GLAD PÅSK – HÄR ÄR DIN TIDNING 12 000 höns lägger Mört kycklingkött Påskpyssel hos ägg hos Skalberg från Rotens Gård förskolan i Färila
W W W.lJ Us dalsTi dn i nG.C OM
Ljusdals Tidning nr 3.indd 1
nr 3 || 19 MARS 2008 || ÅrGÅnG 2
08-03-16 15.59.53
LJUsDaLs TIDNING sID 26
sID 20
sID 5
sID 24
sID 38
Vi har träffat kycklingar på Rotens Gård, Hasse Johansson berättar om sin gitarresa till Dubai, Hylander lagar fisk, Tempix tror på ljus framtid och Skalberg värper ägg...
Uppfinnare & framtidsvisioner V
isioner. Framtidstro. Det är många därute som är beredda att satsa på sin övertygelse, sin dröm, hur tokigt det än kan te sig för alla runt omkring. Och det finns verkligen en hel del uppfinningsrikedom ute i byarna, det kluras så det står härliga till. I detta nummer av Ljusdals Tidning kan du läsa om flera av dessa kluriga människor, eller ska vi säga visionärer. Ta bara det som pågår i Boda utanför Järvsö. Där tillverkas den så kallade Järvsöarken. Leif Persson och Erik Fernaeus klurade länge och väl. Många gånger hade de suttit ute på isen i ruskväder och drömt om att kunna utöva favorithobbyn oavsett väder och vind. Nog borde man kunna göra något åt den saken? Resonemanget omsattes i praktiken. Efter ett långt och mödosamt arbete, ett idogt gnuggande av geniknölarna, så stod den där, vinterfiskarnas dröm, Järvsöarken. En liten stuga som dras efter skotern och som man bekvämt kan sitta och fiska i när stormen viner. När kvällen kommer bäddar man och somnar in. Allt i ett, vilken perfekt lösning.
V
i knallar vidare i uppfinnarvärlden. Nästa stopp på anhalten blir företaget Tempix i Järvsö. Det de tagit fram är något utöver det vanliga. En uppfinning som kommer att revolutionera livsmedelsbranschen. Henry Norrby tittade på
9 REDAKTION
programmet Plus där man tog upp hanteringen av livsmedel, hur olika livsmedel förvarades. Tittandet satte igång tankeprocessen hos Henry, detta måste man kunna göra något åt. Han kontaktade sin vän Mats Nygårdh för att diskutera det hela. Resultatet av diskuterandet och klurandet utmynnade så småningom i något som kallas temperaturindikator. Kort beskrivet är det en kemisk substans som appliceras på en etikett och om en viss vara utsatts för högre temperatur än vad som var avsett smälter substansen och rinner ut över streckkoden. Det innebär att varan är oläsbar vid kassan, alltså går den inte att sälja. Temperaturindikatorn öppnar möjligheter som knappast går att ana. Tester i skarpt läge har gjorts och nu väntar utvärderingar, och sedan... Ja, Tempix kan mycket väl bli ett världsföretag, det mesta pekar faktiskt på det.
Y
tterligare en vision, en satsning, är den som sker uppe på Öjeberget. Där finns långtgående planer på ett bygge som saknar motstycke, i alla fall i våra trakter. I fjol höst stängdes restaurangen på Öjeberget och i det läget var det några som oroade sig över bergets framtid. Man ville inte att fastigheten skulle hamna i fel händer och det fick till följd att Öjeberget i Järvsö AB bildades. Bolaget köpte byggnaden och utifrån det så har man tagit fram en vision. Den handlar om att bygga ett nytt hotell
med konferenslokal, spa-anläggning och restaurang. Bolaget består av åtta delägare som är beredd att satsa hårt för att projektet ska bli verklighet.
V
isioner. Framtidstro. Ingenting är omöjligt var det visst någon känd skidåkare som sade. Och det är just det som i mångt och mycket är drivkraften för visionärer och drömmare. De tar sina tankegångar och gör slag i saken. Det lyckas självklart inte för alla men för många blir det resultat. Som för dem jag nämner här ovan. De bidrar, stort eller smått, med sitt för att sätta färg på tillvaron, ge kommunen det där så efterlängtade lyftet. En positiv anda som sveper in över vår del av världen. Positivt är också att våren närmar sig, en stund kvar men en god bit på väg. Skönt värre. Vi går mot ljusare tider och snön tynar bort, centimeter för centimeter. Snart är vintern ett minne blott igen. Men först tar vi oss an påsken, med allt vad den har att erbjuda. Kycklingar och ägg i långa banor, självklart. Det kan du förresten också läsa om i detta nummer. Apropå driftiga och påhittiga människor.
Glad Påsk!
Ove Hansen
Läs tidningen kostnadsfritt på www.ljusdalstidning.com E-post: redaktion@ljusdalstidning.com
FREDRIK FRANSSON OVE HANSEN Chefredaktör Redaktör Tel: 0651-169 56 Tel: 0651-169 53 Mob: 070-308 06 65 Mob: 070-619 57 43 fredrik.fransson@ ove.hansen@ ljusdalstidning.com ljusdalstidning.com
LARS LODIN Säljare Tel: 0651-169 98 Mob: 070-645 32 85 lars.lodin@ annonskraft.se
LASSE SUNDBERG Säljare Tel: 0651-169 52 Mob: 070-191 96 15 sundberg@ annonskraft.se
LENA ENGMAN Annonsformgivare Tel: 070-605 07 70 lena.engman@ ljusdalstidning.com
LINDA PERSSON Annonsformgivare Tel: 070-202 91 01 linda@ rodakvarn.net
LJT -08 ........ UTE PLUS 1 ..............9 apr nr 4.......................23 apr PLUS 2 ..............7 maj nr 5.......................21 maj nr 6.......................11 jun nr 7 Sommar ..2 jul nr 8.......................27 aug PLUS 3 ..............10 sept nr 9.......................24 sept PLUS 4 ..............8 okt nr 10 ...................22 okt nr 11 ...................26 nov nr 12 ...................17 dec
MEDARBETARE I DETTA NUMMER Anders Silfver, Anders Forselius, Marcus Hylander, Cissi Ramsby.
ÅSA ÄLANDER Annonstraffic Tel: 0651-169 95 asa.alander@ annonskraft.se
LENA SKYTTNERCAVALLIN Annonstraffic Tel: 0651-169 94 lena@annonskraft.se
ANNONSMANUS E-post till: annonser@ljusdalstidning.com TRYCK V-TAB, Norrtälje.
Ljusdals Tidning nr 3.indd 2
ÅSA LINDEVALL Annonstraffic Tel: 0651-169 54 lindevall@ annonskraft.se
UTGES AV
ROGER NILSSON Ansvarig utgivare Tel: 0651-169 81 Mob: 070-376 13 00 roger.nilsson@ annonskraft.se
GöRAN CAVALLIN VD Tel: 0651-169 82 Mob: 070-640 93 58 cavallin@ annonskraft.se
LJUSDALS TIDNING Vi når 100% av hushållen i: Ljusdals Kommun, Delsbo, Bjuråker, Forsa, Näsviken, Arbrå, Vallsta, Undersvik, Sveg, Lillhärdal, Lofsdalen, Ytterhogdal & Vemdalen. Vi når 100% av företagen med kontor i: täckningsområdet inklusive Bollnäs och Hudiksvall, drygt 3 300 st. Total upplaga: 23 846 exemplar.
Tel: 0651-169 80 Fax: 0651-161 50 E-post: info@annonskraft.se Adress: Box 77, 827 22 Ljusdal Internet: www.annonskraft.se
08-03-16 16.00.14
...
PÅSKPRISER från Björk & Co
B R Ö D B A K AT P Å S U R D E G & E K O L O G I S K A R Å VA R O R
LAMMSTEK
benfri fryst, import kg
Färsk
OSTKAKA från Föne Ostkakeri hg
FLÄSKFILE
9,50:-
56,90
ÖPPET TOR-FRE 10-17:30, LÖR 10-14
skivad
Stenugnsbakat matbröd och kaffebröd
RÖKT LAXFILE
109:-
so fryst, import kg
Norsk
11,90:- kg Norsk
Välkommen!
fryst 1,8 - 2,2 kg hg
Vi finns vid Rosehills i Ljusdal. Tel 0651-230 77.
LAXFILE
LÄTTRÖKTA SPJÄLL
egen tillverkning PÅSKDELIKATESSER 49:- kg s 'RAVAD SKIVAD LAX s RTMARINERAD KASSLER s 2OSTBIFF s +YCKLINGlLE s 2ENlLE s &ORBONDEKORV s 3ILLINLØGGNINGAR s 'RAVSALTAT RENINNANL»R
11,90:-
Vi har HÄLSINGESTINTANS
Hängmörade Entecote, Oxfile, Biff
ÅTER I LAGER
BADKLÄDER året runt
Kom in och se årets nyheter
Glaserade Kycklingspett
Hälsinglands anrikaste tygaffär
Modetyger Kvalitétstyger för dig som gillar att sy dina egna kläder
GLAD PÅSK! Grundat 1905
Öppettider i Påsk: Mån – tors 9.30 – 17.30. Långfredagen 21/3 - Annandagen 24/3 STÄNGT Tel 0651 - 211 00, direktnr butik 0651 - 211 08
www.manuffen.se
Textilier
ÃÊvFÊ Ã Ê « B med i t s plat i Ì ÛFÀ
Leksaker Radiostyrda modeller UÊ >ÀÊUÊ Þ}« > Ê UÊ FÌ>ÀÊUÊ i «ÌÀ>À
Myskuddar 169:-st
Panelgardiner 2st /150:-
Pistoler Handdukar köp 4 betala för 3
LjusdaLs Tidning 19 mars 2008
Ljusdals Tidning nr 3.indd 3
Stort sortiment Soft Airguns & Paintball &** //
,Ê Ê* - ÊUÊ , ʣΠ£È]Ê &,Ê£ä £È
`vii }Ê ]Ê `ÕÃÌÀ Û°ÊÎ]Ê BÀÛà °Ê/i ÊäÈx£ {££Êää Öppettider: F ÀiÊ£ä £nÊUÊ ÀÊ£ä £x 6>À ÌÊÛB >tÊUÊÜÜÜ°} `vii }°Ãi
3
08-03-16 16.00.22
Vi utför det mesta inom plåtslageri! • Kompletta tak • Rännor och rör
• Gnistsläckare • Taksäkerhet
• Skorstenar • Ventilation
• Spiskåpor • Takfalsningar
Låt oss lägga ditt tak,det lönar sig i längden! Kostnadsfria offerter. Kompletta överbeslag med fällbar huv och kajgaller, fr. 1.500:- + moms.
DIREKTBUSSAR VARJE DAG LJUSDAL - STOCKHOLM HOTELLPAKET I STOCKHOLM Varje helg året om! Bussresa, 2 övernattningar i dubbelrum, frukostbuffé 1.575:-
Boende vid sjö Ljusdal Stråjö 3:1, del av. Enplansvilla i vackert sjönära söderläge som erbjuder permanentboende eller exklusivt fritidsboende i ett både praktiskt och smakfullt utförande. Sjötomt om ca 1,7 ha.
TOPPMODERNA BUSSAR FÖR ALLA TILLFÄLLEN! 8-78 platser. Vi ordnar även hela paket med boende, mat, evenemang m.m
GLAD PÅSK
HÄRJEDALINGEN BUSS 0651-100 00 www.harjedalingen.se
MÖBELKLIPPET Nu även utemöbler
Skog i Stråsjö Ljusdal Stråsjö 3:1, del av. Obebyggt skogsskifte i Stråsjö om ca 24 ha produktiv skogsmark med ett virkesförråd om ca 3100 m3 sk. Skiftet är beläget inom Mjöbergs Vvo.
Skog i Stråsjö Ljusdal Stråsjö 3:1, del av. Obebyggt skogsskifte i Stråsjö om ca 125 ha produktiv skogsmark med ett virkesförråd om ca 15 000 m3 sk. Skiftet är beläget inom Mjöbergs Vvo. Strandlinje mot Långtjärnen. Göran Persson , fastighetsmäklare LRF Konsult Skogsbyrån, tel 0651-76 61 71 Smedgatan 3, 827 35 Ljusdal Objektsbeskrivning erhålles via internet: www.konsult.lrf.se eller via tel 0651-76 61 73
Färila
INOM KORT HAR JAG EGEN TILLVERKNING AV PELLETS Kontakta: Mats 070-359 17 40 4
Ljusdals Tidning nr 3.indd 4
19 mars 2008 LjusdaLs Tidning
08-03-16 16.00.32
TEMPIX HAR
LÖSNINGEN
De har uppfinningen som ska revolutionera livsoch läkemedelsindustrin LjusdaLs Tidning 19 mars 2008
Ljusdals Tidning nr 3.indd 5
5
08-03-16 16.00.40
1 KOLL PÅ KYLVAROR Glada grabbar i Järvsö – Henry Norrby och Mats Nygårdh är i slutfasen av testperioden och deras uppfinning, temperaturindikatorn, har fungerat väldigt bra.
Lösningen som livsmedelsindustrin väntat på Ett tv-program fick hjärncellerna att börja arbeta. Plus-Sverker Olofsson hade sått ett frö som slutade i en idé och ett företag som, om det går som det är tänkt, går en minsta sagt ljus framtid till mötes. Tempix i Järvsö har uppfinningen som kommer att revolutionera livs- och läkemedelsindustrin.
H
enry Norrby satt där i lugn och ro hemma i Järvsö och tittade på Plus. Där tog man upp problemet med livsmedel som förvaras allt för varmt. En hantering som varit föremål för diskussion många gånger genom åren. När Henry såg detta började hjärnan genast att jobba. Han kontaktade sin vän, förre Ica-handlaren, Mats Nygårdh. – Henry frågade om jag sett programmet och vi började prata om hur man skulle kunna lösa detta. Vi bollade olika idéer mellan varandra och bestämde oss för att göra ett försök, säger Mats Nygårdh. Det här utspelade sig för sju-åtta år sedan. 2002 hade de båda så långt gångna planer och idéer att man startade ett företag, Tempix, med Mats som VD och Henry som teknisk chef. 6
Ljusdals Tidning nr 3.indd 6
Ytterligare en person finns också i företaget, Pär Jansson heter han och är projektingenjör. I dag äger företaget ett hus i Järvsö där man har sitt högkvarter. Ett högkvarter som är väl rustat för framtiden. Gott om utrymmen som kan komma väl till pass när deras uppfinning slår igenom på allvar. I bolaget finns i dag 30 delägare. Uppfinningen blev den så kallade temperaturindikatorn. Och den presenterades för bland annat Ica, som inte var sen att visa sitt intresse. Det fanns en marknad, nu gällde det bara att marknadsföra produkten. Visa att den verkligen höll vad den lovade. Temperaturindikator
Men vad är det då som Mats och Henry egentligen har hittat på? Hur fungerar den? Förklaring följer.
– Det handlar om en substans som reagerar kemiskt på ändringar i temperaturen. Denna substans, aktivatorn, läggs på varans pappersetikett där också varans streckkod finns. Om en vara utsätts för högre temperatur än vad som är avsett smälter ämnet och rinner ut på etiketten och förstör streckkoden. Den går då inte att avläsa i kassan och det går därmed inte att sälja varan. Även kunden kan tydligt se om varan inte kylts som den ska. Det finns en svart linje på etiketten som helt enkelt försvinner om det är något fel, säger Mats Nygårdh. Ämnet, vars sammansättning är en väl bevarad hemlighet, har den egenskapen att när temperaturen höjs över gränsvärdet förvandlas det från fast till flytande. Det har varit flera år av hemlig-
hetsmakeri på högsta nivå. Försiktighet är en dygd när det handlar om nya innovationer. Från idé till färdig produkt är en lång och tålamodsprövande process och man ville inte bli snuvade på godbiten, se någon annan ta åt sig äran. Hela etikettprocessen sker naturligtvis automatiskt. Även för detta ändamål har Tempix tagit fram en maskin som är anpassad efter deras system. Eller rättare sagt kompletterande komponenter till de maskiner som livsmedelshandeln redan använder för att sätta etiketter på sina varor. Skräddarsys för olika varor
Tempix idé är utvecklad för både frysta och kylda varor. Aktivatorns kemiska sammansättning kan skräddarsys till att passa olika temperaturer. Exempelvis en sammansättning för hantering av mjölkpaket och en annan för fisk. Och just hanteringen av livsmedel i allmänhet och köttfärs i synnerhet har ju varit en minst sagt het potatis under en tid. Avslöjanden om fusk
19 mars 2008 Ljusdals Tidning
08-03-16 16.00.42
Så FUnkar UPPFinninGEn
”Aktivatorn är en substans som reagerar kemiskt på ändringar i temperaturen. Denna substans läggs på varans pappersetikett där också varans streckkod finns. Om en vara utsätts för högre temperatur än vad som är avsett smälter ämnet och rinner ut på etiketten och förstör streckkoden. Den går då inte att avläsa i kassan och det går därmed inte att sälja varan. Även kunden kan tydligt se om varan inte kylts som den ska. Det finns en svart linje på etiketten som helt enkelt försvinner om det är något fel.
at på – så funkar Tempix temperaturindikator Pär Jansson är den tredje personen som jobbar på Tempix i Järvsö. inom framförallt Ica-butikerna har väl knappast lämnat någon oberörd. Och de avslöjandena kan man väl säga har varit positivt för Tempix och deras idé. – Vi hade redan ett avtal med Ica om vår indikator, så det hade blivit av ändå. Men kanske påverkade det en del och kanske skyndas processen på något genom avslöjandena i tv, säger Mats. Under hela resan har man fått små knuffar i rätt riktning mest hela tiden. Man har träffat rätt människor vid rätt tillfälle, slumpens skördar har
gett liv åt deras affärsidé. Det gäller att ha det där lilla flytet menar Mats. – Det svåraste har ju varit att få ett genombrott på marknaden, att få ut budskapet. Att få tag på pengar har också varit mödosamt, det kostar ju en hel del att hålla på under flera år som vi har gjort. Men vi har haft lyckan att klara det mesta tack vare att vi träffat rätt människor som vet vart man ska vända sig för att få hjälp med olika saker, säger Mats. Sluttester pågår
I mitten av augusti 2006 var deras idé inte längre någon hemlighet för den breda massan. Då presenterades det hela för marknaden och gensvaret lät inte vänta på sig. De flesta inom livsmedelsindustrin hade länge väntat på en lösning och nu när Tempix kunde visa upp ett koncept som verkligen fungerade var man med på tåget. Efter det har indikatorn testats ett otal gånger. Just nu pågår sluttesterna, i skarpt läge. Ungefär 150 butiker i Skåne, Halland, Blekinge och Östergötland ingår i testpatrullen.
LjusdaLs Tidning 19 mars 2008
Ljusdals Tidning nr 3.indd 7
”Vi har redan fått förfrågningar från ett flertal länder. Men i första läget fokuserar vi på Sverige, det krävs enormt mycket bara det. Fast på sikt är det självklart högintressant med utlandet” Allt är till stor del klappat och klart för serieproduktion. Det gäller bara att försöken går som de ska, inget oroar i det fallet, och att ordna en del smådetaljer, sedan är det grönt. – Efter testerna får vi avvakta och se vad Ica beslutar, om de vill gå vidare eller inte. Både Ica och vi ska göra utvärderingar, säger Mats. Det är nu inte bara till livsmed-
elsbranschen man vänder sig. Uppfinning är också lämpad för läkemedelssidan och kommer att vara minst lika betydelsefull för hanteringen av mediciner. Där finns en stor marknad också menar Mats. ”Utlandet högintressant”
Nu går man i väntans tider. Och vart det hela slutar vet ingen, slår det väl ut finns egentligen ingen begränsning. Marknaden ligger öppen för Tempix, inte bara nationellt. – Vi har redan fått förfrågningar från ett flertal länder. Men i första läget fokuserar vi på Sverige, det krävs enormt mycket bara det. Fast på sikt är det självklart högintressant med utlandet, säger Mats. Från Sverker Olofsson och Plus till hela världen. En enda liten idé och plötsligt förändras allt och lite till. Hela världen, en smått svindlande tanke, men i allra högsta grad inom räckhåll för Tempix från Järvsö. TexT: Ove Hansen FoTo: Fredrik FranssOn
7
08-03-16 16.00.49
1 FRAMTIDSVISIONER
Vill bygga nytt på berget Ett bygge av hotell, konferens- och spa-anläggning på Öjeberget i Järvsö. Det är visionen som nybildade bolaget Öjeberget i Järvsö AB hoppas ska bli verklighet. – Ett samlat visionärt projekt, säger Mauritz Ouchterlony en av dem som ingår i bolaget.
D
et gamla ska bort. Dåtid ska suddas ut till förmån för nytt och framtid. Öjebergets restaurang, den gamla, slitna och omoderna byggnaden, ska ge plats åt ett modernt hotell med restaurang, konferens- och spa-anläggning. En satsning, vision, som saknar motstycke i våra trakter. Bakom satsningen ligger det nybildade bolaget, Öjeberget i Järvsö AB. I bolaget ingår åtta företagare från Järvsö- och Ljusdalsbygden. När restaurangen stängdes i oktober förra året var det ytterst ovisst hur det skulle bli. Det nybildade bolaget var dock på det klara över att det var viktigt att agera snabbt, det handlade om Öjebergets framtid. Genom köpet av restaurangen kunde man styra utvecklingen efter den egna övertygelsen. Det kortsiktiga målet för bolaget är att säkerställa att berget även fortsättningsvis skall vara en unik träffpunkt för turismen i Järvsö.
Restaurangen öppen
Restaurangen är öppnad och under planeringstiden är det Håkan Månsson, en av delägarna, som driver den verksamheten. Sakta men säkert börjar det bli liv i berget igen. Med köpet ville man också förhindra att huset såldes till någon som inte hade för avsikt att driva anläggningen i rätt anda, rätt för Öjeberget och bygden. – Misstanken fanns att någon skulle köpa stället och göra privat bostad av det. Vi ville verkligen inte det, det skulle ha dödat berget, säger Mauritz Ouchterlony. När nu den delen var avklarad var det dags att ta sikte på nästa, att jobba för att kunna förverkliga visionen. De inblandade har alla ett enda
8
Ljusdals Tidning nr 3.indd 8
”Vi vill i linje med Destination Järvsö utveckla hela kommunen och bidra till att turismen ökar. Vår vision är att bygga ett bra hotell med restaurang och konferensmöjligheter samt en spa-anläggning. Vi måste utnyttja de möjligheter som finns på berget med dess enorma utsikt.” Mauritz Ouchterlony en av dem som ingår i det nya bolaget. för ögonen, de vill förena hela kommunen och ta tillvara det som finns att erbjuda. Satsningen på Öjeberget är en naturlig del i detta menar Mauritz. – Vi vill i linje med Destination Järvsö utveckla hela kommunen och bidra till att turismen ökar. Vår vision är att bygga ett bra hotell med restaurang och konferensmöjligheter samt en spa-anläggning. Vi måste utnyttja de möjligheter som finns på berget med dess enorma utsikt, kanske den bästa i Hälsingland, säger Mauritz. Samtidigt är han medveten om svårigheterna att ena och få många att dra åt samma håll. Det finns många gamla hinder att riva, många förlegade åsikter att ändra på för att kunna gå vidare, komma framåt, menar han. – Det handlar om hela kommunens framtid, inte bara Järvsös, det är väldigt viktigt att påpeka. Vi måste förena kommunens olika delar och göra något bra av det. Satsningen på Öjeberget är bara ett led i det, säger han. Det hela må vara en vision, men man är fast beslutna om att förverk-
liga den. Samtidigt är man medvetna om att det kommer att ta tid, ett projekt av den här digniteten görs inte i en handvändning. – Vi vet att det är en lång och strävsam process och det kommer inte att bli enkelt. Men vi tror stenhårt på detta och brinner för projektet, säger han. ”Bra kombination...”
Den nya ägargruppen, delägarna i Öjeberget i Järvsö AB, består av en bra bredd vad gäller kunnande och entreprenörsskap menar han. Där finns tillräckliga erfarenheter från bland annat restaurang- och byggbranschen för att projektet ska nå ända fram. En livsviktig kunskap och erfarenhet för en lönsam utveckling av projekt Öjeberget menar han. – Det är en bra kombination av ögon utifrån och härifrån, en perfekt blandning, säger Mauritz. Det gäller att jobba stenhårt från alla håll och kanter för att locka folk till kommunen säger han. Man måste hitta ett sätt att få turisterna att vilja stanna till i våra trakter. – Vi måste se till att fånga in de
turister som är på väg till Åre eller någon annan ort, få dem att stanna hos oss. Helt enkelt dra marknaden hit såväl sommar som vinter, säger han. Projekt Öjeberget kommer naturligtvis inte att bli någon dans på rosor, det är han klart medveten om. Det finns många som tvivlar och som spår enbart problem. Men det blir också på många sätt drivkraften för de inblandade menar Mauritz. Någon slutlig tidsplan för projektet har man inte i dagsläget. Tid är något man lagt åt sidan, i inledningsskedet i alla fall. Ett två-års perspektiv kan dock vara troligt. Oavsett det så jobbar man vidare med att förverkliga visionen, små men betydelsefulla steg mot framtiden. – Just nu letar vi efter en bra arkitekt som kan axla uppgiften, någon som vill vara med och skapa den här visionen. Även ett byggbolag är intressant som partner. En förutsättning för att vår satsning skall lyckas är också att kommunen är med och stöttar oss, säger Mauritz Ouchterlony. Text: Ove Hansen Foto: Fredrik Fransson
19 mars 2008 Ljusdals Tidning
08-03-16 16.00.52
ALLT FÖR VINTERNS AKTIVITETER I PÅSK Fleecefodrad Jacka & byxa Urtagbart foder. Strl: 80-130cl
HUNDPORTRÄTT
499:- RAPO-Brännaren
Mörkgrön/svart, brun/svart Finns i både C & D storlekar
Pellets och grillkolskamin för utomhusbruk. Rostfritt stål. Vikt 1,4kg. Förvaringsväska medföljer.
549:-
Allt för jakt, fiske och friluftsliv
Turistvägen 23, Järvsö 0651-413 00
för • PERSONLIG UTVECKLING • RÅD, STÖD, HANDLEDNING • UTBILDNING, FÖRETAGSUTVECKLING • ÖKAD EFFEKTIVITET
Friluftsbyxa Kilimanjaro.
795:-
MENTOR/COACH
Målar din hund efter foto. Olja på duk. Ring för info: Tel: 0650-231 56
Vi finns nära dig i Hälsingland och Härjedalen. Ring, så får du veta mer! Britta Genberg, Dipl. Mentor/Coach Hälsingland (Ljusdal) 070-336 57 08 Karin Holmin, Dipl. Mentor/Coach Härjedalen (Sveg) 070-625 97 91
Butik Mängta HANTVERK MÖBLER DESIGN
Måleri, luffarslöjd, halm, smide och mycket annat fint. Naturliga lyxiga spa-produkter. Vi har den goda tryffeln, glöm inte den i påsk! Öppet i påsk: Skärtorsdag - annandagen 12-17 Övriga dagar, ring så öppnar vi!
Oljelampor från 60:-/st Vägbeskrivning: Från Ljusdal åk mot Järvsö ta av mot Sjövästa 5 km. Från Järvsö och Färila ta vägen mellan Skästra och Ygskorset ta av mot Storhaga.
Sjövästav 79, Ljusdal. Tel 0651-310 03
Markis – Altaninglasningar et På köp får du
montering alternativt
20% hämtpris Gäller t.o.m. 30 april
KÖP NU BETALA SEDAN
FRÅGA OSS!
BILGLASMÄSTARE
När du byter vindruta hos oss bjuder försäkringsbolaget Solid på en månads Självriskeleminiering
Räntefritt upp till 12 månader.
Vi har många års erfarenhet av bilrutemontage.
Vi mäter och räknar på din inglasning
N. Järnvägsg. 58, Ljusdal 0651-163 10
Välkommen in till oss! Ljusdals Tidning 19 mars 2008
Ljusdals Tidning nr 3.indd 9
9
08-03-16 16.00.55
Butiken är fylld med PÅSKBLOMMOR.
Utgående modeller och färger från
Vårens nyheter för både inneoch utelek Strl 0 – 14 år
30%
Har klätt barn i 30 år!
VÄLKOMMEN TILL OSS! Ljusdal, 0651-120 02 www.minimode.se
Nyhet
Har du besvär med dina fötter, ben, knän, höfter, rygg eller nacke?
Utrustningen är mobil så undersökning kan enkelt göras på din arbetsplats eller annan plats efter överenskommelse. För större eller mindre grupper.
..
Silverhangen
Det kan bero på felställning eller felbelastning. Med hjälp av dator fotograferar och analyserar vi dina fötter under belastning.
med gulddekor – valfri gravyr DU DESIGNAR SJÄLV!
550:Stor från 730:Helt släta från 300:Liten
Hans Eklund • Torggatan 14 • Ljusdal
från
Tel 0651 - 71 12 43
GARDINER OCH HEMTEXTIL I VÅRENS GL ADA FÄRGER
Påslakanset Anemone Percale, 599 kr
SOV GOTT I PÅSK Nina: Jacka 599:-, jeans 499:- (Vi har storlekar upp till 56) Anna: Jacka 599:-, jeans 599:Bitte: Jacka 400:-, jeans 499:Sjalar från 99:-
Vi önskar alla en Glad Påsk!
En bra kudde är viktigt för en god sömn. Hos oss hittar du kuddar i olika utföranden för att passa olika behov. Kom in så berättar vi mer. Kampanjpriser på kuddar och täcken!
RULLGARDINER Stor sortering av rullgardiner både standard och måttbeställda
0651 - 149 00
0651 - 108 00
Bjuråkersvägen 1, Ljusdal 10
Ljusdals Tidning nr 3.indd 10
N. Järnvägsgatan 49, Ljusdal. Tel 0651 - 128 82
19 mars 2008 Ljusdals Tidning
08-03-16 16.01.01
-ASSOR AV FINA O VfRKLdDER BOOMERANG PEPPERCORN VERO MODA SANDWICH PART TWO
JACKPOT MEXX CECIL SOYA ZAZAR
Välkommen! Centrumhuset, Ljusdal, 0651 - 71 14 16
Köp din Påsktårta hos oss!
Välkommen!
Centrumhuset, Ljusdal. 0651 - 105 80
RADIO UNITIS Radio Ljusdal 101,5 89,2 98,7
JACKA RAPPSON
799:-
VÄLKOMMEN TILL EN SPÄNNANDE INREDNINGSBUTIK Saker från världens alla hörn
VÅRT CAFÉ Allt kaffe 15 KR Latte, Espresso,Cappucino m.m Här kan du även surfa trådlöst Norra järnvägsg 49, Tel: 0651 133 31 www.unitis.se
LJUSDAL, 0651-71 14 17
Glad påsk!
FRUIT EXTRAC TS 10 0 % N ATU RL IG F RU K T E XTRA K T
Tunika 349:Leggings 129:-
Fleecejacka, fr 199:-
Flera modeller, även västar
Randig top 229:-
Nya märken hos oss: Ofelia, Jasmin, Cassiopeia, Marc Lauge Jeans
N YH ET
BAD & KROPPSVÅRDPRODUKTER
MILKY
MJUKGÖRANDE & Å TERF U K TA ND E
OLIVE & ALMOND
F ÖR TOR R H UD N AT U R L I G OLIVO L JA /S Ö TMAN D ELO L JA
Vaxduk i vårens färger 49:-/m Postplan, Ljusdal. Tel 0651 - 76 90 00. Ljusdals Tidning 19 mars 2008
Ljusdals Tidning nr 3.indd 11
Centrumhuset, Ljusdal. Tel 0651 - 71 17 21 11
08-03-16 16.01.03
1 För framtiden
Nya visioner för ljus framtid Kommuner och handelsområden runt omkring hårdsatsar som aldrig förr och nu vill man från Ljusdals sida agera för att hänga med.
J
ust att andra orter satsar som de gör innebär att innevånare från vår kommun åker bort för att handla. Det i sin tur betyder att Ljusdal tappar 100 miljoner kronor till andra kommuner och handelsområden. Med det som bakgrund finns en stor marknad för etableringar. – Det är bra för oss om det kommer fler butiker. Man ska inte se det som konkurrens utan handel föder handel, säger Hasse Robertsson, ordförande i Ljusdal i centrums ekonomiska förening. Nu har man från föreningens sida tagit fram en vision, en bild av hur man skulle vilja att Ljusdals centrum ser ut om sju år. En del, och den kanske enskilt mest betydelsefulla, är planerna på Östernäsområdet. – Det vi vill är det om sju år ska finnas fler butiker i centrum. På Östernäs kan det komma att finnas 10 000 kvadratmeter butiksyta med etablerad volymhandel. Det är unikt att så mycket yta släpps till så centralt, säger Hasse Robertsson.
Daniel Swärd och Hasse Robertsson tror på Ljusdals om handelsort. Med ett väl utvecklat Östernäs- viktig del att arbeta vidare med anser område kommer så nästa del. Själva Daniel Swärd. centrum måste förbättras. Här finns Det man har i Ljusdal och som anmånga förslag till hur det ska ske. Hu- ses vara en fördel gentemot många vudmålet är Postplan menar man. andra orter är specialbutiker. Inga – Det måste helt enkelt hända nå- stora kedjor som många andra komgot där, det är inte snyggt som det är muner och dess invånare är vana vid. i dag. Ett torg finns, men man får inte – Vi har ju våra befintliga kunder alls den känslan när man går där. Här och de ska vi värna om. Men vi har är det tvunget att göra något och det också inpendlande kunder som är finns många idéer om vad man skulle vana vid de stora kedjorna och som kunna göra, säger Daniel Swärd, pro- uppskattar de utbud vi har att erbjuda jektledare för Ljusdal i Centrum. i Ljusdal. Men samtidigt är det viktigt Utöver de ytor som eventuellt blir för helheten att vi både har stora kedpå Östernäs så vill man även tillföra jor och vårt specialutbud, det gäller mer butiksytor centralt. Det finns in- att hitta en bra mix där, säger Hasse tressenter men man kan inte erbjuda Robertsson. lokaler i så kallat A-läge. Detta är en För mitt i allt diskuterande om
E T T PA RT I MYC K E T F I NA D O C KOR ME D T YGK R OP P NU T I L L H A LVA P R I SE T
nyetableringar är man måna om att Ljusdal ändå ska bevara sitt unika, att hela framtidsvisionen ska stöttas upp av en charmig småstadskänsla. Men det ena utesluter inte det andra menar Daniel Swärd. Förutom lokaler och etableringar finns det delar som man jobbat med tidigare och som man vill bibehålla. En del i det är de olika aktiviteter som man genomför, Drömdagen, Ballonglördag, Må Bra-dagen med mera. – De aktiviteter vi har är jätteviktiga och de vill vi ha kvar och även utveckla. Sedan har vi Centrummagasinet som vi gjorde förra året och som vi kommer med även i år. Det är också en viktig del, säger Daniel Swärd. Att handeln är en viktig faktor inom näringslivet i Ljusdal är något som både Hasse och Daniel vill poängtera. – Handeln är en aktör att räkna med vid sidan om tjänsteföretagen, trä/mekanföretagen och turismen. Totalt är det mellan 600-700 anställda inom handeln så det är en stor grupp, säger Hasse Robertsson. Ett attraktivare Centrum, det är utgångspunkten för framtidsbild 2015. Både Hasse och Daniel är övertygade om att det finns tillräckligt mycket kunnande och idéer för att kunna genomföra visionen man satt upp. Text: Ove Hansen
BA RBAPAPASPARBÖ S S A
199:BA R BA PAPAF I GU R ER
99:-
(ORD. PRIS 199:-)
VÄLKOMMEN 12
Ljusdals Tidning nr 3.indd 12
49:(ORD. PRIS 99:-)
39.50:VÄLKOMMEN 19 mars 2008 Ljusdals Tidning
08-03-16 16.01.10
Sverigedemokraterna etablerar sig i Ljusdal
Bernt Genberg, officiell företrädare för Ljusdal och Roger Hedlund, distriktsordförande för Sverigedemokraterna Gävleborg.
Sverigedemokraterna framställer sig som ett parti med nolltolerans mot rasism, men de har direkta rötter från den rasistiska kampanjorganisationen Bevara Sverige Svenskt – nu startar de en lokal avdelning i Ljusdal med sikte på kommunvalet 2010. Ljusdals Tidning fanns innanför portarna för att bevaka mötet för speciellt inbjudna medlemmar och sympatisörer.
F
ör ett år sedan började man planera en etablering av en lokal avdelning för Sverigedemokraterna i Ljusdal. Redan har de haft ett flertal möten och en offentlig företrädare har valts. Han heter Bernt Genberg och är 75 år. Ett välkänt namn i politikerkretsar. Bernt har suttit med i kommunfullmäktige i sju år, varit det näst mest kryssade namnet på listan och suttit med i både omsorgs- och skattenämnden. Då för Vänsterpartiet, i dag för Sverigedemokraterna. – Jag har aldrig helhjärtat varit vänsterpartist, och i dag tycker jag att vänsterpartiets politik har tunnats ur. Även invandrarpolitiksfrågan har förändrats, säger Bernt. Inför valet 2010 planerar Sverigedemokraterna att satsa stort. Efter att i år ha öppnat lokala arbetsgrup-
per i både Hudiksvall och Ljusdal fattas det bara en i Ovanåker så finns de sedan i alla kommuner i Hälsingland. – Snart är Hälsingland fulländat. I Ljusdal har vi goda förutsättningar inför valet 2010. Den ekonomi vi har, tillsammans med den nya lokalavdelningen och möjligheten att nå ut med information kommer att bli en bomb, berättar Roger Hedlund, distriktsordförande för Sverigedemokraterna Gävleborg som räknar med att SD ska kunna få 10 procent av rösterna i kommunalvalet i Ljusdal. – Folk i allmänhet har en felaktig bild av Sverigedemokraternas politik. Det har varit ett jävla hysch-hysch i medierna och ur politisk vinkel tar man avstånd, vi är inga rasister, påstår Bernt. Bara minuter efter sitt uttalande
uttrycker han sina åsikter om hedersmord och bortgifte. Islamrelaterade ämnen. – Den muslimska religionen passar inte in i vårt svenska samhälle. Den är för olika, säger han. – För mindre brottslighet krävs färre invandrare. Det är inte invandrarnas fel, det är ett resultat av invandrarpolitiken. Gränserna är för öppna, som det ser ut i dag är det fritt fram för maffian från Jugoslavien att komma hit och sälja unga flickor och knark. Om vi tar in fler invandrare så kommer det blir som i USA – ghetton överallt, förklarar Bernt. – I Ljusdal upplever jag invandrarsituationen som bra i dag, det är inget problem, men om vi tar in för många hit så kommer det även här att bli ett ghetto på Gärdeåsen, säger han. Text & foto: Helén Fredin
Sverigedemokraterna n Sverigedemokraterna bildades 1988 som en fortsättning på den rasistiska organisationen Bevara Sverige Svenskt (BSS). 1987 gick en grupp av de personerna som var knutna till BSS samman med det främlingsfientliga populistpartiet Framstegspartiet och bildade Sverigepartiet. Sammanslagningen blev en flopp. 1988 gjordes ett nytt försök och Sverigedemokraterna bildades. n Sverigedemokraterna säger sig bekämpa kriminalitet, samtidigt har de haft en rad kvinnomisshandlare, hembrännare och rånare bland kandidaterna. n Senast i januari i år framkom det att sex stycken av partiets företrädare under de senaste två åren på olika sätt stöttat den nazistiska rörelsen. – Rötägg finns det överallt, säger Bernt Genberg, företrädare för Sverigedemokraterna i Ljusdal, och avfärdar påpekandet. n Inför valet 2010 planerar Sverigedemokraterna att komma stort. I år har de öppnat lokala arbetsgrupper i både Hudiksvall och Ljusdal. Källa: EXPO
Hallå där...
Sören Görgård Kommunalråd Ljusdals Kommun
Vad tycker du om att Sverigedemokraterna tänker starta upp i Ljusdal?
– Alla har ju rätt att ställa upp i val. Försiktigt uttryckt kan jag ju bara säga att det inte är några politiska strömningar man jublar åt. Sen är det klart att de med sitt partiprogram och argument måste mötas precis som alla andra partier, säger Sören. Han tror inte att Sverigedemokraterna i sig utgör något större hot. – Problemet är väl att vi i Ljusdal redan nu har nio partier i fullmäktige vilket är ovanligt mycket, och om det sedan kommer till ett parti så blir det ännu fler. Det i sig är ett problem eftersom att många små lokala partier ger orimligt stort inflytande om de hamnar i en vågmästarroll. Ett litet parti kan avgöra i vilken riktning hela politiken ska arbeta mot, säger Sören.
Företagare vill starta yrkesutbildning
D
et var 2006 som beskedet kom. Träutbildningen på Slottegymnasiet i Ljusdal skulle läggas ner. Barn- och utbildningsnämnden, BUN, motiverade beslutet med att programutbudet var allt för stort. Kritiken lät inte vänta på sig. Det var många som ogillade BUN:s beslut, bland annat flera av träföretagen protesterade, dock utan framgång.
Argumenten för ett bevarande av Träutbildningen ansåg man vara betydligt fler än de nackdelar som BUN menade fanns. Förespråkarna menade att det var förkastligt att lägga ner utbildningen i en kommun med närheten till råvaran och med hantverk, bygg- och tillverkningsföretag som en naturlig del inom området. Ungdomarna i vårt närområde borde definitivt ges möjligheten att utbilda
Ljusdals Tidning 19 mars 2008
Ljusdals Tidning nr 3.indd 13
sig på hemmaplan inom träområdet ansåg man. Men som sagt, argumenten räckte inte till, utbildningen försvann. Detta har nu föranlett att några träföretag i kommunen tänker ta saken i egna händer. Man ämnar gå samman och bilda ett bolag för att själv starta en yrkesutbildning inom trä. Redan kommande höst tänker man starta upp verksamheten.
Utbildningen är tänkt att från början ha hantverksprogram, trädesign och ett byggprogram. En grundidé är också att ha ett nära samarbete med Slottegymnasiet. En skrivelse har nu gått från de inblandade företagen till de styrande i kommunen med hopp om att få gehör och stöd för projektet. Text: Ove Hansen
13
08-03-16 17.27.47
1 KOPPARGÅRDEN
Från ålderdomshem till företagshus Koppargården sjuder av liv – företag och seniorboende trivs och verkar under samma tak.
1989
invigdes det toppmoderna och vackra äldreboendet Koppargården. För tre år sedan tog kommunen sin hand från verksamheten. Äldreomsorgen försvann och kvar fanns huset med 55 lägenheter. Och frågan var vad man skulle göra med byggnaden? Bostadsbolaget Ljusdalshem hade lösningen. Nya Koppargården var född. Ett seniorboende för 55+ och dessutom fanns gott om utrymmen lämpade för företag av olika slag. Och där är vi i dag. Koppargården är på sätt och vis den okända och nya gallerian i Ljusdal. Det man inte ser har
man ingen aning om, och det stämmer i allra högsta grad när det gäller Koppargården. Vid blotta anblicken ser byggnaden ut att ha insomnat, men skenet bedrar. Det formligen sjuder av verksamhet innanför skalet. Hyresgäster och företagare har väckt den slumrande jätten till liv. 14 företag finns i huset, allt ifrån fotvård till café- och matverksamhet. – Det är perfekt här, centralt och lättillgängligt. Alla vet ju vad Koppargården är så det är allt fler som hittar hit, säger Marianne Blomberg, en av företagarna i huset. Hennes verksamhet handlar om samtalsterapi. Men först ut att öppna sitt företag i Koppargården var en frisör, Salong Ann-Christine flyttade in för tre år sedan. Och sedan har det fyllts på undan för undan. Tilltalande miljö
De många små företagarna som finns jobbar nu för att nå ut med budskapet att Koppargården är värt ett besök, eller flera. Att verkligen visa upp vad som erbjuds. Miljön såväl utom- som inomhus är tilltalande. Stora öppna ut-
”Det är nog många som stämplat detta som servicehus för evigt. Men det vill vi ändra på.” rymmen och smakfull inredning ger knappast sken av att det skulle vara företagarhus, ännu mindre en galleria. Kombinationen med lägenheterna gör att Koppargården får sin alldeles egen utformning, en egen nisch. – Det är nog många som stämplat detta som servicehus för evigt. Men det vill vi ändra på. Så därför ska vi bjuda in till öppet hus nästa månad, allt för att visa vad vi har här på Koppargården, säger Ragnar Hagberg. Ragnar är lite ovanlig bland företagarna. Han har sin verksamhet, Silvergränd, i samma lägenhet som han bor. Där säljer han bland annat vårdprodukter för håret, ansiktet, kroppen och fötterna. Kosttillskott, smycken och djurvårdsprodukter finns också bland utbudet. Låter kanske märkligt att ha det så men det fungerar perfekt menar han.
– Jag är ju pensionär och gör detta mest för att ha något att syssla med. Jag bestämmer ju helt själv hur mycket jag vill jobba och jag tycker det fungerar bra, säger han. Många ”kropp och själ-företag”
Mitt i hjärtat av Koppargården ligger Märtas Café. Här passerar en hel del människor varje dag och bidrar till att ge liv åt huset. Men det är ändå variationen som är det unika med Koppargården. Här ligger företagen sida vid sida, olika men samtidigt vill de jobba gemensamt för husets bästa. – Det finns beröringspunkter mellan flera av företagen. Kropp och själ, att må bra är vi flera som håller på med. Vi funderar på att ordna Må brakvällar för exempelvis företag och deras personal, säger Thina Neergaard. Hennes företagsidé kallas krani-
Mest kök för pengarna Thina Neergaard.
Ett helt nytt kökI stä eller en sn Ett helt bara byta i rost nytt luckor? kök
Mest kök för pengarna
Inger Rosell design.
a n r a g n e p r ö f k ö k Mest Vi utför även övriga byggarbeten, ombyggnationer mm.
Ljusdals Tidning nr 3.indd 14
Ett helt nytt kök eller bara byta luckor?
ellerVälj storlek, material barafärg, byta och design. Kontakta Ett helt nyttluckor? kök elleross!
, n e x o b n i v r ö f t e l l I stä g n i r a v r ö f e r a barasn byta luckor? g g y en ! Kontakta ossfför ett kostnadsfritt besök! t t i r t s o r i Välj storlek, Vi ombesörjer även färg, material bygg, el och vvs och design. Välj storlek, färg, material och design. arbeten samt vitKontakta oss! varor vid köksbyten! Vi ombesörjer även bygg, el och vvs arbeten samt vitvaror vid köksbyten!
Industricenter, 822 Alfta Industricenter, 822 98 98 ALFTA. ALFTA. www.alftakoket.se www.alftakoket.se 0271-556 70, 070-526 070-526 97 97 54 54 (Åke), (Åke), 070-526 070-526 99 99 75 75 (Pelle). (Pelle), 070-367 75 96 (Kristina).
k, Välj storle l Alfta Industricenter, 822 98 ALFTA. www.alftakoket.se Tel ria 0271-556 70, 070-526 97 54 (Åke), 070-526 99 75 (Pelle). e t a m , g r info@olssono fä Kompressor . n ig s e & " d och $( ' &%% &% $ oss! a t k a t ! . $ GÅR n o K 08-03-16 16.01.22
s
3HAKTI
osakralterapi. Det handlar om lätt beröring, en mjuk behandlingsform som stärker kroppens kraniosakrala system, där bland annat ryggmärgsvätskan och det centrala nervsystemet ingår. Intill finns kommunens anhörigstöd. En avlastning och hjälp för dem som vårdar sina anhöriga i hemmet. – Det är många som kör slut på sig och som verkligen behöver stöd. Hos oss får de möjlighet att sitta ner och prata med människor i samma situation. Vi ordnar olika aktiviteter men det går också bra att bara vara här och känna att vi finns, säger Elin Jonsson. Många företagare som sagt. De tycker att det är gemytligt och trevligt i Koppargårdens innandöme. En familjär stämning näst intill. Det är den känslan som man vill dela med sig av. det är den som väckt liv i och skapat nya Koppargården. Ljusdals galleria annorlunda.
¯ßDENßINDISKAßSPIKMATTAN dKARßEFFEKTIVTßCIRKULATIONEN ß LUGNARßOCHßLySERßSPiNNINGAR
Victoria Andersson på Salong Ann-Christine.
`SAß%DLINGß,ARSSON ß ß ß ß ßWWW ELITUR SE
VÅRFISKEDAX ANGELDON
Svensktillverkade
3 pack
TexT: Ove Hansen FoTo: Fredrik FranssOn
139:-
ISBORRAR Från
rna I stället för vin-boxen,
vi FinnS På koPParGårdEn
Märtas Café.
en snyggare förvaring t i rostfritt! ökI stället för vin-boxen,
n anhörigstöd, Ljusdals kommun n Berits fotklinik n Berör kropp & Själ n doks n Carinas ekonomibyrå n Hälsinglands kiropraktikerklinik n inger rosell design n knep & knåp n Ljudalshem n Märtas Café n Salong ann-Christine n Marianne Blombergs samtalsterapi n Silvergränd n Ting med Tanke
en snyggare förvaring yta i rostfritt! ?
oalxen, ss! aring
även vs vit! byten!
599:-
PIMPELSET Spö-Lina-Pirk
Från
99:-
MAGGOT-MASK -ROM-MÖSK
Köpmangatan , Delsbo Tel: - www.delsbovapen.se
ALLA LIFTAR & BACKAR ÖPPNA Drygt en halv meter snö i backarna!
Påskafton 22/3: Jarse Big Air kl.13.00 (mer info se: www.jst.nu) Påskdagen 23/3: Folkstörtloppet kl.12.00, alla kan vara med! Anmälan senast kl.11.00, prisutdelning.
Tel 0278-583 50. Fax 583 51
Öppet alla dagar 0930-1600 Kvällsöppet, tisdag & torsdag 1800-2030 Välkommen!
info@olssonodom.se www.olssonodom.se
JÄRVSÖBACKEN Tel: 0651-415 50 Tel 0278-583 50. Fax 583 51 GÅR DU I BYGGTANKAR? www.jarvsobacken.se info@olssonodom.se www.olssonodom.se
essor
" $
VI HAR FÖR DIG! GÅR DU IHUSET BYGGTANKAR?
GÅR DU I BYGGTANKAR? Ljusdals Tidning nr 3.indd 15
08-03-16 16.01.31
1 SVENSK SKOTER
En djärv satsning Svensk skoter byggs i Sveg
Idén hade legat där länge och grott. Att 20 år efter det att klassikerna Ockelbo och Aktiv gick i graven skapa en ny svensktillverkad skoter. Anders Sterner från Stockholm gjorde slag i saken. Och i dag står en prototyp färdig i Sveg. SnoWolverine – en svensk skoter.
H
an skulle göra verklighet av planerna. Från ord till handling. Skotermarknaden låg ju bara där och väntade menade Anders Sterner. Han satte igång tankeverksamheten på allvar. Och allt funderande och planerande om och kring tillverkning av en svensk skoter utmynnande 2001 i ett projekt – ”Järven”. Sedan har det med försiktiga och beslutsamma steg gått framåt. 2003 var företaget snoWolverine AB bildat. Grunden till en svensktillverkad skoter var lagd. Hans genuina intresse för snöskotrar och hans livslånga bana som produktutvecklare var precis den kombinationen som skulle kunna ge ett lyckat resultat. Han visste också att det fanns en marknad därute, skoterfolket var långt ifrån mättat. – När det var som allra bäst fanns det ett flertal svenska tillverkare. Numera är fyra stora utländska drakar kvar på marknaden, Ski-doo, Polaris, Arctic Cat och Yamaha. Det är 20 år sedan de svenska märkena Ockelbo och Aktiv försvann för gott, sedan
16
Ljusdals Tidning nr 3.indd 16
Chassit är av så kallad rörkonstruktion. Gasreglage finns på båda sidorna. dess har marknaden legat orörd. Jag kände helt enkelt att det var kommersiellt bra att ge sig in i skoterbranschen, säger Anders. Han visste vad som skulle krävas av honom. Inget fick lämnas åt slumpen. Ett helt år ägnade han enbart åt marknadsundersökning. Det gällde att skaffa sig så mycket kunskap och information som möjligt. Med den biten avklarad var nästa steg att lösa den ekonomiska delen. Hela kalaset var budgeterat till 25 miljoner kronor, hälften av det fick han av välvilliga finansiärer och de var också beredda att skjuta till resterande
summa när projektet kommit en bit på väg. Ett år senare kom slantarna. ”Skoterledsprojekt” lockade
Etableringen av företaget förlades till Sveg av alla ställen. Frågan är självklar, vad får en Stockholmare utan några som helst band till Sveg att lägga sin skotertillverkning dit? – Det som lockade främst var satsningen på det så kallade ”Skoterledsprojektet” häruppe, med leder genom tre län. Men sedan är det ju i den här delen av landet som det finns snö och det är här det körs skoter, säger han. 2005 köpte han en fabrikslokal
Det är många detaljer att tänka på. i Sveg. Det är där som framtidens skoter ska tillverkas, en rakt igenom svensk skoter. Och den liknar ingen annan modell man sett. Prototypen som står uppställd i verkstadslokalen i Sveg är en modern skapelse på alla vis. Många delar är helt nya uppfinningar, sådant som man har patent på. Exempelvis har man integrerat kylningen av motorn med chassit. Rörkonstruktionen i chassit leder kylvattnet. Två gasreglage där gasen är elektronisk, inga vajrar som krånglar. Den delen var Anders och hans företag först ut med. Det finns fler detaljer
19 mars 2008 Ljusdals Tidning
08-03-16 16.01.41
å.
SNOWOLVERINE 1116 ES ■ Motor/Transmission Motortyp: 4-takt, insprutning
med dubbla injektorer, turbo. Slagvolym: 1116 cc. Cylindrar: 2. Kylning: Vätska. Tändsystem: CDI programmerbar. Avgassystem: 2-1. Bromssystem: Hydrauliskt, ISR 4-kolvsok med borrad skiva och stålomspunna. teflonslangar, elektrisk parkeringsbroms. Backväxel: Elmanövrerad. Variatortyp/ transmission:
Comet 108 EXP/TEAM Industries. Motorstyrka: 120 hk.
Nu finns ALMI i Ljusdal! Välkommen att kontakta oss för företagsutveckling! Ring NärLjus på 0651-188 00 för att boka en tid.
■ Fjädring Framvagn: Individuell, dubbla
A-armar.
Stötdämpartyp fram: Öhlins
40 mm, Alum, H.P. Gas, piggyback, komp. och returjustering. Fjädringsväg fram: 240 mm. Boggi: Fast M-10. Stötdämpartyp bak: Öhlins 40 mm, Alum. H.P. Gas, sep gasbehållare. Fjädringsväg bak: 325 mm.
narljus@ljusdal.se • 0651-188 00 www.narljus.se
■ Mått/dimensioner Total längd x bredd x höjd:
273 x 122 x 106 cm. Torrvikt: 220 kg.
Matta längd x bredd x höjd:
307 x 38 x 32 cm.
Spårvidd C/C: 109 cm.
som skiljer sig men vi tänker inte gå in på alla tekniska finesser här och nu. – Vi har gjort i princip allt från grunden. Några smådelar är standardprylar men det mesta är eget, inget plagiat, säger Anders. Vill släppa felfri produkt
Ännu så länge handlar det om en prototyp. Projektet är något försenat, alla tester och förbättringar har gjort att det hela dragit ut på tiden. Det är massor att tänka på menar Anders. Bygga en skoter är en sak, men att göra det bra är en helt annan femma. – Vi skulle varit igång på allvar redan nu men det har varit en hel del förbättringar. Dels sådant vi räknat med men också en del oväntade fel. Samtidigt har vi inte satt någon tidpunkt när vi ska vara klara, sådant här måste få ta tid. Vi vill ju att skotern ska vara felfri när den kommer ut annars är vi illa ute direkt. Det är bättre att smyga ut produkten, bygga en mystik kring den, det blir intressantare för alla på det viset, säger Anders. I dagsläget är det 18 anställda.
Några finns på huvudkontoret i Stockholm, där man främst jobbar med marknadsföring, försäljning, produktutveckling och administration. I Sveg finns drygt tio personer fördelade på ingenjörer och montörer. Om allt går som Anders Sterner hoppas och tror så kommer antalet anställda på sikt att bli betydligt fler i Sveg. – Jag skulle tro att det handlar om cirka 30 anställda inom en inte allt för avlägsen framtid. Men samtidigt måste vi utveckla projektet i den takt vi bestämt på förhand. Det finns många fallgropar på vägen som kan ställa till det, säger han. 500-1 000 skotrar per år hoppas man tillverka på några års sikt. Att göra Sveg till Sveriges skoternäste nummer ett är det som driver Anders och hans medarbetare. Det dröjer nog ett tag till innan de nått dit men tron finns i allra högsta grad, och den kan som bekant förflytta berg. TEXT: OVE HANSEN FOTO: FREDRIK FRANSSON
LJUSDALS TIDNING 19 MARS 2008
Ljusdals Tidning nr 3.indd 17
17
08-03-16 17.03.12
DENNA SIDA ÄR EN ANNONS
1X
Kommunstyrelsen
Marit Holmstrand (s) Kommunstyrelsen bereder ärenden till kommunfullmäktige, leder och samordnar kommunens olika verksamheter, ansvarar för kommunens ekonomi och verkställer kommunfullmäktiges beslut. Kommun styrelsen sammanträder en gång i månaden i Ljusdalssalen i Förvaltningshuset. Sammanträdena är öppna för allmänheten.
Sören Görgård (c)
Stefan Andersson (m)
Ordförande: Marit Holmstrand (s), marit.holmstrand@ljusdal.se 1:e v. ordförande: Sören Görgård (c), soren.gorgard@ljusdal.se 2:e v. ordförande: Stefan Andersson (m), stefan.andersson@ljusdal.se Ledamöter: Harald Noréus, (fp) Leif Persson, (s) Yvonne Oscarsson, (v) Annelie Wallberg (s) Axel Sandstedt (m) Tommy Borg (s) Eva Svärd, (kd) Christina Embretsen (s) Leif Hansen, (SRD) Maj-Britt Tönners (c) László Gönczi (mp) Bengt Larsson (c)
Kommunal satsning på kommunikation, information och relation Ljusdals kommun ska bli Hälsinglands mest attraktiva kommun! Det är inte något politikerna i kommunfullmäktige bara säger, utan det är något vi nu satsar på att möjliggöra. Vi vill, vi kan och vi ska! IT-enheten tillhörde tidigare Samhällsbyggnadsförvaltningen, men blev vid årsskiftet 2007/2008 en del av Kommunstyrelseförvaltningen och omformades då till en ny enhet, IT- och informationsenheten. En informatör nyanställdes nyligen vid den nya enheten. Inom kort kommer också den vakanta tjänsten som IT- och informationschef att tillsättas. Kommunikations- och informationsfrågor har prioriterats i flera olika delar av vår organisation. Vi har nyligen lanserat en ny kommunwebbplats som vi hoppas kunna öka insynen i kommunen och vårt arbete. Arbetet med den nya webbplatsen kommer att fortgå kontinuerligt. Vår ambition är att den hela tiden ska utvecklas till det bättre, och för att lyckas med detta behöver vi hjälp från våra medborgare. Vi har inom den kommunala organisationen satsat på att utbilda chefer och tjänstemän i kommunikations-, informations- och mediefrågor. Under våren erbjuder vi dem också en utbildning inom ”Det goda
18
Ljusdals Tidning nr 3.indd 18
värdskapet”. Allt för att vi ska få de bästa förutsättningarna för att nå vårt mål att bli Hälsinglands mest attraktiva kommun. Men vi behöver din hjälp! En kommun är till för de som lever, bor och är verksamma inom kommunen. Därför värdesätter vi dina synpunkter. Så ta chansen och gör din röst hörd! För att få in synpunkter från våra medborgare jobbar vi i dag via flera olika kanaler. Enkätundersökningar har genomförts, både sådana som riktat sig till alla medborgare och sådana som riktat sig till specifika målgrupper, till exempel ungdomar och företagare. Samtidigt har kommunen på prov infört medborgardialoger. Som medborgare i kommunen har du även möjlighet att lämna medborgarförslag. Det kan du läsa mer om i detta tidningsuppslag eller på kommunens webbplats. Det pågår också mer synliga förändringar. Efter de ombyggnationer som i dag sker i bibliotekets lokaler i Förvaltningshuset kommer vi att ha ett nytt informationscenter som ger oss bättre möjligheter att personligen bemöta såväl medborgare som besökare. Hjälp oss att bli bättre, hjälp oss att nå vårt mål, låt oss gemensamt arbeta för att bli Hälsinglands mest attraktiva kommun!
Detta är en annons från Ljusdals Kommun.
19 mars 2008 Ljusdals Tidning
08-03-16 16.01.50
DENNA SIDA ÄR EN ANNONS
Information från din kommun Förvaltningen Kommunstyrelseförvaltningen (KSF) ansvarar för de kommunövergripande frågorna och ger service till hela organisationen, både till den politiska organisationen och till tjänstemannaorganisationen. Kommunstyrelseförvaltningen lyder under kommunstyrelsen och leds av kommunchef Kerstin Hassner.
I KSF finns följande enheter:
I förvaltningen finns också ett ledningsforum, där samtliga chefer för de olika enheterna sitter. Där ingår Kerstin Hassner (Kommunchef), Karin Boström (Administrativ chef för Demokratiservice), Tor Jonsson (Personalchef), Lotta Trosell Svender (Bibliotekschef), KG Englund (Chef Arbetsmarknadsenheten) och Nicklas Bremefors (Ekonomichef). Charlotta Netsman (Kulturstrateg).
Arbetsmarknadsenheten Biblioteken Demokratiservice Ekonomienheten Flyktingenheten IT- och informationsenheten Kulturenheten Personalenheten
Ökad insyn med hjälp av kommunstyrelsens webbdiarium På ljusdal.se kan vi erbjuda medborgare och medier inom och utanför kommunen insyn i kommunens diarium. I vårt webbaserade diarium kan du söka efter ärenden som behandlas i kommunstyrelsen. Kommunens webbdiarium visar inte hela ärendevyn, utan bara rubriker för ärendena och handlingarna. I postlistan kan man se en lista över inkomna eller upp-
rättade ärenden för en längre tidsperiod. I denna postlista syns inte så kallad övrig post, det vill säga den post som registrerats men inte diarieförs. För att få ta del av sådan post, kontakta registrator. Kommunens webbdiarium hittar du på vår hemsida, www.ljusdal.se, om du klickar på fliken Kommun och sedan väljer ”Demokrati & Politik” i menyvalet.
Öka ditt inflytande, lämna medborgarförslag! Genom att lämna ett medborgarförslag kan du påverka kommunfullmäktige i en fråga du tycker är viktig. Du som är folkbokförd i kommunen har rätt att lämna förslag. Kravet är att ämnet som tas upp ligger inom kommunens befogenhetsområde. Förslaget ska vara skriftligt och undertecknat av en eller flera personer. Namn, adress och telefonnummer ska anges, anonyma förslag tas inte upp. Förslaget ska
Ljusdals Tidning 19 mars 2008
Ljusdals Tidning nr 3.indd 19
lämnas eller skickas till Demokratiservice senast två vardagar före kommunfullmäktiges sammanträde. Adressen är Demokratiservice, Ljusdals kommun, 827 80 Ljusdal. Använd gärna blankett för att lämna medborgarföslag som återfinns på kommunens webbplats. Klicka på fliken Invånare, välj sedan ”Påverka politiken” i den vänstra menyn och ”Medborgarförslag” i nästa menyval.
Konsumentvägledning Konsument Hälsingland ger dig information om dina rättigheter och skyldigheter som konsument och vägledning vid reklamationer. Konsumentvägledningen är kostnadsfri. Kontaktinformation för den lokala konsumentvägledningen i Ljusdal: Anette Swed, konsumentvägledare Besöksadress: Förvaltningshuset, Riotorget, 827 80 Ljusdal Tel: 0651-181 07 (för information och bokning av besök) E-post: anette.swed@ljusdal.se Du som bor i Hälsingland kan nå en konsumentvägledare vardagar kl. 9-12 på telefon: 0771-60 61 00.
Anette Swed, konsumentvägledare.
19
08-03-16 16.01.51
1 ROCKADE I DUBAI
Gitarren tog Hasse till Dubai Vilken ovanlig spelning. Eller rättare sagt landet där det skulle spelas känns ytterst ovanligt i musiksammanhang. Musikern och gitarristen Hans Johansson från Järvsö har nyligen kommit hem från en minst sagt exotisk musikresa. En vecka i emiratet Dubai. Upplevelse modell annorlunda men ett minne för livet.
V
i träffar Hans i villan i Järvsö där han, sambon Elin och sonen Sebastian bott sedan mitten av december förra året. Där i villan har han inrett en egen studio med allt vad det innebär. Teknikens förtrollade värld, datatekniken regerar även i musikbranschen. På väggarna hänger gitarrer, instrumentet som blivit levebrödet. För gitarrspelandet finns där varje dag. Han är lärare såväl på nya Musiklinjen på Slottegymnasiet som på Musikskolan. Övrig tid ägnar han åt att spela på frilansbasis. Åt både lokala förmågor och nationellt kända artister. Gitarren har funnits med sedan barnsben. Intresset av att verkligen lära sig instrumentet och upptäckar20
Ljusdals Tidning nr 3.indd 20
lusten har varit, och är, drivkraften. Detta förde honom för åtta år sedan till USA. – Jag började gymnasiet här hemma, av någon konstig anledning valde jag el-linjen. Men jag kände snabbt att det inte var min grej, jag ville spela. Så då drog jag över till USA och började på Musicians Institute i Hollywood, säger Hans. Och där kan man säga att äventyret i Dubai för några veckor sedan tog sin början. För under USA-vistelsen kom Hans i kontakt med en skönsjungande tjej från Stockholm vid namn Therése Neaimé. Hon är född i Sverige, har svensk mamma och pappa från Libanon. Therése och Hans musikaliska vägar korsades som sagt ”over there” men just
då kunde de väl aldrig ana vart deras vänskap skulle leda. Dubai var knappast med i bilden i alla fall. Men de höll kontakten och har fortsatt med det genom åren. – Hon hörde av sig och undrade om jag ville spela tillsammans med henne i Dubai. Vi var tre musiker från Sverige som skulle vara med. Och det är ju klart att man ville det, säger Hans. Stjärnstatus i Dubai
Therése Neaimé har redan gjort sig ett namn som popartist, nått hög stjärnstatus i Dubai efter att ha turnerat och spelat där under en tid. Hon har satsat på länderna runt omkring och alla vet vem hon är. Just detta med stjärnstatus var nå-
got som också Hans och de två andra musikerna snabbt skulle bli helt bekant med. Kungligt mottagande och behandlande, en beskrivning som låg nära till hands. För när väl planet landade i Dubai blev livet helt annorlunda, i positiv mening. Annorlunda och överraskande kanske man kan säga. Det var rätt häpna miner redan på flygplatsen. – Det kom fram tre värdinnor som mötte oss. De tog våra pass och visade oss vägen förbi allt och alla, rätt igenom passkontrollen, rena gräddfilen. Sedan fick vi varsin chaufför, som också tog hand om våra väskor. Sedan kördes vi till ett hotell av lyxmodell och där tog de hand om precis allt. Vi behövde inte lyfta ett
19 mars 2008 LjusdaLs Tidning
08-03-16 16.01.55
MEr oM dUBai
n dubai kan antingen syfta på n dubai har... ett av de sju emirat som utgör ...världens tre högsta hotell: Förenade arabemiraten på Jumeirah Emirates Towers arabiska halvön eller emiratets (309 meter), Burj al arab (321 huvudstad som ibland kallas meter) och rose Tower (333 ”dubai stad” för att skilja dem åt. meter). n Emiratet dubai bildades 1971 ...världens högsta byggnad i och med Förenade arabemira- Burj dubai. tens självständighet. ...en av världens största inomn dubai är världens snabbast husskidbackar, Ski dubai, som växande stad. 2012 beräknas är 400 meter lång och 85 hög. dubai ha över 30 skyskrapor med ...världens största konstgjorda en höjd på över 300 meter. Målet landmassor i havet: Palm Juär att dubai ska ha kapacitet för meirah (5 kilometer lång), Palm 11 miljoner invånare år 2015. Jebel ali (7,5 kilometer lång). n det moderna emiratet dubai Byggandet pågår av Palm skapades i och med bildandet av deira, som kommer bli 12,5 kiFörenade arabemiraten 1971. lometer lång.
MEr oM HaSS E JoHanSSo n Ålder: 27. Familj: Sambon Elin och sonen Sebastian 16 månader. Bor: villa i Järvsö. Yrke: Lärare på musiklinjen på Slottegymnasiet
och på Musikskolan. Frilansande gitarrist.
finger. Och så sade de ”sir” till en hela tiden, säger Hans. En vecka i den andan, inte helt fel. Och att dessutom få spela musik gjorde ju inte saken sämre. Må som en prins, ett milt uttryck. En veckas spelning var det på programmet. Nåja, en sanning med modifikation. – Vi repade i två dagar och sedan var det en dags spelning. Efter det var jag ledig två dagar och så avslutades det med en dags spelning. Det var en ganska behaglig vecka, säger Hans. Dubai blev en mycket positiv bekantskap för Hans. Det är ett land som genomgår en total förvandling, eller en ständig förvandling skulle man kunna säga. Det byggs mest
hela tiden, det ena mäktiga hotellet efter det andra, den ena höga skyskrapan efter den andra och det ena gigantiska affärskomplexet efter det andra. Allt och lite till finns i emiratet Dubai. – Vi åkte runt och tittade lite. Bland annat kikade vi in i en byggnad och där fanns en skidbacke, snacka om att man blev förvånad. Men de har bestämt sig för att bli bäst på det mesta och de har lyckats med en hel del redan. Fast på många håll ser det ut som byggarbetsplatser mest hela tiden, det byggs något nytt jämt och ständigt känns det som, säger Hans. Kontrasten fick han känna på när han kom hem. Nästan direkt var det en spelning i Söderhamn. Men det är också detta som gör tillvaron så
LjusdaLs Tidning 19 mars 2008
Ljusdals Tidning nr 3.indd 21
kul och intressant menar han. Hög trivselfaktor intygas. Han skulle gärna vilja kunna livnära sig på sitt musicerande, samtidigt har han ett jobb som han trivs med. Svårt val, den dagen det skulle bli aktuellt att välja sida. – Jag trivs kanon med Musiklinjen på gymnasiet. Det är första året den linjen finns och det känns jättebra att få vara med och forma utbildningen, säger han. Ser fram emot fler Dubairesor
Vi får väl se vad framtiden har i sitt sköte. Han kör vidare på den inslagna vägen i alla fall. Musiken finns där dagligen, oavsett vart han befinner sig. Och vad det lider lär kosan styras tillbaka till lyxtillvaron i Dubai.
– Nästa år, eller kanske tidigare ändå, åker vi tillbaka dit för en spelning, det ser man ju fram emot, säger han. Men det finns fler uppdrag på agendan under året. Therése Neaimé har också anlitat Hans för spelning på Cirkus i Stockholm samt som förband åt Simply Red på Cypern. Däremellan blir det som vanligt en hel del andra musikuppdrag, och naturligtvis går utbildandet vidare på Musiklinjen och Musikskolan. Ingen rast och ingen vila med andra ord. Musiklivet för Hans Johansson snurrar vidare mot nya utmaningar och äventyr. TexT: Ove Hansen FoTo: Fredrik FranssOn
21
08-03-16 16.02.02
k s å p d a l G 1 PÅSKPYSSEL
P
åsktider. Likt julen är det mycket pyntande, hemmets vrå ska göras värdigt en påsk. Påskriset ska in och dekoreras. Påskliljorna ska köpas och ställas på bästa plats i huset. Gardiner, dukar och mattor ska bytas för att passa in i påskens färgprakt. Men inte nog med det. För att det ska kännas riktigt påsklikt så ska det också pysslas. Allehanda påskdekorationer ska tillverkas och det görs såväl kring köksbordet som på förskolor och skolor. Vi besökte Propellerns förskola i Färila. Där var det full fart på den kreativa ådran bland barn och personal. Kycklingar, tuppar, höns, påskharar, påskärringar, ja, det var ingen hejd på produktiviteten. Fantasin har inga begränsningar när det ska påskpysslas och barnen på Propellern klippte, klistrade och målade så det stod härliga till. Första anhalten blev den lila avdelningen. Här håller de "stora" barnen till, de mellan 4 och 6 år. Verksamhet i varje vrå. Vid ett av borden sitter Tilde och Tilde 5 år. Åkerman och Näslund i efternamn. De tillverkar påskkärringar. – Det är kul att pyssla. Lite svårt ibland men efter ett tag går det lätt, säger Tilde Åkerman. Efter en stund samlas flera stycken vid ett och samma bord, det vankas äggmålning. Vattenfärger och penslar fram. – Man ska ta lite vatten och mycket färg om det ska bli bra. Blir det för mycket vatten så rinner det bara, säger Jonathan Arvidsson, 5 år. Inne på den gula avdelningen hittar vi också pysselivriga barn. Här hittar vi Helmer Ståhl, 5 år, och Viktoria Hansson 4 år, fyller 5 i april, som sitter och tillverkar påskharar. Två flörtkulor, lite färg och fantasi och sim salabim – färdigt. På ett bord har Othilia Ståhl satts sig tillsammans med förskolläraren AnnaKarin Astner. På ett fönster målar de kycklingar och påskris med hjälp av specialfärger. Annorlunda men väldigt vackert. Färgen går enkelt att ta bort, men det blir först efter påskhelgen. Pysselstunden är tillända. Nu är det bara att invänta att färger och lim torkar. Sedan är det dags att pynta och göra förskolan riktigt påsklik. Ja, en del av pynten tar barnen säkert med sig hem, för även där vill man självklart att den rätta påskkänslan ska infinna sig.
V
Othilia Ståhl i skapartagen. Påskris och kycklingar växer fram på fönstret.
Kladda är skoj. Katarina Ahlström hand ska bli en kyckling så smånin
TexT: Ove Hansen FoTo: Fredrik FranssOn
22
Ljusdals Tidning nr 3.indd 22
19 mars 2008 LjusdaLs Tidning
08-03-16 16.02.09
Vattenfärger fram, nu ska det målas
ägg.
, Tilda och Tilda äsN h oc an Åkerm r lund, tillverka r. ga in rr påskkä
Jobba som kyckling? Kan du tänka dig att jobba i kycklingdräkt? Den frågan ställer Arbetsförmedlingen till tusentals arbetssökande. En av dem som fått frågan är Oscar Löfgren, 23, från Ljusdal.
är väldigt glad för den hjälp han fått av arbetsförmedlingen. – Jag är verkligen nöjd med den hjälp jag fått av arbetsförmedlingen, säger Oscar. Guide till unga
Sara Damber leder projektet ”Avstamp” inom arbetsförmedlingen. Det är en guide om arbetsmarknaden som delas ut till unga. – Det här måste ses i sitt sammanhang. Hela guiden är fylld av rivs du i kostym, blåkläder, drömmar och visioner. Guiden fråaftonklänning, läder och gar bland annat unga hur de ser på kedjor, rymddräkt eller i sig själva och då är arbetskläder en kycklingdräkt? viktig del, påpekar Sara ArbetsförmedlingDamber. en slår till med denna – Det är ju fantastiskt att humorfyllda fråga i ett man har sån humor. En del formulär som skickats kan säkert tycka att det är ut till arbetssökande. fel, men det tycker inte jag, Ett oväntat grepp i en säger Oscar. annars korrekt tillställÄr det så att fler myndigning som arbetsförmedheter borde ta efter? lingen faktiskt uppfat– Ja, varför inte. A-kastas som. san är inte speciellt rolig till – Man tänker sig inte exempel, skrattar Oscar. att det ska vara så roligt Oscar Löfgren, Nu lagom till påskhelatt få en blankett från en kyckling... gen skulle man faktiskt myndighet, det var klart oväntat, sä- kunna få jobb som kyckling och Osger Oscar Löfgren. car är inte sen att hänga på – så är det Bland de övrig frågorna som Os- någon som behöver en kyckling till car besvarat ser man inte röken av påsk så ställer Oscar upp. samma humor, utan här handlar det – Självklart! säger han. om korrekt och prydlig fasad. Oscar är noga att påpeka att han TexT & FoTo: Fredrik FranssOn
T
atarina Ahlströms gula ckling så småningom.
vidsson. Det gäller att cker Jonathan Ar ty l ku är l rad se use ys fok vara Påskp när man skapar.
Färdigmålade ägg,
LjusdaLs Tidning 19 mars 2008
Ljusdals Tidning nr 3.indd 23
vilken färg prakt.
23
08-03-16 16.02.22
1 SKALBERGS ÄGG Vilket kacklande. Från morgon till kväll. Dag ut och dag in. Vi snackar höns, massor av höns. Och nu när vi närmar oss påsk är de som mest i blickfånget. Även om de själva är lyckligt ovetande om att vi människor frossar i ägg under påsken. Hönsen struntar blankt i det, de producerar i samma takt som alltid, högtid eller inte.
Påskäggsfa
H
os Johnny och Lise-Lott Skalberg i Vålsjö utanför Järvsö finns ett gäng äggproducenter. 12 000 stycken närmare bestämt. Det som från början var en ren hobbyverksamhet har genom åren blivit en heltidssyssla för paret Skalberg. Johnny är i grunden snickare men i mitten av 90-talet blev han arbetslös och att gå omkring sysslolös var inget som lockade. – Jag ville inte bara gå och stämpla, jag ville ha något att göra och då kom funderingarna på att bygga ut hönsverksamheten, säger han. Så blev det. Han reste runt och besökte andra hönsgårdar, allt för att skaffa sig nödvändig information och kunskap, att hitta de bästa lösningarna och undvika fallgroparna. 1996 började bygget hemma på gården i Vålsjö och 2002 blev det ytterligare utbyggnad, i dag är anläggningen på cirka 2 000 kvadrat. Ekologisk produktion är en del av verksamheten, något han hoppas ska kunna växa med tiden. På gården finns tio hektar åkermark som är KRAV-certifierad, denna certifiering är en förutsättning för att kunna ha så kallade ekologiska höns. Knappt 3 000 av de 12 000 hönsen är i ekologisk produktion i dag. Vi tar och gläntar på dörren till dessa ekologiska äggproducenter. Johnny själv har ett mer kärvänligt och mänskligare namn för dem. – Här inne bor KRAV-tjejerna, säger han och knackar försiktigt på dörren för att göra dem uppmärksamma på att vi vill kolla läget. Hy-Line heter rasen och de ser ut att må ganska bra där de fritt hoppar omkring i hönshuset. De vaknar redan klockan tre på morgonen och håller igång fram till klockan sex på kvällen, då är det sovdags. Snart öppnas portarna för dem, i bästa fall redan i april, och sedan tillbringar de sin tid utomhus fram till mitten av augusti. Vi tar en titt in till resten av tjejerna också, samma känsla där, trivsamt och ett herrans kacklande. Den totala besättningen producerar drygt 10 000 ägg om dagen. För att klara paketeringen och hanteringen har man ett transportband samt en maskin som packar äggen. 18 000 ägg i timmen är kapaciteten på maskinen. Annat var det från början, utan maskinell hjälp. – Då stod vi här och packade för hand. 6 000 ägg om dagen var det då så det var en del att stå i, säger Johnny. När hönsen är 80 veckor byts de ut mot nya. Besättningens åldersstruktur är från 20 veckor upp till 80 vilket gör att det inte blir några stopp i verksamheten när de äldsta tas bort. Äggproduktionen rullar på i samma takt hela tiden. Varje onsdag kommer en bil och hämtar ägg i Vålsjö för transport till en grossist i Krylbo. Därifrån distribueras sedan äggen vidare ut till butiker lite här och var. Johnny levererar också till restauranger i närområdet och han säljer även direkt på gården. Så håll utkik efter nummer 507. Är det ett ägg med det numret i äggkoppen har du ett bidrag till påskmaten från någon av Johnny Skalbergs tjejer i Vålsjö. Text: Ove Hansen Foto: Fredrik Fransson
24
Ljusdals Tidning nr 3.indd 24
Skalberg har 12 000 anställda höns som jobbar heltid med ägg.
Maskinen packeterar äggen prydligt.
19 mars 2008 Ljusdals Tidning
08-03-16 16.02.27
fabriken Äggstra fakta
n Äggproduktionen i Sverige uppgår till cirka 100 000 ton per år, vilket är cirka 2 procent av EUs totala äggproduktion. n Av Sveriges ungefär 6 miljoner värphöns hålls cirka 40 procent i moderna inredda burar och 60 procent i olika frigående system, varav cirka 6 procent hålls ekologiskt. n Omställningen i Sverige är avslutad, vilket innebär att svenska hönor oavsett inhysningsform har tillgång till rede, sittpinnar och sandbad, vilket är unikt i Europa. n Små ägg väger mellan 43-53 gram. n Medelstora ägg väger 53-63 gram. n Stora ägg väger 63-73 gram. n Extra stora ägg väger över 73 gram. n Ibland kan äggen märkas S, M, L och XL - precis som de kläder du köper. n Visste du att ett ägg täcker dagsbehovet till... ...100% av vitamin B12 ...31% av selen ...14% av vitamin D ...12% av folat n Ett ägg ger bara cirka 6 % av rekommenderat fettintag, men innehåller dubbelt så mycket nyttigt omättat fett som onyttigt mättat fett. n Äggvitan består av 10 % av protein och 90 % vatten. n Ett ägg innehåller 5-8 gram protein, beroende på äggets storlek. n Selen, magnesium, kalium och niacin finns både i vitan och i gulan, i övrigt är näringsinnehållet koncentrerat till gulan. n I gulan finns fettet med livsnödvändiga fettsyror, A-vitamin, olika B-vitaminer, vitaminerna D, E och K (d.v.s. alla utom vitamin C) och viktiga mineralämnen som järn och jod.
Skalbergs Ägg
SÖREN SVENSSON
BYGGVAROR AB
Hybovägen 10B, Ljusdal. Tel 0651 - 137 70. Öppet mån-fre 7-17, lör 9-12
Extrapris på Trarydfönster Gäller v. 12 och 13
Våtrumsskivor Fibo-Trespo Nu finns det ett nytt sätt att bygga nytt bad/våt/duschrum. Våtrumsskivan ser ut som kakel, granit eller skiffer. Snabbt och enkelt och du får ett badrum som är enkelt att hålla rent.
850:-st. Hälsingedörren, ytterdörr 4.000:inkl. moms Laminatbänkskivor, 3 m
Takplåt – tegelprofil – nu extrapris!
Takplåt, I & II-sort – Byggmaterial – Färg BRA PRISER!
LjusnanHälsan AB i Ljusdal är en företagshälsovård som funnits i över 30 år. Vi arbetar med fokus på bra arbetsmiljö, främjande hälsovård och nöjda medarbetare. Vi finns med verksamhet i Ljusdal, Sveg samt i Ånge genom det helägda dotterbolaget ÅngeHälsan AB.
FÖRETAGSSKÖTERSKA Vi söker en företagssköterska som skall vara med och utveckla vår verksamhet inom företagshälsovård. Arbetet innebär arbete både på mottagning och ute hos kund. Du kommer att vara sammanhållande för ett antal kunder gällande hälso- och miljöundersökningar, rådgivning i arbetsmiljö- och medicinska frågor samt medverka vid arbetsinriktad rehabilitering och utbildningar.
n 12 000 hönor av rasen Hy-Line n 9 200 frigående höns n 2 800 ekologiska höns n 200 ton ägg/år varav knappt 50 ton är ekologiska.
Vi lägger stor vikt vid personliga egenskaper. Du är serviceinriktad, flexibel och har god samarbetsförmåga samt har grundläggande datakunskaper. Då vi idag har kvinnliga företagssköterskor så ser vi gärna manliga sökande.
Vi erbjuder dig;
Källor: www.svenskaagg.se & Skalbergs Ägg
• ett arbete i en framtidsbransch • stora möjligheter till personlig utveckling • en positiv arbetsmiljö med korta beslutsvägar • stor frihet att planera och lägga upp ditt arbete. Arbetet kan innebära resor i Hälsingland, Härjedalen samt Västernorrland varför körkort är ett krav. Sysselsättningsgrad och tillträde efter överenskommelse. För mer information om tjänsten kontakta företagssköterska Birgitta Helmersson, 0651-125 63 eller vd Mats Skalberg 0651-125 53.
Johnny levererar till Johnny – en del ägg hamnar på restauranger runt om i kommunen. Ljusdals Tidning 19 mars 2008
Ljusdals Tidning nr 3.indd 25
Skicka din ansökan med meritförteckning senast 2008-04-06 via e-post till susanne.hedman@ljusnanhalsan.se eller till; LjusnanHälsan AB, Att: Susanne Hedman S:a Järnvägsgatan 52 A, 827 32 Ljusdal 25
08-03-16 16.02.30
1X
Therese och dottern Sigrid har inte tröttnat på kycklingkött.
Två anställda finns som bland annat styckar och paketerar köttet.
Rotens kycklingGård Det råder febril verksamhet på Rotens Gård i Störsbäcken. Där på gården är det kycklinguppfödning som gäller. Paret Rolf och Therese Svedberg har valt att satsa på det lokalproducerade.
F
rån början var det mjölkkor det handlade om på Rotens Gård. Men 1999 upphörde den verksamheten, man gick över till kycklinguppfödning. 2004 drog den delen igång på allvar, det året byggdes också gårdens slakteri. I och med det kunde man vara med hela vägen, från nyfödd till slakt så att säga. Utan några mellanhänder, med full koll. Visserligen hade man även tidigare haft kyckling på gården men då i betydligt mindre skala, 200-300 djur per år var det då, mest för roligt kan man säga. Annat är det numera. – I dag slaktar vi två gånger i veckan och det rör sig om cirka 700 kycklingar totalt. Så det är en viss skillnad, säger Rolf Svedberg. Sakta men säkert har Rotens Gård och dess produkter letat sig ut i butikerna. Man levererar bland annat till Gävle, Dalarna, Sundsvall, Hudiksvall och så förståss inom Ljusdals kommun. Det är mest till affärer man riktar sig även om det förekommer en del gårdsförsäljning, men det är en ytterst liten del i dagsläget. Rolf köper dagsgamla kycklingar från Väderstad i Östergötland. Sedan föder han upp dem hemma på gården. – De är ju allätare egentligen men vi ger dem spannmål och eget foder. Det blir mycket finare kyckling på det viset, säger Rolf. Intresset för det lokalproducerade har stadigt ökat och det är också något som man
märkt av på Rotens Gård. Fler och fler efterfrågar det som produceras där. Även om det kostar lite mer för konsumenten så väljer allt fler att köpa sådant som är från närområdet. Köttet blir både korv och pastej
Det är nu inte bara det vanliga, kycklingfilé, vingar och liknande, som finns att tillgå på Rotens Gård. Nej, Rolf och Therese har också slagit in på en del andra produkter. – Vi grillar kycklingklubbor själva och så skickar vi iväg och röker en del. Sedan gör vi egen frukostkorv, ölkorv och leverpastej. Det blir lite av varje, det är kul att prova på, säger Therese. När kycklingarna är elva veckor gamla går de till slakt. Och som sagt, sedan 2004 ombesörjer man den delen själva på gården. I dag jobbar två personer heltid inne i slakteriet. Yvonne Zetterström och Anna Pettersson är det som jobbar där och de har fullt upp mest hela tiden. När Ljusdals Tidning kommer på besök är det styckning som gäller. När kycklingen slaktats får den hänga ett dygn, på det sättet förbättras kvaliteten ytterligare. Sedan tar styckningen vid. Efter det momentet paketeras kycklingen för vidare transport ut till butikerna. En gång i månaden hämtar Rolf en ny uppsättning kycklingar, 3 000 varje hämtning. Det måste fyllas på kontinuerligt för att det inte ska
bli stopp i produktionskedjan. Sammanlagt finns det 5 000 kycklingar på gården. Förutom de två heltidsanställda i slakteriet så jobbar självklart Rolf och Therese väldigt mycket själva. Vissa perioder är det mer att göra än andra, men dagarna är alltid fulltecknade. Och ibland kan det köra ihop sig ordentligt och då kallar man på förstärkning. – Det händer att det kör ihop sig och då får släkten hjälpa till. Sommaren är det mest att göra och vid vissa högtider, som till exempel nu till påsk. Men det är ändå ganska jämn fördelning under året, säger Therese. Favoritmaten...? Kyckling så klart!
Det blir inte många lediga dagar på året. Nu har de dock bestämt sig för att stänga verksamheten helt under en vecka till sommaren. Ett litet men ack så betydelsefullt andningshål. De känner att de nått så långt det är möjligt, fler kycklingar går inte att ha i nuläget. Skall så ske måste det byggas ut både här och där och den ekonomiska satsningen är man inte beredda att göra, inte i nuläget i alla fall. Så verksamheten på Rotens Gård i Störsbäcken går vidare i dess nuvarande skepnad ett bra tag till. Favoritmaten hos familjen Svedberg? Just det, kyckling.
Kyc
n Ky 8-11 längr kyck störr n Ky vilke den l ger s n Ky
Text: Ove Hansen Foto: Fredrik Fransson
<OH7 IuAH7 AEHJ IOD7 EII =uHD7
7
D `ZW akdZ[h l[h ^[bW bWdZ[j 26
Ljusdals Tidning nr 3.indd 26
7
mmm$Xkii]eZi$i[
19 mars 2008 Ljusdals Tidning
08-03-16 16.02.36
Besök vår 400 kvm stora heminredningsbutik
- En oas mitt i Ljusdal med upplevelse i färger, former och stämning Hos oss hittar du servetter av fin kvalitet från IHR. Vi har kaffe-, lunch- och middagsservetter, bland annat en extra fin festservett av märket Cameo med en vackert pressad ytstruktur. Fårskinn från orten av hög kvalitet. Från den gamla svenska Perfekt till bröllopet eller festen. lantrasen ”Svart Rya”.
EC N L MH K@ > M
L ]kZ C kgo `l`ZmZg *,% Ecnl]Ze' )/.*&*+) )-' ppp'ecnlmhk`^m'l^ Fbmm ^fhm Ikbq% _Zlm i Zg]kZ lb]Zg c kgo `^g
}ii^m3 Mbl&_k^ *)'*.&*0',)% e k]Z` *)'*.&*-'))% f g]Z`Zk lm g`m
MARKISER kyCkLinGarna På roTEnS Gård n kycklingen får växa 8-11 veckor, vilket är längre tid än för ”vanliga” kyckling. detta ger en större slaktkropp. n kycklingen hängmöras vilket tillsammans med den längre uppväxttiden ger saftigt och mört kött. n kycklingen är uppvux-
en enbart på foder fritt från antibiotika och andra tillsatser. n kycklingen slaktas på gårdens eget slakteri och slipper därför transporter. n På rotens Gård slaktas cirka 700 kycklingar i veckan. det ger ungefär 400 kilo kött.
n när kycklingen är elva veckor slaktas den. n kycklingen väger mellan 2-2,5 kilo efter slakt. n rotens Gård köper dagsgammal kyckling från väderstad i Östergötland. 3 000 kycklingar hämtas där varje månad.
20% rabatt montering på begäran Passa på att köpa till 2007-års priser Erbjudandet gäller mars månad ut. Ta med dig mått så räknar vi VÄLKOMMEN!
Vad vill du läsa om i tidningen? Tipsa oss! Ring 0651-169 56 eller redaktion@ljusdalstidning.com Alla utgåvor finns att läsa kostnadsfritt på: www.ljusdalstidning.com LjusdaLs Tidning 19 mars 2008
Ljusdals Tidning nr 3.indd 27
Södra Järnvägsgatan 52 Tel 0651-71 17 20 070-224 06 08 Öppettider: Mån – Fre 12-17.30 27
08-03-16 16.02.47
1 HUS FÖR FISKE
De tar huset till fisken
Hört talas om Järvsöarken? Lugn, bara lugn. Det handlar inte alls om att rädda sig undan någon syndaflod. Detta är långt från Noas ark – här är det mysfaktor och den praktiska funktionen för vinterfiskare som gäller.
J
ärvsöarken är en liten stuga på medar som man kopplar efter skotern och tar med sig ut på isen. Vinterfiskarnas egen lilla oas för att göra fisket så behagligt som möjligt. Idén kom när Leif Persson och Erik Fernaeus från Boda utanför Järvsö satt på en sjö i början av 90-talet. – Vi var i Norge och fiskade och det var ett uruselt väder. Det var blåst och blötsnö. På kvällen satt vi och snackade om just vädret och hur man skulle kunna göra för att underlätta när det var dåligt väder. Då kom vi in på detta med att göra en ark där man kunde sitta helt skyddad, säger Leif Persson. Genom de många fisketurer som herrarna Persson och Fernaeus varit ute på hade man bildat sig en bra uppfattning om hur de ville utforma arken. Tanken var att göra allt så praktiskt som möjligt på en begränsad yta. I detta fallet 3,2 meter långt, 1,3 meter brett och 1,5 meter högt. Litet men naggande gott var syftet. 1992 när allt började tillverkade man Järvsöarken i aluminium. Men
efter något år gick man över till plast och glasfiber. Ett mer oömt och smidigare material att hålla på med säger Erik Fernaeus. Har tillverkat 29 arkar
Erik är snickare och Leif jobbar inom posten. Deras gemensamma företag Järvsöarken är inget de har jobbat heltid med, det blir när tid ges. Men de har trots det lyckas utveckla sin produkt allt eftersom. Hittills har man tillverkat 29 arkar. Deras produkt är nu inte bara ett boende. Nej, här kan man, förutom övernatta, skyddat sitta och fånga sin fisk, två hål i golvet finns det, och tillaga den, utan att flytta sig en meter. Varmt och ombonat dessutom, det ser dieselkaminen till. Belysning, självklart. Ett tolvvolts-batteri ombesörjer den delen. Inte nog med det. Den lilla portabla stugan fungerar också som garage för skotern. – Bänkarna går att fälla upp och kaminen monterar man enkelt bort. Sedan kör man in skotern. Vi har
Järvsöarken n Järvsöarken är en fiskeark där du kan övernatta, tillaga den nyinfångade fisken och fiska inne. Material: Glasfiber. Isolering: Väggbeklädnad med polyesterskum som värmeisolering. Medar: Stål med plastbelag. Färg: Röd/vit som standard. Längd: 3 200 mm.
också en släpvagn där hela arken ryms, på det viset får vi med allt i ett, säger Leif Persson. ”Arken ska vara praktisk”
Vi bjuds på en tur för att se hur det hela fungerar. Normalt sitter man inte inne i arken under färd. Men denna korta tur var det helt okej att göra det. Och nog kan man hålla med idékläckarna. Järvsöarken är riktigt bekväm. Och än bekvämare kan man göra den om man så önskar. – Vi har gjort arken som vi vill att den ska se ut i grunden, den känns fullkomlig i det här utförandet. Men sedan är det självklart fritt för var och
Bredd: 1 380 mm. Höjd: 1 550 mm. Pris: 50 000 kronor plus moms. Arken är utrustad med: Två fis-
kehål i golvet, bänkar, fem plastbackar för förvaring, bäddskivor, dynor (10 cm), dieselkamin med kokplatta och 15 liters tank, innerbelysning.
en att inreda den ytterligare allt efter tycke och smak. Men det ska framförallt vara praktiskt, säger Leif. Varje vår vankas det en fiskeresa till Sylarna, på gränsen mellan Jämtland och Norge. Då samlas gänget som Leif och Erik uttrycker det. Det är också då som Järvsöarken verkligen får göra rätt för sig, testas i skarpt läge. Och den håller vad den lovar. Det nyckfulla fjällvädret är inte längre något bekymmer. Det är de båda tacksamma för, dels som fiskare och dels som uppfinnare och tillverkare. Text: Ove Hansen Foto: Fredrik Fransson
Inne i arken kan man enkelt bädda för fler personer och här finns även en diseselkamin. Arken byggs i glasfiber och med finurlighet har de även byggt en speciell släpvagn. 28
Ljusdals Tidning nr 3.indd 28
19 mars 2008 Ljusdals Tidning
08-03-16 16.02.56
Skärtorsdag öppet till 16.00 Påskafton 10.00 - 13.00 Vi önskar alla en GLAD PÅSK!
PÅSKLILJOR
(ËRJEDALSV s &ËRILA s 4EL FAX
Behöver du hjälp?
Vi är bara ett telefonsamtal bort. "OKFÚRING s "OKSLUT s $EKLARATIONER s 3KATTERÌDGIVNING s "OLAGSBILDNING s "OUPPTECKNING
Beställ ensilageplast & rundbalsnät med försäsongsrabatt
Prisex.: 750 mm 615:Glöm ej utsäde & gödning
ALLT finns hos oss! Tel 0651 - 209 90, Färila
JWC TRAMP DET SKÖNASTE FÖR FOTEN! Comfort med luftcirkulation. Har en unik luftkudde som dämpar fotens isättning. Handsydda skinnskor.
CARDBORR st 40-46
LOAFER st 40-46
Från
880:-
Dags att plantera om inneblommorna... Vi har: - Blomjord - Planteringsjord - Så & Kaktusjord - Blomnäring m.m. - Minidrivhus Nu även Salonpas värkplåster
Dessertostar I Salladsostar Ostkaka I Kalvdans Självbetjäningsdisk intill gårdsmejeriet. Försäljning och provsmakning Påskafton kl 12 – 15 Finns i följande butiker: ICA i Järvsö,Vallsta, Delsbo, Konsum i Järvsö, Flitiga Lisa i Ljusdal, En delikatessbutik i Hudiksvall, Dunhers i Gävle Safhlor’s i Gävle
Jarseost, Hiklack, Järvsö Tel 0651- 612 38, mob. 0730-48 79 65 V Ä L KO M M N A !
t l a gi it
D
k c rt y i Ljusdal
0651 - 104 35 mats@trycktjanst.com
Sveg, tel 0680-125 25, 070-237 15 38
Bara en kan Välkommen till den kompletta resebyrån!
vara störst!
Vi är en fullservice resebyrå, dvs vi bokar affärsresor, grupp och konferens, privatresor. Hos oss hittar du alla stora arrangörer: Apollo, Fritidsresor, Solresor, Ving, Swanson¥s, Tema.Rederier: Birka, Silja/Tallink, RCCL. Flera hundra flygbolag, Tusentals hotell, Tåg & Hyrbil. Sedan 1981 har vi arrangerat resor i egen regi. Här kommer de resor som just nu är på gång - fler kommer.
Buss till Arlanda flyg till
Öv i vå riga t rt o idn mr inga åde r
20/4 21/4 13/5 19/5 25/5 1/6 1/6 8/6 24/8 6/9 8/9 18/10 21/4
Holland (2 pl) Cypern Sicilien (2 pl) Irland Skottland Medelhavskryss Skottland (2 pl) Skottland Skottland Kreta Irland Kina Thailand
6.995:Fullt fr. 5.495:Fullt Fullt Fullt fr. 7.995:Fullt fr. 7.995: fr. 5.695:fr. 8.495:13.800:fr. 11.495:-
Buss från Hälsingland
Boka din annons nu! Lars Lodin Säljare Tel: 0651-169 98 Mob: 070-645 32 85 lars.lodin@annonskraft.se
Källa: Tidningsstatistik AB
Lasse Sundberg Säljare Tel: 0651-169 52 Mob: 070-191 96 15 sundberg@annonskraft.se
www.ljusdalstidning.com LjusdaLs Tidning 19 mars 2008
Ljusdals Tidning nr 3.indd 29
13/4 29/4 7/5 16/5 25/5 15/6
Tallin Tallin Lyxkryssning Oslo, 17:e maj SPA resa 6 dagar Inkl. lyxhotell, behandlingar, måltider. Skagen
995:995:Fullt 2.195:3.995:1.995:-
0651-140 55 • www.reseshopen.se 29
08-03-16 16.02.59
e logo is always placed above rating(s)
the rating(s)
• Distances between the different
• Distances between the different elements must be respected elements must be respected
tances between the different ments must be respected
* Ford ersätter Staten erbjudande på 6000 kr i miljöpremie på dieselbilar. Denna premie dras från bilens pris.
1lTLQSFTFOU UJMM ClEF CJMFO PDI %JH
Examples for one,gäller two orvid three ratings miljöpremie registrering innan den 31/36000 2008. Fords miljöpremie på 6000:kan ej kombineras med andra rabatter, avtal och lojalitetscheck. Bränsledeklaration: 5.9 liter/100 km bl. körning. Miljöklass 2005. CO2-värde: 156 g/km. Bilen i annonsen är extrautrustad ie drasStaten från bilens pris. på 6000 kr*Fords ersätter erbjudande på kr i bilens miljöpremie rsätter erbjudande iFord miljöpremie påStaten dieselbilar. Denna premie dras från pris. på dieselbilar. Denna premie dras från bilens pris. Examples for one,5.9 twoliter/100 orvid three ratings andra avtal och lojalitetscheck.Fords Bränsledeklaration: km bl. körning. Miljöklass 2005. CO2-värde: 156 g/km. Bilen är extrautrustad miljöpremie gäller registrering innan den Fords påi annonsen 6000:kan ej kombineras med andra avtal och2005. lojalitetscheck. Bränsledeklaration: 5.9 är liter/100 km bl. körning. Miljöklass 2005. CO2-värde: 156 g/km. Bilen i annonsen är extrautrustad smed for one, tworabatter, orvid three ratings öpremie gäller registrering innan den 31/3 2008. Fords miljöpremie på 6000:kan ej kombineras med 31/3 andra2008. rabatter, avtalmiljöpremie och lojalitetscheck. Bränsledeklaration: 5.9 liter/100 km bl.rabatter, körning. Miljöklass CO2-värde: 156 g/km. Bilen i annonsen extrautrustad
www.ford.se
4DA>
=20?
fff Tda^]RP_ R^\
5> A
5> A
54A 2 =20? 0 B0
fff Tda^]RP_ R^\
4DA>
=20?
fff Tda^]RP_ R^\
B0
4DA>
54A 2
4DA>
0
=20?
fff Tda^]RP_ R^\
Miljöpremie
B0
54A 2
0
=20?
fff Tda^]RP_ R^\
5> A
0
5> A
5> A
5> A
5> A
5> A
fff Tda^]RP_ R^\ fff Tda^]RP_ R^\
B
4DA>
4DA>
B0
54A 2
0
=20?
fff Tda^]RP_ R^\
6.000:-*
Den statliga miljöpremien för dieselbilar har upphört, vi gör tvärtom. Vi har Miljöpremie Den statliga miljöpremien för dieselbilar har upphört, vi gör tvärtom. Vi har miljöpremien Den statliga för dieselbilar har upphört, vi gör tvärtom. Vi har Miljöpremie nämligen bestämt att premiera alla som tänker på miljön lite extra. Köper Gäller Nya Ford Mondeo Diesel nämligen bestämt att premiera alla som tänker på miljön lite extra. Köper Den statliga miljöpremien för dieselbilar har upphört, vi gör tvärtom. Vi har nämligen bestämt att premiera alla som på miljön liteDiesel extra. Köper du entänker ny Ford Mondeo som idag är utrustad med ett självrenande Gälleridag Nya Ford Mondeo Diesel du en ny Ford Mondeo Diesel som är utrustad med ett självrenande nämligen bestämt att premiera tänker på för miljön lite extra. Köper du en ny Ford Mondeo Diesel som idag är utrustad med ett självrenande partikelfilter får du hela 6000 kr i miljöpremie av alla oss.som Miljön är viktigt Gäller Nya Ford Mondeo Diesel partikelfilter får du hela 6000 kr i miljöpremie av oss. Miljön ärpartikelfi viktigt för lter Example får du hela 6000 kr i miljöpremie avdu oss. är viktigt för vårt enMiljön ny Ford Diesel somnär idag är utrustad med ett självrenande oss och just därför behåller viMondeo också miljöstöd andra slopar sitt. for A4 size printing material oss och just därför behåller vi också vårt miljöstöd när andra oss slopar ochsitt. just därför behåller vi också vårt miljöstöd när andra slopar Example for A4 size printing material Besök oss redan idag så berättar vi mer om nya partikelfi lter får dusitt. hela 6000 kr i klassledaren miljöpremieMondeo av oss. Miljön är viktigt för Besök oss redan idag så berättar vi mer om nya klassledaren Mondeo Besök oss redan idag så berättar vi mer nya klassledaren Mondeo och vårom miljöpremie! oss och just därför behåller vi också Example for A4 size printing material 17 vårt miljöstöd när andra slopar sitt. och vår miljöpremie! och vår miljöpremie! 17 03D;C >22D?0=C
03D;C >22D?0=C
03D;C >22D?0=C
278;3 >22D?0=C
278;3 >22D?0=C
03D;C >22D?0=C
03D;C >22D?0=C
03D;C >22D?0=C
6.000:-*
6.000:-*
03D;C >22D?0=C
?434BCA80=
278;3 >22D?0=C
Example for A4 size printing material
5> A
5> A
5> A
5> A
5> A
fff Tda^]RP_ R^\
0
AB
278;3 >22D?0=C
=20?
0
AB
er Nya Ford Mondeo Diesel
4DA>
B
54A 2
AB
03D;C >22D?0=C
fff Tda^]RP_ R^\
4DA> =20? fff Tda^]RP_ R^\
B0
4DA> =20? B=20? 054A 20 4DA>
054A 2
AB
6.000:-*
=20?
AB
fff Tda^]RP_ R^\
0
054A
2 5 B4A 2 0 0
AB
Miljöpremie
=20?
B0
AB
4DA>
B
4DA>
054A 2
AB
0
AB
Tda^]RP_ R^\
54A 2
AB
=20?
B0
7JE LzQ BW FO HVME FMMFS EJBNBOUUWjUU GlS EV LzQB FO "-"%%*/ GzS PSE
Vi gör tvärtom. Vi gör tvärtom. Vi gör tvärtom. Vi gör tvärtom. (jMMFS NBST FMMFS Tl MlOHU MBHSFU SjDLFS www.ford.se
0
AB
54A 2
AB
>
B0
054A 2
AB
w.ford.se
278;3 >22D?0=C
?434BCA80=
17 Besök oss redan idag så berättar vi mer om nya klassledaren Mondeo Nya FordMondeo 2.0 TDCi och vår miljöpremie! 17 Nya FordMondeo 2.0 TDCi fr. Ord.pris: fr. Nya FordMondeo 2.0 TDCi
Nya FordMondeo 2.0 TDCi fr. Ord.pris:
Ord.pris:
fr. Ord.pris:
.lO GSF ¬ MzS TzO ¬ -KVTEBM 'zSjOESBS WBSEBHFO
Vi gör tvärtom. Den statliga miljöpremien för dieselbilar har upphört, vi gör tvärtom. Vi har nämligen bestämt att premiera alla som tänker på miljön lite extra. Köper du en ny Ford Mondeo Diesel som idag är utrustad med ett självrenande partikelfilter får du hela 6000 kr i miljöpremie av oss. Miljön är viktigt för oss och just därför behåller vi också vårt miljöstöd när andra sloapar sitt. Besök oss redan idag så berättar vi mer om nya klassledande Mondeo och vår miljöpremie!
Nya FordMondeo 2.0 TDCi Hk 6-vxl, manuell.
fr.
235.200:-
KÖP DIN BEGAGNADE BIL HOS OSS Besök oss i Lokstallarna
-07 Volvo C30 Flexifuel, 1.700 mil ... ................................................155.000:-05 Renault Espace 2,0T, 11.300 mil ................................................145.000:-04 Renault Grand Scenic Sport 2,0, 5.600 mil ............ ....................119.000:-08 Saab 9-3 Sedan 1,9 TID, 970 mil .................................. .............250.000:-
Tuppz Ljusdal AB, www.tuppz.se, 0651 - 124 25.
-06 Saab 9-3 Vector SC 1,9 TID, 5.900 mil .................... ..................210.000:-03 Saab 9-5 Linear SC 2,3T, 9.500 mil ................... ........................119.000:-
Bara en kan
-05 Saab 9-3 Sedan 2,0T, 5.500 mil ................... ..............................155.000:-05 Opel Combo Skåp 1,3CDTI, 2.500 mil ................... ........92.000:- + moms
vara störst!
-05 Opel Astra 1,6 kombi Enjoy, 5.300 mil ........................................114.500:-
+/23.¯3
-04 Opel Corsa 1,2, 2.100:-.................................................................85.000:-
$). 3+/',)'! 0!24.%2
-90 Mazda 323F, 22.000 mil ............................................. ..................15.000:-
-01 Nissan Almera Tino, 10.000 mil ....................................................79.000:-
NU FÅR DU 18 MÅN GARANTI
Uthyrning & försäljning av hästtransporter
om du finansierar köpet till 6,99% ränta genom oss.
Tel 0651-105 90, 070-280 84 96
Öv i vå riga t rt o idn mr inga åde r
+ORSNËS lNNS I DIN BYGD 6I HAR LOKAL ERFARENHET *AG lNNS I ,JUSDAL "O 5DDH VIRKESKÚP BO UDDH KORSNAS COM +ORSNËS ËR INTE BARA KÚPARE AV DITT VIRKE VI ËR OCKSÍ DIN SKOGLIGA PARTNER I VARJE DEL AV DITT SKOGSBRUK 6ÍRA VIRKESKÚPARE lNNS FRÍN 5PPLAND TILL (ËRJEDALEN
30
Ljusdals Tidning nr 3.indd 30
BOKA DIN ANNONS NU! Boka din
Nästa utgåva annons nu! kommer redan 9 april
Källa: Tidningsstatistik AB
Lars Lodin Säljare Tel: 0651-169 98 Mob: 070-645 32 85 lars.lodin@annonskraft.se
WWW KORSNAS COM SKOG
Lasse Sundberg Säljare Tel: 0651-169 52 Mob: 070-191 96 15 sundberg@annonskraft.se
www.ljusdalstidning.com 19 mars 2008 Ljusdals Tidning
08-03-16 16.03.05
Vi tar fortfarande emot din kompletta skrotbil avgiftsfritt! Bildemontering Woxby Junk Yard Karsjö, Järvsö, Tel 0651-450 42, www.woxby.nu
Svensksålda bilar med
12 månaders garanti
Tel: 0651-150 90, 0702-77 77 79
www.hrmotor.se
Väljer ni dessutom att finansiera bilen hos oss till 6,99% ränta får ni 18 mån garanti.
SE VÅRA BEGAGNADE BILAR PÅ:
www.noren-skyttner.se
Bra sikt räddar liv!
Toyota Kvalitets Garanti
Vi menar allvar med våra tankar om kvalitet. Därför lämnar vi branschens bästa garantier på begagnat. TKG, Toyota Kvalitets Garanti, innebär att din begagnade Toyota är försäkrad upp till 8 år eller 15 000 mil om du köper den hos en Toyota-handlare. Garantin fungerar som en förlängd nybilsgaranti och gäller för en stor grupp skador och fel.
(Gäller på bilar som är max 10 år/16.000 mil vid tecknandet)
Hybovägen 10 A, Ljusdal. Tel: 0651 - 131 05
VÄLKOMMEN TILL VÅR VERKSTAD!
Vi servar och reparerar samtliga personbilar, lätta lastbilar och husbilar
Rutbehandling Inkl en HANDTVÄTT
495:-
aTR^]SPa ] Allt inom bilvård Ring för info och tidsbokning! Tel 0709 - 562 562 Vi finns under OKQ8, Ljusdal
Välkommen att boka din SERVICE & REPARATION
Hudiksvallsv. 6, Ljusdal. Tel 0651-158 88
www.bilgalleriet.nu www.toyota.se
Får vi presentera Sveriges bästa bil.
VÅRKAMPANJ Serva din bil i vår för halva priset!
50 %
PASSA PÅ! Ett fat med olja CASTROL MAGNATEC 5W-40. Ord. 179:-
Nu 90 kr/l.
· Tändstift · Torkarblad · Oljefilter · Cupéfilter Ring för offert! · Luftfilter Erbjudandet gäller 1 månad · Bränslefilter eller så långt lagret räcker. · Arbetskostnad
20 %
AD Assistans – Trygghetspaket på vägen
Toyota Yaris. Pris Pris från från132.400 147.100kr.kr. Yaris har Sveriges mest nöjda ägare, enligt Motormännens senaste nybilsundersökning. Det är tack vare er som har röstat som vi nu är lite extra stolta. Kanske var det just någon av följande ingredienser som gjorde att Yaris valdes till den populäraste bilen av alla. Hoppas att några av dem faller dig som går i yaristankar i
smaken. Trots sina 375 cm kan du lasta 737 l i bagaget. Antisladdsystem, ABS, whiplashskydd och nio krockkuddar, varav en är för förarens knän, är standard. Dessutom gör Yaris låga bensinförbrukning (5,6 l/100 km) körningen trevligare för både plånbok och miljö. Välkommen in på en härlig provtur.
En helt fristående försäkring och omfattar alla bilar yngre än 10 år och eller som gått högst 15.000 mil. Du får en månad gratis när du servar din bil hos din AD mästareverkstad.
NYA AD-kortet
4 mån räntefritt utan avgifter OBS! Ingen uppläggningskostnad
BRÄNSLEFÖRBRUKNING VID BLANDAD KÖRNING: 5,4–7,2 L/100 KM. UTSLÄPP CO2 VID BLANDAD KÖRNING: 127–170 G/KM. MILJÖKLASS 2005.
Hybovägen 10 A, Ljusdal. Tel: 0651 - 131 05
Ljusdals Tidning 19 mars 2008
Ljusdals Tidning nr 3.indd 31
Tel 0651-76 76 70. Plåtslagargatan 4, Ljusdal www.motorcompaniet.se 31
08-03-16 16.03.17
FAMILJEN
SiG nE
Sidan för hela livet
Redaktör/fotograf: Cissi Ramsby, 073-051 08 02 familjen@ljusdalstidning.com
t t i m h c o g a J ! r u j d t i r o v fa n SIGNE 3,5 år, dotter till Susanne och Peter Tranevall. Favoritdjur: Häst.
n LEA 4,5 år, dotter till Hanna Frost och Johnny Wallberg. Favoritdjur: katt. n ELIN 8 år, dotter till Anna Gudmundsson Thyrell och Anders Thyrell. Favoritdjur: katt och
LEa
kanin.
n JONATAN 7 år, son till Petra Lövqvist och Jörgen Åberg. Favoritdjur: Hund.
ELin
JonaTHan
Att anlita oss är en trygghet för dig som anhörig Välkommen till Rosins Begravningsbyrå. Ulla Rosin-Schönberg, Maud Pripp, Sten Rosin, Michael Skoglund
Hårspray soft, finishing
Wax
119:ord. 139:-
99:ord. 129:-
Gäller tom. 30/3 Eller så långt lagret räcker Kyrkogatan 11, Ljusdal. Tel 0651-163 25 Auktoriserad av Sveriges Begravningsbyråers Förbund 32
Ljusdals Tidning nr 3.indd 32
Välkommen! Johanna Hansen 0651-100 31 • Ovegallerian, N. Järnvägsgatan 35, Ljusdal 19 mars 2008 LjusdaLs Tidning
08-03-16 16.03.34
FASTIGHETER Fastigheten Järvsö-Ede 25:2
VÅRENS SPORTSKOR ÄR HÄR! HERRSKOR
Adress: Ede Gråmyravägen 1,820 40 Järvsö 1 1/2 –Plans Bostadshus i synligt liggande timmer. Byggår 1796. Innehållande: Farstu. Kök med vedspis. Kakelugnar. 3 Rum.Wc o Tvättställ. Dusch m. m. Boyta 104 Kvm. + Biutr 16 Kvm. Areal 3.063 Kvm + Arrendeareal 1,44 Ha 50 år skogsmark och åkermark. Försäljning mot anbud.
Villa i Tallåsen
Fiskeeldorado
vid sjön Havern
750:-
Head
Adidas
900:-
DAM och HERR
Blend
Kampanjpris
800:-
350:-
Modell CrocsEcco Professional Färg Khaki Storlek 37– 47
DAMSKOR Inehållande 4 rum och kök. Boyta 70 kvm + biutr. Tomtareal 990 kvm. Omg.tillträde.
Vi söker villor, mindre jordbruksfastigheter, bostadsrätter fritidshus och fjällstugor. Finns även på blocket.
Fred Perry
800:-
Puma
700:-
399:Ord. pris 599:–
Lacoste
900:-
Converse
600:-
För närmare upplysning, ring.
ALF OLSSON
0651-120 39 • 073-042 51 39
En meter snö finns hos oss!
RÖRMOKARN I N D U S T R I – FA S T I G H E T
Kajvalls friluftsanläggning ligger i ett naturskönt område 9 km norr om ljusdal. Här kan du på vintern välja att åka längdskidor i våra fina skidspår eller utförsåkning i slalombacken, för dom allra minsta har vi en stor pulkbacke att ge sig ut i. Vi har uthyrning av stugor, skiduthyrning och madrasser. Servering.
Thermia Värmepumpar
Konferenser - Företagsträffar - Födelsedagar med mera.
KOMPLETTA SERVICEBILAR!
För bokning ring 070-39 66 205 www.kajvall.se
Tel. 0651-311 11
Boka hela anläggningen för...
Öppettider och temperatur kan du se på hemsidan.
www.rormokarn.se Auktoriserad Aktoriserad VVS-installatör VVS-installatör
LjusdaLs Tidning 19 mars 2008
Ljusdals Tidning nr 3.indd 33
33
08-03-16 16.03.42
Resa
Det goda livet på k
Från Grand Hotell Masserias poolområde löper en 150 meter lång palmkantad promenadväg ned mot Joniska havet.
K
lackarna i Jarse och Hybo i all ära. Den som söker sig till den italienska stövelklacken lär knappast gå många meter innan hungern är stillad. En resa till landskapet Puglia (Apulien) är att utmana sina sinnen. För det är här i pastans högborg som man finner råvaror och anrättningar av absolut högsta kvalitet. Och delikat dryckjom råder det ingen brist på. De vidsträckta slätterna med gigantiska olivträd och kustens vackra stränder, bjuder på lyst för ögat och behagliga dopp i det blå. Väl uppe på land sveper ljumma brisar till ro för själ och hjärta. Olivlundens korsvägar
Strategiskt beläget på Italiens stövel och omgiven av hav på tre sidor, har landskapet Apulien sedan urminnes tider varit landmärke, och mer eller mindre tillfällig rastplats, för otalet folkslag som mötts i korsvägar under färden till och från Orienten. Många har färdats på Via Appia, vägsträckningen mellan Rom och staden Brindisi vid kusten. Olivträdet är den heliga plantan och symbol för en mans långa resa. I trakterna kring Monopoli har ”de gamla männen” stammar med flera meter i omkrets. Strax utanför 34
Ljusdals Tidning nr 3.indd 34
Bari har man vid utgrävningar hittat olivkärnor som verifierar att man åt oliver i den här delen av världen redan för 10 000 år sedan. Det sägs att det här på 350 000 hektar inte mindre än 50 miljoner olivträd. Det blir ett träd för varje italienare. Här har även olivoljans mästare, Michele Galantino, sitt säte. Olivoljorna från Frantoio Galantino i Bisceglie har sedan 1926 kontinuerligt kammat hem prestigefyllda priser. Välförsett kök
Inlagd pommodori och de små lökarna lampascioni är himmelskt gott. Påståendet om Puglia som pastans högborg är ingen överdrift. Färsk som torr förekommer den i ett brett utbud av former och färger; mezzelune, cappellini, fusilli, elichi, mafaldini etc. En specialitet när det gäller färsk pasta
MER italien n En bra reseguide i pocketform på engelska att läsa före och under vistelsen är Lonely Planet Puglia & Basilicata Travel Guide. n www.alberobello.net n www.puglia.com n www.roughguides.com/italy n www.weatheronline.co.uk
är Orecchiette – små öron – som tillsammans med delikata och solvarma körsbärstomater, olivolja och riven ost blir en anrättning man sent glömmer. Färskt, enkelt och smakrikt ungefär som soppan på favabönan med chikory och cavatellini – små rullade diskar av hemgjord durumvete. Svårare än så behöver det inte vara vilket även är det som utmärker det puglianska köket. Välrenommerade restauranger med högsta klass på gastronomi finns det gott om regionen varvid Il borgo Antico i Molfetta strax ovanför Bari, är ett utmärkt exempel. Deras mjälla squashblomma fylld med riccottaost och ansjovis tar fullständigt andan ur en i takt med vågskvalpet ett stenkast från bordet. Trulli och masserior
Puglia har en egen skärgård belägen utanför Garganohalvön. Tremitiöarna är fyra till antalet och på den största, San Domino, är kusten nästintill perforerad med vackra grottor. Till öarna beger man sig med färja från Rodi Garganico eller Termolini i Molise. Från skärgård och cirka 6 mil inåt landet ligger Valle dei Trulli, Trullidalen, där vi finner något unikt som många även förknippar med just Pug-
lia - de 1500 trullihusen med nästintill kokostoppsliknande tak. I den lilla staden Alberobello domineras synfältet helt av dessa pittoreska hus som kan ta andan ur varje globetrotter och även gjort att staden är ett av Unescos världsarv. Att provbo ett trullihus ett par nätter kan vara ett ypperligt tillfälle innan man slår till och köper ett eget. Några är nämligen till salu. Ett par mil bort ligger Ostuni, även kallad den vita staden och här kan man se exempel på en helt annan typ av arkitektur som är vanlig i Puglia. Ett flertal av de så kallade masseriorna som från början har varit bostäder åt de med välfyllda plånböcker, har omvandlats till högklassiga resorts. Karaktäristiskt för masseriorna är att de påminner om fort och bakom dess murar kan flera hus dölja sig. Det 4-stjärniga Grand Hotell Masseria Santa Lucia i Oustini Marina är perfekt för de som vill varva härligt uppfriskande dopp i det Joniska havet med tennis och golfspel. På 5 minuters köravstånd i bil når man inte mindre än fem 18-håls banor. Svart bitter
Vin? Regionen erbjuder 9 Strada del vino, till hjälp för resenären som på egen hand vill utforska området
19 mars 2008 Ljusdals Tidning
08-03-16 16.03.44
å klacken
Cirklar att längta till! Info och anmälan 0651-154 09 eller ljusdal@sv.se
www.sv.se/ljusdal
=h _z bP[^]VT]
;T]]Pac 4aXZbb^]
:^b\TcXbZP [PbTaQTWP]S[X]VPa ATSdRTaX]V Pe Wzaexgc ?Ta\P]T]c WzaQ^acc 1[TZ]X]V Pe cPcdTaX]VPa CT[) & $(! # !
Hår tra ;YdbSP[ %$ $"
Il sorbetto di limone con salsa ai frutti di bosco.
Puglias är pastans högborg.
<z]SPV ( ! CXbSPV ( & >]bSPV ' ! C^ab UaT ' &
LEDIGA LOKALER
En glad trio som håller i rodret hos vinkonsortiet Vini e Mosti Rossi i Manduria. ”Man ska ha kul på jobbet och det har vi för här gör vi världens bästa vin”, säger Mauro Primotivo.
VI HAR ALLT FÖR DIN HÄST Foder · Mineraler Strö · Tillbehör Kolla pris hos oss – det lönar sig!
Kolsvedjavägen 8, Ljusdal F.d. Friskolan Vintergatan. Belägen ca 1 km från centrum, i närheten av Ljusdals kyrka. Lokalen ligger på bottenvåningen. Total yta 252 kvm. Hantverkaregatan 14, Ljusdal F.d. HI-Media. Belägen i centrala Ljusdal, bottenvåning. Total yta 262 kvm. För ytterligare information och visning kontakta Lasse Pårs, 0651-686 60 www.ljusdalshem.se
VÄLKOMMEN! Tel 0651-460 13
Skapa din egen önskesoffa med kombisoffan De pittoreska Trullihusen i staden Alberobello är ett av Unescos världsarv.
”Det var en ung man från Apulien och du må tro det var en kulien. Han kuta runt stan hela midsommardan glatt ropades: ”Nu är det jul igen!” och de drygt tjugotalet druvsorter som står till buds. De mest kända distrikten är Castel Del Monte, Corpertino, Salice Salentino och Primitivo di Manduria. I glatt sällskap med Primitivo går nu druvan Negroarmaro (svart bitter) fram med stormsteg, främst i trakterna kring Solento. Den blandas även med Malvasia Nera som greker tog med sig i tidernas begynnelse. Det formidabla klimatet och jordmånen har gett inte mindre än 25 DOC labels och 64 typer av rött och vitt vin. År 1992 instiftades vinlagen IGT (lantvin) och här finns sex olika IGT-regioner som producerar högklassiga viner. Bland de gröna druvorna hittar vi trevliga Trebbiano, Bombino och självfallet Chardonnay. Vinproducenter att lägga på minnet är bland annat;
Leone De Castris, Cantina Viticulture Associtati, Cantina Albea och Feudo Monaci. Italiens svar på Lasse Lönndahl – Albano Carrisi - är även vinproducent. På egendomen finns skivstudio och restaurang samt ett litet naturreservat, perfekt att vandra omkring i när hettan gör sig påmind. I Manduria finns Consorzio Vini e Mosti Rossi som nyligen lanserat linjen Elite med namn såsom Lyrica, Elegia och Madrigale, samtliga DOC och verkliga höjdare i vinsammanhang. Dags att planera resan? Grand Hotell Masseria Santa Lucia rekommenderas å det varmaste men ta god tid på er för Puglia är som en aperitivo. Man vill bara ha mer och mer, och det kommer mer... TexT & FoTo: annika erikssOn
LjusdaLs Tidning 19 mars 2008
Ljusdals Tidning nr 3.indd 35
TETRIS
Pås k 21/3 stängt Väl – 24/3 ko åte mmen Gla r 25/3 d
Pås k
!
VÅRNYHETER I BUTIKEN! Heminredning – Tavlor –Textiler m.m
Vardagar 9-18, lördagar 10-14 Tel 0278-66 70 70, Rengsjö (mitt emellan Bollnäs & Söderhamn)
V Ä L KO M M E N ! 35
08-03-16 16.03.51
HÄLsa ANDERS SILFVER är vår expert på hälsa. i varje nummer ger han tips på hur du kan förbättra din hälsa genom att träna rätt.
Bålen – kärnan i vår kropp Situps på boll: Med hjälp av en boll kan man utöva mycket effektiv bålstabilitet.
Bollens egenskaper gör att ryggens minsta stabiliserande muskler aktiveras och stärks, vilket de inte gör vid vanliga situps på golvet.
Ä
ven om mag- och bålträning har utövats i många år var det först för några år sedan som man började att uppmärksamma bålens, kärnan i vår kropps, funktion. Det finns idag ingen generell förklaring om vad bålstabilitet egentligen är, men man kan sammanfatta det med styrka och rörlighet i magens, ländryggens och bäckenbottens muskler. Det vill säga många av de muskler som styr mycket av vår hållning. Man kan också säga att bålstabilitet är vår förmåga att kontrollera rörelser och vår kroppsposition när vi ska utföra rörelser och överföra kraft (tänk en golfsving).
V
år kropp består av en herrans massa muskler. De muskler som man räknar in i bålen, är som ovan beskrivet både magens, ländryggens och bäckenbottens. Bäckenbottenmuskulaturen är muskler som har till uppgift att hålla underlivsorganen på plats. En annan lika viktig funktion hos dessa muskler är att öka buktrycket, och på så sättet avlasta ryggen. Det finns forskning som drar samband mellan smärta i ländryggen och inkontinens. Magen består inte bara av de muskler som man på de utan underhudsfett lätt kan urskönja. Den viktigaste muskeln är faktiskt en muskel som inte syns, den tvärgående bukmuskeln. När man spänner den, krystar,
dras faktiskt magen in, och belastningen på ryggen minskar. Så oavsett om man har ett ”sexpack” på magen eller inte, så är det inte det som avgör bålens styrka. De raka magmusklerna, vilka är de som syns, hör antagligen till världens mest övertränade muskel. De är absolut viktiga i sin roll att böja bålen, men kanske inte den allra viktigaste. Magens sneda muskler är däremot viktigare eftersom det är de som roterar kroppen, vilket faktiskt sker i de flesta rörelser. I ländryggen skiljer man på det ytliga systemet av långa muskler, som går från korsbenet upp till nacken, och det djupa stabiliserande systemet. Allt mer pekar mot att det är de djupa musklerna i både buk och ländrygg som bidrar till vår bålstabilitet. Eftersom ryggraden är tämligen instabil i sin uppbyggnad så förlitar den sig mycket till de muskler som beskrivits här. En svag bål är alltså en riskfaktor för ryggskador och rygg-
Rygglyft på boll: detsamma som vid situps gäller vid ryggresning på boll. Efter-
som det saknas ett stabilt underlag måste musklerna kompensera för detta.
smärtor. Det här gäller så klart oavsett om det handlar om elitidrott eller vardagssysslor. Vid idrott är så klart krafterna mycket större varför en ännu bättre utvecklad bålmuskulatur krävs. Magmusklernas roll vid till exempel en fotbollsspark är helt klart underskattade för att stabilisera kroppen när hela benets kraft sparkar iväg en boll. I ett flertal sporter är själva rörelsestyrkan viktig, såsom fotboll, bandy, hockey och golf. I andra sporter är det istället rörelsestabiliteten som är viktig. Hit hör till exempel löpning och cykling, där dålig bålstabilitet faktiskt kan visa sig som en sämre löpteknik, eller i värsta fall överansträngningsskador.
D
e flesta som tränar styrketräning gör det faktiskt för att stärka sin kropp inför vardagliga sysslor. Med traditionell styrketräning isolerar man ofta en muskelgrupp, vilket får till resultat att alla andra muskelgrupStatisk bålstabilitet:
Utan hjälpmedel kan man faktiskt träna bålens muskler genom att stå på tå och på armbågar. klarar man trettio sekunder är det bra, klarar man ännu längre är det ännu bättre. det är inte de synliga musklerna som främst tränas, utan de viktiga som ligger djupt.
per kopplas ur, därav många av de stabiliserande. Så även om man blir starkare, så innebär det inte alltid att man ökar sin koordinativa förmåga i de tidigare beskrivna djupa stabiliserande musklerna i bålen. Ett begrepp som myntats är så kallad core-träning, det vill säga träning av kärnan. Core-träningen bygger till viss del på funktionell träning, samt att man tränar de muskler som man riskerar att missa vid många andra traditionella träningsformer. Resultatet med en starkare bål, är att det blir lättare att hålla sin rygg i ett upprätt läge, med minskad belastning på ryggkotor och diskar. Med funktionell träning lär man sig också få en god känsla för både kroppens hållning och ledernas positioner, något som man brukar kalla proprioception. Detta är ett komplext samspel mellan muskler och nervsystemet, men mycket viktigt för hur vi rör oss. Så med hjälp av denna träningsform, kan man utveckla en god kroppskontroll, samtidigt som den verkar skonande för ryggen. En stark och stabil bålmuskulatur är viktigt oavsett om man är gammal, ung, motionslöpare eller elitidrottare. Många överbelastningsskador kan undvikas, och inom många idrotter kan en bättre teknik erhållas. TexT: anders silFver FoTo: Fredrik FranssOn
NYHET
Mobiltelefon med stora knappar.
Akupressurmatta 649:Har du ont? Är du spänd? Spikmattan ger smärtlindring, avslappning, och hjälper dig att somna.
G:A KYRKOGATAN 1 827 35 LJUSDAL
Massor av vackra vårblommor i siden! Din hjälpmedelsbutik Hotellgatan 17, Ljusdal, 0651 - 106 00 Vi är underleverantörer till Varsam, www.varsam.se
Produkter för HJÄLPMEDEL UÊ TRÄNING U IDROTT UÊ LEK 36
Ljusdals Tidning nr 3.indd 36
Boka en må bra-dag!
995:-
I Gamla Stan i Ljusdal ligger Romerska Bad & Relax
Ett spa i romersk stil, inrett med pelare och statyer, marmor, kandelabrar och facklor. Allt för att skapa en harmonisk och mysig miljö som gör skäl för sitt namn. Här erbjuder vi må bra-dagar/kvällar med massage, ansiktsvård, bodyscrub, frukt och grönt m. m. Bad i jacuzzi, ångbastu och torrbastu. Gå in på vår hemsida eller ring så skickar vi broschyr. Mycket uppskattad present – beställ presentkort! Vi skickar det med post. www.romerskabadet.nu info@romerskabadet.nu Telefon 0651-154 14. 19 mars 2008 LjusdaLs Tidning
08-03-16 16.04.01
Resväskor SET MED 3 ST
derar 2
er-
2.369 kr/
set
Lördagsöppet, 29 mars, 10-15! VÄLKOMMEN IN!
Rattgatan 8, Ljusdal · tel 0651-162 45 · www.jll.nu · info@jll.nu · mån-fre 8-17
25 %
Exp
an
5+
49 l. 76 l. 156 l. 5 års garanti Extra förstärkta hjul + hörn
Singstar nu 299:-
tt e ar ud h Vi t utb l e r p o s t s vT av
PÅSKKPYNTET YNTET
hittar du hos oss!
VÅRIGA SIDENBLOMMOR Tällebutiken Bjuråkersvägen 24, Ljusdal Tel 0651 - 71 10 32
Öppettider: Vardagar 11-18 Lördagar 10-15. Välkommen!
Lata dagar i Ljusdal
SHOPPING GOD MAT GOTT FIKA Välkommen till oss!
www.ljusdalicentrum.se Ljusdals Tidning nr 3.indd 37
08-03-16 16.04.04
MaT MARCUS HYLANDER är vår expert på mat. i varje nummer tipsar vi om en trerätters middag som du själv kan laga hemma.
I
dessa påsktider är det kanske aningen fel att komma med mattips. För de allra flesta har nog redan fixat påskhelgens kulinariska höjdare. Allt är förberett och klart. Nu är det bara att invänta tjocka släkten och sedan hugga in för glatta livet. Trots det så tycker vi att vi kan sticka emellan med en liten aptitretare signerat Marcus Hylander, kock på restaurang GK i Ljusdal. Det kan ju komma väl till pass med något smaskigt när släkten rensat alla fat och kastruller och försvunnit och du står där utan idéer och uppslag. Att i det läget plocka fram detta recept, eller något av de vi tidigare delgett dig, kan då kännas som en räddare i nöden. Och att laga till en trerätters som vi presenterar denna gång sitter inte helt fel. Jättegott, som en känd tv-kock uttrycker det. Glad Påsk!
VARMRÄTT
Röding med äpple, pepparrot och forellrom, baconsmulor och potatiscrisp
Ingredienser:
4 st rödingfiléer 7 mandelpotatisar 2 st äpplen 4 msk creme fraiche 2 msk riven pepparrot 1 msk pressad citronsaft 200 g bacon 4 msk forellrom
2 msk hackad gräslök Salt och peppar
Så här gör du: 1: Salta rödingen och låt
den stå i 20 min. Smörstek den sedan i cirka 2 min på varje sida. 2: Skär ner äpplena och blanda med pepparrot,
creme fraiche, citronsaft, salt och peppar. 3: Stek bacon knaprigt och lägg det sedan på ett hushållspapper och låt rinna av. 4: vid servering garnera upp rödingen med äppelsalladen, forellrom, hackad gräslök och potatiscrisp.
Potatiscrisp, så här gör du: 1: värm 1 liter matolja tll
150 grader. 2: Skiva potatisen tunt med en osthyvel. 3: Fritera potatisen tills den blivit gyllenbrun och låt den sedan rinna av på ett hushållspapper.
FÖRRÄTT
DESSERT
Rökt anka med mangosallad och apelsin- och choklad vinägrett
Créme brulé med chokladglass och friterade päron
1 st rökt ankbröst som du skär i tunna skivor och serverar kall Chokladvinägrett – ingredienser:
1 1/2 dl rapsolja 1/2 dl balsamvinäger 1/2 riven lök 30 g mörk choklad 4 äggulor 1/2 tsk honung 1/2 tsk apelsinsaft (färskpressad) Så här gör du: 1: vispa äggulor och tillsätt
ningen tillsammans med apelsinsaft och honung. Mangosallad – ingredienser:
1 st granatäpple 1 st färsk mango 10 st blå vindruvor ärtskott ruccola Mangoldskott Citronolja Salt och peppar Så här gör du: 1: Skala mangon och skär
den i tärningar. oljan, först droppvis och se- 2: dela granatäpplet på mitdan i en jämn fin stråle tills ten och gröp ur kärnorna. det blivit en majonäs. 3: dela vindruvorna på mit2: Tillsätt vinäger och riven ten. lök. 4: Lägg all frukt i en skål och blanda upp med ruc3: Smält chokladen cirka 30 sekunder på full effekt i cola, ärtskott och röd mikrovågsugnen. Tillsätt se- mangold. ringla över lite dan chokladen i oljebland- citronolja.
Ingredienser:
6 st äggulor 2 dl vispgrädde 3 dl mjölk 80 g strösocker 3 st päron 1 st vaniljstång Créme bulé Så här gör du: 1: Sätt ugnen på 180
grader. 2: dela vaniljstången och skrapa ur den med lite av strösockret ner i en kastrull. 3: Blanda äggulor och resten av sockret i en bunke, vispa lätt. Häll sedan över gräddmjölkblandningen och fortsätt att vispa tills allt blandat sig. 4: Smöra fyra små ugnsfasta formar. Ta bort vaniljstången och
häll upp blandningen i formarna. Ställ dem på en långpanna med vatten upp till hälften av formarna. Grädda i nedre delen av ugnen cirka 40 minuter. 5: Ta ut formarna och låt dem kallna. Sätt på ugnen på 250 grader grillvärme. 6: Strö farinsocker och strösocker över formarna. Gratinera formarna tills det blivit en gyllenbrun yta, tar cirka 10 minuter. Friterade päron. Så här gör du: 1: använd fritösen som
du använde till potatisen. 2: Tärna päronen och fritera dem. 3: Servera med glass.
%2)+3
3+/234%.32%./6%2).' Kamerainspektion Glidgjutning I Insatsrör I
Murning
Tel 0680-610 20, 070-298 45 99
Vad vill du läsa om i tidningen? Tipsa oss! Ring 0651-169 56 eller redaktion@ljusdalstidning.com Alla utgåvor finns att läsa kostnadsfritt på: www.ljusdalstidning.com 38
Ljusdals Tidning nr 3.indd 38
19 mars 2008 LjusdaLs Tidning
08-03-16 16.04.13
0651 - 71 13 36 ljusdalsbio.se
19 MARS
ANGEL
ASTERIX PÅ OLYMPIADEN
6dLKOMMEN ATT FIKA ELLER dTA LdTTARE LUNCH HOS OSS
BOWLA PÅ PÅSKLOVET
MORGAN PÅLSSON – världsreporter
%V LBO jWFO CFTUjMMB TNzSHlTUlSUPS UlSUPS MBOEHlOHBS PDI TNzSHlTBS N N
(Mot uppvisande av denna annons) Gäller tom 30 mars
Barnt. matiné, 60 kr. 1 tim 50 min 5 APRIL
Fr. 7 år. 70 kr. 1 tim 27 min 12 APRIL
'VMMTUjOEJHB SjUUJHIFUFS
HORTON
4LjSUPSTEBH zQQFU -lOHGSFEBH U P N BOOBOEBHFO TUjOHU
Barnt. matiné, 60 kr. 1 tim 26 min
NO COUNTRY FOR OLD MEN Fr. 15 år, 70 kr. 2 tim 1 min 19 APRIL
HIMLENS HJÄRTA
,PQQBSHlSEFO -KVTEBM UFM
Fr. 7 år. 70 kr. 1 tim 35 min
50% per. timme
Fredagar & Lördagar - Tex Mex Buffé 99:STORBILDSTV med bla. Fotboll från Premier Leauge BILJARD
✁
Fr. 7 år. 70 kr. 1 tim 48 min 22 MARS
2ING FÚR BOKNING (YBOVËGEN " ,JUSDAL s *OURTEL s WWW LJUSDALSBOWLING SE
22-23 mars 2008
Hemby gdsgården Ljusdal Hembygds
en Ljusdal Hem ård bygdsgår en usdal Hem dsgård Lj byg
R E S T A U R A N G
g
Påskbordet står uppdukat Påskafton och Påskdagen 12.00-18.00
LÅNGFREDAG 21 MARS STÄNGT
(med 2 sittningar 12.00 och 15.00)
PÅSKAFTON 22 MARS
Pris för påskbord inkl. varmrätt: 245 kr
BAD INFLUENCE
Ring och boka bord. Tel. 0651-711 430
LÖRDAG 29 MARS
Barn upp till 12, 5 kr per år.
Välkomna till en vacker hembygdsmiljö önskar Lena & Thomas. HEMBYGDSGÅRDEN
LUNCHBUFFÉ
Måndag - fredag 11-13:30 68:-, med kupong 60:-, hämtlunch 50:för beställning ring 160 95
På scenen
UTE-ÄTAR -KVÄLLAR
Öppet i två plan.
Abonnerat fram till 22. På övre plan
STÄNDUT BLAKK
Onsdagar 17-20. 50% på á la carte, även barnmenyn
Tisdag-Lördag från 17Boka gärna bord på 0651-152 95 (Det går inte att boka bord via mejl)
För vidare info www.jarnvags.se. Välkomna!
SPORT på storbilds-TV
Skärtorsdagen Ät 2 betala för 1
Premier League
Nu börjar hockeyslutspelet!
Långfredagen RESTAURANGEN: På Scen:
Tribute to Suntripp
Tisdagar och torsdagar
CLUB AQUA:
Dagens lunch 65:Hamburgare, mackor, pajer, salladsburgare
Deejay: Johan
Deejay: Ankan
Påskafton RESTAURANGEN:
Vi har öppet hela påsken!
MIB
LÅNGFREDAG:
Deejay: Johan
CLUB AQUA: Deejay: Daniel
Boka bord på Stadt Tel 0651-164 90 www.stadtljusdal.se
kickoffsportcafe.se
På Scen:
After Angling Fullst. rättigh.
Välkommen!
&?CD@<1> ":EC41<
#P> D?B 6B5 <RB CR>
LjusdaLs Tidning 19 mars 2008
Ljusdals Tidning nr 3.indd 39
39
08-03-16 16.04.18
Järnvägspizzeria Ljusdal ServeringAvhämtning-Lunch tfn: 0651-100 38 Centrumhuset Ljusdal www.jarnvagspizzeria.se
Vi har Pizza, Kebab, Sallad och Hamburgare Salladsbuffé ingår i lunchen.
Öppettider i Vinter Mån-Tor 11-21 Fre 11-22 Lör 12-22 Sön 12-21
FORseLIUs FUNDeRINGaR ANDERS FORSELIUS är en berest ljusdaling – i varje nummer får vi följa hans äventyr och tankar runt om i världen.
Fri efter frieri...
E Exklusivt för Ljusdals Tidnings läsare!
Weekend tor-sön Alt. kortvecka sön-tor
2.670:-/pers
Walles Fjällhotell erbjuder Ljusdals Tidnings läsare att under vecka 15 - 17 bo från torsdag till söndag eller söndag till torsdag i dubbelrum för 2.670:-/pers inkl frukost, lunchmatsäck och trerätters middagsbuffé. Skidspår vid husknuten tar dig direkt ut på kalfjället och 30 mil spårade leder. 45 mil skoterleder. Som gäst hos oss kan du även hyra turskidor, fjällpulka, snöskoter, snöskor. Pool, bastu, gym & bar. Bra barnrabatter!
Walles Fjällhotell AB Bruksvallarna
KORsORDsFaCIT LJUSdaLS TidninG nr 2 2008
Tel. 0684-201 00, info@walles.se, www.walles.se
fter en ovanligt lång betänketid har en kompis äntligen bestämt sig; han tänker legalisera snusket. Sedan en tid tillbaka för han nämligen ”diskussioner” – hans eget ordval – med sin flickvän om ett bröllop senare under året. Läs meningen en gång till: ”han för diskussioner”. Vart tog romantiken vägen? När jag växte upp, det vill säga för typ fyrahundra år sedan, fördes det aldrig några diskussioner. Då drog männen på sig knäskydden och kastade sig framför kvinnornas fötter när de äktenskapliga inviterna skulle framföras. I tveksamma fall var det ibland även befogat med suspensoar när frieriet skulle levereras. Istället för ett ”ja” kanske det slutade med en välriktad spark på ett känsligt ställe. Romantiskt eller inte så är min förhoppning ändå att resultatet av min kompis ”diskussioner” slutar på ett för honom positivt sätt. Flickvännen är ett fynd och dessutom en av solsystemets fagraste kvinnor. Jag tror till och med att den gamle sjömansprästen Jacob Wallenberg, som verkade på sjuttonhundratalets senare hälft, hade gett sitt bifall till frieriet. Min kompis är ju ett år äldre än sin flickvän, ett faktum som säkerligen skulle ha behagat den något konservative prästen. I sin reseskildring ”Min son på galejan” förklarar han nämligen: ”Ett giftermål med en äldre kvinna borde jämställas med tidelag!”.
K
näböjningar och ”diskussioner” till trots, det klassiska sättet att be om en kvinnas hand måste väl ändå vara att fria uppsutten på en vit springare. Det var i alla fall min intention den dagen för snart tio år sedan, då jag tänkte framföra min hitintills enda äktenskapliga förfrågan. Den blivande brudens namn var Carolina och platsen Mendoza, den vackra miljonstaden vid foten av Anderna. Under en cykelodyssé genom Argentina hade jag kommit i kontakt med hennes föräldrar och blev sedermera inbjuden att stanna som gäst i deras hem så länge jag önskade. Ett förslag jag inte kunde motstå, speciellt med tanke på att det fanns en ogift dotter innanför husets fyra väggar. Ok, det ständigt välfyllda kylskåpet var även det en starkt bidragande orsak till min långa visit hos familjen Cardozo. Men plikten kallade, efter en veckas tid fanns det inte längre några ursäkter för att skjuta upp färden västerut. Avresan var ett faktum. Precis innan jag cyklade ut genom grinden vände jag mig om för att kasta ett sista suktande öga i riktning mot kylskåpet och givetvis ett mot den sköna Carolina. På halvknackig spanska förklarade jag sedan att jag minsann skulle komma tillbaka, men den gången skulle min entré inte ske på en cykel, utan på en vit springare.
J
ag höll mitt ord. Tre dagar senare stod jag åter vid hennes dörr. Två dygn i bergen utan familjen Cardozo blev för mycket. Jag lämnade därför kvar min cykel i Anderna och återvände till Mendoza för att göra verklighet av mitt löfte. Problemet var att få tag i den där ädla springaren. Det fanns definitivt ingen vit arab att tillgå i hela staden. Inga hästar alls för den delen, inte ens en låghalt gammal ardenner med smittkoppor. Desperationen växte och jag började fundera på alternativa lösningar. Kunde man lackera om en get, eller sätta ett betsel på Bosse Bildoktorn om han helt apropå skulle dyka upp i staden? Efter flera timmars intensiv jakt fann jag till sist vad jag hade sökt och frieriet kändes nu som en ren formalitet. Uppsutten på min vita springare ringde jag på dörren, ivrig att framföra min äktenskapsförfrågan. Men när mitt hjärtas dam väl öppnade ytterporten var det inte ett ”si” som lämnade hennes läppar, däremot en lång utdragen skrattsalva som inte gick att ta miste på. Jag hade fått korgen. Hon lät sig inte imponeras av min käpphäst jag hade köpt för en femtiolapp i leksaksaffären. Och ändå var den vit... TexT & FoTo: anders FOrseliUs
40
Ljusdals Tidning nr 3.indd 40
19 mars 2008 LjusdaLs Tidning
08-03-16 16.04.30
Ljusdals Tidning 19 mars 2008
Ljusdals Tidning nr 3.indd 41
41
08-03-16 16.04.30
KORsORD
TeKLa
42
Ljusdals Tidning nr 3.indd 42
Lösningen återfinns i nästa nummer och på ljusdalstidning.com
aV: MONa eDORssON-BRINCK
19 mars 2008 LjusdaLs Tidning
08-03-16 16.04.34
LjusdaLs Tidning 19 mars 2008
Ljusdals Tidning nr 3.indd 43
43
08-03-16 16.04.39
H Ä R F I N N S I N S P I R AT I O N E N
Fina påskliljor på lök 29:-
Fruktig energi bland snittblommorna – kom och titta!
Tête à tête 19:Påskliljeknippen 10:-
Hortensia 225:Superfin!
Öppet i påsk: Skärtorsdag 10-16, långfredag 10-13! Påskafton 10-14, påskdagen & annandagen stängt Öppet: mån-fre 10-18, lör 10-14. Ljusdal, 0651-71 11 01, www.rosehills.se
NYTT I BUTIKEN GREN UTTAG, 3 vägs. Godkänt för utomhusbruk
JACKA SOFTSHELL Röd eller blå Vindtät, vattenavvisande och andas funktion
436:(349:- exkl
PALLBOCKAR I KRAFTIG STÅLPLÅT Självlåsande justering av höjden. Max belastning 3000 kg
moms)
169:-/par (135:-/par exkl moms)
123:(98:- exkl moms)
PUTS- OCH TORKTRASOR I BOMULL Hög absorberingsförmåga. Luddfri (144:-/säck exkl moms) och värmetålig.
PRESENNING ”strong” Lättvikt. Kraftig presenning av vävplast. Rivstark Prisexempel och rötbeständig 3,6 x 5,4 m
131:-
(105:- exkl moms)
180:-/säck
VERKTYGSSATS TLMM 715 N Innehållande 715 verktyg!
20.962:-
(16.770:-:- exkl moms)
N. Järnvägsg. 61, Ljusdal. Tel 0651-124 70. 44
Ljusdals Tidning nr 3.indd 44
VATTENKOKARE WK 3360 Sladdlös 1,0 l
199:(159:-exkl moms)
19 mars 2008 Ljusdals Tidning
08-03-16 16.04.42
ANNONSBILAGA TILL LJUSDALS TIDNING
ln pe ta id 3 ks år s oc 0 Kl 25
Svenska kyrkan
Församlingsblad
Ljusdal-Ramsjö församling Påsk 2008 Jag vill med dessa rader få förmedla en hälsning till dig från Ljusdal/Ramsjö församling. Vi vill med detta församlingsblad också passa på att ge några glimtar och bilder ur den verksamhet som församlingen bedriver. Av naturliga skäl handlar detta församlingsblad mycket om själva påskhögtiden, påsktraditioner förr och nu, våra egna gudstjänster under påsktiden, m. m. men innehåller även lite glimtar från kommande evenemang t. ex. mötesplatsen, idrott och kyrka. Nämnas ska också inledningsvis att Ljusdals kyrkas klockstapel fyller 250 år i år. (Se artikeln) Med önskan om allt gott och välkommen till Din kyrka. Kh. Leif Westberg. Ljusdal/Ramsjö Församling.
Fastan och påsktiden Fastan och påsktiden tror jag betyder mycket för de allra flesta människor även i modern tid, även om mycket har förändrats under senare tid. I artikeln ”Påsktraditioner förr och nu” ger prästen Jan-Anders Johansson lite glimtar från hur påskfirandet kunde se ut förr. Tiderna har förändrats men jag hoppas och tror att mycket av det som handlar om påsken och påskens budskap ändå lever kvar hos oss. Många av oss känner till den välbekanta psalmen ”Jesus för världen givit sitt liv” ps. 45. Det är egentligen inte någon enkel text i denna psalm, eller något enkelt budskap men den ”andas” ändå en förtröstan som textens författare Lina Sandell vill dela med sig av; att det finns en Gud som bryr sig om oss var och en, även om vi inte riktigt förstår allting t.ex. varför Jesus behövde gå denna fruktansvärt svåra väg, med lidande och svårigheter. Men den förtröstan och vila som Lina Sandell ändå kände och upplevde i sitt eget liv kan också få prägla våra egna liv, om vi vill, den kommande påsken och de dagar som ligger framför oss. Kanske kan vi också låta din och min tanke gå till honom, Jesus Kristus, som har gått före oss och visat oss en väg framåt för våra liv. Eftertanke; kan varje dag få vara en Guds gåva till oss även om livet inte är så lätt och okomplicerat alla gånger, eller är så lätt att förstå? Kh. Leif Westberg.
Aktuella adresser och telefonnummer Pastorsexpedition
E-post: ljusdal.pastorat@svenskakyrkan.se
Kyrkogatan 12, 827 30 LJUSDAL
Hemsida, Ljusdal-Ramsjö församling:
Öppen för besök kl 8-12, 13-16.
www.sklr.se
Telefon 0651-76 80 60, telefontid kl 8-12
Hemsida, Uppsala stift:
Fax 0651-120 03
www.svenskakyrkan.se/uppsalastift
Påsktraditioner förr och nu I vår tid är det inte längre lika klart vad som är ursprunget till påsken och dess förberedelsetid fastan eller fastlagen. De folkliga och de kyrkliga, främst de katolska, sederna och bruken har under seklernas gång blivit hopblandade. Fastan och en del andra seder har blivit avskaffade som otidsenliga, men många av de roliga, folkliga traditionerna lever vidare. Den kristna påsken har ju alltid firats till minne av Jesu lidande, död och uppståndelse. Sådana seder som levt kvar efter reformationen är t.ex att man under fastlagen, på askonsdagen, då fastan förr började ( katolska ”farväl till köttet”), klädde ut sig till fettisdagsgubbar. Det förekom förr maskerader och vårfester, särskilt i södra Sverige, där ju våren kommer tidigare än längre norrut. Semlor skulle man äta bara i fastlagen och egentligen bara på fettisdagen om man är riktigt petnoga, även om de idag börjar säljas direkt efter jul. Idag förekommer fettisdagsgubbarna i form av små söta påskgubbar och kärringar, främst på skärtorsdagen eller på påskafton. Dessa små häxor gör inga hyss, de delar ut ofta självritade påskkort och hoppas få godis eller pengar i sina korgar som tack. Påskkort har en lång tradition. Man skickar Glad Påskhälsningar till vänner på samma sätt som man skickar julkort. Även fastlagsriset är vanligt förkommande än idag. Det säljs gladfärgade knippen med fjädrar på torget. De skall inte sättas i vatten utan stå torra. Ursprunget till fastlagsriset kanske var den katolska traditionen att man piskade sig själv och andra på askonsdagen som tecken på botgöring. Påskriset ska däremot sättas i vatten och få små musöron och dekoreras med urblåsta, målade äggskal och ev. annat påskpynt och ska stå över själva påskhelgen. De symboliserar uppståndelsen och livet. När man hämtar in björkriset ser det dött ut, men i vattnet börjar det leva och får gröna blad. Äggskalet är en symbol för Jesu grav, ägget kläcks och ut kommer en levande kyckling. Påskblommor, främst påskliljor och tulpaner, symboliserar också uppståndelsen. Ur de till synes ”döda” lökarna kommer det fram liv i form av färggranna blommor och gröna blad Stilla veckan eller Dymmelveckan kallades den sista veckan i fastan, som också är veckan innan påsk. Den inleds med Palmsöndagen till minne av Jesu intåg i Jerusalem. Folk hälsade honom välkommen genom att vifta med palmkvistar och lägga ut dem på vägen framför honom. I Sverige användes kvistar av sälg och vide istället som dekoration, vi har ju inga palmer. På Skärtorsdagsnatten trodde man förr att det var onda andar i luften och att de gjorde hyss. HäxornafortillBlåkullapåkvastenochhöllmötemedDen Onde själv. Det finns fler ställen dit häxorna antogs flyga, Fortsättning nästa sida...
forsamlingsbladet nytt.indd 1
08-03-15 16.42.06
beroende på var man bor: Häcklefjäll, öarna Blå Jungfrun eller vulkanen Hekla bl.a. På medeltiden kunde kvinnor dömas för häxeri och brännas på bål. Ordet Skärtorsdag kommer från ordet skär i betydelsen ren. Det var då Jesus tvättade lärjungarnas fötter. Denna dag åt han den sista måltiden med dem och detta är instiftan till nattvarden. Långfredagen var under den gamla tiden en dag för stilla eftertanke, en sorglig dag då Jesus korsfästes och dog. Man skulle påminnas om Jesu pina och det förekom att man även piskade sig själv med fastlagsriset. Man fick inte leka och skratta och man skulle helst vara svartklädd. Påskens färger är numera gult och lila. Lila kommer från kyrkans liturgifärg, det gula kommer kanske från vårsolen, påskkycklingarna och påskliljorna som ju alla är lysande gula Tuppar, hönor och kycklingar hör ju också tätt ihop med påsken! De finns överallt som dekoration, pynt och pyssel, på påskbonader och kort. Att de har blivit påskens symboler beror på att hönor och kycklingar hör ihop med äggen, och tuppen kommer kanske från den första ”påsktuppen” som gol, när Petrus förnekat kännedom om Jesus tre gånger på natten mellan skärtorsdagen och långfredagen. Påskaftonen var däremot en glädjens tid, den sista dagen i fastan. Man trodde att man kunde få se solen dansa av glädje tidigt på påskdagsmorgonen. Påsken börjar egentligen inte förrän vid midnatt på påskaftonen, men numera firar vi påsken redan på påskafton, såsom vi firar julen på julafton istället för juldagen. Man hade påskagillen och åt god mat och drack hela natten lång. Man skulle inte sova denna natt, man skulle vaka och vakta för häxorna, som denna natt återvände från Blåkulla. Man sköt upp i luften och tände eldar för att skrämma dem. Därav de ännu idag förekommande påskeldarna och påsksmällarna.
Restips: Om du funderat på att resa till Skottland, tag då med en tur till den idylliska ön Iona i din resplan. Tågresan från Glasgow till Oban och därefter en kortare båttur och bussresan över ön Mull är bara det en fantastisk upplevelse. Fyra personer av församlingens anställda gjorde detta den gångna hösten.
Idag leker man leta ägg som Påskharen har gömt och andra ägglekar, såsom picka ägg och rulla ägg. Man delar ut påskgåvor, ofta i form av glada, vackert dekorerade pappägg med godis i samt äter målade ägg till frukost Varför äter man så mycket ägg till påsken? Jo, våren sätter fart på hönorna och de börjar värpa mer igen efter vintern. Fast förr fick man inte äta ägg under fastan, så när påsken kom och det blev tillåtet igen, fanns det rejäla lager med ägg, så det var bara att hugga in på överflödet. Påskharen, som ofta bär på ägg i bilderna på påskkorten och som även finns som choklad eller marsipanfigurer, kom troligen från Tyskland under den senare delen av 1800-talet. Haren hörde också ihop med häxornas ”mjölkharar”, som de hade lärt upp att suga mjölk från korna så att korna slutade att ge mjölk. Påskdagen är kyrkans främsta högtid, den tredje dagen, då sorgen vändes till glädje då Jesus var uppstånden. Man hälsar varandra i kyrkan med ” Kristus är uppstånden!” Påskdagen var en festdag även hemma, man hade ofta påskbjudning, då den långa fastan var slut och man fick äta och festa igen. Annandagen fortsätter i samma glada anda. Förr innebar det slutet på nöjesförbudet och man fick åter ha glada fester. Den var främst ungdomarnas dag, man fick leka, sjunga, dansa, äta god mat och dricka. Jan-Anders Johansson
Församlingens miljöarbete På fastighetsförvaltningen har vi prioriterat att mäta våra förbrukningar timme för timme i våra kyrkor, Ljusdals församlingsgård samt byggnaden Signalen. I församlingsgården har vi genom att analysera vad som förbrukar och att förbruka när vi bedriver verksamhet minskat vår elförbrukning med 50 000 kwh per år sedan år 2003. Vi mäter el, värme och vatten och ser varje morgon senaste dygnets förbrukningar. På så sätt kan vi se om en toalettstol står och rinner eller om någon utrustning som borde vara avstängd har varit på. I och med att all personal är engagerad samt har fått miljöoch energiutbildning har vi minskat våra förbrukningar i alla våra fastigheter, inte bara de som vi mäter varje timme. Bästa miljöarbetet är det vi inte förbrukar. Prästbostaden på Västernäs har bytt uppvärmning från olja till pellets. Fyra av våra fastigheter har värmepump som uppvärmning. Ljusdals kyrka har direktel som uppvärmning, främst under bänkarna och vi har utfört en förprojektering för vattenburen fjärrvärme. Merkostnaden för att utföra installationen på ett antikvariskt acceptabelt sätt gör att det inte är lönsamt för närvarande. Inom kyrkogårdsförvaltningen och för den yttre skötseln av församlingens fastigheter har vi prioriterat att använda miljöbensin av typ ”aspen” för alla bensindrivna maskiner. Vi ställer även miljökrav vid upphandling av nya maskiner. Vi har istället för konstbevattning, som lakar ur näringsämnen ur marken, prioriterat självvattnande planteringslådor. Vi lämnar allt gräsklipp kvar i gräsmattorna. I och med det undviker vi konstgödsel till gräsmattorna och gräsklippet gör även att gräsmattorna inte torkar ur som
tidigare. Tyvärr kan vi inte kompostera vid Ljusdals kyrkogård, utan måste betala för att bli av med det komposterbara. Vi har källsortering både vid kyrkogårdarna samt inom församlingsverksamheten. Tyvärr händer det fortfarande att det läggs fel i kärlen på kyrkogårdarna. Upptäcker inte vi det så kostar det då oss extra i avgift. Tyvärr slängs även batteridrivna gravljus med batterierna kvar i våra kärl. Det är olyckligt eftersom de brännbara soporna går till förbränning och gifter då sprids via röken.
Vi har valt att ha etanoldrivna miljötjänstebilar samt ett eldrivet servicefordon inom kyrkogårdsförvaltningen. Församlingen kommer att under 2008 gå igenom Ljussteget, ett verktyg framtaget av Svenska Kyrkans miljövärn för att höja medvetandet och aktivt medverka till en ekologiskt hållbar värld. Under året kommer en temagudstjänst där miljö, rättvisa och hållbar utveckling lyfts fram i förkunnelsen. Kyrkogårdsförvaltningen
Iona
Väl framme på Iona finns flera alternativ till inkvartering, hemtrevliga B&B, hotell eller klosterliv på Abbeyt. Ön är liten och lämpar sig väl för vandringar. Lugn och stillhet finns det gott om, dessutom kan man delta i morgon-, aftonböner och gudstjänster i klostret.
Ett mysigt Bed-and-Breakfast alldeles vid hamnen i den minimala byn på Iona.
FAKTA: KELTISK ANDLIGHET
En vy från Skottlands västra skärgård, på väg till Iona.
2
forsamlingsbladet nytt.indd 2
Kelterna kan kallas ett av de brittiska öarnas ursprungsfolk. De hade en naturreligion med en stark tro på det övernaturliga, på själens odödlighet och på en gudomlig närvaro här på jorden. Deras präster kallades druider. De trodde på många gudar och gudinnor, och hade en speciell känsla för heliga platser. När kristendomen kom upptogs många av dessa drag, och en mycket speciell klosterkultur började utvecklas. År 563 landsteg irländaren Columba och grundade klostret på Iona. Därifrån inleddes kristnandet av Skottland, och Iona blev, tillsammans med klostret Lindisfarne (och några till) de viktigaste andliga och kulturella centra i Skottland. Arvet från kelterna tas idag tacksamt emot av t. ex. miljörörelsen och den skotska nationalismen.
19 MARS 2008 ANNONSBILAGA TILL LJUSDALS TIDNING
08-03-15 16.42.28
Ljusdals Kyrkas klockstapel
250 år
Foto: Länsmuseet
För att högtidlighålla klockstapeljubileet planerar församlingen tillsammans med Ljusdalsbygdens museum och Länsmuseet att ha aktiviteter under sommaren. Den nuvarande klockstapeln uppfördes åren 1757-1758 sedan den tidigare klockstapeln, i likhet med kyrkans tak, hade eldhärjats vid branden 1753. Bakom den nya klockstapeln stod den självlärde snickaren Per Jonsson från byn
1758 – 2008 Rångstra i Ljusdals socken. För att övertyga de styrande i församlingen hur han planerade att uppföra klockstapeln byggde han först en modell, vilken fortfarande finns bevarad i kyrkan. Klockstapeln är en tidstypisk representant för de påkostade norrländska klockstaplarna som uppfördes i mitten av 1700-talet. Att den ursprungliga modellen finns bevarad är närmast unikt.
Foto: Länsmuseet
Att klockstapeln även haft stor borgerlig betydelse för de boende i socknen visar ett anslag inne i stapeln från år 1901 där det står hur brandsignal med klockorna ska ges beroende på i vilken fjärding det var brand i. Under de senaste åren har församlingen: -Grävt ur marken runt klockstapeln samt dränerat för att undvika vattensamling runt och under stapeln.
-Rötskador åtgärdats samt spån bytts ut och slutligen har stapeln målats och tjärats. Så inför jubileet har vi nu en fin klockstapel att visa upp för er församlingsbor. Ett program för sommaren återkommer vi med i kommande församlingblad. Kyrkogårdsförvaltningen
Kyrkan+idrotten=sant? Kyrkan och idrotten har förr många gånger setts som oförenliga. Matcher och tävlingar har ofta legat på söndagar vilket gjort det svårt att kombinera med t. ex. konfirmationsläsning. Församlingen och några av idrottsföreningarna här har nu tagit initiativ till att bryta detta dödläge. Idrott och kyrka går visst ihop, speciellt med den betoning på etik och moral som är omistlig i alla idrotter. Men det går inte av sig själv. Folke Andersson (SRD) skrev en motion till Kyrkofullmäktige som beviljades, att kyrkan nu bör inleda ett mer konkret samarbete med idrottsföreningarna ”för fostrande uppgifter”. Representanter från kyrkan och ett antal idrottsföreningar har därför träffats under hösten 2007 och våren 2008 för att planera mer konkret. Bengt Persson (Ki) har kallat till fyra möten hittills.
Dessa träffar kommer att fortsätta, och det man beslutat är bland annat följande: Att låta gudstjänsten på pingstdagen den 11 maj i kyrkan samtidigt vara en upptakt för alla idrottsföreningar. Främst är det kanske inför årets fotbollssäsong, men många andra föreningar kommer att närvara. Ungdomarna och de aktiva kommer dit i matchtröjor eller liknande, och gudstjänstens innehåll kommer givetvis att präglas av vad kyrkan och idrotten har att ge varandra. Vidare kommer högst troligt kollekterna vid kommande midnattsmässa och julotta att gå till de idrottsföreningar, som inlett samarbete med kyrkan. Kyrkan kommer även att i någon form medverka och närvara vid fotbollscupen 25-27 juli. Om allt går väl kommer det också att bli ”idrottskonfirmation” läsåret 08-09 som ett
Från vänster: Ann-Kristin Wallberg (TIF) Bengt Persson, Susanne Bergvik, (TIF) Hans-Olov Wernersson (LIF), Jonas Myrberg (HYBO AIK), Magnus Boäng (KYRKAN), Randy Crosson (KYRKAN ), Torleif Bakke (HYBO AIK), Jerry Hansson (RSK).
alternativ att välja för konfirmanderna. Man träffas några helger under året och har både läsning och idrott på schemat. Främst blir det skidåkning under vintern (kanske en helg i Ramsjö) och fotboll och löpning på sommaren. Även andra idrotter kan komma med. Det hela avslutas med ett läger på sommaren. Detta är bara planer och idéer,
Läktarorgeln rengjord Under en längre tid har organist och fastighetschef jobbat med ett ärende som berör orgelvården i vår församling. Setterqvistorgeln, som står på läktaren i Ljusdals Kyrka var väldigt smutsig och sedan länge i behov av rengöring. Under februari månad 2008 har Grönlunds orgelbyggeri från Luleå varit i kyrkan för att rengöra Setterqvistorgeln. Samtliga orgelpipor har plockats ut och rengjorts för att sedan sättas tillbaka och stämmas igen. Även pedalerna har filtats så de är lite stabilare att spela på. Det var ett omfattande arbete som enligt intonatörerna har gått bra orgeln var väldigt smutsig och det märktes att det var länge sedan orgeln rengjordes.
När de största piporna plockades ut fick vi ta del av en intressant upptäckt. På en orgelpipa stod det skrivet med blyerts att orgeln var rengjord och stämd år 1950 av H. samt Birgit Göransson, och de som i framtiden plockar ut piporna kommer att finna en liten dokumentation från 2008 från intonatörerna som gjorde arbetet. Vi fick även veta att några av orgelns pipor befinner sig i sämre skick, så detta kommer vi att följa upp. Orgelns fläkt ska också bytas ut men eftersom leveransen var försenad, kommer den att installeras vid ett senare tillfälle när orgelbyggarna är på genomresa i våra trakter. Likaså håller Grönlunds på att leta fram alternativ till en bra och funktionell arbetsbelysning för kyrkomusikerna som spelar.
ANNONSBILAGA TILL LJUSDALS TIDNING 19 MARS 2008
forsamlingsbladet nytt.indd 3
Det estetetiska och funktionella ska samsas i kyrkorummet vilket ibland kan vara en intressant utmaning. Vi har fått tips på en belysning som även innehåller värmeslinga. Vi kyrkomusiker är rädda om våra fingrar och eftersom temperaturen på läktaren är låg låter detta intressant. En eventuell installation kommer att ske vid ett senare tillfälle. Grönlunds orgelbyggeri är ett anrikt familjeföretag och de har även byggt den tvåmanualiga orgeln som sedan 1960-talet finns i Ramsjö kyrka. Vi kan med glädje se fram emot att spela och sjunga påskens underbara psalmer med en fin och rengjord läktarorgel. Lena Dahlin, organist
men vi hoppas mycket på detta. Hör gärna av er ni som har frågor eller fler tips. PS. Det är inte syndigt att idrotta (snarare nödvändigt för hälsan), men det är fel att fuska och vara ojuste. Det är vårt gemensamma budskap. Magnus Boäng
Den sista måltiden
– firas som vanligt med Skärtorsdagsmässa i kyrkan Vi kommer att samlas kl 18 på Skärtorsdagskvällen utanför kyrkan kring en eld. Det kommer att bli ett rollspel med förnekelse av Jesus. Därefter tågar vi in i kyrkan och deltar i en mässa med sång och musik. Efteråt blir det fika utanför kyrkan. 3
08-03-15 16.42.39
Senaste nytt från Ramsjö Får vi presentera Kerstin Berkestedt från Stugutjärn? Hon sitter i kyrkorådet för Ki, och torde vara känd av ganska många. Hon är lite av ”församlingens förlängda arm” i Ramsjö. Vad har ni på gång inom kyrkan i Ramsjö nuförtiden? Ja, vi har ju studiecirkeln som har hållit på varje termin sen 1996. Det började med att vi tillsammans läste en bok som hette ”Samtal”, och sen des har gruppen fått heta det. Vi har läst alla möjliga böcker, kyrkliga och mer allmänna. Just nu håller vi, en samling daglediga damer, på med en bok som heter ”Eremiterna i Taigan” av V. Peskov. Mycket intressant. Vi läser även boken ”100 sätt att rädda världen” av J. Tell. Det handlar om konkreta miljöåtgärder man själv kan göra. Vad är poängen med en sån här grupp? Den sociala samvaron. Det går inte att avsluta den här gruppen; folk trivs för bra! Sen lär man sig ju alltid något. Tre personer har varit med ända från början, några har avlidit under åren, några har flyttat, men ytterst få har slutat. En hel del däremot har ju tillkommit. När samlas ni då? Varannan måndag kl. 12.45 i Ramsjö församlingshem. De andra måndagarna är det Öppet hus med sopplunch. Välkomna! Du skriver också i Byabladet i Ramsjö? Ja, det var ett beslut från kyrkorådet att
församlingen skulle ”köpa” en hel sida i varje nummer för att stödja, och då fick jag fylla det med vad jag ville, förutom predikoturerna. Och det har blivit? Dikter, psalmverser, ord ur kyrkoalmanackan, men framför allt tävlingen då det gäller att slå upp i Bibeln. En hel del verkar slå upp bibelställena och läsa. En sade att han inte hade läst Bibeln sen konfirmationen, så det är ju bra att sprida lite kunskap. Skicka gärna in svar! Och nu har ni en kör också har jag hört? Ja, vi träffas och sjunger helt enkelt, samma eftermiddag som studiecirkeln är. Det var Edvin Jonssons initiativ. Tack för intervjun. Du gör ett jättebra jobb i Ramsjö, hälsar kyrkoherden. Magnus Boäng
Kryddstekta ägg Kokta hela ägg rullas i en kryddblandning och steks sedan lätt i lite smör.
LJUSDALS KYRKA Skärstorsdagen, 20 mars kl 18.00 Långfredagen, 21 mars kl 15.00 Påskdagen, 23 mars kl 11.00 Annandag påsk, 24 mars kl 18.00 Torsdag, 27 mars kl 18.30 Söndag, 30 mars kl 11.00 Onsdag, 2 april kl 08.00 Torsdag, 3 april kl 18.30 Söndag, 6 april kl 15.00 Söndag, 13 april kl 11.00 Onsdag, 16 april kl 08.00 Torsdag, 17 april kl 18.30 Söndag, 20 april kl 11.00 Söndag, 27 april kl 11.00 Onsdag, 30 april kl 08.00 Torsdag, 1 maj kl 11.00
Skärtorsdagsmässa Gudstjänst med korsandakt Gudstjänst Gudstjänst Taizémässa på Sturmsgården Konfirmationsmässa, grupp: Con Dios Morgonmässa Taizémässa med ekumenisk bön efteråt Kontraktshögmässa i Järvsö Kyrka Gudstjänst Morgonmässa Taizémässa Konfirmationsmässa, grupp: Salig blandning Söndagsmässa Morgonmässa Friluftsgudstjänst på Sturmsgården
RAMSJÖ KYRKA Långfredag, 21 mars Påskdagen, 23 mars Söndag, 20 april
kl 11.00 Långfredagsgudstjänst kl 11.00 Gudstjänst kl 16.00 Familjegudstjänst Pyssel från kl. 10 i Församlingshemmet
Med reservation för eventuella ändringar.
Kerstin Berkestedt.
Husmor rekommenderar När vårljuset strilar in genom fönstret och små krokusar tittar upp vid söderväggen känns det härligt att bjuda in till en påskbuffé. Vackert guldgula kryddägg är som ett smycke på påskbordet, men kan också serveras som en enkel lunchrätt tillsammans med något kallskuret och bröd.
Kommande gudstjänster
Gör så här: Lägg äggen i en kastrull med kallt vatten. Koka dem 6-7 min. Spola äggen under kallt vatten och skala dem. Blanda kryddorna i en djup tallrik. Rulla äggen i kryddblandningen så att de täcks helt. Stek äggen i smör på medelvärme 2-3 min. så att de får en fin stekyta runt om. Lägg ut salladen på ett fat, droppa över lite olivolja och vinäger. Lägg på äggen så att det liknar ett fågelbo. Strö på lite salt. Kerstin Högberg-Björk
6 ägg 1/2 msk paprikapulver 1/2 msk spiskummin 1/2 msk curry 1/2 tsk cayennepeppar 1 msk smör 500 g vårsallad t. ex. mangoldskott, Ärtskott och gräslök 1 msk olivolja Flingsalt
Långfredagsmusik i kyrkan Det finns olika sätt att hantera musiken i kyrkan under den speciella dagen långfredagen. På en del ställen väljer man att låta klockorna och orgeln vara tysta denna dag och att bara ha sång utan något instrument, på andra ställen framför man stora allvarstyngda musikverk. I Ljusdals kyrka kommer kyrkokörens damer att framföra Jerker Leijons ”Jesu sju ord på korset” på långfredagens eftermiddag. Texten följer bibelns berättelse och musiken understryker och skapar
stämning. Verket har framförts flera långfredagar i Ljusdal, men körsångarna har blivit så betagna i det att man gärna framför det nu igen. Det är alltså sopranerna och altarna i kyrkokören som står för sången, beledsagade av kantor Anneli Aspengren på orgel. Några solistinsatser finns också: EllaMaria Berglund, Ulrike Scheedl och Margareta Östh står för dem tillsammans med Mattias Olofsson som är den ende manlige sångaren och solisten för dagen. Anneli Aspengren
Kända ansikten som slutar under året De har mött massor av barn och föräldrar under årens lopp – och en hel del barn som vuxit upp och blivit föräldrar - och återkommit med sina egna barn(!). Sylvia Söderlund, som nyligen blivit pensionär efter över trettio års tjänst i församlingen och Majvor Hedman, som när hon slutar i september i år arbetat i barnverksamheten i nästan exakt trettio år. Barnverksamheten var förr spridd i fler lokaler, bla. på Gärdeåsen, i gamla
församlingshuset och i Slottesalen, men numera håller grupperna till i de fina lokalerna i församlingsgården och på Edegården i Tallåsen och verksamheten har ändrats en del beroende på att de flesta barn numera går på dagis. Men säkert är att både Majvor och Sylvia är kända ansikten för alla de barn de träffat under årens lopp! Anneli Aspengren
Vinnare i altarskåpstävlingen Lyckliga vinnare av tävlingen i förra numret av församlingsbladet - krysset om altarskåpet i Ljusdals kyrka - blev: Maj-Lis Engberg, Larisa Ilina, Bengt Tingström och Britta Persson. Vinnarna har fått varsitt bokpris. Rätt rad: 2, 2, 1, X, 1, X, 1, X, X, 2, 2. Majvor Hedman och Sylvia Söderlund.
4
forsamlingsbladet nytt.indd 4
19 MARS 2008 ANNONSBILAGA TILL LJUSDALS TIDNING
08-03-15 16.42.53