Ljusdals Tidning 2007-06 by #svartpist

WWW.lJusdalsTidninG.COM

nr 3 • 20 Juni 2007 • ÅrGÅnG 1

Hälsingestinta Bönder på olika vis

i företagarnas ﬁnrum u

Superlantbruket Vallens gård u Orgårds kvigor håller landskapet öppet

,*" 1*$"/50 ,*" 1*$"/50 GSÌO GSÌO

FORSELIUS KRÖNIKA

RAGGARRUNDA

BIOBRÄNSLE LYFTER SVEG

Newton i vardagen

Krom är drömmen

Här skapas 300 jobb

ANDeRS foRSeLIUS

cRUISING I LJUSDAL

KINeSeR INVeSteRAR I hÄRJeDALeN

'3* #&/4*/ * &55 ¯3 7* #+6%&3 1¯ .*- '3* #&/4*/ * &55 ¯3 7* #+6%&3 1¯ .*- ,*" $"3&/4 ,*" $"3&/4 GSÌO GSÌO

,*" 41035"(& ,*" 41035"(& GSÌO GSÌO

4EL4EL -KVTEBM -KVTEBM )VEJLTWBMMTWÊHFO )VEJLTWBMMTWÊHFO ½PPETTIDER LUNCHSTÊNGT ½PPETTIDER LUNCHSTÊNGT t NÌO GSF t NÌO GSF &SCKVEBOEFU HÊMMFS NBK KVOJ &SCKVEBOEFU HÊMMFS FOEBTU OZCJMTLÚQ FK 1JDBOUP &$0 FK 1JDBOUP &$0 4QPSUBHF 7 PDI GÚS 4PSFOUP HÊMMFS FOEBTU EJFTFM &SCKVEBOEFU HÊMMFS NBK KVOJ &SCKVEBOEFU HÊMMFS FOEBTU OZCJMTLÚQ 4QPSUBHF 7 PDI GÚS 4PSFOUP HÊMMFS FOEBTU EJFTFM CFTUÊMMEB GSÌO ,*" .PUPST 4WFSJHFT MBHFS VOEFS LBNQBOKQFSJPEFO ,*" .PUPST TÊUUFS JO FUU CFMPQQ QÌ FUU ESJWNFEFMTLPSU TPN HÊMMFS IPT 0,2 #FMPQQFU ÊS CFSÊLOBU QÌ CFTUÊMMEB GSÌO ,*" .PUPST 4WFSJHFT MBHFS VOEFS LBNQBOKQFSJPEFO ,*" .PUPST TÊUUFS JO FUU CFMPQQ QÌ FUU ESJWNFEFMTLPSU TPN HÊMMFS IPT 0,2 #FMPQQFU ÊS CFSÊLOBU QÌ MÊHTUB CSÊOTMFGÚSCSVLOJOH GÚS CMBOEBE LÚSOJOH QÌ FO LÚSTUSÊDLB PN NJM FOMJHU 4$# FOMJHU 4$# ,PSUFU HÊMMFS VOEFS FUU ÌS GSÌO VUGÊSEBOEFEBUVN #FMPQQFU CBTFSBT QÌ CFOTJOMJUFSQSJTFU LS TBNU LS GÚS EJFTFM %FUUB JOOFCÊS BUU LPSUFU MBEEBT NFE GÚMKBOEF CFMPQQ 3JP CFOTJO LS 3JP EJFTFM LS $BSFOT MÊHTUB CSÊOTMFGÚSCSVLOJOH GÚS CMBOEBE LÚSOJOH QÌ FO LÚSTUSÊDLB PN NJM ,PSUFU HÊMMFS VOEFS FUU ÌS GSÌO VUGÊSEBOEFEBUVN #FMPQQFU CBTFSBT QÌ CFOTJOMJUFSQSJTFU LS TBNU LS GÚS EJFTFM %FUUB JOOFCÊS BUU LPSUFU MBEEBT NFE GÚMKBOEF CFMPQQ 3JP CFOTJO LS 3JP EJFTFM LS $BSFOT CFOTJO LS $BSFOT EJFTFM LS $BSFOT EJFTFM LS $BSOJWBM CFOTJO LS $BSOJWBM CFOTJO LS $BSOJWBM EJFTFM LS $BSOJWBM EJFTFM LS 1JDBOUP CFOTJO LS PDI 1JDBOUP EJFTFM LS 4PSFOUP EJFTFM LS &SCKVEBOEFU HÊMMFS CJMBS J ,*" .PUPST 4XFEFO "# T MBHFS NFE SFTFSWBUJPO GÚS TMVUGÚSTÊMKOJOH CFOTJO LS 1JDBOUP CFOTJO LS PDI 1JDBOUP EJFTFM LS 4QPSUBHF CFOTJO LS PDI EJFTFM LS 4QPSUBHF CFOTJO LS PDI EJFTFM LS 4PSFOUP EJFTFM LS &SCKVEBOEFU HÊMMFS CJMBS J ,*" .PUPST 4XFEFO "# T MBHFS NFE SFTFSWBUJPO GÚS TMVUGÚSTÊMKOJOH PDI LBO FK LPNCJOFSBT NFE BOESB FSCKVEBOEFO FMMFS BWUBM #SÊOTMFGÚSCSVLOJOH CMBOEBE LÚSOJOH M LN ,PMEJPYJEVUTMÊQQ $0 H LN 5FTUFS HKPSEB FOMJHU &6 LÚSDZLFM .JMKÚLMBTT #JMBSOB J CJME ÊS FYUSBVUSVTUBEF 'ÚS GVMMTUÊOEJH LBNQBOKJOGPSNBUJPO LPOUBLUB EJO ÌUFSGÚSTÊMKBSF -ÊT NFS QÌ XXX LJB TF PDI LBO FK LPNCJOFSBT NFE BOESB FSCKVEBOEFO FMMFS BWUBM #SÊOTMFGÚSCSVLOJOH CMBOEBE LÚSOJOH M LN ,PMEJPYJEVUTMÊQQ $0 H LN 5FTUFS HKPSEB FOMJHU &6 LÚSDZLFM .JMKÚLMBTT #JMBSOB J CJME ÊS FYUSBVUSVTUBEF 'ÚS GVMMTUÊOEJH LBNQBOKJOGPSNBUJPO LPOUBLUB EJO ÌUFSGÚSTÊMKBSF -ÊT NFS QÌ XXX LJB TF

Ljusdals Tidning nr 3.indd 1

07-06-20 12.59.21

7 reDaKtION

7 INNeHÅLL

www.ljusdalstidning.com E-post: redaktion@ljusdalstidning.com

fredrik fransson Chefredaktör Tel: 070-308 06 65 fredrik.fransson@ ljusdalstidning.com

Ove Hansen Redaktör Tel: 070-619 57 43 ove.hansen@ ljusdalstidning.com Lena engman Formgivare Tel: 070-605 07 70 lena.engman@ ljusdalstidning.com Lars Lodin Säljare Tel: 0651-169 98 Mob: 070-645 32 85 lars.lodin@ annonskraft.se Lasse Sundberg Säljare Tel: 0651-67 52 21 Mob: 070-191 96 15 sundberg@ annonskraft.se Lena SkyttnerCavallin Annonstraffic Tel: 0651-169 94 lena@ annonskraft.se

Sidan 24: Ljusdals Tidning åkte raggarrundan i Ljusdals Centrum. Folkfest var ordet.

Sidan 10: Storbonden Janne Hansson.

göran Cavallin VD Tel: 0651-169 82 Mob: 070-640 93 58 cavallin@ annonskraft.se

MeDarBetare I Detta NUMMer anders silfver, linda Persson, Cissi ramsby, annika rådlund, annika eriksson, anders forselius. LjUSDaLS tIDNINg

Vi når 100 % av hushållen i Ljusdals Kommun, Delsbo, Bjuråker, Vallsta, Undersvik, Sveg, Lillhärdal, Lofsdalen samt Ytterhogdal. Vi når också alla företag med kontor drygt 3 000 i täckningsområdet inklusive Bollnäs och Hudiksvall. Total upplaga: 19 764 exemplar. Nr 4 och 5 utökad upplaga till samtliga 1 641 fritidshus med egen brevlåda. Totalupplaga: 21 405 exemplar. Ljusdals Tidning kan läsas kostnadsfritt på www.ljusdalstidning.com

aNNONSMaNUS

skickas till annonser@ljusdalstidning.com

UtgÅVa Nr 4 sommarnr Nr 5 Nr 6 Nr 7 Nr 8 Nr 9 Nr 10 Julnr Nr 11 trYCK v-TaB, Norrtälje. UtgeS aV

UtgIVNINg 4 juli 25 juli 22 augusti 26 september 24 oktober 21 november 5 december 19 december

Tel: 0651-169 80 Fax: 0651-161 50 E-post: info@annonskraft.se Postadress: Box 77, 827 22 Ljusdal www.annonskraft.se

Ljusdals Tidning nr 3.indd 2

Mitten: Sommarsnygg med Tindra.

LJUSNANDALEN

Åsa Älander Annonstraffic Tel: 0651-169 95 asa.alander@ annonskraft.se roger Nilsson Ansvarig utgivare Tel: 0651-169 81 Mob: 070-376 13 00 roger.nilsson@ annonskraft.se

Sidan 28: Livets höjdpunkt – giftermålet.

– VILKEN UNDERBAR PLATS

ag vill bara få det skrivet – i stora bokstäver. När jag och sidekick-Ove (han kallar mig för sin fotograf – nu är vi kvitt...) är ute och åker, träffar människor och gör tidningen slår det oss gång på gång – vi bor fantastiskt vacker. I augusti 2004 var jag hemma i Järvsö under en ledighet från mitt jobb på Aftonbladet – jag hade precis meddelat att jag tänkte säga upp min tjänst och flytta hem. Längtan efter livet på landet blev för stor. Just den här dagen sitter jag på en flotte, mitt i Ljusnan. Då ringer telefonen. ”För helvete Frasse! Har du sagt upp dig!? Det kan du inte göra! Varför det?”, närmast skriker min chef i luren. Jag kunde inte hålla mig för skratt; ”Du kunde inte valt ett sämre tillfälle någonsin att få mig tillbaka till Stockholm! Jag sitter på en flotte mitt i Ljusnan och dricker en kall öl och steker i solen, det är här livet är som bäst!” Hans svar var lika kort som förstående; ”Typiskt.”

Jag har inte ångrat min flytt en enda gång. Jobbet på nordens största tidning har jag saknat vissa dagar, men livet och människorna på landet vinner varje gång. Jag tror säkert att många fler utflyttade skulle vilja flytta hem till Ljusdal, Färila, Ramsjö eller Los – men i många fall är det jobbet som ställer till det. Många gör som jag – skapar sitt eget jobb. Och många har gjort det med hjälp av Clara Vallis. 50 företag har sedan 2001 tagit sina första stapplande steg under deras tak. Nu är projektet Clara Vallis över, vi har tittat på vad som hänt under tiden och vad som komma ska. Att naturen är underbar är en sak – men vi har mer att vara stolta över. Vi kan vara stolta över de egna, människorna i bygden är otroliga. Det märker vi varje dag när vi träffar er. I detta nummer har vi träffat tre olika typer av bönder, storbonn själv – Janne Hansson, som med sina drygt 900 djur är en av de största ”bonnfabrikerna” i

landet. Vilken satsning han gör på Vallens gård! Kontraster är det när vi träffar BengtGöran och Gärd Orgård i Tomterna. De har tolv kvigor som håller landskapet öppet. Bönder båda två – men på helt olika nivåer. Och så har vi träffat årets affärskvinna, Britt-Mari Stegs, som gjort en enastående lyckad satsning med Hälsinge Lantkök. Träning handlar lika mycket om kostvanor som att faktiskt röra på sig. Anders Silfver går igenom de olika dieterna – inte helt utan invändningar. Och så en annan Anders, med efternamnet Forselius – en man med historier från hela världen – LÄS! Skulle ni vilja ta en tripp ut i världen – läs Annika Erikssons artikel från smaragdgröna Sardinen.

Ha en skön sommar Fredrik Fransson

Annonsera i Ljusdals Tidning – Enkelt, Effektivt & Ekonomiskt! Nu förstärker vi redaktionen ytterligare! Lasse Sundberg har börjat jobba som säljare & Lena Skyttner-Cavallin som annonstrafﬁc. Du som har näsa för affärer, boka in annonsutrymme redan i dag!

Kontakta vår annonssäljare Lars Lodin på 0651-169 98 eller Lasse Sundberg på 0651-67 52 21. 20 JUNI 2007 LjusdaLs Tidning

07-06-20 12.59.45

Pårsgatan 3 • 827 30 Ljusdal Telefon 0651-760 750 • Telefax 0651-760 755 support@ljusnet.se • www.ljusnet.se

Ljusdals Tidning 20 JUNI 2007

Ljusdals Tidning nr 3.indd 3

07-06-20 12.59.48

1 företag

Här har 50 företag startats

Projektet Clara Vallis är nu till ända, men kuvösdelen kommer att rulla vidare under Utvecklingscentrum och Närljus kommer att ha delar av den övriga verksamheten, berättar Leif Rydman.

Det började med Ideum Clara Vallis i slutet av 2001. Från 2004 fortsatte det med Clara Vallis-Utvecklingsmotorn. Nu efter lite drygt fem år ser man slutet. Den sista augusti är EU-projektet Clara Vallis tillända.

företag har tagit sina första staplande steg via Clara Vallis företagskuvös. Fördelat på två EU-projekt som pågått i drygt fem år har nära 80 personer tagit del av det Clara Vallis haft att erbjuda. Men nu går projektet mot sitt slut och de verksamhetsdelar som ingått i Clara Vallis fortsätter nu i andra former. – Arbetssättet kommer att fortsätta i olika former. När det gäller kuvösdelen så kommer den att rulla vidare under Utvecklingscentrums vingar. Närljus kommer att ha delar av den övriga verksamheten, säger projektledare Leif Rydman. Projektet Ideum Clara Vallis började som sagt i slutet av 2001. Idén med EUprojektet var att skapa en mötesplats för studenter och tjänsteföretag där nya projekt gavs möjlighet att födas och utvecklas. Målgruppen var i första hand företag som utvecklade dataprogram. Mötesplatsen var så kallade kuvöser, där man erbjöds en arbetsplats, en plats att dra igång sin verksamhet på. När Ideum Clara Vallis hade gjort sitt förlängdes projektet men under en annan rubrik. Clara Vallis – Utvecklingsmotorn tog vid. Nu var det inte IT i första hand som gällde, som det första projektet var inne på, utan det handlade mera om att utveckla näringslivet i Ljusdals kommun med fokus på kunskapsföretagande. Att helt enkelt skapa en grund för en lång

Ljusdals Tidning nr 3.indd 4

siktig utveckling med förbättrad konkurrenskraft hos befintliga företag. I detta låg också att bygga nätverk och främja samverkan mellan utbildning, näringsliv och offentlig sektor.

Inte mätbart Clara Vallis senaste del har varit indelad i tre olika verksamhetsområden. Ett är den så kallade Företagskuvösen. Här ges nystartade eller nyetablerade företag gynnsamma förutsättningar att snabbt komma igång, etablera sig, och skapa förutsättningar för en långsiktig och hållbar verksamhet. Parallellt med detta har Clara Vallis drivit så kallade utvecklingsprocesser. Ett sätt att jobba för att stödja vidareutvecklingen av redan etablerade företag och branscher. En utåtriktad verksamhet vars syfte varit att stimulera till nyetableringar och arbeta fram nya möjligheter så att innovationer och nya affärsidéer får en grogrund. – Utvecklingsprocessen är ju en väg framåt, att skapa möjligheter att rulla vidare, säger Leif Rydman. Den tredje delen i verksamheten har varit en informationsdel. Här har tanken varit att skapa spridningseffekter genom att utnyttja tillgängliga kanaler som lokal press, nyhetsbrev, Internet med flera. Allt för att utvecklingsprocessen för företagen ska hitta en egen kraft att leva vidare i det lokala näringslivet.

Den del som kanske varit mest känd för den breda allmänheten är kuvösverksamheten. Just den delen har på många sätt varit en positiv del. Även om man inte kan mäta hur det gått menar Kristofer Breig, projektresurs på Clara Vallis. – Det går helt enkelt inte att mäta om det varit lyckat. Det är svårt att värdera när vi inte har något att jämföra med. Men folk har ju velat vara här och det har funnits ett behov, det är i sig ett visst mått på framgång, säger Kristofer.

Clara vallis z Clara Vallis övergripande syfte är att verka som en ”utvecklingsmotor” för utvecklingen av näringslivet inom Ljusdals kommun. Verksamheten är uppdelad i två verksamhetsområden - företagskuvös och utvecklingsprocesser. z Ett tredje viktigt område är ”information”, som sammansätts med innehåll från de båda andra områdena. z Totalt har 50 företag passerat företagskuvösen på Clara Vallis. z Clara Vallis började i slutet av 2001 och gick då under namnet Ideum Clara Vallis. z 2004 tog ett nytt EU-projekt vid och då under projektnamnet Clara Vallis – Utvecklingsmotorn.

Ungefär 50 företag har passerat kuvösen på Clara Vallis, det rör sig om knappt 80 personer. Dessa har nu inte bara getts möjligheten att starta företaget utan investeringar, det har också gett ovärderliga kontakter och annan hjälp på vägen. –Att företagen inte behöver investera i dator, kontorsmöbler och andra saker är ju självklart en fördel. Men det finns som sagt mycket mer som de kan ha nytta av längre fram. Tiden i kuvösen har ju också en social aspekt. Man får arbetskamrater fast man inte är i samma företag. Man träffas dagligen och utbyter erfarenheter och sådant är ju bara bra, säger Leif Rydman.

Värdefullt projekt Nu när allt går mot sitt slut ska projektet sammanfattas i en rapport. En utvärdering helt enkelt. Hur det ska se ut vet man inte men man hoppas att där få fram hur värdefullt projektet Clara Vallis varit. Kanske kan man hitta en möjlighet att skapa ett nytt projekt. – Det finns en hel del man skulle kunna utveckla utifrån det som varit. Driva det vidare med nya inslag. Det kommer också nya EU-pengar nästa år men vi vet inte alls hur det kommer att bli, om det blir någon ny projektperiod, säger Leif Rydman. text: Ove Hansen foto: fredrik fransson

20 juni 2007 Ljusdals Tidning

07-06-20 12.59.52

SOMMARFÖRLOVNING – vi har ringarna Guld från 1.290:-/paret

Rött guld/vitt guld från 4.085:-/paret Titan från 1.300:-/paret Ringar från oss=gravyr utan kostnad. Några modeller graverade och klara inom en timme.

- 2007 familj 90 år i1917 samma Tel 0651 - 71 12 43

Skogsbyrån s "/+&½2).' s $%+,!2!4)/.%2 s %+ 542%$.).'!2

s "/5004%#+.).'!2 s 62$%2).' &½23,*.).' !6 */2$"25+3&!34)'(%4%2

äÈx£Ê Ê£x ÊÓä

-OBIL *ONAS ,ÚRDAL 6ÊLKOMMEN TILL 3 *ÊRNVÊGSGATAN ,JUSDAL

SoMMARVÄRME! KAMPANJ t.o. M. 30 JuNi

Handöl 25

12900:Ord. pris18900:-

Handöl 10T

16900:Ord. pris 19900:-

Begränsat antal!

FlER KAMPANJKAMiNER i butiKEN!

Utförsäljning av vissa utställningsspisar

30%

Svenssons Byggmaterial Järvsö Tel 0651-440 85 www.svenssonsbygg.se LjusdaLs Tidning 20 JUNI 2007

Ljusdals Tidning nr 3.indd 5

07-06-20 13.00.01

1 SPOrt

första kvinnan vid bandyrodret Sven Ellström var först i raden, 1943-46, att leda styrelsearbetet i Ljusdals BK. Nu tar Yvonne Oscarsson som första kvinna över som ordförande. Hon valdes vid årsmötet förra tisdagen och efterträdde Kenneth Holm.

vonne Oscarsson, det är hon som ska leda Ljusdals BK in i framtiden. Ja, i alla fall när det handlar om det övergripande arbetet inom styrelsen. Det sportsliga är det fortfarande bandyspelarna själva som sköter. Med valet av Yvonne som ordförande skrevs på många sätt historia i klubben. Främst kanske det faktum att det är första kvinnan på ordförandeposten. Men dessutom finns ett nytänkande vad gäller det fortsatta arbetet, ett arbete som påbörjades redan förra hösten. Nu var steget till ordförande inte helt självklart för Yvonne, men heller inte helt främmande. – Jag blev tillfrågad om jag kunde ta på mig ordförandeskapet. Det var inget jag hade funderat kring tidigare men jag funderade inte så värst länge. De trodde att jag var den som kunde få fart på och förverkliga det som sportgruppen hade arbetat fram under hösten, säger hon. Det arbete som sportgruppen inriktat sig på är att man vill ändra klubbens kurs fullständigt. I det arbetet ligger fokus på egna produkter, satsa på unga spelare i betydligt större utsträckning än tidigare. Att utgå ifrån vilka spelare som ska värvas till klubben är ett minne blott. Visst, det kommer alltid att krävas att man hittar spelare på annat håll, men det får inte alls styra verksamheten menar Yvonne. – Jag tror vi är på rätt väg när vi vill bygga laget på egna, unga spelare. För oss gäller att skapa en röd tråd genom hela verksamheten och i det ligger att satsa på egna spelare. Det blir liksom ”våra” pojkar på ett helt annat sätt då, säger hon.

Djupt rotat intresse för bandy Hennes intresse för bandy ligger djupt rotat. Redan som barn hängde hon med pappa på matcher. När hon kom upp i tonåren blev det besök på IP med tjejkompisarna. Bandyintresserad även då, visst, men, som hon uttrycker det, då kollade hon mer in killarna som spelade än själva matcherna. Sedan har hon med stort intresse följt sonen Oscars framfart i Hammarby. Så LBK eller Bajen? – Det är LBK i hjärtat. Men blod är ju tjockare än vatten. Det är i och för sig enklare nu när lagen spelar i olika serier, men skulle de mötas håller jag på LBK och Oscar, säger hon. Vid årsmötet förra veckan avgick hela den gamla styrelsen. Den hade känt sig 6

Ljusdals Tidning nr 3.indd 6

Yvonne Oscarsson, ny ordförande i Ljusdals BK.

YvoNNE osCarssoN Ålder: 52. Familj: sambo, tre vuxna barn samt barnbarn och sonhustru. Yrke: alkoholterapeut, arbetssökande. Deltidspolitiker. Intressen: idrott, framförallt bandy. Aktuellt: Nyvald ordförande i ljusdals BK. Den

orDFÖraNDEN gENoM ÅrEN

första kvinnan på posten. Nya styrelsen: Yvonne oscarsson, Hans-Peter andersson, lars Nyberg, Örjan Hultman, stefan strandell, lula Camaj samt en vakant plats som nya styrelsen skall tillsätta.

påhoppad av sportgruppen, man menade att det arbete som gjorts under flera år underkändes genom ett brev från sportgruppen. Varför gamla styrelsen uppfattade det som kritik är inget som Yvonne har något svar på. – Jag vet inte varför de valde att avgå. Kanske upplevde de att det var för mycket förändringar på gång och de orkade kanske inte hänga med på det, säger Yvonne. En sak som Yvonne och den nya styrelsen vill jobba hårt med är att stärka upp varumärket LBK. Det har genom åren tappat i värde menar hon. – Varumärket Ljusdals BK är oerhört viktigt utåt mot företag och andra. Men det är också något som förenar folket och det är där jag tycker att vi tappat. Folk har tappat förtroendet och det vill vi försöka återskapa. Vi vill att medborgarna ska säga mitt LBK, vårt LBK, säger Yvonne. Det är framåt hon och övriga i styrelsen tittar. Visst, en lite kik i backspegeln är nödvändig menar hon, mest för att skapa en bild av helheten. Men annars är det full fart in i framtiden. Full fart utan

1943-46 sven Ellström 1946-47 Kalle sävström 1947-48 olle wennberg 1948-50 sven Hedén 1950-51 sven ring 1951-53 Nicke Collin 1953-54 Bo Åsman 1954-56 Kalle sävström 1956-58 Nils Ericsson 1958-63 ivar Pettersson 1963-67 sven-Åke lidén

att bli fartblind. Skynda långsamt kanske är ett mer passande uttryck. – När det gäller det sportsliga så siktar vi självklart på att ta oss tillbaka till allsvenskan. Men när det blir vet jag inte. Vi får lägga ribban lagom högt och låta det ta den tid det tar. Det gäller att inte känna stress utan att ha is i magen, säger hon.

”Ekonomin viktigaste biten” Yvonne känner ingen rädsla eller oro att ta över efter Kenneth Holm. Hon menar att den gamla styrelsen har gjort ett väldigt bra jobb och det gör att det känns betydligt lättare att ta över. Den dåliga ekonomin har ju varit en följetong hur länge som helst och följer naturligtvis med in i framtiden, det är Yvonne helt på det klara över. – Det finns mycket kompetens även i den nya styrelsen och vi kommer att jobba hårt för att komma tillrätta med ekonomin. Det är ju den absolut viktigaste biten. Vi kommer inte att tillåta en massa spenderande. Samtidigt är det viktigt att vi visar de aktiva att de får möjlighet att göra det de vill, nämligen spela match-

1967-69 artur Berg 1969-76 Torgny Norberg 1976-78 Nicke Collin 1978-89 lennart Öhlén 1989-92 lennart rohdin 1992-97 B-E sidén 1997-00 arne giving 2000-03 s-o Eriksson 2003-05 J guttenkunst 2005-07 Kenneth Holm 2007- Yvonne oscarsson

er och träna. Den delen måste självklart fungera, säger hon. De erfarenheter hon har från sitt politiska arbete tror hon kan komma till stor nytta i arbetet som ordförande i LBK. Hon har under åren skaffat sig ett brett kontaktnät som hon har med sig i bagaget. Även i bandykretsar har hon bekanta som kan vara till stor hjälp menar hon. Arbetet i styrelsen har redan sparkat igång. Man håller som bäst på med att få ihop en ekonomigrupp och en marknadsgrupp. Elitverksamhet av idag är som att sköta ett företag med allt vad det innebär. Det är ett digert och i många stycken svårt arbete den nya styrelsen har framför sig. Men trots allt råder det en positiv syn på det arbete som är igång och som kommer framöver. Glädje och humor är självklara ingredienser för Yvonne. Hon tar det mesta med ett leende. – Det är en väldigt viktig del i det hela att alla ska känna att det är kul. Det gäller att hålla humöret uppe och ha en positiv inställning, allting blir så mycket lättare då, säger Yvonne. text: Ove Hansen

20 JUNI 2007 LjusdaLs Tidning

07-06-20 13.00.14

Fotbollskollen Kommunlagen går

bättre än på länge

Snart är vi halvvägs. Fotbollens sommaruppehåll står för dörren. Varför det är uppehåll när fotbollsplanerna är som allra bäst är en gåta, men nu är det en gång för alla bestämt. Sommarvilan är lika helig som midsommarstången. När vi blickar tillbaka på våromgången så ser det riktigt bra ut på flera håll och kanter. Bättre än på länge faktiskt.

i börjar längst ner i seriesystemet på herrsidan, division sju. Där hittar vi Föne som tuffat på ordentligt under våren. Laget toppar serien och det ser sannerligen ut som tränaren Sven Broman skulle få rätt. Att snabbt ta sig tillbaka till sexan var hans uttalade målsättning, och visst ser det lovande ut. I sjuan spelar även Loos IF. Detta Loos som de senaste åren haft allt svårare att hävda sig. I skrivande stund har det blivit två segrar och två förluster, en uppryckning sett till förra säsongens skrala insats. Sist då, möjligen kan man ta ett eller ett par steg uppåt denna säsong, men mer än så blir det inte. Ljusdals IF 2 är det tredje laget i division sju norra. Ett helt nytt gäng som innehåller inte mindre än tio olika nationaliteter. Korpspelare ena dagen och nästa med i seriespel på riktigt. Utan att ha spelat en enda match på fullstor plan hoppade man med i leken. Och man kan väl säga att det finns en del att lära. Samtidigt finns det mycket fotbollskunnande i gänget. I år är man mest med för att se och lära. Men som sagt, en del kunnande finns det och det kan räcka för att sätta käppar i hjulen för några lag.

John Löfstrand har fått till en ganska bra bland”Serieseger för Ramsjö, och ning. Så här långt har spelet fungerat bra, derbyseger mot Färila till exempel. Visst, mycket kan bli bättre, men med tanke på de förutsättningar man hade innan Korskrogen, Föne, serien så har laget gjort bra ifrån sig. Kvar i femman blir säkerligen. Ljusdals IF i pojkall- manRamsjö SK är med i toppstriden och kampen om en plats i fyran nästa år. Den platsen finns klart inom räckhåll. På uppflyttningsplats ligger man tillsammans svenskan och Järvsös med Sandarne. De lagen ser också i dagsläget ut att vara Nu är det bara att hoppas att Ramsjö håller damer inte omöjligt” dehelastarkaste. vägen i år, ett lag i fyran skulle smaka mumma för en

Division sex så. Järvsö BK har haft en minst sagt tung våromgång. En seger har laget mäktat med så här långt och är i allra högsta grad indraget i bottenstriden. Det blir till att kämpa med näbbar och klor för att klara sig från nedflyttning. En avslutning likt förra säsongen lär krävas för att laget ska klara sig undan nedflyttning.

I damfemman hittar vi Järvsö BK. Laget åkte ur fyran förra säsongen och tappade några tongivande spelare. Men nu är det uppåt igen. JBK är med i toppstriden och med spelare som Anna-Karin Persson och en pånyttfödd Linda Ahlström blir man kvar där. Och jag tror att man fixar att ta sig tillbaka till fyran. Ljusdals IF 2 huserar också i damfemman. I mitten av tabellen i dagsläget. Med häng på toppen. Det som återstår att se är hur man klarar av höstens bravader. Det är då som det brukar bli tufft för andralagen, när spelarna börjar bli slitna och inte orkar dubblera. Men med ungdomlig entusiasm kan det räcka för att fortsätta att blanda sig i och hänga på topptåget.

I norra sexan far Korskrogens IK fram som rena expresståget. Nya tränarduon Nisse Olsson och Jörgen Nyberg har fått fason på laget och vi hittar Krogen längst upp i tabellen. Uppåt värre alltså. Hoppas nu bara att Olsson/Nyberg får laget att hålla hela vägen. I den här fotbollshörnan måste vi ta alla chanser vi kan för att skapa positiva tongångar. Jag tror att KIK håller, det blir femman nästa år. Tallåsens IF fick en friplats i sexan. Med i stort sett bara unga spelare har man kastat sig in i seriespelet, och man har gjort det riktigt bra stundtals. Det unga gardet har spelat tillsammans i några år nu och sakta men säkert växer man i seniorkostymen. Även om det fattas en del innan den passar fullt ut. I vissa delar lyser den ungdom-

Ljusdals Tidning 20 Juni 2007

Ljusdals Tidning nr 3.indd 7

hörna som varit så svältfödd på framgångar under flera år. Och det är nog så att det är Ramsjös tur i år. liga entusiasmen igenom, bland annat positionsspelet och då främst i försvaret. Men sådant kommer med tiden, och tid har dessa unga killar gott om. Trots allt så tror jag att Tallåsen spelar i sexan även nästa år. Vi sticker emellan med Ljusdals IF:s lag i pojkallsvenskan. Ett oerhört talangfullt gäng som spelar en mycket attraktiv fotboll. Här finns talang på flera håll och kanter. Fredrik Frisk, Timmy Pickles, Emil Rosell, Jocke Norén och Kalle Mårtensson – lägg de namnen på minnet. Och det finns fler duktiga lirare i laget. LIF finns med i toppstriden i kamp med lag som GIF Sundsvall, IFK Sundsvall och Timrå. Imponerande minst sagt. Tyvärr för laget så tappar man duktige målvakten Dennis Nordin lite senare på säsongen. Han ska ansluta till hockeyspelandet i Modo. Hoppas att man hittar en fullgod ersättare, om inte kan laget få det jobbigt till hösten. I division fem hittar vi tre lag från kommunen. Vi börjar med nykomlingen Färila IF. Det fanns förhoppningar i färilaleden att man skulle kunna vara med i toppstriden. Det var inget som de inblandade själva sade rätt ut, men snacket ute bland ”experterna” och några i klubben gick åt det hållet. Och visst, än kan det bli tätkänning. Men så här långt har det inte lossnat fullt ut. Det är nog trots allt svårare att vara nykomling än man kan tro. Det blir ingen uppflyttning, inte detta år i alla fall. Ljusdals IF tappade en hel del spelare inför den här säsongen. Det blev till att förlita sig på unga spelare, kryddat med några rutinerade rävar. Peter Andersson

Ljusdals IF:s damer spelar i division tre. För tillfället slåss laget i den nedre regionen, i en serie som verkar jämn och oviss. Under ledning av nya tränaren Mattias Olofsson gäller det nu för det unga ljusdalsgänget att vara ordentligt på tå. Varje poängtapp blir väldigt avgörande i slutändan. Nu tror jag att LIF-damerna fixar att hålla sig kvar i trean, men det gäller som sagt att ligga i och kämpa.

Serieseger för Ramsjö, Korskrogen, Föne, Ljusdals IF i pojkallsvenskan och Järvsös damer. Visst skulle väl det sitta fint. Det var i alla fall länge sedan det såg så positivt ut på fotbollsfronten i den här hörnan. Så hoppas kan man ju alltid. Text: Ove Hansen Foto: Fredrik Fransson

07-06-20 13.00.25

1 SVEG

Investerar i flyget Nu ska det göras investeringar på Svegs flygplats. Kommunen satsar lite drygt 1 miljon kronor för att anpassa verksamheten till att ta emot större flygplan.

et är flygbolaget Next Jet som trafikerar flygplatsen i Sveg. För en tid sedan kom bolaget in med ett önskemål om att få börja köra större plan. Något som ligger helt i linje med vad kommunen och flygplatschefen Bengt Johansson haft som målsättning. Nu är det alltså på gång. Men först måste en del investeringar göras. – Det handlar inte rent fysiskt om att bygga om landningsbanan eller terminalen, som det felaktigt stått i en del andra tidningar. Det som sker är att flygplatsen ska säkerhetsklassas för att uppfylla en rad krav och det innebär en del investeringar, säger flygplatschef Bengt Johansson. Att större flygplan kommit på tal

hänger ihop med att även Mora flygplats är inblandad. Next Jet räknar med att det finns ett ökande behov vad gäller konferens- och turistresor till de båda områdena. Tidigare har de plan som trafikerat linjen Arlanda-Mora-Sveg haft plats för 15 passagerare. De plan som nu är aktuella, Saab 340, tar 32-34 passagerare. Alltså mer än dubbelt så många som tidigare.

Sex personer anställs Investeringen gäller bland annat mer personal, mer och bättre utrustning samt en annan organisation för brandtjänst. Dessutom skall en ny tälthangar sättas upp. Alla förändringar är ett krav när planen överstiger 20 stolar.

– När det gäller personal så handlar det troligen om sex personer som ska anställas. De ska vara brandutbildade i första hand men de ska även arbeta med en mängd andra sysslor inom verksamheten, säger Bengt Johansson. För att anpassa flygverksamheten till de krav som ställs kommer en del ändringar inne i terminalen att göras. Det gäller då främst säkerhetsdelen. Att det nu blir större plan i rörelse ser Bengt Johansson som en mycket positiv sak. – Det betyder ju att fler har möjlighet att nyttja flyget. Det är snabba transporter och korttidslösningar för folk som vi vill hitta. Det tar en timme från Arlanda och det är just den korta tiden som ger oss

möjlighet att hitta vår egen nisch, säger Bengt Johansson. Det är nu ingen enkel historia att genomföra förändringarna. Trots att det inte är frågan om en massa ombyggnationer så är det en tidsödande process. Men det är Bengt helt på det klara över. När allt väl är färdigt har man kommit till den del i verksamheten som man hoppades på, den att utveckla flyget och dess möjligheter i Härjedalen. – Det är väldigt positivt för oss och jag tror verkligen på den här satsningen. Allt kommer att ta mellan fyra och sex månader att genomföra, säger Bengt Johansson. Text: Ove Hansen

Bygget som går med rasande fart I april var det inte mycket som gav en indikation på att det skulle stå en stor affärslokal på plats inom några månader. Nu däremot blir alla som passerar på det klara över att det snart är verklighet. Affärskedjan Dollarstores lokal i Sveg tar sakta men säkert form.

rån det att man huggit bort en massa träd för ett par månader sedan till dags datum har det hänt en hel del. Bygget av Dollarstores nya lokal har gått med en rasande fart. Trots det blir invigningen framskjuten ett par månader. Tanken var att man lagom till midsommar skulle kunna börja ta emot kunderna, men den målsättningen har företaget tvingats revidera. Någon gång i augusti, eventuellt september öppnas portarna till Svegs nya affärslokal.

Ljusdals Tidning nr 3.indd 8

Och det är ett jättebygge det handlar om. 2 800 kvadratmeter stort blir varuhuset och allt till en kostnad av 20 miljoner kronor. Totalt arbetar 14 personer med allt från själva byggnationerna till alla möjliga installationsarbeten. Det blir sju personer som kommer att få fast arbete på Dollarstore. De sju lyckligt lottade kommer att få besked under de närmaste veckorna. Utöver dessa kommer tre till fyra extrajobbare att anställas. För Sveg betyder det självklart massor

att det skapas nya arbetstillfällen. Och även om Dollarstore är en konkurrent till många andra butiker på orten så är det idel positiva tongångar i bygden. – Visst är det kul med sådan etablering. Det ökar ju det lokala utbudet och det är ju bra för alla. Sedan har vi ju en hel del turism här uppe och det är ju bra att vi kan erbjuda ett brett utbud av butiker, säger Hans Svensson. Även kommunalrådet Lennart Olsson ser etableringen av Dollarstore som

ett lyft för kommunen. – Det man hört är mest positivt. Visst blir det konkurrens men som jag ser det blir det konkurrens på ett bra sätt för alla, säger han. Den första Dollarstorebutiken invigdes i Billsta utanför Örnsköldsvik 1999. Under detta år kommer åtta nya butiker att öppna och inom de närmaste två åren kommer det att finnas sammanlagt 30 Dollarstorebutiker i Norrland. Text & foto: Ove Hansen

20 juni 2007 Ljusdals Tidning

07-06-20 13.00.27

300 jobb till Sveg Härjedalens kommun har tillsammans med Härjedalens Miljöbränsle AB (HMAB) och de kinesiska bolagen National Bio Energy och Dragon Power signerat ett aktieägaravtal för att bilda ett gemensamt bolag inom bioenergiområdet. 2011 ska en anläggning för biobränsle stå klar i Sveg och det kommer att generera 300 arbetstillfälen.

yftet med det gemensamma bolaget, NBE Sweden AB, är att skapa ett så kallat biobränslekombinat i Härjedalen. Inledningsvis ska bolaget göra en grundläggande teknisk utredning för att därefter planera projektering, byggnation och slutligen starta drift. Biobränslekombinatet, det vill säga en sammankopplad produktionsprocess för bioråvara, ska vara baserat på befintlig industri och bland annat omfatta nybyggnation av en etanolfabrik i Sveg. Det planerade kombinatet ska producera pellets, briketter, etanol, el och fjärrvärme baserat på skogsråvara, biprodukter från skogsindustrin och torv från Härjedalen. Verksamheten ska även innehålla en växthusodling. Allt började i slutet av 2005. Det var då som Bengt-Erik Lundborg, näringslivschef på kommunen, väckte en gammal slumrande dröm om just detta med biobränsle. – Det fanns en energiförädlingsgrupp i början av 1990-talet som diskuterade detta med biobränsle. Men gruppen lades ner efter ett tag, det fanns inte rätt teknik för biobränsle i det läget, säger Bengt-Lundborg.

47 miljoner investeras i ett första steg Företaget Härjedalens Miljöbränsle AB, HMAB, gjorde på uppdrag av kommunen en förstudie i ämnet biobränsle och möjligheten att utveckla den delen i Sveg. Förstudien lades fram i april 2005 och i den vevan fick två kinesiska företag upp ögonen för vad som var i görningen. Intresset från kinesiskt håll fick till följd att kommunen och HMAB träffade de båda företagen från Kina, och i juni förra året tecknade man avtal om att samarbeta i det gemensamma bolaget NBE Sweden AB.

I ett första led är det en försöksanläggning som ska byggas. En investering på 47 miljoner. – Allt måste testas och utvärderas innan man kan gå vidare. I det arbetet har vi hjälp av Lunds tekniska högskola. Nu väntar vi på slutbesked från Kina och om allt går som det ska så ska testanläggningen vara klar i slutet av året, säger Bengt-Erik Lundborg.

Anläggning klar 2011 18 månader ska testanläggningen köras. Sedan är det dags att ta det riktigt stora steget. Ett biobränslekombinat. I det läget handlar det om en investering som kommer att få stor betydelse för Härjedalens kommun. Cirka 300 arbetstillfällen kan det tänkas bli, en enorm siffra för en kommun av Härjedalens storlek. – Det här är oerhört intressant för kommunen. 300 direkta arbetstillfällen är fantastiskt för oss, och då har vi inte räknat med själva byggandet. När driften är igång kommer anläggningen att ge ringar på vattnet, fler företag runt om i kommunen kommer att bli inblandade och växa, säger kommunalrådet Lennart Olsson. Hela anläggningen beräknas stå klar 2011 – en investering på 2,5 miljarder kronor. Det blir många arbetstillfällen till en kommun som i många år jobbat för att få stopp på utflyttningen. Med biobränslekombinatet ges helt andra förutsättningar för Härjedalens kommun. – Det känns otroligt skönt att detta är på gång. För kommunen är det väldigt betydelsefullt att det skapas så många arbetstillfällen, säger Lennart Olsson.

Välkommen till Micke Svenssons Entreprenad & Verkstad Vi utför alla typer av arbeten inom entreprenad och anläggning När det gäller kranbilar – kontakta oss!

070 - 650 99 75 www.mickesvensson.se

Nyheter

– allt för d

in komfort

Nu finns

Internet ombord

3 Mby te Turbo 3G

Senaste

ckerna Pocketbö a på bussen finns att köp

FÖR LÄGSTA PRIS Boka Diligensen på nätet eller ring 0651-14444 www.diligensen.com

3WELOG

ÍTERFÚRSËLJARE OCH SERVICE AV 6ALMET SKOGSMASKINER

text: Ove Hansen

(ÚGPRODUCERANDE GALLRINGSEXPERT MED FÚRAREN I FOKUS 6ËLKOMMEN TILL ,JUSDAL SERVICE 6ILL DU PRATA 6ALMET RING "ENNY 0ERSSON WWW KOMATSUSWELOG COM 2 800 kvadratmeter stort blir varuhuset och allt till en kostnad av 20 miljoner kronor. Totalt arbetar 14 personer med allt från själva byggnationerna till alla möjliga installationsarbeten.

LjusdaLs Tidning 20 JUNI 2007

Ljusdals Tidning nr 3.indd 9

07-06-20 13.00.32

1 BöNDer PÅ OLIKa VIS

”Det är korna som

driver företaget” När Janne Hansson tog över föräldragården i Snaten utanför Vallsta fanns det 16 mjölkkor på gården. Det har milt uttryckt hänt en hel del sedan dess. I dag äger han Vallens gård, som vuxit till ett storföretag med nära 1 000 djur.

mitten av januari 2002 kom den stora förändringen för Janne Hansson, 44 år. Det var då han officiellt tog över Vallens gård strax utanför Ljusdal. Sedan dess är ingenting sig likt. Från småskaligt till gigantiskt och en verksamhet som gott och väl kan betecknas som ett storföretag. Köpet av Vallens gård var nu inget som var självklart från början. Att han ville expandera, det rådde det inget tvivel om. Frågan var bara hur och var. – Jag tänkte först bygga ut hemma i Snaten, men det kändes inte rätt på något sätt. Dessutom var det för lite mark där. Det blev så att jag lade in ett bud på Vallens och jag fick köpa. Det gav klart bättre ekonomiska förutsättningar och större möjligheter att expandera, säger Janne. Från början körde han gårdarna parallellt, men undan för undan, i takt med utbyggnad på Vallens gård, har verksamheten fokuserats hit. I alla fall när det handlar om mjölkproduktionen. Efter en hel del planerande och byggande startade mjölkningen i maj förra året. Vallens gård är ett jordbruk av det där moderna snittet. Och som sagt, ett storföretag. Elva personer är 10

Ljusdals Tidning nr 3.indd 10

Janne kan inte nog poängtera hur viktigt det är att ta väl hand om djuren. Det är deras välmående som gör att gården går bra. anställda och det behövs sannerligen. På Vallens gård finns det hur mycket som helst att göra. Djurskötning och mjölkning, självklart, men ett jordbruk består av så mycket mera. Vallens gård är självförsörjande vilket innebär att foder till djuren odlar man själv. Visst, det köps en del tillsatser, vitaminer och annat som är bra. Det gäller att hitta ”den där perfekta blandningen”, den som gör att djuren mår bra, vilket i sin tur gör att det blir rejält med mjölk. En speciell maskin finns som blandar till fodret, fixar blandningen. På Vallens gård breder sig de gröna ängarna ut sig så långt ögat kan nå. Men det är mer på gång. – Det är någonstans runt 400 hektar i dagsläget men

vi håller på för fullt med att utöka. Vi skördar drygt 3 000 ton och det kommer att bli ännu mer, säger Janne. I dagsläget finns det närmare 350 mjölkkor och fler ska det bli säger Janne. Dessa ger totalt 11 000 kilo mjölk per dag. Varje natt hämtas mjölken från gården. Målet är att komma upp i 12 000 kilo och där är man snart. – Skulle tro att vi når 12 000 kilo redan till hösten, säger Janne.

Inne för skrovmål Vid rundturen på gården får man en liten aning om hur stort det är, hur oerhört mycket arbete som ligger bakom och som krävs för att verksamheten ska rulla på och vidareutvecklas. I den stora ladugården är 317 kor 20 JUNI 2007 LjusdaLs Tidning

07-06-20 13.00.53

11 000 kilo vitt guld bryter man på Vallens gård varje dag. Friska och glada djur är en förutsättning för att korna ska ge så mycket mjölk och för att företaget ska fungera.

Den monsterösa mjölktanken töms varje dag.

”

Över 300 kor mjölkas två gånger om dagen – här är det Daniel Kaller som inleder ett kvällspass.

Ungdjuren går tillsammans i en stor rymlig och ljus ligghall.

inne för ett skrovmål när Ljusdals Tidning är på besök. Många djur men ändå har de massor av utrymme, precis som det ska vara. Och Janne kan inte nog poängtera hur viktigt det är att ta väl hand om djuren. Det är deras välmående som gör att gården går bra. – Det är korna som driver företaget kan man ju säga. I det här yrket är det väldigt små marginaler så det gäller verkligen att se till så att djuren har det bra och framförallt mår bra, säger Janne. Mjölken utgör cirka 80 procent av gårdens omsättning, så att säga att det är korna som driver företaget är sannerligen ingen överdrift. Två gånger om dagen är det mjölkning på programmet, klockan fem på morgonen och fem på kvällen. Man tar in djuren i grupper och 40 kor i stöten mjölkas. Men vad är det då som fått Janne att satsa på det sättet han gjort och gör. Med inträdet i EU kom en massa regler för hur jordbruk skulle vara och se ut. Varje del i verksamheten är hårt styrd av regler och redan där tycker man att det fanns anledning att tveka. – Jag är väldigt intresserad av det här och har trott LjusdaLs Tidning 20 JUNI 2007

Ljusdals Tidning nr 3.indd 11

”Jag är väldigt intresserad av det här och har trott stenhårt på det från första början. Visst är det mycket jobb men det är otroligt kul mest hela tiden.” stenhårt på det från första början. Visst är det mycket jobb men det är otroligt kul mest hela tiden, säger han.

”Jättebra personal” Nu skulle det självklart inte fungera utan de anställdas hjälp. Vallens gård är som sagt ingen vanlig bondgård. Och Janne säger flera gånger under rundvandringen att det är duktiga människor som jobbar på gården. – Jag har jättebra personal som är kunniga och vet djurens bästa. Men överlag är folk som vill jobba på det här sättet en bristvara, säger Janne. 15 miljoner har Janne investerat så här långt. Många

är de som haft åsikter om storsatsningen på Vallens gård. Men det hör liksom till menar han. – Det har varit både negativt och positivt. Det tog tid även för mig att vänja mig vid tanken att jag skulle ha uppemot 400 mjölkkor, säger han. Med den stora verksamhet som är krävs stora insatser av alla som arbetar på gården. Det mesta är sådant som Janne har stor kunskap om men en del saker överlåter han med varm hand till andra. Sådant som rör den ekonomiska biten exempelvis. – Min sambo Linda Olsson sköter bokföring och allt löpande med personal och annat. Utan henne skulle det inte fungera, säger han. Men fungerar gör det. Vallens gård är i allra högsta grad välmående och för Jannes del ser han framtiden an med tillförsikt. – Vi har en positiv trend i produktionen, vi har en jättebra personal och en bra besättning djur, så det känns bara bra, säger Janne Hansson. text: Ove Hansen foto: fredrik franssOn

07-06-20 13.01.17

1 BÖNDER PÅ OLIKA VIS Kärlek vid första ögonkastet. Om man nu kan bli förälskad i en plats så var det sannerligen en blixtförälskelse vid besöket hos Bengt-Göran och Gärd Orgård. Platsen där de lever sina dagar ligger vackert inbäddad intill Ljusnans strand. Här snackar vi idyll, flera gånger om, och det kan de tacka tolv matglada kvigor för.

latsen är Tomterna, beläget mellan Nor och Vallsta. Det tillhör Undersviks församling, Bollnäs kommun och har postadress Järvsö. Där i ett gammalt ståtligt rött hus med vita knutar bor Bengt-Göran och Gärd Orgård. Läget är precis det där som förmodligen tilltalar de allra flesta av oss. För vem kan motstå det som möter besökaren på Orgårds gård. Nedanför huset breder de gröna ängarna ut sig i direkt anslutning till Ljusnan. Allt det där får sin fullständiga inramning med några kor som i sakta mak betar av det som naturens skafferi har att erbjuda. Vackert är bara förnamnet. Det är Bengt-Görans föräldrahem som han och hustrun Gärd bor i. Här har släkten huserat i generationer. – Jag är fjärde generationen som bor på det här stället, säger Bengt-Göran. Det har under flera 100 år varit en gård full av liv och rörelse, boskap har hört samman med gården sedan 1600-talet. Och så är det fortfarande, även om det i dag sker under lite andra former än vad som varit fallet genom åren. – Det har varit mjölkkor på gården i alla tider. Vi hade det också fram till vi gick med i EU. Alla regler som kom då gjorde att vi inte kunde hålla på längre, säger Bengt-Göran. Visst, det hade gått att fortsätta med mjölkkor, men det hade samtidigt inneburit stora investeringar och full satsning från Orgårds sida, och det fanns det inte möjlighet till. Men även om EU:s regler satte stopp för mjölkproduktionen så ville Bengt-Göran och Gärd hålla landskapet levande. Att låta markerna växa igen var inte att tänka på. – Jag insåg att jag inte hade möjlighet att på egen hand hålla landskapet öppet, så det blev några kvigor som fick sköta den delen. Jag är störst mellan Iste och Nor när det gäller antalet djur, säger Bengt-Göran.

Idyllen blir total Tolv stycken närmare bestämt. Det är dessa djur som numera sköter markerna. Idyllen blir som sagt total när man ser hur korna strosar omkring i hagarna och betar av, meter för meter. Helt ovetande om vilken insats de gör för gården och dess omgivning. – Det handlar inte om någon köttproduktion utan vi har korna enbart för att hålla landskapet öppet. Korna är väldigt kärvänliga och lugna och vi har aldrig haft några problem med sjukdomar eller så. Visst har vi skickat någon på slakt ibland men då har vi ersatt den direkt, säger Bengt Göran. Ett besök i hagen blev det, självklart. De tolv naturvårdarna radade prydligt upp sig för att bli betraktade. Paret Orgård var välbekanta ansikten, men viss återhållsamhet visades mot inkräktarna från Ljusdals Tidning, i alla fall till en början. Lång tradition av djurhållning Djurhållningen har som sagt en lång tradition på gården. Nyheten finns i en byggnad, eller rättare sagt flera byggnader, intill boningshuset. Där driver Gärd sedan sju år tillbaka en antik- och prylbod. Gamla saker av det mest skiftande slag slåss om utrymme. Gott om intresserade är det också. Folk kommer i strid ström när Gärd slår upp portarna. Hennes butik väckte även intresse hos TV. Antikdeckarna från TV4 gjorde ett nedslag hos Gärd. – Jag började med att ha loppis och det trappades upp mer och mer och till slut blev det butik av det hela, säger Gärd. Kaffe på verandan blev sista anhalten vid besöket hos paret Orgård. Utsikten skäms inte för sig, här är det första parkett som gäller. Kärlek vid första ögonkastet, visst är det möjligt.

”Jag är störst mellan Iste och Nor ”

”Jag började med att ha loppis och det trappades upp mer och mer och till slut blev det butik av det hela”

M KONST FÚR ALLA SMAKER 6ËLKOMMEN TILL .YBO HALLEN SÚDRA *ËRVSÚ MÍN FRE LÚR SÚN TEL

text: Ove Hansen Foto: Fredrik Fransson

Ljusdals Tidning nr 3.indd 12

.U MED SOMMARCAFÏ

Gärd driver en egen butik på gården. Här slåss gamla saker om utrymmet.

WWW NASTANAKTA SE 20 juni 2007 Ljusdals Tidning

07-06-20 13.01.28

”Vi har korna enbart för att hålla landskapet öppet. Korna är väldigt rig kärvänliga och lugna och vi har ald ” haft några problem med sjukdomar.

SOMMAR-REA

www.toyota.se

Allt annat är historia.

HALVA PRISET PÅ ALLA BÅGAR!

Vid köp av kompletta glasögon Kan ej kombineras med andra erbjudanden

([F<9? BMDA LADD D^J<9? BMDA 1A ZJ LN[ L=9L=JEZFFAKCGJ G;@ DANK?D9<9 MF?<GE9J E=< KBZ D9J KGE :JAFF=J >^J L=9L=J )M NADD NA AFKHAJ=J9 G;@ LZF<9 MHH AF9 D=C>MDD9 KAFF=F TJ <M [J K[ @ZF? E=< GKK H[ =F :MKCMD N=;C9 1A 9NKDML9J E=< =F MHHNAKFAF? H[ !ZJAD9N=;C9FK C9JF=N9D <=F BMDA Auris. Nya Auris sätter föraren i centrum. Bilen är ovanligt rymlig, särskilt i baksätet, tack vare det helt plana golvet. Växelspaken och handbromsen sitter nära ratten med inspiration från rallysporten. Den skulpterade mittkonsolen liknar inget annat. Motorprogrammet är brett med bl a tre moderna D-4D-dieslar (från

1,4 D-4D med 90 hk till 2,2 D-4D med 177 hk). Bland växellådorna finns den automatiserade manuella MultiMode som du kan växla med paddlar på ratten. Körglädjen matchas av klassledande säkerhet med en unik krockkudde för förarens knän. Även ESP och whiplashskyddet WIL är standard. Välkommen in!

Service • Kvalitet • Omtanke Etabl. 1976

OPTIKCENTRUM Guldsmeden • Hudiksvall 0650-144 60

LjusdaLs Tidning 20 JUNI 2007

Ljusdals Tidning nr 3.indd 13

/=9L=JDZ?=J A !ZJAD9

Hybovägen 10 A, Ljusdal. Tel: 0651 - 131 05

+JAK 800 CJ >^J DZ?=J CGKL G;@ ^N=JF9LLFAF? .AKL9 9FEZDFAF?K<9? BMDA

)A ZJ 9DD9 N9JEL NZDCGEEF9 (ADN9 %9FKKGF (9JA9 /GE9KK=F

.BZDNCD9JL >^JKL[J NA 9LL FA >^JZD<J9J ZJ >MDD9 9N >J[?GJ @^J 9N =J LADD (ADN9 %9FKKGF EADN9VB9FKKGF@@GLE9AD ;GE 070-518 20 63 1

07-06-20 13.02.05

1 BÖNDER PÅ OLIKA VIS

”Ingenting är omöjligt” Med devisen att ingenting är omöjligt kastade sig Britt-Mari Stegs från Järvsö in i företagarvärlden. 1999 startade hon Hälsinge Lantkök, och varumärket Hälsingestintan, med affärsidén att satsa på lokalt producerat kött. I dag omsätter företaget nästan 100 miljoner kronor och har hela Sverige som arbetsfält. I våras fick Britt-Mari utmärkelsen Årets affärskvinna.

ag brinner verkligen för det jag gör. Ett återkommande uttryck när man pratar med människor som vill beskriva hur starkt man känner för sin sak. En del kanske säger det mera av gammal vana, utan vare sig engagemang eller trovärdighet. Andra säger det med eftertryck, med glöd i blicken, utan att behöva anstränga sig för att övertyga. De menar varje stavelse. En sådan person är Britt-Mari Stegs från Järvsö. Här snackar vi om en person som brinner för det hon gör. Glöden i blicken går inte att ta miste på när hon inlevelsefullt berättar om det företag hon en gång var med och startade och som nu blomstrar mer än någonsin. Hälsinge Lantkök, med varumärket Hälsingestintan, i Järvsö är Britt-Maris livsverk. Och allt började 1999. Det var då som Britt-Mari startade företaget. Idén var att sälja lokalt producerat kött av hög kvalitet. Innan detta skedde 1999 var det bara lyxrestauranger och några saluhallar som kunde erbjuda toppklassat kött. Britt-Mari Stegs inriktade sig därför enbart på svenskt kvalitetskött. Det gynnar landets uppfödare och är bra för sysselsättningen på landsbygden menade hon då. Sagt och gjort. AB Hälsinge Lantkök bildades som sagt och 17 jordbrukare i Ljusdals kommun anslöt. Lokala producenter fick sitt forum genom Britt-Maris företag. Britt-Mari Stegs är född i Söderhamn. Vid fem års ålder flyttade familjen till Gävle där hon växte upp. Redan i tidig ålder lärde hon sig att ta för sig, att våga kliva fram och tro på sin sak. Det förde henne ut på olika banor i livet. Hon jobbade bland annat i Litauen, ett projekt

som världsbanken hade, där det handlade om att hjälpa människor hur man startar och driver företag. Tre år stannade hon där. – Det var oerhört intressant och jag lärde mig väldigt mycket. Framförallt det att ingenting är omöjligt, säger BrittMari. ”Ingenting är omöjligt”. Även det ett uttryck som många säkert säger lite av gammal vana. Men för Britt-Mari är det verkligen så. Hon drivs av att ge sig in med hull och hår även om många anser att det är omöjligt. Den där glöden i blicken kommer fram igen. – Har jag väl bestämt mig vill jag verkligen genomföra det. Man ska inte ge upp en bra idé bara för att andra tycker att det verkar vara omöjligt, säger Britt-Mari. Hälsinge Lantkök och dess verksamhet tog fart rejält. Det växte så det knakade och fler och fler hakade på idén med att hålla det lokalt producerade vid liv. Men det blev lite växtvärk. Tuffare tider knackade på dörren. – Det blev väldigt tufft. 2002 var det ordentlig kris, vi hade växt allt för fort och det gjordes massor av misstag. I det läget var det inte många som trodde på oss. Men det fanns några och så småningom vände allt, säger hon. Det som fick allra störst betydelse för

Britt-Mari Stegs Ålder: 47. Familj: Ensamstående. Fem barn, fyra tjejer och en kille. Bor: I Föränge i Järvsö. Yrke: Ägare av Hälsinge Lantkök. Aktuellt: Fick förra månaden priset Prix Veuve Cliquot som ”Årets kvinnliga företagare”.

vändningen var att Britt-Mari skaffade en proffsstyrelse. – Vi bestämde att ha en arvoderad styrelse och det var väldigt betydelsefullt visade det sig. Vi fick mycket strategisk hjälp där. Det i kombination med mitt entreprenörskap blev bingo, säger BrittMari.

Full snurr Bingo var det. Företaget gick mot en ny blomstringstid. Full snurr minst sagt. Nu handlade det inte bara om våra egna trakter, nej, nu började verksamheten och Hälsinge Lantköks affärsidé att spridas över allt fler platser i Sverige. Och där är vi i dag. Tio anställda och en omsättning på nästan 100 miljoner visar på ett i allra högsta grad välmående företag. – Vi har växt från järvsöperspektiv till riksperspektiv. Vi har ökat omsättningen varje år och det var viktigt för oss att inte låsa oss till enbart Järvsö, säger hon. Är köttet du köper märkt Hälsingestintan så kanske det ligger nära till hands att tro att köttet kommer från gårdar i det vackra Hälsingland. Det gör det förvisso, men bara delvis. Eftersom man bara använder de utvalda toppklassdjuren så räcker det inte till med bara Hälsingland längre. Inte ens hela Norrland räcker, utan även uppfödare längre söderut levererar kött. Kunderna finns från Luleå i norr till Malmö i söder. Det handlar om 150 stycken inom alla affärskedjor. För att klara de tuffa klasskraven krävs det skickliga uppfödare och de allra duktigaste uppfödarna av biffrasdjur finns spridda över hela Sverige. För Hälsingestintan gäller kvalitetskrav före landskap. Hälsinge Lantkök med varumärket

Ljusdals Tidning nr 3.indd 14

07-06-20 13.02.22

Britt-Maris tre företagartips z Ge aldrig upp en bra idé. Gå på känslan och släpp inte taget. z Tveka aldrig att ta hjälp av företagsproffs när det uppstår problem. z Försök ha arbetsglädje. Glädje i vardagen är lönsamt för företaget. LjusdaLs Tidning 20 JUNI 2007

Ljusdals Tidning nr 3.indd 15

07-06-20 13.02.28

1 BÖNDER PÅ OLIKA VIS Hälsingestintan har inte gått obemärkt förbi ute i affärsvärlden. Det Britt-Mari och hennes medarbetare gjort har blivit rosat på alla möjliga håll och kanter. Priserna har kommit med jämna mellanrum. Men det som smäller allra högst var det som hände nu i våras. Priset Prix Veuve Cliquot till Årets affärskvinna tilldelades Britt-Mari Stegs. En händelse som självklart ger eko ute i landet. – Det var hisnande roligt att få priset. Jag visste inte ens att jag var nominerad. Det var 60 personer med från början och sedan gallrade de ner tills det bara var jag kvar. Det betyder oerhört mycket för oss, vi blev kända över en dag, säger Britt-Mari. Framtiden då? Ja, utan att överdriva så andas det optimism bland alla som är inblandade i företaget. Britt-Mari tror stenhårt på verksamheten och hon ser ingen hejd på företagets utveckling. – Vi kommer att fortsätta växa. Vi har slagit in på en väg som ligger i tiden. Lokala produk-

Du kommer väl ihåg att boka in din medverkan i Ljusdals Tidning? Ring Lars Lodin

0651-169 98 070-645 32 85 lars.lodin@annonskraft.se

Lasse Sundberg

0651-67 52 21 070-191 96 15 sundberg@annonskraft.se 16

Ljusdals Tidning nr 3.indd 16

ter är väldigt hett just nu och det kommer att bli än hetare med tiden, säger hon. I framtidsplanerna finns också att man ska fortsätta ha huvudkontoret i Järvsö. Det är lite av företagets grej menar hon. När det sedan gäller det närproducerade är hon öppen för att bredda det utbudet. Fler produkter av det lokala snittet är modellen menar hon. Nu är framgången för Hälsinge Lantkök inget som hon ensam tar åt sig äran för. Långt ifrån. Nej, för att nå framgång är det mångas kunnande och vilja som måste vävas samman menar Britt-Mari. – Alla som jobbar är delaktiga. Inget skulle fungera utan det kunnande och den glöd som hela teamet har. Det är fantastiska människor, säger hon.

Inte alltid enkelt Att vara företagare i Ljusdals kommun har inte alltid varit enkelt enligt Britt-Mari. Från början var det trögt i portgången på många håll, och

sådant kan självklart göra att man lätt tappar stinget och intresset menar hon. – Det var väldigt trögt ett tag. Men det blev ett lyft för NärLjus när man fick ny ledning och i dag är allt annorlunda. Man får mer hjälp och det visas ett större intresse. Att vara företagare i Ljusdals kommun i dag är betydligt bättre, säger hon. Oavsett vad som avhandlas under intervjun så slås man av den positiva tongången. Tron på det hon gör och att ingenting är omöjligt är nyckelord i hennes tillvaro som företagare. I det hittar hon drivkraften att tillsammans med sina medarbetare ta Hälsinge Lantkök mot nya höjder och utmaningar. text: Ove hansen foto: fredrik fransson

+/23.¯3 $). 3+/',)'! 0!24.%2

+ORSNËS lNNS I DIN BYGD 6I HAR LOKAL ERFARENHET *AG lNNS I ,JUSDAL "O 5DDH VIRKESKÚP BO UDDH KORSNAS COM +ORSNËS ËR INTE BARA KÚPARE AV DITT VIRKE VI ËR OCKSÍ DIN SKOGLIGA PARTNER I VARJE DEL AV DITT SKOGSBRUK 6ÍRA VIRKESKÚPARE lNNS FRÍN 5PPLAND TILL (ËRJEDALEN

WWW KORSNAS COM SKOG

20 juni 2007 Ljusdals Tidning

07-06-20 13.02.49

Valfria tillbehör för 20 000 kr! Betala endast 40 kr.

I år fyller Hyundai 40 år. Det firar vi med buller och bång. Lägg till ynka 40 kronor när du köper en ny Hyundai Getz, Tucson eller Santa Fe och välj tillbehör för upp till 10 000 respektive 20 000 kr. Inte nog med att du får en bil i världsklass enligt flera oberoende kvalitetstester. Alla våra bilar har generösa garantier och massor med standardutrustning. Välkommen in och provkör.

Extra

20 0trustning för 00 kr Gä Hyun ller vid k öp a dai S v a u

Ett smartare val

Sommarkampanj! nta F e

Extraut

10 00stning för 0 kr Gäller vid Hyunda köp av ru

i Getz

Hyundai Santa Fe från 257 900 kr

Hyundai Getz från 107 900 kr

Extraut

20 00stning för 0 kr ru

Gälle Hyundar vid köp av i Tucson

Hyundai Tucson från 212 400 kr • 3 års nybilsgaranti med obegränsad körsträcka • 3 års vagnskadegaranti • 3 års lackgaranti • 3 års vägassistans • 6 års rostskyddsgaranti • 9 års eller 20 000 mils elektronikgaranti Bränsleförbrukning vid blandad körning 4,5-10,6 l/1002-utsläpp km. CO 118-252 g/km. Miljöklass 2005. Bilarna på bilden är extrautrustade. Kan ej kombineras med andra erbjudanden tter. Erbjudandet eller raba gäller ej Santa Fe Sailing Edition.

Renshammarvägen 14, Bollnäs 0278-159 50 • www.sweto.se

Bollnäs Bilaffär AB

www.hyundai.se

Välkommen till oss på Bollnäs Bilaffär! Ditt bevakningsföretag i Hälsingland )NGA HINDER n BARA MÚJLIGHETER (UDIKSVALL TEL ,JUSDAL TEL

3ECURITAS VERKSAMHET VILAR PÌ TRE ENKLA GRUNDLÊGGANDE OCH OFÚRÊNDERLIGA VÊRDERINGAR n RLIGHET 6AKSAMHET (JÊLPSAMHET

Vi är din Polarhandlare i Hälsingland

info] Bollnäs [ÅF Bilaffär AB

WWW SECURITAS SE

Renshammarvägen 14, Bollnäs • 0278-15950 • www.sweto.se

Har du inte gjort det än så är det dags att olja in din trall eller brygga! Elit Träolja är vattenbaserad och miljöanpassad – tänk på miljön !

TUNIKA 379:Kortärmade SKJORTOR fr. 249:PIRATBYXA 100 % bomull

239:-

LEGGINGS

120:-

SHORTS

199:-

T-SHIRT 3-pack 129:-

Elit Träolja

NU 199:-/2,7l ord. pris 269:-

ÖPPET: Måndag - fredag, 10 - 17.30, lördag 10 - 14. Postplan, Ljusdal. Tel 0651 - 76 90 00 Ljusdals Tidning 20 Juni 2007

Ljusdals Tidning nr 3.indd 17

Södra Järnvägsgatan 52 Tel 0651-71 17 20 ovesgolv@telia.com Öppettider: Mån – Fre 12-17.30 17

07-06-20 13.02.57

POLITIK 1 BUTIK

Udda blir jämnt Unitis är butiken som för det stora flertalet inte är så känd. Men kunderna kommer trots det i allt större utsträckning, flest från andra kommuner.

et är udda prylar som är lite av idén. Unitis i Ljusdal har ett enormt utbud av varor med just det där udda snittet. Här doftar det av såväl Indien som Afrika. Unitis är en ekonomisk förening som drivs av medlemmarna. Personer med funktionshinder har genom Unitis fått chansen att få en meningsfull sysselsättning. Kaféverksamhet och butik är hörnstenarna men man arbetar även med textiltryck och renovering av möbler. Firmatecknare för föreningen är Bosse Heed och Mårten Andersson. De har på nära håll kunnat följa Unitis utveckling, en utveckling som gått från klarhet till klarhet menar Bosse Heed. – Vi ville hitta något att komplettera med utan att konkurrera med något annat och det tycker jag vi lyckats bra med, säger Bosse. Unitis är kanske inte den mest välkända affären i Ljusdal. Många är det som säkert passerat butiken utan att egentligen veta vad som döljer sig innanför portarna. Det gäller då främst ljusdalsborna. – Vi har väldigt mycket kunder från grannkommunerna. Det ringer hela tiden folk från Bollnäs och Hudiksvall och kollar när vi har öppet. Vi har även en del folk från Gävle och Sundsvall som kommer hit, säger Bosse. Massor av saker finns på väggar, golv och hyllor. Det finns en ganska tydlig prägel av det exotiska från Indien och Afrika. Tavlor, prydnader, mattor, lampor, ja, utbudet är brett. Dessutom finns möbler av olika typer. Och så har vi också kaféverksamheten där man kan sitta ner en stund efter eller före man har besökt butiksdelen. Text: Ove Hansen Foto: Fredrik Fransson

2 stycken

BUTIKSBAKADE BAGUETTER 400 g i förp.

3 burkar

MATJESILL

Järvsö

Jollys

Tel 0651-402 40

per/st 1390

2500

BRIETÅRTA 500g per/kg 7980

AVOCADO Sydafrika/chile ca 180g Kl 1

2 för

CHAMPINJONER

GRÄDDFIL Milko 3dl 2 för

1500

färska polen/litauen

3 FLASKOR COLA/FANTA/SPRITE 3x1,5 L

+ pant

Öppettider:

Måndag - Torsdag 8-20 Midsommarafton 8-18

! Nyhet

Vi har hemlagade lunch lådor, sallader och mackor.

Trevlig midsommar önskar vi Er alla! Priserna gäller till och med vecka 26.

Ljusdals Tidning nr 3.indd 18

VÄLKOMMEN TILL VÅR FISKDISK. Färskfisk/röktfisk färskt varje vecka Erbjudande denna vecka

FÄRSK LAXFILE

OBS inkommer tisdag cirka kl 14.00

9900

20 juni 2007 Ljusdals Tidning

07-06-20 13.03.09

Upplev sommaren på två eller tre hjul! Christian Jeansshorts 499:Linne 149:-

Bitte Tunika 299:Capri 499:-

Leena Tunika 299:Jeanscapri 699:-

Glad midsommar önskar vi på

0651 - 149 00

0651 - 108 00

Din MC-butik www.bikeport.se Välkommen till oss i “Glada Hudik”!

0651 - 101 00

Bjuråkersvägen 1, Ljusdal

E-post mail@bikeport.se Öppettider mån–fre 09.30-18, lör 11-14

Skribenter sökes Vi är ett litet men härligt gäng som tillsammans gör Ljusdals Tidning. En gratistidning, där det lokala sätts i första rummet. Tidningen kommer ut, förutom i Ljusdals kommun, även i Sveg och Ytterhogdal, Vallsta samt Delsboområdet. Nu söker vi en driftig reporter/fotograf med god lokalkännedom i Sveg-Ytterhogdal, i DelsboBjuråker och i Vallsta. Uppdraget sker på frilansbasis där det handlar om att bevaka och skriva om det som händer och sker i respektive område. Du som känner dig manad att ta dig an uppgiften och bli en del i vårt gäng kontakta chefredaktör Fredrik Fransson på telefon 070-308 06 65 för ytterligare information.

Ljusdal • 0651-138 00 • www.hpsnickerier.com

Ljusdals Tidning 20 Juni 2007

Ljusdals Tidning nr 3.indd 19

07-06-20 13.03.14

1 företag

Ljusdals Legoland Svante Blomquist är numera platschef på A-Lego. För ett år sedan sålde han företaget till en indisk affärsman. Svante ser ljust på företagets framtid.

Inge Östberg heter mannen som sköter en av maskinerna.

Allt går via data. Från order till ritningar och vidare ut till svarvar och andra maskiner. Här kollar Svante att allt är som det ska.

Mycket prylar är det. Det behövs en hel del i en verksamhet som handlar om legotillverkning.

1987 startade Svante Blomquist och en kollega företaget A-Lego i Ljusdal. Nu har det gått 20 år sedan starten och det lilla legoföretaget tuffar vidare, i en något annorlunda kostym. Numera ägs företaget av en indisk affärsman.

et råder en febril verksamhet innanför väggarna till företaget A-Lego. Vi tar klivet in i en värld där precision är nyckelordet. De små marginalernas förlovade land. Svante Blomquist och hans kollega kamperade ihop fram till 2000, då blev Svante ensam kvar som ägare. Och för ett år sedan var det dags för nästa steg i företagets utveckling. – Jag sålde till en indisk affärsman som bor i Sverige och nu ingår vi som en del i en större verkstadskoncern, säger Svante Blomquist, numera platschef. Karan Malhotra heter mannen som numera äger ALego. Och ägarbytet var nödvändigt menar Svante. – Jag själv hade väl stannat till lite i arbetet med att utveckla företaget och kände att det var dags att låta någon annan ta över. Det var framförallt det där med marknadsföring av företaget som blev lidande, jag hade inte riktigt den tid som behövdes och inte heller kunnandet. Nu blev det en jättebra lösning för alla parter när jag sålde, säger Svante. Legotillverkningen är minst sagt omfattande. Mellan 500-600 olika artiklar tas fram på ett eller annat 20

Ljusdals Tidning nr 3.indd 20

sätt på A-Lego. Delar till lastmaskiner är en stor del i verksamheten men även lite udda beställningar ramlar in. Som exempelvis vacuumejektorer till tågtoaletter. Man har också en hel del samarbete med lokala mekanföretag. – Vi gör en del jobb åt till exempel Trux, ExTe och Mekanotjänst, säger Svante.

Datateknik bakom arbetet Hela verksamheten bygger på datorer, allt ifrån när en order kommer in till dess att operatören tar över vid själva produktionen är datastyrt. Det senaste förvärvet i maskinparken är en nätt liten sak för si sådär två miljoner kronor. En hel vetenskap uppenbarar sig. Här gäller det att ha koll på knappdjungeln. – Det tar lite tid att lära sig en ny maskin. Det är mycket att tänka på, säger Ola Johansson, som för dagen var operatör på dyrgripen. A-Lego har 43 fasta kunder, kunder man får beställningar av varje månad. Dessutom finns ett antal som kommer med beställningar mer sporadiskt. Sju maskiner slåss om utrymmet inne på verkstads-

golvet, fem svarvar och två fleroperativmaskiner. Företaget har i dagsläget tolv anställda som jobbar tvåskift. – Det är mycket möjligt att det blir en utbyggnad så småningom. Det ser i alla fall bra ut, nu är det en ägare som verkligen vill driva det hela framåt och utveckla företaget, säger Svante Blomquist. Det gäller då självklart att det finns arbetskraft den dagen det skulle bli tal om att nyanställa. Men det är inte helt enkelt att hitta personer med den utbildning som krävs för dagens verkstadsjobb. – Vi har i dag sju personer som gått på industriprogrammet här i Ljusdal och det är ju positivt. Men det blir allt svårare att hitta personer med rätt utbildning, säger Svante. I år fyller A-Lego 20 år. Det ska självklart firas lite extra. Det är ett sammansvetsat gäng som jobbar tillsammans och Svante ser ljust på framtiden. 20 år till? – Det är inte omöjligt. Det känns i alla fall positivt nu och framtiden är ljus, säger Svante Blomquist. text: Ove Hansen foto: fredrik franssOn

20 JUNI 2007 LjusdaLs Tidning

07-06-20 13.03.32

Din kompletta profilleverantör

,ACKSKYDDA DIN BIL

aTR^]SPa ]

2ING FÚR INFO OCH TIDSBOKNING 4EL 6I lNNS UNDER /+1 I ,JUSDAL .U &ÚRSËLJNING AV !UTOGLYMS PRODUKTER

VÄLKOMMEN! Öppet vard 9-17 lörd 9-13 Tel 0651-250 07

003 n VËRLDENS ENDA PATENTERADE LACKSKYDD

Kul på jobbet. På A-Lego är man ett sammansvetsat (!) gäng där det är nära till skratt. Se bara på Bernt ”Ludde” Norén.

6I HAR ALLT DU BEHÚVER TILL SOMMARFESTEN

SÄLaJjNunINi! R Ö F T U TOTAaL på innan sist Pass

Efter 45 år i branschen har vi beslutat att dra oss tillbaka!

RIKAR L L A T NGS %NGÍ ESTICK B 0LAST AS GL 0LAST SMUGGAR ER 0APP R $UKA ER ETT 3ERV

Det tänker vi göra med att sälja ut hela vårt sortiment med

30% rabatt (Gäller inte reparationer och kan inte kombineras med andra erbjudanden)

Armbandsur-, köks- och väggur, väckarklockor, kikare, barometrar, klockarmband i läder, stål, double och guld. Under vår utförsäljning kan ni hämta era färdiga reparationer och även utnyttja presentkort. Självklart slutför vi våra åtaganden som vi lovat.

Mellan 500 och 600 olika artiklar tas fram på A-Lego.

TACK ALLA KUNDER FÖR DE GÅNGNA ÅREN! Butiken stänger vi 30 juni. Närmaste Stjärnurmakare hittar ni i Bollnäs.

*,, 'ROSS !" 2ATTGATAN s ,JUSDAL s 4EL ½PPET -ÌN FRE

Välkommen! ––– Öppettider––– Mån-fre 10.00 - 17.30 Lunch 12.00 - 13.00 Lördagsöppet 30/6

välkommen till

Järvsö Marknad!

på Stenegård. nu ännu Större!!! 1000 meter marknadSStånd, maSSor av folk!

23 och 24 juni – midsommardagen och annandag midsommar Servering hela helgen!

Alla hantverkare har öppet 0

a-lEgo z a-lego startade 1987. z Företaget har 12 anställda. z De anställda jobbar tvåskift. Ena skiftet är från 07.00-16.00. Det andra är från 16.00-02.00. z a-lego hanterar mellan 500600 artiklar. z 2006 köptes a-lego av den indiske affärsmannen Karan Malhotra.

LjusdaLs Tidning 20 JUNI 2007

Ljusdals Tidning nr 3.indd 21

MArknAden

– välkommen båkdla1d1ag.0arna: och BÄCkMAnS Tivoli öppnar. till två BilMArknAd Båda köp din bil, mc eller moppe trevliga direkt av ägaren dagarna marknads1.000 meter MArknAdSSTånd från hela Sverige med allt från korv till verktyg. dagar! entré: 30:- (Entrébilj värd 100:-) Barn under 15 år gratis vinn Spar entrébiljetten så deltar du i utlottning av 30.000:- i resecheckar & bensin. 30.000:-

dragning kl 16.00 båda dagarna vid restaurangen

Arrangör: Järvsö iF 21

07-06-20 13.03.42

1 MODe Bara för att man bor på ”landet”, behöver man inte göra avkall på modeintresset. Blanda det du har med att handla på nätet, i second hand och av lokala designers. Kolla in zoovillage.com så köper du samma sak som tjejerna och killarna på Stureplan! Varför inte handla en snygg liten topp på FiftyFifty, svepa en sjal om huvudet från Unitis, leta fram ett par coola gamla sandaletter från Solhusets second hand, och till sist lägga pengar på ett par klockrena jeans från Acne som du köper på zoovillage.com.

SOMMARSNYGG Blanda eget, lokalt och internetshopping

ommaren står i full blom och lanskapet har färgats prunkande grönt. Allt det vilda får liv. Ronja rider ut i skogen och ger utlopp åt det vilda vårskriket. Vilda djur leker till ljudet av bäckar medan älvor dansar över ljumma ängar i gryningen. Vi har inspirerats av sagan, sommaren och det ljuva vilda i form av skarpa färger, toviga lockar, skira klänningar och naturens material. I en vild dans med älven, en ritt på Tindras hästrygg, bland vilda blommor och John Bauers landskap.

AV: anna sandsTedT & CeCilia GusTafssOn

4 3

Ljusdals Tidning nr 3.indd 22

20 JUNI 2007 LjusdaLs Tidning

07-06-20 13.04.05

soMMarsNYgg (1) Klänning 699 kr, Aishnour by Anusjka (2) Vitt linne 69 kr, Hennes & Mauritz Jeans 400 kr, Cheap Monday Armband, Unitis Långa halsband, Unitis Stövlar 1 000kr, www.zoovillage.se (3) Underklänning 60 kr, Solhuset secondhand, Sjal 400 kr, Aishnour by Anusjka, Gummistövlar, Tretorn (4) Kort halsband, kjol, sjal – personlig inköpt i Indien, Långt halsband, Unitis, Skor 899kr, Blundstone, Granngården

LjusdaLs Tidning 20 JUNI 2007

Ljusdals Tidning nr 3.indd 23

(5) Kjol, personlig, Randig skjorta 299kr, Unitis, Kimonojacka 899kr, Aishnour by Anusjka (6) Kjol, personlig, Blus 499 kr, Zara Inköpsställen: www.indiska.se, www.zara.se, www.hm.se www.zoovillage.se, Solhuset secondhand, 0651-71 10 36, Unitis, 0651-133 31, Aishnour by Anusjka, www.aishnour.com 070-546 41 47 (Säljs på Stark)

07-06-20 13.04.13

1 Raggarkultur

Hasse Larsson, Edsbyn, rankar Ljusdals cruising högt – alldeles lagom och inte så långt bort, säger han. Hasse rattar sin 300 hästar starka Chrysler Newport av årsmodell 1967 på de flesta stora arrangemangen i Mellansverige.

Raggarru ndan S

olen spricker upp lagom till klockan 11 på lördagsmorgonen. Det är en speciell dag – mullret ligger tätt över nejden, men det är inte åskan som är på lut. Hembygdsgården i Ljusdal har fått fint besök, när årets bilfest tar sina första andetag. Många har sett fram emot detta ett helt år och nu är det dags igen. Utställningsdagen tar sin början och månaders förarbete når sin kulmen. De som ställer ut sina bilar har putsat in i det sista och bär på förhoppningen om att komma hem med något av årets priser. Ju längre dagen går, ju närmare kvällens stora begivenhet kommer alla inblandade. Klockan slår sitt 19 och köpingen sjuder av liv. Det är un-

Ljusdals Tidning nr 3.indd 24

20 juni 2007 Ljusdals Tidning

07-06-20 13.04.27

Det var idel glada miner i kvällssolen.

Hasse Larsson sneglar på en av de andra åken.

Cruisingkulturen verkar ha en bra grund inför framtiden – massor av raggarkids sågs i bilarna.

Ingen vanlig dag, ingen vanlig syn – två cyklande poliser i Ljusdal!? När hände det senast? Det vill vi se mer av i sommar.

aggarru ndan derbart när Ljusdal blommar ut – som på den gamla goda tiden när artisterna lockade 10-15 000 personer till folkparken. Den tiden är förbi och nu är det den gamla, kära bilen som är dragplåstret. Cruisingen i Ljusdal, ett arrangemang som den lokala motorklubben Road Runners är upphov till, har numera blivit det enda som drar mycket folk ut ur stugorna sommartid.

Mycket besökare i centrum World Cup i all ära, men människor verkar ha mera känslor för bilen. På något sätt känns det också lite busigt, lite oanständigt. Att cruisingen inte platsar som fullvärdigt koncept i vissa kretsar. De många människorna kring trottoarerna i alla åldrar talar sitt tydliga språk. Cruising presenterar bilen i alla dess former under ett långt tidsperspektiv. 60-talets amerikanska glidare med mullrande V8:or blandas med smattLjusdals Tidning 20 Juni 2007

Ljusdals Tidning nr 3.indd 25

rande folkvagnsbubblor, ventiltickande amazoner, ännu äldre tvåtaktare och en och annan MC. Bilar som i många fall är ständiga projekt i garaget. Folket kring trottoarerna trivs, gammal som ung. Det här är en nostalgitripp för många. Hela vår västerländska livsstil vilar i en brummande vagga. Det började på allvar 1913 med den första serieproducerade T-Forden och pappan var Henry Ford. Tänker man på vad som hänt sedan dess så är det hisnande. Kvällen blir intensivare vad det lider. Näringsställena har fulla hus. Ungdomarna synar varandra. Motorerna mullrar dovt, uppblandad med musik från otaliga bilstereoapparater. Visst finns det puls i Ljusdal! Text: Mikael Hansson

& Åsa Älander Foto: Fredrik Fransson

07-06-20 13.04.41

1 IDROTT

Mia – mot alla medel Dopning är livet. Missförstå nu inte detta. Men för Mia Sparrow från Ljusdal är det faktiskt så. Nu är det kampen att få bukt med detta gissel inom idrotten, och inget annat, som gjort att Mia hamnat där hon är i dag. Som kanslichef och verksamhetsansvarig inom stiftelsen Ren Idrott.

inns ni friidrotts-EM i Göteborg förra sommaren? Då när Sven Nylander inramade det hela med att lägga ett skammens lock över idrotten i den så kallade knarkskandalen. Sven Nylander var då chef för stiftelsen Ren Idrott, en stiftelse som arbetar för en dopnings- och narkotikafri idrott. Läget blev självklart ohållbart för Nylander som tvingades lämna sin post. Det är här Mia Sparrow, 40 år, från Ljusdal kommer in i bilden. Men när det gäller Mia kan man inte börja så där mitt i livet. Nej, en liten tillbakablick är på sin plats. Nyfikenheten på hur hennes liv varit innan, och hur hon halkade in på detta med dopning, måste stillas. Mia är född i Ljusdal. Redan som ung drog hon iväg ut på äventyr för att prova sina vingar. Det var det stora landet i väst som hon ville upptäcka och bekanta sig med lite närmare. Hon träffade sin blivande man Jeff och det blev ett antal år i USA. Sedan blev det Sverige och USA i olika omgångar innan hon 1998 var tillbaka ”over there”. Det blev kontorsjobb, en chefsposition. 2000 födde hon parets första barn, Carl, och två år senare växte familjen ytterligare när Axel kom till världen. – I USA hade man sex veckors barnledigt så det blev till att ha barnen med sig

MINDRE HYRESHUS I STRÖMSBRUK Närhet till havet ca 1,5 km Adress: Påboda 316, 820 72 Strömsbruk

Mia Sparrow Ålder: 40. Familj: Maken Jeff, barnen Carl 7, Axel 6 och Anna 4. Bor: Villa i Ljusdal. Yrke: Kanslichef och verksamhetsansvarig i stiftelsen Ren Idrott.

på jobbet. Men det fungerade det också, säger Mia. 2003 födde hon sitt tredje barn, Anna, och i den vevan bestämde Mia och hennes man sig för att flytta till Sverige igen. – Jag hade tidigare jobbat på Byggfakta i Ljusdal och när jag flyttade hem kontaktade jag dem igen och började jobba där, säger Mia.

Internationellt dopningsarbete Hennes arbete i USA hade inte gått obemärkt förbi. Mia Sparrows kunskaper att leda och inspirera snappades upp av Internationella antidopningsorganisationen, IDTM, som ville ha hennes tjänster och så blev det. – Inom IDTM jobbade man förebyggande kring dopning, att lära ut rätt attityder. Jag jobbade mycket med tävlingsarrangemang och sponsorer och kom då i kontakt med Ren Idrott. Jag hade en hel del med Sven Nylander att göra då, säger Mia. Så kom då den där tragiska händel-

sen under friidrotts-EM. Sven Nylander fick tacka för sig och där stod Ren Idrott utan chef. Verksamheten stannade tillfälligt upp i kölvattnet av knarkskandalen. Det gällde att snabbt hitta en ersättare till Sven Nylander, Ren Idrotts anseende hade fått sig en oförtjänt knäpp på näsan och det gällde att komma igång så snart det bara gick. I det läget kliver Mia Sparrow från Ljusdal in i bilden. Hon hade som sagt redan tidigare jobbat nära Ren Idrott och Sven Nylander och hade bra koll på läget så att säga. Och det föll på hennes lott att ta över rodret. Mia blev kanslichef och verksamhetsansvarig inom Ren Idrott. – Direkt när allt det där med Sven hände blev det lite av kaos inom Ren Idrott. Men det gick förvånansvärt snabbt att få fart på det igen. En viktig sak tror jag var att man hade en öppenhet mot media och ställde upp och förklarade allt. Det var ju trots allt ett personligt val som Sven Nylander gjorde och det kunde ju inte drabba hela stiftelsen. Det blev också så att stiftelsen gick stärkt ur hela affären, vi tog det positiva med oss och jobbade vidare, säger Mia Sparrow. Ren Idrott startades 2002. Det var ett antal friidrottare som gick samman och bestämde sig att nu fick det vara nog. Nu måste något göras åt dopningsproblemet. Och sedan dess har fler och fler

Butik Mängta

med det annorlunda utbudet där mycket görs på gården

Måleri, ljusstakar, luffarslöjd, halm, keramik, läderarbeten, textil, smide, glas m. m. Fikahörna

idrottsstjärnor anslutit till verksamheten som så kallade ambassadörer. – I dag är det 47 ambassadörer. Samtliga ställer upp helt ideellt och hjälper till så mycket de kan. Vi skriver kontrakt med ambassadörerna där de binder sig till vissa åtaganden. Det krävs inte att de gör visst mycket utan när de kan och har tid. Jag ringer upp och kollar om de har tid när det handlar om föreläsningar, möten, besök på skolor med mera. De är på plats och hjälper till med att föra ut budskapet, säger Mia.

Kunskap och attityd Man jobbar för en dopning- och narkotikafri idrottsgeneration. I det finns budskapet om en ren idrott, vilka följder det får om man använder sig av dopningspreparat. Man påvisar också att det är fullt möjligt att bli en världsstjärna utan fusk. – Ta Karolina Klüft till exempel. Hon är världens bästa sjukampare genom tiderna och hon har kommit dit utan att proppa i sig otillåtna medel. Det är bra för ungdomarna att se hur hon lyckats. Vi vill ge kunskap och attityd till ungdomarna så att de själva kan ta ett beslut vad som är rätt och fel. Senare i livet är det de själva som väljer och förhoppningsvis har de fått något bra med sig på vägen, säger Mia.

Problem med din dator? Ta kontakt med din fackman på orten! Vi har egen serviceverkstad för felsökning och service av hårdvara, mjukvara och virusborttagning m. m. Dialect Ljusdal – Din kompletta leverantör av allt inom IT och telefoni!

Innehållande: 4 lägenheter. Bergvärme. Tomt 821 kvm För närmare upplysning, ring

ALF OLSSON 0651-12039 073-0425139

Ljusdals Tidning nr 3.indd 26

Tel 0651-310 03. Öppet tis-lör 12-17 fram till 25 aug, övrig tid – ring för överenskommelse!

Vägbeskrivning: Från Ljusdal: Åk mot Järvsö, ta av mot Sjövästa och åk 5 km. Från Järvsö och Färila: Från vägen mellan Skästra och Yxkorset, ta av mot Storhaga.

Smedgatan 3 (Lamellen) 0651 - 108 22

20 juni 2007 Ljusdals Tidning

07-06-20 13.04.46

Några av Ren idrotts ambassadörer: Ingemar Stenmark, Stefan Edberg, Marcus Allbäck, Malin Baryard, Kajsa Bergqvist, Jonas Björkman, Per Elofsson, Stefan Holm, Erica Johansson, Caroline Jönsson, Anna-Karin Kammerling, Carolina Klüft, Patrik Kristiansson, Robert Kronberg, Ann a Lindberg, Hanna Ljungberg, Susanne Ljungskog, Christian Olsson, Anja Pärson, Tony Rickardsson, Victoria Svensson, Marcus Oskarsson, Henrik Nilsson, Jörgen Jönsson, David Lega . REN IDROTT handlar om insikt, kunskap och attityd. Vi arbetar för en dopingfri sport och som förebild för nästa generations idrottare. Ambassadörer i REN IDROTT, är beviset på att man kan nå framgångar och drömmar utan genvägar och otillåtna preparat. REN IDROTT, tillsammans med hela idrottsrörelsen tar kraftfullt avstånd ifrån alla former av doping! Tillsammans arbetar vi för att ge våra barn och ungdomar en förståelse och tilltro till vad ärligt sportutövande innebär. REN IDROTT ambassadörer, har tillsammans med stiftelsen gjort en avsiktsförklaring, där idrottaren lova r att inte använda sig av otillåtna prep arat, genomgå ytterligare dopingtester samt att agera föredöme för nästa generation. – Ett uppdrag vi är stolta över!

Mia Sparrow är kanslichef och verksamhetsansvarig inom Ren Idrott. Huvudkontoret ligger i Ljusdal, men det blir en hel del resor runt om i landet för Mia.

Sverige ligger väldigt långt framme i sitt arbete med dopningsfrågor. Men det är också i sig ett problem. Många länder är långt efter och har heller inte de resurser som krävs för att ta tag i frågan på ett vettigt och vägvinnande sätt. I det läget blir ett föregångsland aningen isolerat. –Mycket handlar det om helt andra attityder, traditioner och kulturer. Många länder har en annan inställning till detta

Midsommardelikatesser från Björk & Co ! Grilltips Marinerade karrékotletter Lättrökta spjäll Marinerad kycklingfilé Örtmarinerad fläskfilé Laxspett Kycklingspett, glaserade Marinerade skinkspett Seafood-spett Färsk Fläskfilé-spett ostkaka, Bratwurst Föne Chorizo Ostkakeri Ostbamse Hälsingestintans hängmörade nötkött

med dopning. För att det ska hända något måste man börja ställa högre krav på alla, säger Mia. Det är ett digert arbete som Mia Sparrow gett sig in på. Dopningsdjungeln är inte helt enkel att tränga sig igenom. Fuskarna försöker hela tiden ligga steget före. Men trägen vinner menar hon. Jobbet för en dopningsfri generation driver arbetet framåt. Och för Mia är det ett arbete som

Lägre kostnad – Rikare rikarelivliv

ger massor av glädje, hur konstigt det nu än kan låta när man jobbar med dopningsfrågor. – Så länge man känner att det är kul och meningsfullt. Man jobbar ju samtidigt på ett sätt för sina egna barns framtid. Att ge dem en bra start i livet. Jag har ett genuint intresse för detta och jag brinner för mitt arbete, säger hon. Framtiden då? När det gäller Ren

Idrott så finns det saker att utveckla menar hon. – Ett sätt i framtiden är kanske att jobba mer internationellt, mera på ett nätverksmässigt sätt med flera länder som jobbar som vi gör inom Ren Idrott. Vi ligger som sagt långt framme och det delar vi gärna med oss av, säger Mia Sparrow. Text: Ove Hansen Foto: Fredrik Fransson

Ventilation, plåt- & takarbeten – KONTAKTA OSS!

Det kompletta byggföretaget i plåt Källa: Byggfakta 2005*

Höner 1 1/2 planshus 4 rok. Höner 1 1/2-planshus,

Ljusdal, 0651 - 133 70

4 rok. 101,5 kvm + inredningsbar övervåning, 53,3 kvm. Fullt färdigt hus inkl grund 900.000 kr inkl moms. Takkupa som tillval. Beställ katalog med prislista!

moms. Takkupa tillval.

Grundat 1905

Tel 0651 - 211 00, direktnr butik 0651 - 21108

Beställ prislista! Telkatalog 0297 - med 422 27 E-post alvsbyhus.gavle@telia.com

Ljusdals Tidning 20 Juni 2007

Ljusdals Tidning nr 3.indd 27

07-06-20 13.04.53

1 LIVet

Livets stora fest är bröllop. Man bjuder släkt vänner och bekanta, man förklarar att man vill leva tillsammans. Annika Rådlund har träffat Maria Lundberg och Henrik Eriksson som efter tio års förhållande planerar sitt bröllop.

”Giftermålet blir ” v i l a r å v i n e t k höjdpun

Ljusdals Tidning nr 3.indd 28

20 JUNI 2007 LjusdaLs Tidning

07-06-20 13.04.59

Det är mycket som ska planeras och funderas över. Vigselplats, meny till festmiddagen, övernattning, klädsel, fotografering och mycket annat. Alla små detaljer ska ses igenom för att bröllopet ska bli lyckat. Maria och Henrik har bestämt sig för ett traditionellt bröllop. På midsommarafton vigs de i Järvsö kyrka.

aria och Henrik har varit ett par i tio år, de visste redan från början att det skulle bli de två. De förlovade sig efter ett år. – För mig är det lika nästan lika stort att förlova sig som att gifta sig, båda vi två tar allvarligt på en sådan sak. Vi förlovade oss inte bara för att, säger Henrik. Henrik berättar att de nästan inte har några problem och att de aldrig bråkar, utan han tycker att de har ett lyckat liv tillsammans med sina två barn Rasmus och Alice. Det har varit mest en ekonomisk fråga att de inte gift sig tidigare. – Nu när vi har två barn, hus, sommarstuga och en lägenhet i Stockholm som jag bor i då jag jobbar så känns det som att vi har allt och att nu var det dags. Henrik friade vid frukosten på helgen efter Alla hjärtans dag i vintras. Han berättar att han kände på sig att det var han som skulle fria, och att det är mer traditionellt om mannen friar. – Jag funderade hur jag skulle göra med den saken. Jag tänkte att det var bäst om jag hade en ring med mig, så jag frågade om jag fick låna en på guldaffären. Det gick bra och jag bestämde mig för att fria vid frukostbordet, för när man har barn så är det inte så lätt att få en lugn stund. – Jag vet att pappa visade mamKÄrlEKEN ma en ring, utbister Rasmus. Maria låtsades först som om sPirar i svErigE det var vilken ring som helst. z Under 2004 gifte sig hela – Titta jag har fått en ring, 43 088 par. Det är en ökundrar vilket finger jag ska ha ning med tio procent jämfört den på… med året innan. inte sedan Men sedan sa hon förstås ja till 1989 har så många par gift sin Henrik. sig på ett år. Medelåldern för personer som gifte sig Kvalitetstid på helgerna för första gången fortsatte Maria har varit den som planerat att öka. Under år 2004 var det mesta inför bröllopet efter- kvinnor i genomsnitt 31,7 år som Henrik arbetar i Stockholm och män 34,4 år när de gifte på veckorna. De tycker att det sig, en ökning med 0,4 år för fungerar bra att han har arbete på båda könen sedan 2003. annan ort. z De flesta giftermål ägde – Det har blivit en vana för rum i maj-augusti och de jag har jobbat borta under näs- flesta väljer att gifta sig på tan hela tiden vi har varit tillsam- en lördag. mans. Det blir riktig kvalitetstid z i gävleborgs län var mednär de träffas på helgerna, säger elåldern vid första giftermåMaria. let 33,1 för kvinnor och 35,9 Den här helgen besöker paret för män. Kramsta Gästgård & Konferens Källa: Statistiska centralbyrån för att planera övernattningen och bröllopsfesten, tillsammans med Johan Bergman. De diskuterar dukningen, mat, musik, avec, vin och musik. De vill också ha mousserande vin och jordgubbar på rummet. Det kommer sjuttio gäster till bröllopsfesten som hålls direkt efter bröllopsceremonin i kyrkan. Johan Bergmans tips till par som planerar att gifta sig är att man ska vara ute i god tid. – Det blir så mycket bättre om man planerar ordentligt. Att man tänker igenom allt, det har Maria och Henrik gjort så det kommer att bli jättebra, säger Johan. Henrik säger att han hoppas att inget oförutsett händer. – Jag hoppas att bröllopet blir väldigt lyckat och att jag inte säger fel. Jag är inte nervös än men jag tror att jag kommer att bli det. Vi vill också att det inte ska kännas så stelt under middagen, att det inte känns så strikt. Det är därför vi har valt att ha middagen i bufféform så att folk får mingla, berättar han. Maria tycker att det är skönt att de kan bjuda alla sina kompisar på bröllopet. – Då man väl gifter sig vill man att alla man känner och tycker om ska vara med och dela den dagen.

”Ser ut som en prinsessa” ”Mamma, du ser ut som en prinsessa” utbrast sonen Rasmus när Maria provade bröllopsklänningen för första gången. Klänningen är krämvit och hon visste direkt att det var den hon ville ha. Maria hade först sett en annan klänning på internet men när hon kom till LjusdaLs Tidning 20 JUNI 2007

Ljusdals Tidning nr 3.indd 29

LÖRDAG: LÖRDAGSGODIS till alla barn!

Bränsledeklaration: 7,0 liter/100km blandad körning. Miljöklass 2005. Koldioxidvärde: 169 g/km. Vid bioetanoldrift (E85) ges möjlighet att reducera de fossila koldioxidutsläppen med upp till 75%. Bilen i annonsen är extrautrustad. *Förutsätter Riksdagens godkännande.

Ford Focus Flexifuel nu med miljöbilspremie på 10.000 kr* FordFocus Flexifuel

1.8 Trend (125 hk) 5-d Inkl, motorvärmare, luftkonditionering, stereo, cd. ESP och fjärrstyrt centrallås. Kombi för 5 000:- extra.

Pris 172.200:-

Just nu

3 mån. fri försäkring vid köp av en ny Ford!

FordFörsäkring

Att köra en Ford Flexifuel innebär fördelar för din privatekonomi: • 10.000:- i Miljöbilspremie • Fri parkering i många kommuner • Betydligt lägre försäkringspremie via Ford Försäkring • 20% lägre förmånsvärde för dig som är tjänstebilsförare

Miljöbilspremie – 10.000:Från och med den 1 april 2007 får alla privatpersoner som köper en ny Focus Flexifuel 10.000:- i miljöbilspremie! Sveriges regering har bestämt sig för att premiera vår satsning på miljön och Focus Flexifuel. Förutom att du får 10.000:- får du också ”Sveriges bästa miljöbil 2006”. Focus Flexifuel vann klassen galant och är också Sveriges mest sålda miljöbil.

Ljusdal, 0651 - 124 25. Måndag – fredag 8 - 17

07-06-20 13.05.03

1 LIVET

1) Bröllopsklänningen är krämvit och Maria visste direkt att det var den hon ville ha. ”Den är enkel men samtidigt vacker”, är Henriks kommentar. 2) ”För mig är det nästan lika stort att förlova sig som att gifta sig, båda vi två tar allvarligt på en sådan sak. Vi förlovade oss inte bara för att”, berättar Henrik. 3) Till klänningen har Maria köpt en vacker slöja med pärlor och broderier. 4) Skorna är inhandlade på en bröllopsbutik i Stockholm. ”De är perfekta för färgen är lika som klänningen och hade det varit högre klack hade klänningen sett för kort ut”, säger Maria. 5) Maria Lundberg hittade den perfekta brudbuketten på Internet. Den har hon nu beställt från Rosehills blomsterhandel i Ljusdal.

butiken i Gävle så var den slut. Lyckligtvis hittade hon en annan. Till klänningen har hon köpt en slöja med pärlor och broderier. Skorna har samma färg som klänningen och dem har hon inhandlat på en bröllopsbutik i Stockholm. På en bröllopssite på Internet hittade hon en bukett hon gillade. Den har hon beställt från en blomaffär i Ljusdal. Brudbuketten innehåller röda rosor, vita lisanthus och lite gröna blad och strån. De har också köpt nya kläder till barnen för högtidstillfället, men Henrik ska hyra sina kläder för att de tyckte att de var alldeles för dyra att köpa. Han tycker att det var lätt att bestämma vilka kläder han skulle ha för att expediten var erfaren och tog befälet och visade vad som skulle se bra ut. Det blev svarta byxor med ljusa revärer, frackjacka, krämvit väst med lite mönster, vit skjorta och en plastron, bred slips av halsduksmodell och avslutningsvis riktigt blanksvarta skor. Den lånade ringen bytte paret mot en exklusivare med stenar.

De har passerat budgeten som de hade satt på 50 000 nu, men de tycker att det är viktigt att bröllopet blir som de vill ha det. Henrik tror att de kommer att känna sig ännu mer sammansvetsade. – Giftermålet blir höjdpunkten i vårt liv. Text och foto: Annika Rådlund

Familjen Namn: Maria Lundberg, 28 år. Yrke: Lokalvårdare. Namn: Henrik Eriksson, 35 år. Yrke: Bergsförstärkare. Barnen: Rasmus 5 år, Alice 1 år. Bor: Villa på Verkstadsskolevägen i Ljusdal.

Maria tipsar om bra adresser www.bernzons.nu www.bröllop.se www.kladpiraten.se www.kramsta.se

Vedic Art-kurser i Hälsingland 6EDIC !RT ËR EN METOD EN VËG %TT LËTTSAMT OCH GLËDJEFULLT SËTT ATT NËRMA SIG SMAKA PÍ OCH KANSKE OCKSÍ TA TAG I MÍLERIET &ÚR DEN SOM REDAN MÍLAT TIDIGARE BLIR 6EDIC !RT EN MÚJLIGHET ATT GÍ PÍ DJUPET SLËPPA PRESTATIONEN OCH I STËLLET SLAPPNA AV I SKAPANDET ,ÍTA SKAPANDET SKÚTA SIG SJËLV &ÚR DEN SOM ALDRIG HÍLLIT I EN PENNA ELLER EN PENSEL TIDIGARE VËNTAR DEN GLËDJANDE UPPTËCKTEN ATT SKAPANDET KOMMER INIFRÍN 6EDIC !RT HANDLAR INTE OM ATT MÍLA AV ELLER ATT MÍLA PÍ ETT SPECIELLT SËTT $ET SOM KOMMER FRAM PÍ DUKEN ELLER PAPPERET KOPPLAS INTE HELLER TILL NÍGOT VËRDERANDE $ET 6EDIC !RT SYFTAR TILL ËR ATT VI SKA HITTA DET PERSONLIGA n DET ALLDELES EGNA UTTRYCKET )NGA FÚRKUNSKAPER KRËVS 6ARMT VËLKOMMEN TILL KREATIVA HELGKURSER I ,JUSDAL 2ENÏE "REIG 6EDIC !RT LËRARE OCH KONSTNËR -ER INFORMATION PÍ WWW RENEEBREIG COM RENEE BREIG SE ELLER RING

Ljusdals Tidning nr 3.indd 30

Maria Lundberg antar efternamnet Eriksson efter vigseln med Henrik. Här ses de tillsammans med barnen Rasmus och Alice, framför Kramsta Gästgård där bröllopsfesten ska hållas.

Även

SNABBFRAMKALLNING 1 TIMME

VI FRAMKALLAR

DINA BILDER Digitalt • Analogt Guldsmeden 0650-105 12

20 juni 2007 Ljusdals Tidning

07-06-20 13.05.13

Glöm inte

BEG.BILAR

att

Serva bilen innan semestern! Vi har stängt för semester 9 - 27 juli. Välkommen åter 30 juli! OBS! Bilförsäljningen öppet som vanligt.

Glad sommar!

Ljusdal, 0651 - 124 25

Vi utför det mesta inom plåtslageri! • Kompletta tak • Rännor och rör • Skorstenar • Taksäkerhet

• Ventilation • Spiskåpor • Takfalsningar med mera...

Låt oss lägga ditt tak,det lönar sig i längden! Kostnadsfria offerter. Kompletta överbeslag med fällbar huv och kajgaller, fr. 1.500:- + moms.

Audi TT 1.8TS 225hk Quattro Sportkupé -00 Blå 10.470 mil 149.000 kr BMW 523 i touring Kombi -98 Mblå 22.400 mil 79.000 kr Citroën Berlingo 1.8 family 3d Kombi -00 Blå 10.620 mil 49.000 kr Citroën C3 1,4 Halvkombi -03 Lblå 10.533 mil 69.000 kr Citroën C4 2.0 VTR Sportkupé -05 Silver 800 mil 154.000 kr Citroën C5 2.0 SX Sedan -02 Mblå 4.930 mil 119.000 kr Citroën C5 v6 exclusive Sedan -03 Grön 15.700 mil 109.000 kr Citroën Picasso 1,8 excl Halvkombi -03 Lblå 7.995 mil 97.000 kr Citroën XM 2,5 td Halvkombi -95 Grön met 26.575 mil 39.000 kr Citroën XM TCT Kombi -97 Mgrön 20.930 mil 49.000 kr Citroën XM tct Halvkombi -98 Grön met 26.000 mil 49.000 kr Citroën Xantia 2,0 Kombi -00 Blå met 12.607 mil 79.000 kr Citroën Xantia TCT activa Sedan -97 Mgrön 17.816 mil 49.000 kr Citroën Xantia V6 exclusive Sedan -99 Röd 18.030 mil 66.000 kr Fiat Punto 55s Halvkombi -99 Röd 9.725 mil 37.000 kr Mazda 626 2,0 cc Halvkombi -99 Grönmet 7.500 mil 69.000 kr Nissan Primera 1,8 Halvkombi -01 Blå met 12.100 mil 76.000 kr Opel Vectra 2,0 DTI -00 Silver 13.226 mil 69.000 kr Peugeot 206 xr 1,4 3dr Sedan -00 M.blå 5.400 mil 60.000 kr Renault Laguna 2.0 RT Sedan -98 Röd 14.386 mil 42.000 k Renault Megane 1.6 classic Sedan -97 Röd 16.450 mil 29.000 kr Saab 9-5 2.0t linearsport Kombi -03 Mröd 15.764 mil 119.000 kr Saab 9-3 2.0i Sedan -98 Mblå 11.750 mil 119.000 kr Suzuki Baleno 1.6 Kombi -98 Blå 23.523 mil 35.000 kr Suzuki Grand Vitara XL-7 V6 SUV -02 Silver 10.700 mil 124.000 kr Suzuki Grand Vitara xl7 aut SUV -05 Blå met 0 mil 219.000 kr Toyota RAV4 SUV -96 Blå 14.150 mil 78.000 kr Toyota RAV4 5d SUV -96 Lgrön 27.942 mil 69.000 kr

ljusdalstidning.com

Med rätt service kommer man längre.

Hybov. 7, Ljusdal, 0651-158 88 www.bilgalleriet.nu

Välkommen till Härjedalens Bil i Sveg.

Dalagatan 9, Sveg Serviceverkstad 0680-71 84 44 Reservdelsbutik 0680-71 84 45 Bilförsäljning 0680-71 84 48 www.sveg.info/harjedalensbil

Handla där proffsen handlar! TAKPANNOR Betongr takpanno

556 8:-:-/m Betong

fråfrå n

/m2

Komplett tak takpanno prisexempel på rbetongpannor, läkt, nockpannor, och fågellist. Betonnockband g

från

Komplett tak

58:-/m

16.300:2

priset är beräknat på 140 m2 takyta

Ljusdals Tidning Furulundsvägen 20 JUNI 2007 6, Hudiksvall. Tel 0650-768 • Bjuråkersvägen Bjuråkersvägen 51,30 Ljusdal. Tel 0651-133 5551, Ljusdal. Tel 0651-133 55

Järnvägsgatan 7, Sveg. Tel 0680-71 12 10

Ljusdals Tidning nr 3.indd 31

07-06-20 13.05.22

1 RESA

Sanningen om Sardinien Sardiniens svar på Ljusdals Gröntjärn – Lago Di Gavoi.

Väggmålningar i byn Fonni.

Ljusdals Tidning nr 3.indd 32

Druvan Connonau di Sardegna.

”Tjuv är den som kommer över havet”.

et gamla sardinska talesättet ”Tjuv är den som kommer över havet” får en kanske att fundera mer än en gång på ön som idylliskt resemål. Men faktum är att ön nog har världsrekord i antalet invasioner och ockupationer från sjörövare, tjuvar och banditer. Redan på de gamla grekernas tid, men det är en så lång historia att den inte får plats här. Sardinien är som en egen värld med ett eget språk, ungefär som Greklands Kreta och Sveriges Gotland. Självfallet allt i positiv bemärkelse om än att öbornas inställning till modernisering har gjort dem, med få lokala undantag, har halkat efter det italienska fastlandets mondäna livsstil. Här är ännu herdesamhällets hårda vardag påtaglig. Att stället är så pass oexploaterat gör det desto mer attraktivt. Och det är så där riktigt smaragdgrönt och pastellfärgat åt alla håll och kanter att en nordbos gråblå iris blir alldeles vimmelkantig. En annan sida är det öde, karga och sorgsna. Det är lätt att bli bergtagen bland de mäktiga massiven där de glittrande sjöarna ger svalka åt folk och fä. Lago Di Gavoi är snarlik Gröntjärn i Ljusdal. Det är inte för intet som filmproducenten Sergio Leones använt Sardinien som inspelningsplats för ett flertal av sina filmer. Och det var även här som ”Q” överlämnade den kända Lotus-Esprit-bilen till James Bond i ”The Spy Who Loved Me”. Till Sardinien kan man ta sig via charter med Fritidsresor och med Ryan Air från Skavsta. Det sistnämnda rekommenderas för den mer erfarne som själv fixar hotellbokning eller hyr privat villa. Utbudet av agriturism – bo på lantgård – är stort och att ge fåraherden ett 32

Lukten av krutstänk är inte långt borta.

handtag efter frukost kan bli en upplevelse i sig. Men att ligga still på den stora turistorten Alghero i norr är som att tillbringa en vecka innanför Visbys stadsmurar och påstå sig ha sett Gotland. Sardinien tarvar en hyrbil. Om inte sträckorna Skästra-Färila, Hybo-Bäcken eller Stråsjö-Kaven upplevs som större besvär, då kommer öns vägar inte heller att göra det. Vägnätet är väl utbyggt och större vägar håller bra standard men räkna med att mellan varven se motorhuv och koffertlucka i backspegeln – samtidigt! Hårnålskuvor duggar tätt men inte tankställen eller McDonalds. Rätt var det är så rusar fåraherdarnas vallhundar ut från buskage utan förvarning. Deras viftande svansar är en synvilla – att bli klappad av en turist existerar inte i deras tankevärld. Släng dig på signalhornet och kör vidare och berusas av dofter från vild fänkål, timjan och myrten genom öppna rutor. Räkna inte med att se hela ön på en vecka, det tar minst två. Räkna inte med att bli tjenixen-på-dixen med en sard. Att komma de inpå livet är hart när lika svårt som att ta sig obemärkt in i Nasas högkvarter. En sard skrattar sällan. De är lika buttra som bittermandeloljan de an-

MER SARDINIEN Två bra reseguider i pocketform på engelska att läsa före och under vistelsen är Lonely Planet Sardinia respektive The Rough Guide to Sardinia. Läs mer på Internet: www.sardinia.net, www.sardegna.com, www.sardinia.com, www.sardinien-semester.se, www.weatheronline.co.uk

vänder i efterrättskakorna. Visserligen stolta och visar en viss gästfrihet men fullt upptagna med att fixa vardagens vedermödor. Den förlösande faktorn och det som kan få en sard att bjuda på ett glas myrtenlikör, är att nynna refrängen på ”Non potho reprosare”, första strofen på den omåttligt populära och sorgsna sången som kan liknas vid ”Jag väntar vid min mila medan timmarna lida”. Sanningen om Sardinien är att ön är lika utsökt god som en väl kyld Chardonnay och en vällagrad Chateau Neuf du Pape. För varje klunk vill man bara ha mer och mer. Våga resa hit, upplev och bli delaktig i en urkraft som saknar motstycke. Mäktigt, rustikt, bonnigt, svindlande och mellan varven så bedårande att man tappar andan. Sex månader eller 60 år? Det finns en kust och en strandremsa för alla. Costa Verde, Costa Paradiso, Costa Rei. I gott sällskap med Tony Blair och Silvio Berlusconi hittas snabbt en favorit – Costa Smeralda – som på 60talet byggdes av ett konsortium med Aga Khan i spetsen. Testa vinvägarna och besök några av de mer framstående producenterna såsom Feudidella Mosca, Cantina Di Asti, Piero Manchini, Cantina del Vermentino, Sella&Mosca och Cantina Jostu Puddu för att nämna några. Missa inte bergsbyarna Tiscali och Orgòsolo varvid den sistnämnda är känd som banditernas hemvist, en tvivelaktig berömmelse från Vittoria De Setas film. Här är lukten av krutstänk inte långt borta. Byborna gör allt för att leva upp till sitt rykte men mer som en kul grej än på blodigt allvar… Text och foto: Annika Eriksson

20 juni 2007 Ljusdals Tidning

07-06-20 13.05.34

na.

RÖRMOKARN INDUSTRI

FASTIGHET

0651 - 311 11

www.rormokarn.com

Tuvavägen 1, 820 40 Järvsö

Tel 0651-411 40, Mob 070-608 2172

Se våra sommarpriser! %X Pemslang

från 3.40:- per m.

Varmvattenberedare, Nibe E från 2.900:FFM vattenutkastare, från 450:Pumpautomat, 24 l. från 1.600:Många fler erbjudanden i butiken. Butiken öppen vardagar 7-9 och 15-17 utom onsdagar då butiken är stängd

Vill du se mer av sommaren? Titta in hos oss! Hårnålskurvor på slingrande kustvägar.

För nde omgåe ! s leveran

OLIVENSJÖ BIL AB ERBJUDER! Nya Ssang Yong bilar:

FÖRBERED SOMMARENS FISKE!

Peugeot 207 CC 1,6 VTi 120 hk 207 CC följer Peugeots tradition av sköna cabrioleter. Men när det gäller komfort, säkerhet och prestanda står 207 CC för någonting helt nytt.

Från

Vi har ett brett sortiment från ett flertal leverantörer

Succén fortsätter Nya Pick Uper hemma för snabb leverans!

Ny Actyon Sports 4WD Pickup 141hkr turbodiesel.. fr 194 000 :- +m

175.900

Ny action 4WD SUV 141 hkr Turbodiesel ........................... fr 222 000:Ny Rexton stor SUV 4WD 2.7 Turbodiesel .......................... fr 315 000:-

Beg bilar:

-04 Volvo V70 170 HKR silver ......159 000:-03 Volvo V70 Business allutr.....139 000:-01 Volvo S80 2.4T Oceanrace..125 000:-00 Volvo S80 Bussiness ........................... 10 000 mil .................................. 97 000:-00 Volvo V70 classic all utr......... 89 000:-98 Volvo V70 AWD all utr ............ 87 000:-97 Volvo 855 GLT blåmet allutr... 59 000:-96 Volvo S40 2.0 allutr ............... 59 000:-00 Camaro Cab V6 röd............ 145 000:-05 Renault Clio 3000 mil, 5-d, AC 89.000:-03 Audi A4 Avant 1.8T Quattro...169 000:-03 Audi A4 1.9TDI allutr............159 000:-01 Skoda Octavia 1.9TDI AC ..... 75 000:-98 Skoda Octavia 1.6 AC ........... 44 000:-02 Ford Focus Kombi 1.6 AC...... 84 000:-00 Toyota Corolla blåmet............. 69 000:-03 Saab 9-5 Kombi 2.3 vector ..139 000:-02 Citroen Picasso........................95 000:-93 BMW 520i fin bil.......................28 500:-

Haspelset Hyperloop 7 Spö Shimano Hyperloop 210M Rulle Hyperloop 2500 RB Lina Beastmaster 150M

Peugeot 307 CC 2,0 140 hk

Pris 749:- (ord.pris 897:-)

Haspelset Catana BX7 Spö Catana BX 210ML Rulle Catana 2500RA Lina Beastmaster 150M

Hos oss hittar du bland annat:

Pris 1045:- (ord pris 1197:-)

Wobbler Rapala Magnum 2st. för 169:Ord.pris = 149 - 159:-/st

Tack vare sitt hopfällbara plåttak, förvandlas din fyrsitsiga coupé till fräck cabriolet på bara 20 sekunder. Peugeot 307 CC – en bil för alla årstider.

Från

224.900

Garantier: 2 års nybilsgaranti utan milbegränsning med Peugeot Assistance, 3 års vagnskadegaranti, 12 års rostskyddsgaranti och 3 års lackgaranti. Försäkring: 3 månader helt utan kostnad, därefter individuell premiesättning. Ränta: Förmånlig ränta via Peugeot Finans. Miljöklass: 2005. Bränsledeklaration: 5,2– 8,1 l/100 km vid blandad körning. CO2: 136–192 g/km (207 CC 1,6 HDi FAP–307 CC 2,0). Bilen på bilden är extrautrustad. www.peugeot.se

Allfinans 5,95% ränta Se bilarna på

www.olivensjöbil.se 0653-770 56 • 070-645 06 99

N. Järnvägsgatan 53, Ljusdal • Tel: 0651-140 16

LjusdaLs Tidning 20 JUNI 2007

Ljusdals Tidning nr 3.indd 33

07-06-20 13.05.41

1 HÄLSa & MOtION

Vad är det vi stoppar i oss? J

ag vill ju bara se bra ut naken… Så heter en bok skriven av Jonas Colting, en roligt skriven resa genom en värld av träning och hälsa, skriven med distans. Oavsett om du tränar eller inte så är den värd att läsa, med distans. Han gör till exempel en intressant jämförelse mellan stenåldersmannen, låt oss kalla honom Jens, och en stressad storstadsmänniska, vi kan kalla honom för Martin. Jens åt på sin tid kött, fisk, bär, nötter, växter, frukter och annat som naturen erbjöd. Stor variation mellan område och årstid. Till det drack han vatten. Martin äter diverse halvfabrikat som korv, köttbullar och fiskpinnar. Pasta, flingor, vitt ris, godis, sylt, saft och mejeriprodukter hör till vardagens energikällor. Jens löpte och vandrade i varierad terräng varje dag, dessutom i många timmar. Martin, om han överhuvudtaget tränar, kör något tungt pass på gymmet, och helst ingen tidskrävande jobbig konditionsträning. Jens fick sin vila varje natt, för att orka med morgondagens strapatser. Martin, ja, han måste ju vila mellan varje träningspass med bänkpress för att få bra tillväxt i bröstmusklerna… Jens jagades av mammutar och fick sitt adrenalinpåslag i doser. Martin tutar, hetsar upp sig i bilkön. Är stressad på jobbet. Är stressad hemma. Går med ett ständigt stresspåslag. Har inte tid. Hinner inte laga mat. Tutar ännu mer och blir till slut vansinnig över bilköerna…

Folkhälsoproblem Man kan inte blunda för att maten spelar en avgörande roll för vår hälsa. Om man ser det ur ett globalt perspektiv så är svält ett

enormt folkhälsoproblem. Men faktum är, att fler snart dör i sjukdomar orsakade av övervikt än av svält, sett ur ett globalt sätt. Felaktigt sammansatt kost med för mycket energi är boven bakom det hela. Vi äter idag alldeles för mycket socker och fett, särskilt mättat fett, medan intaget av frukt och grönsaker borde öka. Men, men, vad ska man äta? Ja, titta på kvällstidningarnas löpsedlar så är det klart. ”Gå ner fem kilo till sommaren utan att banta”, ”Fruktdieten som får dig i form”… Har du bläddrat i reklamutskicken som kom innan sommaren? Hur många olika pulverdieter kan du hitta? Det är väl inga problem att äta hälsosamt, eller? För går man ner i vikt så borde det väl vara hälsosamt, eller hur, det är självklart… Är man hälsosam bara för att man ser bra ut naken… Om jag får komma med ett inlägg i debatten, så är goda matvanor hälsosamt. Det är en väg till hälsa. Det är inte en väg till att gå ner fem kilo till sommaren. Du som vill gå ner fem kilo till sommaren, kommer kanske att lyckas, med gå upp sex kilo igen… Det är det som försäljarna av pulverdieter bland annat bygger sin affärsidé på.

För lite fibrer – för mycket socker De finns de som förespråkar olika dieter, men när allt kommer omkring, så måste vi inse att 90% av oss äter för lite fibrer, 50% äter för mycket socker och 80% äter för mycket fett. Så äter vi. Ska vi då blicka tillbaka på vår vän stenåldersmannen Jens? Han åt inte för mycket socker, för mycket fett eller för lite fibrer. Där kan vi börja. Vi ska inte ta till oss stenåldersdieten, men, vi ska om maten ska ge oss hälsa titta på hur våra behov ser ut. Vägen till hälsa genom mat går genom att äta mer fibrer, fullkornsris, fullkornspasta, grovt bröd, bönor

och linser. Välj bort raffinerade produkter som innehåller snabba kolhydrater. De ger en snabbt övergående mättnad som gör att vi snart måste äta igen. Glykemiskt index (GI) är faktiskt inte bara ett sätt för vissa kokboksförfattare att tjäna pengar på. GI bygger på att vi är gjorda för att äta långsammare kolhydrater. Dock finns det de som driver det hela lite väl långt. Fett i sin tur är en fråga om kvalité. För mycket mättat fett är farligt. Punkt slut. Feta mejeriprodukter, friterad mat, korv... Det sätter sig inte bara på höfterna, utan även i kärlen, där det inte syns. Omättade fetter, och fleromättade, har helt andra effekter. Det finns faktiskt forskning som stödjer att man ska äta omega-3-fetter i förebyggande syfte om man har åderförkalkning och kärlkramp. Omättade fetter har en positiv inverkan på kroppen och hälsan.

Regelbundenhet viktigt Utöver vad maten ska innehålla, i lagoma doser, så är regelbundenheten otroligt viktig. Vi är inte gjorda för att svälta i fem-sex timmar och sen mätta oss med massor av kolhydrater för att magen skriker och blodsockret är i botten. Frukost, förmiddagsfika/mellanmål, lunch, eftermiddagsfika/mellanmål och middag. En jämn blodsockernivå gör helt enkelt att man inte blir sugen på socker mellan varje måltid, eller sur och grinig. För att återkomma till lagoma doser. En ständigt återkommande fråga. Man kan väl säga så här. Om man äter enligt tallriksmodellen, med helst lite mindre kolhydrater, alltså potatis, ris, eller pasta, så brukar fördelningen mellan näringsämnen bli bra. Lägg på grönsaker först, så fyller du upp tallriken med lite mer av det du borde äta mer av. Lite mer av det nyttiga. text: anders silfver

Tusen skolor – miljontals åsikter Det finns en otrolig massa olika dieter och jag tänkte gå igenom några av dem här, och kommentera dem. aTKiNsDiETEN Den omtalade där man äter obegränsat med fett och protein men nästan inga kolhydrater. Uteslutningsdieter är onaturligt för kroppen. Först går man ner i vikt för att man blir av med en massa uppbundet vatten. sen blir man trött och okoncentrerad eftersom hjärnan behöver kolhydrater.

immunförsvaret behöver också energi. Eftersom dieten inte säger något om vilken typ av fett man får äta så kan man leva på omättat fett. Bra tänkt…?

MoNTigNaC En diet som inte bygger på att räkna kalorier utan på att välja långsamma kolhydrater, vilket är en bra tanke. Ät mycket frukt, grönsaker, kött, fisk bönor och linser. inte alls dumt. synar man den i skarvarna så kanske man kan klaga på att man ska äta lite mindre av allt. Men, om vi ska närma oss Jens, så har Montignacmetoden som den så kärt kallas mycket att komma med om vi ska komma närmare hälsa.

i ÛiÀÊ`ÕÊi Ê Ãi iÃÌiÀL ¶Ê , }Ê >``i]Ê äÈx£ÊqÊ£ääÊ ä Ìi }>Ì> ÊxÇ]Ê ÕÃ`> ÕÌ ÊUÊ ÌÛBÌÌÊUÊ BV ÃiÀÛ Vi

Ljusdals Tidning nr 3.indd 34

viKTvÄKTarNa Bygger på att kalorier räknas om till poäng. Beroende på kön, vikt och längd får du ett antal poäng att förfoga över varje dag. Tanken är bra, men tyvärr tar man ingen hänsyn till kvalitén på maten. Nyttigt fett får många poäng för att det innehåller många kalorier. risken finns att man blir ”poängfanatiker”.

PUlvErDiETEr Nutrilett, Cuur, ja vad de än heter så undrar jag om de löser sig lika bra i toalettstolen. Deras namn, måltidsersättning… Man ska inte ersätta måltider. Jag kan faktiskt inte se något hälsosamt i att ersätta en måltid med

ett pulver. De leder säkert till snabb viktnedgång, men räkna med att du går upp MiNsT lika mycket, och ofta mer, efter att du slängt bort hundratals kronor på någonting som inte ens är gott. Köp en kokbok för de pengarna. Eller bjud in vänner på middag. Det är socialt och trevligt. Precis som mat ska vara. vad kan man säga om kost egentligen. Tusen skolor. Miljontals åsikter. Det finns dock en viktig faktor som inte tagits upp. Mat ska smaka bra, mat ska vara gott. Mat är socialt. Erbjuder man smaklökarna vad de frågar efter, vilket man kan göra med hälsosam mat, så är det inga problem att låta maten bidra till vår hälsa.

Våra bilar hittar du på

www.erhabil.se Välkommen in! 20 JUNI 2007 LjusdaLs Tidning

07-06-20 13.05.47

Keramiker hos oss i sommar: Ella-Karin Cavallin och Jacob Danhard.

Kyrkogatan 21, Ljusdal, 0651 - 71 11 01, www.rosehills.se Mån - fre 10-18, lör 10-14

LjusdaLs Tidning 20 JUNI 2007

Ljusdals Tidning nr 3.indd 35

07-06-20 13.05.50

1 Mat & reCePt

Aprikosmarinerad ﬂäskﬁlé expert på Marcus Hylander är vår ar vi om en tips r me mat. i varje num själv kan du som dag mid s ter trerät laga hemma.

ommar och mat. Vilken oslagbar kombination. Visst, mat måste vi ju ha oavsett årstid, men håll med om att det är något visst med kulinariska höjdare under sommarmånaderna. Framförallt är det väl grillen som får jobba allra mest, och det är inget fel med det. Grillat i alla dess former sitter som en smäck. Men det finns så mycket mer. Särskilt när vi nu närmar oss midsommar. Och just denna tid på sommaren är på något sätt synonymt med förrätter och efterrätter. Ljusdals Tidnings egen matexpert, Marcus Hylander, kock på restaurang GK, tar denna gång tillfället i akt och ger dig ett mattips i sann midsommaranda. En nätt liten förrätt med doft av fisk och en efterrätt med sommarens storsäljare, jordgubbar. Däremellan blir det lite grillad fläskfilé. Det finns liksom ingen anledning att utelämna grillandet. Trevlig midsommar och smaklig måltid.

Regnbågstoast till förrätt

foto: fredrik franssOn

sÅ Tillagar DU MiDDagEN FÖrrÄTT

varMrÄTT

DEssErT

Regnbågstoast med Aprikosmarinerad fläskfilé med rödlök – gräddfil och hackad och färskpotatissallad Ingredienser Så här gör du: Putsa filén och lägg den rödlök Ingredienser 4 skivor vitt bröd 1 rödlök 150 gram regnbågsrom (går bra med annan rom) 1 dl gräddfil svartpeppar Så här gör du: rosta brödskivorna, skär bort kanterna. lägg en matsked rom, en matsked gräddfil och en matsked rödlök på varje brödskiva. avsluta med att dra några drag med svartpepparkvarnen ovanpå.

Ljusdals Tidning nr 3.indd 36

400-500 gram fläskfilé

Marinad 1 dl aprikospuré (finns i barnmatsburkar) ½ grön chili 2 msk vitvinsvinäger Potatissallad Färskpotatis 2 st rödlökar 1 dl gräddfil 60 gram rättika 1 dl bladpersilja 1 dl hackad mynta ½ citron

i en skål. Häll aprikospurén över köttet. Hacka chilin och strö den över köttet. lägg sedan köttet i en plastpåse och låt den ”goa” till sig några timmar över natten. Ta upp köttet och låt det rinna av lite innan grillning. Koka potatisen och låt den svalna. Under tiden skär du löken i tunna skivor, detsamma gäller rättikan. rättikan skärs enklast med hjälp av en osthyvel. skölj löken under rinnande kallt vatten i ett par minuter, det gör att sötman kommer fram i löken. skär potatisen i bitar och blanda ihop den med persilja, mynta och lök i en bunke. går även bra att blanda i någon annan sallad som man gillar. Pressa i citron och rör om med lite gräddfil.

Citronkräm med färska jordgubbsspett, mynta och socker Ingredienser Färska jordgubbar 2 dl socker 1 kvist mynta 2 dl creme fraiche 2 msk socker 1 citron Så här gör du: Mixa socker och mynta till grönt socker. Blanda creme fraiche, socker och rivet citronskal. vispa med elvisp till styvt skum. Trä jordgubbarna på spett och doppa dem i krämen och strö över lite av myntasockret. itt vad Till dessa rätter är det självklart valfr tten förrä till vin vitt a gärn Men er. man drick r och rött till varmrätten. En god likör sitte alter inte helt fel till desserten. alkoholfria nativ går naturligtvis lika bra.

20 JUNI 2007 LjusdaLs Tidning

07-06-20 13.06.09

Sommarens spännande dofter till honom och henne

Vi har båten för dig!

MARY KATEANDASHLEY N.Y CHIC L.A. STYLE Eau de toilette Pris 99 kr

PÅ INTERNET ljusdalstidning.com

Yamarin 46SC kampanjpris

121.900:Buster X D1 kampanjpris

199.000:-

Grilltips: Lamm,

kyckling och fläskkött från orten. Vi har även lokalproducerade ostar, grönsaker och bärprodukter!

(UGO "OSS High Performance skin kit med Revitalizing moisture creme och Performance shave gel. Pris 350 kr (550:-)

Yamarin 50SC kampanjpris

143.900:-

3NOBBEN SURF ´N´ SUMMER Pris 129 kr

Yamarin 53BR kampanjpris

Öppet:

232.500:-

Trevlig midsommar!

Mån - fre 10-18, lör 10-14 Varmt välkomna till Bjuråkersvägen 3, Ljusdal 0651 - 103 30 www.flitigalisa.se

www.aslunds.se Centrumhuset, Ljusdal. Tel 0651 - 71 17 21

LJUSDAL, KYRKSJÖN

AB Åslunds Skeppshandel Ullsättersvägen 1A, Sanna, Hudiksvall Tel: 0650-108 20 info@aslunds.se

NYHET!

Tango crossover-moped

NU 29.900:Ord. pris 47.900:-

• Pris 500.000:-/bud • Tomt 1828 kvm. Sista byggbara tomten vid Kyrksjön? Central tomt i söderläge med utsikt över Kyrksjön. Webbnummer 2191-0611 GRÖNÅS, MILÅDALEN

Hyosung Comet 250 cc Köp mc:n för 939:- i månaden. Perfekt för 18-åringen!

19.950:• Pris 600.000:-/bud • Boyta 57 kvm • Tomt 3408 kvm • Byggår 1982 Vackert läge vid Milån med egen brygga och plats för bad. Två gäststugor på tomten samt ett förråd. I huset ﬁnns både sparspis och öppen spis samt en stor altan med utsikt över ån. Nära till skidåkning i Harsa. Webbnummer 2191-0777

LJUSDAL, JÄRVSÖ, FÄRILA Tel 0651-76 80 25 fastighetsbyran.se LjusdaLs Tidning 20 JUNI 2007

Ljusdals Tidning nr 3.indd 37

926:-/månaden

Stiga Villa 12 Finns även med hydrostat. En smidig åkare i kompakt design med pigg motor, FRONTAGGREGAT och goda köregenskaper.

StationSgatan 3, DelSbo. www.akeSmotor.Se

07-06-20 13.06.18

Jan Johansen, Niklas Andersson och Lasse Holm käkade tunnbröd och snackade musik i Järvsö.

nöje

i sOMMaR: Onsdagar

RäkfROssa fredagar

GRiLLbuffé Lördagar

Liveband Partysöndagar i juli

Liveband Lunch

måndag - fredag Övrig info och bordsbokning tel, 0651-152 95 www.jarnvags.se

HUNGRIG? KOM IN TILL OSS

ELLER SLÅ OSS EN SIGNAL, VI HAR

KEBAB, PIZZA OCH STORT UTBUD AV SALLADER Öppettider Måndag - tisdag 11-21 Onsdag - torsdag 11-22 Fredag 11-23 Lördag 12-23 Söndag 12-22 Midsommarafton Stängt

Trevlig Midsommar

Norra Järnvägsg. 25, Ljusdal

Tel 0651-71 19 19

Välkomna!

Diggiloo, tunnbröd & paddling Diggiloo-gänget om att spela på Stenegård i Järvsö.

ad var det jag sa, kolla på den här spelplatsen, är den inte helt fantastisk. Orden kommer från Lasse Holm, platsen är Stenegård och han sa det till musikervännerna Jan Johansen och Niklas Andersson. Anledningen till besöket var att Holm gör återbesök i Järvsö med sin stora show Diggiloo. Ivrigt och med stor inlevelse berättar Holm om showen och om förra årets besök i Järvsö. – Järvsö var ett av toppställena vi spelade på förra året, jag har verkligen sköna minnen härifrån, säger Lasse. Jan Johansen och Niklas Andersson är båda debutanter i Diggiloosammanhang och ser fram emot sommarens stora turné. – Det är en musikalisk kick att få vara med om detta, det stora bandet och gemenskapen, säger Niklas. Årets turné är den femte i ordningen. – Vi har skruvat till showen ytterligare, gett den en ansiktslyftning helt enkelt, sä-

ger Lasse Holm samtidigt som han tar en stor tugga tunnbröd från bageriet på Stenegård. Killarnas Järvsöanknytning skiljer sig rätt rejält. Att Barbro ”Lill-Babs” Svensson kommer på tal är inte oväntat. – Barbro har varit en vän till familjen i många år, fortsätter Jan. – Jag har jobbat mycket med henne genom åren, bland annat med hennes show på Rondo för några år sedan. Jag hoppas verkligen att hon vill vara med på något vis här på Stenegård i sommar, säger Lasse som också minns att han fick en puss av Barbro redan 1966. Niklas Anderssons koppling till bygden

Artisterna i Diggiloo Lasse Holm, Charlotte Perrelli, Linda Bengtzing, Lotta Engberg, Thomas Petersson, Jan Johansen, Lasse Berghagen, Niklas Andersson, Molly Sandén, Benjamin WahlgrenIngrosso och Magnus Johansson.

TISDAGAR på

Café August

HUDIKSVALL

Ljusdals Tidning nr 3.indd 38

med gäster & överraskningar

Välkommen till August • Oasen mitt i stan!

Torsdagar fr. 12/7 -Äntligen tillbaka!

Allsång! Lördagar: Coverband • dJ`s Välkommen till August • Oasen mitt i stan! Tfn 0650-384 50

22 juni, Stöldgods 23 juni, underhållning 26 juni, Allsång – Johan med vänner 29 juni, Caroline Östberg, piano 30 juni, Engmans kapell 3 juli, Allsång – Johan med vänner 6 juli, underhållning 7 juli, underhållning 8 juli The Bayou, “cajun” 10 juli, Allsång – Johan med vänner 13 juli, underhållning 14 juli, Perssons Pack 17 juli, Allsång – Johan med vänner 20 juli, underhållning 21 juli, Happy Makers 22 juli, Jazzdoctors 24 juli, Allsång – Johan med vänner 27 juli, underhållning 28 juli, Engmans kapell 31 juli, Allsång – Johan med vänner Mera evenemang & info: www.toron.se Boka bord tis, fre, lör! 0651-431 31

Premiär 26 juni

tar en liten annan vändning. Upp och ner faktiskt. – Jag har forspaddlat i Ljusdal med några gamla klasskompisar. Jag spenderade mer tid upp och ner där i forsen, berättar Niklas. När det gäller årets show lovar man att bjuda på massor av gamla 60-talshits i den första akten och med hjälp av mentometerknappar röstar publiken fram sina tio favoritlåtar som sedan framförs. Spanska rytmer och passion tar över i den andra akten. Det är inte bara musiken som spänner över ett stort spektra – åldern på artisterna är minst sagt varierande. Benjamin Wahlgren-Ingrosso är yngst med sina 9 år och Lasse Berghagen, 63, är den äldsta. – Trivselfaktorn är hög när vi är på turné. Vi bor bra och spelar på fina platser, det gör att det blir bra spelningar, säger Lasse. Cajsa Hedberg, som är ansvarig för musikarrangemangen på Stenegård, hoppas på 3 500-4 000 besökare i början av augusti. Text & foto: Fredrik Fransson

Öppet på Hembygdsgården i Ljusdal: Vardagar 11-17 Lör-sön 12-17 Tel 0651-71 14 30

Midsommarafton

Kl 13 Resning av stången • Ljusdals Folkdanslag Fiskdamm för de små • Ostkaka, korv och glass och kaffe serveras på ”Tunet” Hantverkarna i Skräklestugan har försäljning

Midsommardagen Spelmansträff

Annandagmidsommar

Spelmansträff • Allsång i logen från kl 19 Obs! Motionsdans på logen kl 20-23 till levande musik startar torsd 28 juni Välkomna önskar Ljusdals Hembygdsförening 20 JUNI 2007 Ljusdals Tidning

07-06-20 13.06.30

Cissi Ramsby skriver om vad helst hon har på hjärtat. kickoffsportcafe.se

1 KröNIKa

Fotboll

på storbilds-tV Fullständiga rättigheter

Välkommen!

&?CD@<1> ":EC41< #P> D?B 6B5

<RB

CR>

Cissi och hennes kompisar i Vinestreet repar i Järvsö.

Järnvägspizzeria Ljusdal ServeringAvhämtning-Lunch

Haderian hadera – full i korken och va glad!

tfn: 0651-100 38

Vi har Pizza, Kebab, Sallad och Hamburgare

Ja så brukar det låta. Fast det är kanske lite grovt översatt från ”whooooowoooo jag är bäst i världen!” Utelivet i Stockholm är så himla roande samtidigt som en misär smyger sig på.

ag har ju fått min beskärda del av Stureplan när jag bodde precis bredvid hela konstellationen. Man kan säga att Stureplans utelivs miljö/livsstil är något i en klass för sig. Människorna ser likadana ut och beter sig likadant men ja, det är hela tiden VM i vem som har mest pengar och vem som kan skryta mest om det. Jag tycker att stå på en flott krog med en bakåtslickad frisyr och med ett glas champagne i handen som nog kostade hela familjeförmögenheten verkar vara lite överkurs. Hur orkar man dras in i spelet dag ut och dag in? Den uppfattningen jag personligen fått om Stureplan är väl att den är så otroligt ytlig och opersonlig som en extrasäng från IKEA. Alla dessa masker och fasader som hela tiden måste upprätthållas med den senaste parfymen, det senaste skvallret och den flottaste bilen är ju något som jag aldrig skulle palla som personlig individ. Jag menar integriteten och självdistansen försvinner ju helt. Att allt ska baseras på pengar och materialistiska tankar är ju en livsstil som jag aldrig skulle vilja dras in i. Att hellre kunna ha de kläder man vill utan att skämmas för att det var förra årets mode, att köra en sketen Mercedes 300 med rostfläckar utan att gömma sig varje gång man åker förbi sina bekanta, det är för mig att kunna leva fullt ut. Att vara sann mot sig själv och sin natur är meningen med livet.

Men ja, vi har ju andra delar av Stockholms uteliv som inte ens nämnts. Jag brukar gå på en trevlig liten krog på söder. Där kan man räkna med att stammisarna sitter i ett hörn med veckans öl á 29kr och muttrar. Sen ser vi en stor blandning av människor från alla håll och kanter. Och om jag kommer in och ser ut som skit så är det ingen som bryr sig. För ingen bryr sig om vem jag är eller vad jag har på mig eller vilken inkomst jag har. Vilken lättnad! Äntligen kan jag vara mig själv! Och hur kommer det sig då att dessa människor blir kallade för ”slödder” av de så kallade stureplansprofilerna? Herregud, de kan väl lära sig ett och annat. Pengar är inte allt och verkligen inte dina kläder! Självklart ska alla människor få vara som de är och detta enbart är menat som en reflektion över vad jag sett under mina ynka 3 år som myndig så må jag ju säga att det är lätt att ”välja sida”. Jag spenderade min kväll på Café Opera. Eller ja, efter en halvtimme tröttnade jag på att folk faktiskt tittade snett på mig för att jag råkade se lite annorlunda ut. Hade jag kanske satt på mig en klänning och sagt att jag jobbade på Cosmopolitan så hade jag kanske varit en av dem. Så jag tog en taxi till en gayklubb i gamla stan. Där trivdes jag. text: Cissi raMsBY

foto: fredrik franssOn

Gamla Stan

Ljusdal

Lunch mån - fre 11-14, 60:á la carte • Pizza Kebab • Sallad

Den naturliga mötesplatsen Sommarbowla 120:-/timme Öppettider fr.o.m. 1/7

Onsd. 11-21, Tors. 15-21, Fred. & Lörd. 15-22 Discobowling fred-lörd efter 18.00

Fullständiga rättigheter Öppet i sommar

Mån - tor Fre Lör Sön

11-22 11-23 12-23 12-21

Välkommen!

Fred-lörd Tex Mex buffé 99:Chauffören äter gratis i sällskap om 4 personer. Restaurang med gott käk och fullständiga rättigheter.

Hybovägen 7B, Ljusdal 0651-76 92 90 Jourtel: 070-626 73 07 www.ljusdalsbowling.se

Mickes Trafikskola 070-532 58 28

Öppet i midsommar:11-21

Kaffe, smörgås, korv och läsk, godis Rostbiff med potatissallad 50:Midsommardagen: Kl 12-14 Gratis ponnyridning Kl 15 Underhållning till kaffet med dragspel från Lyran Åkersta, Ljusdal, 0651-104 40, vireco.se

Välkomna!

Ljusdals Tidning nr 3.indd 39

Centrumhuset Ljusdal www.jarnvagspizzeria.se

Tel 0651 - 155 20, 161 75

Luvjacka från

LjusdaLs Tidning 20 JUNI 2007

Öpptettider i Sommar Mån-Tor 11-22 Fre 11-22 Lör 12-22 Sön 12-22

• Körutbildning för B-körkort • Introduktionsutbildning Hotellgatan 51, Ljusdal, 0651-145 00 www.mickestrafikskola.se

Behöver du hjälp? Vi är bara ett telefonsamtal bort. •Bokföring •Bokslut •Deklarationer •Skatterådgivning •Bolagsbildning •Bouppteckning

07-06-20 13.06.44

1 KröNIKa

Tyngd av tyngdlagen... D

et var på ett hotellrum i Asuncion, Paraguays halvsunkiga huvudstad, som jag på allvar kom att stifta kontakt med den brittiske fysikern Isaac Newton. Det fanns liksom inget val. Med en temperatur som sällan eller aldrig understeg 40 grader i skuggan var det lätt att välja bort alla former av utomhusaktiviteter på bekostnad av den nyinköpta pocketen om Newton och hans gärningar. Så medan vardagen rullade på som vanligt i den sydamerikanska huvudstaden valde jag själv istället att punktmarkera fläkten på hotellet, samt att förkovra mig i fysikens outgrundliga mysterier. Detta fick till följd att när min tre dagar långa vistelse i Asuncion väl var till ända kände jag i princip bara till ett fåtal gator i staden, medan jag däremot visste nästan allt om den brittiska landsbygden på sextonhundratalet.

Föga anade jag då att jag bara några månader senare skulle få praktisera vetenskapsmannens lagar på allvar. Jag skulle bli ett med fysiken… Väl hemma och några kalenderblad framåt i tiden, kunde jag med ett belåtet leende på läpparna ge mig ut i föräldrarnas trädgård och konstatera att våren är den behagligaste av våra årstider. Inte ens om man skulle ”gödsla” syrenerna med napalm så skulle man ju på långa vägar vara i närheten av medeltemperaturen i Paraguay. Lättad av att ha lämnat detta sydamerikanska inferno bakom mig, slog jag mig därför till ro på en gammal parkbänk och njöt av den annalkande sommaren. Tavlan framför mig var i det närmaste komplett; nyklippt gräsmatta, färgglada krokusar och en skönsjungande fågel av

oidentifierbar art som tagit plats på grenen ovanför mig. Men min nyvunne vän på grenen hade inga som helst planer på att vara en del av detta konstverk; den hade helt andra planer med sin närvaro. Så när jag nyfiket spanade uppåt för att om möjligt artbestämma det bevingade djuret, var det inte fågelns blick jag mötte. Nix, jag stirrade rakt in i häcken på en sädesärla, och vad värre var, den torped av spillning som precis lämnat nyss nämnda kroppsdel och med alltför hög hastighet närmade sig min hjässa… Med en reflexrörelse som borde ha renderat mig en plats mellan stolparna i en Champions Leaguefinal, kastade jag mig därför framåt och lyckades i allra sista stund mildra katastrofen till en kemtvätt av tröjan. Påläst som jag var i ämnet Newton, hade jag ju lärt mig en sak; det är inte bara äpplen som faller neråt, detta gäller i allra högsta grad även fågelskit… text & foto: anders fOrselius

Hyr semesterbilen på

Tel 0651-140 14

Hennans Camping 0651-601 39 Musikkvällar: Torsdagar fr.o.m. 21/6 Midsommarafton: Sedvanligt midsommarfirande, öppet 9.30-21.00 Öppet i sommar: Sön-tors 9.30-21.00, fre-lörd 9.30-23.00

Välkomna! 0

Ljusdals Tidning nr 3.indd 40

Tårtan till sommarens fester köper du hos oss!

Välkommen till X-maskiner i Hudiksvall AB! Med ett stort utbud av både nytt och begagnat, ett brett kunnande och ett personligt engagemang vill vi vara Din naturliga kontakt! Vi marknadsför maskiner för lantbruk, grönyta och entreprenad!

Rönningevägen, 824 34 Hudiksvall Öppet vardagar 7 - 17. Tel: 0650-161 00 vxl. Fax: 0650-169 94

Välkommen!

Centrumhuset, Ljusdal. 0651 - 105 80 20 JUNI 2007 LjusdaLs Tidning

07-06-20 13.06.57

Här är de rätta lösningarna från förra numrets korsord och sudoku. vill du redan nu titta på facit för detta nummers pyssel kan du surfa in på ljusdalstidning.com och ladda hem facit.

Produktion: Profilera och Hallå Reklambyrå. Foto: Lennart Jonasson

1 faCIt

“All in!”

FYRA SÄKRA KORT! Syna oss gärna! Fyra säkra kort med oslagbara valmöjligheter. Tryggt, snabbt och bekvämt över hela landet och lite till. Det är enkelt att skicka paket med Bussgods.

Bussgods FÖRETAG Vår storsäljare

Bussgods PRIVAT För privatpersoner

Denna sändning går med första bästa fordon. 600 ombud i hela landet. Varsam hantering av ditt gods.

Alternativet för dig som skickar privat och betalar kontant eller med kort.

Bussgods PRIO När du har bråttom!

Bussgods GARANTI Exakt leveranstid

PRIO ger ditt gods företräde i våra fordon. Gäller både företag och dig som skickar privat.

Vi anger exakt ankomsttid på aktuell ort. Dubbla frakten tillbaka om vi inte håller vårt löfte. Tryggt och säkert för dig som kund.

i P b å ju fi d k er a !

www.bussgods.se

MASSOR AV TRÄDGÅRDSMÖBLER RÄNTEFRITT 600 m2 GLASAD ALTAN ETT PARTI FÅTÖLJ GENOVA

5.790:-

inkl. pall tyg eller skinn/ skai.

2.995:-

GRUPP SUNRICE

Bord + 6 fåtöljer 90x155-200 (exkl. dynor). Dynor från 150:-/st

CAPELLA

3+2 sit. Flera färger.

5.995:SOLLIDEN

4.995:-

BÄDDSOFFA SANNA Resår i bäddarna tyg: ekvator flera färger.

Vitt bord, soffa + 2 fåtöljer 90x145. Exkl. dynor.

SAFIR

80, 90, 105, 120, 140x200 inkl. bäddmadrass. Exkl. ben.

Pga utgående färger. Diamant med fast xtrafast 105, 120, 160x200. Smaragd med fast 105, 120x200. Vip opal motorsäng med fast 150x210. Välj bäddmadrass 3 olika kvalitet.

Prisex 90

1.695:-

6.995:VÅNINGSSÄNG KALLE

30%

1.495:-

1.995:-

Låga omkostnader - Låga priser

upp till 24 månader

Natur 80x200 Madrass från 495:-

1.995:exkl. madrass

GRUPP BORGHOLM

Bord, Soffa + 2 fåtöljer 80x150 syrabets (exkl. dynor).Dynor från 220:-/st.

www.mobeltjanst.se 0651-333 40 8 km från Ljusdal mot Ånge 4 stolar, glasbord, parasoll, parasollfot + duk. Fri Hemkörning PADOVA

Öppet: Mån kl 10-19, Tis-Fre 10-18, Lör 10-14, Sön 12-16 • Låga omkostnader • VÄLKOMMEN! LjusdaLs Tidning 20 JUNI 2007

Ljusdals Tidning nr 3.indd 41

07-06-20 13.07.03

8 VI tIPSar

8 KOrSOrD & SUDOKU

Facit hittar du i nästa nummer eller på www.ljusdalstidning.com

ljusdals Tidnings medarbetare tipsar om sitt bästa smultronställe. Göran Cavallin VD SoM ReDAN NU tRÄNAR fÖR StocKhoLM MARAthoN 2008

– Finns många i vår närhet ett av mina är Mågamon och motionspåren/ljusnanleden. Perfekt för rekreation, motion och kontemplation. gärna i sällskap med vår labrador Kornelia.

Linda Persson foRMGIVARe och SoMMARStUGeÄGARe

– Huskasnäs vid Hennansjön. Här är det nära till fiske och bad och vill man röra på sig lite kan man ta en tur upp för grevaberget. Blir man sugen på minigolf och vattenruschkana är Hennans camping inte långt borta.

Lars Lodin ANNoNSSÄLJARe och hUSBYGGARe I BoRR

– stenhällarna i Forsnäset, en varm sommarkväll när solen går ner. Ett kastspö, trevligt sällskap och bra fiske gör kvällen ännu bättre.

Åsa Älander cRUISINGÄLSKANDe WhISKeYfANtASt

– svårt, det finns ju så många i närheten, men ska jag välja ett blir det Torön. god mat, trevlig omgivning och alltid bra service oavsett om man väljer dagtid eller kvällstid. så finns ju badstranden nära om man behöver svalka sig i värmen.

Fredrik Fransson

4 3

PRYLGALeN fotoGRAf

– Hela ljusnans älv är som ett enda stort smultron. Nakenbada, fiska, åka båt, paddla kajak, ”älvdansa” i Järvsö – möjligheterna är enorma.

Lena Engman DANSANt foRMGIVARe

– Mitt smultronställe är lincaféet i Änga utanför Järvsö. Friden i den inspirerande trädgården och det särdeles goda fikat som finns här gör mig alldeles salig.

Ljusdals Tidning nr 3.indd 42

1 9 7

6 9 9 4 5 1 4 3

3 9 8 4 5 9 7 4 1 8 5

1 7

2 5

8 7 4 6

4 7 8

6 1 3 6 3

7 3 3 9 1 1

6 5

9 7

4 9

1 2 3 5 9 20 JUNI 2007 LjusdaLs Tidning

07-06-20 13.07.21

SOMMARKONSERT T N, C R  *L E  

  S (M K) . *   B (R K) .   J K . * Biljetter: Turistbyrån Söderhamn, tel. 0270-753 53 Turistbyrån Bollnäs, tel. 0278-258 80 pris 125:Turistbyrån Järvsö, tel. 0651-403 06 Stenegård, Järvsö, tel. 0651-76 73 00

2-7 JULI 2007

Torsdag 5 juli

Jessica Andersson Trivselvärd: Flygstaden

Torsdag 12 juli

Gabriel Forss Trivselvärd: Kyrkorna i Söderhamn

Torsdag 19 juli

Måns Zelmerlöv Trivselvärd: Arizona Chemical och Söderhamns Kommun

Torsdag 26 juli

Magnus Bäcklund & Molly Trivselvärd: Söderhamns Sparbank, Fastighetsbyrån och Dina Försäkringar

Varje torsdag i juli på Östra Berget,i Söderhamn.

Tommy Nilsson Martin Stenmarck

JÄRVSÖ

Cissi Ramsby

0651-76 73 00 Stenegård 077-170 70 70 TicNet 0651-403 06 Turistbyrån Järvsö .se www.stenegard.com • www.alvdansen

Biljetter:

2/8 kl. 19:30

A tribute to RIVERDANCE

Färilaveckan 7–15 juli

Karneval, Musik, Fiske, Jakt, Kojdag, Skogsarbete, Forbondetåg, Cruising, Draktävling och mycket mycket mer. Besök www.farila.nu för mer info!

3/8 kl. 20:00

Roger Pontare, Titti Sjöblom & Sala Storband

3/8 kl. 15:00

Jimmy Jansson & Barnens allsång

4/8 kl. 20:00

Sofia Källgren, Raymond Björling & Romeo & Julia kören

Biljetter: Ticnet 077 - 170 70 70, www .ticnet.se eller samtliga ATG- och Ticnet ombud. Huvudsponsor:

www.orhalla.se

Många fler evenemang hittar ni på Medfinansieras av Europeiska Unionen, Utvecklings- och garantifonden för jordbruket

Ljusdals Tidning nr 3.indd 43

www.halsingland.se

Järvsö Sparbank

07-06-20 13.07.28

.VTFJWÊHFO -KVTEBM

7J IBS CÌEF IVTHFSÌE NÚCMFS

4PõB

LEDIG LOKAL

I samma hus som DollarStore i Ljusdal. Lämplig för mindre företag. Lokalyta: 90 kvm Hyra: 3.600:-/månad + moms

t l a t Digi tryck

KOPIERINGSPAPPER

ERBJUDANDE JUNI, JULI! Daily Copy

i Ljusdal 0651 - 104 35 mats@trycktjanst.com

Vitt kopieringspapper, 80 g, A4, kartong om 2.500 ark. För kopiering, laser och inkjet.

Extra rabatt under juni och juli!

Kjärnets Fastigheter Tel. 070-641 32 57

Vid beställning om tio kartonger:

125:-/kart.fraktfritt!

)ÚSOTLÌQ "MMNPHFCZSÌ

1JOOTPõB NFE MPDL

Ord. pris 149:-/kart. Erbjudandet gäller t.o.m. 31/7-07.Alla priser exkl. moms.

GrZ L\aZfihh [ZelZf% hk]' ikbl --)3&

GN +023& _k g

)ÊMTJOHFCPDL GS

,PN JIÌH #",-6$,&-011*4 KVOJ o WJE EÌMJHU WÊEFS KVMJ ½11&55*%&3 .ÌO GSF -ÚS 5FM

Koppla in oss så kan du själv koppla av. Vi finns på Kaptensgatan, Ljusdal. Tel 0651-711234.

4ID FtR FEST

Sommaröppet 9 juni – 19 augusti

6I ERBJUDER

(YVLING OCH DIKNING 6I LEVERERAR

3INGEL GRUS BERG OCH BETONG MATERIAL MATJORD

Bad Måndag 15:00-20:30 Tisdag 09:00-15:00 Onsdag 15:00-20:30 Torsdag 09:00-15:00 Fredag 09:00-15:00 Lördag Stängt Söndag Stängt OBS! stängt midsommarafton 22/6. Ingen spinnig i augusti. Sommarspinning: Måndag 19:30, onsdag 17:30.

Gym & sol 15:00-20:30 09:00-15:00 15:00-20:30 09:00-15:00 09:00-15:00 Stängt Stängt

Det finns ett fåtal platser kvar till sommarsimskolan! Start 25 juni.

6I UTFÚR

!LLA SLAGS ENTREPRENADER Grundat 1876 Tel 0651-71 13 10

6I ËR MILJÚ OCH KVALITETSCERTIlERADE

STUDSARPAKET

Färskpotatis

Winchester SXR Vulcan Kal. - Bushnell Trophy ,-X

Handla för 300 kr så får du köpa1liter jordGubbar för 10 kr, 600 kr, 2 liter o.s.v. Svenska.

Halvautomat

1.98/kg. Svensk.

Färila Sim- & Sporthall, tel 0651-186 30, www.ljusdal.se

VÄLKOMMEN OMBORD HOS OSS HITTAR DU ALLT FÖR BÅTLIVET C;H9KHO >ED:7 KJEC8EH:7H; MERCURY & HONDA UTOMBORDARE

97CF?ED

HO:I

Priserna gäller onsdag till fredag.

Glad midsommar!!! .:-

Köpmangatan  Delsbo Tel: -  www.delsbovapen.se

Ljusdals Tidning nr 3.indd 44

Välsorterad butik! 1.500 kvm i två plan. Midsommaröppet: Mids.afton 9-17. Mids.dagen 10-20. Övriga dagar 9-20

;AEBE:

=FI B?D:;H

Ljusnegatan 3, Sveg. Tel 0680 - 71 88 50

20 JUNI 2007 LjusdaLs Tidning

07-06-20 13.07.36