Ljusdals Tidning 2008-01 by #svartpist

WWW.lJUsdalsTidninG.cOM

nr 1 • 23 JanUari 2008 • ÅrGÅnG 2

Brist på arbetskraft – räddningskåren hotad

Brandman: Deltidskår ger en helt annan trygghet för bygden

Musiksuccén Rhapsody in rock till stenegård igen

Ljusdals Tidning nr 1.indd 1

Framgångarna fortsätter för Stall Klacken

Martin Fredin fortsätter satsa – investerar mer

Island lockar med brännvin och gejserbad

08-01-20 19.13.10

kröNIka

Emil i Lönneberga upp i dagen En dag på jobbet, mer än att skriva och fotografera – här gäller det att ha koll på fikabröd och skor...

tt gott skratt förlänger livet. Föremålet, eller ska vi säga individen, som lockar fram en hel del skratt hos oss, en hel del irritation också ska erkännas, heter Neville. En åtta månader ung, svart, lurvig pudel, stor pudel är rasen, från Ångsäter utanför Ljusdal. Han är hundarnas motsvarighet till Emil i Lönneberga. Nyfikenhet. Det är det ord som man direkt förknippar med Neville. Han sticker nosen i alla möjliga och omöjliga situationer, överallt där det inte är tillåtet. Det mesta nosandet går ut på att hitta någon form av belöning för allt slit, det vill säga något som går att tugga i sig. När det gäller den delen har han ingen motsvarighet överhuvudtaget. Kablar till exempel, det är lite av specialiteten. Och kul kan det bli för oss alla, ja, kanske inte för husse Lasse Sundberg. En dag satt han på sin arbetsplats och knappade på datorn. Plötsligt bara dog allt, datorn svartnade. Vad hände? Hjälp! När det mesta av häpenheten lagt sig upptäcktes felet. En för datafunktionen viktig kabel hade varit föremålet för Emils... nej, jag menar Nevilles framfart. Helt i skymundan, i lugn och ro, och med ett omsorgsfullt gnagande hade han sett till att husses arbete ofrivilligt stannat upp.

Skor – en riktig delikatess... Skor är också det något som ligger Neville varmt om hjärtat. Han har till och med en alldeles egen sko som han med stort tålamod och noggrannhet misshandlar. Men se det räcker nu inte. Mycket vill ha mer och vart helst det står en sko så är risken överhängande att den får ett bomärke signerat Neville inpräntat i sig. Och det spelar ingen roll vilken typ av sko det är. Läderstövlar, vinterkängor, joggingskor, för Neville är alla modeller delikatesser, eller ska vi säga potentiella offer. Papperskorgar, eller rättare sagt innehållet i dem, är en annan favorit. Där hittar han allt möjligt. En gammal tårta, lite överbliven kebabtallrik eller en

dersökt, med tugga och gnaga som följd. ”Isoleringscellen” har ingen som helst effekt.

Hunden som gett pudelryck ett ansikte... Neville!

gammal brödbit, som sagt, allt möjligt. Och kul kan det bli. Som när han med något vitt hängande i skägget försökte se helt oberörd ut. Va, jag har inte gjort något! Uttrycket var obetalbart. Ett enda anfall i en av papperskorgarna och lyckan var gjord. Där fanns resterna av kebabtallrik, blandad sås, bara att förse sig. Nu har vi inte någon snickarbod att förpassa allas vår egen Emil till. Det närmaste han kommer internering är när husse placerar honom i bilen. Men det är nu på inget sätt detsamma som att det blir lugna gatan. För även där hittar ”fången” möjligheter att tillgodose sina hyssbehov. CD-skivor, tipskuponger, gamla träslevar, tomma kartonger, ja, allt som kommer i hans väg blir grundligt unuTGÅva

Läs tidningen kostnadsfritt på www.ljusdalstidning.com E-post: redaktion@ljusdalstidning.com

Lättlurad husse Alldeles nyligen utspelade sig följande. Husse och Neville i Bollnäs. I Ljusdal inköpta godsaker i form av wienerbröd och äppelkaka låg säkert gömda under sätet - husse borde ha vetat bättre. För det hör nämligen till saken att det inte finns några säkra gömställen när Ångsäters egen knarkhund är i farten. Han kan nosa upp något ätbart även om det skulle vara ingjutet i betong och nedgrävt en kilometer i marken. Husse lämnade bilen i fem minuter. Det räckte. När husse kom ut igen var det enda han såg genom bilrutan en svans som viftade. Resten av kroppen var på det ”säkra” gömstället och festade runt. Godsakerna ett minne blott. Han fick också lida en dag på grund av sin nyfikenhet. Vi har en godisfantast, inga namn men han är chefredaktör, på kontoret vilket innebär att det kan ligga allehanda godsaker på hans skrivbord. I ett obevakat ögonblick upptäckte Neville läckerheterna, mums! Men dessvärre var det frågan om choklad. Kombinationen hund choklad kan till och med vara livsfarligt. För Nevilles del stannade det vid en variant på vinterkräksjukan, dessbättre får jag väl lov att säga. Trots allt kabelgnagande, rensande av papperskorgar, skomisshandel och en del andra missöden så har Neville blivit ett med kontoret. En hustomte som lyfter vardagen, även om det som sagt kan bli lite väl mycket av det goda emellanåt. Men det är smällar man får ta, det är priset för ett gott skratt. Och det priset är jag gärna beredd att betala.

uTGIvNING

.............

nr 2 ............................................27 februari nr 3 ............................................19 mars PlUs 1 .............................9 april nr 4 ............................................23 april PlUs 2 .............................7 maj

På återseende Ove Hansen nr 5 ............................................21 maj nr 6 ............................................11 juni nr 7 sommar .............2 juli nr 8 ............................................27 augusti PlUs 3 .............................10 september nr 9 ............................................24 september

PlUs 4 .............................8 oktober nr 10 ......................................22 oktober nr 11 ......................................26 november nr 12 ......................................17 december vi ses!

9 rEdakTION

frEdrIk fraNssON Chefredaktör Tel: 0651-169 56 Mob: 070-308 06 65 fredrik.fransson@ ljusdalstidning.com

OvE haNsEN Redaktör Tel: 0651-169 53 Mob: 070-619 57 43 ove.hansen@ ljusdalstidning.com

LENa ENGMaN Annonsformgivare Tel: 070-605 07 70 lena.engman@ ljusdalstidning.com

LINda pErssON Annonsformgivare Tel: 070-202 91 01 linda@ rodakvarn.net

Åsa äLaNdEr Annonstraffic Tel: 0651-169 95 asa.alander@ annonskraft.se

LENa skYTTNErcavaLLIN Annonstraffic Tel: 0651-169 94 lena@annonskraft.se

MEdarBETarE Anders Silfver, Annika Eriksson, Anders Forselius, Marcus Hylander, Lars Idon Andersson.

Åsa LINdEvaLL Annonstraffic Tel: 0651-169 54 lindevall@ annonskraft.se

aNNONsMaNus

Skickas till annonser@ljusdalstidning.com

TrYck

V-TAB, Norrtälje.

LjusdaLs TIdNING Lars LOdIN Säljare Tel: 0651-169 98 Mob: 070-645 32 85 lars.lodin@ annonskraft.se

Ljusdals Tidning nr 1.indd 2

LassE suNdBErG Säljare Tel: 0651-169 72 Mob: 070-191 96 15 sundberg@ annonskraft.se

rOGEr NILssON Ansvarig utgivare Tel: 0651-169 81 Mob: 070-376 13 00 roger.nilsson@ annonskraft.se

GöraN cavaLLIN VD Tel: 0651-169 82 Mob: 070-640 93 58 cavallin@ annonskraft.se

Vi når 100% av hushållen i Ljusdals Kommun, Delsbo, Bjuråker, Forsa, Näsviken, Arbrå, Vallsta, Undersvik, Sveg, Lillhärdal, Lofsdalen, Ytterhogdal och Vemdalen. Vi når också alla företag med kontor drygt 3 300 i täckningsområdet inklusive Bollnäs och Hudiksvall. Total upplaga: 23 846 exemplar.

uTGEs av

Tel: 0651-169 80 Fax: 0651-161 50 E-post: info@annonskraft.se Adress: Box 77, 827 22 Ljusdal www.annonskraft.se

19 DECEMBEr 2007 LjusdaLs Tidning

08-01-20 19.13.22

TRASIG B I L R U TA

Byter eller lagar du hos oss!

j n pa

m a K

Leasa din fyrhjuling. Leasingavg: 1.774:-/mån. exkl. moms. Avgiften räknas på 36 mån, 30 % restvärde.

Kungen av arbetsmaskiner! enligt tidningen ATV-Quad nr 4. 2007. Nu säljer vi ut våra sista KingQuad 700X av 2007 års modell, inklusive en vinsch. Passa på – nu till kampanjpriset

75.920:-

Exklusive moms. Kampanjen gäller så långt lagret räcker

Vid byte av bilruta ingår 1 månads stenskottsgaranti.

Ord pris 90.000:- exkl moms

Way of Life!

STATIONSGATAN 3, DELSBO. WWW.AKESMOTOR.SE

Genom

www.kustochland.se

finner våra internationella kunder sina drömobjekt Just nu i Hälsingland och Dalarna för Dig! Stocka vid havet - Fiskeläger

ProsteGården 1756 i Hedemora

Västerfjärden vid havet

En underbar "Pärla" för fritid el perm. ca 2 mil n Hudiksvall på ön Rönnskär. P: 1.685.000kr. Visas eft överensk.

Här finns härliga utr. för Dig m utrymmeskrav. Stort boende, 2 flygelbyggn, garage. P: 3.200.000kr. Visas eft överenskomm.

Lyxig fritid el bekvämt permanentb. Ryml bryggdäck m 2 båtlänningar. Gästst. P: 2.750.000kr. Visn eft ök

Sågede - Vid sjö o hav

Delsbo - Olnirsv. - Brl

Hudiksvallsfjärden

På ön GETEN - havstomt - hus m öppen planl, gästst, fril.ver. 2 bryggor. P: 1.465.000kr. Visas efter överensk.

Trevligt boende - fritid el året runt. 25m t sjö. 225m t havsvik. Bost 3 rok. Bod/båtpl vid sjön. P: 435.000kr. Visas efter överenskommelse

Ljust och fräsch Br-parhus, 4 r o k Barnv, uts. 10 min prom till Dellen P: 75.000kr. Visas efter överensk.

Din "pärla" - Tänker Du avyttra den?

En förutsättningslös kontakt mellan dig och mig ger Dig en kostnadsfri värdering inför försäljningen. Ring kontorsägare / fastighetsmäklare Irene Öjemark 0703-33 60 60

www.kustochland.se Ljusdals Tidning 23 januari 2008

Ljusdals Tidning nr 1.indd 3

0771-33 60 60 3

08-01-20 19.13.25

1 MusIkfEsT I sOMMar

rhapsody in r till stenegård 2 De stora svenska musikakterna fortsätter att komma till Stenegård. Rhapsody in Rock och Diggiloo kommer till Järvsö i sommar.

tenegård i Järvsö är på god väg att bli ett etablerat namn när det gäller musikevenemang. Med hårt arbete, goda kontakter, stort kunnande och en lust för sitt arbete har producenten Cajsa Hedberg lyckats sätta lilla Järvsö på den stora musikkartan. Förra sommaren kan inte annat än betecknas som en stor succé. Höjdpunkten var när 7 500 åskådare sökt sig till Stenegård för att avnjuta rockikonerna Status Quo och Chuck Berry. Diggiloo-gängets sprakande show lockade drygt 4 000 åskådare, succéstämpel även där. Kommande sommar återvänder Diggiloo till Järvsö, denna gång med bland andra Måns Zelmerlöw, Nanne Grönvall, Linda Bengtzing, Lotta Engberg och Thomas Petersson. Lagledare är som vanligt Lasse Holm. Ett annat kärt återseende blir Rhapsody in Rock. Tre Cajsa njöt i fulla drag under sommarens succéarrangemang. år efter första besöket i Järvsö är Robert Wells pampiga musikunderhållning tillbaka. Vilket artister han har med sig denna gång är inte helt spikat, men räkna med idel kända ansikten som vanligt. – Det känns jättekul att ha Rhapsody in Rock tillbaka hos oss. Det är ju en av Sveriges största musikaliska akter, det är stort att de vill komma hit igen. De har också sagt att de längtat tillbaka hit, säger Cajsa Hed- som upptar hennes dagliga tillvaro. Detta Stenegård som fått utstå spott och spe genom åren håller så sakta berg. Det fanns dock planer på något ännu större. En på att försöka skapa ett förtroende ute i bygderna. Men världsartist, en stjärna av stora mått, var väldigt nära det är och har varit ett mödosamt arbete menar Cajsa. – Stenegård har fått mycket kommunala pengar geStenegård. – Jag hade något riktigt stort på gång. Tyvärr tog det nom åren och det har retat upp människor. Det är svårt för lång tid innan jag fick klartecken, allt för lång tid, att ändra ett synsätt men vi försöker verkligen. Stenevilket gjorde att jag inte kunde vänta längre. När jag då gård är en jättestor skuta och det är svårt att få en sådan blev tillfrågad om vi ville ha Rhapsody in Rock tackade att vända och ändra kurs snabbt. Det måste helt enkelt få ta tid, säger hon. jag ja direkt, säger Cajsa.

området, unika sådana. – Ta bara Järvsö. Där har man två säsonger att erbjuda turisterna, vinter och sommar, och det är faktiskt väldigt unikt. Sådant måste vi dra nytta av. Sedan har vi snabbtåget, bara en sådan sak. Jag tror att vi är enda vinterorten som har det, säger Cajsa.

Det stora ”mandomsprovet” Med sin satsning försöker hon dra sitt strå till stacken. Det innebär många sköna slantar till kommunkassan när folk köar för att se Diggiloo, Rhapsody in rock, Status Quo och de andra höjdarna. Det är egentligen först i år som hon står helt på egna ben. Hon bildade sitt företag, CaVa Produktion AB, förra året men för att riktigt komma in i hur allt fungerar så hade hon hjälp av en annan företagare i branschen. En lärlingsperiod kan man säga. En ovärderlig period menar Cajsa. Men nu har hon släppt taget om den delen. Samtidigt har hon ju några års arbete på Stenegård att luta sig mot, en trygghet i sig nu när hon står där på egna ben. – Vi har arbetat in Stenegård som en plats där det är konserter. Folk vet vad de får och kan förvänta sig. Det sätter ju i och för sig en hel del press på mig att upprätthålla kvaliteten på de artister som jag tar hit, men det är inget som bekymrar mig, det sporrar mest, säger hon. Trots att sommarens begivenheter står för dörren så är hon redan nu inne på 2009 års program. Då firar Cajsa fem år med Stenegård och det hade hon tänkt göra till något extra minnesvärt. – Då vill jag verkligen göra det stora ”mandomsprovet”. Tanken är att få hit någon riktigt stor artist. Jag menar, kan Sundsvall få Rod Stewart så..., säger Cajsa, hemlighetsfull värre. Något stort har hon garanterat på gång, det finns en hel del ess i rockärmarna hos Cajsa Hedberg. Vad det blir vet bara hon själv. Vad har hon då för favoriter? Vilka stjärnor skulle hon vilja se på Stenegård? Så här blir det när hon får välja ut tre drömartister. – Tina Turner är nummer ett, men det är knappast troligt att hon kommer hit. Bette Midler är en annan som jag skulle vilja ha hit. Nummer tre på listan är U2, det vore väl härligt att få det gänget till Järvsö. Det mesta är också möjligt, så vem vet, säger hon. Gunde Svans gamla devis, ingenting är omöjligt, har blivit lite av Cajsas ledord. Tron på det hon gör har gett henne självförtroende nog att nu våga stå där på egna ben och satsa vidare. Vidare mot nya utmaningar och äventyr.

”Jag vill verkligen göra det stora ”mandomsprovet”. Tanken är att få hit någon riktigt stor artist. Jag menar, kan Sundsvall få Rod Stewart så...”

Handslingskraft och kunnande Hur är det då möjligt att alla dessa musikaliska storheter väljer att komma till lilla Järvsö? Ja, det handlar faktiskt om handlingskraft och kunnande, Cajsa Hedbergs. Hon har under åren skaffat sig den erfarenhet och det kontaktnät som krävs för att överhuvudtaget vara med i leken. Hon har jobbat på Sveriges Television, TV4 och TV3 och då varit med och producerat stora arrangemang. Därigenom lärde hon sig hur man ska gå tillväga och hon skaffade sig ovärderliga kunskaper och kontakter inom musikbranschen. Allt detta fanns med i ryggsäcken när hon flyttade till Järvsö för några år sedan. Och med det som utgångspunkt gav hon sig in i jobbet som producent på Stenegård. Jobbet har varit precis så spännande som hon hade föreställt sig. – Jag trivs hur bra som helst här och jag älskar mitt jobb, även om det givetvis är slitsamt emellanåt, säger hon. Hon är född i Sandviken men genom åren har den fasta punkten varit i allra högsta grad oklar. Flytta är något hon är välbekant med. Från Burträsk till Stockholm, hemma har skiftat väldeliga. Men basen numera är alltså Järvsö. Stenegård är det 4

Ljusdals Tidning nr 1.indd 4

Här finns de rätta förutsättningarna Med Stenegård har man skapat de rätta förutsättningarna för turismen i kommunen menar Cajsa. Förutsättningar som på sitt sätt är unika. Det gäller att ta vara på detta. Men då måste den så berömda bymentaliteten suddas bort. Byta vi och dom mot en enda gemenskap. – Jag förstår inte vitsen med bytänkandet. Det finns inget positivt alls i sådant resonemang. Får vi bara bort bymentaliteten skulle vi kunna börja tjäna pengar på allvar i den här kommunen. För mig finns bara framtid, att se framåt, och inte ha fokus på dåtid, säger hon. Stenegård är en kostsam del, det är Cajsa helt på det klara över. Samtidigt jobbar man hårt med att försöka hitta vägar och lösningar som gör att det blir billigare. Bland annat har man numera jordvärme som värmekälla dessutom har man eget vatten till trädgården. Två delar som var för sig är betydande insatser för ekonomin på Stenegård. – Det är inte inkomsterna man blir rik på, det är de små utgifterna. Målet är att Stenegård ska driva sig själv, säger hon. Turismen i kommunen som helhet är något som Cajsa verkligen brinner för. Hon ser oanade möjligheter i

TexT: Ove Hansen FoTo: Fredrik FranssOn

19 DECEMBEr 2007 LjusdaLs Tidning

08-01-20 19.13.30

n rock d 2008!

Robert Wells tar med sig vän

nerna till Järvsö i juli.

rhaPsodY in roCk, diGGiloo & steneGÅrd rhapsody in rock kommer till Järvsö och stenegård. robert Wells gigantiska musikshow spelar den 11/7, vilka artister han har med sig är dock inte helt spikat. diggiloo-gänget är också ett av sommarens inslag, med bland andra yrvädren linda Bengtzing och nanne Grönvall.

LjusdaLs Tidning 19 DECEMBEr 2007

Ljusdals Tidning nr 1.indd 5

z den anrika gården stenegård byggdes 1857 och tjänade som apotek och läkarmottagning i bygden. z stenegård i Järvsö är idag ett turistiskt centrum för hela ljusnandalen. z stenegård är ett av de mest välbesökta turistanläggningarna i området med ca 150 000 besökare per år. z dessa besökare kommer varje år till den byggnads-

historiskt mycket värdefulla gården för att njuta av miljön, handla hos hantverkare, ta del av de många olika arrangemangen och vandra i den förnämliga Örtagården. z Örtagården är känd för sin atmosfär, som skapades av apotekare Julius Brun. i dag är den återuppbyggd och har blivit en vacker oas med både blomsterprakt och örtagård.

08-01-20 19.13.36

1 ETT MINNE BLOTT?

Här kämpar kåren för ö För 15 år sedan stod man på kö för att vara med. I dag är räddningskåren i Ramsjö snart ett minne blott på grund av brist på folk.

et är måndag kväll. Övningsdags för brandmännen i Ramsjö räddningskår. På programmet denna gång något som kallas momentövning. Elverk, klippverktyg och belysning ska plockas fram och testköras, och det är tidtagning som gäller. Som brandman är det viktigt att ha koll på de arbetsredskap man har till förfogande. När det är skarpt läge finns liksom inte utrymme för allt för mycket funderande. Och övning ger ju som bekant färdighet. Klara, färdiga gå. Anders Nilsson påbörjar sin insats. Det flyter på. Inga bekymmer alls. Detsamma gäller för Stefan Hjert som är nästa på tur. Lugnt och metodiskt men ändå i raskt takt. Skynda långsamt är ett passande uttryck. Och just Anders och Stefan får spegla den situation som i dag råder inom Ramsjö räddningskår. En är deltidsbrandman den andra tillhör räddningsvärnet. För det är så det har blivit. Deltid blandat med räddningsvärn. Och orsaken stavas brist på folk. – I dag är vi fem deltidsbrandmän varav en är sjukskriven. Vi har dessutom fem personer i räddningsvärnet, säger Anders Nilsson. Anders har varit med i räddningskåren sedan 1989 och han har sett hur antalet deltidsanställda sakta men säkert dalat genom åren. Han minns den gamla goda tiden. – När jag började var det 15 brandmän fördelade på tre grupper. Dessutom var det tre personer i pool, reserver, säger han.

Kåren lidande av veckojobb Men tiderna förändras. Förutsättningarna i en liten by som Ramsjö byter skepnad. Folk flyttar för att få jobb eller också veckopendlar man för att arbeta. Det har bidragit till att räddningskåren blivit lidande. Urvalet har drastiskt försämrats. Men även om det finns personer på hemmaplan så är det också andra aspekter som gör att man inte vill vara med i räddningskåren. – Det finns folk men de man frågar

Ljusdals Tidning var på plats när deltidsbrandmännen övade tillsammans med räddningsvärnet i Ramsjö. De ser till att prylarna är i ordning och att alla vet hur de fungerar.

vill helt enkelt inte binda upp sig som man måste göra som deltidsbrandman, säger Kay Hansen. Kay hör till den rutinerade skaran, en av dem som varit med längst. 1981 gjorde han debut som brandman och har även han varit med när kåren varit mer än fullbemannad. Men nu är det som sagt andra tider, väldigt dystra sådana menar Kay. – Som det är nu är det näst intill ohållbart. Vi är fyra stycken och det innebär jour varannan vecka, det blir väl mycket. Ingen av oss får bli sjuk för då fungerar det inte alls, säger Kay. För några år sedan kom man fram till att man skulle kombinera deltidskåren med ett räddningsvärn. Den senare gruppen har inga krav på sig annat än att man ska vara intresserad och vara villig att ställa upp när det händer något.

Stefan Hjert är med där. Till vardags jobbar han som ambulanssjukvårdare i Ljusdal. – Det är klart att man skulle önska att det fanns fler som ville vara med i deltidskåren men nu är det som det är. I värnet så ställer man självklart upp när man kan och har tid, säger han.

”En annan säkerhet för bygden” Att enbart ha ett räddningsvärn är inget man önskar. De tappra själar som fortfarande är deltidsbrandmän ser helst att deras roll kunde fortsätta men i utökad form. Samtidigt är de självklart realister. Finns inte folk som vill vara med är det inget man kan göra något åt. Det går inte att trolla med knäna som någon uttryckte det. – Det som gör att man vill fortsätta är ju att en deltidskår ger en helt annan trygghet för bygden. Visst, det var väldigt roligt när vi var full styrka men även om vi är få nu så är det fortfarande roligt

S U R D E G S B R Ö D B A K AT P Å E K O L O G I S K A R Å VA R O R

och intressant, säger Anders Nilson. Utan nyrekryteringar finns inget hopp, det är man rörande överens om. Några månader till, på sin höjd, sedan är det nog stopp tror Kay Hansen. Om nu inget drastiskt händer den närmaste tiden. – Det handlar inte om att vi har något besparingskrav på oss eller så. Det vi behöver är folk som vill vara med i kåren. Ett par stycken skulle göra väldigt mycket för oss, säger han. Övningen närmar sig sitt slut. Verktyg och annan utrustning läggs tillbaka på sin ursprungliga plats. Ordning och reda. En dygd för en brandman. Ramsjögänget är redo igen, redo för utryckning. Hur länge till är det ingen som med säkerhet vet. Men ett är säkert, det brinner i knutarna för Ramsjö räddningskår. Text: Ove Hansen Foto: Fredrik Fransson

ÖPPET TOR-FRE 10-17:30, LÖR 10-14

Nu har vi även kaffebröd! Beställ semlorna nu! Ekologiska stenugnsbakade semlor. (Laktosfria semlor - beställ senast vecka 5.) Vi finns vid Rosehills i Ljusdal. Tel 0651-230 77. Välkommen! 6

Ljusdals Tidning nr 1.indd 6

23 januari 2008 Ljusdals Tidning

08-01-20 19.13.39

fjädring. Här finns också extra kraft om du vill: D-4D 180 Clean Power. Värld och ren. Välkommen att provköra den mest laddade Avensis vi byggt.

BR Ä N S L E F ÖR BR U K NI N G V I D B LA N D A D K Ö R N I N G : 6 , 1 – 9 , 6 L/ 1 0 0 K M . U T SLÄ P P C O 2 V I D B LA N D A D K Ö R N

SE VÅRA BEGAGNADE BILAR PÅ:

r överlevnad

www.noren-skyttner.se

Co Pri

Toyota Kvalitets Garanti Vi menar allvar med våra tankar om kvalitet. Därför lämnar vi branschens bästa garantier på begagnat. TKG, Toyota Kvalitets Garanti, innebär att din begagnade Toyota är försäkrad upp till 8 år eller 15 000 mil om du köper den hos en Toyota-handlare. Garantin fungerar som en förlängd nybilsgaranti och gäller för en stor grupp skador och fel.

Prak sittp (fram fjärr växe Blue

BRÄN U T SL

Hybovägen 10 A, Ljusdal. Tel: 0651 - 131 05

En sagovärld

med upplevelser i färger, ÅF-xxxx

Ort Adress Tel: xx-xxx xx xx

former och stämning.

Fårskinn från orten av hög kvalitet. Från den gamla svenska lantrasen ”Svart Rya”.

E C N L MH K@ > M

L ]kZ C kgo `l`ZmZg *,% Ecnl]Ze )/.*&*+) )-' ppp'ecnlmhk`^m'l^ Fbmm ^fhm Ikbq% _Zlm i Zg]kZ lb]Zg c kgo `^g

}ii^mmb]^k3 Mbl&_k^ *)'*.&*0',)% e k]Z` *)'*.&*-'))

deltidsBrandMÄn/rÄddninGsvÄrn z Ramsjö räddningskår består av fem deltidsanställda brandmän: stig Wiklund, började 1976, kay hansen, 1981, anders nilsson, 1989, håkan lindqvist, 1995, Maria saari, 2002. z Räddningsvärnet i Ramsjö består av fyra personer: stefan hjert, anneli hjert, kent stockzell, sten andersson. z som deltidsbrandman har man jour, till exempel var tredje vecka. Under jourtiden ska man vara tillgänglig för utryckning. z ett krav är att deltidspersonal måste bo och arbeta nära brandstationen så att utryckningen kan påbörjas inom fem minuter. z deltidsbrandmannen har ersättning för de veckor som de har jour. För en jourvecka erhålls 3 130 kronor. z därutöver får han/hon en viss timersättning vid larm och räddningsinsats. Man har 194 kronor för första

timmen och sedan 129 kronor för följande timmar. oB-tillägg tillkommer. z Utöver detta har brandmannen ersättning för utbildning och övning, 129 kronor per timme. z i ljusdal finns också ett så kallat lokalt tillägg på 186 kronor. z För att bli deltidsbrandman krävs också att man genomgår en test och klarar av de fysiska krav som ställs. z när det gäller ett räddningsvärn finns inget anställningsförhållande. z Man går med på frivillig basis och får ett årsarvode som i ljusdal är 3 000 kronor. en gång i månaden övar man och den delen plus utryckning får man betalt för, samma summa som en deltidsbrandman har. z något krav att man måste komma på utryckning finns inte. z det ställs heller inga speciella fysiska krav. Man får genomgå en läkarundersökning för att visa att man är fullt frisk.

Cirklar att längta till... Ett axplock ur vårens program: SPRÅK Grekiska, Italienska, Spanska (nybörjare/forts.), Thailändska, Teckenspråk. FRISKVÅRD & HÄLSA Husmanskost (Färila), Viktminskning, Våga vara, Rökslutarstöd, Livskraft, Qigong, Yoga, Naturens apotek och skafferi. DANS & MUSIK Linedance (nyb./forts), Dragspel, Gitarr, Fiol. HANTVERK Knyppling, Näversöm, Trådarbete, Pingelurska, Vedic art. DATA nybörjare/forts, Digital bildhantering (nybörjare/forts.), Databokföring Spcs. ÖVRIGT Båtförarbevis, Förarbevis för skoter/ EU-moped, Samekultur, Släktforskning, Mötesteknik, Vardagsjuridik

LjusdaLs Tidning 23 januari 2008

Ljusdals Tidning nr 1.indd 7

Info och anmälan 0651-154 09 eller ljusdal@sv.se 7

www.sv.se/ljusdal

08-01-20 19.13.49

1 jour för behövande

Kvinnojouren – en h

Här är föreningen som vi hoppats inte skulle behövas – Kvinnojouren tar hand om utsatta kvinnor. ”Jag anade mer än såg knytnäven som klöv luften, kände bara den fruktansvärda kraften som landade på vänstersidan av min haka. Mitt huvud flög bakåt och slog i badrumsdörren med en väldig kraft. Någonting krasade. Jag kände att jag gled neråt. Då kom nästa knytnäve. Jag såg den komma, och jag försökte sätta händerna för. – Neej, skrek jag, men jag kunde inte hålla emot. Slaget träffade mig rätt i magen. Jag tappade luften totalt, vek mig dubbel. Babyn! Tänkte jag. Allt blev svart.”

etta är ett utdrag ur Liza Marklunds bok Gömda, en sann berättelse om en kvinna vars liv var fyllt av misshandel, hot och våldtäkt. Ett livsöde som självklart är svårt att sätta sig in i, att förstå. Men bokens Maria Eriksson delar sitt öde med tusentals kvinnor i vårt avlånga land. Det finns många som likt Maria lever varje dag i en skräckfylld tillvaro där ropen på hjälp kvävs av mannens ständiga slag, sparkar och hot. Det finns hjälp att få, men vägen till den insikten är lång och mödosam för de utsatta kvinnorna, några når fram, andra blir fast i helvetet på jorden. Statistiken säger en del men långt ifrån allt. 2006 kom det in cirka 25 500 anmälningar om misshandel mot kvinnor i landet. Fler än tidigare, i och för sig ett gott tecken att fler vågar anmäla, men ändå en klen tröst i sammanhanget. Uppskattningen från Brottsförebyggande rådet, Brå, är att endast vart femte fall anmäls till polisen. Så ser dessvärre den krassa verkligheten ut. Ett mörkertal som är helt ogreppbart. Men visst, det görs en hel del från olika håll för att få bukt med misshandeln av kvinnor. En ojämn kamp kan tyckas, men dock en insats som ger tillräckligt många hopp om ett värdigt liv. Kvinnojouren Ljusglimten i Ljusdal är ett exempel där det finns människor som är beredd att ställa upp och ge en hjälpande hand. Anita Haglund och Sonja Johansson har kämpat hårt för utsatta kvinnor i många år. Anita är anställd på kvinnojouren sedan fem år tillbaka. Före det var det Sonja som hade det jobbet i 15 år, numera är hon ordförande. De har på nära håll sett och följt många kvinnor i kampen för överlevnad. Ljusglimten håller till i en lägenhet i Ljusdal. En lägenhet som andas hemtrevligt lång väg. En miljö som är som klippt och skuren för att ta emot trasiga själar. – Det är viktigt att det är trivsamt. Här bor kvinnorna med sina barn och här sköter de sig helt själva, lagar mat och sådant som hör till. De får betala den mat de äter, de som inte kan det får hjälp via sociala, säger Sonja Johansson. Att kvinnorna kommit till Ljusglimten betyder inte att allt är frid och fröjd. Det är en lång väg att vandra. Kontakten med kvinnojouren kan ske på lite olika vis. Dels kan det vara kvinnan själv som ringer upp, dels

”Det kan finnas ett visst motstånd till att göra anmälan mot sin man. Men i de flesta fall blir det en anmälan. Oavsett vilket så är vi med som ett stöd för kvinnan, det gäller att de känner att vi finns där i alla lägen.” kan det handla om att polisen eller sociala myndigheterna ser att allt inte står rätt till och kontaktar jouren. Men det kan också ske genom en arbetskamrats eller en anhörigs försorg.

Jobbigt att anmäla Med kvinnojourens hjälp tar man sedan nästa steg, det där som är så enormt jobbigt – att göra en anmälan. Låter enkelt men det ligger mycket ångest bakom beslutet. – Det kan finnas ett visst motstånd till att göra anmälan mot sin man. Men i de flesta fall blir det en anmälan. Oavsett vilket så är vi med som ett stöd för kvinnan, det gäller att de känner att vi finns där i alla lägen, säger Sonja. Efter anmälan är kvinnojouren med och hjälper till med praktiska saker, som kontakt med advokat och annat. Man är också med och stöttar vid rättegången. Det händer också att man från kvinnojouren är med som vittne. Stöd och omsorg, lite av nyckelorden för kvinnojourens arbete. Allt handlar om att se till kvinnornas bästa, skapa de rätta förutsättningarna för att de förhoppningsvis ska kunna gå vidare i livet. Ett liv utan den där ständiga skräcken.

I jourens lägenhet får kvinnorna stanna i princip hur länge som helst. – Ja, någon gräns för det har vi inte, det är kvinnorna själva som bestämmer och styr. De får stanna tills deras situation har blivit bra helt enkelt, säger Anita. Det händer ofta att kvinnorna går tillbaka till mannen. Han har då lovat bot och bättring och visat sig ångerfull. Men få är de gånger som det blir bättre. Snart är allt som vanligt igen, slag och sparkar blir en del av vardagen. – Många vill hem redan dagen efter det att de kontaktat oss. Vi försöker att få dem att tänka sig för en extra gång men det är i slutändan deras eget beslut, vi kan inte tvinga dem att stanna hos oss. Men vi vet av erfarenhet att männen i de allra flesta fallen inte bättrar sig. Men de får komma och gå hur många gånger som helst, vi ska alltid finnas där, säger Sonja. Lite av en myt som Sonja och Anita gärna vill ta död på är den att misshandel i hemmet alltid handlar om att det är människor med alkoholproblem. Att det uteslutande sker i hem med misär och fattigdom. Men så är det inte alls. – Det händer inte enbart i alkoholisthem. Det sker i alla samhällsklasser, även där ingen alkohol finns. Det kan ske där man minst anar det, säger Sonja.

Nu satsar vi på familjen! Från nästa utgåva av Ljusdals Tidning sätter vi familjen i första rummet med en egen sida. Vill ni visa ert nyfödda barn eller er kärlek – kontakta oss: 0651-169 56 Ljusdals Tidning nr 1.indd 8

08-01-20 19.13.55

n hjälpande hand

Att säga vilka män som slår går inte. Det finns inga givna kännetecken som avslöjar att en viss person är misshandlare. – Han kan vara hur trevlig som helst utåt, en som är omtyckt överallt. Men hemma blir han osäker och otrygg i sig själv och då vill han visa sin makt genom att slå kvinnan. Det kan vara vem som helst, din närmaste granne, det är svårt att upptäcka, säger Anita. När det gäller samhällsklasserna så tror också Sonja och Anita att de högre upp i samhället har svårare att hantera sådana här situationer. I alla fall drar man sig för att anmäla, man vill inte visa utåt hur det egentligen är ställt i hemmet. Det är, som de uttrycker det, svårare för de i finare kretsar att ta kontakt. Genom åren har Sonja och Anita sett det mesta. Många tragiska människoöden har passerat kvinnojouren i Ljusdal. Genomsnittsåldern på de kvinnor som kontaktat jouren ligger mellan 35-50 år. Men spannet är så mycket större. – Vi har haft flickor 16-17 år gamla som bott här. Den äldsta som kommit hit var 84 år. Sedan har vi haft en del som varit runt 60-70 år också, säger Sonja. Alla åldrar, alla samhällsklasser. Där våldet härskar finns inga gränser åt något håll. Detsamma gäller för kvinnojouren. De kämpar lika mycket för alla, i alla lägen. Deras enda målsättning är att hjälpa kvinnorna tillbaka. Ungefär 200 kontakter per år har man på

Ljusglimten. Av varierande grad ska tilläggas. Några ringer och pratar en enda gång och inget mer, det räcker med denna enda gång. Andra kräver mer stöd och samtalen kan fortsätta länge och väl. – Kontakten är oerhört viktig. Man måste samtala kring situationen, det är sällan det löser sig helt av sig själv, säger Anita.

Nära samarbete med polisen Kvinnojouren har ett nära samarbete med den sociala myndigheten och polisen. Det är också viktigt att olika instanser är med, en viktig del i helheten menar Sonja. – Det är mycket som måste fungera. När det är barn med så måste den delen beaktas och rätt folk måste komma in. Vi på kvinnojouren är inga kuratorer, vi är medmänniskor. Det är vår roll, säger Sonja. Förutom Anita, som är anställd, och Sonja så finns det ett flertal så kallade frivilliga jourkvinnor. Runt om i Ljusdal finns 20 personer som på kort varsel ställer upp och hjälper till att ta hand om en kvinna i nöd. Detta gör att man dygnet runt, året runt, kan få tag i en person på kvinnojouren. Något som sker helt ideellt. – Vi är omtalade att vara en bra kvinnojour. Det säger polisen och sociala här men vi har också hört det utifrån. Vi tycker det är viktigt att kvinnorna vet att de kan få kontakt med någon när som helst, det kan vara helt avgörande, säger Sonja.

Och många är de som fått kontakt som för deras del var början till slutet. Slutet på den dagliga terror som de blivit utsatta för av sina män. Det har också varit många som i efterhand visat sin uppskattning för vad kvinnojouren Ljusglimten gjort för dem. – Visst har man mött mycket tacksamhet. Det har varit massor av elände men man har fått så mycket tillbaka och då känner man att man verkligen gjort något bra, säger Anita. Hur verksamheten kommer att se ut framigenom är inte helt klart. Det handlar om ekonomi. Kvinnojouren får så kallat föreningsbidrag från kommunen för att sköta verksamheten. Man väntar nu på besked om kommande års bidrag, om man nu får något vill säga. Det har varit struligt, minst sagt. – Vi hoppas givetvis på att vi får pengar. Det här är en oerhört viktig verksamhet och den måste få finnas kvar. Vi har lagt in en ansökan i alla fall och vi väntar på besked. Det lär dröja ett par månader innan vi vet säkert. Men egentligen finns bara två alternativ, att vi får pengar eller att vi låser dörren för gott, säger Sonja. Men hoppet lever. Det där hoppet som kvinnojouren i varje läge försöker ingjuta i de kvinnor som söker hjälp. De kvinnor vars enda chans, i de flesta fall, till ett nytt liv går via kvinnojouren. Ljusglimten i mörkret. Text: Ove Hansen Foto: Fredrik Fransson

Misshandel mot kvinnor z Den anmälda misshandeln mot kvinnor i landet har ökat med 33 procent de senaste tio åren, till cirka 25 500 anmälningar år 2006. Brottsförebyggande rådet (Brå) har uppskattat att endast vart femte fall anmäls till polisen. z Under år 2006 polisanmäldes 2 384 fall av grov kvinnofridskränkning. I denna brottsrubricering ingår flera brott, såsom misshandel, ofredande och hemfridsbrott. Det är en ökning med 11 procent jämfört med år 2005. z År 2006 polisanmäldes 12 147 sexualbrott. Ungefär en tredjedel gällde våldtäkt, vilket var en ökning med 37 procent. z I 72 procent av samtliga anmälda misshandelsbrott mot kvinnor är gärningsmannen en person som kvinnan är bekant med. Oftast handlar det om att mannen och kvinnan har en pågående eller avslutad nära relation. z 21 procent av samtliga misshandelsbrott mot kvinnor klarades upp med så kallad personuppklaring (år 2006). Det innebär att åklagaren efter utredning har en skäligen misstänkt person och att åklagaren har beslutat om åtal. z Sedan år 1990 mördas i genomsnitt 17 kvinnor per år av en man i en nära relation. Källor: BRÅ – Brottsförebyggande rådet: www.bra.se ROKS – Riksorganisationen för kvinno- och tjejjourer i Sverige: www.roks.se

'2!&)3+ß&/2-ßßß)ßßß,/'/490%2ßßß)ßßß,!9/54ßßß)ßßß+/.34

Ljusdals Tidning 23 januari 2008 ,JUSDALßßßßß4%,ß ß ß ß ßßßß-/"),ß ß ß ß ß ßßßß% 0/34ßLENA MILLIMEGA SEßßßß7%"ßWWW MILLIMEGA SE

Ljusdals Tidning nr 1.indd 9

08-01-20 19.14.01

1 stort paket

Ett skepp kom lastat till Fredin Här anländer MF Precisions senaste investering. – Det gäller att vara konkurenskraftig, säger ägaren.

aketutdelningen håller i sig. För vissa ska tilläggas. Nu handlade det inte om något vanligt paket, det som dök upp ute på Norrkämsta industriområde för ett par veckor sedan. Nej, det handlar om den allra senaste investeringen på företaget MF Precision i Ljusdal. En så kallad flerfunktionsmaskin för 4,1 miljoner kronor har precis anlänt från Japan. Det senaste tillskottet i företagets maskinpark är med andra ord ingen billig sak. Men ett måste. Det gäller att hela tiden vara på tå och hänga med i utvecklingen för att vara konkurrenskraftig menar Martin Fredin, ägare av MF Precision. Martin är i dag 33 år. Han startade sitt företag år 2000. Med utbildning inom verkstadsindustrin och ett antal år på Mekanotjänst i bagaget gav han sig in i en värld som egen företagare. Ung och oerfaren men långt ifrån blygsam och rädd. – Jag ville prova helt enkelt. Göra ett försök att satsa och utveckla min idé. Sedan ville jag ju självklart tjäna pengar, säger Martin. Hur det är med den saken ska vi låta vara osagt. Men ett är klart, utvecklingen för företaget har gått stadigt uppåt sedan starten för snart åtta år sedan.

Precisionsjobb på hög nivå Första året omsatte man 1,7 miljoner kronor. I fjol var den siffran nästan 14 miljoner. – Ja, det har gått snabbt, kanske lite för snabbt kan man känna ibland, säger han. Legotillverkningen på MF Precision är precis som namnet skvallrar om. Företaget är inriktat på legotillverkning i moderna så kallade CNC-maskiner. Allt ska och måste vara perfekt, precisionsjobb var det. Man tillverkar delar åt olika företag runt om i landet. Största kunden finns i Hudiksvall. Dit tillverkar och levererar man en del till en säkerhetskoppling. Men som sagt, det är fler som vill ha del av MF Precision och det kunnande som finns där. För kunnande har Martin verkligen fått tag på. Och det är han glad för. – Jag har väldigt bra medarbetare och

i den här branschen är man också beroende av att ha bra och kunnigt folk. Men det är väldigt svårt att få tag på folk med rätt utbildning, säger Martin. Metallindustrin är sannerligen en helt annan värld än låt säga för 20 år sedan. I dag är det avancerade maskiner vilket ställer höga krav på de personer som ska sköta dem. Dataprogrammering av maskinerna har förändrat verkstadsarbetet, det kräver verkligen sin man/kvinna, det är inte vem som helst som klarar jobbet. Tolv anställda har Martin Fredin idag. Sex maskiner finns uppställda i lokalen ute på Norrkämsta. Det har handlat om en hel del investeringar för att få snurr på verksamheten. Men samtidigt är det något som Martin ser som ett måste om hans företag ska vara slagkraftigt och leva vidare. Under 2007 investerades för runt tio miljoner kronor. Ett led i att förbereda sig för framtiden menar han. – Vi försöker se framåt hela tiden och vara uppmärksamma på de tekniska nyheter som dyker upp. Så satsningen görs både i nuläget och på sikt, säger han.

Väl rustade för konjunktursväng För tillfället är det full snurr. Men Martin är medveten om att det kommer sämre tider. – Det går väldigt bra just nu men man vet ju att det kommer en konjunktursvängning vad det lider och som stoppar framfarten. Det är då det gäller att vara rustad och som det känns så är vi det, säger han. Sakta men säkert avtäcks den nya maskinen. Lilla julafton. Den är väl paketerad, ett måste med tanke på allt som kan inträffa under en lång och mödosam resa från Japan. En månad tog det från det att maskinen var färdigtillverkad till dess att den lastades av i Norrkämsta. En smått hisnande tanke, från Japan till lilla Ljusdal. Den nya maskinen placerades på en förutbestämd plats i verkstaden. Snabbt som ögat en del av produktionskedjan på företaget. Och med den rullar verksamheten vidare. En verksamhet där precision är nyckelordet.

Martin framför den installerade maskinen.

Text: Ove Hansen Foto: Fredrik Fransson

Martin Fredin Ålder: 33. Familj: Fru Helene barnen Towe 5 år och Ville 3 år. Bor: I ett hus beläget mellan Ljusdal och Järvsö. Yrke: Egen företagare. Äger legoföretaget MF-precision. Aktuellt: Har precis investerat i en ny CNC-maskin, en så kallad flerfunktionsmaskin. Kostnad 4,1 miljoner. Martin framför den installerade maskinen.

Ljusdals Tidning nr 1.indd 10

Lilla julafton – Martin och hans anställda hjälps åt att avtäcka den nya CNC-maskinen.

23 januari 2008 Ljusdals Tidning

08-01-20 19.14.06

Gästkrönika

Det är ju jag som är proffset...

Louise Pineur med familjens fångst. Christer Texhammar med sin andra röding.

Grov-Rolf med fin öring.

Det nappade bra även på små beten.

Micke Färlin skriver om premiärfisket på Stora Svartsjön norr om Kajvall. En lyckad dag, för en del...

lockan är snart 9 på annandagsmorgonen och det börjar ljusna. Jag befinner mig på Stora Svartsjön, strax ovanför Kajvall. Det är premiär för årets vinterfiske och tillsammans med drygt 100 förväntansfulla fiskare väntar jag på startskottet. Alla har hittat sin plats på isen och småpratar med varandra. Det ryker ur kaffemuggar lite här och där. Startskottet går och ett frenetiskt borrande påbörjas med påföljande nedsläpp av agnade rödingspirkar. Det tar inte lång tid innan första rödingen dras upp av svärfar Åke. ”Grattis! Kul!” säger jag och fortsätter att rycka i linan. Lite snabbare nu. Det är ju jag som är proffset i släkten. Runt omkring mig kommer det upp rödingar på isen, men i mitt hål är det tvärdött. – Nu har jag en också, säger min svåger Christer, och drar upp en fin röding ur hålet. Med breda leenden undrar båda om inte jag ska få någon fisk? Jag byter hål och hinner inte mer än släppa ner pirken förrän jag hör glada rop från mina fiskekamrater. Attans, det här kommer jag att få höra i lång tid framöver...

ISBORR Mora Lazer II

Runt omkring på isen dras det upp mängder med röding. Men inte i mitt hål. Plötsligt rycker det i linan och jag får lön för mödan. En fin röding sprattlar på isen och jag är med i matchen. Nu kan jag äntligen koppla av och njuta av fisket igen. Det blir alltid lite stressat när det är premiärfiske och det är inte meningen. Att fiska är för mig total avkoppling med avbrott av några häftiga adrenalinkickar när fisken sitter på kroken.

ag går en sväng på isen och pratar med gubbarna. Fångsten är god för de flesta och det är glada miner vart jag än går. I en vik hittar jag Rolf Seliberg. GrovRolf kallad alltsedan han drog upp en gädda på 13 kg i ett hemligt vatten i Kårböle. Rolf och hans kamrater har hittat en riktig öringsfläck och drar upp några fina bitar precis när jag kommer. Jag för tur med mig påstår dom. Vid andra änden av sjön hittar jag Louise Pineur som tillsammans med storasyster och pappa Per haft en lyckad morgon. På isen ligger 12-13 rödingar som dom tillsammans dragit upp.

17 st Flytoveraller

– Det blir en fin fiskmiddag när vi kommer hem; säger Per. Åke och Christer är nu nöjda med sitt fiske, dom har ju redan dragit upp tillräckligt med fisk för att mätta hela släkten påstår dom, så dom far hem med sin fångst och lämnar mig kvar på sjön. Jag behöver tydligen mer tid på mig. Lätt tilltufsad söker jag nya kamrater och hittar en plats bredvid Kenneth Ohlsson. Kenneth är Ljusdals egen fiskevårdsman och han berättar att premiärfisket på Svartsjöarna alltid är populärt. Inte bara därför att fisktillgången är god, utan för att många fiskare vill ut i friska luften efter några dagars julfirande. – Dessutom är det lite speciellt med premiärer. Det är ofta samma gäng som åker runt och det är viktigt att vara på plats för att dra fiskehistorier och umgås. Det blir inte något mer napp för mig denna dag och det börjar dra ihop sig till middagstid. Undrar om Delins har någon färsk fisk till salu? Text & foto: Micke Färlin

VINTERFISKE! Thermolite Stövel Värmestövel av Polyurethane. Slitagetålig, låg vikt, unika värmeegenskaper. Urtagbar ullfiltsocka. Används av bl.a Fjällräddningen och Svenska Sjöräddningssällskapet.

Inbygd förlängare, finns i -- mm.

895:-

Vårt pris:

849:Ord. 949:-

BLINKPIRK Driftstid  tim  Färger

29:-

Stort sortiment av "KNOSAS" balanserare, blinkpirkar och mormyskor, alltid med Kamasankrok

1.500:-

ord. pris 2.345 – 2.545:-

3-pack Angeldon från

169:-

Blinkpirkar 4 färger

37:-/st

Angellina Broddar

80:ord. 99:-

Köpmangatan , Delsbo Tel: -  www.delsbovapen.se

55:-

ord. 69:-

Allt för jakt, fiske och friluftsliv

N. Järnvägsgatan 53, Ljusdal • Tel: 0651-140 16

Ljusdals Tidning 23 januari 2008

Ljusdals Tidning nr 1.indd 11

grön/blå

Turistvägen 23, Järvsö 0651-413 00

08-01-20 19.14.16

1 hEMMa hOs jIk

Hallen har lyft hela f Fler medlemmar och ett större intresse för hockey i kommunen sedan Järvsö öppnade sin hockeyarena – men halleffekten låter vänta på sig för A-laget.

et är fortfarande smått overkligt när man står där ute på Strandvallen och ser den jättelika byggnaden. Där som folk stått och frusit under månens sken, huttrat i det kalla regnet eller svurit ve och förbannelse för att snön vräker ner så det inte går att spela. Där står den nu, röd och gigantisk, den där efterlängtade arenan som gett Järvsö IK helt andra förutsättningar för sin hockeyverksamhet. ja, förutsättningar som är långt mycket bättre än man egentligen kan ana. För arenan har öppnat dörrarna till så mycket, det finns oanade möjligheter. Inte bara hockey, nej, här kan man arrangera det mesta när som helst, i vilket väder som helst. Men om vi nu håller oss till hockeyn för ett ögonblick så är det helt andra tongångar numera. Visserligen har det alltid varit muntert när det handlat om Järvsö och hockey. Det är något speciellt med de människor som är involverade i föreningen. Alltid positiva och alltid beredda att satsa järnet för att förverkliga idéer. Som detta med hallen. Olyckskorparna kraxade men fören-

ingen och alla frivilliga bevisade motsatsen. Månskensrinkens charm i all ära, men alla som hade/har med hockeyn att göra längtade in under tak. Och nu när man är där går det inte att ta miste på glädjen. Man har ju varit igång ett tag nu i den nya arenan. Fått känna på hur det verkligen är. Ännu återstår en hel del snickrande och annat innan man helt kan färdigförklara bygget. Men rent hockeymässigt fungerar det perfekt. Nåja, en sanning med modifikation.

A-laget – som att lägga pussel För sportsligt har det gått rätt så knackigt, i alla fall för A-laget. – Vi har haft otroligt mycket skador och sjukdomar i laget. Vi har en väldigt tunn trupp och är väldigt sköra om vi har för många borta, säger tränare för JIK Lennart Ahlström. En massa pusslande har det varit för att få ihop alla delar. Förutom skador och sjukdom så jobbar dessutom några av lagets bättre spelare på annan ort vilket gör att de inte är tillgängliga under veckorna, vare sig till match eller träning. – Men vi har fått gjort det bästa av situ-

Träning trots spöregn – ett litet steg för mänskligheten men ett jättekliv för Järvsö IK.

”När man är på jobbet och tittar ut och ser att det regnar blir man förbaskad. Men så kommer man på att vi har ju hall nuförtiden, det spelar ingen roll med väder och vind. ” ationen. Det är desto roligare när de som jobbar borta kommer hem och är med och tränar. Då blir vi fler och det blir bättre fart på övningarna, säger Lennart. Med hallen har som sagt möjligheterna klart förbättrats. I alla fall är det uppdukat för en ljus framtid. Det gäller bara att klubben har den rekrytering underifrån som man måste ha för att säkra framti-

den. Och visst, det finns ungdomar, men glappet är för stort i dagsläget. U16 är det som finns under A-laget. Men det kommer med tiden menar Lennart, det tar bara tid och det gäller att ha tålamod. – Det gäller kanske först att försöka få hit några spelare utifrån, spelare som har erfarenhet från högre divisioner. Det skulle betyda mycket för de yngre att ha

TIPSA OSS! 0651-169 56 eller ljusdalstidning.com

Ljusdals Tidning nr 1.indd 12

23 januari 2008 LjusdaLs Tidning

08-01-20 19.14.25

161 personer gav oväntat resultat

Daniel Swärd fick en del oväntade svar i sin undersökning.

a föreningen bra spelare på hemmaplan att se upp till. De yngre behöver förebilder. Den egna verksamheten och rekryteringen ur de egna leden tar tid att utveckla, det sker inte på en kvart. Se bara i Hudiksvall, så många år som de satsat och det är först de senast åren vi sett resultat. Det tar tid, säger Lennart. Och han tror verkligen att Järvsö IK kommer att nå framgångar vad det lider. Med hallen har man fått en extra kick i en förening som redan innan hallbygget fungerade helt suveränt menar han. – Allt runtomkring fungerar helt kanon. Det är en jättebra förening som fått ytterligare ett lyft med hallen och de gör att man kan se ljust på framtiden. Det är en bra organisation som blir bättre och bättre, säger Lennart.

Hockeylivet leker inomhus Man märker också bland spelarna att det är något extra nu när man har hallen. Även om det gått tungt i några matcher så är hockeylivet så mycket bättre numera. Och enklare. – När man är på jobbet och tittar ut och ser att det regnar blir man förbaskad. Men så kommer man på att vi har ju hall nuförtiden, det spelar ingen roll med väder och vind. Det känns hur bra som helst, vi har perfekta förhållanden varje match och träning, säger Tony Hansen. Lagkamraten Johan Olsson instämmer. – Det blir ju en helt annan kontinuitet i allt nu när vi har hall. Det är väldigt kul och bra för föreningen, säger han. Bra för föreningen var det. En som gärna understryker det uttrycket är klubbens ordförande Mikael

Angelryd. Han fick för en tid sedan beviset för hur hockeylivet förändrats genom hallbygget. – Vi var till Lindefallet och spelade med ett av ungdomslagen och snön vräkte ner. matchen fick brytas med jämna mellanrum för att ploga bort snön. Mot slutet sade någon av våra spelare att fy sjutton det går ju inte att spela. Det går snabbt att bli bortskämd, vi har ju också levt under sådana förhållanden, säger Mikael.

et var i januari 2007 om projektet Ljusdal i Centrum drog igång. Syftet med projektet var att utveckla centrum i Ljusdal beträffande aktiviteter, utbud, marknadsföring och den fysiska miljön. För att få reda på hur centrum uppfattas av allmänheten bestämdes det att man skulle genomföra en kundundersökning per år mellan 2007 och 2009. Nu är den första undersökningen avklarad. Under andra veckan i november förra året pågick det hela. Enkäterna för ändamålet fanns utplacerade på samtliga butiker i centrum. Totalt svarade 161 personer på enkäten. 149 av dessa var Ljusdalsbor och det är kring dem som den slutgiltiga analysen görs. Av 149 var 116 kvinnor och 33 män. Projektledare är Daniel Swärd och han fann en del som var överraskande i undersökningen. – Något som förvånade lite var att många tyckte att det var bra med p-platser, man har ju hört mycket kritik annars. Sedan blev jag överraskad att endast 63 procent kände säkerhet/ trygghet i centrum. Den siffran trodde jag skulle vara betydligt högre. Dessutom hade jag trott att det skulle vara fler än 44 procent som var positiva till centrum som helhet, säger han. Områden där man ansåg att det borde förbättras var bland annat den fysiska miljön. Parker, torg och rabatter var delar som nämndes. Mer liv och rörelse i centrum var också något som önskades. Detta skulle kunna skapas av ändrade öppettider på helger och kvällar menar man. 2/3 av de som svarat på enkäten önskade att butikerna hade öppet längre på lördagar, till klockan 15.00 eller 16.00.

Björnligan allt mer populär Intresset för hockey ökar stadigt. I dag är det drygt 400 medlemmar i Järvsö IK och en hel del av det lyftet kan naturligtvis tillskrivas hallen. – Vi växer hela tiden. Till exempel är det fler och fler som vill vara med i den yngsta verksamheten, Björnligan. Vi har fler och fler åskådare på A-lagets matcher och engagemanget för klubben som helhet är fortfarande på topp, säger Mikael. Nästa steg för klubben är att man vill fullborda hallbygget. Till det ändamålet drar hall-lotteriet igång igen och med det hoppas man att läktare, isoleringen av väggarna och en del andra göromål ska klaras av. Det är först när hallen är helt färdig som klubben kan börja fokusera även på andra verksamheter än hockeyn. – Vi hoppas ju att när hallen är färdig så ska vi kunna börja ta hit lite artister. Det finns en hel del annat man kan arrangera, men exakt vad får vi se längre fram, säger Mikael.

Fler butiker önskas Fler butiker var också ett önskemål. Detta gällde främst butiker för kläder, skor och delikatesser. När det gäller de befintliga butikerna så var det positiva tongångar när det handlar om bemötande. Hela 80 procent var nöjda med hur de blev bemötta i butikerna. Utbudet av restauranger var också det något som många var tillfreds med. Nu ska man från projektets sida fundera igenom och analysera svaren och utifrån det ska man sedan arbeta vidare. Ett problem är dock att det var allt för få som svarade. De 149 det handlade om ger inte rätt bild av hur allmänheten tycker om vissa saker i centrum. Men visst, en del finns det att ta till sig och spinna vidare på menar Daniel Swärd. – Det är trots allt en rätt så omfattande undersökning och vi tar stor hänsyn till svaren. Framförallt är det många kvinnor som svarat, 80 procent, och det är ju en stor målgrupp för oss. Men visst, jag hade hoppats på runt 300 svar, det hade varit betydligt bättre för helheten, säger han. – Det finns vissa områden vi måste sortera bort eftersom det var allt för få som svarade. Tyvärr är det så. Men jag hoppas att fler är med och svarar nästa gång vi gör undersökningen.

Text: Ove Hansen

Foto: Fredrik Fransson

%2)+3 3+/234%.32%./6%2).' Kamerainspektion Glidgjutning Insatsrör Murning Tel 0680-610 20, 070-298 45 99

Ljusdals Tidning 23 januari 2008

Ljusdals Tidning nr 1.indd 13

08-01-20 19.14.28

1 TOMAS SKOGSTJÄRN

Tomas utbildar i säkerhet ”Säkerhet till vardag och i kris” – så heter kursen som Tomas Skogstjärn lär ut. Ljusdals Tidning var med när en grupp flyktingar i Sveg fick lära sig mer om hur Sverige fungerar.

å en naturskön plats en liten bit sydväst om Sveg ligger Bäckedals Folkhögskola vid stranden av Ljusnan. Tillsammans med naturkännaren och folkbildaren Tomas Skogstjärn var undertecknad där en kall, solig men mycket vacker vinterdag nu i december. Nästan en halv meter vit ren snö och -20 grader omgav den gamla rektorsbostaden där Tomas höll en kurs om ”säkerhet till vardag och i kris”. Elever var en grupp flyktingar från Burma i Asien. Ett land som ligger nästan vid ekvatorn. En del av dessa människor har bott i flyktingläger i Thailand upp till tio år innan de blivit kvotflyktingar och FN sänt dem till Sverige. Omställningen måste vara enorm att komma från de varma länderna där sommar råder året runt, upp till Härjedalen under en vinter. Men gladare och vänligare människor än dessa Burmeser är nog svårt att finna. Lyckan lyste ur deras ögon och de ville lära sig allt vad kursen innehöll. En tolk var med som översatte det som Tomas sa till deras eget språk. För oss som levt våra liv häruppe i Norden så är det så många saker vi aldrig behöver tänka på utan vi vet att det är självklart. En sådan kunskap som att isar ska man inte beträda om de inte har en viss tjocklek och när det är kallt måste man klä sig ordentligt för att inte frysa. Hur ska en person som levt i tropikerna kunna veta något sådant? Den enda is de sett är från kylskåp.

Vad Tomas lär ut är hur vårt samhälle är organiserat med sjukvård, ambulanser, polis och övrig räddningstjänst. Han berättar om de larm som provas och tjuter var tredje månad. Vet man inte om vad det är kan man nog bli rejält rädd när hesa Fredrik drar igång sitt brölande klockan tre första måndagen varje kvartal, särskilt då om man varit i flyktingläger i åratal i närheten av länder i krig. Tolken som är med gör ett strålande jobb och gruppens uppmärksamhet är total. Här får man reda på hur vårt samhälle fungerar och vilken struktur det har. Vart ska man vända sig om något händer. Tomas förklarar att om man ringer 112 så kan man få hjälp.

Hur fungerar ett modernt samhälle? Vad gör man om det blir ett elavbrott? Vad finns för utrustning att använda om strömmen går? Han visar upp en del mycket fina saker som lampor, radio, och värmare vilket de flesta av oss svenskar nog inte har en aning om att de kan vara bra att ha i reserv. Gruppen av Burmeser får också en information om behovet av kost i kallt klimat. Man klarar sig inte på grönsaker och ris någon längre tid här utan det behövs även fett för att skydda mot kylan. En av deltagarna i kursen var en munk klädd i traditionell buddistisk klädsel som inte innefattar byxor. Denne mycket magre man vägrade att ta på sig mer kläder sa hans vänner men när han varit här en lite

Tomas Skogstjärn hjälper flyktingar att lära sig mer om det svenska samhället.

längre tid förstår han nog också säkert behovet av varma kläder under vintern.

”De tog ett kliv in på banan” En grupp flyktingar har fått en information om hur det svenska samhällets säkerhet till vardags och i kris är organiserat. Hur man ska reda ut problem i livet där man ställs inför ovana situationer som olyckor och kriser. Vår grupp av Burmeser har tagit ett litet kliv in på banan att förstå hur ett supermodernt samhälle som vårt fungerar. Med den entusiasm som dessa flyktingar visar och den vilja de har att bli goda medborgare

i vårt land kan det inte annat än gå bra för dem. Tomas Skogstjärn som kan naturen och sitt land med allt vad det innebär av kunskaper är nog den rätte utbildaren inte bara för att introducera nya medborgare från andra länder i kunskaper om hur det är här i Sverige. Tomas är nog den rätte för att lära oss svenskar en hel del om hur man ska klara sig om det blir problem i ett samhälle av vår typ där det mesta bygger på att elströmmen alltid är tillgänglig. Text: Lars Idon Andersson

PASSA PÅ-PRIS DAMSTÖVEL

Hydroguard waterproof stl. 36-42

699:SKOTER och FISKEKÄNGA

HERRDEOSTICK

150:- (ord. från 195:-)

H UG O BO S S , LAC O S TE , VAN G I L S

Kvarvarande presentkartonger 40 % rabatt!

Centrumhuset, Ljusdal. Tel 0651 - 71 17 21 14

Ljusdals Tidning nr 1.indd 14

Style Grand m. uttagbar innersocka stl. 38-47

795:-

REA PÅGÅR! Halva priset på massor av plagg Postplan, Ljusdal. Tel 0651 - 76 90 00. 23 januari 2008 Ljusdals Tidning

08-01-20 19.14.32

LÅngLÖRdag i Ljusdal 26 januari

Har du besvär med dina fötter, ben, knän, höfter, rygg eller nacke? Det kan bero på felställning eller felbelastning. Med hjälp av dator fotograferar och analyserar vi dina fötter under belastning. Utrustningen är mobil så undersökning kan enkelt göras på din arbetsplats eller annan plats efter överenskommelse. För större eller mindre grupper.

Hans Eklund • Torggatan 14 • Ljusdal

NU TAR VI TV:S

”GÖR OM MIG”

STORA %00 %* SKOREAN *5 /0%( PÅGÅR TILL LJUSDAL!

MASSOR AV SKOR Kampanjpris 30 – 50% RABATT Modell Crocs Professional Färg Khaki Härligt varmfodrad Storlek 37– 47

vinterkänga strl. 36-41 Ord. 550:-

NU 350:-

399:-

Vi ”stylar” om dig från topp till tå lördag 23 februari

Du får hjälp med ny frisyr, nya glasögon, nya träningskläder, nya smycken och nya kläder. Fyra stycken väljs ut (som tack för hjälpen får du ett presentkort i Centrumhuset värt 1.000 kr). Vi söker både kvinnliga och manliga ”modeller” och vi vill att du är minst 18 år. Anmäl ditt intresse senast 2 februari till Guldfynd, tel. 149 55 eller Synoptik, tel. 71 15 12.

Ord. pris 599:–

LjusdaLs Tidning 23 januari 2008

Ljusdals Tidning nr 1.indd 15

08-01-20 19.14.43

1 sTaLL kLackEN Ett av landskapets mest framgångsrika travstall finns i Ljusdal. Det står amatör på licensen, men Jessica Olsson och Jocke Reisers resultat klår de flesta proffstränares flera gånger om. Med över 800 000 inkört under 2007 tar de nu sats mot ett nytt spännande travår. Stall Klacken är på väg mot toppen.

Med sikte på de sto R

egn och rusk, mitt i vintern. Det liknar mera höstväder än något annat den här januaridagen när vi besöker Stall Klacken i Hiklack utanför Järvsö. Platsen där Jessica Olsson och Joakim Reiser föder upp och tränar travhästar. I deras värld är det bara att strunta i väder och vind. Även de dagar när regnet står som spön i backen och vägarna, där träningspassen ska genomföras, är rena isbanorna, så måste de ge sig ut. Träning och åter träning, det finns inget annat. Och det har också gett resultat. Paret Reiser-Olsson kan se tillbaka på ett helt fantastiskt 2007. Totalt sprang deras hästar in 835 000 kronor, inte illa för ett amatörstall. Det är faktiskt mycket mer än vad många proffsstall kör in till sina hästägare under ett år. Att de båda verkligen brinner för detta med hästar och trav går inte att ta miste på. Det som från början inte alls var helt självklart har blivit en livsstil som de båda berättar om med glädje och inlevelse. Nu var det inte så att både Jocke och Jessica hade med sig hästintresset i bagaget när de båda träffades. Nej, den delen är så att säga Jessica ensam skyldig till. – Jag har alltid varit hästintresserad men jag var en ridtjej. Trav fanns inte i min värld, säger hon. Hon kom flyttandes med sin familj till Järvsö när hon var tio år. Där blev ridhuset i Järvsö hennes andra hem. I alla fall tillbringades massor av timmar där. När ridhuset så småningom lades ner blev det naturligtvis problem för henne. Men då hade hon blivit så pass gammal att hon kunde ta sig dit hon ville på egen hand. Det fick då bli Hudiksvall. Väl där hamnade hon på en gård där det fanns hästar. Kallblod handlade det 16

Ljusdals Tidning nr 1.indd 16

”Att träna hästarna var min grej redan från första början, det kände jag. Det där med att tävla är mera Jockes del.”

Åld Fam sim hun För Hä Hä

Jocke visar segerbilden från Skellefteå 2006.

om och där fick Jessica möjlighet att rida och köra. Men fortfarande fanns inga tankar på trav. 18 år gammal köpte hon en egen häst. Och det var mest på skoj som hon på egen hand körde in hästen. Hon ville prova på helt enkelt. Men där någonstans kan man säga att hon stakade ut sin framtid, helt utan att själv ha en aning om det. Travet fattade sakta men säkert tag om henne och det gick helt enkelt inte att stå emot till slut.

”Mysigt att gå till stallet” 1991 korsades Jessicas och Jockes vägar. Han hade som sexåring hamnat i Järvsö, efter att sett dagens ljus i Stockholm och sedan spenderat sin tid i Söderhamn. Jocke var som sagt inte den mest hästintresserade som fanns, men med Jessica i sikte kände han att det kunde vara värt att ta några turer till stallet. – Jag visste ju vart jag var tvungen att gå om jag skulle ha en chans att få träffa henne. Det var ganska mysigt att gå dit och träffa dig tycker jag, säger Jocke med adress till Jessica. Med tiden ökade hans intresse för hästar. Jessica ville ha hjälp i stallet, det skulle tränas plus att det fanns en hel del annat att pyssla med. Och just träningsdelen är det som blivit Jessicas stora passion. Att spänna

för och dra iväg med ett av kallbloden på ett pass är en ren njutning menar hon. – Att träna hästarna var min grej redan från första början, det kände jag. Det där med att tävla är mera Jockes del, säger Jessica. De byggde upp sin verksamhet, den växte och snart var man för trångbodda. Kåra var platsen där man hade sina hästar men snart blev det flytta av. Hiklack nästa. Där fanns alla förutsättningar för att satsningen på att föda upp och träna travhästar skulle lyckas. Träningsmöjligheterna var perfekta. Vägar och backar i närhet till gården. 2003 byggde man nytt stall, ytterligare ett steg framåt i deras verksamhet var taget. Och under resans gång hade Klack Jo sett dagens ljus. År 2000 närmare bestämt. Lillebror till världsberömda Järvsöfaks, snacka om gener. Det fanns med andra ord goda förutsättningar för att Stall Klacken skulle kunna kamma hem en och annan segercheck med tiden. Så sant, så sant. I dag, åtta år gammal, kan man konstatera att Klack Jo sprungit in totalt över 800 000 kronor. Och visst ser han ut att småmysa lite där han står i sin egen etta i stallet. Känslan är att han mer än väl vet vem som är stjärnan. I stallet finns i dag 22 hästar. Från ett år upp till ”byäldsten” Järvsö-Anna, 20 år.

Sex tävlingshästar i stallet Då Jocke är sjukskriven och inte kan jobba, han skadade ryggen under en ledig dag för en tid sedan, så har Jessica hjälp av svägerskan Kicki med att träna hästarna och sköta de dagliga sysslorna i stallet. Dagarna för Jocke handlar den närmaste framtiden om att vila och ta det lugnt. Men det är inte helt lätt för en person som är van att ha en massa järn i elden. Ett kort besök i stallet måste han ändå göra, de bekanta dofterna får honom att lysa upp, och kanske bidrar det till att skynda på läkningsprocessen. I alla fall verkar han för en stund ha glömt smärtan när han får vara i närkontakt med hästarna. Stall Klacken har sex hästar som tävlar. Dessa sex var det alltså som var för sig bidrog till det magnifika året 2007. När Jessica och Jocke ser tillbaka på året så är de mer än nöjda med sina fyrbenta adepter. – Vi har haft tur och lyckats vinna de stora loppen, där prispengarna varit rätt. Till exempel vann Klack Jo på V75 vilket gav 110 000 och Faksblixten vann ett lopp med 100 000 i förstapris. Det gäller att slå till i rätt läge säger Jocke. Vinsterna kommer självklart inte av sig

själv gång hästa man rak, – regåe så m oss, R stadi Jessi par s är de som Kall vake utve gör a Jock – ba m och särsk att se är rä säger N ske t plan marn utve

23 januari 2008 LjusdaLs Tidning

Lju

När det gäller träningen så är det tolv hästar som tränas för tillfället. Det är ett krävande arbete självklart.

08-01-20 19.14.50

stora loppen

tolv r ett

JessiCa, JoCke oCh hÄstarna Ålder: han 36, hon 37. Familjen består av: Barnen simon 10, och hanna 7 samt två hundar och två katter. Företagets namn: stall klacken. Hästar på gården: 22. Hästar i träning: 12.

Hästar man tävlar med: 6. Aktuellt: kan se tillbaka på ett väldigt lyckat år 2007. totalt sprang deras hästar in 829 200:-. Hemsida: stallklacken.se

Starthästarna: Klack Jo: 8 år, hingst, 806 300:Faksblixten: 6, valack, 406 500:Styfs Maja: 6, sto, 220 500:Travymer: 6, valack, 122 000:Klack Ella: 4, sto, 57 500:Klack Vittra: 5, sto, 32 000:-

spännande att se vad det blir för avkommor efter honom, säger Jessica. När man ber Jocke och Jessica att plocka fram tre höjdare i deras gemensamma travkarriär så är det Jocke som direkt tar kommandot. En händelse står över det mesta han varit med om. Midsommardagens kväll, 24 juni 2006, det handlade om Sprinterpokalen på Skellefteås travbana. Ett lopp med 50 000 kronor i förstapris. Att Jocke skulle sitta upp bakom Klack Jo var långt ifrån självklart. Minst sagt oerfaren, detta var hans blott elfte start, skulle han ställas mot stora delar av den svenska eliten. Chanslös? Knappast. – Det var andra gången jag körde Klack Jo. Första gången var en månad tidigare och då vann jag. Men just den

är dagen i Skellefteå var väldigt speciell. Ingen trodde på mig, ingen trodde att vi skulle ha en chans. Men det där var en sådan dag när allt, precis allt fungerade helt perfekt. Jag, en liten amatör, tvålade dit eliten och vann. Jag vann hur lätt som helst. Vilken enorm känsla det var när 6 000 åskådare jublade, det glömmer jag aldrig, säger Jocke.

v sig

själv, det ligger massor av slit bakom framgångarna. Drömmen är att ha betydligt fler hästar av klass som tävlar. Och dit siktar man självklart. Men vägen dit är inte spikrak, det är de medvetna om. – Man siktar ju hela tiden på att slå föregående års resultat. Men samtidigt är det så mycket som kan slå undan fötterna för oss, säger Jocke. Realistiska tankegångar med fötterna stadigt i Järvsömyllan. Det är så Jocke och Jessica är som personer. Trots de fallgropar som finns inom deras verksamhet så är det väldigt mycket som är positivt och som mer än väl överväger orosmolnen. Kallbloden i Stall Klacken är värda varje vaken stund på dygnet. Att se hur hästarna utvecklas dag för dag är ersättning nog och gör att man vågar tro på det man gör menar Jocke och Jessica. – Det är hela tiden en utmaning att jobba med hästarna, de är så olika individer och de har alla sina egenheter som ställer särskilda krav. Sedan är det jättespännande att se om träningen gett resultat, om man är rätt ute, med tanke på hur olika de är, säger Jessica. Nöjda med tillvaron, just nu ska kanske tilläggas. För Jocke och Jessica har inga planer att luta sig tillbaka och rulla tummarna. Nej, de jobbar hela tiden för att utveckla sin rörelse och föra den framåt

LjusdaLs Tidning 23 januari 2008

Ljusdals Tidning nr 1.indd 17

08-01-20 19.14.56

bba, g för ägerköta a för n om inte ha en

ändå m att kynerkar han

vlar. g biessimer

a de rätt. ilket lopp tt slå

mot nya mål. Fler hästar som jobbar för brödfödan är självklart det man hoppas på. Men samtidigt får inte det ske till vilket pris som helst. Det ska vara samma omsorg och samma metodiska arbete som det varit så här långt.

Klack Jo avelsgodkänd Framgångarna stallet haft är givetvis ett kvitto på att man är på rätt väg. Men nu blickar man framåt. Den egna uppfödningen blir allt mer aktuell och högintressant. Nyligen blev Klack Jo avelsgodkänd vilket naturligtvis gör att de ser framtiden an med spänning och tillförsikt. – Det känns jättekul med den egna uppfödningen. Det är något speciellt med att följa allt från början och se vad som händer. När det gäller Klack Jo ska det bli väldigt

Dubbelt upp på hemmaplan Ett annat ögonblick som etsat sig fast är när stallet vann dubbelt upp i Bollnäs. Faksblixten och Styvs Maja var det som höll stallets fana högt i samband med den så kallade Hambodagen. Men Jessica har ändå ett lopp som slår det mesta. – När Klack Jo vann på V75 i förra året. Bara att få vara med på V75 är hur stort som helst och så vinner han. Helt otroligt, säger Jessica. Paret Reiser-Olsson kämpar på med sina kallblod. Ingen vet vad som väntar bakom hörnet. Att dagarna kommer att handla om hästar, hästar och åter hästar det är säkert. Men i övrigt är det bara att ta dagen som den kommer. Resan mot nya segrar och nya favoritminnen går vidare. TexT: Ove Hansen FoTo: Fredrik FranssOn

Trycksaker med kvalité, bra pris och snabba leveranser.

AL LA KÖ R P ROV U N D E R 2007 G O D K ÄN D E S VI D F Ö R STA U P P KÖ R N I N G E N! VI VI L L F I R A O C H E R B J U D E R DÄR F Ö R: STARTPAK ET U N D E R JAN UAR I – F E B R UAR I

• Affischer • Brevpapper Köp ditt • Broschyrer kontorsmaterial • Böcker • Foldrar hos oss! • Kuvert • Visitkort • Storformatsutskrifter m. m.

N U 2.500:- O R D 2.900:-

Mickes Trafikskola

Hotellgatan 51, Ljusdal, 0651-145 00, www.mickestrafikskola.se

Vi tar fortfarande emot din kompletta skrotbil avgiftsfritt! Bildemontering Woxby Junk Yard Karsjö, Järvsö, Tel 0651-450 42, www.woxby.nu

Tel: 0651-160 20 • E-post: post@romitryck.se www.romitryck.se

Studiecirklar vinter/vår 2008

För närmare information om vårt utbud, besök gärna vår hemsida www.studieframjandet.se/ljusdal. Låt dig inspireras! Djur och natur

Musik, sång och dans

• Jägarskolan • Miljö & klimatcirkel • Eftersök med hund • Fällor och fällfångst

• Ukulele, nyb & forts • Gitarr, nyb & forts • Sånglektioner • Squaredance

Kropp och själ

Föreningsliv

• Feng Shui • Make-up • Meditation • Qigong • Självkänsla nu!

Språk • Engelska • Thailändska

• Föreningsutveckling • Presentationsteknik • Styrelsens ansvar

Övrigt

Inget lagrar solvärme bättre än berget. Med en värmepump från IVT kan du omvandla naturens egen gratisenergi till värme och varmvatten i ditt hus. Bli din egen värmeleverantör och sänk dina energikostnader.

”När det rör rör!”

Hos oss får du IVT Nöjd-Kund-Garanti – dessutom en mycket förmånlig försäkring.

Service och installation inom värme,

• Förarbevis snöskoter Totalentreprenader: • Författarledd skrivarcirkel vatten och sanitet. Välkommen att kontakta oss. industri, kontor och större fastigheter. • Måla i akvarell www.ivt.se • Stickning, nyb & avancerad • Röstträning Ring 0651-163 50 eller maila ljusdal@studieframjandet.se för mera information. Se även www.studieframjandet.se/ljusdal Öppettider: mån-tors 8.00-17.00

Vi utför det mesta inom plåtslageri! • Kompletta tak • Rännor och rör • Skorstenar • Taksäkerhet

Bergvärme!

• Ventilation • Spiskåpor • Takfalsningar med mera...

Tuvavägen 1, 820 40 Järvsö

Tel 0651-411 40, Mob 070-608 2172

Butiken öppen vardagar 7-9 och 15-17 utom onsdagar då butiken är stängd

NYA ÖPPETa n Ett helt nytt r a g n TIDER!!! e kök eller rp

ö f k ö k Mest

Butiken öppen vardagar ltkl 7-17bara byta e h t t E är stängd.luckor? utom ONSDAGAR då butiken

Låt oss lägga ditt tak,det lönar sig i längden! Kostnadsfria offerter. Kompletta överbeslag med fällbar huv och kajgaller, fr. 1.500:- + moms.

Ljusdals Tidning nr 1.indd 18

ytt kö

Välj storlek, färg, material och design. Kontakta oss för ett kostnadsfritt besök! Vi ombesörjer även bygg, el och vvs arbeten samt vitvaror vid köksbyten!

God Jul & Gott Nytt Å

Alfta Industricenter, 822 98 ALFTA. www.alftakoket.se 0271-556 70, 070-526 97 54 (Åke), 070-526 99 75 (Pelle), 070-367 75 96 (Kristina).

23 januari 2008 LjusdaLs Tidning

08-01-20 19.14.58

Med SF-560 får du en

REAN PÅGÅR

Fri hemkörning av varor i hela Hälsingland

Renshammarvägen 8, Bollnäs, 0278-100 23 • Mån-Fre 10-18, Lör 10-14 info@trosellsmobler.se • www.trosellsmobler.se

100% KRAFT

VEDMASKINER

s 6EDKLYVAR KAP s 4RANSPORTÚRER

LUFTVÄRMEPUMPEN MED

DUBBLA

Just nu

29.500:inkl. moms

Erbjudandet gäller t.o.m. 15 mars 2008

Vi tillverkar vedmaskiner i Hudiksvall. Besök vår utställningslokal!

Köpmanbergsvägen 20 Hudiksvall 0650-74 33 00 070-317 57 57 information@vedax.se

www.vedax.se

Januari Februari Mars

6 Scrapbooking 7 Inspirationskväll 13 Personliga handstilar 14 Smyckestillverkning 20 ”Make and take” 23 Scrapbookingmarathon 27 Scrappyssel

Alltid installerad och klar i ditt hus.

2.488:-

Rattgatan 8, Ljusdal · tel 0651-162 45 · www.jll.nu · info@jll.nu · mån-fre 8-17

Vi utför även rörmokeriarbeten!

I EXPERTENS TRYGGA HÄNDER! VÄRMEPUMPSKVÄLL Välkommen till 4657 EN 45004 (C) Ljusdals Bowlinghall Torsd. 24 jan Hornevägen 5, 827 30 Ljusdal kl 19.00 Vi bjuder på Fika! Tel: 0651 - 164 31, Mobil: 070 - 325 41 68 Auktoriserad återförsäljare

RÖRMOKARN

1 ”Make and take” 4 Smyckestillverkning 5 Korttillverkning, påskinsp. 11 Smyckestillverkning 12 Decoupage 15 Scrapbooking nyb+forts. 19 Spänna kilramar 26 ”Make and take”

Digital laserfax med kopiering

VÄLKOMMEN IN!

upagehos oss! ecogång dPå yl r c a s a v n ca ell r a v k a g n scrapbooki ålardukar INDUSTRI – FASTIGHET papper m ch kort airbrus tyg rk e v r a l s n pe ng i k o o b p a r c brads s coupage Thermia Värmepumpar acryl de kar u d målar ell akvar KOMPLETTA SERVICEBILAR! penslar l l e r a akv g n i k o o Tel. 0651-311 11 b p scra r a k u ålard m www.rörmokarn.se r e p p a p g n i k o o apb brads scr e Aktoriserad ag Auktoriserad uposs! o c e d Välkommen till l y acr VVS-installatör r a k u d r måla 30 Korttillv, stämpla & embossa

med snabb fax och kopiator, med högklassig utskriftskvalitet på både faxutskrifter och kopior

VINSTER!

Halverar din värmekostnad och skonar miljön. (YDRAUL kombi 60 kap och klyv 7 ton

professionell lösning

Vill du sänka värmekostnaden med upp till 75%? En NIBE FIGHTER 1235 bergvärmepump ger dig värme och varmvatten. Och förvandlar elräkningen till rena kärleksbrevet.

p till 75 % ad med up rmekostn vä design t ny nk Sä ed iment m terat sort ekten Uppda xthuseff vä på verkan nst på

Tel 0651 - 152 20 www.himlehornet.se

Tel 0651 - 160 65 www.renaramaverkstan.se

Bjuråkersvägen 23, Ljusdal Mån-fre 10-18, lunch 13-14, lör 10-14

Ljusdals Tidning 23 januari 2008

Ljusdals Tidning nr 1.indd 19

Sveriges största leverantör av villavärmeprodukter

-° Û}Êxä]ÊnÓÇÊÎÓÊ ÕÃ`> ÊUÊäÈx£ £ÎnÊÎnÊ

www.hpsnickerier.com

08-01-20 19.15.01

1 X2000

X2000 ett lyft för infrastrukturen KG Wikander: Vi ska se tiden på tåget som arbetstid istället för restid.

Invigning vid ankomsten av X2000 den 7 januari.

07.58 den 7 januari rullade X2000 för X2000. Vi ska se tiden på tåget som arförsta gången från Ljusdals station. Med betstid istället för restid, säger KG Wipå tåget söderut fanns både politiker, kander. representanter från Närljus och så klart Dan Olofsson, ansvarig för SJ region Ljusdals Tidning. Denna historiska färd nord, fanns också med på premiärturen gick mot huvudstaden Stockholm. Det och berättade om SJ:s arbete med den är dit eller till Östersund som ljusdalsnya avgången. borna kan ta sig med snabbtåget till en – Hela etableringen av X2000 har början. varit arbete som pågått i flera år. Vi har Roland Bäckman var en av de första förkortat restiden med 30 minuter från som utnyttjade X2000. Han är till varLjusdal och med 40 minuter från Österdags riksdagsman och jobbar i Stocksund till Stockholm, berättade han. holm. Han jobbade under sin tid som Att det dröjt så ”länge” som till 2008 lokalpolitiker hårt med att få tåget att gå innan X2000 kunnat tas i bruk genom förbi Ljusdal. Hälsingland mot Jämtland har helt en– Att få X2000 att gå på den här sträckkelt berott på att spåren inte varit anpassaan har varit ett arbete som pågått ända sede för de höga farter som tåget klarar av. dan tåget togs i bruk, berättar han. – Det största problemet har varit att Till en början har tåget en avgång Banverket inte haft resurser att bygga ut och en ankomst per dag. Något som kan Att X2000 stannar i byn blir en statusboost för Ljusdal som ort anser många. spåren helt enkelt, säger Dan Olofsson. komma att utökas, men då gäller det att – Tillsammans med nya E4:an är det ett enormt steg Nu hoppas man på att tåget ska locka ljusdalingarna nyttjar tåget. för infrastrukturen, säger Lars Forslöf, vd på Närljus. många nya och gamla resenärer som vill resa snabbt, en– Det krävs en hög beläggning av tågen för att det – Detta är en stark symbolfråga, att X2000 stannar kelt och för den delen också miljövänligt. Går planerna ska vara försvarbart, uppemot 70% om man räknar i Ljusdal höjer statusen på kommunen. Jag tycker att som beräknat kan Ljusdal snart också ta emot resenärer hela sträckan räknar vi med att det krävs för att det ska detta är kronan på verket, säger KG Wikander. från söder redan på förmiddagarna vilket skulle vara ytterfungera, berättar Dan Olofsson som är ansvarig för SJ Ombord på tåget går det till och med att boka mindre ligare ett lyft både för näringsliv och turismföretagen. region nord. konferensrum för att verkligen optimera sin arbetsdag. Vad betyder detta för Ljusdal? – Det är ett nytt synsätt som gäller nu i och med Text & foto: Fredrik Fransson

FASTIGHETER Mindre Jord-Skogsfastighet i Järvsö 1-Plans Bostadshus med källarvåning. Innehållande: Hall, Vardagsrum, Gästrum och 1 sovrum. Badrum med duschkabin m.m. Stort kök med bra utrusting. Källarvåning med Gillestuga o öppen spis. Tvättstuga och Matkällare. Uthusbyggnader – Verkstad – Häbre Areal: 53.000 Kvm. Säljes mot anbud.

Vänd er med förtroende till

Kumlins Måleri det lokala företaget med de stora resurserna.

Bostadsrättslägenhet Tällegatan 4C, Ljusdal. 2:a 58 Kvm Nedre våningen. NYRENOVERAD. Omg Tillträde !

VILLOR/BOSTADSHUS · Tallåsen · Färila · Järvsö · Vänsjö · Los

VILLATOMTER I JÄRVSÖ OCH KORSKROGEN Vi söker villor, mindre jordbruksfastigheter, bostadsrätter fritidshus och fjällstugor. Finns även på blocket.

För närmare upplysning, ring.

ALF OLSSON

0651-120 39 • 073-042 51 39 20

Ljusdals Tidning nr 1.indd 20

Vi utför allt inom måleri: traditionellt måleri, industrimålning, fönsterrenovering, dekorativt måleri med mera. Hotellgatan 36, 827 32 Ljusdal 0651-76 92 37 070-609 82 13 • 070-246 77 90 www.kumlins.se 23 januari 2008 Ljusdals Tidning

08-01-20 19.15.06

1 HEMBYGDSGÅRDEN

Hembygdsgården får ny arrendator Thomas Johnsson och Lena Kavallin tar över. Nu är det klart. Den första februari kliver två nya personer in som arrendatorer för restaurangdelen på Ljusdals Hembygdsgård. Thomas Johnsson och Lena Kavallin är det som tar över grytor och stekbord. Två ljusdalsbor som efter tio års pendlande till Söderhamn och Bollnäs nu letat sig hemåt. Från callcenterbranscen till matlagning, en total omkastning i yrkeslivet. – Jag har jobbat inom restaurangnäringen tidigare men aldrig haft eget, säger Thomas. Just Hembygdsgården har funnits i Thomas tankar vid ett flertal tillfällen men det har aldrig gått hela vägen. – Jag har varit nyfiken tidigare men inte vågat ta steget. Men nu när chansen att arrendera dök upp så bestämde jag mig för att prova. Det kändes rätt just nu, säger han. Elfte februari öppnas restaurangen och paret Johnsson-Kavallin vill ta det hela några steg bakåt, tillbaka till hur det såg ut förr i tiden. – Vi vill ta det till hur det var för ungefär 15 år sedan. Ett unikt ställe med allt vad det innebär. Vi kommer att ta tillbaka

sillbufféerna och vi kommer att ha lunchservering med vällagad husmanskost på menyn, säger Thomas. Men man vill självklart att restaurangen ska leva upp även under andra tider än just luncherna. Tanken är bland annat att vara en del av de evenemang som Hembygdsgården arrangerar. Dessutom kommer man att återuppta julbordet. – Det är några av de saker vi funderar på. Vi kommer även att fortsätta samarbeta med Rosins och deras minnestunder. Men det är ju så att sommaren är det riktigt stora, då när det är som mest med människor i farten, säger Thomas. Fester, bussresor, konferenser är också det några av de delar som Thomas och Lena vill ha med på sin agenda. Och nu är det alltså snart dags för premiär. – Vårt aktiebolag är under bildande och det ska vara klart inom kort. Nu går vi bara och väntar på att få köra igång, det känns riktigt spännande det här, säger Thomas. Text: Ove Hansen Foto: Fredrik Fransson

Går du och står mycket i ditt arbete? Gelsulan Liqua Care

249:-

· Stimulerar blodcirkulationen · Lindrar trötta och ömma fötter · Masserar värkande fotsulor · Lämplig för diabetiker m.m

Kajvalls friluftsanläggning ligger i ett naturskönt område 9 km norr om ljusdal. Här kan du på vintern välja att åka längdskidor i våra fina skidspår eller utförsåkning i slalombacken, för dom allra minsta har vi en stor pulkbacke att ge sig ut i. Vi har uthyrning av stugor, skiduthyrning och madrasser. Servering.

Akupressurmatta

649:-

Har du ont ? Är du spänd? Spikmattan ger smärtlindring, avslappning, och hjälper dig att somna. En lisa för värkande och trötta muskler. Kan hjälpa dig med; ryggskott, diskbråck, ischias, fibromyalgi, whiplash, stelhet, stress, kronisk värk, huvudvärk, ”frozen shoulder”, träningsvärk, sömnproblem m. m.

Boka hela anläggningen för... Konferenser - Företagsträffar - Födelsedagar med mera.

För bokning ring 070-39 66 205 www.kajvall.se Öppettider och temperatur kan du se på hemsidan.

Hotellgatan 17, Ljusdal, 0651 - 106 00

Vi är underleverantörer till Varsam, www.varsam.se Produkter för HJÄLPMEDEL UÊ TRÄNING U IDROTT UÊ LEK Ljusdals Tidning 23 januari 2008

Ljusdals Tidning nr 1.indd 21

08-01-20 19.15.16

1 ösTErNäsOMrÅdET

”Jättebra jobb av kommunen” Christer Josefsson hyllar kommunens arbete med Östernäsområdet.

slutet av förra året träffades parterna som är inblandade i markfrågan ute på Östernäsområdet. Ljusdals kommun, Setra Group AB, som äger marken, och Länsstyrelsen var samlade för en informationsträff, i första hand gällande markens beskaffenhet. Föroreningar har ju gjort att provtagningar tagits vid ett flertal tillfällen, den senaste var föremål för diskussion vid träffen i december. Men helt klart är det fortfarande inte hur omfattande det hela är. – Länsstyrelsen ska göra kompletterande provtagningar. Det handlar i alla fall mestadels om dioxiner i marken och man hoppas nu från Länsstyrelsens sida att allt ska vara klarlagt under våren, någon gång i mars månad, säger kommunalrådet Marit Holmstrand. När proverna är fullbordade väntar ett nytt möte mellan parterna, ett möte som blir av i början av april. Då hoppas man ha klart för sig hur marken ser ut, hur den mår helt enkelt. Först då kan man, enligt Marit Holmstrand, på riktigt allvar börja diskutera kring ägandeförhållandena, vad man kan använda området till och en del andra frågor som rör området. Det är först då som man egentligen kan börja ta politisk ställning till planerna på Östernäsområdet. Initiativtagaren, och en av dem som nu stenhårt driver planerna på ett i första hand byggande av evenemangsarena, Christer Josefsson är också han informerad om hur markfrågan diskuteras. Att

Det jobbas för fullt med planerna för ”nya” Östernäsområdet.

detta måste ha sin gilla gång är han helt på det klara över. – Det går framåt hela tiden men det måste ta den tid det tar. Jag tycker att kommunen jobbat jättebra med detta och visat att de verkligen vill stötta planerna ute på Östernäs, säger Christer Josefsson.

Tänkbar affärsutveckling Gruppen som jobbar för ett byggande av hallen håller nu på med att se över den övriga delen av området. Tillsammans med NärLjus undersöker man nu tänkbara affärsutvecklingar. – Vår roll i det här är bland annat att hjälpa till att hålla möten, se till att de olika parterna får träffa varandra. I nu-

Åk med marknadens modernaste bussar!

NYHET!

Nu med internet ombord!

läget håller vi också på med att kolla hur intresset är när det gäller affärsutvecklingar på området, exempelvis hotell, restauranger, kontor, affärer med mera. Och vi har sett att det finns ett intresse vilket givetvis är bra, säger Lars Forslöf, vd för NärLjus. Från arenagruppens sida är det nu full fokus på att så snabbt som möjligt få klart med alla detaljer runt projektet. Det får inte dra ut allt för mycket på tiden menar Christer Josefsson. Målet är att allt ska vara klappat och klart efter semestern och att man ska kunna inviga hallen lagom till Mittias Skogstransportmässa 2009. TexT: Ove Hansen FoTo: Fredrik FranssOn

Kom in till oss så hjälper vi er! Vi säljer nytt och begagnat, bilmodeller som:

Subaru Outback 2.5 Aut., -06 Land Rover 2.0 TD4, Hos Freelander oss kan du betala med-02 de vanligaste kredit- och betal- Bensin, Diesel, korten, vi erbjuder fakturering till företag och samarbetar 6.600 mil, 12.500 mil, 229.000:med de ledande försäkringsbolagen. 129.000:-

HÄRJEDALINGEN BUSS 0651-100 00 www.harjedalingen.se

TRÄNINGSSUGEN? Kunskap som spänner över generationer

ergäster och kunder från get har anor sedan 1960ertal ledande bilfabrikat. a bilplåtslagare. ansson och Thomas Wageötter i Härjedalen. Totalt en har bilförsäljning.

www.ljusdalsgf.se

Ljusdals Tidning nr 1.indd 22

Allt fler servar sin bil hos oss när de är i Härjedalen på semester. Timpriserna är lägre än i storstäderna eftersom omkostnaderna är lägre. Vår kunskapsbank spänner över närmare ett halvt sekels bilutveckling. Personalen vidareutbildas kontinuerligt och i verkstaden finns den moderna mät- och testutrusning som behövs för att serva nyare modeller. Hemmamekaren hämtar de rätta delarna i reservdelsbutiken som också har ett bra utbud av bastillbehör såsom däck, bilbarnstolar, torkarblad m m.

Du kan hyra verkstadsbil till konkurrenskraftigt pris eller välja en gratis lånecykel när du servar din bil hos oss. Hyrbil och cykel bokas i samband med servicetillfället. För dig som befinner dig inom 25 km radie från Sveg erbjuder vi även hämta/lämna-service till ett fast, lågt pris. Vi vet att nöjda kunder kommer tillbaka, därför Volvo 855 2.5,vill vi att du ska uppleva att det är tryggt att vara kund hos-98 oss. För det är ju så att med bra service kommer man långt, och med rätt Bensin, service kommer man längre! 21.000 mil, 39.000:-

Välkommen till Härjedalens Bil i Sveg hälsar Mats Johansson Volvo V70 XC 2.4, -02 och12.500 Thomas Bensin, mil,Wagenius 169.000:- med personal. Dalagatan 9, Sveg Serviceverkstad 0680-71 84 44 Reservdelsbutik 0680-71 84 45 Bilförsäljning 0680-71 84 48 www.sveg.info/harjedalensbil Bilförsäljning | Service | Reservdelar

Härjedalens Bil

etabl. 1962

VARJE HELG ÅRET RUNT!

1.575:-

Audi A3 2.0T Quattro, -05 Bensin, 4.400 mil. 219.000:-

Audi A4 2.0T Quattro avant, -05 Bensin, 7.200 mil, 239.000:-

Hämtservice, verkstadsbil eller lånecykel?

HOTELLWEEKEND

Centralt belägna Rica Hotel. Två nätter inkl. bussresa

z i samband med World Cup i bandy i oktober släpptes nyheten om planerna på att bygga en evenemangsarena ute på Östernäsområdet. Förslaget var framtaget av entreprenören Christer Josefsson, ljusdal. ett förslag som förutom en arena innebar att hela området skulle få en ansiktslyftning. z Målet är att ha en hall på plats lagom till World Cup 2009, allra senast 2011. z ett fyra hektar stort område finns med i planeringen. där ska det ges möjlighet för affärsidkare att bygga och starta verksamhet. z Mittia event aB, som arrangerar cupen, är med och stödjer Östernäsprojektet. ett arenabolag ska bildas med uppgift att ordna finansiering av projektet. z Marken på området ägs av setra Group aB och de har fört samtal med kommunen om förslaget, om framtida ägarförhållanden och om de markföroreningar som finns som en följd av tidigare verksamheter. länsstyrelsen har tagit prover för att få reda på föroreningarnas omfattning. samtalen och provtagningarna fortsätter. z i slutet av november förra året åkte en delegation, med Christer Josefsson i spetsen, till Moskva för att på plats se hur den för ljusdals del tänkta hallen ser ut i såväl färdigt skick som under byggnation. slutintrycket från resan var att den modell man tänkt sig och studerat var den rätta för ljusdals del. z setra Group och ljusdals kommun fortsätter sina samtal vid ett möte strax före jul.

Är du i bilbytartankar?

FÖR BÄSTA PRIS! Boka på www.harjedalingen.se

Direktbussar dagligen LjusdalLjusdal-Stockholm

nYa ÖsternÄs

23 januari 2008 LjusdaLs Tidning

08-01-20 19.15.20

BEG.BILAR

Audi A6 2.6 avant Kombi -95 Silver 18.500 mil 49.000 kr Audi A6 2.6 avant Kombi -97 Grön 28.000 mil 29.000 kr Chrysler Grand Voyager LX 3,3 Minibuss -99 Svart 17.800 mil 79.000 kr Citroën C1 1,0i SX 5d Miljöbil Sedan -06 Blå metallic 940 mil 99.000 kr Citroën C2 1.6vtr sensodrive Sedan -04 Blå 4.470 mil 98.000 kr Extrapris: 89.000 kr Citroën C4 Grand Picasso Exc. Minibuss -07 Silver 350 mil 239.000 kr Citroën C4 coupe 2,0 vtr pack Sportkupé -05 Grå 5.600 mil 123.000 kr Extrapris: 115.000 kr Citroën C5 2.0 HDI 138 hk AUTOMAT Kombi -07 Silver 1.550 mil 209.000 kr Citroën C5 v6 exclusive Sedan -03 Grön 15.700 mil 109.000 kr Extrapris: 99.000 kr Citroën Picasso 2.0 automat Kombi -03 Ljus blå 10.750 mil 98.000 kr Extrapris: 89.000 kr Citroën Picasso Exclusive Kombi -04 Lbrun 3.659 mil 120.000 kr Extrapris: 109.000 kr Citroën XM TCT Kombi -97 Mgrön 20.930 mil 49.000 kr Citroën XM tct Sedan -95 Grön 15.800 mil 24.000 kr Citroën XM tct Halvkombi -98 Grön met 26.000 mil 49.000 kr Citroën Xantia 1.9td Kombi -00 Silver 15.700 mil 59.000 kr Citroën Xantia 2,0 Kombi -00 Blå met 12.607 mil 79.000 kr Extrapris: 69.000 kr Citroën Xantia TCT activa Sedan -97 Mgrön 17.816 mil 39.000 kr Ford Focus 1,6 Trend Halvkombi -05 Blå 9.810 mil 109.000 kr Ford Focus 1.6E Flexifuel Kombi -02 Röd 9.985 mil 86.000 kr Extrapris: 79.000 kr Ford Transit Connect S 1,8 TDCi 90 hk Transportbil - Skåp -04 Mgrå 8.990 mil 123.750 kr (99.000 ex moms) Honda Accord 2,0 ES automat Sedan -99 Grön 21.175 mil 69.000 kr Mercedes-Benz 211 cdi Transportbil - Flak -03 Vit 13.650 mil 174.000 kr (139.200 ex moms) Mercedes-Benz 270 cdi Kombi -03 Svart 42.342 mil 129.000 kr Nissan Primera 1,8 Halvkombi -01 Blå met 12.100 mil 76.000 kr Extrapris: 59.000 kr Renault Kangoo 1.4 Kombi -99 Röd 14.200 mil 35.000 kr Extrapris: 29.000 kr Saab 9-5 2.3t vector sportkombi Kombi -04 Silver 9.850 mil 158.000 kr Extrapris: 149.000 kr

Hudiksvallsv. 6, Ljusdal 0651-158 88, www.bilgalleriet.nu

Vad vill du läsa om i tidningen? Tipsa oss! Alla utgåvor finns att läsa kostnadsfritt på: www.ljusdalstidning.com

Ljusdals Tidning 23 januari 2008

Ljusdals Tidning nr 1.indd 23

08-01-20 19.15.25

Resa ANNIKA ERIKSSON är vår flygande skribent i världen – i varje nummer berättar hon om intressanta platser att besöka.

Efter ett besök på Island ä Coolt och ballt men långt ifrån kallt. Här några smakprov på vad som kan få mången besökare att glatt utropa ”Festur” på sagornas ö.

ar Island som så många andra upphävdes. Valet av en svart etikett gjorländer en nationaldryck? des utifrån att det ansågs nödvändigt att Cyniker anser att det i så fall ha en oattraktiv sådan för att hålla ned borde vara Coca-Cola vilket härrör sig efterfrågan, något som vi nu i efterhand från att konsumtionen av den varan lig- vet fick motsatt effekt. Trots detta rör ger bland den högsta i världen på just Is- många islänningar inte vid denna flaska. land. Det är i och för sig inte så konstigt, Men när de väl gör det är det av patrioUSA är på många sätt och vis sedan länge tism exempelvis när de deltar i midvinrotat i det isländska samhället. terfesten eller när de har gäster. Angelica Strategiskt beläget för amerikanska Hvannarótar Brennivin – en självskriven turister och affärsresenärers mellanland- högtidsdryck vid Þorri – midvinterfesningar till Europa och Nato-basen i Ke- ten. Med det klara brännvinet, smaksatt flavik för att nämna något. Det höga med kvanne sköljer man ner smaksensaprisläget till trots, landet i sin helhet tioner såsom exempelvis surhaj och baggoch Reykjavik i synnerhet, lockar folk testiklar. från när och fjärran att uppleva naturen, När stämningen är på topp börjar de förstklassig design, konst, arkitektur och gamla isländska sångerna ljuda över nejnöjesliv. den. Berserkja Brennivin – vikingar i all Sedan det 70-åriga alära, men känslan av bärkoholförbudet upphävsärkargång känns lååångt des har nattlivet konstant borta och mer kul grej än stegrats men långt ifrån god smak. Cetraria Islannått sin kulmen. Kaffibadica Schnapps – knappt rinn, Cafe Victor, Pravda, det går att uttala utan att Nasa och Solon – otaliga bli misstänkliggjord för är caféer och nattklubbar att vara lite på pikkalursom bjuder en gemytlig ven. En bit islandslav ligmiljö. Glöm devisen som ger som dekoration i flasman är klädd blir man kan. Och etiketten ljuger hädd, för här går man inte, för snaps det är preoch kvinna ut i vad man cis vad det är. Längst ned känner för dagen och det står angivet; ”One sip will gör även de internatiobring warm memories of nellt kända skådespelare Iceland!”. och andra celebriteter Berserkabrennevin. Sött smakar syndig... som droppar in och slår sig i slang med övriga gäster. Dock in- Jovars, även om varmare souvenirer från ser man redan vid tröskeln att kamera- Nordens Paris används mer flitigt än blixt inte är en klädsam stass för utelivet. just denna. Det finns ett isländskt ordSom till exempel på sångerskan Björk språk som säger att ”Sött smakar syndig kärlek”. Efter ett besök på Island är brorsas bar. man sig inte lik. Med eller utan Þorri, Speciell kärlek... pruttbröd, kärlek eller brennivin. Klart För att återgå till frågan om national- är dock att speciellt sött är det isländska dryck. Många hyser en speciell kärlek brennivinet inte, men att ön i sig lämtill det isländska brennivinet. Premium nar en härligt lång eftersmak är så sant Aged Brennivin ”Svarta Döden” är onek- som det är sagt. ligen ett isländskt unikum. Historien om denna distinkta företeelse härrör sig från år 1935 då bränneriförbudet på Island Text och foto: Annika Eriksson

Blå Lagunen.

ISLAND z Två bra reseguider i pocketform på engelska att läsa före och under vistelsen är Lonely Planet Iceland respektive The Rough Guide to Iceland. På nätet: www.visitreykjavik.is www.reykjavik.is www.infoiceland.is www.icelandair.is www.adventure.is www.weatheronline.co.uk

Ljusdals Tidning nr 1.indd 24

Huvudstad: Reykjavik. Folkmängd: 309 699. Valuta: Króna (ISK). Officiellt språk: Isländska.

Från toppen av den 75 meter höga Hallgrimskirkja har man en vidunderlig utsikt över staden och dess plåtförsedda färgglada hus.

23 januari 2008 Ljusdals Tidning

08-01-20 19.15.30

På t kjav

d är man sig inte lik...

Djanafoss.

I kanten på slätten Thingvellir möter den amerikanska kontinentalplattan den europeisk-asiatiska.

På toppen av vattencisternerna som förser Reykjavik med vatten ligger restaurang Perlan.

Hallgrimskirkja är Reykjaviks främsta landmärke.

LjusdaLs Tidning 23 januari 2008

Ljusdals Tidning nr 1.indd 25

Valfångstbåtar.

08-01-20 19.15.35

häLsa aNdErs sILfvEr är vår expert på hälsa. i varje nummer ger han tips på hur du kan förbättra din hälsa genom att träna rätt.

Förebygg skador – stretcha efter träning... A

lla har vi någon gång i livet stretchat våra muskler. Men har du någon gång frågat dig varför? Minska skaderisk hävdar vissa, mindre smärta hävdar andra. Många har rätt, och få har fel. Men om någon säger minska träningsvärk, så kan du faktiskt rynka på näsan. I en nyligen publicerad stor forskningsstudie har man slagit hål på myten om att stretching minskar träningsvärken. Man kan varken förebygga, eller lindra träningsvärk med stretching. Länge har det varit oklart vad träningsvärk egentligen är. Forskningen pekar på att det är små, små mikroskador i muskelfibrerna som uppstår på grund av förlängning under belastning. Dessa små skador, kan alltså inte botas av stretching. Dock, avskriver det inte stretchingens, eller töjningarnas andra goda effekter.

tela och korta muskler gör att rörligheten kring en led minskar. Beroende på vad man har tänkt att göra så leder inskränkt rörlighet till att man utför onaturliga rörelser, vilket kan ge snedbelastningar som följd. Ett inte alltför ovanligt tillstånd i dessa dagar är nack-, och ryggsmärta. Arbetar man ständigt med armarna framför kroppen, kan det finnas risk att bröstmuskulaturens rörelseomfång minskar. Resultatet av detta kan leda till vad man kallar en inåtrotation i axelleden, med värk mellan skulderbladen och nackvärk som resultat. Många, framförallt äldre, har minskad rörelseförmåga i axelleden. Liknande symtom kan det vara vid värk i korsryggen. Våra ständigt sittande arbeten riskerar att leda till en förkortning av musklerna som böjer i höften. Det kluriga är, att dessa muskler faktiskt fäster i kotorna i ländryggen. Resultatet blir, om man är alltför kort i dessa muskler, att de kan skapa ett drag i kotpelaren, med värk som resultat. Detta är bara två exempel på hur stelhet och förkortad muskulatur kan skapa värksymptom. Muskler som ständigt är spända, som till exempel nackmuskulaturen vid kontorsarbete, kommer att förlora sin blodförsörjning, och därav kommer värken. Töjningar kan, då muskeln slappnas av, öka cirkulationen och då forsla bort de nedbrytningsprodukter som uppstår då muskeln utsätts för syrebrist.

<- Nu 30 år...

tt stretcha aktivt, förebygger inte bara en nedsatt rörlighet som kan ge smärtor, utan kan även vara direkt skadeförebyggande. Inom idrotter som gymnastik och friidrott är det kanske mest uttalat, där rörelseutslagen är som mest extrema. Men i få idrotter, om någon, är det negativt med god rörlighet. Det är inte muskeln i sig som töjs ut vid stretching, utan dess senor. Vid god rörlighet, så är risken betydligt mindre att drabbas av sträckningar och andra skador, än om man är stel.

ur, var och när? För att stretching ska vara som mest effektivt lönar det sig att vara uppvärmd. Alternativet är så klart efter ett träningspass. Det finns dock teorier som säger att man ska vänta en stund efter hårda träningspass, för att musklerna är så pass stumma, innan man stretchar. En mycket god idé, är att ägna denna stund åt nedvarvning, som faktiskt förbättrar återhämtningen, och därmed träningsresultatet. När man töjer en muskel så bör man sträva efter att nå till dess maximala längd, utan att det smärtar. Det ska göra ”skönt ont”, absolut inte smärta. Man håller i det läget i låt säga trettio sekunder, och kommer ihåg att stretcha båda sidor av kroppen. Ett annat alternativ är, som är mer effektivt, att töja muskeln tills det känns, pressa emot i det läget i fem till tio sekunder, slappna av, och töja lite till. Sen gör man det här fyra/fem gånger i rad (KAT-metoden, kontraktion-avslappning-töjning). Strävar man efter att ägna fem till tio minuter, tre gånger i veckan, åt att töja sina muskler, så ökar man sina förutsättningar att slippa värk i nacke och axlar, kanske ländrygg, men framförallt förebygga risk för skada. Det viktigaste är att det inte är träning som gör någon stel, utan inaktivitet. TexT: anders silFver FoTo: Fredrik FranssOn

1 rEdakTIONEN svarar 1) den här platsen i ljusdals kommun är värt ett besök? 2) hit går min drömresa utomlands?

ÅSA LINDEVALL annonstraffic 1: Wilmars bagarbod i loos, semlorna där är underbart goda. 2: thailand två veckor med min familj.

OVE HANSEN redaktör 1: Givetvis ramsjö. ensjöreservatet, lesatten, lugna Udden, det finns massor av guldkorn. 2: inget snack – det blir australien.

LINDA PERSSON annonsformgivare 1: Packa picknikkorgen och åk till Gröntjärn en sommardag. 2: en dröm vore att bila genom Usa, från new York till los angeles.

B t l a t ! i g i k D tryc - Boka tid för fotvård och vaxning! ÖRJA DET NYA ÅRET MED ATT TA HAND OM DIG

i Ljusdal 0651 - 104 35 mats@trycktjanst.com

L. Vintergatan 7 Tel. 0651-71 10 10 26

Ljusdals Tidning nr 1.indd 26

FREDRIK FRANSSON Chefredaktör 1: vinter är lika med skidåkning var ledig sekund, Järvsöbacken såklart. 2: kanada, hyrbil, skidåkning i meterdjup puder. Just den resan mina bästa vänner nu åker på... utan mig! Men jag är inte bitter...

ÅSA ÄLANDER annonstraffic 1: svårt – det finns ju så många, men karlsgården är definitivt en av dem. 2: island på våren – tänk att slippa pollen ett tag!

Myskällar´n

Obs! Långlördag 26 jan öppet till 16.00

DAM, BARN OCH HERRKLÄDER TILL LÅGA FANTASIPRISER !

SEXLEKSAKER TILL BÅDE HERR OCH DAM

Titta gärna in!

Västra Tullgatan 7 i Hudiksvall, 0650-121 23 23 januari 2008 LjusdaLs Tidning

08-01-20 19.15.45

MaT Marcus hYLaNdEr är vår expert på mat. i varje nummer tipsar vi om en trerätters middag som du själv kan laga hemma. hejsan och god fortsättning! Med betoning på god då kanske. För nu är det dags att kittla smaklökarna lite extra igen. nu när jul- och nyårsmaten är ett minne blott vill vi passa på att ge er ännu ett trerätters-recept att lägga till samlingen.

som vanligt har vi tagit hjälp av Marcus hylander, kock på restaurang Gk i ljusdal. och sin vana trogen har hans funderande landat i en meny som får snålvattnet att rinna. en meny som vi hoppas och tror ska komma väl till pass

fram mot helgen, då när vi vill göra oss till lite extra. varsågod, här är månadens mathöjdare. Bara att laga till, äta och njuta i fulla drag. smaklig spis!!

varMrÄtt

Fetaostfylld oxﬁlé, mandelpotatiskräm, äppelchutney Ingredienser, mandelpotatispuré 2 kg mandelpotatis 1 dl creme fraiche 1/2 l grädde Finhackad persilja Så här gör du: 1: koka potatisen försiktigt så den inte går sönder, cirka 20 minuter. 2: hacka persiljan. 3: ta en bunke, pressa i potatisen och lägg i persiljan. 4: Blanda i creme fraiche och varm grädde. 5: salta och peppra. tänk på att potatiskrämen ska vara ganska lös. Ingredienser, fetaostfylld oxfilé 1 kg oxfilé 150 g fetaost olivolja salt och peppar Så här gör du: 1: dela köttet i 2-4 bitar och stick hål i ändarna genom hela längden så att osten kan fylla hela filen. 2: skär fetaosten i stavar och stoppa in dem i köttet. 3: Pensla köttet med olivolja och grilla det i en stekpanna runt om. salta och peppra. 4: sätt ugnen på 120° och kör klart köttet i ugnen. Medium = 60°. Ingredienser, äppelchutney 4 st äpplen 1 gul lök 1 msk smör 1 dl socker 1 dl äppelcidervinäger 2 tsk kumminfrön salt Så här gör du: 1: skala och kärna ur äpplena. skiva löken. 2: smält smöret i en kastrull, lägg i äpplena och löken. låt fräsa på svag värme, 3: rosta kumminfröna i en stekpanna tills de får en gyllenbrun färg. krossa de sedan i en mortel. 4: häll ner kummin, socker och vinäger i kastrullen och låt allt koka ihop. 5: Chutneyn är klar när äpplena mjuknat och smakerna kokat samman.

FÖrrÄtt

dessert

Vitlöksgratinerade blåmusslor, toast på rökt ren

Kladdig chokladkaka med hallonsorbet

Ingredienser 24 st kokta, frysta blåmusslor 4 skivor vitt bröd 100 g rök ren 1 1/2 msk majonäs 1/2 tsk dijonsenap 50 g vitlökssmör Finhackad persilja och timjan Så här gör du: 1: sätt ugnen på 225°. 2: lägg musslorna på en ugnsplåt. toppa med vitlökssmöret. ställ in plåten i ugnen i cirka 13 minuter. 3: Finhacka alla ingredienser till renröran. 4: Blanda ihop allt med majonäsen. 5: lägg upp röran på rostat vitt bröd.

ÊÊÊÊÊÊ

Ingredienser 250 g mörk choklad 250 g osaltat smör 200 g florsocker 4 st äggulor 4 st äggvitor 125 g vetemjöl Så här gör du: 1: Bryt chokladen i småbitar och smält den i vattenbad. smält smöret i en bunke i mikron. 2: rör ihop choklad, smör och florsocker i en vid bunke. rör tills smeten svalnat. 3: rör ner äggulorna, en i taget, och sikta därefter mjölet försiktigt över. 4: vispa äggvitorna och vänd ner dem i smeten. 5: häll upp smeten i en smord form, cirka 20 cm i diameter. 6: Grädda 175° i cirka 20 mi-

nuter. kakan kommer att vara kladdig i mitten när den är klar. servera tillsammans med en god hallonsorbet.

Massor av snö och skidåkning i Vemdalen! Kom och åk skidor i våra tre skidområden Björnrike, Vemdalsskalet & Klövsjö/Storhogna. På skistar.com hittar du aktuell lift- & pistinformation.

"/+! "/%.$% 0± 3+)34!2 #/LjusdaLs Tidning 23 januari 2008

Ljusdals Tidning nr 1.indd 27

08-01-20 19.15.51

fOrsELIus fuNdErINGar aNdErs fOrsELIus är en berest ljusdaling – i varje nummer får vi följa hans äventyr och tankar runt om i världen. För lättlyssnad underhållning på dragspel

Hamnv. 7, 820 62 Bjuråker Tel. 0653-772 80, 070-666 70 35 Innehar F-skattsedel

NY MENY! BAR

0651 - 71 13 36 ljusdalsbio.se

26 JAN

MATSAL

SURF´S UP Barnt. matiné 60 kr. 1 tim 25 min

LOUNGE

AMERICAN GANGSTER

VÄLKOMMEN!

I AM LEGEND

Fr. 15 år. 80 kr. 2 tim 37 min

Öppet Tisd – Lörd från kl 17.00

2 FEB

Fr. 15 år. 70 kr. 1 tim 40 min 9 FEB

NATIONAL TREASURE Fr. 11 år. 70 kr. 2 tim 10 min 16 FEB

FÖRTROLLAD

Norra Järnvägsgatan 55, Ljusdal Tel 0651-146 00

Fr. 7 år, matiné 60 kr. 1 tim 47 min PREL. 16 FEB

ALIEN vs. PREDATOR Fr. 15 år. 70 kr. 1 tim 25 min PREL. 23 FEB

ysik var nog vid sidan av kemilektionerna det ämne jag minst kände mig attraherad av. Faktum var att jag nog fascinerades mer av mina kvinnliga klasskamraters fysik än av ämnet i sig. De små partiklarna som svävade runt i klassrummet kändes under dessa pubertala år mindre viktiga än de fysiska attribut som började göra sig gällande hos det feminina inslaget i fysiksalen. Dock lärde jag mig en sak på dessa lektioner: ”Jon” är en elektriskt laddad atom eller atomgrupp och alltså inte det som jag tidigare hade trott: Travtränaren Jon Persson från Snäre, mannen som kan tala med hästar. Under en lång bussresa åtskilliga år senare stötte jag åter ihop med det gamla skolämnet, denna gång i form av den utmärkte författaren David Bodanis verk ”E=mc 2”. Kanske var det den gula omslagsbilden som fick mig att köpa boken, ekvationen i sig lät ju lika lockande som en mellandagsrea på Indiska. Men ganska snart hade jag kommit fram till en annan uppfattning. Den tråkiga tur- och returresan genom Brasiliens inland hade förvandlats till en tur och retur i fysikens, som det skulle visa sig, underbara värld. Resan var inte lång nog för boken, jag hann läsa den två gånger. Med stöd av Einstein och hans gelikar tar jag mig därför nu friheten att publicera min egen formel här i Ljusdals Tidning. (Kom ihåg var ni läste den först!) Så småningom förväntar jag mig att den ska publiceras i den ansedda medicinska tidskriften The Lancet och vara föremål för kritisk granskning av Karolinska stiftelsen. Dessvärre är väl prinsessan Madeleines urringning mindre iögonfallande när jag så småningom mottar mitt välförtjänta Nobelpris, typ om trettio – fyrtio år.

vi blir återigen mottagliga för hunger och andra känslor. Med andra ord är människan skapt att ”göra på sig” efter kontakten med björnen och inte när vi står mitt emot den. b = Bibliotek. Det finns få avstressade oaser kvar för människan, platser där vi alltså kan koppla av till fullo utan att tänka på räkningar, uselt semesterväder eller svåra bortamatcher för favoritlaget i bandy. Biblioteken är sådana platser, men även en bokhandel eller den lilla avdelningen med pockets i lokala Ica-butiken erbjuder denna stressfria miljö. 2 = Den avstressade inverkan på människokroppen ökar ju fler titlar biblioteket eller bokhandeln erbjuder. (Ok, erkänner att jag tog med denna långsökta punkt för att efterapa Einstein. Men lova mig kära läsare att inte nämna detta för den Karolinska stiftelsen.) WC= Toalett.

Mitt vinnande koncept är: WC=pb2 p = Parasympatiska nervsystemet. Autonoma nervsystemet består av två separata system, dels det nyss nämnda och dessutom det sympatiska nervsystemet. Det senare slår på automatiskt när vi exempelvis möter en björn i skogen. För att optimera flykten stängs då matsmältningssystemet tillfälligt av. När vi sedan lyckats fly från björnen aktiveras det parasympatiska nervsystemet och

ad har man då för nytta av denna formel? Jo till skillnad från Einsteins E=mc 2 är detta mer än bara teori. Min formel kommer på sikt att revolutionera den geriatriska vården. Från och med nu kan man sluta skriva ut laxermedel till patienterna, det räcker med att skicka ner dem till bibblan för att leta efter Strindbergs ”Röda rummet”…

Ljusdals Tidning nr 1.indd 28

m ni har hängt med i mitt resonemang så här långt så förstår ni även min ekvation. Jag har lånekort på ett femtiotal bibliotek runtom vårt rike. Min erfarenhet av dessa är den sammanfattning ni sett här ovanför. Jag kan alltså INTE besöka ett bibliotek utan att efter en kort stund rusa ut på den allmänna toaletten. Översatt till Ljusdals bibliotek hinner jag alltså bara komma till bokstaven H på den skönlitterära avdelningen innan det är klippt. Tar jag högervarvet som är det normala, brukar jag bara komma till de baltiska staterna på geografiavdelningen innan det är kört. En enda gång har jag lyckats ta mig fram till Polarländerna, men då hade jag och andra sidan besökt muggen tio minuter tidigare på hemmaplan.

TexT: anders FOrseliUs

Bygdegården i Fågelsjö 9 feb kl 16

kickoffsportcafe.se

WC=pb ska ge Nobelpris

JUNO

Fr. 7 år 70 kr. 1 tim 36 min

100:- inkl kaffe och smörgås

#P> D

Du döljer något

Välkomna!

sa aborren till metmasken Arr: Fågelsjö Hembygdsförening, Riksteatern, Ljusdals teaterförening, Hamra Kapellag, Ljusdals kommun, ABF och Bildningsförbundet.

LUNCHBUFFÉ

PARTYKVÄLLAR Lördagar med Livemusik/DJ

Måndag - fredag 11-13:30 68:-, med kupong 60:-, hämtlunch 50:för beställning ring 160 95

LÖRDAG 26 JAN

Fr.o.m vecka 5

OBS! ÖPPET FRÅN 21

På scen:

SUPERBANDET HITCHKOCKS LÖRDAG 2 FEB

På scen:

SMALARE ÄN THORD

UTE-ÄTARKVÄLLAR

Onsdagar 17-20. 50 % på á la carte, även barnmenyn

STEKBUFFÉ

Fredagar 17-21. Ät så mycket du vill, kött, kyckling, fisk. potgratänger, sallader m.m 129:-

Fr.o.m vecka 5 öppet kvällar Tisdag-Lördag från 17OBS! Ny meny. Boka gärna bord på 0651-152 95 (Det går inte att boka bord via mejl)

För vidare info www.jarnvags.se. Välkomna! 23 januari 2008 LjusdaLs Tidning

08-01-20 19.15.55

Järnvägspizzeria Ljusdal Café – Lunch – Catering

Ljusare tider!

Välkommen att äta vår

Gröna Buffé

Ät rätt och lätt och bli ändå mätt! 70 kr inkl. soppa, hembakat bröd, dryck och kaffe Även mat för avhämtning Vardagar 11.30 – 13.30

SPORT på storbilds-TV Elitserien Premier League m. m.

Även hembakat fikabröd, goda mackor, glass, kaffe & te i olika smaker. Catering av fika, bufféer m. m. Kalas, dop, fest… catering av mat! Medelhavsbufféer, tapas… -prata med oss!

ServeringAvhämtning-Lunch tfn: 0651-100 38

Vi har Pizza, Kebab, Sallad och Hamburgare Salladsbuffé ingår i lunchen.

Öppet: må - to 9-18, fr 9-17 Förvaltningshuset, Ljusdal 0651-180 93

Öpptettider i Vinter Mån-Tor 11-21 Fre 11-22 Lör 12-22 Sön 12-21

Walk in – Dance out! Välkommen in till Krakel! Torun och Vibeke med personal.

Centrumhuset Ljusdal www.jarnvagspizzeria.se

Torsdag 24/1 BRYNÄS - HV71 19,00

18,30

Erbjudande!

Hockeytallrik

kickoffsportcafe.se

Baby Back Ribs med coleslaw och Strips Inkl. 1 Starköl 149:Alk.fritt 119:-

Dagens lunch 65:Sallader, smörgåsar m. m.

Fullständiga rättigheter

Välkommen!

Födelsedag, bröllop eller personalfest? Låt oss fixa festen, liten som stor, här eller hemma. Kontakta oss för mer information.

I mitten av april öppnar vi igen för dagens lunch och á la carte. Varmt välkomna!

Malin med personal &?CD@<1> ":EC41< % ) $I1 N@@5DD945B #P> D?B

6B5

<RB

Presenterar

Krogshow & middag 22 & 23 februari 495:- per person exkl. dryck Boende från 495:- per person

Lördag 26/1

MODO- SKELLEFTEÅ

Fjällhotellet Lofsdalen

Boka på telefon 0680-411 77 eller bokning@fjallhotelletlofsdalen.se

Annonsera på dessa sidor! Kontakta Lars Lodin 0651-169 98 Lasse Sundberg 0651-169 72 ljusdalstidning.com

CR>

Sportlov i Vemdalsfjällen! Välkommen till oss på Storhogna Högfjällshotell & Spa, söndag till onsdag vecka 10. 3 dygns logi i familjerum inkl. frukost och 3-rättersmiddag, barnmeny till barnen. Många roliga barnaktiviteter. Fri tillgång till pool, bubbelpool, bastu och wellnessprogram. Vårt varierade program innehåller bl.a yoga, qi-gong, vattengymnastik, pilates m.m. Pris per familj 2 vuxna 2 barn (0-15 år) i familjerum

6.495:Ord pris 10.335:-

Erbjudandet kan ej bytas mot befintlig bokning.

POÄ NG – R AKT

Ljusdals Tidning nr 1.indd 29

PEN IN PÅ HOTELLTOP

E NS I DAG

SERVICE & MAT. ETYG FÖR STA B HÖG TRI. S U I ND

Tel 0682-41 30 40 • bokningen@storhogna.com • storhogna.com

08-01-20 19.15.58

Korsord

TEKLA

Av: Mona Edorsson-Brinck

23 januari 2008 Ljusdals Tidning

Ljusdals Tidning nr 1.indd 30

08-01-20 19.16.00

www.ljusdalstidning.com

För säker respons – boka din annons! Du når 100% av hushållen i Ljusdals Kommun, Delsbo, Bjuråker, Forsa, Näsviken, Arbrå, Vallsta, Undersvik, Sveg, Vemdalen, Lillhärdal, Lofsdalen samt Ytterhogdal. Du når alla företag (drygt 3 300 st) med kontor i täckningsområdet inklusive Bollnäs och Hudiksvall. Ljusdals Tidning distribueras via Posten. Upplaga: 23.846 ex.

Här bor och verkar över 50.000 människor, som spenderar ca 5,2 miljarder varje år.

Källa SCB.

Välkommen att boka annonsplats i kommande utgåvor! Ljusdals Tidning utkommer varje månad på reklamfri onsdag

Utgåvor 2008

Nr 1: 23 januari Nr 2: 27 februari Nr 3: 19 mars Plus 1: 9 april Nr 4: 23 april Plus 2: 7 maj Nr 5: 21 maj Nr 6: 11 juni Nr 7: 2 juli (sommarspecial) Nr 8: 27 augusti Plus 3: 10 september Nr 9: 24 september Plus 4: 8 oktober Nr 10: 22 oktober Nr 11: 26 november LjusdaLs Tidning 23 januari 2008 Nr 12: 17 december

Ljusdals Tidning nr 1.indd 31

Lars Lodin Säljare Tel: 0651-169 98 Mob: 070-645 32 85 lars.lodin@ annonskraft.se

Lasse Sundberg Säljare Tel: 0651-169 52 Mob: 070-191 96 15 sundberg@ annonskraft.se

www.annonskraft.se 31

08-01-20 19.16.02

7J IBS EFU TUPSB OzKFU BUU QSFTFOUFSB EFU GVMMTUjOEJHB VU¿ZLUTNlMFU J #PMMOjT )jMTJOHMBOE GzS IFMB GBNJMKFO

/6 6/%&3 4".." 5",

6QQMFW GBOUBTUJTL NBU DBGn CMPNNPS JOSFEOJOH PDI BMMU GzS EJUU IVTEKVS -JMMB L T USjEHlSETLzL DBGn PDI SFTUBVSBOH

* WlSU LzL UJMMBHBT NBUFO NFE PNTPSH %V OKVUFS BW EBHFOT SjUUFS FMMFS WjMKFS OlHPU HPUU GSlO WlS DBGnNFOZ eWFS TJUUQMBUTFS J jLUB WjYUIVTNJMKz 7jMLPNNFO UJMM PTT eQQFUUJEFS .lO GSF MzS TzO KVMJ BVHVTUJ TUjOHU TzOEBHBS 5FMFGPOOS

.BKB PDI 1MVUP )VOE P ,BUUGPEFS GSlO BMMB MFEBOEF MFWFSBOUzSFS 'VMM TPSUFSJOH

'VMM TPSUFSJOH Ql LSVLWjYUFS TOJUUCMPNNPS PDI JOSFEOJOHTEFUBMKFS J VOEFSCBS NJMKz eQQFU .lO 'SF -zS TzO /PSSB ,JMBGPSTWjHFO #PMMOjT UFM

7jMLPNNFO JO UJMM PTT

SVENSSONS I NOR JÄRVSÖ M8ID8 SVANENMÄRKTA M<:BFI

9I8JB8D@E<I

Gi`j\ieX ^ cc\i kfd )0 ]\YilXi`

-,,1.

,/,1(

))K

Fi[ (0 .''1$ EL (. 0''1$

Fi[ (. .''1$ EL (, 0''1$

Fi[ (. 0''1$ EL (+ 0''1$

Fi[ )( 0''1$ EL (- 0''1$

Lk[iX^jc [X ( 0,'1$

JfZb\c *''1$

fYj Y\^i ejXk XekXc

Svenssons Byggmaterial Järvsö s Tel 0651-440 85 s www.svenssonsbygg.se 32

Ljusdals Tidning nr 1.indd 32

23 januari 2008 LjusdaLs Tidning

08-01-20 19.16.08