SOMMAR Tisdag 14 juni 2016
Värnamo Nyheter
Smak av sommaren SIDAN 18-19
Upptäck Gislaved vattenvägen SIDAN 4-5
Utmana dig på Isaberg SIDAN 10-11
Det hemsökta Småland SIDAN 8
Platsjakt i Vaggeryd SIDAN 14
2 | Sommar 2016
tisdag 14 juni 2016
Bästa sommaren kan finnas nära
S
ommaren har slagit ut i full blom och ligger framför oss i en räcka av dagar och veckor. Som en öppen bok, med ännu oskrivna blad. Lediga dagar, inte så många måsten och mycket att njuta av. Trädgårdens blommor, cykelturer, lata dagar vid strandkanten. Får vi lust kanske vi kan snickra lite på taket eller bättre på lite färg här och där. Odla egna grönsaker, för att imponera på släkt och vänner till grillfesten.
VARJE ÅR ÄR DET ungefär likadant; man har
drömmar och några konkreta planer. Resten av tiden får bli lite som det blir, för det finns ju en massa trevligheter i närheten också. Och hur blir det då? Jo, det där snickrandet var mer komplicerat än vi trott. Grönsakerna antingen torkade eller ruttnade, för lite oberäknelig är ändå svenska sommaren. Det där resten gick så otroligt snabbt och plötsligt inser man att semestern tog slut i år också.
MEN NU FINNS chanser, nu ligger sommaren framför och det finns verkligen massor med trevliga och spännande saker att göra i närområdet. Man behöver inte åka långt för att hitta unika äventyr och upplevelser som passar hela familjen. I den här bilagan visar vi ett axplock från GGVV-området. Sommarens bästa minne kanske ligger närmare än du tror. Vi på Värnamo Nyheter önskar er alla trevlig läsning och många fina sommardagar.
INGER ABRAM OHLSSON Redaktionschef och sf ansvarig utgivare
INNEHÅLL
2
High Chaparral
4-5
Kanotled Nissan
6
Sportfiske i Värnamo
8
Spöken, troll och jättar
10-11
Isabergs hinderbana
12
Smålands bil-, musik- och leksaksmuseum
13
Ohsabanan, museijärnväg
14
Platsjakt i Vaggeryd
16
Vandalorum i sommar
18-19
Baka ostkaka
Att det blir bästa året någonsin på High Chaparral är Emil Erlandsson säker på. Under fjolåret kom man tvåa efter Legoland i tävlingen Nordens bästa temapark. Foto: CHRISTER GALLNEBY
Årets säsong på High Chaparral blir den bästa någonsin. Det är sheriffen Emil Erlandsson helt övertygad om.
Maxad säsong väntar besökarna – Det är helt logiskt. Vi gör det roligare och roligare för varje år, säger Emil Erlandsson när VN träffar honom under öppningsveckan. Han beskriver årets westernupplevelse i temaparken som ”maxad”. – Utifrån våra förutsättningar idag har vi dragit på allt vi kan. Programmet är späckat från morgon till kväll. Vi kör aktiviteter utanför området innan parken öppnar och fortsätter efter stängning till klockan tio på kvällen, berättar han. DET MAN SATSAT på är ett ännu större
fokus på teater, lek och aktivitet för barnen, både kvalitativt och kvantitativt. – Det blir ännu mer skådespelare och shower ute i parken som barnen kan hänga med på. Och vi har ännu bättre skådespelare än tidigare då vi har haft en helt annan antagningsprocess, försäkrar sheriffen. Att det är fullt pådrag hela tiden märks bland annat genom de många temadagarna och evenemangen som anordnas under sommaren. Redan den 18 juni sätter det igång med Barnens stora dag där hockeyspelare från HV71 och Frölunda Indians drabbar samman i en femkamp. Veckan därpå anordnar man ett klassiskt midsommarfirande enligt familjen Daltons traditioner. I juli månad blir det i vanlig ordning Western Weekend med bland annat
Utanför parken börjar nya husfasader ta form som ska stå klara i sommar. Ett omfattande renoveringsarbete som påbörjats inför det man kallar High Chaparral 2.0.
hästtävlingar och en stor marknad med westernutrustning. UNDER VINTERN har parken agerat flyktingförläggning. Samtidigt har ett omfattande renoveringsarbete påbörjats. Man gör bland annat om entrén utanför parken. Husfasader som funnits sedan parken byggdes på 60-talet har bytts ut mot nya. En ny restaurang med uteservering har fått skåda dagens ljus. Och precis innanför ingången rustas det gamla poolområdet upp rejält. – Det ska se ut som en hamn och återspegla hur det såg ut när emigranterna kom till Amerika, berättar Emil Erlandsson.
Tanken är att inom en tioårsperiod ska alla gamla byggnader på området ha bytts ut och ersatts med nya. FÖRRA ÅRET SLOG High Chaparral besöksrekord med 150 000 besökare under sommaren. Årets målsättning är att återigen slå rekordet. Rejält. – Vi ska öka med 50 000 besökare. Och det kommer vi göra. Det märks på att det är så högt tryck på bokningarna. Vi har dubbelt så högt söktryck nu mot hur det var förra året, säger Emil Erlandsson.
Oliver Karlsson 0370-34 50 22 oliver.karlsson@varnamonyheter.se
Sommar 2016 | 3
tisdag 14 juni 2016
STF Vandrarhem Öreryd/Hestra Njut av friden i denna mysiga lilla kyrkby. Fiska och bada i NissasjÜarna. Plocka svamp och bär i skogarna. Ta en tur till High Chaparral
Apladalen
0370-337 035
GÜr ett besÜk i ett levande kulturarv! HembygdsfÜreningens aktiviteter: • Prästgürden med museet Üppet dagligen 13.00-17.00 t o m 14 aug. • Trossboden samma tider: Årets tema: skor, en güva till fÜreningen. • Marknadsstugan Üppen alla dagar 12-17 t o m 4 sept. • 3 aug Material-loppis kl 11-15. • 28 aug Hembygdens dag tid meddelas senare. FÜr mer info: • 24 sep SkÜrdefest kl 11-16. www.apladalen.se • 10 nov Berättarkväll med Pär Persson kl 19.00. • 2 dec Julmarknad kl 14-18.
Smedstorps Bed & Breakfast Gammaldags charm, mitt i sta´n Njut av omgivningen och personligt inredda rum Välkomna!
Jettes GrÜna Rum i Värnamo AB Västbovägen 8, 331 33 Värnamo Tel. 070-667 04 90, 070-454 90 93 e-post: jette.jgr@telia.com | hemsida: smedstorp.blogspot.com
FĂśr frĂĽgor och bokning av guidning ring 0370-104 60.
Familjecamping Kanotuthyrning Friluftsbad Prostgürdsvägen, Värnamo Minigolf 0370-166 60 www.camping.se/f10
Arvet Stenberga-Spelen
SOMMAR PĂ… PELIKANEN
presenterar
Mün - Fre: 09.00 - 22.00 Pü vür goda bistromeny finns rätter LÜr: 08.00 - 22.00 süsom Tarte FlambÊe, Toast Skagen, SÜn: 09.00 - 18.00 Pulled Pork Burger och mycket mer! FÜr aktuella Üppettider se Du hittar även münga goda viner, Ül, vür hemsida! cider och alkoholfria alternativ att njuta av pü stans bästa uteservering. Du har väl inte Läs hela vür meny pü www.stigscafe.se missat att vi har büde kulglass och 0370-140 50 pelikanen@stigscafe.se mjukglass frün Sia? Storgatan 32 Värnamo
Stenberga HembygdsgĂĽrd 19 juni-2 juli
KĂśp biljetter pĂĽ Vetlanda Turistcenter, Stenbergabutiken eller www.stenberga.nu
Välkommen till Laganland! AKTIVITETER
Boka •Rutschkana Barnkalas •Bollhav pü •Studsmattor •Svarta tunneln 0372-352 00 •Bollkanoner mm.
Sommar pĂĽ Ă…sens by
SOMMAR-
Ă–PPET
Alla dagar 9-18
19 JUNI .TRAD ITIO AKTIVITETER UNDER J NELLT M IDSOM U BYGUIDNING, DJURGU LI: HAN MARFIRANDE! IDN
ING,
TVER KSDAGAR, Ă–RTAVANDRING, HĂ„ST E. SKJUTS OCH SLĂ…TTERGILL
Ta del av programmet pü www.asensby.com eller kontakta oss pü tel 036-830 55 Öppettider 2016 - kaffestuga och handelsbod.1/5–3/7, lÜrd, sÜnd & helgdag kl. 11–17 * # * + * /# $/ *
www.buslandetlagan.se
Värnamobadet 2016
Tel. 69 71 38 direkt till Värnamobadet (under sommarlovet) 171 42 (innan/efter säsong)
ÖPPETTIDER SOMMAREN 2016 Vardagar: 13 juni-8 juli: 11.00-18.00, 11 juli-17 augusti: 10.00-18.00 Helger: 28 maj-27 augusti: 10.00-18.00 Simskola/Bokningar 6 av 30 kompetenta stjärnor som für ditt fÜretag att lysa. Vi kan erbjuda ditt fÜretag grafiska produktioner som gÜr skillnad. Visitkort, broschyr/foldrar, grafisk profil, rollups, tidningar etc. Välkommen som kund till oss.
hallpressen.se/creative
FÜr att anmäla till intensivsimskolorna, se www.varnamoss.se. Vi tar även emot bokningar fÜr exempelvis barnkalas, sommarfest, eller efter ditt Ünskemül. Dessutom erbjuder vi privatsimskola. Ring till oss under Üppettider pü 0370-697138 eller varnamobadet@varnamoss.se, sü hjälper vi dig med detta!
Värnamobadet drivs av Värnamo Simsällskap pü uppdrag av Värnamo kommun. samarbete med Landstingsfastigheter, Finnvedsbostäder och Värnamo Energi.
4 | Sommar 2016
tisdag 14 juni 2016
I de norra delarna är kanotleden bitvis lite mer forsande men längre nedströms finns både stora sjöar och sträckor där ån slingrar sig fram mellan sandbankar. Här manövrerar tidningens reporter och Therése Lakatos från Gislaveds kommun sig fram i höjd med Öreryd. Foto: CHRISTER GALLNEBY
Den som färdas i kanot på Nissan genom Gislaveds kommun får trixa sig genom strida strömmar och glida fram över stilla sjöar. Mer än åtta mil lång bjuder leden både på naturupplevelser och industrihistoria.
Åtta mil av upplevelser MED SINA 186
kilometer är Nissan en av de längre åarna i södra Sverige. En stor del av sträckan går genom Gislaveds kommun och kallas Kanotled Nissan. Från Norra Unnaryd i norr till Skeppshult i söder finns det rastplatser med ved och vindskydd där kanotister kan stanna till på sin färd längs vattendraget. – Hela sträckan är 86 kilometer lång och det finns tio rastplatser, säger Therése Lakatos. Hon är utvecklare på Gislaveds kommun och har lett arbetet med att ställa i ordning leden,
som invigdes 2010. För att få använda rastplatserna behöver man kanotcheckar som kan köpas bland annat på turistbyrån. – Exakt hur många som paddlar här vet vi inte. Men vi kan se på hur många checkar som lämnas i lådorna på rastplatserna att de används en hel del, säger Therése Lakatos. Den som inte har egen kanot kan hyra en farkost på ett antal ställen längs ån och på orterna omkring. Ett av dessa ställen är Isaberg, vars personal även kan hämta upp kanoten på andra platser längs leden. Man kan
alltså hoppa i på ett ställe och paddla så länge orken och lusten finns. Sedan kan man få kanoten hämtad. – VIKTIGAST ÄR NÄSTAN att man
meddelar vilken tid man har tänkt vara framme. Den exakta platsen är inte så noga, det tar ju inte så lång tid för oss att köra några extra kilometer på Nissastigen, säger Björn Wilck, kanotansvarig på Isaberg. Om det känns övermäktigt att klara av hela sträckan kan man välja ut den bit som passar en bäst. Både ån själv och dess om-
givningar varierar på vägen mot havet. – I den norra delen är det ganska mycket fors och strömt, så där är det mest att hänga på och styra runt. Sedan kommer man ut i sjöarna och där är det mer paddling, säger Therése Lakatos. Kilometrarna norr och söder om Gislaved meandrar sig ån fram i ett väldigt krokigt lopp. Vid Ettö och Värö finns det naturreservat och Nissan passerar även sevärdheter som Villstad kyrkby.Vattendragets betydelse för industrins uppkomst i den här delen av Småland syns också i Nissafors och
Gislaved. Numera används kraften i åns vatten mest till att framställa el och på fyra platser måste kanoten lyftas över fördämningar. – Det är inte särskilt långa lyft någonstans. Det handlar om några hundra meter, säger Therése Lakatos. Resten av vägen går det att ta sig fram med paddelns hjälp, kanske gå iland någonstans för att övernatta eller grilla en korv, och sedan glida vidare. Fredrik Johansson 0371-56 57 14 fredrik.johansson@varnamonyheter.se
Sommar 2016 | 5
tisdag 14 juni 2016
TRĂ„ och BYGGVAROR GĂśr ett besĂśk pĂĽ COLVĂ…S TRĂ„, Kolvarp
Tryckimpregnerat grĂśnt o brunt till altanbygget " " " "
' ! ' Ă–ppet: MĂĽndag - lĂśrdag Tider se hemsidan www.colvastra.se
0370-65 43 16
WapnĂś GĂĽrd
Det är de olika markägarna som ansvarar fÜr att skÜta vindskydden och se till att det finns ved vid rastplatserna. FÜr det für de ersättning via kanotcheckarna.
Magasinsteater, CabarĂŠt
Teater, tvürätters middag, quiz i vürt charmiga magasin.
GRILLKVĂ„LLAR MINIGOLF MAGASINSTEATER
Premiär: 13 juli Speldatum: 13, 14, 21, 27, 28 juli • 3, 4 augusti
Biljetter: ticketmaster.se, 035-299 03 90. Pris 645 kr/pers
Restaurangen
Juni: alla dagar kl 10-20 Juli-Aug: alla dagar kl 10-21
I restaurangen & pĂĽ terrassen serveras lunch, fika & middag. Frukost kl 7-10 erbjuds varje dag, fĂśrbokas.
GĂĽrdsbutiken
KOZY FREDAG MED Ă–LPROVNING MIDSOMMAR
Juni: tor-fre kl 12-18, lĂśr kl 10-15 Juli-Aug: mĂĽn-fre kl 10-18, lĂśr-sĂśn kl 10-15 WapnĂś MiljĂśkĂśttÂŽ, mejeriprodukter, gĂĽrdsĂśl (Nyhet!), ost, chark, spannmĂĽl, grĂśnsaker & mycket mer.
Guidad visning
4/7-14/8 mün-fre kl 13.30 Här für du fÜlja hela kedjan WapnÜ Gürd, Halmstad frün �ko till konsument�. wapno.se, tel 035-299 03 90
BjÜrn Wilck pü Isaberg rekommenderar att ha packningen i en vattentät tunna. �Sovsäcken vill man ju inte ha blÜt.�
Res Res med Ohsabanan i sommar! sommar! Ohsabanan
Information och tidtabeller pĂĽ www.ohsabanan.com 0370-65 11 11
�Tanken med att skapa den här leden var att gÜra Nissan mer tillgänglig� säger TherÊse Lakatos, pü Gislaveds kommun.
med kanot
Välkommen till
LAGANLAND - ÄLGLAND Direkt vid E4:an, 35 km sÜder om Värnamo
Kanotled Nissan 86 KILOMETER LĂ…NG kanotled i Nissan genom Gislaveds och GnosjĂś
kommuner.
10 RASTPLATSER med vindskydd, ved, soptunna och toalett finns längs
leden. FÜr att använda rastplatserna krävs kanotcheck. NORR OCH SÖDER om Isaberg breder Nissan ut sig till ett pärlband av fem stÜrre sjÜar. ÅN GÅR GENOM ELLER fÜrbi bland annat Öreryd, Isaberg, Nissafors, Büraryd, Gislaved, Villstad, Smülandsstenar och Skeppshult. NEDSTRÖMS SKEPPSHULT gür det att fortsätta en bit in i Hylte kommun. Mellan Hyltebruk och RydÜbruk är det dock bitvis svürt att ta sig fram med kanot.
Ă„LGPARK &MoosĂŠum
Ă„lgmatning 10.00 www.laganland.se
Mera pĂĽ Laganland: *Buslandet-Lekland *Jaktia Jakt & Fiske *Golf Pay&Play *Motell & Taverna www.laganland.se
Sveriges stÜrsta älgsortiment! *SOUVENIRER *HANTVERK *PRESENTER *ÄLGLÄDERPRODUKTER *STUGOR
LAGANLAND
SWEDEN SHOP & Turistbyrü/NOVASOL E4:an/Laganvägen 10, 341 50 Lagan +46(0)372-308 80. info@laganland.se www.laganland.se
6 | Sommar 2016
tisdag 14 juni 2016
Fiske står högt på listan när turisterna får välja sysselsättning. Det har man tagit fasta på i Värnamo, som vill göra Lagan och Vidöstern till ett paradis för sportfiskare.
I Värnamo finns laxen Vidöstern är en av södra Sveriges populäraste gösfiskesjöar. Nu vill man göra den och även Lagan än mer populär för sportfiskare. 800 kilo regnbågslax har redan satts ut i ån och man har även ansökt om tillstånd att få sätta ut laxöring. – Fiske är en stor turistnäring som på många sätt är underskattad. När man kommer från Europa till Sverige är det naturen man vill se, och där spelar fisket en stor roll, säger Anders Berglund, ordförande i Vidösterns fiskevårdsområde. VIDÖSTERNS
fiskevårdsområde sträcker sig från Karlsfors i norr och ned genom Vidösterns system. Nytt för i år är att man nu kan köpa två slags fiskekort, ett för Vidöstern och ett dagskort för Lagaån. – Man får dra upp max två laxar på ett dagskort. I övrigt får man fiska hur mycket man vill, säger Anders Berglund. Sedan några år tillbaka kan man köpa fiskekort via sms. Den nya tekniken har genererat en hel det köp utan att försäljningen av fiskekort hos privata säljare inte har minskat. – Vi ser det som att intresset för fiske har ökat. Via sms- tekniken
har vi nått ut till fler sportfiskare, som kanske inte hade hittat hit annars, säger Anders Berglund. FRÄMST ÄR DET gös och gädda som fiskas i Lagan och Vidöstern. Även abborre, sik, stut och braxen finns. Hur många laxar som finns kvar vet man inte. – En del har simmat ut i Vidöstern, andra finns kvar i Lagan. Vår förhoppning är att se sportfiskare stå vid våra vatten och fiska på samma sätt som de gör i Stockholms ström.
Lina Alkner Timner 0370–300 682 lina.alkner@varnamonyheter.se
SJÖN VIDÖSTERN ÄR en av smålands större sjöar som sträcker sig 22 km från Värnamo i norr till Dörarp/Vittaryd i söder. Den ingår i Lagaåns vattensystem. Fiskeområdet omfattas av sjön Vidöstern, Färsjön, Prostsjön och Laganån nedströms Karlfors damm till Vidöstern, från Vidöstern till kraftverksdammen i Hallsjö, Toftaån upp till Flåren. KÄLLA: Vidösterns fiskevårdsområde
Så här vill politiker och andra se Lagan där den flyter igenom Värnamo, med fiskare stående mitt inne i centrum. Här visar Petter Wiborg sin skicklighet i flugfiske. Foto: CHRISTER NORDMARK
Down by the riverside
Helgpaket I paketet ingår:
Övernattning fredag till söndag i dubbelrum. Frukostbuffé. Lunch lördag och söndag Pris från 995:-/pers.
konst & Designpaket I paketet ingår: Övernattning i dubbelrum, Frukostbuffé, 3 rätters meny på kvällen. Inträde till Vandalorum Pris från 1040:-/pers.
ora Möts och trivs på vår st uteservering utmed Lagan
golfpaket I paketet ingår:
Övernattning i dubbelrum, Frukostbuffé, 3 rätters meny på kvällen. Greenfee. Pris från 1450:-/pers.
www.vandalorum.se
VI HAR FLERA PAKETERBJUDANDEN SOM PASSAR ALLA! SE HEMSIDAN WWW.TRELILJOR.SE Storgatan 28 | Värnamo | 0370-473 00 | www.treliljor.se
Sommar 2016 | 7
tisdag 14 juni 2016
Nydala Café & Restaurang
Funderar Ni på att sälja Ert fritidshus i Halmstad?
Café | Restaurang | Catering | 0382-31013
FREDAG 19 AUGUSTI | LÖRDAG 20 AUGUSTI
Det rika Nova Vallis TEATER av Rudolf Thunander
Vi har många köpsugna spekulanter.
Från 1 juli
llar Grillkväag !
Härbakat!
varje fred
Kontakta oss på Fastighetsbyrån i Halmstad tel. 035-21 81 45
' Kaffebröd & smörgåsar ' $# " & " Tisdag-Söndag ' $ " 11-19 ' Kulturell & Onsdag & Fredag lantlig miljö 11-21 Vi ligger 250 m från Klosterkyrkan i 0382-310 13 Nydala mellan Vrigstad och Värnamo.
Sommaröppettider!
Krönikespel om 1300-talets munkar i NYDALA KLOSTERTRÄDGÅRD
!
na Välkom
Skänker ni — Hämtar vi Hjälp oss hjälpa på plats i Rumänien Möbler, kläder, husgeråd, verktyg, prylar och allt ni inte behöver längre. Skänk det till oss. Vi säljer det i vår second hand - butik. Intäkterna går direkt till att hjälpa utsatta barn i Rumänien. Ring så hämtar vi!
Tel: 076-8192896 Butiken ligger på Jönköpingsvägen 89 i Värnamo. Öppet på lördagar 10-14. Inlämning även måndag - onsdag 13 - 18.
EFI second hand
t g i l n a v m o s t e p p ! n e r Ö a m m o s a l e h
Biljetter online www.nydala.com eller tel 070-551 1143. Pris 200:Servering. Fri parkering.
Besök Nydala i sommar! NYDALA KLOSTERKYRKA • Öppen dagligen kl 9-18. • Musik i sommarkväll kl 19 den 2/7, 9/7, 16/7 och 13/8. • Gratis guidad visning onsdagar kl 18 den 29/6, 6/7, 13/7, 20/7, 27/7 och 3/8. Pilgrimsvandring kl 15 den 19/6 och kl 10 den 30/7. Vidare information www.varnamopastorat.se
Vi har allt man kan behöva för sommar och lediga dagar!
m m en ! Välko
ÖPPET: Tis, tors 13-18, lör 10-14. Begränsad möjlighet att hämta varor 4/7-5/8.
NYDALA KLOSTERTRÄDGÅRD Historisk klosterträdgård efter medeltida förebild. Öppen dagligen. Information tel. 0382-311 05, alt. 0382-310 11. www.nydalaklostertradgard.se
Västbovägen 51, VÄRNAMO Tel 0370-161 60
! E N N I & E T INRED U 995:-
Torpet soffgrupp, 2+1+1+bord vitlack.
Ross Skrivhylla
:-
Paketpris 2.995
O p 1.295:-
3995:Paketpris
Carolina 3-sits
5.49 5:Bord + 6 stolar
Tyg Bilbao Ljusgrå 188 x 76 H81 cm
299:-
Step Vägghylla Vit 33x31 H 180. Finns även i grå.
NU 8.290:-
Enjoy 2,5 Maxi
Vändbar, tyg Bari, ben i borstat metall, 345x168 cm. O p12.000:-
Royal Special Kontinentalsäng180x200, fast/medium. O p 22.990:-
695:-
Bern bord
190x91 cm. Alu vit/ spraystone 2895:-
Sofia Karmstol
Alu vit/texeline ljusgrå 595:-
Linus sittbänk
Vit/Pu svart med skohyllor 80x35 H45 cm, finns även med grå tygsits. O p 995:-
BLOCKVÄGEN 6 VÄXJÖ TEL 0470-34 97 30
BLÄDINGEVÄGEN 17 ALVESTA TEL 0472- 453 30
ÖPPETTIDER:
ÖPPETTIDER:
Mån-fre 10 -18 Lör 10-16 • Sön 12-16
Mån-fre 10 -18 Lör 10-15 • Sön 12-16 Handikappvänliga lokaler!
Paketpris
12.995:-
Gavel, bäddmadrass, ekben
www.bpmobler.se
8 | Sommar 2016
tisdag 14 juni 2016
Vilket är ditt bästa semestertips?
Träffa spöken, troll och jättar
Karin Torstensson, turismstrateg i Gislaved: – Får jag bara välja ett? Då skulle jag vilja säga kanotturism i Fegensjön. Det är en liten oupptäckt pärla.
Som svaga skuggor dyker mystiska figurer upp vid herrgårdar och andra byggnader som bär på mörka minnen. Ibland kallas spökena ”Vita frun” och ibland något annat. wFoto: CHRISTER GALLNEBY
Småland är ett landskap med många sällsamheter. Vår del är inget undantag. Här finns spöken och spår efter både troll och jättar. Den som tröttnat på badstränder, glass och de vanliga turistmålen kan ju istället börja leta efter spår av sagoväsen, ockulta fenomen och liknande. En del sanna, de flesta folkliga påhitt. Eller?
Vita damen
Ett bra tips för den som vill få kontakt med spöken är att bege sig till Hörle slott norr om Värnamo. Byggnaden är privat, men för att få uppleva övernaturliga fenomen räcker det att sätta sig en natt vid kanten av Lagan där den vidgar sig och fästa ögonen på slottets fönster. Det är herrgårdsfrun Anna Margareta Lilliecreutz som går igen.
Mördade spöken
Den som vill se många spöken samtidigt åker till Nydala klosterruin. Här slog den danske kungen Kristian II till vintern 1520 på väg hem från Stockholms blodbad. Kungen och hans män ska ha stympat och lemlästat munkarna, innan man gjorde vakar i sjön Rusken där man tryckte ned munkarna under isen. Den som har rätta känslan kan se skuggorna efter munkarna som mördades. Bäst är det vintertid när isen lagt sig.
”Grå damen”
”Vita damen” har kanske många hört talas om. Men på Svänö, mitt på Store mosse, kan man möta ”grå damen”. En kutryggig figur som visar sig och sedan löser upp sig i intet. Varför hon spökar är det ingen som riktigt vet. Många intygar att det spökar på västernanläggningen High Chaparral. En bonde ska ha försökt få folk att tro att drängen som bonden slagit ihjäl egentligen skulle ha hängt sig på logen. Den ladugården finns idag på High Chaparral och personal har hört ljud och varit med om underligheter i byggnaden.
För över 300 år sedan bodde en kvinna i en grotta i närheten av Hooks herrgård. Hon brändes på bål för häxeri. I lågornas hetta uttalade hon en förbannelse och har sedan dess hemsökt herrgården. Många gäster och anställda har känt hennes närvaro.
Häxans grop
Utanför kyrkogården i Rydaholm finns en stor grop, 20 meter bred och sex meter djup. Orsaken till gropen är en soldats uppgörelse med en häxa. Soldaten som var från Rydaholm ville hem från kriget i Ryssland. Häxan lovade snabb transport om han band en guldkedja runt Rydaholms mäktiga kyrka när han kom hem. Soldaten lovade och vips var han i Rydaholm. Men han litade inte på häxan utan band kedjan runt en grov ek istället. I samma ögonblick for eken upp i luften och kvar blev den stora gropen.
Hitta till platserna HIGH CHAPARRAL (57.2632091, 13.827231) HOOKS HERRGÅRD (57.5393737, 14.2687995) HÖRLE SLOTT (57.263761, 14.057629) NYDALA KLOSTERRUIN (57.322735, 14.340575) RYDAHOLMS KYRKA (56.9911, 14.2787)
Jenny Dahlstrand, turistbyrån i Värnamo: – Det finns ju några nyheter i Värnamo. Bland annat Bisafari i Åminne, Snöskovandring på Store Mosse, SM i mountainbike och området Borgen. Det är mina tips på kul sommaraktiviteter i Värnamo.
SKATTEN I GÄLLARYD (57.1441, 14.30700) SKATTEN I DANNÄS (57.0546, 13.8429) STENEN PÅ BOLMSÖ (57.01072, 013.73075) SVÄNÖ (57.3170, 13.9620) TROLLEKLIPPAN UTANFÖR BOR (57.094989, 14.17200) TROLLRÖRET I LYÅSA (57.12642, 014.37556) FOTNOT: Koordinaterna kan i vissa fall vara ungefärliga
Carina Liljegren, turistvärd i Vaggeryds kommun: – Till vår kommun är det många som kommer och vandrar, fiskar och njuter av naturen. Sen har vi Miliseum, det är väldigt besöksvärt.
Huvudlösa trollet
Troll har det funnits gott om i dessa trakter. Om man åker på riksväg 27 från Bor mot Horda kommer man förbi Trolleklippan. Där bodde ett troll. En gång när riddaren vid Eds gård passerade hade hela klippan lyfts upp på guldpelare och där inne pågick en praktfull fest. En dispyt uppstod och riddaren högg huvudet av trollet. Det fick sedan bli symbolen på släkten Trolles vapensköld. Vill man inte bege sig till klippan kan man se en tavla som skildrar sägnen i Voxtorps kyrka, strax utanför Bor.
Märkliga stenar
En trollkärring bodde vid sjön Lyen öster om Gällaryd. Hennes oxe retade bönderna i trakten och en av dem sköt oxen med en kula av silver. Häxan både grät och blev arg. En dag gav hon sig av för att bombardera kyrkan med stenar.
Tobias Hörnquist, verksamhetschef för Gummifabriken i Värnamo: – Mitt bästa tips är faktiskt att man ska passa på att ta vara på varandra och ta vara på sin familj, umgås med dem och vara tillsammans. Man ska inte glömma bort det, att njuta och vara med varandra.
Vid Rydaholms kyrka finns en stor rund grop som enligt folksägnen skapats av en häxa som försökte lura en soldat.
Men förklädet som hon fyllt med sten brast och det blev en stenhög som numera kallas ”Trollröret”. På norra delen av Bolmsö, intill kyrkan, finns en märklig sten som uppretade jättar kastade när kyrkklockorna för första gången ljöd över ön. Jättarna var vana vid att bo ensamma på ön.
Sök skatterna
Som alla vet finns det alltid gömda skatter i marken som man kan leta efter. Både i Dannäs och Gällaryd
finns ännu inte hittade skatter. På sistnämnda stället har en tidigare ägare till Hindsens gård grävt ned en förmögenhet. Skyltar visar var. Problemet är att om man gräver efter skatten kommer gårdar i närheten att brinna. Skatten i Dannäs bör man inte heller leta efter. En bonde gjorde det, blev sjuk och dog. Dessutom spökar det där skatten ligger. Christer Nordmark 0370-300 687 christer.nordmark@varnamonyheter.se
Lina Sandström, turismsamordnare i Gnosjö: – Jag älskar Store Mosse nationalpark! Där finns över 40 km markerade leder, med varierad tillgänglighet för till exempel vandring, cykling, rullstolar och barnvagnar. Ett hett tips är att boka in en guidad mossevandring på snöskor.
Sommar 2016 | 9
tisdag 14 juni 2016
Foto: Bergslagsbild
Second Hand Tjernobylbarnens Secondhandbutik pĂĽ Ă…gatan 14 i Hillerstorp
Den lilla butiken med det stora sortimentet! BEHĂ…LLNINGEN GĂ…R OAVKORTAT TILL TJERNOBYLBARNEN.
Ă–PPET HELA SOMMAREN
Barnvagnar, sulky, bilbarnstolar, resesängar, matstolar och mycket mer!
Öppet: Onsdagar kl.14.00 -18.00 LÜrdagar kl.10.00 -13.00 Tjernobylbarnen behÜver din hjälp! Välkomna!
VĂ„LKOMMEN! S. Storgatan 2 GISLAVED | 0371-511 365 www.babyproffsen.se | Ann Stenvall
VĂ…FFELDAGS
VID RĂ–LLEKABODEN SNUDDEBO, VAGGERYD
Fredagar juni-augusti kl 14-16 SPARA ANNONSEN! VĂ„LKOMNA 0393-240 14 | 070-35 68 195
Bernth Nyberg Tel 070-306 28 29
UPPLEV STORE MOSSE PÅ NÄRA HÅLL! BOKA OCH FÖLJ MED PÅ EN GUIDAD TUR. NATURUM ÄR ÖPPET DAGLIGEN 27 JUNI – 31 AUGUSTI. TELEFON 010-223 61 30 WEBB www.storemosse.se
BILUTHYRNING
Tabergsgruvan
Jour dygnet runt 7 dagar i veckan ' ) ' ! ' %
' ' #!! ' ) Bilstället B. LundstrÜm AB Malmstensgatan 2-4, 331 40 Värnamo Telefon: 010-494 81 95, 0370-30 10 00 Journr: 073-629 53 60, E-mail: varnamo@avis.se
5/7–14/8: tis, ons, tor, lÜr, sÜn kl 14.00, 16.00, 18.00 28/6–3/7 och 16/8–28/8: tis, tor kl 18.00 lÜr, sÜn kl 14.00
www.gruvan.nu
HÜgsäsong pü Äventyrsberget! Pü sommaren klär skidorten Isaberg om till kortbyxor. Nya satsningar pü fartfyllda aktiviteter som Segway, hÜghÜjdsbana och mountainbike (även hyr-MTB & kurs) kompletterar mer stillsamma vandringar, kanotturer, bad och älgparksbesÜk till ett sommar-eldorado fÜr alla!
FĂślj oss pĂĽ Twitter
Ă…rets nyhet
Segway Adventure San slĂśst kul pĂĽ tvĂĽ hjul!
HÜghÜjdsbana i trädtopparna!
Hyr MTB hos oss!
www.isaberg.com
10 | Sommar 2016
tisdag 14 juni 2016
Armgång med romerska ringar är ett av banans tuffaste hinder, enligt VN:s reporter. Inte minst för att man riskerar att bli genomblöt om armarna sviker.
Att värma upp är en fördel inför hinderbanan. Här stretchar Sara Uddemar och Anette Wiik efter instruktioner från guiderna Robin Plomén och Frej Svalegården. Isabergs vd, Louise Söderlund, står till höger i bild.
Det irländska bordet får VN:s reportrar hjälpas åt att ta sig över.
Foto: CHRISTER GALLNEBY
Vinkelväggen kräver rejält med
En utmaning för sommarlata dagar Det är en alldeles lagom varm dag när VN:s reportrar vågar sig på Isabergs nybyggda hinderbana. Och väl är väl det eftersom skuggan runt banan lyser med sin frånvaro mitt på dagen. Det är också bra eftersom det visar sig att täckande byxor är en fördel. Även handskar är absolut nödvändigt och finns att köpa för den som inte har med sig egna. Till vår hjälp har vi guiderna
Robin Plomén och Frej Svalegården som tipsar oss hur vi tar oss igenom banan. Första hindret är en så kallad A-stege som är flera meter hög och har stora avstånd mellan varje steg. Det blir alltså en stor utmaning för den som är lite kortare. Väl uppe på toppen får den som är höjdrädd göra sitt bästa för att behålla lugnet. Vi går vidare till vinkelväggen som vi ska ta oss över med hjälp
av ett rep. Guiderna Robin och Frej tipsar oss att våga stå vinkelrätt utåt med fotsulorna rakt mot väggen. Jag når toppen men tvingas släppa taget när jag inte lyckas häva mig över kanten. Mina svaga armar domnar bort och nästa försök blir mer halvhjärtat. EFTER YTTERLIGARE
några hinder kommer banans hittills
största utmaning: armgång i de romerska ringarna. Här tvingas vi även ta hänsyn till kommande aktiviteter under dagen. De 16 ringarna hänger nämligen över en damm med vatten. Den som tvivlar på att man klarar hindret kan alltså lätt gå vidare till nästa istället för att försöka och riskera att bli blöt. Det är också det beslutet vi tar efter en stunds velande.
Slalombanan, som är desto enklare att klara, går ut på springa fram och tillbaka i en bana med skarpa svängar. Här får vi använda benen istället för armarna, som annars dominerar hinderbanan. Inte heller nästa gren, balanshindret, kräver någon direkt styrka. Däremot får jag ibland ta hjälp av kollegans hand. Vid banans sista hinder, en mäktiga rampen, krävs att du tar
Sommar 2016 | 11
tisdag 14 juni 2016
Det gäller att hitta den rätta knycken. Sedan är det bara att luta sig framåt och köra.
Kul på hjul Första gången man stiger upp på en Segway känns det läskigt. Ingen gas eller broms utan det där reglerar du med din egen kroppsvikt. När man lutar sig framåt mot styret så gasar man och när vikten är bakåt så bromsar man ner. Första gången misslyckades jag kapitalt och körde in i en husvägg när jag egentligen borde ha lutat mig tillbaka och bromsat.
VN:s reportrar kom inte ens över den minsta av de två kabeltrummorna.
ANDRA GÅNGEN JAG sätter mina fötter
på en Segway är på Isabergs nyinköpta terränggående och trots att det gått något år sedan husväggsincidenten, så sitter tekniken där ganska så snart men även mina ”gröna” kollegor Sara Uddemar och Christer Gallneby blir ganska så snabbt varma i kläderna. Vi tittar med viss bävan på banan vi ska ut på, vippbrädan ser ju lite läskig ut och det verkar inte helt enkelt att köra slalom bland stockarna men innan man får ge sig ut på banan får man köra en liten tur för att lära sig hur Segwayen fungerar, bland annat går turen en bit upp i slalombacken. Upp är väl inga problem, Segwayen
tuffar på i maklig takt men ner...? Ja, då kittlade det faktiskt lite i magen. SÅ KOM VI JU DÅ till banan. Den där vippbrädan som såg så läskig ut från början visade sig ju vara en enkel match, värre var det då att ta sig nerför en trappa eller som en kompis sa efter att ha testat ”föreställ dig att åka nerför den kissnödig”. Det kan tyckas som en enkel match att köra runt på en Segway men nog känns det lite i benen efteråt. Sammantaget så är det en väldigt rolig aktivitet för både barn och vuxna men priset, 420 kronor per person för 1,5 timme, tror jag kan avskräcka en del. – DET VAR LITE läskigt i början när man förstod att det inte finns något stopp eller broms på den. Det tar ett tag innan man kommer in i hur den funkar men sedan blev det lättare och roligare, tyckte Sara. – I början kändes det ganska vingligt men efter 10–15 minuter tyckte jag att jag hade kommit in i det ganska bra, säger Christer.
Hinderbanan är totalt en kilometer lång.
armstyrka.
Anette Wiik och Sara Uddemar över den sista av fyra låga väggar.
Man kommer aldrig upp i några höga hastigheter på en Segway. Topphastigheten ligger på 12–13 kilometer i timmen Foto: CHRISTER GALLNEBY
E
n aktiv semester kan vara ett bra alternativ till lata sommardagar. Isabergs nya hinderbana är minst sagt en kontrast till hängmattan. fart för att komma upp på. Här finns två olika nivåer. Både jag och kollegan Anette klarar oss upp till toppen av den lägsta men inte tillräckligt för att dra oss upp över kanten. Vi tvingas släppa taget och åka ner över träplankorna, som nog hade gjort mer ont i kortbyxor.
dren underlättar det också om du är lång. Vid varje hinder finns, för den som inte klarar dem, förslag på andra övningar. Men tio sit-ups känns inte som en likvärdig utmaning till rampen, till exempel. Jag hade önskat fler svårighetsgrader, inte minst för självkänslans skull.
EFTERÅT KAN VI konstatera att styrka i armar och axlar spelar en stor del på de flesta av hindren. På flera av hin-
Sara Uddemar 0371-56 57 12 sara.uddemar@varnamonyheter.se
Testpatrullen: Christer Gallneby, Anette Wiik och Sara Uddemar.
12 | Sommar 2016 Är du en nostalgiker? Då faller Smålands bil-, musik- och leksaksmuseum antagligen dig i smaken. – Sveriges finaste museum säger besökarna, hävdar Ingemar Ahlqvist som driver museet.
tisdag 14 juni 2016
M
useum i Rydaholm bjuder på nostalgi för olika smaker
Julafton för bilfantaster MELLAN JUNI OCH
augusti har museet i Rydaholm öppet på vardagar. Då lär det komma en och annan besökare för att ta del av bilhistorien och mycket annat.Det är 49:e året som museet är öppet. – När jag hållit på så här länge hoppas jag att det blir ett år till så att det blir 50.Sedan får vi se hur det går. Jag skänker väl bort bilar om det inte är någon som köper dem, säger Ahlqvist som beskriver museet som en upplevelse för hela familjen. Vad finns det då att beskåda? Exempelvis musikavdelning med självspelande instrument,gammal lanthandel, radioaffär, cykel- och mopedaffär. Bilarna då? Allt från Sveriges äldsta bil till nyare superbilar som Ferrari och Austin Martin. – Jag försöker ändra lite varje år och ta fram nya saker. Till i år har jag fem nya bilar, gamla cyklar, mopeder och instrument, säger Ahlqvist. Jens Fritzson jens.fritzson@vgt.se
ÖPPETTIDER VARDAGAR 11–17 (15 juni–31 augusti)
SÖNDAGAR 11–17 (maj–oktober) ENTRÉN FÖR VUXNA: 50 kronor ENTRÉN FÖR BARN (6–15): 20 kronor. Ingemar Ahlqvist har drivit museet under snart ett halvsekel.
Ärlighet varar längst.
Via våra tidningar, nyhetssajter, skärmar på stan och i bussar når vi över 400 000 människor. Varje dag. Med vänlig hälsning Hallpressen
Foto: CHRISTER GALLNEBY
Sommar 2016
tisdag 14 juni 2016
|
13
Sveriges längsta museum tar besökarna med på en resa tur och retur bakåt i tiden.
En åktur tillbaka i tiden Det Ohsabanans ekipage saknar i fart och fläkt kompenseras av känsla.
LOKOMOTIVET STÅR
på stationen och spottar ur sig rök. Snart ska det eldas för fullt i pannan. Resenärerna i vagnarna bakom ska tas med på en resa till bakåt i tiden på Ohsabanan. Lokomotivet med de tillkopplade vagnarna är en jätte som rör sig på den smalspåriga järnvägen. – Vikten med loket, vattentanken och de tre passagerarvagnarna är cirka 25 ton, säger Niclas Johnsson, som är banchef och står i lokets trånga
Foto: CHRISTER GALLNEBY
hytt. Han har jobbat på museijärnvägen Ohsabanan i 29 år. STOR SKICKLIGHET
krävs när ekipaget ska framföras. Trots att det inte går snabbare än 20-25 kilo-
meter i timmen krävs det att kommunikationen mellan de om framför tåget stämmer. – Alla vagnarna är manuellt bromsade, säger Anders Svanberg, som är bromsare.
I Gimarp fylls det på vatten i tanken medan barnen ställer frågor om tågen. Sedan bär det av tillbaka mot den gamla bruksorten Ohs. TÅGET
VISSL AR
OCH
gnisslar. Rör sig genom skogen, förbi en badplats och stugor som står utmed
rälsen. Här och var står människor och vinkar mot tåget. Konduktören kollar biljetterna, vilket ger upplevelsen en extra historisk vindpust, som om röken från den gamla ångmaskinen inte räckte till. När åkturen är slut efter totalt 45 minuter körs loket fram till vagnarna
så att färdriktningen åter igen blir mot Gimarp. Sedan har de ansvariga för färden en kort paus innan det är dags för nästa resa tur och retur tillbaka i tiden. Amar Bajric 0370-30 06 69 amar.bajric@varnamonyheter.se
14 | Sommar 2016
tisdag 14 juni 2016
Här är det Lars-Erik Joakimsson och Camilla Appelqvist som sätter upp skyltar för Waggeryds museiförening i närheten av Magnisa stuga.
1
00 platser i kommunen du bara måste upptäcka
Stina Svensson och hennes farmor Gerd gillar att vara tillsammans och ger sig gärna ut på upptäcktsfärd. I fjol cyklade de runt och letade platsskyltar i Skillingaryd med omnejd. Foto: GUNNAR HÖGLUND
Gör som Stina och hennes farmor. Hitta kommunens platser och få natur, kultur och historia på köpet!
De gav sig ut på platsjakt Hembygdsföreningar finns det i de flesta kommuner. Många sitter på stora skatter i form av bilder, dokument och inte minst det som finns i huvudet på dess medlemmar. Utmaningen är att säkra materialet för framtiden. Hur ska det göras tillgängligt för kommuninvånare och andra som är intresserade av natur, kultur och historia? För ett par år sedan tog Ola Hugosson, ordförande i hembygdsrådet – paraplyorganisation för kommunens hembygdsföreningar – initiativ till ett skyltprojekt. Lokala hembygdsföreningar hakade på och med bidrag från kommunen började det sättas upp skyltar. DEN SOM RÖR SIG
i kommunens tätorter kan inte undgå att träffa på dem. På Parkudden i Vaggeryd finns exempelvis en som bland annat berättar om 60-talets raggarbråk vid Folkets park. En QR-
kunna bidra med egna minnen av platsen, säger Ola Hugosson. Ett av paren som bildades var Gerd Svensson, 68, och sondottern Stina, 13 år. – Det var Stina som hade hört talas om det. Hon brukar hälsa på mig en dag varje vecka och vi trivs tillsammans, berättar Gerd. Ola Hugosson är drivande i hembygdsföreningarnas skyltprojekt. Näst på tur står Natur- och kulturled Skillingaryd som går längs Lagan.
kod länkar vidare till bilder och berättelser på webben. För att uppmärksamma skyltarna organiserade Ola, i samarbete med kommunen, en tävling där målet var att ge sig ut i kommunen och leta skyltar. – En tanke var att man skulle ge sig ut och leta parvis – en gammal och en ung. Den äldre skulle då
EN DEL AV
tävlingsdeltagarna åkte uppåt 40 mil för att hitta alla skyltarna. Gerd & Stina tog det lite lugnare och koncentrerade sig på att cykla runt och hitta några stycken varje gång. – Tillsammans hittade vi bland annat Betaniahemmet här i Skillingaryd, där det var ålderdomshem tidigare. Jag berättade att jag var med och lussade för de gamla när jag var ung. Vid skylten om soldathemmet dök minnen upp om de många värnpliktiga unga män som kommit för att öva. – Det här är som att vara på
skattjakt. Och så kan man lära sig någonting när man har hittat skylten, säger Stina. Efteråt summerade de vilka skyltar som hittats. Ytterligare några, som de hittat vid andra tillfällen lades till. Som den Stina hittade i Pålskog när hon hälsade på en kompis. – Vi höll på hela försommaren. Sedan höll vi på att missa inlämningsdatumet, berättar Gerd. Vid tiden för tävlingen fanns det ungefär 90 skyltar att hitta. Men det blir städigt fler och lär i dag ligga någonstans runt 100. – Det senaste projektet är vandringsleden längs Lagan, där det finns såväl spännande natursom kulturhistoria. Där ska det i en första omgång sättas upp fem skyltar och sedan ytterligare tio, berättar Ola Hugosson. Gunnar Höglund 0370-34 10 60 gunnar.hoglund@jonkopingsposten.se
Gör så här SÖK PÅ ”EKOMUSEUM Vagge-
ryd”. På Riksantikvarieämbetets hemsida finns uppåt 100 platser i Vaggeryds kommun inlagda. En karta leder vidare till de exakta positionerna. FÖRSTORA, ZOOMA in eller ut och printa ut en karta över det område som verkar intressant. Lägg ut en rutt förbi så många platser som möjligt. LADDA HEM EN APP till mobiltelefonen som heter någonting i stil med QR plus code, scanner eller reader. UTE PÅ PLATSEN finns en skylt med kortfattad information och en QR-kod. Använd QR-scannaren i telefonen för att hitta mer information.
Sommar 2016 | 15
tisdag 14 juni 2016
Välkommen till Severins! Upplev ett av Sveriges största möbelhus med kvalitetsmöbler från ledande leverantörer. Vår sommarrea med mängder av erbjudanden pågår! Jetson fåtölj 69 Bruno Mathsson i tyg eller läder. Pris fr: 17.990:- (24.200:-)
Eilersen danskt hantverk med tidlös design! Carl matbord ø: 115cm pris: 14.590:- inkl 2 ilägg. Lilla Åland pinnstol Carl Malmsten pris från: 2.350:-
Pernilla Bruno Mathsson med pall i svart läder classic. Pris: 29.990:- (42.880:-)
Zenith 3-sits erbjudande pris fr: 22.990:- (28.035:-) Vilstol Torparen G.A Berg 1942 med pall i ek/fårskinn. Just nu: 10.070:- (13.700:-)
Vitra Design i världsklass! Charles & Ray Eames klassiska skalstol. Pris fr: 2.620:-
Korsnäs 3-sits finns i flera tyger och storlekar. Pris från: 11.900:Vi erbjuder över 1000 mattor. Moderna designmattor, unika handknutna, persiska original.
Living sideboard i ek multicolor fronter. Pris: 5.995:-
Stort urval av utemöbler ex. Grythyttans klassiker. Arne Jacobsens klassiker Sjuan.
Prisex Kelim handvävd mått 172x229cm 5.390:Sv. läder. Pris fr: 5.495:- (8.470:-)
NYA-, BEGAGNADE, OCH DEMOBILAR TILL MAKALÖSA PRISER!
Severins Möbler Huskvarnavägen 84 Jönköping 036-30 84 20 www.severins.se mån-fre 10-18 lör 10-16 Sön: 12-16 Öppettider efter midsommar: lör: 10-15 sön: stängt Samma ägarfamilj i fem generationer sedan 1914
Vitlack pris: 3.995:- (5.335:-)
HEDIN BIL
SUMMER
SALE 18/6-12/8
Summersale E-klass
BEGRÄNSAT ANTAL BILAR!
E-klass 220d Edition Kombi
SE ALLA VÅRA ERBJUDANDEN PÅ HEDINBIL.SE Trevlig sommar!
Inklusive vinterhjul
0:-) (värde 15.00
Hedin-pris 369.900 kr
Listpris: 442.900 kr. DU
SPARAR 73000 KR SMARTA LÅNET 4290 KR* Finansförsäkring 395:-/månad**
Innehåller bla: 18” Lättmetallfälgar, Komplett uppsättning med vinterhjul på friktionsdäck ingår, 9-Växlad automatlåda, Parameterstyrning, Baksäte med integrerade barnsäten, LED-Strålkastare, Större bränsletank 80l, Aluminiumpaneler med borstad yta, Artico svart läder, Svart lack, Mercedes Connect ME – Få bilens information direkt i mobilen!
VÄRNAMO Margretelundsvägen 2 | Tel. 0370-208 00 | Öppet: Mån-fre 9-18. Helgöppet: Lör 10-14 Priserna gäller för lagerbilar, obs! begränsat antal och ej kombinerbart med övriga rabatter och erbjudanden. Bränsledeklaration blandad körning enl. EU-norm: E-Klass Kombi 4,3-10,6 l/100 km, CO2 110-247 g/km. Miljöklass Euro 5 eller 6. Bilen på bilden är extrautrustad. Med reservation för slutförsäljning. *Smarta Lånet - 36 månader, 73980:- kontant, restvärde 178.950:-, 5,95% rörlig ränta - kontakta din säljare för mer information Med reservation för slutförsäljning. Bilarna kan vara registrerade. **Erbjudandet gäller vid finans i 36 månader med restvärde
16 | Sommar 2016
tisdag 14 juni 2016
Sommar betyder högsäsong för Vandalorum. Två stora tredimensionella utställningar hade vernissage 11 juni. De två senaste somrarna, som varit väldigt olika vädermässigt, har båda lockat storpublik.
Sommar + konst = sant Det stora namnet är skulptören Sivert Lindblom. Många kanske har sett hans konst i det offentliga rummet, där han är flitigt anlitad med verk i bland annat Stockholm och Malmö. Han har också representerat Sverige på till exempel Venedigbiennalen. – HAN HAR ETT
enormt hantverkskunnande och en fantastisk blick för hur man kan använda sig av olika material, säger museichef Elna Svenle. Lindbloms verk fyller upp rymden i Lada 1, de största verken är bortåt fyra meter höga. – Vi kommer att visa en stor mängd av hans verk, både från tidigare år och de senaste, säger Elna Svenle. Sivert Lindblom har varit verksam sedan 60-talet. Parallellt med hans utställning visas den nästan femtio år yngre Gustav Perssons möbler i Galleriet. HAN ÄR EN STARKT lysande och ny-
danande möbelsnickare och formgivare. Persson har bland annat utbildat sig på Konstfack och på Carl Malmstensskolan. Han har specialstuderat fogar av
alla de slag och hur det går att sätta ihop möbler utan att använda vare sig spik, skruv eller lim. – Gustav vill att vi som publik engagerar oss. Han har tagit fram en gigantisk byggsats som vi i publiken kan bygga med, som bygger på en av de här fogarna som han arbetar med, säger Elna Svenle. De 600 delarna i byggsatsen tar upp halva ytan i Galleriet och kommer att blir en dynamisk utställning i utställningen, där besökarna fogar samman konstverken. Sara Slottner 036-290 69 82 sara.slottner@hallpressen.se
Vandalorum sommaren 2016 * Sivert Lindblom, skulptör, 11/628/8, Lada 1. * Gustav Persson, möbelsnickare och formgivare, 11/6-21-8, Galleriet. * Cecilia Kraitz & Mikael Bertmar, keramik, foto och video, 4/6-augusti, Lada 2.
Sivert Lindbloms verk ställs ut på Vandalorum i sommar. Han har själv varit på plats för att förbereda, bland annat har han varit ute i markerna runt museet för att samla material som kommer att användas i utställningen. Foto: ERIC CORNELIUS
Jag är njursjuk och orolig för min och mina barns framtid. Jenny Thorsell, 38 år
Jenny har den ärftliga njursjukdomen FSGS. Idag lever hon med en transplanterad njure i ovisshet om den nya njuren också kommer att förstöras och om hennes barn har ärvt sjukdomen. Hjälp oss att föra forskningen framåt för Jennys, hennes barns och alla andra njursjukas skull.
Hjälp oss föra forskningen framåt: Pg 90 03 67-4 www.njurfonden.se
Sommar 2016 | 17
tisdag 14 juni 2016
BESLUTET SOM FATTADES!
evyn Toftery2d0sr16 fteryds och To rening fö Bygde terar n prese
0472-202 70 www.rydaholmsbuss.se
Rakt ner i fickan
Niklas Strömsted
Krusenstiernska Gården, Kalmar 30/7................ 995:-
Storhetsvansinne, Göteborg 2 d 5/11.... 2590:-
#tofterydsrevyn2016
Ring oss för att skräddasy er resa!
BY
BILJETTER People Vaggeryd
Boka 0393-318 90
NÄR: lör sön fre lör sön fre lör
Mer än bara mat och fika! Restaurang - Café - Boende - Växthus - Visningsträdgård
med 150 olika medicinalväxter - Lekpark - Ställplatser för husbilar - 5 km Skogspromenadstigar m.m.
13 AUG 14 AUG 19 AUG 20 AUG 21 AUG 26 AUG 23 AUG
kl 19 kl 17 kl 19 kl 15 & 19 kl 17 kl 19 kl 15 & 19
Skillingaryds Blomsterhandel Boka 0370-701 77 Vuxna 220:Barn <13 år 110:Vi tar ej kontanter. Endast kort & Swish. Biljettsläpp 7 juni.
Välkomna till POs Lada!
tofteryd.se
www.
Café/Lunch dagligen hela sommaren 12-18. Söndagsmiddag söndagar och helgdag fr. kl. 12.30-16. Grillkvällar varje onsdag och lördag från 19.00 hela sommaren.
Väg 127 mellan Värnamo & Vrigstad
www.timjan.se · 070-63 46 275
Gilla oss på Facebook
1938 Established
ar!
mm Trevlig so
www.mattssons-trafikskola.se
ra Se vå för r kurse och buss il lastb
Vi har YKB-kurserna Kurser för buss och lastbil Kurstillfällen Kurs 1 17 augusti , 30 augusti Kurs 2 18 augusti, 31 augusti Kurs 3 24 augusti 1 september Kurs 4 17 juni , 20 augusti 3 September Kurs 5 25 augusti 2 september
Erbjudande för dig som ska ta körkort
Välkommen till din trafikskola
efria Ränt ingar taln etar e b v a arb k m Vi sa sursban e R d me
i Värnamo och Gislaved
Vi finns där och hjälper dig hela vägen, från start tills du har körkortet i din hand!
Vi erbjuder
Ta släpkort hos oss
✔ Intensivkurser ✔ Bil ✔ Motorcykel ✔ Moped ✔ Släp
& B96/Utökat B, får köra totalvikt bil/släp 4250 kg & BE, får köra totalvikt bil/släp 7000 kg & Vi bokar provet åt dej!
✔ Ecodriving ✔ Säkerhet ✔ Halkkörning ✔ YKB-kurser ✔ Automatväxlad bil
Kurser i Värnamo
Kurser i Gislaved
Intensiv kurs bil Teoristart onsdag 24 augusti Risk 1 bil 8 augusti, 29 augusti Handledarkurser 16 juni, 11 augusti, 8 september & Moped intensiv vecka 33
& Intensiv kurs bil & Teoristart tisdag 23 augusti & Risk 1 Bil 15 juni, 22 juni, 11 augusti, 24 augusti. & Handledarkurser 15 juni 10 augusti 31 augusti. & Moped intensiv vecka 33
& & & &
Körkortspaket 1
Körkortspaket 2
1 Teori, datatest och böcker 1 !)" ** % 1 )* "6(# "*!&% ( 1 !)"*,5 % 1 5% , !# ,! '(&,
1 Teori, datatest och böcker 1 !)" ** % 1 )* "6(# "*!&% ( 1 !)"*,5 % 1 5% , !# ,! '(&,
Vid frågor kontakta körkortsrådgivare Birgitta på kontoret | Tel: 0370-137 00 eller 0371-143 70 | E-post: birgitta@mattssons-trafikskola.se
Vi tillhandahåller även bil med automatväxel och bil utrustad för kortväxta
Ring och boka Mc lektioner
Vi finns på Facebook www.mattssons-trafikskola.se
18 | Sommar 2016
tisdag 14 juni 2016
Program 2016 14/6 15/6 19/6 20/6 21/6 22/6 27/6 28/6 29/6
Linedance Zumba Loppis ACD buggkurs Linedans Zumba ACD buggkurs Linedans Zumba
4/7-7/7 Cirkus Cikör 5/7 Linedance 6/7 Zumba 8/7 Cirkus Cikör 9/7 Barnens festivaldag
12/7 Linedance 19/7 Linedance 23/7 Hopkok 26/7 Linedance 27/7 Barnprogram: Vår version av Askungen 28/7 Jenny Lind konsert 1/8 2/8 4/8 8/8 9/8 10/8 11/8 14/8 15/8 16/8 20/8
kl. 18.00-21.00 kl. 18.30-19.30 kl. 09.00-14.00 kl. 18.30-22.00 kl. 18.00-21.00 kl. 18.30-19.30 kl. 18.30-22.00 kl. 18.00-21.00 kl. 18.30-19.30 Workshop i nycirkus och parkour kl. 18.00-21.00 kl. 18.30-19.30 kl. 12.00-13.00 avslutningsuppvisning. kl. 13.00-17.00 med sedvanliga barnattraktioner. Musical Prickiga Snabeldjuret kl. 14.00. Musical Jagad av en T-Rex kl. 16.00. kl. 18.00-21.00 kl. 18.00-21.00 kl. 20.00 -föreställning med Ronnie Eriksson. kl. 18.00-21.00 kl. 18.00 kl. 19.00
ACD buggkurs Linedance Seniorprofilerna ACD buggkurs Linedance ACD buggkurs Linedance Loppis ACD buggkurs Linedance Privat bokn av Rotundan. ACD buggkurs Linedance ACD buggkurs Linedance
kl. 18.30-22.00 kl. 18.00-21.00 kl. 14.00-16.30 kl. 18.30-22.00 kl. 18.00-21.00 kl. 18.30-22.00 kl. 18.00-21.00 kl. 09.00-14.00 kl. 18.30-20.00 kl. 18.00-21.00
5/9 Trädgårdsloppis
kl. 18.00-20.00
22/8 23/8 29/8 30/8
Hemmagjord ostkaka smakar bäst. Gull-Britt Andersson bakar efter gammalt recept i köket på
K
an man bara följa ett recept så är det inte svårt
kl. 18.30-22.00 kl. 18.00-21.00 kl. 18.30-22.00 kl. 18.00-21.00
Med reservation för ändringar.
Va rm t vä lkom na!
Ostkaka smakar extra gott när den är hembakad. Gull-Britt Andersson lär ut knepen som får dig att lyckas med Smålands parad-efterrätt.
Minigolf kl. 13-21 varje dag!
”Alla kan baka – HELST SKA DET vara mjölk som inte är
Alltid senaste nytt på vn.se
homogeniserad. Däremot kan den vara pastöriserad, säger Gull-Britt om råvaran som är grunden till ostkaka. Pastöriserad blir ostkakan automatiskt i ugnsvärmen. Hur stor skillnad är det på köpekaka och hembakt? – Läs innehållsförteckningen på ostkakan i butiken så ser du skillnaden, säger Gull-Britt diplomatiskt. Det handlar bland annat om förekomsten av grädde. I receptet från hennes svärmors mor snålas det inte på grädden. Ett recept som är väl prövat. – Svärmor var till och med hos Ria Wägner och bakade ostkaka.
Ostkakan var en typisk kalas- eller begravningskaka förr, berättar GullBritt. – Det kunde komma upp till 15 ostkakor på en högtid om alla tanter hade med sig varsin. Det var väldigt viktigt att man smakade på alla ostkakor och att man började i mitten. Varför då? – Jo, förr gjorde man ostkaka i kopparbunkar och de kunde ibland vara för dåligt förtenta. Då kunde det vara giftigt som var närmast kanten. Så allt fint folk åt i mitten och sen fick tjänstefolket äta längre ut mot kanterna. Gull-Britt Andersson Tre timmar, från ax till limpa, kan ost-
Sommar 2016 |19
tisdag 14 juni 2016
SUPERKAMPANJ Progressiva glasögon, märkesbåge ingår! (Värde 1.900-2.400 kr)
37 grader är det som gäller för att mjölken ska löpa och bli som pannacotta i konsistensen.
Alt. 1:
Alt. 2:
+
MÄRKESBÅGE INGÅR! MÄRKESBÅGE INGÅR!
Stora Segerstad.
Skjuts in i ugnen. Cirka en timme får man vänta.
Foto: CHRISTER GALLNEBY
MÄRKESBÅGE INGÅR!
All vassle måste ur ostmassan.
När mjölken har löpt är det dags att bryta den och ösa ur vasslen.
+
Alt. 3:
BRA 2 par fr.
4.500 kr
BÄTTRE 2 par fr.
5.500 kr
BÄST 2 par fr.
Givetvis kan du köpa ett par också!
6.500 kr
Europas bästa progressiva glas! Bredare läsdel
Bättre vidvinkelseende
Intuitiv
TM
Snabbare tillvänjning
Vår affärside: hög kvalite till lågt pris *Pris tillkommer för behandling, högbrytande glas och märkesbåge. Vi reserverar oss för eventuell slutförsäljning.
Före och efter gräddning.
Vasslen gör man gott bröd på. Det här innehåller skållat rågmjöl men håller ihop bra.
ostkaka” kakebakningen ta när Gull-Britt håller sina kurser på Stora Segerstad, Reftele. Det är både män och kvinnor som går kurserna. – I våras hade jag nio herrar från SPF som bakade ostkaka. De tyckte det var jätteroligt! BLANDA MJÖLK, LITE vetemjöl och ost-
löpe i en kastrull till 37 grader så att konsistensen liknar pannacotta. – Jag har alltid termometer. Går det över 40 grader så blir ostmassan seg. Under 37 grader så löper mjölken men det tar mycket längre tid. Sedan ska den löpta mjölken ”brytas”. Gull-Britt skär kuber som sjunker
Kostnadsfri delbetalning, fast månadskostnad. 0:- ränta 0:- aviavgift 0:- uppläggningsavgift.
till botten. Vasslen öser hon ur i en sil. – Vasslen bakar man bröd på. Det blir en väldigt god smak. När vasslen är borta och ostmassan fast arbetas den in i en uppvispad smet av ägg, grädde, socker och mandel tills smeten är jämn och kan gräddas. Och det smakar förstås precis lika gott som det låter. För att få sälja ostkaka måste man ha ett godkänt kök. Ostkakans vänner har en karta över platser där man hittar ostkakor i länet. Camilla Sandberg 0370-30 06 53 camilla.sandberg@varnamonyheter.se
Vaggeryd
Viktoriagatan 5 0393-125 55
Gislaved
Köpmangatan 10 0371-51 19 30
Svensk kedja
Ljungby
Kungsgatan 4D 0372-622 22
Värdecheck
710:GRATIS * ÖGONUNDERSÖKNING* E RABATT PÅ GLAS/BÅGE HELT UTAN KÖPKRAV
Svensk kedja
Utförd av Socialstyrelsen leg. optiker Vår affärside = hög kvalite till lågt pris Ring för tidsbokning
Skattar i Sverige
L L E R
Gäller progressiva Gäller enkelslipade Gäller dubbelslipade
*Gratis ögonundersökning gäller glasögon, ej linser recept och intyg. 710kr rabatt gäller vid köp av kompletta glasögon. Erbjudanderna går ej att kombinera med varandra.
20 | Sommar 2016
tisdag 14 juni 2016
Besök våra kyrkor i sommar! Sommarmusik 2016 Onsdag 15 juni 19.00
Svenarums kyrka Svenarums musikkår och kör.
Fredag 24 juni
18.00
Byarums kyrka Tina Bergholm, Fredrik Albertsson, ”Trygg kan jag vandra”.
Onsdag 6 juli
19.00
Vaggeryds kyrka Ann-Charlotte Bard Gunnarsson, Eva-Marie Nilsson.
Lördag 16 juli
19.00
Byarums kyrka Anna Boman Hald, Björn Hald, ”Psalmer på vårt vis”.
Onsdag 20 juli
19.00
Svenarums kyrka Emmy Stahl, ”Lina- en musikalisk resa”.
Lördag 30 juli
19.00
Vaggeryds kyrka ”Treitlerkvartettens sommarbukett”.
Onsdag 10 aug 19.00
Byarums kyrka VJP-trio, ”Amerikanska folktoner”.
Onsdag 17 aug 19.00
Svenarums kyrka Folkmusikgruppen, ”Vittra”.
Med reservation för ändringar. Det uppdaterade programmet finner du på www.svenskakyrkan.se/byarum
BYARYMS PASTORAT
Tis 21/6 15-17 Sommarcafé i församlingshemmet Skillingaryd ”Det går en sång över världen” - Om Carl Bobergs liv, författaren till ”O store Gud. Ulf Eriksson, Bengt Krüger och Sven-Åke Lindquist från Mönsterås. Lör 25/6 16.00 Musikgudstjänst med Nejder i Tofteryds kyrka. Nejder består av Björn och Sofia Sandberg, Robin Mållberg, Annika och Samuel André.
Vägkyrkan Hagshult & Åker 26 juni-10 juli Tema: ”Hemma” HAGSHULT 26 JUNI - 3 JULI, CAFÉ KL 15-21
Sön 26/6 15.00 Kyrkogårdsvandring. Väshults/Packebo rote. 18.00 Gudstjänst i Hagshults kyrka. Hagshultskören m.fl sjunger sånger ur Per Harlings ”Allt hör ihop”. Mån 27/6 19.00 Frälsningsarméns strängmusikkår, Skillingaryd. Tis 28/6 19.00 Daniel & Stina Hjelm, Hagshultskören. Ons 29/6 Caféet: Våfflor. 19.00 Veckomässa. Sång och musik med Alice & Oskar. Klas Svensson. Tor 30/6 19.00 Slåttergille. Start i kyrkan med musik. Caféet: Frallor och jordgubbstårta. Fre 1/7 16.00 ”Alltid trädgårdsdax”. Kajsa Edvinsson i Fagerhult ger tips och råd om dina växter. 19.00 ”Lina - en musikalisk monolog”. Emy Stahl gestaltar Lina Sandells liv i ord och ton. 1-3/7 15-21 Släktforskning - Sök dina rötter i hela landet med Lennart Faag. Lör 2/7 Caféet: Hemlagad ostkaka. 18.00 ”Musik & Lyrik”. Anna-Karin Danielsson sjunger med sina systrar Kicki, Tatta, Lisa och Britta. Ingegerd Danielsson läser dikter. Sön 3/7 15-17 Tipspromenad. 18.00 Gudstjänst med musik. Sabina Frick sång. Virdung.
ÅKER 4-10 JULI - CAFÉ KL 16-21
Mån 4/7 17.00 Kyrkogårdsvandring. 19.00 ”Låt kärleken slå rot” – Gärdestads låtar med Lotten Zimmergren, cello. Anne Södergren, sång. Tore Sunesson , sång, piano och arrangemang. Tis 5/7 17.00-17.30 Kyrkorumsvandring – visning av konsten i kyrkan. 19.00 Sång och musik med Mia Marianne och Per Filip. Ons 6/7 17.00 ”Fråga prästen” – samtal med Klas Svensson, församlingshemmet. 19.00 Veckomässa med musik. Sakarias Johansson trumpet. Klas Svensson. 20.00 Kyrkorumsvandring - visning av kyrksilver och textilier. Tor 7/7 17.00 ”Från dröm till verklighet”. Emma Persson, Häradsköps Gårdsbutik berättar. 19.00 ”En doft av sommar i melodin”. Lillemor Gradin piano, Per Ericsson saxofon och flöjt, Johanna Andersson trombon och sång. Fre 8/7 17.00-17.30 Kyrkorumsvandring - visning av träskulpturer. 19.00 ”Visor och en del klassiska pärlor”. Jonathan Granefelt, sång och gitarr. 20.00 Film om Åkers kyrkas renovering 1938 i församlingshemmet. Lör 9/7 16.30 ”Ung i den världsvida kyrkan” August Nilsson berättar om sin resa som stipendiat i Sydafrika. 18.00 Sång & Musik med Erling Lundberg. Erling sjunger och spelar Elvislåtar, kända hemlandssånger. Sö 10/7 16.30 ”Mitt nya hem”. Gunilla Öqvist intervjuar några av våra nya invånare i kommunen. 18.00 Gudstjänst. Sång av Ingrid och Jan Gunnargård. Klas Svensson. 19.00 Kyrkorumsvandring - visning av stora orgeln.
Musik i sommarkväll i Tofteryds kyrka Ons 3/8 19.00 Ons 10/8 19.00 Ons 17/8 19.00 Ons 24/8 19.00
Frida Källner. Martina Lundqvist. Malin Rosman, Elin & Lovisa Henrysson. Anna-Maria Toftgård m.fl.
SKILLINGARYDS FÖRSAMLING
Sandvik i sommar! Café, hantverksutställning och försäljning! Öppet alla dagar kl. 14-18 Söndag 10 juli - söndag 14 augusti Musikprogram i kyrkan tisdag, torsdag och söndag Mer info: burserydspastorat.se
Välkommen! Ett samarbete mellan:
Lokala Slöjdare Burseryds församling
VI HAR NÅGOT FÖR ALLA. NÅGOT FÖR DIG.
Välkoommmmaern kyrkan! till s
I sommar har vi gudstjänst med olika sångare & musiker varje söndag kl 18.00 19 juni 26 juni 03 juli 10 juli 17 juli 24 juli 31 juli 07 aug 14 aug
Anders Ahlenius, sång Stefan Jernsand Camilla Liljeqvist, sång Ricardo Sanchez Fredrik Milde, sång Anders Jaktlund + kör Anna Toftgård, sång Stefan Jernsand Camilla Liljeqvist Anders Ahlenius, sång Hulegårds kapell Anders Ahlenius, sång av fam. Toftgård Anders Ahlenius, sång Annika & team Anders Ahlenius
Sommar-
parallellt med gudstjänsterna
PINGSTKYRKAN | Ö. PUMPAREGATAN 20, VÄRNAMO | TEL. 0370-207 50 | WWW.ARKENVMO.SE