Ljusdals Tidning 2007-05 by #svartpist

WWW.LJUSDALSTIDNING.COM

NR 2 • 23 MAJ 2007 • ÅRGÅNG 1

Bysmedja blev världsföretag

Axel Sandstedt utvecklade familjeföretaget och revolutionerade timmerlastningen

Turismen – så stor är den

Mångmiljonnäring som ger sköna skatteslantar

Fyra ungdomar om att välja utbildning Examen & studenten – nu ska de välja väg i livet

Johan Kristofers – levnadskonstnär

M O O B BYGG Han lever drömmen – åker skidor i hela världen

L A D S U J L R E G G NU BY R R Ö F G I R D L A SOM

Här finns tomterna u De bygger drömhemmet u In- och utflyttning blir uppsats u

FORSELIUS KRÖNIKA

REPORTAGE

Vad visa Ljusdals innebär skamför vissa fläckar ANDERS FORSELIUS

På Hagmans Golv hittar du kvalitetsprodukter På Hagmans Golv hittar du kvalitetsprodukter och får kvalificerade råd. och får kvalificerade råd. Vi hjälper dig med hela renoveringen! Vi hjälper dig med hela renoveringen! Öppet: Vardagar 9-17:30, lördag 10-13 Öppet: Vardagar 9-17:30, lördag 10-13 Obs! Ändrade öppettider. Obs! Ändrade öppettider. Åkerstagatan 2c Åkerstagatan 2c 827 30 Ljusdal 827 30 Ljusdal Tel 0651-100 14 Tel 0651-100 14 Ljusdals Tidning nr 2.indd 1

Fax 0651-100 96 Fax 0651-100 96 info@hagmansgolv.se info@hagmansgolv.se www.hagmansgolv.se www.hagmansgolv.se 07-05-16 00.45.28

7 REDAKTION

7 INNEHÅLL

www.ljusdalstidning.com E-post: redaktion@ljusdalstidning.com

Fredrik Fransson Chefredaktör Tel: 070-308 06 65 fredrik.fransson@ ljusdalstidning.com

Ove Hansen Redaktör Tel: 070-619 57 43 ove.hansen@ ljusdalstidning.com

Lena Engman Formgivare Tel: 070-605 07 70 lena.engman@ ljusdalstidning.com Lars Lodin Säljare Tel: 0651-169 98 Mob: 070-645 32 85 lars.lodin@ annonskraft.se

Sidan 9: Ska det få se ut som en krigszon? Östernäs är sannerligen ingen vacker syn.

Åsa Älander Annonstraffic Tel: 0651-169 95 asa.alander@ annonskraft.se Roger Nilsson Ansvarig utgivare Tel: 0651-169 81 Mob: 070-376 13 00 roger.nilsson@ annonskraft.se Göran Cavallin VD Tel: 0651-169 82 Mob: 070-640 93 58 cavallin@ annonskraft.se MEDARBETARE Lena Skyttner-Cavallin, Anders Silfver, Linda Persson, Cissi Ramsby, Annika Rådlund, Annika Eriksson, Anders Forselius. LJUSDALS TIDNING

Vi når 100 % av hushållen i Ljusdals Kommun, Delsbo, Bjuråker, Vallsta, Undersvik, Sveg, Lillhärdal, Lofsdalen samt Ytterhogdal. Vi når också alla företag med kontor drygt 3 000 i täckningsområdet inklusive Bollnäs och Hudiksvall. Total upplaga: 19 764 exemplar. Nr 4 och 5 utökad upplaga till samtliga 1 641 fritidshus med egen brevlåda. Totalupplaga: 21 405 exemplar. Ljusdals Tidning kan läsas kostnadsfritt på ljusdalstidning.com

ANNONSMANUS

Skickas till annonser@ljusdalstidning.com

UTGÅVA

Nr 3 Nr 4 Sommarnr * Nr 5 * Nr 6 Nr 7 Nr 8 Nr 9 Nr 10 Julnr Nr 11

UTGIVNING

20 juni 4 juli 25 juli 22 augusti 26 september 24 oktober 21 november 5 december 19 december

* Utökad upplaga av nr 4-5 till drygt 1 800 fritidshus med brevlåda. TRYCK V-TAB, Norrtälje.

Sidan 34: Träningsprogram.

Sidan 16: Hemma hos Axel Sandstedt.

Mitten: Nu väntar arbetslivet.

Hejsan!

ut som en krigszon och att ha timmer i långa drivor liggandes känns inte riktigt bra. En viktig skillnad finns dock mellan de två, Östernäs kan vi faktiskt avvara, medan timmerterminalen fyller en viktig funktion i vårt näringsliv. Att hitta och så snart som möjligt underlätta för en flytt till mer lämpad plats torde stå högt upp på kommunens handlingsplan. Nu verkar det dock inte ha hjälpt – Länsstyrelsen vet inte vart handlingarna tagit vägen(!) – läget låst med andra ord. Läs mer inne i tidningen. dc I detta nummer hittar du bland annat en lång intervju med en av kommunens stora företagarprofiler – Axel Sandstedt, mannen som tog över sin pappas lilla bysmedja på Ygskorset i Färila 1962 och som förvandlade företaget till det som vi i dag känner som ett världsföretag vid namn ExTe. Han startade även Trux som också det blev ett lyckokast. En man med många strängar på sin lyra och som har en intressant historia att berätta. Följ med på en spännande resa från bysmedja till världsföretag.

dc Det nybyggs som aldrig förr i Ljusdals Kommun och fler vill bygga – det är stor efterfrågan på tomter. Vi har träffat ett ungt par som fattat beslutet att bygga sin egen drömvilla. dc Vi träffar också Johan Kristofers från Järvsö. En ung levnadskonstnär som upplevt massor ute i världen med skidorna på fötterna. dc Livets gång går vidare. Skolavslutningen står för dörren och en omvälvande tid för de allra flesta ungdomar. Det är dags att göra ett viktigt vägval i livet. Annika Rådlund har träffat fyra ungdomar som valt olika vägar.

Tack för all positiv respons! Ljusdals Tidning gör entré i din vardag igen. För andra gången i ordningen. Vi fick massor av respons på vårt första nummer – tack alla!!! Det är från dig som läsare vi tar intrycken och vi välkomnar även fortsättningsvis dina åsikter. Och naturligtvis också tips och råd om vad tidningen bör innehålla. Allt sammantaget gör att vi kan fortsätta att skriva just för dig, ge det lokala ett ansikte genom Ljusdals Tidning. Vi vill att du ska vara med och styra oss i rätt riktning. Ring oss, skicka e-post, hoppa på oss i kön när vi handlar mat – vi vill veta vad du tycker och vad du vill läsa i din nya tidning. Som du säkert kommer att märka så är det precis lika mycket blandning innehållsmässigt denna gång som i förra numret. Och det är så vi vill ha det. Det ska finnas något för alla som slår upp Ljusdals Tidning. dc Ingen verkar likgiltig till Östernäs industriområde och timmerterminalen mitt i köpingens centrum. Östernäs ser

Som sagt, ett blandat innehåll. Så varsågod och ta för dig av Ljusdals Tidning nummer två. Trevlig läsning!

Fredrik Fransson Ove Hansen

Annonsera i Ljusdals Tidning – Enkelt, Effektivt & Ekonomiskt! Du når 100% av hushållen i Ljusdals Kommun, Delsbo, Bjuråker, Vallsta, Undersvik, Sveg, Lillhärdal, Lofsdalen samt Ytterhogdal. Du når också alla företag med kontor drygt 3 000 i täckningsområdet inklusive Bollnäs och Hudiksvall. Total upplaga: 19 764 exemplar. Nr 4 och 5 utökad upplaga till samtliga 1 641 fritidshus med egen brevlåda. Totalupplaga: 21 405 exemplar.

7 UTGES AV Tel: 0651-169 80 Fax: 0651-161 50 E-post: info@annonskraft.se Postadress: Box 77, 827 22 Ljusdal www.annonskraft.se

Ljusdals Tidning nr 2.indd 2

Du som har näsa för affärer, boka in annonsutrymme redan i dag! Kontakta vår annonssäljare Lars Lodin på 0651-169 98 eller 070-645 32 85. E-post: lars.lodin@annonskraft.se 23 MAJ 2007 LJUSDALS TIDNING

07-05-22 13.58.55

I: L L : I y :M M E : = = : N I I B G ? } K L H F F : K > G

I:G@>K;CN=:G=>G

Skeppshult Natur – ett original som bara blir bättre och bättre med åren. Pris från 7.090:Alla våra cyklar kan delbetalas. Välkommen att provköra en Skepsshult!

_k g E > K : Ç d i ^g lmhk% *+. `k% _ ^g ebm^g% .) `k% o k]^ +*)3&% i d i^m'

En riktig cykelaffär mitt i Hälsingland! Cyklar, tillbehör, reparation och service. Mån - fre 10 - 18, lunch 12.30 - 13.30. Lördag 10 - 14. www.halsingecykel.se

I HM B H G 2 Ç d i ^g lmhk% *.) fe% _ ^g ebm^g .) fe% o k]^ *.)3&% i d i^m' @ ee^k m'h'f' 1 cngb ^ee^k l e g`m eZ`k^m k \d^k'

?E>K D:GHGIKBL>K B OyK LAHI

Stå stadigare när det blåser på börsen Att spara i aktiefonden Stabila Aktier passar dig som vill ta del av aktiemarknadens möjligheter men samtidigt vill undvika dess kraftigaste svängningar.

Tänk långsiktigt

Möt sommaren på bästa sätt – för en bättre vardag Postplan 6, Ljusdal. 0651 - 106 80 Vardagar 10 – 18, lördag 10 – 14

Ljusdal, 0771-224488 www.nordea.se

www.toyota.se

Allt annat är historia.

Museivägen 2, Ljusdal

Vi har presenterna! Väggvitrin 420:-

Allmogebyrå 990:Hörnskåp 990:-

Skrivbord 420:Auris.

Cyklar fr. 200:-

Hälsingebock fr. 175:-

Nya Auris sätter föraren i centrum. Bilen är ovanligt rymlig, särskilt i baksätet, tack vare det helt plana golvet. Växelspaken och handbromsen sitter nära ratten med inspiration från rallysporten. Den skulpterade mittkonsolen liknar inget annat. Motorprogrammet är brett med bl a tre moderna D-4D-dieslar (från

Kom ihåg BAKLUCKELOPPIS 2 juni – vid dåligt väder 9 juni ÖPPETTIDER Mån - fre 11 - 17. Lör 11 - 14 Tel 0651 - 141 48, 070 - 250 58 04

1,4 D-4D med 90 hk till 2,2 D-4D med 177 hk). Bland växellådorna finns den automatiserade manuella MultiMode som du kan växla med paddlar på ratten. Körglädjen matchas av klassledande säkerhet med en unik krockkudde för förarens knän. Även ESP och whiplashskyddet WIL är standard. Välkommen in!

Hybovägen 10 A, Ljusdal. Tel: 0651 - 131 05

Kinnarps arbetsstol 5222 är gjord för tuffa tag och vi kan därför lämna fem års fabriksgaranti. Om du beställer före 21 juni 2007 för leverans i augusti får du köpa den för endast 2.315:inkl. moms klädd i tyg Extreme Plus i valfri standardfärg. Kinnarps Interior Hudiksvall Rönningevägen 2, 824 34 HUDIKSVALL Tel 0650-991 91 E-post kinnarps.helsingland@tele2.se www.kinnarpsinterior.se

f e s t l i g a t i der Du kommer väl ihåg att boka in din medverkan i Ljusdals Tidning? Nästa nummer utkommer 20 juni Sista bokningsdag fredag 8 juni

Kost ym svart eller Kritstrec K

995:-

P art t wo Klänning i silKe, grå

1.299:-

Ring Lars Lodin

0651-169 98 070-645 32 85 lars.lodin@annonskraft.se

Ljusdal, 0651 - 71 14 16 välkommen till oss! mån - fre 10-18 lör 10-14

Ljusdals Tidning 23 maj 2007

Ljusdals Tidning nr 2.indd 3

ljusdal, 0651-71 14 17

07-05-15 23.51.04

1 TURISM

turismen – en viktig näring Turism omsätter rejält med pengar och fortsätter att öka. Men vad är turism? Och hur mäter man den? Här är siffrorna som visar att turismen drar in mångmiljonbelopp till kommunen. Ordet turism kopplas gärna ihop med lukrativ business med ett glamouröst skimmer över sig. Men vad är turism och vem ansvarar för den. Och vem är egentligen turist? Turism omsätter rejält med pengar och i Sverige ökade antalet utländska gästnätter förra året med nära nio procent. Att jämföras med ökningen i Europa på fyra procent och det internationella resandet i världen med fyra och en halv procent. Det faktum att det inte finns någon fysisk fabrik, med råvara som går in i ena änden och kommer ut som färdig produkt i den andra, gör att turistnäringens omsättning kan vara svår att greppa. Så även att föra tillförlitlig statistik. Ponera att du är bosatt i Sveg, är nyfiken på linskäkten i Löräng, beslutar dig för en tur över dagen, tar bilen och tankar bensin i Kårböle, träffar bekanta i Ljusdal, ni går och äter lunch på Järnvägs, och drar tillsammans vidare till Järvsö och på vägen hem fikar på Långhans. Dag har blivit sen kväll, bekanta har fullt hus varvid du beslutar dig för att övernatta på Ljusdals Camping innan hemfärd dagen efter. Kontentan är att du har besökt fem ställen som för någon form av statistik. Måhända inte statistiklogistiken fungerat till 100 procent just denna dag hos samtliga. Men att höfta och salta statistiken till det bättre vet näringsidkarna mycket väl att inte det är något vidare smart drag eftersom det slår tillbaka bakvägen.

Förknippat med positiva upplevelser Turism anses av många som en något glamourös bransch och det må så vara eftersom det är så starkt förknippat med någon form av resa, vilket i sig anses som en positiv upplevelse. Bort från den grå vardagen till något nytt och spännande som kan liva upp våra sinnen. Men turism är ingen bransch, det är en näring som i sin tur går upp i begreppet upplevelseindustrin. Begreppet, tillika turismen, låg ännu i sin linda i början på 1950-talet. Allt började ta fart när man gick på tur i fjällen. Att turism idag är en näring och betydande tillväxtfaktor är väl känt. Mindre känt för gemene man är turismens begreppsnyckel, en sammanställning av World Tourism Organizations (UNWTO). Begreppsnyckeln är framtagen i syfte att alla inblandade aktörer och berörda parter ska använda samma begrepp när ordet turism kommer på tal. Det kan nämligen vara svårt att ut

Ljusdals Tidning nr 2.indd 4

veckla och arbeta med turiststatistik om inte begreppsbildningen är distinkt och inarbetad. Det gäller både hos producent och konsument av information. Översättning och anpassning till svenska förhållanden har skett i samråd med ett stort antal företrädare för den svenska turistnäringen. Begreppsnyckeln omfattar bland annat basbegrepp i turismens marknadssystem och begreppen för turistutgifter, former och kategorier av turism, hur man definierar vem som är resenär, besökare och turist.

En turist övernattar Turism omfattar människors aktiviteter när de reser till och vistas på platser utanför sin vanliga omgivning för kortare tid än ett år för fritid, affärer eller andra syften. En turist är en person som besöker ett område för övernattning utanför den ordinarie bostadsorten för fritid och arbete. Dagsbesökare är en besökare som inte övernattar på platsen för besöket. Undantag för begreppen turist och besökare är personer som arbetspendlar, ligger i lumpen eller på sjukhus, går i skolan eller hamnat i fängelse. Angående Nutek så är det från år 2006 den statistikansvariga myndigheten för turiststatistik. En viktig uppgift för myndigheten är att ta fram och sprida information och kunskap om turism och turistnäringens utveckling i Sverige. En annan uppgift är att arbeta med att utveckla och förbättra tillgången till basstatistik, exempelvis statistik på inkvarteringar och beräkningar av turistnäringens effekter på ekonomi och sysselsättning i Sverige, så kallade satellitkontoberäkningar. Och det är här den så kallade TEM kommer in i bilden. TEM är en modell för ekonomisk mätning av turism som sker vartannat år via Resurs ABs intervjuer om svenska folkets resvanor. Intervjusvaren förs in i TDB, en rese- och TuristDatabas, tillsammans med insamlad statistik från Statistiska Centralbyrån (SCB) gällande inkvartering och handel, restauranger, bensinmackar och hotell samt statistik från Sveriges Campingvärdars Riksförbund (SCR). Statistik presenteras i såväl kronor som procent fördelade på upplevelser och gästnätter. På så sätt får man fram en fördelning av turistkronan. I klartext om och hur man haft spenderbyxorna på sig vid besöket. Text: Annika Eriksson Flygfoto: Fredrik Fransson Illustrationer: Resurs aB

Ljusdal ökar – 33,5 miljoner i skatteintäkter

Turismen har tappat i Gävleborg – men glädjande nog ökar Ljusdals Kommun. 210 personer sysselsätts på årsbasis – det ger skönt klirr i kistan. – Turistkronan visar att man lagt lite mer pengar på aktiviteter än tidigare men det är fortfarande transport, dagsbesök och genomresor som överväger, säger Mimmi Eriksson. Helt nyligen presenterades TEM 2006 för Gävleborgs län och Ljusdals kommun. Även om många haft på känn att länet tappat så glädjs man nu lokalt åt den ökning som skett från 2004 till

2006 i såväl omsättning som kommersiella övernattningar. Och de på årsbasis 210 sysselsatta personerna inom näringen som ger 16 miljoner kronor i direkta skatteintäkter – härligt klirr 23 maj 2007 Ljusdals Tidning

07-05-15 23.53.24

SIFFROR FÖR LJUSDALS KOMMUN 2006

TURISTKRONAN: Fördelning i kategorier av 289 miljoner

TURISTKRONAN: Branschvis fördelning av 249 miljoner

TURISTKRONAN: Fördelning av 405 000 övernattningar 691 000 dagbesök

i kassan men frågan än tidigare men det är hur mycket och i är fortfarande transvilken form det går port, dagsbesök och tillbaka till näringgenomresor som en. Enligt Resurs AB överväger. Dem beuppgår de faktiska höver vi fånga upp skatteintäkterna till på ett bättre sätt och 33,5 miljoner. jobba mer mot be– I pågående utfintliga kunder och vecklingsprocess få dem att stanna inom Destination längre samt även Järvsö så är det uttafånga upp nya t.ex. lat att vi måste fortde som besöker Cysätta jobba med un- Mimmi Eriksson. kel-Anders för att dersökningar så att vi titta på hojar. Vi kan får kunskap om vilka gäster vi har i erbjuda bra aktiviteter, få dem att form av att satsa mer på relations- komma en dag tidigare och stanna marknadsföring, säger Mimmi Er- längre. Använda evenemangen på iksson, tidigare anställd som turist- sommaren för att erbjuda besökachef vid Turism Ljusdal och som nu re att återvända för skidåkning på återvänt in i näringen i egenskap av vintern och vice versa, fortsätter bokningsansvarig. Mimmi Eriksson. – Turistkronan visar att man lagt lite mer pengar på aktiviteter Text & foto: Annika Eriksson Ljusdals Tidning 23 maj 2007

Ljusdals Tidning nr 2.indd 5

TURISTKRONAN: Fördelning av 405 000 övernattningar

07-05-15 23.53.37

1 TURISM

Järvsö är dragaren Olle Larsson är tillbaka som ordförande i Turism Ljusdal. Han tar över efter avgående Hans Lindstedt. – Jag känner att det är en stark fokus på Järvsö, även på kommunal nivå och hälsingenivå, säger Olle Larsson, vd för Järvzoo. Hans Lindstedt har varit ordförande i Turism Ljusdal Ekonomisk Förening i ett par år. Hans tog över efter Olle Larsson, Järvzoo, som tidigare suttit sedan starten av föreningen, men inför årets stämma i mitten av maj aviserade Hans att han lämnar sin post varvid en enig stämma valde Olle igen. – Det är verkligen roligt att se att det är rejält med ”go” här i Järvsö. Tyvärr är inte engagemanget lika stort överallt till exempel i centrala Ljusdal. Jag är av den bestämda åsikten att den som ska hålla i rodret i föreningen framgent bör vara en företagare inom näringen och det är inte jag, berättar Hans Lindstedt.

Inte alltid så stark som nu Den framåtanda och kreativitet som Hans Lindstedt syftar på i Järvsö har inte alltid varit så stark som nu. Mycket har hänt mellan varven, både positivt och negativt. Många har haft och har åsikter om hur turismen bedrivs och vem som egentligen bör ha och ta ansvaret för den. En resumé av några viktiga årtal och milstolpar är bland annat 1906 då Järvsöbaden etablerades som turisthotell. Drygt 84 år senare, i början av 1990talet, startades en insamling till

Salubilar

Husbil Dethleffs A5841 -06 450.000:Toyota Hi-Ace Traveller -04 180.000:BMW 530i Touring Man. -01 160.000:Cadillac Escalade 5,7i -99 150.000:Toyota Hi-Ace TD 2,4 -99 100.000:Saab 9-3 Viggen -99 100.000:Toyota Hi-Ace Skåp -01 90.000:Peugeot 307 1,6 XR -02 80.000:MB G-Wagen 300 TD -86 65.000:Opel Sintra 2,2 5-växl. AC -98 50.000:Renault Kangoo 1,9 D -98 30.000:Citroên XM 2,5 TD Kombi -97 30.000:Chrysler Voyager 3,3 Aut. -92 12.000:Citroên Xantia 2,0 -94 10.000:ADLY 4-hj. reg. 300cc demokörd 38.000:ADLY EU-moped Scooter 50cc, ny 15.500:Cross 50cc Aut. Ny 7.500:Fyrhj. 50cc larm m.m. ny 6.500:-

liftsystem i Järvsöbacken. En lågkonjunktur drog in över landet vilket även den sedan länge etablerade turistorten Åre och turistön Gotland fick känna av rejält. 1996 sjösattes ett samverkansprojekt mellan Ljusdals Kommun, NärLjus och dåvarande SAM-gruppen. En kartläggning av turismen gjordes vilket utmynnade i den strategiska planen ”Turismen möter framtiden”. Näringsidkarna ansågs även vara bäst lämpade att ta hand om turismfrågorna varvid Turism Ljusdal Ekonomisk Förening bildades. Kommunen valde, via ett entreprenadavtal, att lägga ut turistbyråverksamheten på föreningen vilket i praktiken och i reda pengar innebar täckning för lokalhyra samt att befintligt kommunanställda turistinformatörer övergick till en anställning inom föreningen. Naturliga avgångar har kontinuerligt ersatts med nytillkomna. År 2002 blev turistbyrån i Järvsö delad tvåa i Årets Bästa Turistbyrå. Parallellt med det kommunala avtalet om driften av turistbyråverksamhet har föreningen, genom medlemmarnas serviceavgifter, successivt byggt upp en bokningscentral för marknadsföring av säljbara produkter i

form av paketupplevelser samt stugbokningar.

Slogan upphör Turism Ljusdal har länge använt marknadsföringsbegreppet Sveriges Närmare Norrland som tillkom genom att man runt om i bygderna hade mentala hinder att uttala Järvsös särställning som huvudort för turismen. Sveriges Närmare Norrland blev plötsligt lösningen som blev problemet. Men det är nu historia och många negativa attityder har ändrats radikalt på senare tid.

”När jag flyttade hit för 10 år sedan var det ingen som vågade säga att Järvsö är en stor dragare men det gör man nu och det är mycket positivt – När jag flyttade hit för 10 år sedan var det ingen som vågade säga att Järvsö är en stor dragare men det gör man nu och det är mycket positivt, berättar Peter Augustsson, Järvsöbacken. Turism Ljusdals verksamhet har ständigt legat under luppen

från olika håll. Den ena översynen och utredningen har avlöst den andra med långt utdragna processer. I och med sjösättandet av den nya regionala turistorganisationen Hälsingland Turism så valde Ljusdals Kommun att säga upp turistbyråavtalet

NYA OCH BEG. DÄCK OCH FÄLGAR 1200:- Betalar vi om du kommer hit med din skrotbil 700:- om den ska hämtas.

Ilsbo, tel 0652-190 15 Mob 070 - 695 90 15

Se fordonen på www.haggsbildem.se

Ljusdals Tidning nr 2.indd 6

23 maj 2007 Ljusdals Tidning

07-05-15 23.53.56

Mellanljusnan – unik älvsträckning med attraktioner Mellanljusnan är ett unikt område som har stor utvecklingspotential för naturvård, kulturminnesvård, turism och friluftsliv. Tillsammans med Länsstyrelsen har fiskevårdsområden utfört biotopåtgärder och initiativ finns där Länsstyrelsen vill finansiera anläggandet av vandringsleder.

Vart ligger turistbyrån?

De större turistanläggningarna Järvzoo, Järvsöbacken och Stenegård är turistiska lokomotiv som ger fart och hjälp åt turismen.

”Jag tackar för förtroendet, det känns hedrande”, sa Olle Larsson när han avtackade avgående ordförande Hans Lindstedt.

med Turism Ljusdal och istället teckna det med Hälsingland Turism på ett år. Från och med 1 januari i år är det alltså Hälsingland Turism som har ansvaret för den helårsöppna turistbyrån i Järvsö och turistinformatörerna Mirja Nilsson och Ingrid Gustafsson har återigen bytt arbetsgivare.

”Lätt att bli hemmablind” Utöver Hälsingland Turism och Turism Ljusdal så finns fler som arbetar med turismutveckling, bland annat den företagargrupp

som bildat nätverk inom Destination Järvsö. Före omorganisationen av NärLjus var turism ett ben på dåvarande branschpall. NärLjus har upphandlat två konsulttjänster för att jobba med specifika turistfrågor vilket bland annat utmynnat i delaktighet och framtagande av en ny långsiktig strategiplan för turismen i Ljusdal 2006-2016. Ljusdals kommun ska tydligare utnyttja Järvsö som varumärke inom turism, framförallt i ett nationellt perspektiv. Målsättningen är att Järvsö ska vara

Turistinformatörerna Mirja Nilsson och Ingrid Gustafsson är anställda av den regionala turistorganisationen Hälsingland Turism som sedan årsskiftet övertagit driften av den helårsöppna auktoriserade turistbyrån belägen i Järvsö.

kommunens portal och varumärke. – I april presenterade NärLjus ett förslag och det är bra med revideringar. Vi i Järvsö har fått lite hintar om att allt inte var så bra. Det är så lätt att bli hemmablind och nu har vi inlett en kraftprocess här som av olika skäl tagit lång tid, ideell tid som kan vara svår för turistföretagarna att hitta, berättade Olle Larsson på föreningens årsmöte. Nu jobbar Turism Ljusdal enbart med bokningar, och fi-

nansierar verksamheten uteslutande med provisionsintäkter. – Jag känner att det är en stark fokus på Järvsö, även på kommunal nivå och hälsingenivå. Resten av kommunen ingår också i vårt utbud, men det är lättare att skapa engagemang när det är tillåtet. Självfallet så kommer hela kommunen även fortsättningsvis att vara med i vårt tänk och dialoger med presumtiva gäster, säger Olle Larsson. Text & foto: Annika Eriksson

Lägre kostnad – Rikare rikarelivliv

Placeringen av turistbyråer i Ljusdals kommun har varit en rätt het potatis under alla år. Inte enbart i Järvsö, där den helårsöppna för närvarande är belägen, utan även de sommaröppna där framför allt den i Ljusdal vållat en hel del debatter om bäst placering, inne i centrum eller strax utanför. I skrivande stund hyr Hälsingland Turism in den helårsöppna turistbyrån i samma lokal som tidigare, i före detta Landars mitt i Järvsö, och delar den under innevarande år med Turism Ljusdals bokningscentral. Styrelse för Turism Ljusdal Ekonomisk Förening; Ordförande: Olle Larsson. Ledamöter: Hans Lindstedt, Peter Augustsson, Roine Sjölund, Jan-Åke Snar, Maud Gudmundsson, Robert Mohlin.

Fakta – Här kan du läsa mer om turismen www.ljusdal.se/turism www.nutek.se www.bokajarvso.nu www.jarvso.se www.skogensrike.se www.16milaskogen.se

www.kia.se

StorStadSbruS eller herrgårdSweekend? Med en sMidig citybil blir livet roligare och enklare. kia cee’d från

139 900:-

Första bilen i Europa med 7 års garanti*. Sex krockkuddar, aktiva nackskydd fram, antisladdsystem (ESP), AC samt musikanläggning.

Källa: Byggfakta 2005*

Höner 1 1/2 planshus 4 rok. Höner 1 1/2-planshus,

4 rok. 101,5 kvm + inredningsbar övervåning, 53,3 kvm. Fullt färdigt hus inkl grund 900.000 kr inkl moms. Takkupa som tillval. Beställ katalog med prislista!

moms. Takkupa tillval.

Beställ prislista! Telkatalog 0297 - med 422 27 E-post alvsbyhus.gavle@telia.com

Bilmetro kia Picanto från

hitta din Favoritbil! kom in till oss och

provkör en kia och upptäck ett av sveriges mest kompletta bilsortiment

Finansiering! vilken kia-modell du än

väljer erbjuder vi ett finansieringsalternativ med ränta på endast 5,99%. låt oss berätta mer.

* 7 års garanti. Garantin är uppdelad i två steg; 5 års nybilsgaranti för hela bilen och ytterligare två år för motor och drivlina. Det innebär bekymmersfritt bilägande i 7 år eller 150 000 km vilket som först har uppnåtts. Garantin följer bilen förutsatt att den är servad enligt KIA Motors Sweden AB:s rekommendationer. För Picanto gäller 3 års nybilsgaranti. Bränsleförbrukning blandad körning 4,4-6,9 l/100 km. Koldioxidutsläpp, CO2 116-165 g/km. Tester enligt EU-körcykel. Miljöklass 2005. Bilarna på bilden är extrautrustade.

Ljusdals Tidning 23 maj 2007

Ljusdals Tidning nr 2.indd 7

Ljusdal

87 900:-

Trendig shoppingbil med plats för fem personer. ABS-bromsar med EBD bromskraftfördelning samt dubbla krockkuddar fram. I EX-versionen, från 99.900:-, ingår bl.a. AC.

Mån - fre 8-17 Direktnr, Håkan, 0651 - 76 85 02 www.bilmetro.se

07-05-16 00.34.26

kommunens POLITIK ljusdal 1 pinsamt

Skrot & timmer – mitt i Ljusdal. Något som fått många att reagera.

Pinsamt, äckligt, fult – åsikterna om Östernäsområdet ligger ofta på den nivån,

för att inte säga alltid.

Ägarna Setra har ingen verksamhet på området i dag.

Östernäsområdet

”Det ser för hemskt ut idag”

Östernäsområdet i Ljusdal för tankarna till en spökstad. Vad som kommer att hända med området är oklart och innan man kan göra något måste marken undersökas ordentligt. En gång var det fullt av liv och rörelse. Östernäs sågverk gick för högtryck. Men det kom andra tider. Dystra sådana. Livet försvann och kvar blev ett öde område. Det som nu finns där påminner om en spökstad. Eller lite av en krigszon. Förfallna byggnader, växtlighet som kryper upp lite överallt. Mitt i Ljusdal syns detta skräckansikte. Turerna kring Östernäsområdet har varit många. När sågverket lades ner erbjöds Ljusdals kommun att köpa området av ägaren Setra Group. Men det var nu inte så enkelt för kommunen. – Det fanns misstankar om föroreningar i marken och det var inte klarlagt när det gäller ansvarsfrågan för den delen, säger Rolf Berg, planeringschef på Ljusdals kommun. Det gjordes provborrningar för att få klarhet över hur markens beskaffenhet var och en utredning tillsattes om Öst

Ljusdals Tidning nr 2.indd 8

ernäs framtid, vad man skulle göra med området helt enkelt. Det man kunde se efter de första borrningarna var att det fanns en del föroreningar efter användandet av bland annat tjära, smörjoljor och impregneringsvätskor. Proverna som togs var inte allt för ingående men man fick dock en fingervisning om läget.

”Ser för hemskt ut” För kommunen är det intressant att något händer på området. Som det ser ut i dagsläget är det lite av en nagel i ögat, det är inget man skyltar med för de besökare som kommer till kommunen menar Rolf Berg. – Kommunen vill självklart att något händer för det ser för hemskt ut i dag. Det finns en hel del idéer om hur och vad området skulle kunna användas till. Men så länge det inte är klart hur markförhållan-

dena är så är det stopp, säger Rolf Berg. Länsstyrelsen har sedan tagit ytterligare prover så sent som i vintras och det ska leda till en rapport om läget på Östernäsområdet. Ägare av området är Setra Group och miljöansvarig där är Tommy Eriksson. – Länsstyrelsen har tagit prover men svaren har dragit ut på tiden. Man har i alla fall sagt att man kommer med en rapport i slutet av maj eller i början av juni, säger Tommy Eriksson. Det har skett en del rivningsarbeten på området men det arbetet har avstannat. Innan man helt säkert vet hur markförhållandena är så avvaktar man rivning. Setra Group ser gärna att någon är intresserad av att köpa, och det finns också intressenter. – Vi ska ju riva det som finns på området och vi hoppas naturligtvis att det finns någon köpare. Men först är det marken som måste undersökas ordent-

ligt, det finns knappast någon som är intresserad att investera om markerna är förorenade, säger Tommy Eriksson. Den stora miljöboven på Östernäsområdet är tjära, i alla fall är det vad Tommy Eriksson tror. Och användandet av tjära är något som ligger väldigt långt tillbaka i tiden. – Det stora är nog tjära. Men man har även funnit mindre mängder av dioxiner. Nu är det ju väldigt länge sedan man använde tjära och som jag ser det finns ingen ansvarig för det i dag. Hur som helst så ser det ut som det kan bli en utdragen process innan alla delar är utredda. Just nu ligger det hela hos Länsstyrelsen och det är bara att vänta på deras rapport och se vad de kommit fram till, säger Tommy Eriksson. Text: Ove Hansen Foto: Fredrik Fransson

23 maj 2007 Ljusdals Tidning

07-05-15 23.54.21

mörk a sida

agera.

En timmerterminal mitt i centrum är inte den bästa lösningen.

Välkommen till... Det första en besökare ser av Ljusdal är timmer och bakom

det Östernäs...

timmerterminalen

Vart tog överklagan vägen?

En flytt av virkesomlastningen från centrala Ljusdal ut till Ede är vad många vill se. Men ett överklagande har fastnat hos Länsstyrelsen och besked om hur det blir drar ut på tiden. Östernäsområdet är ett sorgebarn som sagt. Men det finns mer som tråkar ut stadsbilden i Ljusdal. Vid järnvägsområdet intill Östernäs finns den så kallade virkesomlastningsterminalen. Virke i långa rader väntar på att komma på tåget för vidare transport. Att ha den anläggningen där den ligger är något som många anser vara totalt förkastligt. – Det är ju inte alls bra egentligen. Men det finns ju ett förslag på ny plats för virkesomlastningen och det är ute i Ede, säger Rolf Berg. Att flytta virkesomlastningen ut till Ede är något som Trätåg, och övriga bolag som är involverade i verksamheten, ser som mycket positivt. Bolagen söker framförallt större område där man kan lasta längre tågset. Ede är ett bra ställe menar alla inblandade, ja, nästan alla. För det är här det tar stopp. Beslutet att flytta ut virkesomlastningen har stött på Ljusdals Tidning 23 maj 2007

Ljusdals Tidning nr 2.indd 9

Överklagandet i sig kom in i värr vet jag inte mer när det gäller vir”Det verkar som uppgifter. rätt tid men när det gällde komplette- kesomlastningsterminalen just nu i alla menade Länsstyrelsen att dessa fall, säger Daniel Ström, chefsjusrist på det fallit bort helt ringarna kommit in för sent vilket, enligt Länssty- Länsstyrelsen. relsen, bromsade det hela. Daniel Ström menar att det är hos i Länsstyrelsens – Det har egentligen inte med saken kommunen ärendet ligger men där får att göra. Huvudsaken var att själva över- han inte alls medhåll av Rolf Berg. hantering” klagandet kom in i tid, vilket det gjorde. – Personen som hanterade ärendet tipatrull och överklagats av boende ute i Ede. Sedan har det blivit tvärnit i byråkratin. – Vi har påtalat det för Länsstyrelsens representanter vid ett flertal tillfällen men det har inte hänt något. Sedan har det inte gått att få kontakt med deras jurister, vi har försökt nå dem i ett par månader på alla möjliga sätt utan att lyckas, säger Rolf Berg. När överklagandet kom in till Länsstyrelsen begärde man kompletterande

Det som det hela gäller är ett överklagande från Ede vägsamfällighet och om det har kommit in i tid eller inte. Vi har fått ett besked från Länsstyrelsen, det är helt riktigt, men det rör ett annat överklagningsärende, säger Rolf Berg.

Oklarheter om överklagandet På Länsstyrelsen har man bara det beslutet man skickat till Ljusdals kommun som referens. I övrigt råder oklarhet över hur det förhåller sig. – Vi skickade ett beslut till Ljusdals kommun redan i mitten av januari. Ty-

digare har slutat och han avslutade det hela i maj förra året. Det är där som det gått snett. Överklagandet från Ede vägsamfällighet är det vi vill ha besked om men det verkar som det fallit bort helt i Länsstyrelsen hantering, säger Rolf Berg. Nu hoppas i alla fall Rolf Berg att det händer något, att ett besked kommer inom den närmaste framtiden. Det har stått stilla allt för länge menar han. Text: Ove Hansen Foto: Fredrik Fransson

07-05-15 23.54.35

1 BYGGBOOM

BYGGBOOM Det byggs som aldrig förr i Ljusdals kommun. Det handlar då om egnahem. Nya och fräscha villor poppar upp lite överallt.

mitten av 1970-talet och in på halva 80-talet var det en sällan skådad byggboom. Gynnsamma tider innebar att många ville satsa på ett eget boende och då i form av nybyggt. I Ljusdals kommun var det toppnoteringar, drygt 120 nybyggare under den hetaste perioden. Efter toppen började det så sakta att dala för att på 90-talet i stort sett avta. När vi nu skriver 2007 är det annat ljud i skällan igen. Nybyggandet har tagit rejäl fart. – Priset på begagnade hus är rätt högt och då tycker man att det är ett bättre alternativ att bygga nytt, säger Anders Berg, bygglovschef på Ljusdals kommun. Anders och hans medarbetare har märkt av en markant ökning. Ansökningarna om bygglov kommer in med jämna mellanrum. Det är hett på byggmarknaden just nu och ovanligt bra i Ljusdal enligt Anders Berg. – Under förra året var det 28 villor på gång och så här långt i år är det tio. Och fler blir det, säger Anders.

”Läget hett i Ljusdal och Järvsö” Bygglov är ett måste för att få bygga. Kostnaden för ett sådant varierar men runt 10 000 kronor får man punga upp med för en normalvilla. I Ljusdal är det som sagt ovanligt många som väljer att bygga nytt men även i Järvsö är läget hett säger Anders. När det gäller tomter så har kommunen en del att erbjuda, men samtidigt ser man över möjligheterna att bredda utbudet ytterligare. – Det som egentligen fattas mest är ju strandnära tomter men samtidigt

Bli medlem i Ljusdals Golfklubb! Årsavgift senior: År 1 1.450:År 2 2.900:År 3 2.900:-

plus insats

finns det restriktioner mot att bygga just strandnära. Men det folk vill ha är ju attraktiva områden, säger Anders Berg. Tryck vad gäller villabyggandet som sagt. Men än mer fart är det på fritidshussidan. Där är det närmare 40 byggen som är på gång. Oavsett vilket så är Anders Berg noga med att påpeka vikten av att hålla sig till reglerna. Att skaffa bygglov. I annat fall kan bygget bli en dyr affär. – Svartbygge är bland det dyraste du kan råka ut för. Först är det en vitesavgift på 500 kronor per kvadratmeter. Utöver det kommer en hel del andra pålagor plus att det kan sluta med att man får riva det man byggt. Vi kommer att öka tillsynen rejält vad gäller svartbyggen senare i år, säger Anders Berg.

Stora tomter i Borr När det gäller kostnaden för mark så finns lite olika prislägen. Det finns ett fastställt tomtpris, tomter mellan 1 0002 000 kvadrat, som ligger på 60 000 kronor. Det tillkommer en avstyckningsavgift på 15 000 kronor samt avgift för vatten och avlopp. I Borr, Ljusdal, har man gjort ett specialpris för tomterna. – Det är väldigt stora tomter i Borr, från 3 000 upp till 3 500 kvadrat, och där anlitade vi en konsult för att se över prisläget. I Borr ligger priset på 110 000 kronor plus avstyckningsavgift och vatten och avlopp, säger Inger Bengtsson, markhandläggare på Ljusdals kommun. Text: Ove Hansen Foto: Fredrik Fransson, Ljusdals Kommun

Här finns tomterna i Borr. Sex tomter är fortfarande tillgängliga.

Bygglov – så går det till z Först skickar man in en ansökan om ett förhandsbesked. z Efter det lämnas en ansökan om bygglov in. z När man fått bygglov görs en bygganmälan. I det här läget bedöms bland annat om de tekniska kraven

Guldringar med LINBLOMMAN 7 olika modeller från 1.290:-

Vår egen med handgraverad LINBLOMMA 3.900:-

- 2007 familj 90 år i1917 samma 0651-168 83 www.golfiljusdal.nu 10

Ljusdals Tidning nr 2.indd 10

Tel 0651 - 71 12 43

uppfylls. Reglerna säger att man har två år på sig att påbörja bygget och fem år att färdigställa det. z Bygglov innebär att man bara gör en bedömning om det överhuvudtaget är lämpligt att bygga.

Ettårig påbyggnadsutbildning i

Service och underhåll av vindkraftverk Är du intresserad av • höga höjder • elteknik Har du gymnasieutbildning inom • el • energi eller motsvarande Vi kan också erbjuda restplatser vid våra Kvaliﬁcerade Yrkesutbildningar i

Vildmarksturism, 80 p Vindkraftutbildning för drift, service och underhåll, 80 p Startar 6 augusti. Ansökan snarast. För information Lisa Sjölin 0670 – 161 87 Karin Liinasaari 0670 – 161 64 www.hjalmar.nu

23 maj 2007 Ljusdals Tidning

07-05-15 23.54.48

s n n i f r ä h – a n r e t m o t

Mickes Trafikskola • Körutbildning för B-körkort • Introduktionsutbildning Hotellgatan 51, Ljusdal, 0651-145 00 www.mickestrafikskola.se

”Det som egentligen fattas mest är ju strandnära tomter men samtidigt finns det restriktioner mot att bygga just strandnära. Men det folk vill ha är ju attraktiva områden”

Anders Berg och hans medarbetare har märkt av en markant ökning.

Tomtpriser i urval z Ett fastställt pris på 60 000 kronor har man i dag. Det gäller då mindre tomter, 1 000-2 000 m2. z I Borr är priset 110 000 kronor. Tomterna där är mellan 3 000-3 500 m2.

Dags för en förändring?

z För tillfället finns sex tomter kvar i Borr. z I Måga finns sju tomter. Av dessa är flera föremål för intresserade köpare. z I Hybo finns 15 tomter. Där är priset 52 000.

Glöm inte

600 m2 konst för alla smaker!

z I Ramsjö finns några tomter och där handlar det om ett pris på 42 000 kronor. z Tillkommer gör en avstyckningsavgift på 15 000 kronor samt avgift för vatten och avlopp.

att

Välkommen till Nybohallen, södra Järvsö.

Ljusdals Tidning 23 maj 2007

Ljusdals Tidning nr 2.indd 11

i ampel egen odling

79:-

Vi har stängt för semester 9 - 27 juli. Välkommen åter 30 juli!

Glad sommar!

www.nastanakta.se

Surfinia

Serva bilen innan semestern! OBS! Bilförsäljningen öppet som vanligt.

mån-fre 11-18 lördagar 11-15 tel 0651-767688

Morsdag 27/5

Öppet i växthuset: Mån-fre 9.00-18.00 Lör 9.00-14.00 • Sön 10.00-14.00 Växthuset, Kläppa, 0651-71 13 72

Ljusdal, 0651 - 124 25

(skyltar visar från Godtemplarvägen)

07-05-15 23.55.06

1 BYGGBOOM

Drömhuset Magnus Skoglund och Maria Eriksson letade länge och väl efter en perfekt plats att bygga sitt drömhus på. De fann platsen och nu är väggar och tak på plats och lagom till julfirandet hoppas Magnus, Maria och Oliwer att det är klart för inflyttning.

et ska bli gult till slut. Gult med vita knutar. Drömhuset som Magnus Skoglund och Maria Eriksson har valt att bygga på Blomstervägen i Ljusdal. Just nu är det dock inget som skvallrar om det färdiga resultatet. Det enda man kan se är husets modell. För en kort tid sedan restes väggar och tak vilket signalerade att nu är det på gång. Sakta men säkert ska huset ta form såväl inomhus som utomhus. Mycket möda och många timmars arbete återstår innan Magnus, Maria och lille Oliwer kan flytta in. Men den som väntar på något gott… – Visst längtar man. Det är mycket jobb, men det är kul när man vet vad som väntar, säger Magnus Skoglund. Oliwer, 2 år och 4 månader, susar fram på sin lilla bil bland jordhögarna. Och om han hade något att säga till om så skulle platsen förbli orörd. För vad skulle kunna vara bättre än den lekplats han nu förfogar över. Visst, det kommer att vara en byggarbetsplats ett bra tag framöver så än finns det tid för Oliwer. Men för pappa Magnus och mamma Maria kunde jordhögarna gärna vara borta. De såg helst att bygget var helt klart redan nu. Men det tar sin lilla tid att få till ett hus med allt vad det innebär. Just nu är det som sagt bara tak och väggar. Innanför skalet ekar det tomt, men hur det ser ut i färdigt skick finns inpräntat i minnet. – Här ska bli det tvättstuga och här inne till vänster blir sovrummet. Det kommer att bli hur fint som helst, säger Maria.

”Vi var på många husvisningar” Inlevelsen är total när Maria och Magnus guidar runt i bygget. Glädjen över att det är något alldeles eget som ska byggas syns tydligt. Att bygga nytt var från början inget självklart, tvärtom. Det var begagnat som man letade efter. – Vi var på många husvisningar. I det läget fanns det inga husbyggartankar, säger Magnus. Men det är många som slåss om kakan. Fler än Magnus och Maria var ute efter ett begagnat hus.

JNING

KONFIRMATION, MORS DAG, EXAMEN, BRÖLLOP, FÖDELSEDAG Vi har kort & presenter för alla tillfällen

Snygga fotoramar i plexiglas

FÖRSÄL T U L A T TO

Efter 45 år i branschen har vi beslutat att dra oss tillbaka! Det tänker vi göra med att sälja ut hela vårt sortiment med

Vi utför service, bilel, plåtjobb och däckservice

30% rabatt (Gäller inte reparationer och kan inte kombineras med andra erbjudanden)

Under vår utförsäljning kan ni hämta era färdiga reparationer och även utnyttja presentkort.

från

Självklart slutför vi våra åtaganden som vi lovat.

89:-

Välkommen!

Tel 0651-76 76 70. Plåtslagargatan 4, Ljusdal www.motorcompaniet.se 12

Ljusdals Tidning nr 2.indd 12

––– Öppettider––– Mån-fre 10.00 - 17.30 Lunch 12.00 - 13.00 Lördagsöppet 26/5

23 maj 2007 Ljusdals Tidning

07-05-15 23.55.22

tar form

$UßViLJERßSJiLVß HURßDUßVILLßMk 3TRESSHANTERING -ENTALßTRiNING #OACHING

t l a t Digi tryck i Ljusdal 0651 - 104 35 mats@trycktjanst.com

`SAß%DLINGß,ARSSON ß ß ß ß ßWWW ELITUR SE

Allt du behöver till grillfesten! ar lgrill o s a G rillar Klotg nar ag r Grillv /brikette l o Grillk tska vä Tänd ”Vi har väl sagt att vi ska fira jul i huset ialla fall. Förhoppningsvis blir det tidigare men det är julen vi har siktat in oss på”, säger Magnus.

– Ja, det var många som sökte efter hus och – Vi har inte haft några problem utan det har det är rätt så dyrt att köpa ett begagnat hus också. gått helt perfekt, säger han. Dessutom måste ju gamla hus renoveras och det kostar ju också, säger Magnus. Mycket arbete med nybygge Sakta men säkert växte tankarna fram på att Under byggtiden är det som sagt mycket att stå bygga ett helt nytt hus. Få det precis som man i, det är de båda klart medvetna om. Men i allt vill. De kände också några som byggde, även arbete finns glädjen över att det är deras alldeles om nu några av dem avrådde från att bygga. egna hus som steg för steg förvandlas till det de Men Magnus och Maria hade vid det laget be- längtat efter. stämt sig. – Det är mycket arbete och massor av plane– Vi gjorde slag i saken och det kändes bra när ring bakom. Men det är kul att kunna bygga och vi väl bestämt oss, säger Magnus. få till det precis som man vill ha det, Familjen De fann efter ett tag platsen säger Magnus. där huset skulle stå. Blomstervä- z Magnus Skoglund Inflyttningen hägrar naturligtvis gen i Ljusdal blev det. Där fanns Ålder: 32. men Magnus och Maria har inte satt två mindre tomter och Magnus Yrke: Jobbar på IT-avnågot bestämt datum. Det är myckoch Maria köpte båda. På det vi- delningen Byggfakta et som kan hända på vägen som kan set blev de för sig själv uppe på en Docu AB i Ljusdal. grusa inflyttningsförhoppningarna liten höjd, perfekt för ett hus me- z Maria Eriksson menar Magnus. Ålder: 26. nar de. – Vi har väl sagt att vi ska fira jul i Att bygga hus innebär massor Yrke: Personlig assishuset i alla fall. Förhoppningsvis blir med arbete, inte bara under själva tent åt sonen Oliwer. det tidigare men det är julen vi har byggtiden. Före är det en hel del z Oliwer siktat in oss på, säger han. att göra med bygglov, markköp Ålder: 2 år och fyra och annat. Men det har fungerat månader. Text: Ove Hansen Yrke: Livsnjutare. bra hela vägen menar Magnus. Foto: Fredrik Fransson

C ZLRJGE

D J M E

Familjepool Med filterpump.

Komplett startpaket under 3.000:Hybrider fr. 695:Bärbag, Cobra 1.195:TopFLITE, bollar 18-p. 129:-

Företag: Loggobollar!

Demodag, Wilson 31 maj kl 15 - 19

Välkomna!

JLL Gross AB Rattgatan 8 • Ljusdal • Tel 0651 - 162 45 Öppet: Mån - fre 8 - 17

Upplev skog och skogsbruk i andra länder! Säljer du gallring till oss deltar du i utlottningen av ett stort antal resor till Tyskland, Portugal och USA!* Ta chansen att uppleva skogsbruk i andra länder, kultur, sportevenemang och mycket annat. * Givetvis får du bjuda med en reskamrat.

Ring oss så berättar vi mer! Torbjörn Ameck, Virkesköpare Härjedalen Tel 01046-77861 Jonas Zwahlen, Virkesköpare Norra Hälsingland Tel 01046-778 67

Kommer till Sveg 27–28/9 och Ljusdal 29/9.

Ulf Norrby 0651 - 125 66 www.golfstore.se Ljusdals Tidning 23 maj 2007

Ljusdals Tidning nr 2.indd 13

07-05-15 23.55.50

1 näringsliv

In- och utflyttning blir uppsats

Det visade sig finnas mer än vacker natur I början av mars i år flyttade Louise Albansson till Ljusdal. Hon hade dessförinnan bott fem år i Lund men ursprungligen kommer hon från Skara. Louise jobbar som utredare på Demokraticentrum på Kommunstyrelseförvaltningen. En alldeles purfärsk ljusdaling med andra ord som ser kommunen med helt nya och andra ögon. Varför blev det Ljusdal? – Det finns flera anledningar till det. Främst berodde det på att jag hittade ett intressant jobb som passade min utbildning. Men sedan hade jag hört talas om den vackra naturen och att det var ett hästrikt område, jag är väldigt hästintresserad, så det passade bra. Vad visste du om Ljusdal innan? – Innan jag flyttade upp var det väl mest det där med den vackra naturen man tänkte på men det visade sig att det var så mycket mera. Jag har släkt i Ljusdal men jag har aldrig varit här tidigare. Jag

Louise Albansson har nyligen flyttat till Ljusdal.

fick kolla lite med mamma och släktingarna hur det var. Vad har du för uppfattning om Ljusdal i dag? – Folk häruppe är väldigt positiva till inflyttade. De är oerhört hjälpsamma och man känner sig verkligen välkommen. Något negativt att säga? – Inget som är typiskt för just Ljusdal. Det gäller nog alla mindre orter att man inte kan vara anonym om man själv vill. Sedan är utbudet av affärer kanske

inte det bästa. Men det positiva överväger klart det negativa. Har du hunnit se dig om i kommunen? – Jag har varit en del till Järvsö. Just nu har jag ingen bil men när jag skaffat en ska jag försöka se mig om ännu mer i kommunen. Och i Ljusdal stannar du? – Min inställning är att om jag trivs så stannar jag kvar. text: Ove hansen

Trädesignprogrammet läggs ner Till hösten sker inga nya intagningar på gymnasiets trädesignprogram. ”För få platser är en av anledningarna till att programmet försvinner” säger Roland Bäckman, ordförande i barn- och utbildningsnämnden. Trädesignprogrammet på gymnasiet i Ljusdal sjunger på sista versen. När nästa läsår börjar i augusti finns inte programmet med i gymnasiets utbud. Beslutet fattades redan för ett år sedan. – Vi visste att man hade bestämt att se över vilka program som eventuellt skulle plockas bort i framtiden. Det handlade inte om att bestämma sig för att lägga ner något program, det var man tydliga med att tala om, säger Hans Eriksson, lärare på Trädesign. I det läget fanns det ingen anledning till oro trodde Hans och övriga inom trädesignprogrammet. – Men det gick bara drygt en månad så låg förslaget, att programmet skulle läggas ner, på barn- och utbildningsnämndens bord, säger Hans Eriksson. Överraskande snabba ryck och nedläggningen var ett faktum. Besvikelsen var självklart stor och Hans och hans medarbetare hade svårt att förstå anledningen till varför man valde att lägga ner programmet. – I samma veva som man bestämde att trädesign skulle läggas ner lanserade man Freinetgymnasiet. Det kändes väldigt underligt för det är ju också en kommunal skola. Man tar helt enkelt resurser från oss och till Freinetskolan. Hade det rört sig om en friskola hade det varit en helt annan sak. Hur som helst så känns det väldigt konstigt att man satsar på andra saker istället för på det som redan finns och som fungerar väldigt bra, säger Hans. 14

Ljusdals Tidning nr 2.indd 14

Hans Eriksson, lärare och hans elev Britt-Marie Eriksson.

I dag finns två utbildningar i länet som är inriktad på trädesign. Det är i Alfta och Ljusdal. – Det behövs tre men så lägger man ner här i Ljusdal och nu kommer det bara att finnas en kvar. Det är märkligt, säger Hans Eriksson. En av orsakerna till att man beslutade om att ta bort trädesignprogrammet var antalet platser. – Vi har många program som ligger på gränsen. Vid 10-12 platser går gränsen, säger Roland Bäckman, ordförande i barn- och utbildningsnämnden. Trädesignprogrammet har plats för åtta elever men har de senaste åren tagit in tio. Och just det programmet hörde alltså till de där gränsfallen, de som låg i riskzonen. För beslutsfattarna handlade det också om att se om sitt hus inför framtiden menar Roland Bäckman. – Det kommer att ske en kraftig minskning av elevantalet framöver och vi måste helt enkelt förbereda oss på det. Sedan är det inte tvärstopp för trädesignprogrammet, det är lagt i malpåse kan man säga. Vi funderar på om det möjli-

gen skulle kunna bli någon form av lärlingsutbildning i framtiden men mer än så är inte sagt, men det kan vara en idé i alla fall, säger Roland Bäckman. På trädesignprogrammet tänker man under alla omständigheter inte lägga sig platt ner och ge upp. Man har hela tiden funderat på att hitta lösningar för att förmå politikerna att ändra uppfattning. Ingen enkel uppgift menar Hans. – Visst förstår vi att det är svårt när BUN redan tagit beslutet. Men vi ska göra allt för att åtminstone försöka få någonting kvar. Vi är beredda att ta lite strid, säger Hans Eriksson. Strid eller inte. Nu är det som sagt ett faktum. Ingen intagning till kommande höst. De elever som nu går i ettan får fullfölja sin utbildning, men sedan är det slut. En lång tradition av utbildning inom trädesign är tillända. – Det är inte alls kul. Man förstår inte hur de tänker. I kommunen finns många som startat eget företag inom träbranschen och de allra flesta har utbildat sig hos oss, säger Hans Eriksson. Text: Ove Hansen

Det flyttar in en del människor till Ljusdals kommun. Nu har in- och utflyttningen i Ljusdals kommun blivit föremål för ett examensarbete vid Umeå universitet. Ann Siklund heter hon som skriver uppsatsen och hon har valt kvinnor mellan 19-25 år som grund för sitt arbete. Trots alla dystra siffror om befolkningsminskning i kommunen så händer det en del positiva saker. Det flyttar in en hel del människor till vår kommun. Bara under de två första månaderna detta år var det 82 stycken som kom med sitt bohag till Ljusdals kommun. Lägger man ihop dessa med hela förra året så blir siffran 774. – Det händer en hel del. Det är kul att allt fler söker sig hit till Ljusdal. Vi har väldigt mycket att erbjuda trots allt, säger Ingrid Pege. Just inflyttningen till Ljusdal har blivit föremål för ett examensarbete, en c-uppsats i sociologi, på universitetet i Umeå. Ann Siklund heter hon som valt att ta sig en titt på detta. – Det var tänkt att jag bara skulle titta på inflyttade kvinnor till Ljusdals kommun men det blev även utflyttade, säger hon. Anledningen till att hon valde att skriva ett examensarbete om in- och utflyttningen i Ljusdal var att det skulle ske på uppdrag av någon. Och Ljusdals kommun, genom Ingrid Pege, var en av många som hade ett uppdrag. – Jag är uppvuxen i Robertsfors utanför Umeå. Robertsfors är en liten kommun och just de kommunerna ligger mig varmt om hjärtat, säger Ann.

Kvinnor är målgruppen Målgruppen för Anns examensarbete är kvinnor i åldrarna 19-25 år. Just nu håller hon som bäst på att sammanställa de intervjuer hon gjort. Arbetet ska vara klart i början av juni. – Jag har intervjuat tolv personer vilket är en rimlig storlek. Ambitionen är inte att ge en representativ bild utan att ge en bild av hur personerna tänker i samband med flyttning. Varför de flyttar, vad det beror på, är några frågeställningar som Ann tar upp. – Det finns mycket i de frågeställningarna. Varför man flyttar beror på flera orsaker som jobb, familjeanknytning, hur de uppfattar kommunen, hur de trivs och så vidare, säger Ann. Sammanställningen pågår som sagt och det är ett digert material att gräva sig igenom. – Ja, det tar tid att gå igenom men det måste vara klart i början av juni och då har jag bilden klar för mig, säger Ann. Text: Ove Hansen

23 maj 2007 Ljusdals Tidning

07-05-15 23.56.01

Serviceanläggning för personvagnar lastvagnar släpvagnar

Projektet Clara Vallis avslutas med en häpnadsväckande fest! Boka in Dig för en fantastisk kväll på nationaldagen onsdag 6 juni kl 18 på Stadt. Du bjuds på mingelbuffé med härliga råvaror från lokala producenter och underhållning med artister från Cirkör Event. Pris: 295 kr inkl moms. Boka nu! Begränsat antal platser.

Däckservice, diverse reparationer Reparationsservice, släpvagnsav MC-, PV-, LV-, och EM-däck. service, bromsar och svetsarbeten. Kontakta Per, 0651 - 140 90. Kontakta Håkan, 0730 - 599 420 Jourtelefon, 0730 - 614 090

Anmälan till Birgitta på 0651-188 01 eller narljus@ljusdal.se senast 28 maj.

Foto: Mattias Edwall

Vårrenovera hemma! PMJLB TPSUFST QJPOFS PMJLB TPSUFST SPTPS PMJLB TPSUFST QF SFOOFS PMJLB TPSUFT LMFNBUJT CVTLBS CBSSUSjE TUBNUSjE PDI GSVLUUSjE /ZIFU .BSLTUFOBS ° GVMMU TPSUJNFOU

FMM Vattenutkastare 495:Grohe tv-ställd blandare Fr. 959:-

Kakel/klinker Rr. 85:-/kvm

Tvättställspaket 990:-

Svedbergs vårkampanj Ex. WC 9021 1.595:-

Vi installerar NIBE värmepumpar 7jMLPNNFO UJMM WlSU USjEHlSETDFOUFS DBGn eQQFU .lO GSF MzS TzO /PSSB ,JMBGPSTWjHFO #PMMOjT

Ljusdals Tidning 23 maj 2007

Ljusdals Tidning nr 2.indd 15

S. Järnvägsgatan 50, Ljusdal 0651-138 38 www.hpsnickerier.com 15

07-05-15 23.56.09

1 INTERVJU

Han byggde ett

VÄRLDSFÖR E 1898. Det var det året som Axel Edvard Sandstedt kom till byn. Han kom flyttande från Skärstad i Jönköpings län till Färila. 1962 tog barnbarnet Axel jr över och med honom vid rodret hände det saker. Häng med på resan från ”Sandstedts på Kôrset” till ExTe och Trux.

et var väl egentligen rätt givet. Att männen i Sandstedts släkte skulle gå i företagandets tecken. Och framförallt då detta med smide. Med anor från 1700-talet fanns det liksom utstakat för kommande generationer. Axel Edvard Sandstedt började i sin lilla bysmedja på Ygskorset i Färila. I slutet av 1930-talet tackade han för sig och lämnade över rörelsen till sönerna Åke och Thure. Hela tiden hade tillverkningen handlat om att vara närliggande bönder behjälpliga med det som underlättade deras vardag. Hovslageri och utrustning för transport i skogen var det som gällde. Det som redan från början var något av grunden för Sandstedts tillverkningar var att produkterna skulle ha snygg design och ha en bra konstruktion. Gediget hantverk i dess allra bästa innebörd. När det så var dags för tredje generationen Sandstedt att ta över fanns det ingen anledning att överge släkttraditionen för hur företaget skulle skötas. Men 16

Ljusdals Tidning nr 2.indd 16

med Axel Sandstedt jr klev företaget in i en helt annan värld. I alla fall styrde Axel det åt det hållet. Året var 1962 då han tog över efter pappa Åke. – Jag hade precis gjort lumpen och när jag kom hem ställde jag ett ultimatum till farsgubben att får jag inte köpa företaget så sticker jag hemifrån, säger Axel Sandstedt. Även om pappa Åke var en hårdför herre så blev det så att Axel tog över. Trots det så var det faktiskt inte helt givet att det skulle gå den vägen. Axel hade andra planer innan. – Jag hade faktisk mer lust att studera och jag gick ett år på läroverket i Falun. Men det blev ändå så att jag valde företaget, säger han. 20 år ung stod han där, redo att bli företagare. Inte helt problemfritt med tanke på att han inte nått myndig ålder. Men företagare blev han. Vid den tiden fanns det flera lokala företag inom smidesbranschen som hade liknande tillverkning, eller inrikt-

AXEL SANDSTEDT Ålder: 66. Familj: Hustrun Ulla, sönerna Peder och Ulf. Bor: I nybyggd villa på Åkerstagatan i Ljusdal. Gör jag på fritiden: Mestadels golf. Stugan i Härjedalsfjällen ses också över då och då. Dessutom är det ju politiken.

ning. Men många av dem försvann med tiden. – Det var ju så att de som försvann inte riktigt hängde med i tiden. Trots att traktorerna alltmer började komma så höll många kvar vid att tillverka arbetsmateriel för hästar och det gick ju inte, säger Axel. I företaget som Axel nu styrde över fanns flera olika tillverkningar. Bland annat då timmerbankar för timmertransporter. Och med på det spåret var 5-6 ytterligare företagare i ljusdalstrakten. Men Axel

funderade hela tiden på hur han skulle kunna utveckla sitt företag. Funderandet kretsade i första hand på att renodla verksamheten. Hitta en inriktning som passade i tiden, eller rättare sagt ta steget in i framtiden. Och just detta med timmerbankar var det som Axel fastnade för. – På den tiden körde man iväg timret för flottning. Man lossades timret direkt ner på isen eller ner i flottlederna. Då hade man en utlösbar timmerbank som lösgjordes på samma sida som lasten skulle tippas. Chauffören fick då slå 23 MAJ 2007 LJUSDALS TIDNING

07-05-15 23.56.24

r etag En imponerande karriär och ett imponerande bygge – det är lätt att imponeras av Axel.

AXELS Tre FÖRETAGARtips

z Var självkritisk. z Stå med båda fötterna på jorden. z Var inte rädd att kasta sig in i det okända. Våga testa idéerna. Axel och Ulla tog emot hemma i nybyggda villan i Ljusdal.

ett bestämt slag mot en låshake och sedan var det bara att springa undan snabbt som ögat. Oftast gick det ju bra men det hände en del olyckor, säger han.

Tuff konkurrens När Axel tog över familjeföretaget på Ygskorset i början av 60-talet sysselsatte man fyra personer. Några år efter övertagandet tog företaget namnet A.E. Sandstedt AB. I takt med att flottlederna lades ner i mitten av 60-talet så började timmertransporterna flyttas över till lastbiLjusdals Tidning 23 maj 2007

Ljusdals Tidning nr 2.indd 17

lar. Det ökade efterfrågan på timmerbankar, och bra sådana. Konkurrensen i landet var tuff, flera företag slogs om att komma fram med det bästa alternativet för timmertransporterna. För Axel och hans företag handlade det i första hand om att hitta ett sätt att bryta sig ur den konkurrenssituationen och hitta en större marknad. Med timmerbankar som affärsidé så hade Axel så att säga fått det hela dit han ville. – Det gällde att hitta en sak att inrikta verksamheten på och vi valde att satsa på

timmerbankar. Det gällde att profilera sig, koncentrera sig på en produkt och bli bra på det. Vi lyckades så småningom få bra kontakt med Sveriges Åkeriägares Inköps- och Förvaltningsaktiebolag, SÅIFA, och fick väl lite draghjälp för våra idéer och på så sätt spreds vi ut i landet, säger Axel. Den så kallade ExTe-banken lanserades och med det började det från början lilla företaget att expandera. Beställningarna strömmade in och i takt med det började företaget bli trångbott. Nya lo-

kaler krävdes och 1966 flyttade man in i det nybyggda industrihuset i Färila. Och produktionstakten fortsatte att öka. Företaget bytte också namn till ExTe och deras produkter började leta sig utanför landets gränser. Namnet ExTe är förkortningen på den produkt man hade utvecklat, en banke med externutlösning (Ex) och teleskåptake (Te) med bajonettlås. – Det började med Norge och sedan blev det Finland. De hade visserligen tillverkning i dessa länder också men konstruktionsmässigt var vi klart överlägsna. När det var som störst skickade vi en långtradare varannan vecka med timmerbankar till Finland, säger Axel.

Aluminium genombrottet När vi så nådde fram till 70-talet kom aluminium in i bilden. Till att börja med i en kombination med stål men i mitten av 70-talet fick bankar helt i aluminium sitt verkliga genombrott. Och visst, ExTe var banbrytande även då. Nu skedde en explosionsartad utveckling på området. ExTe låg hela tiden före i utvecklingen i allt som hade med timmertransporter att göra. Nya krav på säkerhet innebar att man hela tiden måste hitta nya vägar, hålla idésprutandet vid liv. 17

07-05-15 23.56.42

1 INTERVJU

det i Tyskland. i villan. Frun Ulla visar upp biblioteket. Hole in one är få förunnat – Axel gjorde ”Det där med att göra affärer är ju väldigt roligt” tycker Axel när han sitter på kontoret Man växte ur kostymen. Det vill säga era i ExTe hade man kommit på en ny TSV. Det där med frontskydd ansågs inte ju inte bra att det blev stopp. Det blev en lokalerna blev återigen väl trånga. Då be- produkt. Frontskydd för lastbilar, i alu- riktigt rumsrent. Mera ett sätt att snygga utdragen process som fick enorm publistämde Axel att det var dags för att bygga. minium. Den idén fick han med sig från till bilarna än något annat. citet. Vi försökte på alla sätt visa att skydHösten 1976 flyttade man in i sina nya ExTe och tillsammans med sönerna PeEtt stort skydd i fronten ansågs vara den var bra. Bland annat fick vi hjälp av lokaler. Platsen var Ygskorset, man var der och Ulf startade Axel företaget Trux. mera en säkerhetsrisk än ett sätt att skyd- tidningen Trailer där jag kände en person. så att säga tillbaka där allt började. Inte – Idén till frontskydden kom från en da menade TSV. Samtidigt fanns inga I åkeribranschen blev det ramaskri, vilda mycket var sig likt från bysmedjans da- lastbilschaufför som hade kört på en ren. regler mot frontskydd, det var bara miss- protester, och man uppvaktade TSV för gar. I slutet av 70-talet var det cirka 60 Han påpekade att vi borde komma på nåt tanken om att det kunde vara farligt som att få de att ändra sig. Det gjordes också anställda på ExTe. som skyddade fronten på lastbilarna. Det var grunden till TSV:s motstånd. Men en hel del krocktester och från TSV sade Den lilla bysmedjan hade vuxit sig stor blev oftast stora skador vid en kollision efterfrågan fanns så Axel och hans söner man om det bara kunde bevisas att frontoch stark och gett eko långt utanför Fä- och det kostade en hel del att laga. Jag köpte en verkstadslokal av kommunen i skydden inte utgjorde någon trafikfara så rilas gränser. Efter att ha drivit företaget hade sett frontskydd på bilar i Australien Grenje, mellan Ygskorset och Färila och skulle de ta det till sig, säger Axel. i 24 år var det dags för den driftige Axel och tänkte att det där kanske kunde vara drog igång tillverkningen. Testerna som gjordes var positiva för Sandstedt att röra på sig. Han ville pro- något att satsa på, säger Axel. Men TSV ville annat. Det blev stopp förespråkarna. Aluminium visades sig va på något nytt och första januari 1986 Och så blev det. Men det var sanner- för frontskydden. Dags för en långdra- vara ett mjukt material som var betydligt lämnade han ExTe. Han sålde företaget ligen ingen enkel start. Man stötte på gen strid. mer fjädrande än stål och inte alls utgjortill tre anställda. Under slutdelen av sin patrull i form av Trafiksäkerhetsverket, – Vi hade ju börjat tillverka så det var de den fara som TSV ville framhäva.

RÖSTER OM AXEL SANDSTEDT

” En stor man med låg profil. En av Ljusdals förnämaste företagsledare, en mycket duktig man”.

Axel har varit med sedan ungdomen. Han är dynamisk och rak och han har glimten i ögat. Som ledare var han orädd”.

”Jag minns när han tog över smedjan och jag jobbade en del med honom på 70-talet. Axel är målmedveten och väldigt noggrann. Sedan såg han hela tiden framåt och gav sig inte”.

Börje Bergström, golfkollega

Kjell Jonsson, nuvarande ägare av ExTe

Per-Arne Weglin, Mittia-general

Ljusdals Tidning nr 2.indd 18

23 maj 2007 Ljusdals Tidning

07-05-15 23.57.19

Efter sju sorger och åtta bedrövelser och mängder av samtal, tester och annat så blev det ändå så att frontskydden blev godkända. På Trux kunde man nu dra igång på allvar. Eftersom man så att säga hade tjuvstartat innan förbudet så hade man ett försprång när väl tillverkningen drog igång. Det slutade inte med frontskydden. Med tiden blev det bågar för extraljus också. Verksamheten växte och Axel Sandstedt visade än en gång prov på sin skicklighet som nytänkare. Och kanske framförallt vikten av att tro på sin sak. – Jag vill verkligen säga att det inte handlar om någon enmansshow. Det har hela tiden funnits mycket duktigt folk med. I grund och botten handlar det om en bra produkt och att marknadsföra den på ett bra sätt, säger Axel. 1999 tackade Axel för sig. Då såldes företaget Trux till Mekanotjänst. Han jobbade kvar som anställd VD i ytterligare tre år men numera är han bara med som adjungerad i styrelsen.

Hög trivselfaktor Vi träffar Axel Sandstedt hemma i den nybyggda villan på Åkerstagatan i Ljusdal där han lever sitt liv tillsammans med hustrun Ulla. Med Kyrksjön skvalpande ett litet stenkast från tomtgränsen reser sig deras slående vackra hus. En nog så behaglig omgivning, det kan verkligen intygas. En rundtur i villan bjuds det på och precis som när det handlar om sitt liv som företagare så är berättandet lika inlevelsefullt när han guidar oss i husets alla vrår. Trivselfaktorn i huset är hög och Axel påpekar att det i och med detta hus är färdigflyttat. – Om det blir någon mer flytt är det mig de får komma och flytta på, säger han. Villan är som sagt en njutbar upplevelse. Varje vinkel och vrå har Axel och hustrun Ulla varit med och utformat. Smakfullt och stilrent är det och väldigt trivsamt, det kan verkligen intygas. Villan är så att säga skräddarsydd, ingen billig sak med andra ord. – Ja, det fanns ju en prislapp på huset, säger han med en stor portion av glimten i ögat. Axel Sandstedt är i dag 66. Han kan se tillbaka på ett långt och framgångsrikt liv som företagare. Men tro nu inte att han lutar sig tillbaka och slår sig till ro. Nej, rulla-tummarna-principen är inget för Axel. Något att syssla med är ett måste. Han håller fortfarande företagandet vid liv, så där mest för skoj. – Jag håller på lite smått i dag också. Det där med att göra affärer är ju väldigt roligt, säger han. Förutom det så är det golf som gäller. Intresset väcktes för ett antal år sedan och med tiden har han blivit involverad i styrelsen för Ljusdals Golfklubb. Och precis som under sin yrkesverksamma tid så är det fullt fokus som gäller. Ska det vara så ska det vara hela vägen. – Så länge jag var företagare så fanns Ljusdals Tidning 23 maj 2007

Ljusdals Tidning nr 2.indd 19

det inget utrymme för föreningsliv för min del. Det var många som frågade då men jag tackade alltid nej. Nu när jag kan vill jag ge tillbaka ideellt. Att driva golfklubben är lite som att driva ett företag, säger han. Förutom golf är det också numera politik på agendan. Något som han egentligen aldrig hade trott skulle bli en del av hans liv. Moderat har han alltid vara säger han, men därifrån till att aktivt gå in i politiken var steget långt. Fram tills förra valet. – Det var väl Börje Bergström som så att säga lurade in mig på detta. Han frågade om jag inte kunde tänka mig att ställa upp på listan till valet. Det kunde jag väl, men då ville jag gärna vara långt ner på listan, säger Axel. Sedan var det nomineringsmöte och då hände det saker. Axel fick inte den där platsen långt ner på listan. – De ringde upp och gratulerade till nomineringen. Jag hade blivit placerad som nummer tre, säger han. När väl valet var över hade han via personkryss kommit upp ytterligare ett snäpp. Politikerkarriären var ett faktum. Bara att gilla läget. – Jag ångrar mig inte alls. Det är en helt ny värld som öppnat sig för mig och det är väldigt intressant, man får reda på en hel del, säger han. Med ExTe och Trux bakom sig är det med stolthet i både blick och röst som han tittar i backspegeln. I vardagen blir han allt som oftast påmind om sina livsverk. Såväl ExTe som Trux finns ute i vida världen. Prissänkta beg bilar – Visst är det kul när man till exempel är i Spanien och man ser en bil med en Trux-grej på. Då känns det verkligen att man gjort någonting, säger han.

VÅRENS NYHETER!

www.sellmans.se

”Jag vill verkligen säga att det inte handlar om någon enmansshow. Det har hela tiden funnits mycket duktigt folk med. I grund och botten handlar det om en bra produkt och att marknadsföra den på ett bra sätt”

Beg. bilskampanj!

lörd 12 maj 10-14 • sönd 13 maj 11-14

Övergång till aluminium spännande Lata dagar i solen är som sagt inget för herr Sandstedt. Visst, koppla av går väl an mellan varven. Huset intill Kyrksjön är just den platsen där det finns läge att koppla bort verkligheten för en stund. Från kontorsfönstret med sjön som vy kan han liksom slå två flugor i en smäll. Förena nytta med nöje. När han tillfrågas om vad som varit roligast under alla år funderar han en kort stund. Överraskande kort med tanke på allt han varit med om. – En spännande grej, eller rättare sagt ett vägskäl, var när vi bestämde oss för att satsa på timmerbankar i aluminium. Man visste egentligen inte så mycket om det materialet då men vi vågade köra, säger han. När det blir tal om något han ångrar svarar han så här: – Skulle jag köra om racet finns det säkert saker jag skulle göra annorlunda. Lite det jag saknat är att jag kanske skulle ha studerat lite mera. Fått en bra teoretisk kunskap, säger han.

visning av Dodge

Text: Ove Hansen Foto: Fredrik Fransson

3.95%

. bil v beg ån. köp a jm nta vid r hela ma rä % 3.95 t gälle dande erbju

Få en e pp o m eU

Vid köp av en beg bil för minst 30.000:- eller vid en mellanskillnad på 90.000:- får du en eUmoppe på köpet. erbjudandet rbjudandet gäller hela maj mån. eller så långt lagret räcker.

MB 380 kompressor kombi

Nybilserbjudande MB C180 Kompressor kombi

Välkommen till

299.000:på fika

Tallåsen 0651- 58 99 00 Hudiksvall 0650-57 99 00

www.sellmans.se 19

07-05-15 23.57.40

1 lokalt

Flitens lampa lyser hos Lisa

Från torghandel till butik. Lisa Eriksson från Ljusdal har gått den långa vägen. 2004 startade hon försäljning av lokala produkter i butiken Flitiga Lisa.

et började med försäljning av jordgubbar åt en lokal odlare. Efterhand blev det fler lokala produkter som såldes på posttorget i Ljusdal. Men efterfrågan på produkter från närområdet ökade och till slut blev det till att flytta in och öppna en butik. – Jag ångrar inte en dag att jag startade butiken, säger Lisa Eriksson från Ljusdal. Flitiga Lisa heter butiken och por-

tarna slogs upp första gången lagom till World cup i bandy i oktober 2004. Det där med att sälja lokala produkter blev en succé. Undan för undan har fler och fler anlitat Lisa Erikssons butik för att få ut sina olika produkter. – I dagsläget är det närmare 40 lokala företag som har sina produkter här hos mig. Och fler är på gång, säger Lisa. På hyllorna hittar man det mesta. Tomater, gurka, sylt, saft, senap, getost, ja,

som sagt det mesta. Det finns även en del så kallade basvaror och för att dessa ska platsa på hyllorna är det kravmärkt som gäller. Nu är det inte bara lokalprägel på varorna, även om det är den övervägande delen. Det finns också produkter från andra håll. Älgörtsdricka från Ånäset i Västerbotten är en. Torkade blåbär och svartvinbär från Jämtland och Härjedalen är en annan och intresse från andra håll finns att få tillhöra utbudet hos Flitiga Lisa. Det har varit några hektiska år för Lisa Eriksson. – Jag har varit tvungen att dubbel-

arbeta för att det skulle fungera. Men det går bättre och bättre och jag har fått enorm respons, säger hon. I takt med att intresset ökat blev hennes lilla butik väl trång. Men i månadsskiftet februari-mars i år fick hon ytterligare ytor att förfoga över. Det mesta är matprodukter men det finns ett och annat hantverksinslag också. – Det är maten jag vill satsa mest på. Men gediget hantverk kommer förmodligen att finnas kvar även framöver, säger Lisa Eriksson. Text: Ove Hansen Foto: Fredrik Fransson

DAGS ATT BOKA SOMMARSIMSKOLA! ÅRETS SIMSKOLA BÖRJAR 24 JUNI OCH PÅGÅR TILL 25 JULI. VÄLKOMMEN!

Färila Sim- & Sporthall, tel 0651 - 186 30, www ljusdal.se 20

Ljusdals Tidning nr 2.indd 20

23 maj 2007 Ljusdals Tidning

07-05-15 23.58.00

Vi har båten för dig! Läs tidningen kostnadsfritt på Internet:

kampanjpris

121.900:Buster X D1 kampanjpris

capribyxor

Hos oss hittar du bland annat:

199.000:-

Yamarin 50SC

Hos oss hittar du ett stort sortiment av och linnen

Vi har ett brett sortiment från ett flertal leverantörer

Yamarin 46SC

ljusdalstidning.com

Sommarens stora färg är VITT!

FÖRBERED SOMMARENS FISKE!

kampanjpris

143.900:Yamarin 53BR kampanjpris

232.500:-

Stationsg. 4, Ljusdal • Tel: 0651-71 13 10

www.aslunds.se

AB Åslunds Skeppshandel Ullsättersvägen 1A, Sanna, Hudiksvall Tel: 0650-108 20 info@aslunds.se

N. Järnvägsgatan 53, Ljusdal • Tel: 0651-140 16

SKRIDSVIK

Ta hand om utsidan! • Pris 375.000:-/bud • Boyta 91+63 kvm. • Tomt 4150 kvm. • Byggår 1929, ombyggt 1975 • Adress: Skridsvik Skästravägen 300. Lantlig villa med en stor tomt i en liten by utanför Järvsö. Kök med vedspis. Webbnummer 2191-0756 LILLHÄLLE

• Pris 595.000:-/bud • Boyta 123 kvm. • Tomt 2770 kvm. • Byggår 1935, ombyggt på 80-talet • Adress: Lillhällevägen 77 Boka tid för visning med mäklaren. Villa med ett högt läge i lantlig miljö, ombyggt i början av 80-talet. Vedspis i köket. Inglasad altan. På tomten ﬁnns ett ﬁnt isolerat dubbelgarage totalt ca 88 kvm med förråd byggt på 90-talet samt två gäststugor. Webbnummer 2191-0729

Jonas Eriksson, LJUSDAL Tel 0651-76 80 25 fastighetsbyran.se

Ljusdals Tidning nr 2.indd 21

20 aj

Erb

Ljusdals Tidning 23 maj 2007

Alcro Bestå målningssystem. Grundolja, grundfärg och täckfärg. Ger ditt hus ett bra skydd i upp till 15 år. Skonsamt för både dig och miljön. Kontakta din Colorama-butik för exakt sommarpris.

de dan

älle

o rt

Colorama Ljusdal, Hillboms Färg Postplan 2. Tel 0651-71 11 79. www.colorama.se Måndag - Fredag 09.00 - 17.30, Lördagar 10.00 - 13.00

Kvartsida_DR_4.indd 2

07-04-27 13.24.43

07-05-15 23.58.14

1 LIVET / SERIE

Annika Rådlund tar dig vidare i artikelserien ”Livets gång”. Nu står skolavslutningen för dörren. Och oavsett om man slutar nian eller gymnasiet så är det en helt ny värld som väntar. Vi får möta fyra ungdomar som alla gjort sina vägval och står redo att ta klivet in i det nya och okända.

Fyra ungdomar – fyra val Att välja gymnasieutbildning innebär inte bara att man ska välja program man ska även välja på vilken ort man vill gå och även på vilken skola. Ljusdals Tidning har träffat tre elever som nu går ut årskurs 9 och ska börja på gymnasiet till hösten. Tre elever från tre olika skolor med tre helt olika val. Vi har också träffat Emma Ovegren som nu ska ut i arbetslivet. Text och bild: Annika Rådlund

”Jag vill inte flytta hemifrån än”

abrielle Wallström har valt att stanna i Ljusdal under gymnasietiden. Hon trivs bra hos sina föräldrar och hon vill inte flytta hemifrån. Hennes två bästa vänner ska också gå kvar här men de har valt andra inriktningar på programmen. Gabrielle har valt Samhällsprogrammet för att hon inte riktigt vet vilket yrke hon vill ha, men hon är säker på att hon vill vidareutbilda sig på högskola. – Det finns många utbildningar att välja på efter gymnasiet eftersom Sam-

gabrielle wallström Ålder: 16 år. Bor: I Tallåsen med mamma Gun, pappa Ove och storebror Christian. Skola: Åk 9 Stenhamreskolan i Ljusdal. Gymnasieval: Samhällsprogrammet på Slottegymnasiet i Ljusdal.

hällsprogrammet ger en bra grund för fortsatta studier, säger hon. Trots att hon tycker att matematik har

varit det svåraste ämnet i skolan funderar hon på att välja Samhälle med inriktning ekonomi.

– Jag tycker att matte har varit det svåraste ämnet men jag har klarat det ändå. Tidigare har jag inte lagt ner så mycket extra tid på matten men om jag gör det klarar jag säkert att läsa ekonomi. Hennes favoritämnen har varit de samhällsorienterande, såsom geografi, religion, samhälle och historia. Dessa ämnen kommer hon nu att få fördjupa sig mer i. Hon tror att det är viktigt att man väljer gymnasieinriktning efter intresse. – Man ska inte bara välja något för att kompisarna väljer det, säger hon.

”Jag vill starta en egen skidtidning”

ndreas Valsberg är en kille med många intressen. Han fotograferar, sjunger i gospelskör, åker skidor, bergsklättrar och spelar olika slagverk. Andreas tycker att det har varit svårt att välja inriktning på gymnasiet. Han har vacklat mellan medieutbildningar och musik. Det slutade med att han valde journalistik på Grafiska Utbildningscentret i Uppsala i första hand och två musikprogram i Stockholm i andra och tredje hand. Han har inga problem med att flytta, han tycker att det ska bli skönt att byta miljö och träffa nya människor. – Skönt att bo i en stad där det är nära till allt och där det finns mycket folk omkring en. Man kan hitta nya vägar och se något helt nytt. Men jag kommer säkert

han så småningom ska kunna sälja in lite jobb till olika tidningar. – Skolan är jättebra. Första året får alla testa de olika medieinriktningarna som skolan har. De har allt från radio till tv. Skolan har till och med en egen radiokanal. De har även byggt upp en hel redaktion precis som på en riktig tidning och de har jättemycket utrustning. Så

småningom när jag lärt mig mer kan jag kanske jobba extra på någon tidning, säger han. Andreas tycker att det är viktigt att man väljer utbildning efter intresse. – Man ska inte gå en utbildning bara för att man ska, man blir mycket ambitiösare om det är något man gillar. Jag vet flera som valt att utbilda sig till ingenjörer bara för att de vet att de får bra betalt när de är färdigutbildade. Men när de börjar skolan vet de inte ens vad en ingenjör är, säger han. Framtidsdrömmen är att kunna leva på foto och journalistik. – Jag vill starta en egen tidning om skidåkning. Jag vill att tidningen ska bli stor och känd. Samtidigt vill jag spela trummor på fritiden, säger han.

kar kul och att det är något som man är intresserad av. Han valde Tekniskt program i Sandviken i andra hand och Natur i Ljusdal som tredje val.

IB-utbildningen som Andreas ska gå är egentligen tvåårig, men vid Torsbergsgymnasiet i Bollnäs lägger man till ett förberedande första år, preIB. Avsikten med detta år är att ge eleverna bättre förutsättningar att klara framför allt engelska, matematik och naturvetenskap, och redan under detta år sker undervisningen på engelska. Skolan har inget elevhem så Joakim ska hyra en enrummare istället. Han tror att familjen måste hjälpa till lite med ekonomin när han flyttar och han tycker att det är bra att skolan inte är så långt borta så att han har möjlighet att åka hem ibland.

Andreas Valsberg Ålder: 16 år. Bor: I Järvsö med mamma Anna, pappa Stefan och de yngre tvillingsystrarna Karin och Elin. Skola: Årskurs 9 Öjeskolan i Järvsö. Gymnasieval: Journalistik på Grafiska utbildningscentret i Uppsala.

att sakna familjen och mina kompisar, säger Andreas. I början av studietiden ska han bo på ett elevhem som skolan har. Han tror att det är bra för gemenskapen och för närheten till skolan. Längre fram kanske han skaffar sig en egen lägenhet. Andreas tror att föräldrarna måste hjälpa till ekonomiskt när han flyttar men han hoppas att

”Jag kanske ska flytta utomlands”

oakim Berglund har valt att gå en utbildning som inte sorterar under det svenska programgymnasiet. I stället ska han gå en internationell utbildning, som finns i över 100 länder. Undervisningsspråket i alla ämnen (utom språk) är engelska. Efter avklarad utbildning får han ett dokument som kallas IB Diploma, och som ger honom tillträde till universitet över hela världen. – Jag vill gå den här utbildningen för att jag inte vet vad jag vill bli när jag blir stor. Jag kanske ska flytta utomlands 22

Ljusdals Tidning nr 2.indd 22

joakim berglund Ålder:16 år. Bor: I Färila med mamma Karin, pappa Thomas och syskonen Nora och Anna. Skola: Årskurs 9 på Färila skola. Gymnasieval: International Baccalaureate på Torsberg i Bollnäs.

och då tänkte jag att det var bra att lära mig bättre engelska, säger han. Joakim tycker att det är viktigt att man väljer en utbildning som man tycker ver-

23 maj 2007 Ljusdals Tidning

07-05-15 23.58.30

Ljusdals Tidning 23 maj 2007

Ljusdals Tidning nr 2.indd 23

07-05-15 23.58.40

1 LIVET / SERIE

Nu väntar arbetslivet Efter studenten har Emma fått ett sommarvikariat på ett gruppboende. ”Om jag blir arbetslös tänker jag utbilda mig till personlig assistent. Jag kan även tänka mig att arbeta som bartender ett tag”.

SOMMARÄVENTYR

Sommaröppet alla dagar 10-18

20 % rabatt PÍ LOVET KL (max fyra personer – ta med annonsen)

4EL "ODA 4ORPSHAMMAR WWW BODABORG SE n 4ËNK I NYA BANOR n

Var ligger dina viktiga papper? Vår unika tjänst hjälper dig. Välkommen in så berättar vi mer.

Skogsfastigheter i Hälsingland Hudiksvall Delsbo-Myra 5:2, område av. Skogsskifte om 98 ha med produktiv skogsmark om 77 ha, virkesförråd på 9 700 m³sk. Jakt i Nianfors jaktklubb. Beläget nordväst om Nianfors. Bra tillfartsvägar till skiftet. Utångspris: 2 200 000 kronor, intresseanmälan senast 070620

Ljusdal Förnebo 4:33, område av. Skogsskifte om 25,5 ha produktiv skogsmark, virkesförråd på 3 300 m³sk. Jakt i Järvsö östra vvo. Beläget sydöst om Järvsö med god bonitet och ﬁn terräng. Anbud senast 070619

Fastighetsmäklare Göran Persson, Ljusdal

Kontaktperson: Johan Pålsson 0651-76 61 73, 073-0250262

Ljusdal Hamra 21:8. Skogsfastighet om 228 ha med produktiv skogsmark om 190 ha, virkesförråd på 21 000 m³sk. Älgjakt på eget B-licens omr, i mån av plats även i Hamra besparingsskogs marker. Egen jakt på småvilt samt rätt att lösa kort på besparingskogens marker. Beläget vid väg 310 mellan Hamra och Los. Utångspris: 4 800 000 kronor, intresseanmälan senast 070613

Ljusdal Hamra 23:1, område av. Skogsskifte om 71 ha med produktiv skogsmark om 60 ha, virkesförråd på 7 500 m³sk. Älgjakt i Hamra besparingsskogs älgskötselområde. Egen jakt på småvilt samt rätt att lösa kort på besparingskogens marker. Beläget vid väg 310 mellan Hamra och Los. Utångspris: 1 700 000 kronor, intresseanmälan senast 070613

Fastighetsmäklare Olle Klarström, Bollnäs

Fastighetsbeskrivning erhåller via Internet: www.konsult.lrf.se eller telefon 0278-63 92 85 Kyrkogatan 11, Ljusdal. Tel 0651-163 25 Auktoriserad av Sveriges Begravningsbyråers Förbund

Ljusdals Tidning nr 2.indd 24

www.konsult.lrf.se 23 MAJ 2007 LJUSDALS TIDNING

07-05-15 23.58.53

Behöver du hjälp?

”Jag känner mig fri och mer vuxen”

mma Ovegren är en av de studenter som nu går ut gymnasiet. Efter tre års studier på Slottegymnasiet i Ljusdal börjar nu arbetslivet. Emma längtar efter att börja tjäna pengar och hon har redan fått ett vikariat. Emma Ovegren visste tidigt vad hon ville arbeta med. Hon var helt säker på att hon ville arbeta med barn, därför var Barn och Fritidsprogrammet ett självklart val för henne då hon valde gymnasieutbildning. Genom praktikveckorna som ingår i utbildningen har Emma kommit i kontakt med flera gruppboenden för vuxna med särskilt behov och nu vet hon att det är där hon vill arbeta. – Tidigare var jag nästan rädd för utvecklingsstörda människor. Men efter att ha träffat flera så är min inställning helt annorlunda. Jag tycker att de är helt underbara, säger hon. Emma har nu erbjudits sommarvikariat på ett av gruppboendena i Ljusdal och hon hoppas att det ska leda till mer arbete. Efter sommaren kan hon

Vi är bara ett telefonsamtal bort. •Bokföring •Bokslut •Deklarationer •Skatterådgivning •Bolagsbildning •Bouppteckning

EMMA OVEGREN Ålder: 19 år. Skola: Slottegymnasiet Ljusdal. Barn och Fritidsprogrammet med inriktning pedagogik. Bor: Med mamma Eva-Marie på Heden, Ljusdal.

tänka sig att flytta till Gävle för att söka jobb där. Hon tror att det är lätt att få arbete inom omsorgen men kan också tänka sig att lite längre fram gå en vidareutbildning. – De flesta vidareutbildar sig efter gymnasiet och det ger också bättre lön. Eventuellt tänker jag utbilda mig till personlig assistent i framtiden, säger hon. Barn och Fritidsprogrammet ger en bred grund för arbetslivet tycker Emma. – Genom utbildningen och praktikveckorna kommer man i kontakt med flera områden för barn och även med vuxna med särskilda behov. Fritidsledare, lärare, fritidspedagog, personlig assistent och förskolelärare är några av de yrken man kan

Välkommen till Micke Svenssons Entreprenad & Verkstad sikta in sig på genom fortsatta studier, säger hon. Hon tycker att det har varit en rolig, intressant och lärorik utbildning. – Vi har fått lära oss hur man aktiverar barn, och vi har tillbringat mycket tid ute i skogen där vi har fått lära oss olika lekar. Det är skönt att det inte varit så mycket plugg utan mera praktiskt, säger hon. Just nu tycker Emma att det ska bli jätteskönt att ta studenten och ser fram mot att få arbeta istället för att plugga. – Jag känner mig fri och mer vuxen av att slippa skolan. Det är ett steg ut i livet, säger hon.

Vi utför alla typer av arbeten inom entreprenad och anläggning När det gäller kranbilar – kontakta oss!

070 - 650 99 75 www.mickesvensson.se

TEXT OCH FOTO:

ANNIKA RÅDLUND

SÅ MÅNGA FORTSÄTTER ATT STUDERA ❚ Av de 2 862 elever som tog examen från Barn och Fritidsprogrammet i Sverige 03/04 påbörjade elva procent av kvinnorna och fyra procent av männen högskolestudier 04/05. ❚ Av samtliga 80 480 elever som tog examen från någon form av gymnasieutbildning i Sverige 03/04 påbörjade 21% procent av kvinnorna och 16% av männen högskolestudier 04/05. ❚ Av de 130 elever som tog examen från Barn- och fritidsprogrammet i Gävleborgslän 2001/02 hade 22% av dem påbörjat högskolestudier t.o.m 2004/05. Källa: Statistiska Centralbyrån

Nu extrautrustade med 10.000 kr.

Välkommen! LJUSDALS TIDNING 23 MAJ 2007

Ljusdals Tidning nr 2.indd 25

Saab- och Opelhandlaren i Bollnäs & Söderhamn www.bilcitybollnas.se • 0278-133 80 • 0270-700 07

07-05-15 23.59.10

POLITIK 1 SPORT

”Ge alltid

MYCKET

mer än du tar”

Han lever sin dröm. Den eviga jakten på snö, nya trick och någonstans att sova. Johan Kristofers åker världen runt för att åka skidor. Nu när sommaren närmar sig med stormsteg för oss vanliga dödliga – står Johan fortfarande på skidor. – Min skidsäsong slutar väl egentligen aldrig, säger han.

är Johan Kristofers klev av tåget hemma i Järvsö i början av maj gjorde han det som en mycket lycklig skidåkare. Efter en säsong som startade knackigt med dåliga snöförhållanden och dåligt flyt i åkningen hittade han till slut den där berömda formtoppen. Och han hittade det där det behövdes som bäst – i Whistler, Kanada. En fjärdeplats i Stompede Slopestyle, en av de mest prestigefyllda tävlingarna under året, följdes upp med seger i

Longhorn Railjam, en tävling på torget i Whistler dit de bästa att åka på järnräcken var inbjudna. Tvåa i tävlingen blev Frank Raymond, världens streetrailkung enligt många. – Jag var egentligen inte inbjuden, men tog med mig mina saker och frågade om jag fick vara med och tävla. Att slå honom var mäktigt. Nu när jag sitter hemma i lilla Järvsö och tanken slår mig så är det nästan så att jag inte fattar det.

– Både Stompede och Longhorn Railjam är tävlingar som jag var på plats och tittade på för ett år sedan. Att sedan få vara med i dem och dessutom bli fyra mot världseliten och sen vinna är så otroligt häftigt, säger Johan.

Kort semester I maj har Johan haft ett kort break från skidåkningen och hälsat på hemma i Järvsö. Säsongen - den som han inte vet när den börjar och slutar, om den slutar - har i alla fall inte slutat. Efter ”semestern” väntar sommaråkning i Norge. – Det är min lilla semester när jag är hemma i Järvsö nu, visserligen är det nästan mer jobb än vanligt, det ska lagas tak på Prästvallen och jag har lyckats meka med bilen, träffa kompisar och familjen såklart. Sen är det snack och träff

med sponsorerna och så ska jag hinna med en ögonoperation, säger Johan. Så någon lugn stund verkar det inte bli det här året heller. Men det är inget som Johan verkar må speciellt dåligt över. – Man bara skrattar och har kul hela dagarna, med rätt umgänge så blir allt så mycket lättare, säger han. Det är lätt att avundas Johans resor och skidåkning i världsklass. De absolut bästa i branschen lever mer än väl och tjänar många miljoner. Riktig där är inte Johan. – Jag tror att vem som helst kan leva så här, det handlar bara om att vilja göra det och att ha en bra plan, säger Johan. Att flänga runt i världen är inte gratis och att åka skidor är minst lika dyrt. Bara liftkortspriserna kan få en välbär-

JOHAN KRISTOFERS

TIPS TILL DIG SOM VILL UT I VÄRLDEN

Ålder: 23 år. Familj: Mamma Åsa, pappa Jonas och hunden Charlie hemma i Järvsö. Sponsorer: Spy, Fischer, Pro-Tec, DaKine. Gör: Åker skidor.

❚ Planera och boka i tid – sök resor och liftkort under hösten. ❚ Lär känna folk på orten – värt mycket när man ska lära känna skidåkningen och om man ska komma tillbaka. ❚ Att festa kan vara kul, men gör det nykter – annars kostar det och dessutom missar du massor av bra skidåkning.

I:K=}KK obmf eZ] *+'0.)3& ^o' _kZdm mbeedhff^k'

LmZg]Zk]f mm3 *.q+*

Påslakanset i härlig kammad bomull 399 kr

Ob mbeeo^kdZk o^g li^\bZef mm' ? k okb`m ] kklhkmbf^gm% l^ o k a^flb]Z

Ord. pris 499 kr

Flera olika mönster och färger

N. Järnvägsgatan 49, Ljusdal Tel 0651 - 128 82

Ljusdals Tidning nr 2.indd 26

M^e )+01&*12 .) ?Zq )+01&*0+ .) ppp'a^elbg`^]hkk^g'l^

nvas a c e g a p ell decou r a v k a cryl a g n i k o o b rusch scrap b r i a r a k u lard å m r e p lar s pap n e p r e t klis 0651 - 160 65 s & p Bjuråkersvägen 23, Ljusdal, p i l k t r ad r kowww.renaramaverkstan.se b g Mån – fre 10-18, lunch 13 14, lördag 10-14 y verkt Inramningar Tavlor & speglar Konstnärsmaterial Vykort & bilder Scrapbookingmaterial Kurser & workshops

23 MAJ 2007 LJUSDALS TIDNING

07-05-15 23.59.38

gad att stanna hemma. Johans plan har varit att jobba hårt under hösten för att spara ihop en res- och levnadsbuffert. – Man måste verkligen sätta koppel på sig själv när lönen kommer. Jag brukar göra en budget varje sommar där jag bestämmer vart jag ska resa och så vidare, när jag sedan jobbar under hösten ser jag till att verkligen spara största delen av lönen, säger han. Att ha ett mål med det man gör är viktigt. Det hjälper att hålla fingrarna i styr. – När man står där och jobbar 13timmarspass så tänker jag ”om fyra månader är jag i Kanada”. Det funkar väldigt bra, säger Johan. Det finns flera bovar och falluckor när man lever som Johan. Speciellt de ekonomiska. Att det kostar mycket pengar att leva vid stora skidorter är ingen hemlighet. Liftkort, boende och mat medför stora utgifter. – Festa med måtta. Herregud va många det är som går bort sig på den punkten. Inte bara kostar det pengar, man missar bra skidåkning dagarna efter också, säger Johan. Andra tips Johan nämner är att boka flyg och liftkort långt innan. – Jag gör alla mina bokningar under hösten, här finns mycket pengar att tjäna och att bara jämföra flygbiljetter beroende på avresedag kan göra stor skillnad. För några stora pengar för åkarna i kategorin strax under den absoluta eliten är det inte som sagt inte. – Gemenskapen är den största anledningen till att åka runt som jag gör, man träffar många likasinnade, det gäller att jobba och tjäna pengar när det inte finns skidåkning, säger Johan. Johan har ett gäng sponsorer som ställer upp med utrustning. Men hans kontaktnät över världen har också gjort att boende inte brukar vara några större problem att ordna på de ställen han åker skidor. Ofta har nätter tillbringats på soffor eller gästsängar hos vänner – nya som gamla. – Ge alltid MYCKET mer än vad du tar. Det är mitt tips till alla som bor hos kompisar eller nyvunna vänner. Betalar man ingen hyra exempelvis,

se till att laga mat, köpa tvättmedel, hjälpa till i hemmet, gör man det så blir det ändå mycket billigare än att bo på hotell och dessutom finns chansen att du får komma och bo där igen, säger Johan. – När jag åkte från Colorado i vintras sa min kompis pappa att jag nu hade skaffat mig ett extra hem, det är när man för höra sånt som man förstår att man har ett vinnande koncept, skrattar Johan.

Skolbänken väntar – om två år Som den planeringsmänniska han är har även framtiden stakats ut, om än något diffus än så länge. – Jag har sagt sedan länge att när jag är 25 så sitter jag i skolbänken. Det är om två år, säger Johan. Riktigt vilken utbildning det blir har Johan inte bestämt, men marknadsföring och ekonomi finns i tankarna i dagsläget. – När jag bestämmer mig för att gör något, så gör jag det 100 procent, så jag har väl ingen brådska än att spika vad jag ska göra, säger han. Vad tar du med dig från livet som skidåkare? – Att jag har lyckats inom skidåkningen tror jag är väldigt nyttigt, att veta att man kan lyckas och att det krävs hårt arbete för att göra det, för jag är inte rädd för att jobba hårt, säger han. Under åren han levt och rest med skidorna på sig har han också samlat på sig ett stort nätverk av kontakter, både i skidbranschen och utanför. Att vara social och öppen för att lära känna nya människor och platser är en viktig del i Johans liv. – Jag har ett fantastiskt nätverk av kontakter i hela världen och det tänker jag fortsätta att hålla vid liv, jag vet att det finns många som jag kan ta hjälp av och många som jag säkert kan hjälpa också där ute både inom skidåkningen och utanför, säger han. Vad som händer nästa skidsäsong och om karriären tar ett ytterligare kliv är svår att sia om. Men självfallet har Johan redan bestämt ett resmål Keystone och Beckenridge i USA. – Jag åker till USA i januari, säger han.

Ditt bevakningsföretag i Hälsingland )NGA HINDER n BARA MÚJLIGHETER (UDIKSVALL TEL ,JUSDAL TEL

3ECURITAS VERKSAMHET VILAR PÌ TRE ENKLA GRUNDLÊGGANDE OCH OFÚRÊNDERLIGA VÊRDERINGAR n RLIGHET 6AKSAMHET (JÊLPSAMHET WWW SECURITAS SE

.PST %BH ¬

NFO HMzN JOUF QBQQB PDI CBSO

Text & foto: Fredrik Fransson

#PSE PDI TUPMBS FMLZMCPY

Vi erbjuder:

Sandupptagning, hyvling och dikning. Vi levererar:

#JMBS GSlO

Singel, grus, berg och betongmaterial. Vi utför:

alla slags entreprenader Vi är miljö- och kvalitetscertifierade. Ljusdals Tidning 23 maj 2007

Ljusdals Tidning nr 2.indd 27

4l MlOHU MBHSFU SjDLFS

eQQFU UJMM -KVTEBM

'zSjOESBS WBSEBHFO

07-05-15 23.59.51

1 näringsliv

Här ska Ljusdals goda visas upp

Ljusdals kommun och NärLjus vill locka företag till Ljusdal. Första steget är att kontakta företag i Mälardalen och skapa ett intresse för Ljusdal. I oktober avslutas det med en mässa under namnet Det Goda Livet på centralen i Stockholm. Där hoppas man att kontakterna ska ge resultat.

u är det dags för Ljusdal att visa upp sig på Stockholms central igen. Mellan året 1987-1997 var det ett årligen återkommande inslag som under de första åren var en stor sak. Med tiden hade det på något sätt spelat ut sin roll. I vilket fall som helst så klingade intresset av och det hela försvann. Men nu är det som sagt på tapeten igen. Under namnet Det Goda Livet river man igång en kampanj i syfte att locka företag till Ljusdals kommun. Det är Närljus och kommunen som samarbetar och väcker nytt liv i kampanjen på centralen. – Vi vill ta ett nytt grepp. Utställningen som fanns tidigare kommer att finnas kvar som en del i helheten. Den stora skillnaden är att vi innan gör en starkare bearbetning, säger Lars Forslöf, VD på NärLjus. Ytterligare ett sätt att nå ut är via olika nätverk. Med det sättet får man ut budskapet på ett bredare sätt menar Lars Forslöf. När det gäller bearbetningen har man gått ut med utskick till drygt 2 000 företag i Mälardalsområdet. Det gäller då företag som har över tio anställda. – Vi söker efter företag som är villiga att etablera sig häruppe. Några har visat intresse och vill träffas i samband med utställningen på centralen. Det är inget företag som sagt bestämt att de ska flytta till 28

Ljusdals Tidning nr 2.indd 28

tigt syfte när det gäller att marknadsföra kommunen. Målet är att två företag ska etablera sig här, det tycker jag vore toppen, säger Lars Forslöf.

Karin Wesström jagar nya företag till kommunen. Drygt 2 000 företag bearbetas.

Ljusdal men genom kontakten har vi i alla fall sått ett litet frö, säger Lars Forslöf.

Två napp är målet Hela listan med företag hamnar i datorn hos Karin Wesström på NärLjus. Det är hon som är länken till dessa företag. Karin tar personlig kontakt med samtliga och hon har hunnit en bra bit på väg, med lyckat resultat. – Jag frågar helt enkelt om de skulle kunna tänka sig att etablera sitt företag i

Ljusdal. Hittills har jag ringt 500 företag och av dem är det tolv som sagt att de kommer för en träff på centralen, säger Karin Wesström. Med så många företag som utskicken gått ut till hoppas och tror man att det kan finnas något som så småningom väljer att flytta hela eller delar av verksamheten till Ljusdal. – Vi vill testa detta och se hur det utfaller. Jag har väl inte allt för höga förhoppningar men det fyller i alla fall ett vik-

Aktiviteter på centralen På centralen i Stockholm kommer man att visa upp en hel del av det Ljusdals kommun har att erbjuda. Det gäller som sagt att visa upp det mesta av det bästa. – Det är som sagt en bredare bearbetning jämfört med tidigare. Vi kommer att ha massor av aktiviteter och visa upp goda saker med kommunen, säger Lars Forslöf. Järvsöfaks är en av ”våra” kändisar som utgör dragplåster. Men det blir som sagt en bred och varierande verksamhet på centralen i slutet av oktober. Musik och mat är andra ingredienser. Avslutningen går i festens tecken där man i första hand vänder sig till ljusdalingar som bor i Stockholm. Bland annat blir det en rockduell där 80-talet utmanar 2000-talet. – Det goda livet blir en kraftig satsning och en stor utmaning för oss. Det ska inte vara något som vi kör varje år. Nästa år blir det till att samla upp alla trådar som blev, det är viktigt att vi gör en uppföljning, säger Lars Forslöf. Text: Ove Hansen Foto: Fredrik Fransson

23 maj 2007 Ljusdals Tidning

07-05-16 00.00.08

SÖREN SVENSSON

BYGGVAROR AB

Plåt och andra byggmaterial till bra priser

Hybovägen, Ljusdal. Tel 0651 - 137 70. Öppet mån-fre 7-17, lör 9-12

Högtryckstvätt 120 bar

Kap- och gersåg med stativ

Cirkelsåg

1.480:-

275:-

790:-

Färg, ute- och innefärg (ej Falu rödfärg) 25 % rabatt Trådspik 75 x 28, 100x34, 125x40 =180 kr/låda Byggsåg 3 hp, 2.450 kr

Trädgårdsplattor till bra pris Innepanel till bra pris

Ljusdals Tidning 23 maj 2007

Ljusdals Tidning nr 2.indd 29

07-05-16 00.00.17

1 TIDNINGSRESAN

Så hamnar tidningen i din brevlåda Hur ser en tidnings resa ut? Vad händer på vägen? Vem och vilka gör handpåläggningen innan den hamnar på köksbordet till morgonfikat? Vi tar det för givet, att tidningen kommer punktligt. Få, om ens någon, funderar över det arbete som ligger bakom. För att råda bot på det så tar vi er med på en resa in i tidningstillverkningens snårskog. En resa från idé till brevlåda.

Planering: Redaktionen träffas för att planera innehållet i tidningen. När artiklar, bilder och annonser är färdiga ska tidningen sättas ihop.

Annonssäljare: Lars Lodin är tidningens annonssäljare. Han gör många kundbesök.

Annonsmaterial: Åsa Älander och Lena Skyttner-Cavallin gör kundbesök. De fotograferar och samlar material till annonser.

Intervju: Efter planering om vad tidningen ska innehålla är det ut på fältet som gäller för reporter och fotograf. Att träffa intressanta människor och ta del av det de har att berätta. Intervjumaterialet ska ner på pränt. Reportern slår sig ner vid datorn, artikeln tar form. Fotografen gör i ordning bilderna som tillhör artikeln. Redigering, utformning, av tidningen skall göras. Den ska helt enkelt förpackas på ett snyggt och tilltalande sätt.

Formgivning: Annonsmaterial kommer in till redaktionen och därefter ska det sättas ihop och ges plats i tidningen. Lena Engman är en av formgivarna som ser till att det blir snyggt.

Tryck: På tryckeriet i Norrtälje övervakas tidningens sidor och på en dataskärm kan man följa flödet av sidor. Så småningom hamnar sidorna på plåtar, fyra sidor på varje plåt. Plåtarna sätts in i tryckpressen och sedan är det bara att tuta och köra. Tryckningen går med en rasande fart. Från tryckpressen går tidningarna i långa rader hängande i taket, torktid kan man säga. Nytryckt, skuren och klar. Göran Cavallin, VD, och Roger Nilsson, ansvarig utgivare, med en alldeles färsk bunt Ljusdals Tidning. Resten av tidningarna åker med en postbil upp till Ljusdal. Brevbärarna levererar: Vardagshjältarna på gång. Brevbärarna ger sig ut för att förse alla med Ljusdals Tidning, och all övrig post. Cyklisterna på bilden är från vänster: Alexander Ericson, Anton Sundell, Nils-Johan Borrsjö, Stefan Jervström och Pelle Svedman. Mannen som lastat tidningarna på vagnen heter Kjell Schönning och är en av de som kör ut posten med bil. Postsortering: Ljusdals Tidning ska med ut till brevlådorna. Gunnar Eriksson ansvarar för Ramsjö/Hennan-området den här dagen.

Ljusdals Tidning nr 2.indd 30

Text & foto: Ove Hansen

Foto: Fredrik Fransson, Marko Grönholm

23 maj 2007 Ljusdals Tidning

07-05-16 00.00.39

Fritidshus i hälsingland LOS AB Ljusdalshem säljer parhus efter Örnbergsvägen i Los. Husen är byggda 1979 och lämplig för fritid eller permanentboende och består av 2-3 rum och kök samt separat garage/förråd till varje fastighet. Köper man 2 fastigheter har man möjlighet till 6 rum och kök under samma tak. Kommunalt vatten och avlopp.

Bitte har Jeans 449:Linne 99:Tunika 599:-

Nina har Capri 449:Tunika 499:-

I Los finns det möjlighet till aktiv fritid med skidbacke, skoterleder, stora fiskevatten samt fina badsjöar. Los har skola, affär, bensinmack, pensionat. avstånd: Los - Ljusdal 5,5 mil, Los - Sveg 8,7 mil, Los - Vemdalen 14 mil. Los - Stockholm 41 mil. Pris: 125.000 - 150.000: -/bud per fastighet beroende på storlek och utrustning, ett tillfälle att förvärva ett billigt boende.

Halsband från Snö of Sweden 399:-

Vi har stl upp till 54/56 Bjuråkersvägen 1, Ljusdal, 0651 - 149 00

hudiksvall 0650-310 00 info@leif-maklare.se

Handla där proffsen handlar! 349:- 99:Tinova V Täckfärg 10 liter

Rödfärg matt 10 liter

199:-

Cuprinol träskydd 5 liter

Fönsterfärg

899:-

Träolja 5 liter

199:-

Hedintrall

1 liter

349:- 99:Tinova Vx vit, 5 liter

599:1195:-

Boen

ekparkett 14 mm klick

10 liter

269:-

/kvm

Bjuråkersvägen 51, Ljusdal. Tel 0651-133 55 Järnvägsgatan 7, Sveg. Tel 0680-71 12 10

Ljusdals Tidning 23 maj 2007

Ljusdals Tidning nr 2.indd 31

07-05-16 00.00.48

1 RESA

Taggad på Tunisien

en Tunisiens golfbanor är verklig ige värda ett besök för den golftok

En ridtur i Sahara var en trevlig upplevelse

Arkitekturen är spännande

”Det finns inte några hållbara ursäkter för att vifta bort Tunisien som ett modernt och framstående turistland!”

fter att bokstavligt talat gått på djupet i såväl hav och sand, rotat runt bland kökskastruller och dryckesproduktion, tassat fram på golfgreener samt testat landets nöjes- och kulturutbud i nästintill alla former, ismer och väderstreck, så kan man inte annat göra än att hålla med Imed Salah på Tunisiska turistbyrån i Stockholm. Efter knappt 4 timmar i luften når man det land som är hottare än hett ur många fler aspekter än mätt i Celsius och Fahrenheit – det vi svenskar lockades hit av i början av 1960-talet. Därefter följde några årtionden då soltörstande resenärer vände kappan efter chartervindarna som blåste åt Kanarieöarna, norra delen av Medelhavet och på senare tid Sydostasien. 32

Ljusdals Tidning nr 2.indd 32

sett om det är boende, transporter eller mat. Utbudet av upplevelser är enormt, på land och till sjöss. Här finns något för alla intresseinriktningar och åldrar. Och på tal om vatten – hettan och sanden till trots, många besökare förvånas att det är så gott om vatten överallt.

MER TUNISIEN ❚ Två bra reseguider i pocketform på engelska att läsa före och under vistelsen är Lonely Planet Tunisia respektive The Rough Guide to Tunisia. Läs mer på Internet: ❚ www.tunisia.nu ❚ www.tourismtunisia.com ❚ www.tunisiaonline.com ❚ www.cometotunisia.co.uk ❚ www.weatheronline.co.uk

Nu har turistnäringen i Tunisien flyttat fram sin position rejält bland de övriga Medelhavsländerna. Och det mycket tack vare en medveten strategi att gå varsamt fram och vara lyhörd för omvärldens synpunkter. Till de redan naturliga

faktorerna geografisk närhet, färgstarkt och mycket solsäkert läggs nu väl utbyggd infrastruktur, IT-teknologi, kvalitet, modernt och trendigt. Och billigt, prisvärt eller hur man nu än väljer att se det. Man får mycket för pengarna oav-

Finns alltid anledning att fira Otalet är SPA- och Thalassobehandlingar. Landets alla golfbanor tarvar en artikel i sig men i sammanhanget bör nämnas två saker. Dels att all bevattning sker med återvinningsvatten, dels att det erbjuds en rätt just tee-time vid den berömde golfbanebyggaren Ronald Freemans nya bana i Tozeur som gränsar till Sahara. Det finns alltid minst en anledning att 23 MAJ 2007 LJUSDALS TIDNING

07-05-16 00.01.14

Utbudet är enormt – både på land och till havs

Maten är fräsch & god

Kyrkogatan 21, Ljusdal, 0651 - 71 11 01, www.rosehills.se Mån - fre 10-18, lör 10-14, även söndagar 10-14 fram till midsommar

Produktion: Profilera och Hallå Reklambyrå. Foto: Lennart Jonasson

”Man får mycket för pengarna oavsett om det är boende, transporter eller mat. Utbudet av upplevelser är enormt, på land och till sjöss.”

“All in!”

Middag för två med fantastisk utsikt hålla festival i Tunisien. Ingen by anses för oansenlig för att fira, ingen anledning är för liten vare sig det är på lokal, regional eller nationell nivå och alla är välkomna att delta i festligheterna. En av de större festivalerna hålls i slutet av varje år i Douz, den stad som även benämns som ”Porten till Sahara”. Tunisiens förförande ljus och färger är äkta vara. Har man en gång gungat iväg över sanddynerna på öknens skepp eller bränt av lite 12-ventilers Land Rovergummi genom de vidsträckta saltöknarna på väg ned mot de sydöstra oaserna, ja då är man ”sold for ever”. Men det är även helt ok att bara ligga still och relaxa. Med fördel på något 4-5 stjärnigt hotell som ofta är försedda med generösa ytor. Det är påkostat och pampigt värre utmed den oändligt långa och sandbeströdda kustlinjen mellan städerna Hammamet, Sousse och Monastir. Kilometer efter kilometer förtätas nu LJUSDALS TIDNING 23 MAJ 2007

Ljusdals Tidning nr 2.indd 33

med nya stora lyxiga hotellkomplex. Maten är fräsch och god. Drycker finns det gott om – med eller utan alkoholprocent. Bland vinerna finns några röda som sticker ut av god kvalitet och produceras av stolta tunisier, ett folk som faktiskt bemöter en med hög nivå på respekt och tillit vilket för en kvinnlig resenär upplevs som positivt.

Lägg fördomarna åt sidan Men muslim och islam då? Tja, varför inte ta och lägga fördomar åt sidan en vecka eller två. Sola toppless kan man ju faktiskt spara till annat tillfälle. Så även besök på McDonalds. Och de idoga försäljarnas rop ”en dinar, en dinar” är ingenting jämfört att på hemmaplan i gamla Svedala få middagsron ideligen störd av telefonförsäljarens enträgna erbjudande om ”ett abonnemang, ett abonnemang”...

FYRA SÄKRA KORT! Syna oss gärna! Fyra säkra kort med oslagbara valmöjligheter. Tryggt, snabbt och bekvämt över hela landet och lite till. Det är enkelt att skicka paket med Bussgods.

Bussgods FÖRETAG Vår storsäljare

Bussgods PRIVAT För privatpersoner

Denna sändning går med första bästa fordon. 600 ombud i hela landet. Varsam hantering av ditt gods.

Alternativet för dig som skickar privat och betalar kontant eller med kort.

Bussgods PRIO När du har bråttom!

Bussgods GARANTI Exakt leveranstid

PRIO ger ditt gods företräde i våra fordon. Gäller både företag och dig som skickar privat.

Vi anger exakt ankomsttid på aktuell ort. Dubbla frakten tillbaka om vi inte håller vårt löfte. Tryggt och säkert för dig som kund.

www.bussgods.se

TEXT & FOTO: ANNIKA ERIKSSON

07-05-16 00.02.21

1 HÄLSA & MOTION

Löpning R

– den perfekta viktkontrollen

un Forest, run? Någon mer än jag som imponeras av Forest Gumps löprunda? Nu behöver man ju inte springa runt hela USA för att komma igång med joggingen, men i alla fall någon liten runda i veckan. Få träningsformer har lika stor effekt på kroppen som konditionsträning, även kallad för jogging. När man tränar sin kondition påverkar man både hjärtat, blodet och musklerna. Hjärtat är en muskel som blir starkare efter en tids konditionsträning. Vid varje slag pumpar det då ut mer blod, vilket gör att det inte behöver slå lika fort. I blodet blir de röda blodkropparna, de som bär syret, fler och blodvolymen ökar. Musklerna får fler kapillärer, små kärl, vilket gör att mer blod leds till dem och man orkar springa längre. När konditionen förbättrats kommer du att förbränna mer fett, både under träning, men även i vila. Av den anledningen är jogging en perfekt träningsform för viktkontroll.

till fler positiva effekter i musklerna. Musklernas små kraftverk, mitokondrierna, blir större och fler, vilket gör att man förbränner ännu mer fett. Dessutom blir musklerna starkare och ännu uthålligare.

Snabbt eller långsamt? Ska man då springa snabbt (högintensivt) eller långsamt (lågintensivt)? Ja, om det tvistar de lärde. Både hög och lågintensiv träning påverkar både hjärta, blod och muskler. En variation är nog det bästa. Något snabbare löppass kombinerat med längre lågintensiva turer gör i alla fall att man inte lessnar. På tal om viktkontroll. Det finns en myt att om man vill bränna fett så ska man träna lågintensivt. Det stämmer till viss del? Per tidsenhet, dvs timme, minut eller sekund, är förhållandet mellan fett och kolhydrater större om man tränar lågintensivt. Men, den totala mängden fett man bränner per tidsenhet är större om man tränar mer högintensivt, något att tänka på. Väljer man dessutom att jogga istället för att bara promenera leder det

Tänk på tempot Några saker är speciellt bra att tänka på till en början. Det första är tempot. Ta inte i för kung och fosterland. Trava på i maklig takt så håller du motivationen uppe. Börja lugnt och öka successivt tempot allt eftersom konditionen förbättras. Det andra är regelbundenheten. Försök att hålla några dagar i veckan som träningsdagar. Låt det dock inte bli ett måste. Blir träningen ett måste så blir den lätt ångestladdad. Försök se till den nöjda känsla du har i kroppen efter att du varit ute. En annan viktig faktor är åter-

Finns det någon form av träning som är lika okomplicerad som jogging? Ett par bra skor, eventuellt funktionella kläder, och marken man springer på. Man behöver inte hyra banor, boka tider eller gå kurser. På så sätt blir det också en billig träningsform, ännu en fördel. Ska du ut och resa behöver du bara packa ner joggingskorna. Ingen fara att behöva betala för övervikt. Låt sedan joggingskorna bli din guide på resmålet så kommer du att se ännu mer av världen. Vill du komma igång att jogga inför sommaren så räcker det faktiskt att ta sig ut två-tre gånger i veckan. Nöj dig med en kort sväng till en början. Risken finns annars att du tycker att det är fasansfullt otrevligt. Svett är dock något som kan rinna från pannan. Det är helt normalt och ofarligt.

FEM TIPS NÄR DU KÖPER NYA JOGGINGSKOR

❚ Ta hjälp av personalen i butiken.

Ljusdals Tidning nr 2.indd 34

❚ Ha absolut inte bråttom, man ska tillbringa många mil i en sko.

hämtning. Är du inte återhämtad kan träningen vara bortkastad. Efter regn kommer sol, efter träning kommer vila. Ät rätt och ha minst en vilodag mellan joggingpassen. Att springa med ömmande stumma ben kan ta lusten ur de flesta, och ingen tackar dig för att du är en träningsmartyr. Tänk även på att dricka vatten om det är varmt ute. Det sista jag vill ta upp är variation. Skog, asfalt, grus, sandmo, elljusspår, slätt eller backig terräng. Ju mer du varierar desto mer utvecklas du. Variera även tempot ibland. Ta i när det kommer en uppförsbacke och vila i utförsbackarna.

Ett stort steg i rätt riktning Under en vecka passerar 336 halvtimmar. Om du ägnar ynka tre av dessa halvtimmar till att befrämja din kondition, i form av jogging, så har du tagit ett stort steg i rätt riktning mot en sundare kropp, och knopp. Jag träffade nyligen i min utbildning en äldre herre på 82 år. Vid 70 års ålder hade han snörat på sig joggingskorna då blodtrycket hade blivit för högt. I dag springer han 5 kilometer en dag i veckan, de övriga dagarna promenerar han, 82 år gammal. Visst är det så att han kan vara ett motionsunikum, men jag tvivlar starkt på att det är för sent att börja träna. Här kommer två träningsprogram. Ett för nybörjaren och ett för den som motionerat ett tag. Följer du dem, tre dagar i veckan, kommer du att känna dig i mycket bättre form till midsommar, då joggingsäsongen kommer igång på allvar. TEXT: ANDERS SILFVER FOTO: FREDRIK FRANSSON

Ljusdalssonen Anders Silfver är utbildad idrottsfysiolog vid Karolinska Institutet och Idrottshögskolan, läkarstuderande, föreläsare och forskare vid Idrottsmedicinska Instittutionen på Umeå Universitet.

❚ Prova flera olika skor, den bästa dyraste skon behöver inte sitta bäst på din fot.

❚ Köp en sko med bra sula, dvs bra stötdämpning. Be personalen kontrollera om du har behov av pronationsstöd.

❚ Ta med dina gamla skor till butiken. Slitaget på yttersulan säger en del om hur ditt löpsteg ser ut.

23 MAJ 2007 LJUSDALS TIDNING

07-05-16 00.02.40

Träningsprogram – klipp ut och spara Schema för nybörjaren.

Schema för den som motionerat ett tag, eller vill komma igång lite mer.

Vecka 1

❚ Mån: Jogg 1 min, gång 1 min. Uppepa 10 gånger. ❚ Ons: Jogg 2 min, gång 3 min. Upprepa 5 gånger. ❚ Lör el Sön: Jogg 2 min. gång 3 min. Upprepa 5 gånger.

❚ Mån: Löpning 1 min/gång 1 min. Upprepa 12 gånger. ❚ Ons: Löpning 5 min/gång 2 min. Upprepa 4 gånger. ❚ Lör el Sön: Löpning 2 min/gång 3 min. Upprepa 5 gånger. Lite högre tempo.

Vecka 2

❚ Mån: Jogg 3 min, gång 3 min. Uppepa 5 gånger. ❚ Ons: Jogg 3 min, gång 3 min. Upprepa 5 gånger. ❚ Lör el Sön: Jogg 4 min. gång 2 min. Upprepa 5 gånger.

❚ Mån: Löpning 3 min/gång 1 min. Upprepa 8 gånger. ❚ Ons: Löpning 3 min/gång 1 min. Upprepa 8 gånger. ❚ Lör el Sön: Löpning 8 min/gång 2 min. Upprepa 3 gånger.

Vecka 3

❚ Mån: Jogg 3 min, gång 2 min. Uppepa 6 gånger. ❚ Ons: Jogg 5 min, gång 2 min. Upprepa 4 gånger. ❚ Lör el Sön: Jogg 6 min. gång 3 min. Upprepa 4 gånger.

❚ Mån: Löpning 7 min/gång 3 min. Upprepa 3 gånger. ❚ Ons: Löpning 8 min/gång 2 min. Upprepa 3 gånger. ❚ Lör el Sön: Löpning 3 min/gång 2 min. Upprepa 6 gånger. Lite högre tempo.

Vecka 4

❚ Mån: Jogg 7 min, gång 2 min. Uppepa 3 gånger. ❚ Ons: Jogg 4 min, gång 2 min. Upprepa 6 gånger. ❚ Lör el Sön: Jogg 8 min. gång 2 min. Upprepa 3 gånger.

❚ Mån: Löpning 8 min/gång 2 min. Upprepa 3 gånger. ❚ Ons: Löpning 10 min/gång 2 min. Upprepa 3 gånger. ❚ Lör el Sön: Löpning 4 min/gång 2 min. Upprepa 5 gånger. Lite högre tempo.

Vecka 5

❚ Mån: Jogg 8 min, gång 2 min. Uppepa 3 gånger. ❚ Ons: Jogg 3 min, gång 1 min. Upprepa 8 gånger. ❚ Lör el Sön: Jogg 10 min. gång 2 min. Upprepa 2 gånger.

❚ Mån: Löpning 7 min/gång 3 min. Upprepa 3 gånger. ❚ Ons: Löpning 5 min/gång 2 min. Upprepa 4 gånger. ❚ Lör el Sön: Löpning 15 min/gång 1 min. Upprepa 2 gånger.

Vecka 6

❚ Mån: Jogg 8 min, gång 2 min. Uppepa 3 gånger. ❚ Ons: Jogg 12 min, gång 3 min. Upprepa 2 gånger. ❚ Lör el Sön: Jogg 15 min. gång 1 min. Upprepa 2 gånger.

❚ Mån: Löpning 10 min/gång 2 min. Upprepa 3 gånger. ❚ Ons: Löpning 8 min/gång 2 min. Upprepa 3 gånger. ❚ Lör el Sön: Löpning 15 min/gång 1 min. Upprepa 2 gånger.

Börja och avsluta varje pass med 5 minuters gång så att kroppen kommer igång och får en chans att varva ner. Efter dessa veckor borde du kunna klara av dina första 4-5 kilometer utan att behöva stanna för att hämta andan.

Luvjacka från

eims

MUNHÄLSA för professionell tandhälsovård

Ring 070-333 10 98 Åkersta, Ljusdal, 0651-104 40, vireco.se

Tandhyg. E. Söderlind

Behöver du hyra ett flyttskåp? Ring Roger, 0651 - 100 90!

Företaget med vanliga och ovanliga hyrbilar

Hotellgatan 57 Ljusdal Livs • Biltvätt Däckservice

Snyggare bilar till snyggare priser! 207 1,4 16V 88 hk Teknikens Värld,auto motor & sport och Aftonbladet Bil har alla klassat nöjesmaskinen Peugeot 207 som bäst i test. Dessutom med maxbetyget 5 stjärnor i Euro NCAP. Från

128.900 kr

Välj till Komfortpaket: AC och cd-radio. 4.900 kr

307 Oxygo1,6 Säljsuccén 307 Oxygo med bl a110 hk, aluminiumfälgar,regnsensor,ljuskänslig innerbackspegel,läderratt,ESP,ACC och sex krockkuddar. Från kr

145.900

Peugeot 307 – en bil med större fördelar!

307 Oxygo Kombi 1,6 Storlastaren 307 Oxygo Kombi med bl a 110 hk,alufälgar,regnsensor,ljuskänslig innerbackspegel,läderratt,ESP,ACC och sex krockkuddar. Från kr

154.900

Klassens största utrymme!

Garantier: 2 års nybilsgaranti utan milbegränsning med Peugeot Assistance,3 års vagnskadegaranti,12 års rostskyddsgaranti och 3 års lackgaranti.Försäkring:3 månader helt utan kostnad,därefter individuell premiesättning.Ränta: Förmånlig ränta via Peugeot Finans. Miljöklass: 2005. Bränsledeklaration: 6,4 –7,7 l/ 100 km vid blandad körning. CO2:152–178 g/km (2071,4–307 Kombi1,6).307 Oxygo är en kampanjmodell som säljs under en begränsad tid och kan ej kombineras med andra avtal och rabatter. Bilarna på bilderna är extrautrustade. www.peugeot.se

LJUSDALS TIDNING 23 MAJ 2007

Ljusdals Tidning nr 2.indd 35

07-05-16 00.02.56

1 MAT & RECEPT

expert på Marcus Hylander är vår ar vi om en tips r me mat. I varje num själv kan du som dag mid s ter trerät laga hemma.

3a^_ X] ^RW cXSb QTbcx[[]X]V

Hår tra

<z]SPV ( ! CXbSPV ( & >]bSPV ' ! C^ab UaT ' &

;YdbSP[ %$ $"

Ljusdals Tidning nr 2.indd 36

RÖRMOKARN INDUSTRI

Hyr semesterbilen på

FASTIGHET

0651 - 311 11

www.rormokarn.com

Tel 0651-140 14 23 MAJ 2007 LJUSDALS TIDNING

07-05-16 00.03.21

Sesampanerad lax med kräftrisotto & gräslöksyoghurt H

ungrig? Här har ni chansen igen att stilla hungern. Hoppas att ni tog tillfället i akt att prova på det som presenterades i förra numret av Ljusdals Tidning. Men nu ger vi som sagt ett nytt mattips. Marcus Hylander har låtit den konstnärliga kockådran tala igen och delar härmed med sig av vad han kom fram till. Många gånger kanske det ser väl avancerat ut, men låt er inte luras av den biten. Mycket handlar det om att lägga upp maten på ett snyggt sätt, ge ögat en speciell upplevelse av det som finns på tallriken. Men det ska självklart smaka bra också och det kan vi utlova att denna månads meny gör. Vackert och gott, vad kan vara bättre. Varsågoda och ta för er av det som bjuds. Och som vanligt, smaklig måltid.

fr. 250.000:-

Så tillagar du middagen FÖRRÄTT

VARMRÄTT

Bruschetta med Sesampanerad lax tomater, örtphiladelfia, med kräftrisotto och lufttorkad skinka gräslöksyoghurt

DESSERT

Mjölkchokladmousse, glacerad fänkål

Kräftrisotto 3 dl ris ½ gul lök 1 dl vitt vin 1 dl hummerfond 2 dl grädde 1 msk olivolja 2 dl kräftstjärtar

Ingredienser 4 skivor bröd 2 vitlöksklyftor 2 färska tomater 100 g örtphiladelfia 8 skivor lufttorkad skinka Gör så här: Rosta brödet på ena sidan i en stekpanna med olivolja tills det fått en gyllenbrun färg. Tärna vitlöken och tomaterna och fördela det över brödet. Gör ett ägg av örtosten och lägg den på ena sidan av brödet. På den andra sidan läggs skinkan.

Till förrätt och varmrätt rekommenderas ett vitt vin att dricka till.

Gör så här: Finhacka löken och fräs den i olivoljan tillsammans med riset. Häll på vinet och hummerfonden. Låt det sjuda i cirka 18 minuter. Ställ kastrullen på sidan några minuter innan ni häller på grädden. Salta och peppra.

Gräslöksyoghurt 1 knippe gräslök 5 dl yoghurt Gör så här: Finhacka gräslöken och blanda den med yoghurten. Salta och peppra.

Sesampanerad lax 4 laxfiléer sesamfrön Gör så här: Rulla laxen i sesamfröna. Stek laxen med olivolja i en stekpanna tills den fått en gyllenbrun färg. Sätt in laxen i ugnen, 175 grader, tills den fått en innetemperatur på 55-60 grader.

222.000:fr. 315.000:-

fr. 194.000:- + moms

Sunnansjö, Delsbo, 0653 - 770 56, www.olivensjobil.se

Ingredienser 300 g mjölkchoklad 2 dl vispgrädde 1 st fänkål 2 msk vitvinsvinäger 1 msk socker 1 msk citronolivolja Gör så här: Glacerad fänkål: Tärna fänkålen och fräs den i olivoljan. Häll över vinägern och låt sjuda lite lätt. Häll i sockret och låt sjuda lite till. Kan ätas kallt som varmt. Chokladmousse: Finhacka chokladen. Smält den i grädden på svag värme. Häll över smeten i en bunke och låt stå kallt över natten. Vispa upp smeten och lägg upp som ett fint chokladägg. strimla över fänkål.

Tuvavägen 1, 820 40 Järvsö

Tel 0651-411 40, Mob 070-608 2172

Se våra sommarpriser!

Pemslang från 3.40:- per m.

Tel 0651-411 40, Mob 070-608 2172

Varmvattenberedare, Nibe E från 2.900:FFM vattenutkastare, 450:Pumpautomat, 24 l. från 1.600:-

Butiken öppen vardagar kl 7-17

Butiken öppen vardagar 7-9 och 15-17 utom onsdagar då butiken är stängd

Lackskydda din bil!

aTR^]SPa ]

Ring för info och tidsbokning! Tel 0709 - 562 562 Vi finns under OKQ8 i Ljusdal.

Svensksålda bilar med

Tel: 0651-150 95, 0702-77 77 79

www.hrmotor.se

6-12 månaders garanti (max 10 år / 16.000 mil)

PPS – världens enda patenterade lackskydd. Ljusdals Tidning 23 maj 2007

Ljusdals Tidning nr 2.indd 37

07-05-16 00.03.35

SOMMARENS

DANSER

1 KRÖNIKA I varje nummer av Ljusdals Tidning skriver Cissi Ramsby om vad helst hon har på hjärtat. Den här gången handlar hennes krönika om tävlingen hon själv gjorde succé i förra hösten – Idol.

vid Kårböle IP

2 juni Roberts 7 juli Per Norlings 21 juli Spelgänget 25 aug. Löpsjötorparen Kl 20 - 24 alla kvällar

SPF KÅRBÖLE

I SOMMAR: Onsdagar

Räkfrossa med trubadur

Vem blir årets

hallelujamoment? ”VEM VINNER?”

Fredagar

Stekbuffé Lördagar

Liveband

Lunch

måndag - fredag Välkommen! Boka bord! 0651-152 95, jarnvags.se Ljusdal 0651 - 71 13 36 ljusdalsbio.se

PREMIÄRER PÅ BIO 26 maj:

TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES Fr. 7 år, 60 kr, 1 tim, 25 min

26 maj: WILD HOGS Fr. 7 år, 70 kr, 1 tim, 35 min

2 juni: 3 0 0 Fr. 15 år, 70 kr, 1 tim, 55 min

8 juni: PIRATES OF

THE CARIBBEAN

– VID VÄRLDENS ÄNDE Fr. 11 år, 80 kr, 2 tim, 40 min Efter detta program gör vi sommaruppehåll och återkommer med ett spännande program 4 augusti!

Välkommen!

Gamla Stan

Ljusdal

Lunch mån - fre 11-14, 60:á la carte • Pizza Kebab • Sallad

Fullständiga rättigheter Öppet i sommar

Mån - tor Fre Lör Sön

11-22 11-23 12-23 12-21

Välkommen! Tel 0651 - 155 20, 161 75

Ljusdals Tidning nr 2.indd 38

dol 2007. Man kan ju undra vad som kommer dyka upp där? Vem kommer sticka ut mest? Kommer det komma något stjärnskott som sopar Daniel och alla andra vinnare under mattan? Vem kommer bli skandal drottningen/kungen? Det finns så många frågor som jag egentligen vill ha svar på så snart som möjligt. Men detta år får jag hålla ut precis som hela svenska folket. I höst kommer en ny Idol att röstas fram.

Känns ganska konstigt Jag måste ju medge att det känns ganska konstigt att nu ska det komma en ny Idol-kull och ”ta över”. Men det är ju precis vad vi gjorde förra året. Varje år är det dags för ett gäng nya människor att pröva lyckan. Därför måste man ju passa på att rida på Idol-vågen så länge som det bara går. Annars kanske man glöms bort och får sätta sig i traktorn igen? Skämt åsido, det är egentligen lite humor i det hela. Att ett program kan locka så otroligt många varje år och att man kan bli känd över en natt. Och de där småtjejerna som hängde utanför vårt hotell hela tiden, kommer de hänga efter nästa Idol-gäng

www.hudikhyrcart.se

80 kr 8 min stor bil 50 kr 8 min liten bil

eftersom vi är ”fjolårets mode”? Det tåls att leka med tanken. På lördag ska jag på audition i Stockholm. Nej, jag ska inte söka igen för det får jag inte utan en vän till mig ska göra det och jag är bara där som moraliskt stöd och eventuellt en axel att gråta på ifall det vill sig illa. Förra året så sökte ju ungefär 6 000 personer till Idol och i år så tror jag det har nått högre höjder. Jag vill nästan inte ens gissa hur det kommer se ut om några år. Men jag längtar att få se hur och om Sverige utvecklas. Jag menar, jag anser ju att Daniel Lindström har haft den grymmaste rösten alla år igenom och under de år som Idol ska sändas i framtiden så måste det ju komma någon som överträffar honom och ja, då kommer jag stå med hakan nere i golvet må jag säga. Det jag menar är att alla människor har ju olika kapacitet med sin röst och allt därtill. Därför är det kul att se hur utvecklingen kommer att se ut nu i år och i framtiden. Jag är förväntansfull. Otroligt förväntansfull. Det är bara att vänta och se. Just nu får American Idol duga så länge.

Kör förbi flygfältet ca 3 km upp till höger

DROP-IN dagligen 12.00–21.00

Bokning 0650–240 70, 070–218 27 18

”Lilla racet” 2 kval + 1 final 220:-/person

Du företagare!

❚ I höst kommer jag och farsan att sitta som bänkade precis som de Idol-nördar vi faktiskt är. Men de stora frågorna är: ❚ Kommer ring ring-Anna att dyka upp? ❚ Vem kommer att vinna? ❚ Vem kommer bli årets bästa (eller kanske enda) halleluja moment?

Den naturliga mötesplatsen Dagbowling 120:-/timme • Hemlagade luncher 49:-

Öppettider mån-tis 10-16 • ons-fre 10-21 • fre 10-22 • lör 15-22

Bjud din personal på en utmaning...

g er Privat • Företag • Möhippor • Svensexor • Skolor m.m. ServerinÅs kådarplats

Använd intelligensen åk med...

Fred-lörd Tex Mex buffé 99:Chauffören äter gratis i sällskap om 4 personer

Lägsta pris

26/5 TT spelar irländskt+visor 2/6 Stand up comedy, två föreställningar

www.diligensen.com

Hybovägen 7B, Ljusdal 0651-76 92 90

till och från Stockholm

Niklas Folkegård från radio Gävleborg debuterar i Ljusdal

23 MAJ 2007 LJUSDALS TIDNING

07-05-16 00.03.50

Bränsledeklaration: 7,0 liter/100km blandad körning. Miljöklass 2005. Koldioxidvärde: 169 g/km. Vid bioetanoldrift (E85) ges möjlighet att reducera de fossila koldioxidutsläppen med upp till 75%. Bilen i annonsen är extrautrustad. *Förutsätter Riksdagens godkännande.

Ford Focus Flexifuel nu med miljöbilspremie på 10.000 kr* FordFocus Flexifuel 1.8 Trend (125 hk) 5-d Inkl, motorvärmare, luftkonditionering, ESP och fjärrstyrt centrallås. Kombi för 5 000:- extra.

LINNEN & TOPPAR

149:-

Pris 167.900:-

KJOLAR, SHORTS, CAPRIBYXOR

299:-

3 mån. fri försäkring vid köp av en ny Ford!

FordFörsäkring

Från och med den 1 april 2007 får alla privat personer som köper en ny Focus Flexifuel 10.000:- i miljöbilspremie! Sveriges regering har bestämt sig för att premiera vår satsning på miljön

Att köra en Ford Flexifuel innebär fördelar för din privatekonomi:

och Focus Flexifuel. Förutom att du får

• 10.000:- i Miljöbilspremie • Fri parkering i många kommuner • Betydligt lägre försäkringspremie via Ford Försäkring • 20% lägre förmånsvärde för dig som är tjänstebilsförare

miljöbil 2006”. Focus Flexifuel vann

10.000:- får du också ”Sveriges bästa klassen galant och är också Sveriges mest sålda miljöbil.

Ljusdal, 0651 - 124 25. Måndag – fredag 8 - 17

HÖGBERG.GRUPPEN

(VMETNFEFO )VEJLTWBMM 5FM

Just nu

Miljöbilspremie – 10.000:-

+/23.¯3 $). 3+/',)'! 0!24.%2

+ORSNËS lNNS I DIN BYGD 6I HAR LOKAL ERFARENHET *AG lNNS I ,JUSDAL "O 5DDH VIRKESKÚP BO UDDH KORSNAS COM +ORSNËS ËR INTE BARA KÚPARE AV DITT VIRKE VI ËR OCKSÍ DIN SKOGLIGA PARTNER I VARJE DEL AV DITT SKOGSBRUK 6ÍRA VIRKESKÚPARE lNNS FRÍN 5PPLAND TILL (ËRJEDALEN

WWW KORSNAS COM SKOG

”Vi hittar ständigt nya vägar.” >7H :K JuDAJ Fv Wjj Z[j e\jW h Ya[h

c[Z Wjj XojW f[hif[aj_l \ h Wjj cWd iaW b iW [jj fheXb[c5 L? Fv H;7N9;H ;H8@K:;H icWhjW

be]_ij_ab id_d]Wh _dec iae]i_dZk# ijh_d" c_b` j` dij[h c[Z ^[b^[ji# f[hif[aj_l iWcj jhWdifehj# eY^ cWia_dj` dij[h _dec Wdb ]]d_d]i# i[ajehd$ 7bbj_Z c[Z ^ ] i[hl_Y[# a dibW eY^ h[` bW h[ikhi[h _ ho]][d$ EY^ Wbbj_Z c[Z c dd_iaWd _ \eaki$

F HE 8 B ; C Bz I 7 H ; > ; BJ ; D A ; BJ

mmm$h[WnY[h$i[

LJUSDALS TIDNING 23 MAJ 2007

Ljusdals Tidning nr 2.indd 39

07-05-16 00.04.09

1 KRÖNIKA

Visa innebär VISA för vissa… S

å här i efterhand är det svårt att exakt minnas vad som hände först; dörrarna som slogs igen på X-tåget Regina i Ljusdal eller reskamraten Lars Jonssons förkunnande om att han skulle visa kort för ortens långlöparklubb efter hemkomsten månaden senare. Men det jag definitivt kommer ihåg är mitt desperata ”nej” och Lars Jonssons därpå minst sagt förvånade ansiktsuttryck. När vi minuten senare passerade golfbanan på Kläppaängarna utanför Ljusdal, hade min reskamrat fått förklaringen till mitt underliga beteende. Ingenstans under den tre timmar långa tågresan till Arlanda var avståndet till mitt VISA-kort så nära som precis just där. Det låg nämligen kvar i byrålådan hemma i Kläppa…

le vi trampa oss fram till Cerro de la Gloria vid kanten av den blåa Atlanten. Just det, ni som är musikaliskt bevandrade vet att denna by i melodiösa sammanhang går under ett helt annat namn; Samborombon. Och eftersom vi beräknades att komma fram till denna lilla by – i praktiken bara obetydligt större än en ”Baja-Maja” – i slutet av 2005, var det nästan precis 30 år sedan Evert Taubes bortgång. Med andra ord en mycket passande tidpunkt att hedra en av våra största nationalskalder, samt ett ännu bättre tillfälle att avnjuta landets förträffliga viner…

Samborombon målet Framför oss låg en månads cykeläventyr genom Sydamerika. Med start i Vina del Mar vid Chilenska Stillahavskusten skul-

Lösningen på krisen Minutiöst hade vi planerat packningen och vägt varenda pinal, allt för att ej överskrida de av flygbolaget tillåtna 23 kilona. Den optimistiska ursprungspackningen med tre par kalsonger blev i slutändan bara ett

par. Fyra par strumpor reducerades till samma siffra och tandkrämstuben fick snällt stanna hemma. Men trots denna hårdbantning av packningen hade jag absolut ingen tanke på att dra ner på de två grammen som ett VISA-kort innebar... Den akuta krisen fick dock snabbt en lösning, för någonstans mellan Järvsö och Simeå hade jag utarbetat en, som det skulle visa sig, lyckad handlingsplan. Via två snabba telefonsamtal till luttrade släktingar och med assistens av SJ, ordnades situationen upp. Det fanns inga direkttåg från Ljusdal till Arlanda, men med hjälp av vänliga konduktörer och en kusin som fick agera mellanhand på stationen i Gävle, kom så småningom mitt VISA-kort återigen i min ägo. Resan var räddad.

En annan visa... Att cyklarna sedan hamnade i Sao Paulo istället för Santiago, är en helt annan historia. Eller för er som är bevandrade i Evert Taubes musikaliska gärningar; en helt annan visa.. Text: Anders Forselius

Mors Dag 27 maj

serverar Kramsta Gästgård traditionellt svenskt smörgåsbord Bordsbeställning!

Välkomna!

JärVsö Tel 0651 - 411 50

Välkommen till Xmaskiner i Hudiksvall AB! Med ett stort utbud av både nytt och begagnat, ett brett kunnande och ett personligt engagemang vill vi vara Din naturliga kontakt! Vi marknadsför maskiner för lantbruk, grönyta och entreprenad!

Rönningevägen, 824 34 Hudiksvall Öppet vardagar 7 - 17. Tel: 0650-161 00 vxl. Fax: 0650-169 94

Våra bilar hittar du på

www.erhabil.se Välkommen in! 40

Ljusdals Tidning nr 2.indd 40

LT 2/07

23 maj 2007 Ljusdals Tidning

07-05-16 00.04.26

1 FACIT Här är de rätta lösningarna från förra numrets korsord och sudoku. Vill du redan nu titta på facit för detta nummers pyssel kan du surfa in på ljusdalstidning.com och ladda hem facit.

Öka tillväxten! Liten blir stor och kan till och med bli större. Men det handlar om att välja rätt väg. Vi på Holmen ställer gärna upp som vägvisare. Kanske inte på savannen med väl i din egen skog. Tillsammans med Skogforsk har vi för våra egna skogar - en miljon hektar - granskat alla möjligheter att öka virkesproduktionen. I ett längre perspektiv 25 procent - eller mer. Hör av dig till din virkesköpare för mer information! Lennart Hellberg, Delsbo Stefan Bohm, Delsbo Benny Gäfvert, Bollnäs Chester Ekengren, Ljusdal Henric Tennberg, Ljusdal Pär-Ragnar Frank, Ljusdal Jan Härjebäck, Sveg

0653-168 80 0653-168 79 0278-156 90 0651-71 17 63 0651-71 17 62 0651-71 17 65 0680-100 15

www w.. h o l m e n s k o g . c o m

i P b å ju fi d k er a !

MASSOR AV TRÄDGÅRDSMÖBLER 600 m2 GLASAD ALTAN

RÄNTEFRITT

upp till 24 månader

DÄCKSTOL GENTING

5.790:-

GRUPP SUNRICE

(exkl. dyna)

895:-

Bord + 6 fåtöljer (exkl. dynor) 90x155x45.

1.995:ROTTING LONDON

Bord + 4 fåtöljer (inkl. dynor). 75 cm ø.

1.995:-

CAPRI Bord +

2 stapelstolar. 64 cm ø.

GRUPP PACIFIC

Bord + 4 fåtöljer (exkl. dynor). 90x150.

PLASTGRUPP CADRE Bord + 4 fåtöljer (exkl. dynor) 95x150 finns i blå, grön, grå.

Bord + soffa + 2 fåtöljer (inkl. dynor). 75 cm ø.

990:2.995:-

2.190:-

Låga omkostnader - Låga priser

ROTTING BAHAMA

BADEN BADEN (exkl. dyna).

2.495:-

GRUPP BORGHOLM

Bord + Soffa + 2 fåtöljer (exkl. dynor) 80x150.

från

215:-

www.mobeltjanst.se 0651-333 40 8 km från Ljusdal mot Ånge Fri Hemkörning

Öppet: Mån kl 10-19, Tis-Fre 10-18, Lör 10-14, Sön 12-16 • Låga omkostnader • VÄLKOMMEN! Ljusdals Tidning 23 maj 2007

Ljusdals Tidning nr 2.indd 41

07-05-16 00.05.10

8 VI TIPSAR

8 KORSORD & SUDOKU

Facit hittar du i nästa nummer eller på www.ljusdalstidning.com

Ljusdals Tidnings medarbetare tipsar om bästa sättet att höja pulsen. Fredrik Fransson ADRENALINJAGANDE JOURNALIST & FOTOGRAF

– Jag har hoppat så länge jag kan minnas, om det så gäller i skidbacken, med cykel eller höjdhopp. I sommar blir det downhillcykling och trav för hela slanten. För mig är en riktig adrenalinkick minst lika viktigt som att koppla av ibland. Sen kollar jag på Mötley Crüe live i Stockholm i juni...

Ove Hansen JOURNALIST MED FÖRFLUTET SOM FOTBOLLSDOMARE

– Att sitta på balkongen till klubbstugan på Thurevallen och se Ramsjö spela fotboll får mig att både koppla av och samtidigt känna enorm spänning. Att få skälla lite på domare och spelare kan göra gott ibland. Thurevallen är medicin för själen.

Lena Engman FORMGIVARE & GLAD TVÅBARNSMOR

– Min puls höjs när det kommer en riktigt bra låt att shaka loss till. Då far både jag och pulsen mellan golv och tak.

Lars Lodin ANNONSSÄLJARE & HUSBYGGARE I BORR

– När hästarna kommer in på upploppsrakan och man har en vinnare på gång, då åker adrenalinet genom kroppen.

8 WEBBTIPS

Så ser världen ut från himlen

1 4 6 5 7

6 2

Helt otrolig sida där man kan titta bilder från ovan i hög upplösning. Knappa in en adress och du ”flyger” till platsen. Ladda hem gratis programvara från Google.com.

Ljusdals Tidning nr 2.indd 42

4 8

9 2 3 9

2 7 5

http://earth.google.com/

8 4 5 7 2 9

4 9 3 7

5 2

6 4

5 7 6 4 5

1 9 6

9 1 8 5 1 8 4 7 2

4 1 7 9 8

23 MAJ 2007 LJUSDALS TIDNING

07-05-16 00.11.52

Vi har sValkan! Luftkonditionering med den senaste tekniken. För fast installation och flyttbart!

Kontakta oss redan nu för rådgivning och offert.

4657 EN 45004 (C)

Sommaren är snart här!

Hornevägen 5, 827 30 Ljusdal Tel: 0651 - 164 31, Mobil: 070 - 325 41 68

Fr o m 1 maj utför vi även rörmokeriarbeten!

Auktoriserad återförsäljare

Prisvärt, brett sortiment för hem och trädgård!

mattor • belysning • krukor • textil • soffor • blommor • matgrupper • trädgård • utemöbler

Ann-Britt

Helen

Jonny

Kennet

Lasse

Linnea

Siv

Micke

Mån-Fre 10-18 • Lör 10-15 • Söndagsöppet 11-15 • Välkommen! LJUSDALS TIDNING 23 MAJ 2007

Ljusdals Tidning nr 2.indd 43

07-05-16 00.09.04

FISKE

VÄLKOMMEN OMBORD

Nu har Blom-Nisse kommit med plant, blommor och jord!

HOS OSS HITTAR DU ALLT FÖR BÅTLIVET

dag

C;H9KHO >ED:7 KJEC8EH:7H; MERCURY & HONDA UTOMBORDARE

Lördag / Öppet

97CF?ED

HO:I

:-:

Massor av erbjudanden i butiken

Alla som handlar får ett teleskopmetspö 3 meter! Värde 69:-

Utanför butiken varje dag. =FI

;AEBE:

Välsorterad butik! 1.500 kvm i två plan

B?D:;H

ÖPPET ALLA DAGAR 9-20

Köpmangatan , Delsbo Tel: -  Fax -  www.delsbovapen.se

Ljusnegatan 3, Sveg. Tel 0680 - 71 88 50

Söker du kontorsmaskiner? – vi hjälper dig! Arbetsstol Inergo Pro 2

Vi har serviceverkstad med egen specialutbildad personal mitt i Hälsingland

komplett med skinnklädsel

Pris 3.995:-

+ moms (ord. 4.720:- så långt lagret räcker)

• Kopiering/skrivare för A3, A4, färg & svartvitt • Kassaapparater • Dokumentförstörare • Laserpatroner • Färgskrivare • Faxar • Räknemaskiner • AV-utrustning • Papper & Tillbehör m.m

Vi säljer och servar kontorsprodukter bland annat från

Kaptensgatan 9, Ljusdal Tel: 0651-71 12 34

Nästa nummer ute 20 juni

Ljusdals Tidning nr 2.indd 44

Läs tidningen kostnadsfritt på www.ljusdalstidning.com

07-05-16 00.07.16