบกระพริบ Repeating flash รีโมท - เมื่อตองการใชเปนแฟลชพวง (รีโมท) SU-4 - เมื่อตองการใชเปนแฟลชพวง (เลียนแบบหนวยแฟลช SU-4) กําหนดใหเปดเสียงเตือนเมื่อถูกใชใหเปนแฟลชรีโมท * เปด - ใชงานเสียงเตือน ปด - ไมใชเสียงเตือน กําหนด ใหใชโหมดแฟลชในแบบอัตโนมัตแ ิ บบ A หรือ AA * AA : แฟลชปรับคารูรับแสงตามโดยอัตโนมัติ A : แฟลชอัตโนมัติธรรมดา กําหนดตั้งเวลาปดตัวเองชั่วคราว stand by หากไมมีการใชงานใดๆ เพื่อประหยัดพลังงาน อัตโนมัติ ปด - เปด ใชงานตามระบบวัดแสงกลอง * 40 - ปดภายใน 40 วินาที 80 - ปดภายใน 40 วินาที 160 - ปดภายใน 160 วินาที 300 - ปดภายใน 300 วินาที --ปด - ไมใชงาน กําหนดเลือกใชหนวย เมตร หรือ ฟุต m – * เมตร ft – ฟุต การใชงานของเลนสซม ู หัวแฟลชแบบผูใชปรับเอง (M แมนนวล) * ปด - ใหเลนสหัวแฟลชซูมอัตโนมัติตามเลนสถายภาพ เปด – ใชงานในแบบแมนนวล (ผูใชกด

หรือ

ปรับซูมเอง)

กําหนดตําแหนงเลนสซูมหัวแฟลช หากแผนเลนสกระจายแสงที่หัว แฟลชหักเสียหาย * ปด - ใหซม ู อัตโนมัติไปที่ตําแหนง 14 มม. เปด - ใชปรับ ในแบบแมนนวลได กําหนดการใชงานไฟสองดูจอ LCD โดยอัตโนมัติ ไฟจะสวางนาน 16 วินาที แลวดับไปจนกวาจะแตะกดปุมชัตเตอรที่กลอง เปด - ใชงาน ปด – ไมใชงาน

กําหนดความสวาง ของไฟสองจอ LCD กดปุม

หรือ

เพื่อปรับระดับความสวางของไฟจอ LCD

กําหนด การใชงาน ไฟสองชวยหาโฟกัสมุมกวาง * เปด - ใชงาน (แสดงรูป ในจอ LCD) ปด – ไมใชงาน ไฟสองชวยโฟกัสมุมกวางของแฟลช กําหนดการ ระงับการใชแสงแฟลช * เปด - ใชงาน (แฟลชยิงปลอยแสงแฟลชตามปกติ) ปด – ไมใชงาน (แฟลชไมปลอยแสงแฟลช แตไฟสองชวยโฟกัสยังทํางาน ตามปกติ)

การใชแฟลชพวงหลายตัว Multiple flash operation การใชแฟลชพวง (แฟลชรีโมท) หลายตัวเพื่อชวยลบเงาในสวนตางๆของภาพ จะทําใหภาพดูเปนธรรมชาติมากขึ้น และยังชวยเนนรูปราง โครงสรางของตัวแบบ การตอพวงแฟลชทําไดหลายวิธีขึ้นอยูกับ กลองที่ใช และ แฟลชที่จะใชพวงแบบ รีโมท ลักษณะการตอพวงแฟลช

รุนกลองที่ใชได

รุนของแฟลชที่ใชตอพวงได

ระบบแฟลชพวงไรสายแบบ กาวหนา Advanced Wireless

ใชไดเฉพาะกับ กลองที่มีระบบ CLS

เฉพาะแฟลชที่มีระบบ CLS เชน SB-800 ที่ เปนไดทั้งตัวมาสเตอร Master บัญชาการ หรือ ตัวรีโมท Remote รับคําสั่งใหแสง แฟลช

ระบบพวงแฟลชไรสาย แบบ SU-4

ใชไดกับกลอง ทุกรุน

ระบบพวงแฟลช ดวยสายตอแฟลช

ใชไดกับกลอง ทุกรุน (ยกเวน กลอง ดิจิตอล SLR)

แฟลชหลัก (มาสเตอร) ตองเปนแฟลช ที่ทํางานไดในโหมด TTL หรือ ในแบบไร สาย และใชกับกลองที่สนับสนุนระบบนี้ ดวย แฟลชพวง(รีโมท) ยกเวนแฟลชรุน SB-23 และตองเปนแฟลชที่สนับสนุน การทํางานแบบไรสาย หรือ ติดตั้งบน กลองควบคุมไรสายแบบ SU-4 แฟลชที่มีโหมดแฟลช TTL (ยกเวน SB-11, SB-14, SB-140 และ SB-21B กับกลอง F-401/ N4004 F-401s/N4004s )

• • •

•

การใชแฟลชพวงตอจะไมสามารถทําพวงขามระบบแฟลชได (ใชระบบไรสายผสมกับสายตอไมได) การตอพวงแฟลชแบบไรสาย กับกลองและแฟลชที่มีระบบ CLS จะเรียกวา ระบบแฟลชไรสายแบบ กาวหนา Advanced Wireless Lighting สําหรับกลองที่มีระบบ CLS, กลองดิจิตอล SLR ที่ไมมี CLS ใหตั้งแฟลชหลัก master ไปที่โหมด แฟลชปรับรูรับแสงอัตโนมัติ Auto Aperture Flash หรือ แฟลชอัติโนมัติแบบไมผานเลนส ในรูปแบบ SU-4 Non-TTL auto หรือ หากใชสายตอแฟลชพวงหลายตัวก็จะใชไดแตโหมดแฟลชแมนนวลเทานั้น คํานิยาม : แฟลชหลัก Master flash unit และ แฟลชพวง slave flash unit(s) : แฟลชหลัก Master flash unit หมายถึง แฟลชที่อยูติดกับกลอง หรือ ตอพวงกับกลองดวยสาย ตอแฟลช SC-17, SC-28 หรือ SC-29 และ แฟลชพวง remote หรือ slave flash unit คือ แฟลชตัวอื่นๆที่ทํางานตามแฟลชหลักเทานั้น

หากตอพวงแฟลชหลายตัวในโหมดแฟลชแบบ SU-4 ใหสั่งยกเลิกการใชแฟลชนํา pre-flashes เพราะแสงแฟลชนําทางจะทําใหแฟลชพวงตัวอื่นๆยิงแสงแฟลชตามทันที ทําใหคาแสงแฟลชในภาพ ผิดพลาดไปไดอยางมาก การสั่งยกเลิกแฟลชนําทาง Pre-flashes ทําไดดังนี้ SB-800

•

ใชรายการคําสั่งเฉพาะ ตัง้ ไปที่ โหมดแฟลชแบบ SU-4

SB-80DX/SB-50DX

1.

2.

3.

4.

ตั้งแฟลใหเปนแฟลชรีโมท ตั้งโหมดแฟลชแบบ TTL ยกหัวแฟลชขึ้น ใชเลนสแบบ ไมมี CPU

SB-28/SB- 28DX, SB-27,SB-26, SB-25

1. ตั้งโหมดแฟลชแบบ TTL 2. ยกหัวแฟลชขึ้น 3. ใชเลนสแบบ ไมมี CPU

แฟลชหัวกลอง Built-in Speedlight

•

ตั้งโหมดถายภาพ M Manual

1. ใหปด OFF กอนติดตั้งที่กลองรวมทั้ง แฟลชทุกตัว เพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดอุบัติเหตุ, 2. เมื่อใชแฟลชตัวใดเปนแฟลชพวง ใหสั่งยกเลิกการทํางานของระบบสแตนดบายเตรียมพรอมใช ของ แฟลชพวงตัวนั้นๆ หรือตั้งเวลาปดตัวเองใหนานที่สุดดวยรายการคําสั่งเฉพาะ (คัสตอมเมนู), 3. แฟลช SB-800 และ แฟลช SB-80DX จะยกเลิกระบบสแตนดบายเตรียมพรอมใช ของตัวมันเอง สวน SB-50DX จะปรับไปที่ 1 ชั่วโมง เมื่อถูกตั้งใหทํางานเปนแฟลชพวงไรสาย, 4. ตั้งเลนสหัวแฟลชของแฟลชพวงใหอยูในตําแหนงเลนสมุมกวางกวาเลนสถายภาพเสมอ เพื่อใหภาพ สวางสม่ําเสมอกันทั้งภาพ ในระบบแฟลชไรสายแบบกาวหนา Advanced Wireless Lighting เลนสหัว แฟลชจะปรับไปที่ 24 มม.เอง (ยกเวนแตหากใชเลนสกระจายแสงหรือกลองโดมหัวแฟลช) ยิ่งตัง้ แฟลช ใกลตัวแบบมาก ก็ตองตั้งเลนสหัวแฟลชที่ใหมุมฉายแสงกวางมากดวย, 5. ความสวางของแสงแฟลชจะเปนอัตราสวยผกผันกับระยะทางระหวางที่ตั้งแฟลช กับตัวแบบ ยกตัวอยาง เชน แฟลช A หางจากวัตถุ 1 เมตร และ แฟลช B หาง 2 เมตร, อัตราสวนความสวางรวม A+B จะเทากับ หรือ เทากับ = 1 : 4 (เมตร) กลาวคือ A ตอ B = 1 ยกกําลังสอง ตอ 2 ยกกําลังสอง = 1 ตอ 4 ดังนั้นคาความสวางจากแฟลช A จะเปน 4 เทา (2 สตอป) มากกวาแฟลช B 6. เพื่อใหไดผลดีที่สุด แนะนําใหทดลองถายภาพวัดเทียบแสงแฟลชกอนใชงานจริงเสมอ

วิธีการใชแฟลชพวงแบบไรสายหลายๆตัว Wireless multiple flash shooting ตัวอยางการจัดตั้ง วางแฟลช SB-800 เปนกลุมแฟลชพวงไรสาย ดวยระบบระบบแฟลชไรสายแบบกาวหนา และในแบบแฟลช ไรสายแบบ SU-4 รวมทั้งการตั้งกลอง, แฟลชหลัก ตามตัวอยางดังตอไปนี้

• • •

ระยะหางระหวางแฟลชหลัก และ แฟลชพวงตองไมเกิน 7 เมตร จัดวางตําแหนงแฟลชพวงที่อยูในกลุมเดียวกัน A, B, C ในที่ๆใกลๆกันเสมอ เชน ในภาพกลุม A ใหแสงดานซาย, กลุม B เปนแสงริมไลทดานหลัง และกลุม C ใหแสงดานขวา โดยมี แฟลชหลักที่กลองใหแสงดานหนาเปน master

1. โดยทั่วๆไปจะตั้งแฟลชพวงใหอยูใกลๆกับตัวแบบนอยกวาระยะหางจากกลอง เพื่อใหแสงแฟลชหลัก จากกลอง ครอบคลุมสงคําสั่งไดถึงแฟลชพวงทุกๆตัว โดยเฉพาะหากถือแฟลชพวงดวยมือเปลา, 2. อยาใหมีอะไรมากั้นบังระหวางแฟลชหลักถึงแฟลชพวง เชน ปกรม ฯลฯ, 3. ระวังอยาแสงแฟลชพวงสองยิงเขาหาเลนสกลองโดยตรง (โดยเฉพาะหากใชการวัดแสงแฟลชผาน เลนส TTL auto flash) หรือ ใหแสงแฟลชพวงสองตรงไปที่ตัวแฟลชหลัก (โดยเฉพาะในโหมดแฟลชอัติ โนมัติ Non-TTL auto flash mode) เพื่อการควบคุมแสงแฟลชที่แมนยํา, 4. แมวาระบบแฟลชไรสายแบบกาวหนา Advanced Wireless Lighting จะใหใชแฟลชกี่ตัวก็ได ควรจะ ใชไมเกินกลุมละ 3 ตัว เพื่อปองกันความสับสนของระบบวัดแสงวามาจากแฟลชกลุมใด, 5. เพื่อความมั่นคงควรใชฐานตั้งแฟลช AS-19 ที่จัดมาให 6. ทดลองถายภาพวัดเทียบแสงแฟลชโดยรวม กอนใชงานจริงเสมอ

• ไมแนะนําใหเปดแฟลชรีโมททิ้งไวนานๆ ไฟฟาสถิตยจากสภาพแวดลอมอาจจะรบกวน-ทําใหแฟลชลั่นเองได • หากผูใชถือแฟลชรีโมทไวในมือ แทนการวางบนแทน หากกดปุมไฟสองดูเงาแสงแฟลช(Modeling illuminator) แฟลชรีโมทตัวอื่นๆก็จะไมทํางาน

เมื่อใช SB-800 กับกลองที่มีระบบ CLS ผูใชสามารถเรียกใชระบบแฟลชไรสายแบบกาวหนา ในโหมด แฟลชแบบนี้ผูใชสามารถจัดแบงแฟลชพวงออกไดเปน 3 กลุมเฉพาะ เชน A, B, และ C ได โดยตั้งใหให แฟลชในแตละกลุมทํางานในโหมดที่ตางๆกัน และตั้งใชคาชดเชยแสงแฟลชแตกตางกันไปได ผูใช สามารถตั้ง SB-800 แฟลชไรสายแบบกาวหนา ไดจากรายการคําสั่งเฉพาะ (คัสตอมเมนู) วิธีตั้งระบบแฟลชไรสายแบบกาวหนา Advanced Wireless Lighting จาก รายการคําสั่งเฉพาะ (คัสตอมเมนู) รายการทีส ่ อง 1. หากเลือกแฟลชใหเปนตัวแฟลชหลัก MASTER ให กดเลือกเครื่องหมาย แสดงบนจอ LCD เปนการกําหนดวา แฟลชตัวนี้เปนแฟลชหลัก Master

2. เลือก Remote ใหเปนตัวแฟลชพวง Slave/Remote ใหกดเลือกเครื่องหมาย แสดงบนจอ LCD แสดงวา แฟลชตัวนี้เปนแฟลชพวง Remote

ผูใชสามารถเลือกใชโหมดแฟลชที่ตัวแฟลชหลัก master และแฟลชพวง remote ในระบบ แฟลชไรสายแบบกาวหนา Advanced Wireless Lighting ไดดังนี้ หัวขอ ตั้งโหมดแฟลช

แฟลชที่จะใช

แฟลชหลัก master

ตั้งคาชดเชยแสง แฟลช

แฟลชหลัก master

ตั้งชองสัญญาณสื่อสาร แฟลช *3 ตั้งกลุมการทํางานของ แฟลช

แฟลชหลัก master และ แฟลชพวง remote แฟลชพวง remote

คําอธิบาย โหมดแฟลชที่จะเลือกใชไดมีดังนี้:

การตั้งโหมดแฟลชของตัวแฟลชพวงให ตั้งที่ตัวแฟลชหลัก master โหมด แฟลชของตัวแฟลชหลัก และตัวแฟลช พวง สามารถตั้งไดเปนอิสระ ตอกัน เชน แฟลชหลัก master ตั้งเปน TTL และ ผูใชยังกําหนดใหแฟลชรีโมทกลุม A ทํางานในโหมดแฟลชแมนนวล M และ แฟลชกลุม B และ C ทํางานในโหมด แฟลช A อัตโนมัติ *2 การตั้งคาชดเชยแสงแฟลชของตัวแฟลช พวงใหตั้งที่ตัวแฟลชหลัก master ตัวแฟลชหลัก และตัวแฟลชพวงสามารถ ตั้งคาชดเชยแสงแฟลชไดเปนอิสระ ตอ กัน ชองสัญญาณ 1 ถึง 4 โดยตองตั้งให แฟลชหลักและแฟลชพวงตองตรงกัน ตั้งกลุมแฟลชไดไมเกิน 3 กลุม A, B, C (แฟลชในแตละกลุมไมควรเกิน 3 ตัว)

*1 กับกลองที่มีระบบ CLS หากใชเลนสออตโตโฟกัสที่มีชิพ CPU ระบบแฟลชปรับรูรับแสงอัติโนมัติ AA Auto Aperture จะถูกเลือกใชโดยอัตโนมัติ และ หากเลนสที่ใชไมมีชิพ CPU ระบบแฟลชอัตโนมัติ ธรรมดา A จะถูกเลือกใชโดยอัตโนมัติ หรือเมื่อสั่งจากรายการคําสั่งเฉพาะ (คัสตอมเมนู) *2 ถาเลือกใชโหมดแฟลชแสงกระพริบ RPT Repeating flash ที่ตัวแฟลชหลัก master, ผูใชสามารถ เลือกแฟลชระบบแสงกระพริบ หรือ สัง่ ระงับการใชแฟลชที่ตัวแฟลชพวง remote ก็ได *3. ถาผูใชอื่นๆในบริเวณใกลเคียงใชระบบแฟลชแบบเดียวกัน อาจจะทําใหสับสนได แนะนําใหเลือก ชองสัญญาณแฟลช channel ที่ตางกันออกไป

วิธีการตั้งโหมดแฟลช, คาชดเชยแสงแฟลช, ชองสัญญาณสั่งงาน ใหกับตัวแฟลชหลัก master 1. กดปุม บนตัวแฟลชหลัก master ไปที่ M แลวกดปุม เพื่อเลือกโหมดการทํางาน

2. กดปุม หรือ เพื่อตั้งคาชดเชยแสงแฟลช ผูใชสามารถ ตั้งไดทีละ 1/3 สตอป ตั้งแต -3.0 ถึง +3.0 สตอป EV. ในโหมด แมนนวล สามารถตั้งอัตราสวนกําลังไดตั้งแต M1/1 ถึง M1/128 (เชนตัวอยางในภาพ ตั้งแฟลชหลัก master โหมดแฟลช M แมนนวล และใชคาชดเชยแสงแฟลชเฉพาะที่ตัวแฟลชหลัก -1.3 สตอป) 3. กดปุม อีกครั้ง เพื่อเลือกกลุม A , แลวกดปุม เพื่อ เลือกโหมดแฟลชของแฟลชพวงในกลุม A (เชนตัวอยางในภาพ ตั้งแฟลชพวงกลุม A โหมดแฟลช TTL) ถาผูใชเลือกใชแฟลชแสงกระพริบ RPT Repeating flash บนตัว แฟลชหลัก master, ผูใชก็สามารถเลือกแฟลชระบบแสง กระพริบ หรือ สั่งระงับการใชแฟลชกับแฟลชพวงไดเชนกัน

4. ทําซ้ําขัน ้ ตอนที่ 2 กดปุม หรือ แฟลช ใหกับแฟลชพวงในกลุม A,

เพื่อตั้งคาชดเชยแสง

(เชนตัวอยางในภาพ ตั้งคาชดเชยแสงแฟลชเฉพาะที่ตัวแฟลช พวง A -2.0 สตอป)

5. ทําซ้ําขั้นตอนที่ 3 และ 4 ใหกับแฟลชพวงในกลุม B และ C 6. กดปุม อีกครั้งบนตัวแฟลชหลัก master เพื่อเลือกใช ชองสัญญาณสื่อสารระหวางแฟลช โดยกดปุม หรือ เพื่อ เลือกชอง 1 ถึง 4

1. กดปุม บนตัวแฟลชพวง Remote เพื่อเลือกใช ชองสัญญาณสื่อสารระหวางแฟลช โดยกดปุม หรือ เพื่อ เลือกชอง 1 ถึง 4 ใหตรงกับที่ตั้งไวที่ตัวแฟลชหลัก master

2. กดปุม บนตัวแฟลชพวง Slave/Remote อีกครั้ง และกด ปุม หรือ เพื่อกําหนดกลุม A, B หรือ C ใหกับตัวแฟลช พวง หากตองการใหแฟลชพวงหลายๆตัวใหทํางานในโหมด เหมือนๆกัน และตั้งชดเชยแสงแฟลชเทาๆกัน ก็ตั้งแฟลช เหลานั้นใหอยูในกลุมเดียวกัน (แนะนําวาไมควรใชแฟลชเกินไป กวา 3 ตัวตอ 1 กลุม)

การทํางานของแฟลชพวงไรสายในรูปแบบ SU-4 การทํางานในรูปแบบของแฟลชพวงไรสายในแบบ SU-4 จะมี 2 รูปแบบคือ (1) โหมดแฟลชอัติโนมัติธรรมดา A (auto) mode คือ แฟลชพวงจะยิงปลอยแสงแฟลช และ หยุดปลอย แสงแฟลชสัมพันธกับการยิง/หยุดยิงแสงของแฟลชหลัก (ทั้งคูจะใหปริมาณแสงเทาๆกัน) และ (2) ในโหมด แมนนวล M (manual) mode คือ แฟลชพวงจะยิงปลอยแสงแฟลช พรอมๆกับการยิงแสง ของแฟลชหลักเทานั้น (ปริมาณแสงจะไมเทากัน) หมายเหตุ: 1. แฟลช Speedlights รุนใดที่มีระบบไรสาย ก็จะสามารถใชเปนไดทั้งแฟลชหลัก และแฟลชพวง 2. แฟลช Speedlights รุนใดที่มีระบบวัดแสงแฟลชผานเลนส TTL auto flash ก็จะใชเปนแฟลชหลัก masterได (หมายเหตุ: เครื่องควบคุมแฟลชพวงแบบไรสายของ Nikon มีชื่อวา SU-4, ดังนั้นจึงเรียกวา การตอแฟลชพวงในรูปแบบนี้วา SU-4 ที่แฟลช SB-800 จะทําหนาที่เหมือนกับวามันถูกควบคุมดวยเครื่อง SU-4) 3. แฟลชที่หัวกลอง ก็สามารถใชเปนแฟลชสั่งงาน SB-800 ได ดังนั้นจึงสามารถใช SB-800 พวงรวมกับ แฟลชรุนอื่นๆได การตั้งโหมดแฟลช ใหแฟลชหลักและแฟลชพวงไรสายในรูปแบบ SU-4 รุนกลอง

กลองดิจิตอลที่ไมมี ระบบ CLS

โหมดแฟลชของตัวแฟลชหลัก master แฟลชโหมดที่แนะนําใหใช สัญลักษณที่แสดง สัญลักษณทั้งหมด โหมดแฟลชอัตโนมัติ A และ AA (โหมด TTL จะใชไมได แมวาจะ สัญลักษณทั้งหมด แสดงเครื่องหมายในจอ LCD ก็ตาม)

กลองในกลุม I ถึง VI

แฟลชโหมด TTL

กลองที่มีระบบ CLS

สัญลักษณทั้งหมด

หมายเหตุ: ในโหมด SB-800 เลียนแบบ SU-4 เมื่อใหแฟลช SB-800 เปนแฟลชหลัก master flash ตัว แฟลชจะยกเลิกการใชแฟลชนํา Monitor Pre-flashes โดยอัตโนมัติ สําหรับแฟลชรุนอื่นๆ หากจะใชเปน แฟลชหลัก ก็ใหสั่งยกเลิกการใชแฟลชนําทาง Monitor Pre-flashes ดวย

จาก รายการคําสั่งเฉพาะ (คัสตอมเมนู) รายการทีส ่ อง ตั้งแฟลชหลัก MASTER และ แฟลชพวง Remote ใหเปน SU-4 จากนั้นใหใสแฟลชไปที่บนกลอง จะปรากฏเครื่องหมาย นี้เปนแฟลชหลัก Master flash

แสดงบนจอ LCD กําหนดใหเองวา แฟลชตัว

หากถอดแฟลชตัวนี้ ออกจากกลองเมื่อใด แฟลชก็จะเปลี่ยนหนาที่ไปเปนแฟลชพวง remote ทันที พรอม โดยอัตโนมัติทันที กับเครื่องหมายที่แสดงในจอ LCD ก็จะเปลี่ยนไปเปน

1. หลังจากที่ตั้งแฟลชใหเปนแฟลชพวง SU-4 ดวยรายการคําสั่งเฉพาะ (คัสตอมเมนู) แลว ให ปลดตัวแฟลช SB-800 ออกมาจากกลอง

2. กดปุม เพื่อเลือกใชโหมดแฟลชวาจะ ใช (auto) หรือ (manual) ซึ่งทั้งสอง จะแสดงสลับกันไปมา

A (auto) ในโหมดนี้ A (auto) แฟลชพวง remote จะยิงปลอยแสงแฟลช และ หยุดปลอยแสงแฟลช สัมพันธกับการยิง/หยุดยิงแสงของแฟลชหลัก master (ทั้งคูจะใหปริมาณแสงเทาๆกัน) โดยมีระยะหาง ระหวางแฟลชหลัก master กับแฟลชพวง remote ใชไดไมเกิน 7 เมตร M (manual) ในโหมดนี้ M (manual) แฟลชพวงจะยิงปลอยแสงแฟลช พรอมๆกับการยิงแสงของ แฟลชหลักเทานั้น (แตปริมาณแสงจะไมเทากับแฟลชหลัก master) โดยมีระยะหางระหวางแฟลชหลัก กับแฟลชพวงรายใชไดไมเกิน 40 เมตร และปรับอัตรากําลังใหแสงแฟลชได ตั้งแต M1/1 ถึง M1/128

วิธีการใชงาน: 1. ตั้งกลองไปที่โหมด A Aperture-Priority Auto หรือ โหมด M แมนนวล Manual

2. จัดวางแฟลชพวงในตําแหนงตางๆที่ตองการใหแสงแฟลช

3. จากรายการคําสั่งเฉพาะ (คัสตอมเมนู) ตั้งแฟลช SB-800 ทั้งหมดใหเขาโหมดรูปแบบ SU-4

4. ที่ตัวแฟลชพวง ใหกดปุม ไปที่ A (auto)

เพื่อตั้งแฟลชพวง remote

เพื่อตั้งแฟลชหลัก 5. ที่ตัวแฟลชหลักบนกลอง ใหกดปุม บนกลอง ไปที่ หมายเหตุ: หากเปนกลองดิจิตอล SLR ที่ ไมมีระบบ CLS, ใหตั้งโหมดแฟลชไปที่ แฟลชปรับรูรับแสง อัตโนมัติ AA - Auto Aperture หรือ แฟลชอัตโนมัติ A Auto flash 6. ตรวจดูคารูรับแสง และระยะทางแฟลชที่ใชงาน เหมือนกับ การถายภาพดวยแฟลช TTL ทั่วๆไป, ทําการถายภาพ หาก แฟลชพวงทํางาน ไฟ Ready Light ที่ดานหลังแฟลชก็จะติด สวางขึ้น และสงเสียงสัญญาณสั้นๆ เพื่อยืนยันการทํางาน 1 ครั้ง

วิธีการใชงาน: 1. ตั้งกลองไปที่โหมด A Aperture-Priority Auto หรือ โหมด M แมนนวล Manual

2. จัดวางแฟลชพวงในตําแหนงตางๆที่ตองการใหแสงแฟลช

3. จากรายการคําสั่งเฉพาะ (คัสตอมเมนู) ตั้งแฟลช SB-800 ทั้งหมดใหเขาโหมดรูปแบบ SU-4

4. ที่ตัวแฟลชพวง ใหกดปุม ไปที่ (manual) mode

เพื่อตั้งแฟลชพวง remote

5. ที่ตัวแฟลชหลักบนกลอง ใหกดปุม เพื่อตั้งแฟลชหลัก บนกลอง ไปที่ หมายเหตุ: หากเปนกลองดิจิตอล SLR ที่ ไมมีระบบ CLS, ใหตั้งโหมดแฟลชไปที่ แฟลชปรับรูรับแสง อัตโนมัติ AA - Auto Aperture หรือ แฟลชอัตโนมัติ A Auto flash 6. ตรวจดูคารูรับแสง และระยะทางแฟลชที่ใชงาน เหมือนกับ การถายภาพดวยแฟลช TTL ทั่วๆไป, ทําการถายภาพ หาก แฟลชพวงทํางาน ไฟ Ready Light ที่ดานหลังแฟลชก็จะติด สวางขึ้น และสงเสียงสัญญาณสั้นๆ เพื่อยืนยันการทํางาน 1 ครั้ง

การหาคาแสงสําหรับใชในการถายภาพในโหมดแฟลชแมนนวล Manual Flash เมื่อใชเแฟลช SB-800 เปน แฟลชพวง remote แบบไรสาย ใหใชสูตรการคํานวนดังนี้ GN = F x D เมื่อ GN คือคาไกดนัมเบอร (มีหนวย เมตร หรือ ฟุต), F คือคารูรับแสงของกลอง, และ D คือ ระยะหาง ระหวางแฟลชที่อยูบนกลองกับตัวแบบ (มีหนวย เมตร หรือ ฟุต) ยกตัวอยางเชน แฟลช SB-800 เมื่อเลนสซูมหัวแฟลชอยูที่ตําแหนง 28 มม. ใชฟลมทค ี่ าความไวแสง ISO เทากับ 100 ดังนั้นถาผูใชเปดใชคารูรับแสง (F) เทากับ f/4 ถายภาพนางแบบที่ระยะหางออกไปจากแฟลช พวง (D) ที่ 2 เมตร, ดังนั้นคิดคาไกดนัมเบอรไดเปน GN (เมตร) = 4 x 2 = 8 เมื่อไปเปดตารางไกดนัมเบอร GN ของแฟลชก็ จะพบวา แฟลชพวงควรจะใหแสงเทากับ 1/16 ของอัตรากําลังการใหของแฟลช ดังนั้นก็ตั้งคาแสงของ แฟลชพวงไปที่ M1/16

*1 เมื่อใชแผนเลนส และกลองโดมกระจายแสงแฟลชรวมกัน *2 เมื่อใชหัวโดมกระจายแสงแฟลช *3 เมื่อใชแผนเลนส ชวยกระจายแสงแฟลช

นอกจากนี้ ผูใชอาจจะปรับตั้งคาแสงที่ตัวแฟลชพวงดวยตัวเอง ในโหมดแฟลชอัตโนมัติ auto flash A ใน รูปแบบการทํางานแบบ SU-4 ได วิธีนี้แฟลชพวงรีโมท จะใหแสงแฟลชตามที่ผูใชปอนคารูรับแสง และ คา ความไวแสง ISO ที่ตองการ จากนั้นตัวแฟลชพวงจะปลอยแสงแฟลชและหยุดปลอยแสงสัมพันธพอดีกับ ตัวแฟลชหลัก master วิธีใช 1. ผูใชใสคาความไวแสง ISO ใหตัวแฟลชพวงใหตรงกับ ISO ที่ใชในกลอง 2. ผูใชใสคารูรับแสง ใหตัวแฟลชพวงใหตรงกับ ที่ใชในกลอง (หรือที่เลนส) จากนั้นแฟลชพวงก็จะทํางาน เสมือนหนึ่ง เปนแฟลชอัตโนมัติในโหมด A Auto Flash ที่ใชอยูบนกลอง ผูใชสามารถสรางสรรคภาพได การปรับ เพิม ่ หรือ ลด คารูรับแสงที่ใสใหแฟลชพวง หรือ ที่กลอง ก็ได โหมดแฟลชอัตโนมัติ A ในรูปแบบ SU-4 แบบนี้ใชไดดีเมื่อแฟลชหลักและแฟลชพวง หันหนาฉายแสงไป ในทิศทางเดียวกันเทานั้น

บางครั้งผูใชอาจจะไมมั่นใจวาแฟลชพวงปลอยแสงออกมาตามที่สั่งงานจากแฟลชหลักหรือไม ดังนั้นเพื่อ ความมั่นใจ ผูใชสามารถตรวจดูวาแฟลชพวง remote ทํางานพรอมๆกันหรือไมได ดวยการตรวจดูที่ ไฟ แสดงพรอมใช Ready Light ที่จะสวางขึ้น และมีเสียงสัญญาณ บี้บ Beep ที่ตัวแฟลชพวง remote เพื่อ ยืนยันการทํางาน หลังจากที่ถายภาพไปแลว ผูใชสามารถทราบยืนยันการทํางานของแฟลชพวงได จากเสียงสัญญาณ บี้บ Beep นี้ หรือ จะสั่งระงับการ ใชเสียงสัญญาณ บี้บ Beep ที่ตัวแฟลชพวง ก็ได ดวยการใชรายการคําสั่งเฉพาะ (คัสตอมเมนู) การยืนยันสถานะการทํางานของแฟลชพวง (รีโมท) ดวยเสียงและไฟสัญญาณเตือน แฟลชสั่งงาน (Master) ไฟพรอมใช Ready Light ติดสวางตอเนื่อง

แฟลชพวง ไรสาย (Remote) ไฟพรอมใช เสียงเตือน Ready Light Beep (บี้บ) กระพริบชาๆ 1 บี้บ

คําอธิบาย/สถานะการทํางาน

แฟลชพรอมใชงานแลว

หลังจากถายภาพดวยแฟลชพวงไรสายไปแลว

ดับแลวติดสวาง กระพริบนาน 3 วินาที

กระพริบชาๆ กระพริบถี่เร็วๆ 3 วินาที

2 บี้บ สงเสียงบี้บยาว ตอกัน 3 วินาที

ดับแลวติดสวาง

กระพริบถี่เร็วๆ 3 วินาที

สงเสียงบี้บยาว ตอกัน 3 วินาที

ภาพที่เพิ่งถายไปไดรับแสงพอดี ภาพที่เพิ่งถายไปติดอันเดอร (ภาพมืด) แสงแฟลชนอยเกินไป ใหรนระยะ ถายภาพเขาใกลขึ้นหรือเปดขยายคารูรับ แสงใหกวางขึ้น แลวถายใหม ภาพที่เพิ่งถายไปติดอันเดอร (ภาพมืด) แสงแฟลชจากแฟลชพวงนอยเกินไป หรือแฟลชพวงไดรับแสงรบกวน หรือ แสงสะทอนจากแฟลชพวงตัวอื่น จนไมา สามารถตรวจจับแสงแฟลชคําสั่งได ใหตรวจดูการวางตําแหนงแฟลชพวงตัวที่ รองเตือนใหม แลวถายใหมอีกครั้ง

แฟลช SB-800 สามารถใชพวงดวยสายตอแฟลชสําหรับการใชงานในโหมดแฟลช TTL อัตโนมัติได • • • • •

หากใชแฟลชพวงหลายตัวที่มีระบบพักการทํางานอัตโนมัติ (stand-by) ใหปดระบบนี้ (ดูวิธีตาม คูมือ) เพื่อใหแฟลชพวงทุกตัวใชงานไดตลอดเวลา ไมแนะนําใหแฟลชรุน SB-50DX และ SB-23 เปนแฟลชพวงเพราะทั้งสองรุนนี้ไมมีสวิทชตัดระบบ พักการทํางานอัตโนมัติ (stand by) แฟลชรุน SB-11, SB-14, SB-140 และ SB-21B ไมสามารถใชพวงกับกลองรุน F-401/N4004 หรือ F-401s/N4004s ได การพวงแฟลชดวยสายตอแฟลชใชไดกับกลองทุกรุน กลองที่มีระบบ CLS หรือ กลองดิจิตอล SLR ที่ไมมี CLS จะใชสายพวงแฟลชแบบพวงหลายๆตัว ไดเฉพาะในโหมดแฟลชแมนนวล M Manual เทานั้น

จํานวนแฟลชพวงสามารถตอพวงไดดวยสายตอคือ ไมเกิน 5 ดัว (รวมทั้งตัวแฟลชหลักที่กลองดวย) และเมื่อรวมความยาวสายตอหมดทุกตัวแลวไมเกิน 10 เมตร และใหบวกคาตัวสัมประสิทธอุณหภูมิของแฟลชแตละรุนที่แสดงไวในตารางขางลาง ดวยวาเมื่อรวมกันแลว มีผลลัพทไมเกิน 20 (ที่ 20 องศา เซลเซียส หรือ 13 ที่ 40 องศา เซลเซียส) หากเกินคารวมนี้ แฟลชพวง ทั้งชุดนั้น อาจจะปลอยแสงแฟลชไดเพียงครั้งเดียวเทานั้น แฟลชรุน ตัวสัมประสิทธอุณหภูมิของแฟลช SB-800, SB-600, SB-80DX, SB-50DX, 1 SB-30, SB-29, SB-29s, SB-28, SB-28DX, SB-27, SB-26, SB-25, SB-24, SB-22s, SB-14, SB-11, SB-140 SB-23, SB-21, SB-17, SB-16, SB-15 4 SB-22 6 SB-20 9 หากแฟลชตัดการทํางาน วิธีแกไขคือใหคอยๆปลด ลดจํานวนแฟลชที่ถูกตอพวงดวยสายออกทีละตัว ขอแนะนําในการใชสายตอแฟลชพวงเขาดวยกันหลายๆตัว 1. อานคูมือการใชกลอง, แฟลช, และอุปกรเสริมอื่นๆอยางละเอียด และตรวจดูแผนผังระบบสําหรับการตอ สายสงสัญญาณเพื่อใชระบบวัดแสงแฟลชแบบวัดแสงแฟลชผานเลนส TTL 2. ใชสายตอแฟลช TTL รุน SC-27, SC-26, SC-19 หรือ SC-18 สําหรับตอแฟลช SB-800 ระหวางตัว แฟลชหลัก กับ แฟลชพวง 3. ใชกลองจายสัญญาณ AS-10 หากแฟลชพวงไมมีชองเสียบรับสายตอแฟลช 4. กลองจายสัญญาณ AS-10 ใชตอกับขาตั้งได 5. ตรวจดูวาไดยกเลิก หรือ ระงับการใชแฟลชนําทาง Monitor Preflashes ที่ตัวแฟลชหลักแลว 6. การตอแฟลชพวงดวยสายจะใชได 2 ระบบ (1) ใชแฟลชอัตโนมัติแบบวัดแสงแฟลชผานเลนส TTL auto หรือ (2) โหมดแมนนวลแฟลช M (manual) แตอยางไรก็ดี ไมแนะนําใหใชระบบแมนนวลแฟลช M (manual) เพราะการคํานวนแสงแฟลชจะยุงยากผิดพลาดไดมาก ใหใชระบบแฟลชอัตโนมัติแบบ วัดแสงแฟลชผานเลนส TTL auto จะไดผลกวา 7. ควรถายภาพทดสอบวัดแสงแฟลชและการทํางานกอนใชงานจริงทุกครั้ง

วิธีการใชงาน: 1. ตั้งกลองไปที่โหมด A Aperture-Priority Auto หรือ โหมด M แมนนวล Manual,

2. ปดสวิทชแฟลช, ใสแฟลชหลักเขาไปบนกลอง เปดสวิทช ON, กดปุม ตั้งไปที่โหมดแฟลช หมายเหตุ: หากแฟลชโหมดไหนที่ตองแฟลชนําทาง Pre Flashes โหมดแฟลชนั้นจะใชไมได 3. ปดสวิทชแฟลชหมดทุกตัวกอนที่จะตอสายตอแฟลช TTL SC-27, SC-26, SC-19 หรือ SC-18 เขาที่แฟลชแตละตัว โหมดแฟลช TTL จะใชไมไดกับกลองที่มีระบบ CLS, กลอง ดิจิตอล SLR ที่ตอเชื่อมกันดวบสายตอแฟลช หากจะใช ก็จะใชไดเพียงในโหมดแฟลชแมนนวลเทานั้น 4. เปดแฟลชที่ตอพวงทีละตัว พรอมกับตั้งโหมดแฟลชไปที่ โหมดแฟลชอัตโนมัติแบบ

5. ตรวจดูคารูรับแสง และระยะทางแฟลชที่ใชงาน และทําการ ถายภาพ หากไฟพรอมใช Ready Light กระพริบ เปนเวลา 3 วินาที หลังจากถายภาพ แสดงวาแสงแฟลชในภาพอาจจะไม พอเพียง (ภาพติดอันเดอร) ใหตรวดูที่จอ LCD วาแสงแฟลช นอยไปกี่สตอป แลวปรับใชรูรับแสงที่กวางขึ้น หรือ เขาไปใกล ขึ้น แลวถายภาพใหม

วิธีการใชงาน: 1. ตั้งกลองไปที่โหมด A Aperture-Priority Auto หรือ โหมด M แมนนวล Manual,

2. ปดสวิทชแฟลช, ใสแฟลชหลักเขาไปบนกลอง

3. ปดสวิทชแฟลชหมดทุกตัวกอนที่จะตอสายตอแฟลช SC-11 หรือ SC-15 เขากับแฟลชแตละตัว

4. เปดแฟลชที่ตอพวงทีละตัว พรอมกับตั้งโหมดแฟลชไปที่ โหมดแฟลชอัตโนมัติแบบ Manual หมายเหตุ: ผูใชสามารถปรับกําลังแสงแฟลชของแฟลช SB800, SB-80DX, และSB-28 ไดและโหมดแฟลชแสงกระพริบ Repeating Flash จะไมสามารถใชงานได หากตอพวงแฟลช ดวยสายตอแฟลช 5. ตรวจดูคารูรับแสง และระยะทางแฟลชที่ใชงาน ไฟพรอมใช Ready Light ติดสวาง, จากนั้นก็ทําการถายภาพเหมือนกับใช แฟลชแบบแมนนวลทั่วๆไป

เมื่อใชกลองดิจิตอลและแฟลชถายภาพ เชน ถายภาพในสถานที่สองสวางดวยหลอดเรืองแสง (ไฟนีออน) แตกลองใชคาสมดุลสีขาว WB ไปที่ "แฟลช" ภาพที่ไดก็จะดูผิดธรรมชาติจากสภาพแวดลอม เพราะตัวแบบถูกสองสวางจากแสงแฟลชที่มีคาอุณหภูมิสี ที่แตกตางจากสภาพแวดลอมที่มีคาอุณหภูมิสีตางกัน ผลก็คือตัวแบบออกมาปกติ (สีจากแสงแฟลช) แตสวนอื่นๆในภาพจะติดออกเปนสีเขียว (สีจากแสง หลอดไฟ) ในกรณีเหลานี้ใหตั้งคาสีขาวสมดุลย ของกลองไปตามสภาพแสงรอบขางเปนหลักเชนในสภาวะที่แสงรอบ ขางเปนแสงจากหลอดไฟฟาแบบไสทังสเตน Incandescent ก็ใหตั้งคาสีขาวสมดุลย White Balance ของ กลองไปที่ Incandescent (แสงจากหลอดไฟฟาแบบไสทังสเตน) ใหตรงกัน แลวใสแผนเจลฯ TN-A1 ปด ที่หนาของแฟลช แลวถายภาพตามปรกติ หมายเหตุ : ผูใชไมสามารถปรับตั้งคาสีขาวสมดุลย White Balance ที่ตัวแฟลชได หากใชฟลมสําหรับแสงทังสเตนก็ใหทําอยางเดียวกัน เพื่อใหสีในภาพถูกตองตรง กับความเปนจริงที่สุด ชุดแผนเจลลาติน Colored Gel Filter Set SJ-800 เปนอุปกรณที่ใหมากับแฟลช SB-800 ใชปรับอุณหภูมิสีของแสงแฟลช SB-800 ใหเขากันกับอุณหภูมิสีของแสงแวดลอมที่มีในสถานที่ที่ถายภาพ เพื่อทําใหสีของตัวแบบในภาพดูเขากับสภาพสีแวดลอมแหงนั้น

ในชุดแผนเจลลาติน SJ-800 จะมีแผนเจลฯสี 2 แผนคือ FL-G1 (สีเขียว) สําหรับใชถายภาพในสภาพแสงที่ ใชหลอดเรืองแสง Fluorescent เปนแสงแวดลอม และ TN-A1 (สีอําพัน) สําหรับใชถายภาพในสภาพแสง ที่ใชหลอดเผาไสทังสเตนIncandescent เปนแสงแวดลอม การใชงาน

แผนเจลสี

ปรับสีของแสงแฟลช SB-800 ใหเขากันกับสี ของแสงหลอดไฟเรืองแสง (หากในสถานที่นั้น ใชหลอดไฟแบบนี้) ปรับสีของแสงแฟลช SB-800 ใหเขากันกับสี ของแสงหลอดไฟแบบเผาไส หรือ หลอดไฟ ทังสเตน (หากในสถานที่นั้น ใชหลอดไฟแบบ นี้) ยอมเปลี่ยนสีของแสงแฟลช SB-800 ใหดู แปลกตา สรางเอฟเฟกในภาพถายที่นาสนใจ (ชุดฟลเตอร SJ-1)

FL-G1

ตั้งคาสมดุลยสีขาว WB ของกลองไปที่ หลอดเรืองแสง Fluorescent

TN-A1

หลอดไฟแบบเผาไส (ทังสเตน) Incandescent

สีฟา Blue, สีเหลืองYellow, สีแดง Red, สีสม Amber

แสงไฟแฟลช Flash

วิธีใชแผนเจลฯสี เพื่อยอมเปลี่ยนสีของแสงแฟลช

1. พับแผนเจลฯ ตามแนวเสนปรุ (แบบที่แสดงในภาพ)

2. สอดปลายดานสามเหลี่ยมไวที่ชองเสียบ

ดานบนของหัวแฟลชระหวางเลนสกับหัวแฟลช,

3. ตั้งคาสมดุลยสีขาว White Balance ของกลองใหตรงกับ

ประเภทสีของแสงรอบขาง/แผนเจลฯ แลวถายภาพตามปรกติ

ขอแนะนํา: • ควรเปลี่ยนแผนเจลฯปรับอุณหภูมิสีเมือ ่ ใชจนสีซีดจางหรือกรอบแตกเสียรูปจากความรอนของ แสงแฟลช • หากใชแสงแฟลชถายภาพตอเนื่องกัน แผนเจลฟลเตอรอาจจะกรอบยนเสียรูปเพราะความรอน สะสมได • บนแผนเจลฟลเตอรจะมีคาชดเชยแสงแฟลชเขียนแนะนําไว แตก็ควรทดลองถายภาพแลวปรับ ชดเชยอีกครั้ง • แผนเจลฟลเตอรใชไดทั้งสองดาน (หนา-หลัง) • รอยขีดขวนไมมีผลตอการทํางานของแผนแผนเจลฟลเตอร • ทําความสะอาด แผนเจลฟลเตอรดวยผาชุดน้ําสะอาดเช็ดเบาๆทั้งสองหนา ชุดแผนเจลลาติน Colored Gel Filter Set SJ-1: ใชปรับอุณหภูมิสีของแสงแฟลช SB-800 ใหเขากันกับ อุณหภูมิสีของแสงแวดลอมในสถานที่ที่ถายภาพ เพื่อทําใหสีของตัวแบบในภาพดูเขากับสภาพสีแวดลอม ในชุดแผนเจลลาติน SJ-1 จะมีแผนเจลฯสี 20 แผน สําหรับแสงประเภทตางๆกัน 8 ชนิดที่ใชถายภาพดังนี้ • FL-G1 (สําหรับหลอดเรืองแสงแรงดันต่ํา) • FL-G2 (สําหรับหลอดเรืองแสงแรงดันสูง) • TN-A1 (สําหรับหลอดเผาไสทังสเตน) • TN-A2 (สําหรับหลอดเผาไสทังสเตน) • BLUE • YELLOW • RED • AMBER (ฟลเตอร สีน้ําเงิน, สีเหลือง, สีแดง และ สีอําพัน)

เมื่อใสแฟลช SB-800 กับกลอง ผูใชสามารถปรับหมุนมุมหัวแฟลชใหยิงแสงแฟลชไปสะทอนกับเพดาน หรือกําแพงดานขางได วิธีการนี้ใชไดผลดี เมื่อใชถายภาพในสถานที่ โดยตองการใหแสงแฟลชที่ดูนุมนวล เปนธรรมชาติ และปราศจากเงาดําแข็งกระดางของตัวแบบบุคคลในภาพ โดยใชรวมกับกลองโดมกระจาย แสงแฟลช SW-10H ที่มีมาใหดวย

วิธีการใชงานแฟลชแบบสะทอน: 1. ตั้งกลองไปที่โหมด A Aperture-Priority Auto หรือ โหมด M แมนนวล Manual,

2. ตั้งระบบวัดแสงไปที่ระบบมาตริกซ Matrix Metering ) (หรือใชระบบวัดแสงแบบเฉลี่ยหนักกลาง

3. กดปุม เพื่อเลือกโหมดแฟลช โหมดแฟลช จะแสดงในจอ LCD

4. ตั้งคารูรับแสงใหตองการในกลอง

หมายเหตุ: อาจจะตั้งคารูรบ ั แสง ใหกวางขึ้นเล็กนอย เพื่อชวยชดเชยแสงที่สูญเสียไปกับผิวและระยะที่สะทอนแสง

5. กดปุม ปลดล็อคหัวแฟลชเพื่อปรับมุมหัวแฟลชขึ้น

6. ตรวจดูคารูรับแสง และระยะทางแฟลชที่ใชงาน ไฟพรอมใช Ready Light ติดสวาง, จากนั้นก็ทําการถายภาพเหมือนกับใช แฟลชทั่วๆไป

มาตรแสดงระยะทางแฟลชในจอ LCD จะไมแสดง เมื่อยก หรือ หันหัวแฟลช เพื่อใหแนใจวาตัวแบบไดรับ แสงแฟลชเพียงพอ ผูใชควรทดสอบแสงแฟลชที่ตําแหนงหัวแฟลชตามปกติ จดคารูรับแสงและระยะแฟลช ไว จากนั้นก็ปรับคารูรับแสงที่กลองตามที่จดไว การสะทอนแสงแฟลชอาจจะทําใหแฟลชสูญเสียแสงไปกับผิวและระยะทีส ่ ะทอนแสง ประมาณ 2-3 สตอป ผูใชจึงควรใชคารูรับแสงใหกวางขึ้นเล็กนอย เพื่อชวยชดเชยแสงที่สูญเสียไป

หัวแฟลช SB-800 สามารถปรับ ล็อคให ยกขึ้นได 45, 60, 75 และ 90 องศา หรือ กมลง -7 องศา สําหรับถายภาพใน ระยะใกล

รวมทั้งหมุนหัน 180 องศาไปทางซาย และ 90 องศา ไปทางดานขวา

แฟลช SB-800 มีแผนสะทอนแสงแฟลช (Bounce Card) ที่หัวแฟลช สําหรับใชชวยสะทอนแสงแฟลช เพิ่มประกายแฟลชใหดวงตาดูมีประกายสดใส วิธีใช แผนสะทอนแสงแฟลช (Bounce Card) ที่หัวแฟลช • ใหดึงแผนเลนสกระจายแสงแฟลชที่ชองเก็บที่หัวแฟลชออกมาจนสุด แผน สะทอนแสงแฟลชจะกางออกมาพรอมกัน • ใหดันเลนสกระจายแสงแฟลชเก็บเขาที่ชองเดิม เหลือแตแผนสะทอนแสงแฟลช เอาไว • ยกหัวแฟลชขึ้น 90 องศา เพื่อใหไดแสงสะทอนแผนแสงแฟลชอยางมี ประสิทธิภาพที่สุด

กลองโดมกระจายแสงแฟลช (Diffusion Dome) SW-10H เปนอุปกรณที่จัดมาใหกับแฟลช SB-800 ใชประกอบในการสะทอนแสงแฟลช Bounce flash เพื่อชวยกระจายแสงแฟลชใหนุมนวล ลดความแข็ง กระดางของเงาดําที่เกิดจากแฟลช และสามารถใชได เมื่อจับกลองทั้งในแนวราบหรือแนวตั้ง

ไมไดใสกลองโดมกระจายแสงแฟลช • •

ใชกลองโดมกระจายแสงแฟลช

ใชไดดีที่สุด เมื่อยกหัวแฟลชขึ้นประมาณ 60 องศา และหากใชแผนเลนสกระจายแสงดวย แสงแฟลชก็จะยิ่งกระจาย ทําใหแสงแฟลชดูนุมมากขึ้น

วิธีใสกลองโดมกระจายแสงแฟลช (Diffusion Dome) จัดใหรูปตัว V อยูดานบน แลวดันครอบโดมที่หัวแฟลชไปจนสุดเพื่อใหเขี้ยวล็อคไว เลนสซูมที่หัวแฟลชจะถูกปรับไปที่ตําแหนง 14 มม. โดยอัตโนมัติ หรือ ใชคําสั่งในรายการคําสั่งเฉพาะ M ZOOM ทําการปรับเลนสหัวแฟลชก็ได

วิธีการใชงานแฟลชถายภาพในระยะใกล 1. ตั้งกลองไปที่โหมด A Aperture-Priority Auto หรือ โหมด M แมนนวล Manual,

2. ตั้งระบบวัดแสงไปที่ระบบมาตริกซ Matrix Metering ) (หรือใชระบบวัดแสงแบบเฉลี่ยหนักกลาง

3. กดปุม เพื่อเลือกโหมดแฟลช โหมดแฟลช จะแสดงในจอ LCD

4. ดึงแผนเลนสกระจายแสงแฟลชที่ชองเก็บที่หัวแฟลชออกมา จนสุดเพื่อปดที่หนาแฟลช หรือ กดปุม  หรือ ตําแหนงเลนสหัวแฟลช ใหอยูที่ 14 หรือ 17มม.

ปรับ

4. ตั้งคารูรับแสงใหตองการในกลอง

หมายเหตุ: อาจจะตั้งคารูรบ ั แสง ใหกวางขึ้นเล็กนอย เพื่อชวยละลายฉากหลัง

5. กดปุม ปลดล็อคหัวแฟลชเพื่อปรับมุมหัวแฟลชใหกมลง (เสนมาตรแสดงระยะแฟลชจะแสดงเปนเสนประบนจอ LCD)

6. ตรวจดูคารูรับแสง และระยะทางแฟลชที่ใชงาน ไฟพรอมใช Ready Light ติดสวาง, จากนั้นก็ทําการถายภาพเหมือนกับใช แฟลชทั่วๆไป

คารูรับแสงที่เหมาะสม สําหรับการถายภาพระยะใกล ดวยแฟลชสามารถคํานวนหาไดจากตารางแฟลชนี้ คาความไวแสง ISO คาสัมประสิทธ (เมตร/ฟุต)

25

50

100

200

400

800

1000

1.4/4.6

2/6.6

2/6.6

4/13

4/13

5.6/18

5.6/18

สูตรคํานวนหาคารูรับแสงที่เหมาะสม สําหรับการถายภาพระยะใกล

ตัวอยางการคํานวนคาแสงแฟลช สําหรับถายภาพในระยะใกล ใชคาความไวแสง ISO 100, ที่ระยะหางจากแฟลช 0.5 เมตร และใชแผนเลนสกระจายแสงแฟลชชวย

ดังนั้นคารูรับแสงที่เหมาะสมคือ f/4 หรือ เล็กกวา เชน f/5.6 หรือ f/8 (ใหใชคารูรับแสงที่เล็กกวา คารูรับแสงที่คํานวนได)

หากใชแฟลช SB-800 จากกลอง แลวเกิดเงาแฟลชอันเนื่องมาจากกระบอกเลนสบังแสงแฟลช ในกรณีนี้ ใหใชสายตอแฟลช SC-29, SC-28 หรือ SC-17 ชวยเปลี่ยนมุมฉายแสงแฟลช ตามภาพขางลาง •

ในแฟลชโหมด และแฟลช SB-800 ยิงแสง แฟลชวัดแสงนํา (preflashes) ในระยะใกล โดยใชรวมกับ เลนสแบบ Type D และ G ที่มีตัวชิพวัดระยะทาง ระบบวัด แสงอาจจะคํานวนใหแสงแฟลชผิดพลาดได เพราะ ระยะทางแฟลช (B) ไมเทากับระยะทางถายภาพจริง (A) ในกรณีนี้ ใหปรับระยะหางจากกลองถึงวัตถุ (ระยะ A) ให เทากับระยะแฟลชถึงวัตถุ (ระยะ B)

•

สําหรับกลอง F5 ที่ใชหัวกระโหลกขยายภาพแบบ DW-30 หรือ DW-31 หรือ กับกลอง F4 ที่ใชหัวกระโหลกขยาย ภาพแบบ DW-20 หรือ DW-21 ใหใชสายตอแฟลชแบบ SC-24 แทนสาย SC-17

เมื่อตั้งกลอง F5 ในโหมด สัมพันธแฟลชกับความเร็วชัตเตอร 1/300 นี้คาระยะทางแฟลชอัติโนมัติ TTL ที่ แสดงในจอ LCD ของแฟลช SB-800 จะไมสามารถใชงานได ในกรณีนี้ใหใชการคํานวนจากคาไกดนัมเบอร เพื่อหาระยะหางจากแฟลช (ดูตําแหนงเลนสหัวแฟลชใหถูกตองดวย), D (ระยะหางที่สุดจากแฟลช ที่ใชงานได) = ไกดนัมเบอร ÷ คารูรับแสง (f/stop) ตารางแสดงคาไกดนัมเบอร (เมตร/ฟุต) ที่ความเร็วชัตเตอร 1/300 วินาที ในโหมดแฟลช TTL คา ISO

ตําแหนงเลนสซูมหัวแฟลช (มม.)

*1 *2 14*3 17 24 3/10 3.5/11 3.5/11 5.5/18 25 2.5/8 3.6/12 4.3/14 5/16 5/16 7.8/26 50 5/16 6/20 7/23 7/23 11/36 100 7/23 8.4/28 9.8/32 9.8/32 15.4/51 200 10/33 12/39 14/46 14/46 22/72 400 14/46 16.8/55 19.6/64 19.6/64 30.8/101 800 *1 เมื่อใชแผนเลนส และกลองโดมกระจายแสงแฟลชรวมกัน *2 เมื่อใชหัวโดมกระจายแสงแฟลช *3 เมื่อใชแผนเลนส ชวยกระจายแสงแฟลช

28 6/20 8.5/28 12/39 16.8/55 24/79 33.6/110

35 7/23 9.9/32 14/46 19.6/64 28/92 39.2/129

50 8/26 11.4/37 16/52 22.4/73 32/105 44.8/147

70 9/30 12.8/42 18/59 25.2/83 36/118 50.4/165

85 9.5/31 13.5/44 19/62 26.6/87 38/125 53.2/174

ตัวอยางการคํานวนหาระยะหางที่สุดที่ยังใชแฟลช TTL ได เมื่อใชฟลม ISO 100, เลนสหัวแฟลชที่ตําแหนง 35มม. คารูรับแสง F/5.6: ระยะหาง D = 14 ÷ 5.6 (f/stop) = 2.5 (เมตร) ที่ยังใชแฟลช TTL ไดกับความเร็วชัตเตอร 1/300 วินาที ระยะหาง D = 46 ÷ 5.6 (f/stop) = 8.2 (ฟุต) ที่ยังใชแฟลช TTL ไดกับความเร็วชัตเตอร 1/300 วินาที ดังนั้น ระยะหางที่ไกลที่สุดที่ยังสามารถใชแฟลชโหมด TTL ได ที่ความเร็วชัตเตอร 1/300 วินาที เทากับ 2.5 เมตร (หรือ 8.2 ฟุต) ใชเฉพาะกับกลอง F 5 เทานั้น

105 10/33 14.2/47 20/66 28/92 40/131 56/184

คําอธิบายสัญลักษณตางๆ โหมดชวยถายภาพ P Program แบบโปรแกรมอัตโนมัติ S Speed แบบกําหนดความเร็วชัตเตอร A Aperture แบบกําหนดคารูรับแสง M Manual แบบตั้งคาแสงถายภาพเอง

ระบบวัดแสง เฉลี่ยทั้งภาพ เฉลี่ยหนักกลาง เฉพาะจุด

โหมด TTL/D-TTL อัตโนมัติ โหมดแฟลช TTL แบบสมดุลยแสงแวดลอม ดวยระบบวัดแสงหลายสวน โหมดแฟลช TTL แบบสมดุลยแสงแวดลอมวัด แสงมาตริกซ/เฉลี่ยหนักกลาง ฟลแฟลช ลบเงา โหมดแฟลช TTL ธรรมดา

โหมดแฟลช D-TTL แบบสมดุลยแสงแวดลอมอัตโนมัติ ดวยระบบวัดแสงหลายสวนสําหรับกลอง DSLR โหมดแฟลช D-TTL แบบฟล-อิน วัดแสงเฉลีย ่ หนัก กลางสําหรับกลอง DSLR โหมดแฟลช D-TTL สําหรับกลอง DSLR

สายตอแฟลช TTL SC-17, 28, 29 สายตอแฟลช SC-17/SC-28/SC-29 (ความยาว 1.5 ม./ 4.9 ฟุต) ใช สําหรับตอแฟลช SB-600 กับฐาน hot-shoe ที่กลอง เพื่อตอเชื่อมระหวาง ตัวแฟลชในระบบวัดแสงแฟลช แบบผานเลนส (TTL) อัติโนมัติ สายตอ SC-29 จะมีไฟสองชวยหาโฟกัสอยูภายใน สายตอแฟลช TTL SC-24 (ความยาว 1.5 ม./ 4.9 ฟุต) สายตอแฟลช TTL SC-26/18 (ความยาว 1.5 ม./ 4.9 ฟุต) สายตอแฟลช TTL SC-27/19 (ความยาว 3.0 ม./ 9.8 ฟุต) สายตอ แฟลช SC-18/SC-19/SC-26/SC-27 ใชสําหรับตอแฟลช SB-600 กับฐาน ที่ใสแฟลชของสายตอ SC-17 หรือฐานใสแฟลช AS-10 เพื่อตอเชื่อม ระหวางตัวแฟลชในระบบวัดแสงแฟลช แบบผานเลนส TTL อัติโนมัติ ฐานใสแฟลช AS-10 Multi-Flash Adapter AS-10 ใชสําหรับพวงแฟลช ได 3 ตัว สําหรับการถายภาพวัดแสงแฟลช แบบผานเลนส (TTL) อัติ โนมัติ และมีรูใสขาตั้งกลองได ฐานใสแฟลช AS-15 Sync Terminal Adapter AS-15 ใชสําหรับ ตอเชื่อม SB-800 กับกลองที่ไมมี Hot Shoe สําหรับใสแฟลช แตใชสาย ตอแฟลชแบบ PC sync . แทน ฐานใสแฟลช AS-17 TTL Flash Unit Coupler สําหรับกลอง F3 โดยเฉพาะ เพื่อใหแปลงใหแฟลชที่ไมมีฐานแบบวงกลม ที่ใชงานกับกลอง F3 สามารถทํางานแบบวัดแสงแฟลชผานเลนส TTL ได

สายตอแฟลช SC-11 (ความยาว 0.25 ม./ 9.8 นิ้ว) สายตอแฟลช SC-15 (ความยาว 1 ม./ 3.3 ฟุต) สายตอแฟลช SC-11 และ SC-15 ใชสําหรับตอเชื่อมแฟลชกับกลองที่ไม มี Hot Shoe สําหรับใสแฟลช แตใชสายตอแฟลชแบบ PC sync . แทน และใชโหมดแฟลชแมนนวล กลองควบคุมแฟลชไรสาย SU-4 Wireless Slave Flash Controller ใชสําหรับตอเชื่อมแฟลชพวงหลายตัว โดยภายในจะมีเซ็นเซอรคอย ตรวจจับแสงแฟลช แลวสั่งใหแฟลชที่ติดตั้งอยูกับ Hot shoe ของกลองนี้ ทํางานสัมพันธกันกับแฟลชหลัก สามารถใชไดในโหมดแฟลช TTL อัตโนมัติ, โหมดแฟลชอัตโนมัติ Auto และโหมดแฟลชแมนนวล

แทนยึดแฟลชกับกลอง AS-E900 Multi-Flash Adapter แทนยึดแฟลชกับกลอง SK-E900 ใชยึดระหวางตัวกลองดิจิตอลคูลพิก Coolpix ในตระกูล 900/4500 โดยจัดวางแฟลช ใหอยูดานขางซาย/ขวา ของกลอง ใชรวมกับ สายปลั้ก/แทนเสียบแฟลช AS-E900 ตอเชื่อมการทํางานของแฟลช SB-600 ใหกับระบบแฟลชของกลอง 900/4500

แทนยึดแฟลชกับกลอง SK-7 แทนยึดแฟลช ใชยึดระหวางตัวกลองโดยจัดวางแฟลช SB-800 ใหอยู ดานขางซาย/ขวา ของกลอง ใชรวมกับ ฐานใสแฟลช AS-10 ฐานตั้งแฟลช AS-19 สําหรับจัดตําแหนงวางแฟลช SB-800 เมื่อใชเปนแฟลชพวงไรสายในที่ ตางๆ

แผนเจลกรองแสง SJ-1 ใน 1 ชุดมี 20 แผนใน 8 ลักษณะสี ใชปรับสี ของแสงแฟลชใหสมดุลยเขากับแสงรอบขาง ควรเปลี่ยนเมื่อใชจนสีซีด จางหรือกรอบแตกเสียรูปจากความรอนของแสงแฟลช

ตารางแสดงคุณสมบัตข ิ องหนวยจายไฟภายนอก แหลงจายไฟ ภายนอก

เวลาชารทไฟ ที่เร็วที่สุด

จํานวนแฟลช /เวลา ชารท (โดยประมาณ)

หนวยแบตฯ SD-7 *1 ถานอัลกาไลน (x 6) ถานขนาด C

2.5 วินาที

350 ครั้ง / 2.5-30 วินาที

หนวยแบต SD-8 *2

ถานอัลกาไลน (x 6)

2.5 วินาที

320 ครั้ง / 2.5-30 วินาที

ถานชารท นิเกิล-แคดเมี่ยม 1000 mAh (x 6) ถานนิเกิล (x 6) ถานชารท นิเกิล เมธัลไฮไดร 2000 mAh (x6) ถานลิเธียม (x 6) *3

2 วินาที

190 ครั้ง / 2-30 วินาที

2.5 วินาที

2 วินาที

380 ครั้ง / 2-30 วินาที 300 ครัง้ / 2-30 วินาที

3.5 วินาที

310 / 3.5-30 วินาที

ถานอัลกาไลน (x 4)

3 วินาที

230 ครั้ง / 3-30 วินาที

ถานชารท นิเกิล-แคดเมี่ยม 1000 mAh (x 4) ถานนิเกิล (x 4) ถานชารท นิเกิล เมธัลไฮไดร 2000 mAh (x 4) ถานลิเธียม (x 4) *3

2.5 วินาที

150 ครั้ง / 2.5-30 วินาที

3 วินาที 3.5 วินาที

280 ครั้ง / 3-30 วินาที 230 ครัง้ / 2.5-30 วินาที

2.5 วินาที

260 ครั้ง / 3.5-30 วินาที

ถานขนาด AA

แทนแบตฯ SK-6 *1 ถานขนาด AA

*1 *2 *3

ชนิดของถาน แบตเตอรี่

ใชถานอัลกาไลน ใน SB-800 ดวยเชนกัน ใชถา นถานชนิดเดียวกันใน SB-800 ดวยเชนกัน ใชแฟลชตอเนือ ่ งทุกๆ 120 วินาที

• •

อายุและวงรอบการใชงานจริงจะแปรเปลี่ยนไดตามอายุของถาน ในบางกรณีที่ใช SB-800 กับ SD-8A หรือ SK-6 ไฟหาโฟกัสจะใชไฟจากถานที่อยูใน SB-800 เทานั้น

• • • • •

• • • • •

• •

ใชลูกยางบีบเปาลม ไลผงเม็ดฝุนจากตัวแฟลช SB-600 และใชผาสะอาดนุม เช็ดทําความสะอาด หากไปเที่ยวทะเล หรือ ใกลน้ําทะเล ใหเช็ดอีกครั้งดวยผาเปยกน้ําพอหมาด แลวเช็ดดวยผาแหง ที่สะอาดอีกครั้ง ในกรณีที่จอ LCD แสดงสีดํามืดหรือผิดปกติ เนื่องจากไฟฟาสถิตย ใหถอดถานแบตเตอรี่ออก แลวทิ้งไวสักพัก หากทําหลน หรือ ตกกระแทกพื้น อาจจะทําใหชิ้นสวนที่ละเอียดออนภายในเสียหายได อยาใหมีน้ําหนักกดลงไปที่จอ LCD

ควรเก็บรักษาแฟลช SB-600 ไวในที่แหง และเย็นเพื่อปองกันวงจรภายในเสียหายจากความชื้น และเชื้อราหากเก็บไวกับสารดูดความชื้น ใหเปลี่ยนสารดูดความชื้นเปนประจํา เก็บใหพนมือเด็กเล็ก, สารเคมี การบู, ลูกเหม็น รวมทั้งเครื่องใชไฟฟาที่แผรังสีแมเหล็กไฟฟาเชน ทีวี วิทยุ หลีกเลี่ยงการเก็บแฟลช SB-600 ไวในที่รอนเชนในรถ กลางแดดหรือ ใกลแหลงความรอนเชนเตา ไฟ ถอดถานแบตเตอรี่ออก เมื่อไมไดใชงาน นําแฟลชออกมา, ใสถาน แลวเปดยิงทดสอบแฟลชเดือนละครั้ง เพื่อใหคาพาซิเตอรไดทํางาน

หากใชในสถาที่ที่อุณหภูมิอากาศแตกตางกันมากๆ เชนนําจากสถานที่เย็นๆไปถูกอากาศรอน อาจจะทําใหเกิดไอน้ําจากการกลั่นตัวเกาะได ควรทิ้งไวใหแฟลชไดปรับอุณหภูมิภายในกอน-เปดใชงาน ไมควรใชงานในสถานที่มีการแผรังสี เชนโรงไฟฟา, สถานีสง หรือเสาสงวิทยุ เพราะอาจจะทําใหวงจรภายในเสียหายได

ผูใชสามารถแกไขปญหาที่อาจจะเกิดขึ้นไดตามอาการที่แสดงตามตารางนี้ ปญหา ไมสามารถเปดแฟลชใชงานได ไฟพรอมใช ไมติดสวาง แฟลชปดการทํางานของตัวเอง แฟลชสงเสียงแปลกไปจากปกติ เลนสซูมหัวแฟลชเดินหนา-หลัง แมวา จะปดสวิทชไปแลว มาตรบอกระยะทางแฟลชในจอ LCD หายไป ไมแสดงบอกระยะทาง เสนใตตัวเลขบอกระยะแฟลช กลายเปนเสนประ แฟลชไมแสดง , หรือ เมื่อตั้ง โหมดแฟลช TTL อัตโนมัติ เลนสหัวแฟลชคางที่ตําแหนง 14 มม. หรือ 17 มม. ปุมกดตางๆ ( , ปุม หรือ ปุม และ ไมทํางาน แฟลชไมยอมยิงปลอยแสงแฟลช ไฟพรอมใช กระพริบ นาน 3 วินาที

หลังจากที่ถายภาพเครื่องหมายเตือน แสงถายภาพไมพอ ติดกระพริบ พรอมกับแสดงคาแสงที่ติดอันเดอร ใน จอ LCD ของแฟลช แฟลชสงเสียงบี้บ เตือน 3 ครั้ง เมื่อตั้ง SB-800 เปนแฟลชรีโมท เครื่องหมายเตือน “– –” ติดกระพริบ แสดงที่ตําแหนงเลนสหัวแฟลช ในจอ LCD ของแฟลช

สาเหตุ ถานอาจจะใสไมถูกตอง ถานอาจจะใกลหมดกําลังไฟ ระบบพักการใชงาน (standby) เปดไว ถานแบตเตอรี่ กําลังจะหมดกําลัง ถานแบตเตอรี่ กําลังจะหมดกําลัง หัวแฟลชอยูในตําแหนง ถูกปรับยกเงย ซาย-ขวา ไมอยูตรงกลาง หัวแฟลชอยูในตําแหนง กม – 7 องศา ตั้งโหมดชวยถายภาพ, ระบบวัดแสงที่กลองไมถูกตอง หรือ ใชเลนสแบบ Non-CPU แผนเลนสกระจายแสงหัวแฟลช ถูกดึงออกมาใชอยู ปุมกดถูกคําสั่งล็อคเอาไว แฟลชถูกคําสั่งระงับการใชงาน จากคําสั่งระงับการใชแฟลชในรายการคําสั่งเฉพาะ ภาพที่เพิ่งถายไปดวยแสงแฟลช ไดรับแสงไมเพียงพอ ภาพติดอันเดอร (มืด)

ภาพที่เพิ่งถายไปดวยแสงแฟลช ไดรับแสงไมเพียงพอ ภาพติดอันเดอร (มืด) การปรับเลนสซูมหัวแฟลชผิดพลาด ใหปด OFF แฟลช, ถอดแฟลชออกจากลอง, ใสแฟลชกลับ เขาไปใหม แลวเปดสวิทช ON อีกครั้ง

ปญหา สาเหตุ กลองในกลุม I (ยกเวน F70/N70) ถึง VI และกลองดิจิตอล SLR ใสแฟลช SB-800 ที่ฐานเสียบแฟลชไมถูกตอง ไฟพรอมใช กระพริบ เมือ ่ แตะกดปุมชัต เตอร ในโหมดแฟลช TTL อัตโนมัติ กลองในกลุม VI ไฟพรอมใช กระพริบ เมื่อตั้งโหมดแฟลช กลองถูกตั้งความเร็วชัตเตอรที่ M90, M250, หรือ B (bulb) TTL อัตโนมัติ กลอง FM3A, FM2N กลองถูกตั้งความเร็วชัตเตอรสูงกวาความเร็วชัตเตอรที่ ไฟพรอมใช กระพริบ สัมพันธกับแฟลชได กลอง FM2N, F55/N55 ตั้งแฟลช SB-800 โหมดแฟลช TTL อัตโนมัติ ไฟพรอมใช กระพริบ เมือ ่ ตั้งโหมด แฟลช TTL อัตโนมัติ หมายเหตุ: แฟลชสปดไลท SB-800 เปนอุปกรณอิเล็คโทรนิคส ซึ่งอาจจะทํางานผิดพลาดได แมวาจะเปลี่ยนใชถาน ชุดใหมแลวก็ตาม ในกรณีที่เกิดเหตุการณแบบนี้ ใหถอดเปลี่ยนถานอีกครั้งโดยที่แฟลชยังเปดสวิทช ON

จอ LCD จะเห็นไดไมดีนักเมื่อมองจากทางดานขาง แตจะเห็นไดชัดดีขึ้นเมื่อมองจากดานตรง • อุณหภูมิที่สงู ๆ (60° C / 140° F) จะทําใหจอ LCD มีสีเขมขึ้น แตจะกลับเขาสูสภาพปกติที่อุณหภูมิ ปกติที่ 20° C/ 68° F • จอแสดงคําสั่ง LCD จะทํางานชาลงที่อุณหภูมิต่ําๆ 5° C/41° F แตจะกลับเขาสูสภาพปกติที่ อุณหภูมิปกติที่ 20° C / 68° F

กดปุมใดๆก็ได ไฟจอ LCD จะติดสวางขึ้นเพื่อใหเห็นคําสั่งตางๆ ในจอ และจะติดสวางอยูนาน 16 วินาที • ใชคําสั่งเฉพาะสําหรับปดการทํางานของไฟสองจอ LCD ไดแมวาจะใชคําสั่งเฉพาะปดไฟจอ LCD แตไฟก็จะติดสวางทุกครั้งพรอมๆกับจอ LCD ที่กลองทํางานหรือเมื่อกดปุม แชไว 2 วินาทีเพื่อเขา สูหนารายการคําสั่งเฉพาะ

ใชคําสั่งเฉพาะสําหรับปรับความสวางการทํางานของไฟสองจอ LCD ไดดังนี้ วิธีปรับ 1. กด

เลือกคําสั่ง LCD ในรายการคําสั่งเฉพาะ

2. กดปุม และ เพื่อเพิ่ม-ลดความสวางได 9 ระดับของไฟจอ LCD ตามแทง -/+ ที่แสดง

ระบบควบคุม : อัติโนมัติควบคุมดวยวงจร Insulated Gate Bipolar Transistor (IGBT) คาไกดนัมเบอร : 38/125 (เมตร/ฟุต ที่ ISO 100) หรือ 53/174 (เมตร/ฟุต ที่ ISO 200) หัวแฟลชที่ 35 มม, 20°C/68°F) วิธีเปด-ปด OFF/ON : กดปุม

แชไว ครึ่ง วินาที เพื่อเปด-ปด และตั้ง สแตนดบาย พรอมใชงานได

ระบบการสั่งงานควบคุมแฟลช : เครื่องหมาย

(ตามหลัง

โหมดแฟลช

)

กลองที่ใชได

i-TTL D-TTL TTL (กลองฟลม)

กลอง ในระบบ CLS กลองดิจิตอล SLR ที่ไมระบบ CLS

แฟลชสมดุลยแสงแวดลอม Balanced Fill Flash

กลองดิจิตอล SLR ในระบบ CLS, กลองดิจิตอล SLR ที่ไมระบบ CLS,

แฟลชปรับคารูรับแสง อัตโนมัติ Auto Aperture

กลองดิจิตอล SLR ในระบบ CLS, กลองดิจิตอล SLR ที่ไมระบบ CLS,

กลองตามรุนในกลุม I ถึง VI (กลอง ฟลม)

แฟลชอัตโนมัติธรรมดา Auto Flash แฟลชตามคาระยะทาง แมนนวลแฟลช แฟลชกระพริบ

กลองตามรุนในกลุม I ถึง VI (แตจะไม ในจอ LCD) แสดงเครื่องหมาย

กลองตามรุนในกลุม I ถึง II ใชไดกับกลองทุกรุน ใชไดกับกลองทุกรุน ใชไดกับกลองทุกรุน ใชไดกับกลองทุกรุน

ระบบแฟลช CLS Creative Lighting System : กลองที่มีระบบ CLS จะมีความสามารถทําไดดังนี้ i-TTL, ระบบแฟลชพวงไรสายแบบกาวหนา Advanced Wireless Lighting, ระบบล็อคจําคาแสงแฟลช FV Lock flash, ระบบสื่อสารสีของแสงแฟลช Flash color information communication, ระบบแฟลช อัตโนมัติที่ความเร็วชัตเตอรสูง Auto FP High-Speed sync, และไฟสองหาโฟกัสมุมกวาง Wide-area AF-Assist Illuminator ระบบชวยอื่นๆ : ระบบทดสอบแสงแฟลช Test firing, ระบบแฟลชนําทาง Monitor Preflashes, ระบบไฟ ชวยหาโฟกัสA F-assist illuminator, และไฟสองดูเงาแสงแฟลช Modeling illuminator ระบบตอเชือ ่ มพวงแฟลชหลายตัว Multiple flash operation: ระบบแฟลชพวงที่สามารถใชได แฟลชพวงไรสายแบบกาวหนา แฟลชพวงในระบบ SU-4 แฟลชพวงแบบใชสายตอ

กลองที่ใชได กลองที่มีระบบ CLS ใชไดกับกลองทุกรุน ใชไดกับกลองทุกรุน

มุมกระจายแสง: เลนสหัวแฟลชปรับได 7 ระดับ และ 3 ระดับเมื่อใชแผนเลนสชวยกระจายแสง และ กลองโดมหัวแฟลช ตําแหนงเลนส เทียบเทาเลนส ซูมหัวแฟลช ถายภาพ 14 *1 14 *2 17 *2 24 28 35 50 70 85 105

14mm 14mm 17mm 24mm 28mm 35mm 50mm 70mm 85mm 105mm

มุมภาพที่ครอบคลุม แนวตั้ง แนวราบ 110° 110° 100° 60° 53° 45° 34° 26° 23° 20°

120° 120° 110° 78° 70° 60° 46° 36° 31° 27°

*1 เมื่อใชกับกลองโดมหัวแฟลช *2 เมื่อใชกับแผนเลนสกระจายแสงแฟลช

การปรับมุมแฟลชสะทอน: หัวแฟลชกมเงยได -7° ถึง + 90° จังหวะหยุดที่ -7°, 0°, 45°, 60°, 75°, 90° และ หัวแฟลชหมุนได ซาย 180°, ขวาr 90° มีจังหวะหยุดที่ 0°, 30°, 60°, 90°, 120°, 150°, 180° เวลาในการประจุชารทไฟ: (แบบเต็มกําลังที่ M1/1) โดยเฉลี่ย 4-6 วินาที จํานวนแฟลช 110-150 ครั้ง * เมื่อใชถาน AA ธรรมดาทั่วๆไป ใหมๆ โดยไมไดใช ไฟสองหา โฟกัส, หัวซูมแฟลช หรือ ไฟสองดูจอ LCD : ถานอัลกาไลน (1.5V), ถานลิเธียม (1.5V), ถานนิเกิล (1.5V), ถานชารท นิเกิล-แคดเมี่ยม NiCad (1.2V), หรือ ถานชารท นิเกิล เมธัล- ไฮไดร Ni-MH (rechargeable, 1.2V)

จํานวนแฟลชตอถานใหม 1 ชุด เมื่อใชแสงแฟลชที่เต็มอัตรากําลังแฟลช 1/1 ชนิดของถานแบตเตอรี่ ถานอัลกาไลน ถานลิเธียม ถานนิเกิล ถานชารท นิเกิล-แคดเมี่ยม 1000 mAh ถานชารท นิเกิล เมธัล- ไฮไดร 2000 mAh

วงรอบการชารทไฟแฟลช (เมื่อใชถานใหม) *

จํานวนแฟลชไดตอถานชุด / วงรอบการชารทแตละครั้ง *

6 วินาที 7.5 วินาที 6 วินาที 4 วินาที

130 ครั้ง / 6-30 วินาที 170 ครั้ง / 7.5-30 วินาที 140 ครั้ง / 6-30 วินาที 90 ครั้ง / 4-30 วินาที

4 วินาที

150 ครั้ง / 4-30 วินาที

* โดยไมใชเลนสซูมหัวแฟลช, ไฟสองหาโฟกัส และ ไฟสองจอคําสั่ง LCD

ไฟแสดงพรอมใชงาน Ready-light: จะติดสวางทุกครั้งที่ชารทไฟและแฟลชพรอมจะใชงาน และจะกระพริบ นาน 3 วินาทีเพื่อเตือนวาแสงแฟลชที่เพิ่งใชถายภาพไปอาจจะไมพอ (ในโหมด TTL/D-TTL, – Auto Aperture) และ

- Auto Flash,

หวงระยะเวลาสองสวางของแฟลช Flash Duration 1/1050 วินาที ที่ M 1/1 (full) output (เต็มกําลัง) 1/1100 วินาที ที่ M 1/2 output 1/2700 วินาที ที่ M 1/4 output 1/5900 วินาที ที่ M 1/8 output 1/10900 วินาที ที่ M 1/16 output 1/17800 วินาที ที่ M 1/32 output 1/32300 วินาที ที่ M 1/64 output 1/41600 วินาที ที่ M 1/128 output ระบบตั้งชดเชยแสงแฟลช:- ตั้งไดตั้งแต -3 ถึง +3 สตอป เปนขั้นๆละ 1/3 สตอปในโหมด TTL/D-TTL auto flash, Non-TTL, A - Auto Flash, และ โหมดแฟลชตามระยะทาง GN Distance-priority (manual flash)

ระบบลอคขาแฟลช :- แบบบิดกานลอค 90 องศาและมีเดือยยึดปองกันการหลุดจากฐานแฟลช ระบบคําสั่งเฉพาะ (คัสตอมเมนู):- สั่งเลือกใชได 12 รายการเพื่อใหเหมาะสมกับรูปแบบการใชงาน:กดปุม แช 2 วินาที เพื่อเรียกรายการคําสั่งเฉพาะ จากนั้นกดปุม หรือ , และ หรือ เพื่อเลือกและตั้งคาตางดังนี้; ตั้งคาความไวแสง ISO sensitivity, ตั้งระบบแฟลชพวงไรสาย Wireless flash, ระบบเสียงเตือนยืนยันการทํางานแฟลชพวง, ระบบแฟลชอัติโนมัติ A หรือ AA, ระบบปดการทํางาน ดวยตัวเองเพื่อการเตรียมพรอม Standby function, เลือกหนวยเมตร/ฟุต (m, ft.), ยกเลิก/ระงับการใช เลนสซูมหัวแฟลช, ปรับเลนสซูมหัวแฟลชเมื่อใชกับเลนสชวยกระจายแสง หรือ กลองโดมกระจายแสง Nikon Diffusion Dome, ตั้งปด-เปดไปดูจอ LCD, ตั้งความสวางของจอ LCD, ยกเลิก/ระงับการใชไฟชวย หาโฟกัส,และยกเลิกการทํางานของแฟลช ระบบอื่นๆ :- ระบบเตือนและเรียกดูคาแสงแฟลชที่อาจจะติดอันเดอร, รีเซ็ทการทํางาน และลอคการ ทํางานของปุมสั่งงาน เลนสชวยกระจายแสงหัวแฟลช:- เพื่อใหแสงแฟลชครอบคลุมมุมถายภาพของเลนสขนาด 14มม หรือ 17มม. ไดอยางทั่วถึง มิติขนาด (กวาง x สูง x หนา):- ประมาณ 70.5มม. x 129.5มม.x 93.0มม. (2.8 x 5.1 x 3.7 นิ้ว) น้ําหนัก (ไมรวมถานไฟฟา):- ประมาณ 350 กรัม อุปกรณพิเศษที่ใหมาในกลอง:- กลองถานพวงขาง SD-800, ฐานตั้งแฟลช AS-19, แผนเจลปรับแกสี SJ-800, กลองโดมหัวแฟลช SW-10H, ฝาปดชองเสียบแบตเตอรี่พวง, และ ซองใส SS-800 หมายเหตุ : ขอมูลคําแนะนํานี้ จัดทําเพื่อใหสรางพื้นฐานความเขาใจและ พอใชงานไดในเบื้องตนเทานั้น และยังไมหมดสมบูรณดี จึงแนะนําใหดาวนโหลดคูมือและศึกษาเพิ่มเติมในรายละเอียดตอไปครับ