HERBPINESS Catalog by Hallo Halee

Herbpiness derives from the love of using herbal product of a mother who is both a gardener and a biologist. She usually tries out some healing herbs before phamaceutical drugs made the family and the surrounding people healthy from self healing with herbal based alternative medicine. is the fundamental root of a healthy mind, hence true happiness comes from the inside

เยียวยาด้วยธรรมชาติ ดีขึ้นด้วยสมุนไพรข้างบ้าน “เมื่อมีอาการเจ็บป่วย…ก็หยิบจับสมุนไพรข้างบ้านมาใช้” วิถีการรักษาที่ได้รับการสืบทอดต่อๆ กันมา อยู่กับธรรมชาติ ใช้พืชสมุนไพร จะเป็น ข้างบ้าน ข้างครัว ข้างป่า ก็ได้ทั้งนั้น ดูจากรูปทรงของใบ ราก สี ยอดอ่อน แล้วเลือกใช้มาบรรเทาและรักษาเบื้องต้นได้

SLOW + FOLK

ค่อย ๆ รักษาแบบช้า ๆ คนสมัยก่อนว่า ช้า ๆ ได้พร้าเล่มงาม บาง-ทีความเร็วอาจไม่ใช่คำตอบเสมอไป เฮิร์บปิเนสเชื่อในการรักษาอย่างช้า ๆ ด้วยพืชพรรณด้วยสมุนไพรธรรมชาติ ให้ร่างกายได้ต่อสู้ไปพร้อมกับธรรมชาติ ทำให้เรามีภูมิต้านทานขึ้น ค่อย ๆ หายจากข้างใน

ART + HERBS

ศิลปะ ใน การใช้สมุนไพร เฮิร์บปิเนสชอบทดลองในสิ่งใหม่ๆ ผสานสมุนไพรหลากหลายชนิด เพื่อสรรค์สร้างกลิ่นใหม่ สรรพคุณใหม่ ที่แตกต่างจากเดิม เหมือนการเสกสร้างสรรค์งานศิลปะ

NEW + OLD

เก่าในใหม่ สิ่งเก่าก่อสร้างผลึกสิ่งใหม่ เฮิร์บปิเนส เชื่อในภูมิปัญญาที่มาจากอดีตกาล ที่เป็นมรดกตกทอด การสรรสร้างสิ่งใหม่จึงได้รากฐาน มาจากอดีตผสมผสานกับปัจจุบัน การหมัก การเคี่ยว สมุนไพรของเฮิร์บปิเนส ล้วนได้รากฐานมาจากอดีตทั้งนั้น แต่สรรสร้างผสานกับการทดลองทางวิทยาศาสตร์ จนเกิดสิ่งใหม่ขึ้น

w w w. h e r b p i n e s s . c o m

เฮิร์บปิเนส เกิดจากความชื่นชอบในผลิตภัณฑ์ที่มาสมุนไพรที่ปลูกภายในบ้านของคุณแม่ ซึ่งเป็นทั้งชาวสวนและนักชีววิทยา โดยมีการปลูกฝังลูกๆ มาตั้งแต่ยังเด็ก ให้ลูกๆ ได้ใช้ผลิตภัณฑ์ ที่มาจากสมุนไพรแทนการใช้ยา ซึ่งทำให้สุขภาพของคนในครอบครัวและคนรอบข้างดีขึ้น โดยเราเชื่อว่าสุขภาพกายที่ดีเป็นรากฐานของสุขภาพจิตที่ดี ความสุขที่แท้จริงจึงเกิดขึ้นจากภายใน

HERBS + HEALING

that will bring you happiness

w w w. h e r b p i n e s s . c o m

THAI AROMATIC HERBS

“

---

ORIGINAL กลิ่น ต้นตำรับ หอมสดชื่นมาก ผสมผสานสมุนไพรหอมกว่า 10 ชนิด ที่มีสรรพคุณมากมาย ต้นตำหรับสมุนไพรแท้ๆ โดยกลิ่นนี้เหมาะกับคนที่ดมยาดมบ่อยๆ จะเย็นถึงใจมาก A fresh scent from the original combination of herbs for those who often uses inhalers as it gives off a scent that could refresh your souls.

w w w. h e r b p i n e s s . c o m

“

จากภูมิปัญญาไทยแท้ นำมาหีบห่อด้วยบรรจุภัณฑ์ทันสมัย เหมาะสำหรับใช้ในชีวิตประจำวัน

---

ORANGE กลิ่น ส้ม หอมอ่อนโยน กลิ่นส้มผสมผสานกับกลิ่นสมุนไพรต้นตำรับ โดยกลิ่นหอมของส้มมีสรรพคุณทางกลิ่นบำบัด เมื่อดมแล้วรู้สึกกระปรี้กระเปร่า กระตุ้นร่างกายให้ตื่นตัว สดชื่น A combination of orange and other herbs that could energize and rejuvenates you.

THAI HERBAL INHALER ยาดมสมุนไพรหอม

ดมแล้วสดชื่น มีความสุข บรรเทาอาการวิงเวียน คัดจมูก บรรเทาอาการหอบหืด ไอ ช่วยให้ผ่อนคลาย Refreshes you once inhaled and helps with dizziness and lightheadedness as well as stuffed nose and gives relaxation.

Net Weight 8 g

The sweet scent of the past glorious days of Siam หอมกลิ่นวันวาน ยุคสยามเรืองรอง

อะไรคือกลิ่นของวันวาน? กลิ่นของวันวานคือกลิ่นที่ทำให้เรารู้สึกกลับไป เป็นยุคที่เรายังเป็นเด็กน้อยตัวเล็ก ในยุคที่สยาม ยังเรืองรอง พืชผักสมุนไพรเป็นสิ่งที่คุ้นเคย กับเราในขณะนั้น ความทรงจำวัยเด็กที่พาเรา ย้อนไปในเวลาเราวิ่งเล่นผ่านร้านยาโบราณ เดินลัดเลาะตามตลาดขายสมุนไพรเพื่อไปเล่นกับ เพื่อนบ้านข้างๆ กลิ่นหอมอ่อนๆ ตามตัวคุณย่า ยามเราสนทนากับท่าน หรือแม้แต่กลิ่นเครื่องปรุง ในครัวยามที่แม่ทำอาหารให้เราทาน ล้วนพาเรา ย้อนเวลาไปยุคสยามยังเรืองรอง กลิ่นโมเดิร์นสยามจึงเป็นกลิ่นที่พาเราหลงยุค ย้อนไปในอดีตที่หอมหวล ชวนให้นึกถึงคืนวันเก่าๆ ที่เราคิดถึงมัน ---

๐๐๒ MANDARIN The scent of oranges, the scent of youth

หอมกลิ่นสวนส้ม หอมกลิ่นเยาว์วัย อะไรคือกลิ่นของความเยาว์วัย? กลิ่นส้มแมนดาริน หรือ กลิ่นตระกูลซีทรัส เป็นกลิ่นสร้างความสุข ความสดใสเสมือนในวัยเยาว์ และสามารถปลุกอารมณ์ความสดชื่น ที่ฝังลึกอยู่ภายในตัวของคนเราให้ออกมาได้ เป็นความสดชื่นชนิดแรกๆ ที่เรารู้จักในครั้งที่เรายังเด็ก นอกจากนี้ชาวจีนเชื่อว่าส้มแมนดาริน เป็นสัญลักษณ์ของโชคลาภ ความมงคล และการเฉลิมฉลอง กลิ่นแมนดารินจึงเป็นกลิ่นที่ทำให้เราย้อนหวนคืน ไปยังช่วงวัยเยาว์ของเรา ที่ได้รับความสุขและความสดชื่นที่จริงแท้ ---

06 w w w. h e r b p i n e s s . c o m

๐๐๑ MODERN SIAM

“

การสูดดม 'กลิ่น' สามารถสร้างโลกใบใหม่ขึ้นมา เช่นเดียวกัน 'กลิ่น' ก็พาเราย้อนคืนไปยังอดีตที่เราคิดถึง

REVERSE + DESIGN การย้อนกลับความคิดในการออกแบบ ว่าจะต้องสร้างสรรค์ แต่เพียงกลิ่นใหม่เท่านั้น แต่ย้อนกลับไปที่กลิ่นแห่งความทรงจำ ไปที่รากเหง้าของเราเพื่อให้รู้จักตัวเองให้ดียิ่งขึ้น

NOSTALGIA HERBAL INHALER สมุนไพรหอมแห่งวันวาน

ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับแรงบันดาลใจมาจากวัยเด็ก ที่เติบโตอยู่ย่านเก่าแก่อย่างย่านพระนคร และระลึกถึงเสมอเวลาได้กลับไปอีกครั้ง สูดกลิ่นของกาลเวลาทุกครั้งที่เดินผ่าน Nostalgia Collection นี้ เป็นตัวแทนของสุขในความทรงจำเมื่อวันวาน ที่ไม่มีสิ่งอื่นใดในปัจจุบัน จะมาทดแทนได้ เมื่อผู้คนกระหายถึงความสุข มักนึกถึงความหลังในยามเยาว์วัย กลิ่นแห่งวันวานจึงทำให้ผู้คนย้อนเวลา กลับมาสุขสดใสอีกครั้งหนึ่ง นอกจากนี้รูปทรงบรรจุภัณฑ์ที่ใช้ยังได้รับแรงบันดาลใจมาจากในสมัย ร.๕ ที่มีการนำวิทยาการ ทางการแพทย์ฝรั่งเข้ามาในพระนคร จึงมีการนำรูปทรงของขวด และการเปิดแบบจุกก๊อก ที่สามารถเก็บกักกลิ่นมาใช้ในการออกแบบผลิตภัณฑ์

Net Weight 10 g

“

---

HERBAL LIQUID BALM

---

ORANGE

For inhaling and applying สมุนไพรน้ำสำหรับดมและทา

กลิ่น ส้ม หอมอ่อนโยน กลิ่นส้มผสมผสานกับกลิ่นสมุนไพรต้นตำรับ โดยกลิ่นหอมของส้มมีสรรพคุณทางกลิ่นบำบัด เมื่อดมแล้วรู้สึกกระปรี้กระเปร่า กระตุ้นร่างกายให้ตื่นตัว สดชื่น A combination of orange and other herbs that could energize and rejuvenates you.

ดม • แก้อาการหวัดคัดจมูก • บรรเทาอาการภูมิแพ้ ไอ จาม • บรรเทาอาการหน้ามืดตาลาย วิงเวียนศีรษะ • แก้อ่อนเพลีย ทำให้สดชื่น ทา • ใช้ทา ถู นวด บรรเทาอาการปวดหัวทีข่ มับ หรือวิงเวียนศรีษะ • บรรเทาอาการอักเสบของผิวหนัง อันเกิดจากแมลงสัตว์ กัดต่อยได้ • บรรเทาอาการปวดเมื่อย เคล็ดขัดยอก

Inhale • Heals stuffed nose • Reduce allergies, coughing and sneezing • Reduce lightheadedness and dizziness • Reduces fatigue and refreshes you Apply • applying and massaging a small amount on the temple or the occiput will help reduce headaches and dizziness • reduces swellings of the skin that is caused by insect bites • reduces soreness

Net Weight 8 ml

w w w. h e r b p i n e s s . c o m

“

สมุนไพรน้ำสีเหลืองสดชืน ่ ผ่านการหมักหลายเดือน จนสรรพคุณดีๆ และกลิ่นหอมของสมุนไพร ค่อยๆ ซึมซาบผ่านเข้ามาในตัวน้ำมัน

“

From " R o o t s " to " B a l m " ฝาน ~โขลก ~ เคีย ่ ว ไม่ใช่การทำอาหาร แต่เป็นสูตรรักษาแบบโบราณ ใช้ 'สมุนไพรสด' ทีเ่ ก็บมาจากสวนข้างบ้านแล้วเอามาเข้าครัว

20 g 10 g

Reduces dizziness and headache Gently rub over temporal area, neck, or nose for the fresh and soothing sensation Headache, dizziness, migrane remedies Relieves stuffy nose and allergies due to weather Clears nasal passage

GREEN colored balm

ตำลึง & พญายอ Ivy gourd & Phaya Yo FRESH-COOL herbal treatment สมุนไพรเย็น บรรเทาอาการผดผื่นคันที่ผิวหนัง จากยุงแมลงกัด แพ้พืช ลมพิษ เริม งูสวัด ทาแล้วเย็น ลดอาการคัน ลดอาการแสบร้อน

20 g 10 g

For rash and eczema relief Soothes skin irritation caused by mosquito and insect bites, hives, herpes, shingles, and allergies due to plants

YELLOW colored balm

20 g 10 g

ขมิ้นชัน & ไพล Turmeric & Phlai WARM-COOL herbal treatment สมุนไพรร้อน+เย็น ใช้ทาถูนวดบรรเทาอาการปวดเมื่อย เส้นตึง ตะคริว เหน็บชา ช่วยให้เลือดไหลเวียนสะดวก ใช้ทาถูนวดบ่า คอ ไหล่ที่ตึง บรรเทาอาการเคล็ดขัดยอก ฟกช้ำ ลดการอักเสบ ห้อเลือด บรรเทาอาการผดผื่นคันที่ผิวหนัง แมลงสัตว์กัดต่อย Massage balm for muscular pain relief Rub well on the affected areas to relieve aches, cramp, or pins and needlesHelps increase blood flow Massage the balm onto the neck and shoulder to sooth away stiffness Relieves sprains, bruises, arthritis, and contusions

BEESWAX HERBAL BALM

บาล์มสมุนไพรหอมจากไขผึ้งธรรมชาติและน้ำมันมะพร้าว Rich benefits of herbal remedies • From 100% natural beeswax • Made with coconut oil • Natural coloring • Herb simmered and stirred with original ancient formula • Natural skin nourishment X No methyl salicylate X No paraffins obtained from petroleum residues Made with coconut oil and beeswax, the balms also effectively nourish your skin and leave no burning side effects. (No paraffin, petrolatum and methyl salicylate added)

Net Weight Size S 10 g / Size L 20 g

w w w. h e r b p i n e s s . c o m

WHITE colored balm สมุนไพรต้นตำรับ FRESH-COOL herbal treatment สมุนไพรเย็น ใช้ทาขมับ คอ หรือแตะจมูก ทำให้หอมเย็นสดชื่น บรรเทาอาการ ปวดหัว วิงเวียน มึนงง ไมเกรน บรรเทาอาการคัดจมูกจากหวัด หรือภูมิแพ้อากาศ ช่วยให้หายใจโล่งขึ้น

“

HAVE A GOOD DREAM LAVENDER SCENT

SLEEP WELL / RELI EVE STRESS AN D MI GRAI NE

ชาวกรีกสมัยโบราณมีการมอบถุงลาเวนเดอร์ให้แก่ผู้ที่นอนหลับไม่สนิท โดยค้นพบว่าลาเวนเดอร์สามารถส่งกลิน ่ หอมซึง่ ทำให้รส ู้ ก ึ ผ่อนคลายและสงบ จึงเป็นทีม ่ าของถุงดอกลาเวนเดอร์ทถ ่ี ก ู นำไปวางไว้ใต้หมอนของผูท้ น ่ี อนไม่หลับ Ancient Greeks gave a lavender bag for insomniac as they discovered that “Once the scent of lavender was diffused in the air throughout the twilight, people would have a rest and relax sleep all night” Therefore, it became a beginning of a charming lavender sachet under pillow for insomnia treatment.

w w w. h e r b p i n e s s . c o m

“

การมอบ 'กลิ่นหอม' ให้แก่กัน เปรียบเสมือนการอวยพร ในโอกาสที่แตกต่างกัน

HAVE A GOOD TIME ORANGE SCENT

REFRESHI NG AND DELI GHTI NG MI ND

กลิ่นหอมสดชื่นจากเปลือกส้ม ช่วยให้จิตใจเบิกบาน ลดความโกรธ ทำให้อารมณ์เย็น จิตใจสงบ ช่วยผ่อนคลายความตึงเครียด และแก้อาการ วิงเวียนศีรษะ A brief greeting that wish you have a fresher and brighter day as same as a scent of refreshment from orange peel. The fresh aroma from orange peel helps to create a jolly mind, reduce anger, calm your temper down to be relax, and relieve of tenses and dizziness.

HAVE A GOOD DAY EUCALYPTUS SCENT

BREATHE EASIER / CALM THE MIND AND RELAX ANTI-BACTERIAL, ANTIFUNGAL

กลิ่นหอมสดชื่น ทำให้เกิดความสงบและผ่อนคลายได้ในทันทีที่สูดดม และเกิดความรู้สึกปลอดโปร่ง มีสมาธิไปตลอดทั้งวัน A brief greeting that wish you have an amazing cool day and a good relaxation for both of body and mind, as same as a cooling fresh aroma of eucalyptus that make you could feel of serenity, recreation and also feel serene concentrate all day long, as soon as inhale a clement cool aroma of eucalyptus.

NATURAL AIR FRESHENER สเปรย์หอมกลิ่นธรรมชาติ

กลิ่นหอมจากน้ำมันหอมระเหยธรรมชาติแท้ 100% จะมอบกลิ่นหอมที่ช่วยบำบัดในแต่ละโอกาส สามารถใช้ได้ทุกพื้นที่ในบ้าน ไม่ว่าจะเป็น ห้อง หมอน ผ้าม่าน ในรถยนต์ หรือแม้แต่ใช้แทนน้ำหอมได้ A natural scent spray from essential oil 100%, no mixture of synthetic fragrances and also rich of benefit from pure essential oil with each special elegant fragrances, those are full of delight smell and inhaled easily, not dizzy as other spay conditioners. Natural Air Freshener is a sensual aroma spray that suitable to apply any area in a house; pillows, curtains, or even in a car.

Net Weight 120 ml

“

REFRESH

APPLE & MELON ด้วยกลิ่นหอมเปรี้ยวๆ ปนหวานละมุนของผลไม้ ทำให้รู้สึกสดชื่น ช่วยคลายความรู้สึกซึมเศร้าและอ่อนล้า With the soft sweet sour scent of fresh fruits, the refreshed air will energize you as well as reduce depression and fatigue.

w w w. h e r b p i n e s s . c o m

“

สุนทรียะระหว่างกลิ่นหอม และพืชพันธุ์ธรรมชาติ ในแผ่นบีแวกซ์

PEACE

THAI JASMINE RICE กลิ่นข้าวหอมมะลิหุงสุกใหม่ๆ คือ กลิ่นเอกลักษณ์ความเป็นไทย ที่คนไทยคุ้นเคยและสุดแสนภาคภูมิใจในความหอมกรุ่น ช่วยให้รู้สึกอบอุ่น สบายใจ มีความสุข มีสมาธิ The smell of freshly cooked rise is the distinct charms of Thai culture and has become a family scent that Thai people can take pride of. Within the sensation, one would feel warm, happy and focused.

EASE

VANILLA & CINNAMON กลิ่นหอมหวานของวนิลาและอบเชย จะช่วยให้ความรู้สึกสงบ และผ่อนคลาย คลายความเครียด บรรเทาอาการปวดศีรษะ แก้อ่อนเพลีย ช่วยให้นอนหลับได้ง่ายขึ้น The soft sweet scent of Vanilla & Cinnamon will help you feel peace and relaxation, relief stress, reduce headaches and fatigue, and helps you sleep easily.

BEESWAX SACHETS บีแว๊กซ์หอม

ผลิตภัณฑ์ส่งกลิ่นหอมที่เน้นใช้วัตถุดิบหลักจากไขผึ้งธรรมชาติ สามารถเป็นทั้งเครื่องหอมและเครื่องประดับ แขวนหรือวางไว้ในห้องเล็กๆ ตู้เสื้อผ้า ลิ้นชัก เพื่อส่งกลิ่นหอม และลดกลิ่นอับชื้น The product gives off an alluring sense of ingredients made from 100% natural beeswax. With the ability to reduce stress and gives relaxation refreshes and rejuvenate. Suitable for small spaces e.g. Bathrooms closet drawer

Net Weight 30 g

“

REAL LAVENDER Lavender fields forever

w w w. h e r b p i n e s s . c o m

“

WARM oils will help you COOL down จุดน้ำมันนวดเพื่อผ่อนคลาย ความเมื่อยล้าระหว่างวัน

EUCALYPTUS + ROSEMARY

Like breathing in fresh air กลิ่นเย็น ทำให้เกิดความสงบและผ่อนคลายได้ในทันทีที่สูดดม ช่วยคลายความรู้สึกซึมเศร้าและอ่อนล้า ส่งผลให้ผู้ที่ใช้เกิดความรู้สึก สดชื่น เหมือนได้รับอากาศที่บริสุทธิ์และเย็นสบาย The smell is fresh and can help to relax. It helps you to be able to breathe comfortably freshness and concentration. It helps to increase the ability to memorize and cures depression and fatigue. The inhaling of this combination is like breathing in a gust of fresh air.

SOY CANDLE OF HAPPINESS เทียนถั่วเหลืองแห่งความสุข

For Aromatic and Body Massage : ใช้นวดและจุดเพื่อผ่อนคลาย

LEMONGRASS + PEPPERMINT

Refresh and revive your souls เพิ่มความกระปรี้กระเปร่า ยกระดับจิตใจ คืนความสุขสงบและสมดุล คลายเส้นประสาทที่ตึงเครียด เหมาะกับผู้ที่ทำงานเหน็ดเหนื่อยมาทั้งวัน และต้องการการพักผ่อนที่ดี Energize and lifts your spirit. Induce happiness and balance, and relief stressed nerves. Recommended for those who have been exhausted all day and need a good relaxation

เทียนไขถั่วเหลืองแห่งความสุขนี้ เป็นผลิตภัณฑ์ที่มาจากธรรมชาติ 100% โดยใช้วัตถุดิบหลัก คือ ไขถั่วเหลืองธรรมชาติ ไส้ตะเกียงจะเป็นเนื้อฝ้ายแท้ไม่ผสมสังกะสี และกลิ่นหอมจากน้ำมันหอมระเหยธรรมชาติ องค์ประกอบต่างๆ เหล่านี้ ทำให้ “เทียนไขถั่วเหลืองแห่งความสุข” เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม The product is 100% natural ingredients. The product use 100% natural soy wax. The cotton wick does not contain any zinc. The pure essential oil is 100% natural. The combination of these factors make my candles Eco Friendly.

Net Weight 80 g

“

Selected to promote joy and happiness for people with modern lifestyle คัดสรรสรรพคุณทีช่ ว่ ยให้เกิดความสุข ผ่อนคลายความเครียดจากการใช้ชวี ต ิ

100% Pure Essential Oil

Eucalyptus

Sweet Orange

Cedarwood

w w w. h e r b p i n e s s . c o m

น้ำมันหอมระเหยจากธรรมชาติแท้ 100%

Peppermint

Lavender

Pure Essential Oil Blend *Herbpiness Signature* น้ำมันหอมระเหยผสมพิเศษ *สูตรเอกลักษณ์เฉพาะเฮิร์บปิเนส*

100% PURE ESSENTIAL OILS

น้ำมันหอมระเหยจากธรรมชาติแท้ 100%

เฮิร์บปิเนสได้คิดค้นและทดลองผสมผสานกลิ่นของน้ำมันหอมระเหยแท้ชนิดต่างๆ เพื่อให้ได้สูตรที่ลงตัวและเกิดสรรพคุณมหาศาลต่อร่างกายแบบเฉพาะเจาะจงตามที่ต้องการ เป็นสูตรที่มีเอกลักษณ์ของความเป็นไทยแต่เหมาะกับไลฟ์สไตล์ของคนรุ่นใหม่ เพื่อรังสรรค์ประสบการณ์แห่งการบำบัดที่ไม่เหมือนใคร ด้วยกลิ่นน้ำมันหอมระเหยแบบผสมสูตรเฉพาะตัว Herbpiness experimented and tried to specially formulate essential oil blends with specific purposes. Our recipes are uniquely Thai style yet proper for modern lifestyle that creates new experience of aromathera- py. Just pick the right one for you!

Lemon-Lavender

Thai Herbs

Tom Yam

Net Weight 10 ml

“

GOLD GLOW

Ylang Ylang + Marigold + Seasonal flowers THE FRESH SC ENT O F GO LD YEL LOW FLOWER S.

MAGIC PROPERTY:

ดอกไมเหลอ ื งทองมก ั บานเตม ็ ทส ่ี งกลน ่ิ หอมนวลลอยมายามพลบคำ่ กลน ่ิ หอมสดใสจะชว  ยปรบ ั สมดล ุ ยท  างอารมณ มฤ ี ทธส ์ิ งบประสาท บำบด ั อาการซม ึ เศรา มฤ ี ทธต ์ิ านเชอ ้ื แบคทเีรย ี บรรเทาอาการระคายเคอ ื งผว ิ หนงั ปอ  งกน ั แมลงกด ั ตอ  ย เหมาะกบ ั วน ั ทซ่ีม ึ เศรา กลน ่ิ หอมจะสงผลใหรส ู ก ึ สวางสดชน ่ื จากภายในสภ ู ายนอก Golden yellow flowers often blossom at dusk. Bright flowers fragrant will help balance emotional. Depression treatment, Antibacterial, Relieve skin irritation. Prevent insect bites

w w w. h e r b p i n e s s . c o m

“

ดงัทค ่ี นโบรำ่โบราญดองจำปาไวในขวดโหล เพอ ่ื รก ั ษาสภาพดง่ัเดม ิ เอาไว เปน  การเกบ ็ ความสวยงามและสรรพคณ ุ ของดอกไม ไดต  ราบนานเทานาน

PINK PRINK

Rosa Damascena + Geranium + Seasonal Flowers THE BLOSSO M SC ENT O F PI NK FLOWER S.

MAGIC PROPERTY:

ดอกไมก  ลน ่ิ หอมออ  นหวาน จะชว  ยใหจ  ต ิ ใจเบก ิ บาน สรางบรรยากาศโรแมนตก ิ บรรเทาความวต ิ กกงัวล และซม ึ เศรา ลดอาการอก ั เสบ ั ทอ ่ี ากาศรอ  น กลน เหมาะกบ ั วน ่ิ หอมชว  ยทำใหค  วามสน ุ ทรย ี ในการใชชว ี ต ิ กลบ ั มา Sweet flowers fragrant is excellent natural remedy to bring: Moods create a romantic atmosphere. Relieve anxiety and depression Reduce inflammation

KRAM CALM

Lavender + Butterfly pea + Seasonal flowers TH E PEACEFUL SC ENT O F P URP L E INDIGO FLOWER S.

MAGIC PROPERTY:

กลน ่ิ ดอกไมแสนสงบจะชว  ยใหห  ลบ ั สบาย นอนหลบ ั ลก ึ มากขน ้ึ ผอ  นคลายความเครย ี ดจากการงาน ลดอาการปวดเมอ ่ื ย, อาการอก ั เสบ ฟกชำ้ เหมาะกบ ั วน ั ทต ่ี อ  งการความสงบ วน ั พก ั ผอ  น กลน ่ิ หอมจะชว  ยใหเสย ี งรอบขางจะคอ  ยๆ เบาลง Calm flowers fragrant will help to sleep well Relieve stress from work Reduce Muscle aches Reduce inflammation

BOTANICAL AROMA ROLLER เฮริบ  ปเนสคด ั สรรพชืพรรณดอกไมต  ามฤดก ู าล นำมาหมก ั ในนำ้มน ั สมน ุ ไพรสต ู รเฉพาะผสมผสานกบ ั นำ้มน ั หอมระเหยจากธรรมชาติ จนสรรพคณ ุ ทอ ่ี ยภ ู ายในดอกไมแทรกซม ึ เขาไปในตว ั นำ้มน ั สมน ุ ไพร ไดน  ำ้มน ั ทม ่ี ส ี รรพคณ ุ และความหอมจรงุใจทแ่ีตกตาง นำมาใสไวในขวดแกว  ใสคลายแจกน ั ทท ่ี ำหนาทร่ีก ั ษาความงามของดอกไมไดต  ราบนาน คลายกบ ั การเกบ ็ สะสมคอลเลก ็ ชน ่ั พรรณไม ี ากกวาความสวยงามอน ั เกด ิ จากการตงัใจบรรจงจด นำ้มน ั สมน ุ ไพรดอกไมของเรา จงึมม ั เรย ี งดอกไม ยงัมส ี รรพคณ ุ การรก ั ษาแบบธรรมชาตท ิ แ่ีตกตางกน ั ไปตามกลน ่ิ และสส ี น ั อก ี ดว  ย Select special character and scent of seasonal flowers, Herbpiness carefully handmade dry, infuse them in our unique herbal oil and blend more with natural essential oils to extract the medicinal properties of these flower herbs into our botanical flowers infused aroma oils. The arrangement combination of these beautiful flowers in clear glass bottles resemble vases that collect specimen flowers which long last preserve their beauty with full of oil properties and aroma that excellent for natural remedy.

Net Weight 9 ml

w w w. h e r b p i n e s s . c o m