#Hälsingland 2018-07

31 000 EX – ALLA HUSHÅLL & FÖRETAG I HUDIKSVALLS & LJUSDALS KOMMUN

FOODTRUCK Foto: Noah Agemo

med hälsingetema

MUSIK

Stage

SOMMARENS STORA MUSIKFEST

DANIEL AD AMS-RAY X HUMAN LINNEA HE NR TEDDYBEA IKSSON RS TJUVJAKT FRICKY

Foto: United

HUDIKKALASET

2018-07

LARS WIN NERBÄCK MARKUS KRUNEGÅR D ENGMAN S KAPELL

26 - 28 JULI

i sommarkvällen

Digital-TV via fiber – 165 kr/mån Läs mer på ljusnet.se eller kontakta oss på 0651-760 750.

Hotellgatan 6D, Ljusdal • Tel: 0651-760 750

www.ljusnet.se

1

I HUDIKSVALL

Alla hästar är välkomna!

070-387 28 32 076-883 43 58

ÖPPETTIDER VARDAGAR KL.08.00-16.30 www.veterinareinarsson.se Info@veterinareinarsson.se

Visor vid Rångsjön 5 juli Cajsa Stina Åkerström

12 juli Andreas Weise

19 juli Moa Lignell

26 juli Pernilla Andersson

Biljettförsäljning sker hos arrangör, Capricorn Delsbo, Kardemumma Ljusdal Visit Glada Hudik* och kulturbiljetter.se

2

Svanbacken Hotell & Konferens, Johannesberg 51 82060 Delsbo, www.svanbacken.se - 0653-15077 * bokningsavgift kan förekomma

Värmepumpar och solceller med tysk kvalitet!

PICKUP

SPARA

17.625 KR

SKATTELÄTTNAD VI HAR KOMMIT ÖVER ETT BEGRÄNSAT ANTAL ISUZU PICKUPS MED DEN GAMLA, LÄGRE SKATTEN. PASSA PÅ!

VÄLKOMMEN IN PÅ EN PROVKÖRNING HOS BILGALLERIET I LJUSDAL

Hudiksvallsvägen 6 0651-158 88, www.bilgalleriet.nu

Bränsleförbr. bl. körn. 7,0–7,8 l/100 km, CO2 bl. körn. 183–205 g/km. Pickupen på bilden är extrautrustad. Erbjudandet gäller ett begränsat antal lagerbilar. Det går ej att kombinera med andra erbjudanden, rabatter eller avtal. *Leasing via Isuzu Finans: 30 % särskild leasingavgift, 36 mån, fr. 40 % restvärde. Kostnaden är vägledande, individuell beräkning lämnas av din återförsäljare. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser.

12.995· (26.990·)

3.995· (6.995·)

180X200 CM

MÄNGDER MED FINA ERBJUDANDEN! VÄLKOMMEN IN TILL OSS.

SNABB LEVERANS

INOM 10 DAGAR ***

UNDER HALVA PRISET **

by HILDING ANDERS

Kontinentalsäng Särö i tyg Mist ljusgrå med bäddmadras och 12 cm metallben, 160x200 cm eller 180x200 cm 12.995· (26.990·) Huvudgavel Särö Bris, B 160 eller B 180 cm 3.995· (6.995·)

499· (699·)

STOR REA PÅ MIO!

HUVUDGAVEL

799· (999·)

Finns även i ljusbeige

UPP TILL

HALVA PRISET

7.498· (14.995·)

PÅ UTVALDA MATTOR

647·

FRÅN (1.295·)

Ryamatta Narin, 100% polyester, ljusgrå eller grå, 140x200 cm 647· (1.295·), 160x230 cm 897· (1.795·)

HITTA ÄNNU FLER REA-FYND I BUTIK OCH PÅ MIO.SE

HUVUDGAVEL

2.996· (3.995·)

3-sits soffa svängd Watford Delux i tyg Darin blue, plymåer med fjäderblandning och ben/hjul i ekbets/mässing, B 250, D 100/110, H 88 cm 7.498· (14.995·)

9.995· (19.990·) 180X200 CM

Pall Alexandra i grått eller mörkgrått tyg med svartlackerade ben, Ø 50, H 40 cm 499· (699·) Bänk Alexandra i mörkgrått eller grått tyg med svartlackerade ben, D 40, H 43 cm 799· (999·)

11.498·

HALVA PRISET

(22.995·)

2,5-sits soffa med divan Weekend i tyg Darin grey med armstöd C och svartbetsade ben, B 271/279, D 97, H 89 cm 11.498· (22.995·) Kudde Zick zack, 45x45 cm 99· (199·)

HALVA PRISET

HALVA PRISET

Tre lager pocketresår

PAKETPRIS

4.995·

Uppfällbar iläggsskiva à 50 cm

(7.391·)

SNABB LEVERANS

INOM 10 DAGAR ***

Kontinentalsäng Houston i tyg New Jersey ljusgrå med bäddmadrass och 12 cm metallben, 180x200 cm 9.995· (19.990·) Huvudgavel Houston pikérad, B 180 cm 2.995· (3.995·)

Finns även med klädd sits Matbord Alice i vitlack, med 1 butterfly-iläggsskiva à 50 cm, 160210x100 4.995· Stol Alice i vitlack 599· Paketpris 4.995· (7.391·) bord + 4 stolar Paketpris 5.995· (8.589·) bord + 6 stolar

Hudiksvall Utängsvägen 11. 0650-54 71 30. Mån 10-19. Tis-fre 10-18. Lör 10-15. Sön 11-15. Sofforna och fåtöljerna går att få i andra utvalda tyger, färger eller utföranden än de som visas på bild. *Gäller t.o.m. 20/8 2018. **Gäller på utvalda modeller så långt lagret räcker. Erbjudandena gäller nybeställningar från 21/6 2018 så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 6/8 2018 om inget annat anges och gäller ej specialpriser. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se

INNEHÅLL

TREVLIG SOMMAR! Erik Ohlsson, mannen bakom HudikKalaset och byrån Jubel, fick i dagarna en utmärkelse att vara riktigt stolt över!

Njutångerssonen är med på Resumés lista över ”Närings­livets 150 Superkommunikatörer” med motiveringen; ”Erik har gett artister nya vägar att nå ut, till exempel Musical.ly-megastjärnan Theoz och ISA. Grattis Erik!

HudikKalaset är hans verk och vi på tidningen #Hälsingland vill vara med på ett litet hörn för att lyfta stadens största nöjesevenemang i sommar och producerar därför en 16-sidig festivaltidning.

Trevlig sommar!

Thomas Sandberg

Redaktionen THOMAS SANDBERG

Chefredaktör & ansvarig utgivare 073-503 96 14 thomas@svartpist.com

– POSITIVA 6 INTRO LOKALA NYHETER I LJUSDAL 8PÅOCHGÅNG HUDIKSVALL VILLE MEST 10 JENS – BLEV VD I USA SUCCÉ 14ROSEHILLS PÅ TORSDAGARNA I 16KÄRLEKSTEMA SKÄSTRATEATERN FÖR ROSA 18DAGS PROGRAMMERING TAR MED SIG 22JON MATEN TILL DIG 24WINNERBÄCK NÄSTA FÖR SVÄRD BRINNER 26 STIG FÖR DET GRÖNA MOTORFEST 30GLAD I EN HEL VECKA OCH SON ÄR I 32FAR SAMMA LAG IGEN QUIZ 34 KORSORD, & TÄVLING 38 GÄSTKRÖNIKAN: MICKE VALLIN

4

26

JENNY OLSSON Redaktör 072-744 46 16 jenny@svartpist.com

JONAS OLSSON Formgivare 0651-122 22 jonas@svartpist.com

HÅKAN PERSSON Korrektur 0651-122 22 hakan@svartpist.com

Annonsbokning ANNA NÄSLUND Säljare 070-360 54 60 anna@farlinmedia.com

22

MICKE FÄRLIN

Säljare 073-274 87 44 micke@farlinmedia.com

Annonshantering IDA ZETTERQUIST

Annonskoordinator 070-565 69 54 annons@tidningenhalsingland.se

ANDERS ANDERSSON

Annonsproducent 0651-122 22 annons@tidningenhalsingland.se Tidningen produceras och ges ut av:

SVART PIST PUBLISHING AB Turistvägen 56, 820 50 Järvsö Tel: 073-503 96 14, 0651-122 22 E-post: info@svartpist.com

18

Upplaga: 31 200 ex. Delas ut till alla hushåll och företag i Hudiksvalls och Ljusdals kommun.

Tryck: MittMedia Print AB, Sundsvall Distribution: PostNord Sverige AB Utgivningsdagar 2018: 24/1, 21/2, 21/3, 25/4, 23/5, 20/6, 4/7, 22/8, 26/9, 24/10, 21/11, 12/12 Media­fakta finns på tidningenhalsingland.se

MER VILD ÄN TAM På Järvzoo lever Nordens vilda djur i sin naturliga miljö.

Här träffar du björn, varg, älg, järv, lo och en hel massa andra djur. Du upplever djuren på nära håll och lär dig om de olika arterna under promenaden i parken.

Välkommen hit i sommar – ta med hela familjen och upplev en dag i vildmarken!

Upplev mer – stanna längre När du bokar en övernattning på Bergshotellet eller Varghotellet ingår två dagars entré till Järvzoo för hela familjen.

Läs mer om våra boendepaket på jarvzoo.se

öppet varje dag året om | tel 0651 411 25 | jarvzoo.se

BOKA ONLINE

jarvsobergscykelpark.se

+20 LEDER FÖR ALLA • CYKELUTHYRNING • VERKSTAD & SHOP • RESTAURANG & BAR 0651-76 91 92 info@jarvsobergscykelpark.se

! r ty n e v lä e k y c te s a g li o r Sommarens

5

INTRO

BILJETTER TILL REKRYTERINGSTÅGET

Nu har HNA gått ut med att biljetterna till rekryteringståget kommer att släppas den 16 juli. Det är först till kvarn som gäller på biljetterna, men om man gör en intresse­anmälan i förväg kommer man att ha förtur. Man förbinder sig inte genom att göra intresse­ anmälan utan det är först när tågbiljetten bokas som det blir bindande.

STÖD FÖR HÅLLBAR STADSMILJÖ

Foto: Folkspel

FINALIST FRÅN LJUSDAL TILL ÅRETS ELDSJÄL

Solvei Envall från Ljusdal är en av fyra finalister till Årets Eldsjäl 2018 i kategorin ”Integration”.

Idrott är en bra väg in i samhället för många nyanlända ungdomar men när Solvei, 33 år, började att jobba på ett gym i Ljusdal för sex år sedan var det nästan bara killar i lokalerna och idag tar även de nyanlända tjejerna plats i gemenskapen. Att stärka de här tjejerna genom idrott känns naturligt för Solvei som själv höll på med många sporter när hon växte upp och som för några år sedan drog igång föreningen Ljusdalsfritid.

Vem vinnaren blir avslöjas under Folkspels stora Eldsjälsgala i mars nästa år.

ÖKAT KUNSKAPSRESULTAT

Preliminära uppgifter indikerar att resultaten inom förskolan, grundskolan, gymnasiet och vuxenutbildningen ökat i Hudiksvalls kommun. De offentliga siffrorna från Skolverket kommer löpande under hösten men de preliminära uppgifterna pekar på en positiv utveckling. Under läsåret har grund­skolorna och särskilt högstadieskolorna arbetet med fokus på ökat resultat och de preliminära uppgifterna visar nu att ett ökat antal elever i årskurs nio når kunskapsmålen.

Siffrorna pekar också på att årskurs sex höga kunskapsresultat håller i sig även i år.

Liksom att siffrorna för förskolan visar ett bra resultat där också antal sjukskrivningar minskar.

Gymnasieskolan har sedan tidigare ett bra resultat och ser nu ut att fortsätta förbättra kunskapsresultaten och man ser även att antal sökande till Bromangymnasiet ökar. Vuxenutbildningarna visar också på positiva resultat och utbudet av yrkesutbildningar kommer att vara fortsatt stort.

6

Hudiksvalls kommun har beviljats ett statligt stöd inom ramen för det så kallade stadsmiljö­ avtalet. Stödet kommer att gå till att bygga gång- och cykelvägar i den nya stadsdelen Kattvikskajen där kommunen bygger om kajen och planerar för bostäder och verksamheter.

Med satsningen vill staten främja hållbara stadsmiljöer genom att skapa förutsättningar för att en större andel persontransporter i städer sker med cykel eller kollektivtrafik. Det här ska leda till energieffektiva lösningar med låga utsläpp av växthusgaser och bidra till att uppfylla statens miljökvalitetsmål ”God bebyggd miljö”. Förutsättningar för att få stödet är också att motprestationerna genomförs som bidrar till hållbara transporter eller ökat bostadsbyggande.

RÖDA KORSET HUDIKSVALL FÅR HÅLLBARHETSPRIS

2018 års Hållbarhetspris tilldelas Röda Korset Hudiksvall med sina fyra kretsar. Motiveringen lyder: ”Genom god lokal förankring skapar Röda Korset i Hudiksvall möten mellan människor som bidrar till att skapa mening, ökat lärande och bygger grund för alla människors lika värde.

Alla dessa delar är grundstenar i ett socialt hållbart samhälle.”

Alla behöver stöd av en medmänniska vid olika skeden av livet. Allra viktigast är det i de stunder då livet är svårt. Vi är extra sår­bara vid tillfällen av sjukdom, när vi är äldre, vi är nyinflyttade eller känner att vi har svårt att klara de krav som ställs i skola eller i arbetsliv.

Det är i de stunderna Röda Korset i Hudiksvall finns tillhands.

De aktiva inom Röda Korset bidrar till ökad folkhälsa genom att de lokala kretsarna arbetar för att minska ensamhet och utanförskap i Hudiksvalls kommun. Ert arbete bidrar även till att stödja människor i utsatta situationer i andra länder.

Ni är även ett gott exempel på arbete för ökat återbruk, där saker som någon inte vill ha kan få ett fortsatt liv i någon annans hem.

Genom god ordning och tilltalande skyltning ökar ni chansen för att återbruk blir ett attraktivt alternativ till att handla nyproducerat.

Mäklarringen Järvsö Turistvägen 54 0651-400 00 jarvso@maklarringen.se

7

www.maklarringen.se

INTRO

FÄRILAVECKAN

PÅ GÅNG...

Sommarmånaderna riktigt vimlar av trevliga tillställningar och härliga smultronställen.

Redaktionen har plockat ut några tips att spana in i Hudiksvalls & Ljusdals kommun.

Foto: Lars Jansson

Under andra veckan i juli påbörjas Färilaveckan, men de smygstartar redan fredag den sjätte juli. Här hittar man evenemang av alla dess slag för både barn och vuxna.

Under fredagen är det premiär av teatern ”Finbesök av Svens i Hovra” som är en föreställning av Hälsingevänner teaterproduktion.

Helgen och kommande vecka fortsätter sedan med bland annat Lions dag i Färebyparken, Forbondetåg genom byn, Storloppis i Färilaparken, Fiskets Dag vid Skålsjön med gratis fiske och lokal företagsmässa vid Färila skola.

En av de stora höjdpunkterna under veckan är självklart Karnevalen längs Färilas gator. Här får man som publik ta del av kreativa och roliga ekipage som inspirerats av årets händelser.

Här kan deltagarna välja bland tre olika klasser, ungdoms-, fåmans- eller värstingklassen.

En vecka med massa jippon, där gammal och ny kultur möts i en härlig mix.

NJUT AV KUSTEN

Under juli är det förmodligen fler än vi som hoppas på sol och badvänligt väder. Det finns gott om härliga badstränder i kommunerna.

För den som vill njuta av fina vyer och en härlig strand är Hölick en plats att rekommendera. Hölick ligger på Hornslandets sydspets, tre mil öster om Hudiksvall och är verkligen ett naturskönt ställe. Här finns också en restaurang för den som inte packat picnickkorgen. För den som inte bara vill ligga och lapa sol finns många aktiviteter som löpning eller vandring i härlig natur, cykling, ståpaddling och fiske.

SPELMANSSTÄMMA OCH HEMBYGDSFEST

SENSOMMARKONSERT I LÅNGSVINDSBRUK

Den 11 augusti kommer Tomas Andersson Wij och Engmans Kapell till Långvindsbruk i Enånger och ger en exklusiv Hälsinge­ spelning.

Här bjuder Tomas Andersson Wij tillsammans med Engmans Kapell upp till en minnesvärd avslutning under konceptnamnet ”Sommarens sista spelning”.

Två kära namn och hälsingemiljö; det kan inte bli så mycket bättre än att avsluta sommaren med en sådan konsert.

8

Traditionsenligt går Bjuråkersstämman av stapeln den tredje söndagen i juli, vilket den gjort ända sedan 1956.

Bjuråkersstämman är en spelmans­stämma och hembygdsfest som lockar såväl lokal­ befolkning, hemvändare och turister. Här kan besökarna bland annat ta del av massor av musik, dans, mat och hantverk. Några av årets artister är Janne Krantz och Bengan Janson, Bengt Nordhs och Hälsingefyr.

JÄRVSÖ GÅRDSTRAMP

Ett evenemang i Järvsö där du cyklar mellan gårdarna, ser fälten där maten växer och djuren går och betar. På gårdarna kan du äta lokalproducerad mat och dryck, träffa producenterna och träffa gamla och nya vänner, som en liten gårdsfest. Du cyklar så långt du vill och när du besökt en gård fortsätter du och cyklar vidare till nästa. Start och stopp väljer du själv och hur många gårdar du vill besöka. Den elfte augusti är det alltså dags att hoppa på cykeln och trampa runt i Järvsö.

Illustration, pin: D3images, Freepik.com.

9

PERSONPORTRÄTT JENS NYLANDER

Ålder: 39 år.

Familj: Fru och tre barn.

Bor: Västerås.

Intressen: Åka skidor och segla .

Gör: Vd för miljonföretaget Automile.

Aktuell med: Sponsor till HudikKalaset.

10

Jens Nylander

SUPERENTREPRENÖREN från Hudiksvall

Han är superentreprenören som har varit med i med- och motgångar men som alltid vågat satsa på nytt.

Han är Hudikkillen som just nu sitter som vd för Automile som växer både Sverige och i flera andra länder.

– Det är folk som dyker upp på sommarfesten som jag aldrig har sett och det är fascinerande. Det är det som får mig att gå upp och gå till jobbet varje dag, säger Jens Nylander.

Text: Jenny Olsson Foto: Automile Jens som växte upp i Hudiksvall jobbade mycket redan som tonåring. Han är inte född i någon företagarfamilj, men var redan tidigt målmedveten och ambitiös och visste att man fick jobba hårt för att ta sig fram.

– Så är det i småstäder, man gör så gott man kan och lär sig det man behöver för jobbet. Jag fick jobba mig till allt som jag ville ha.

Jens flyttade från Hudiksvall till Uppsala för att plugga till civilingenjör efter gymnasiet.

Där träffade han en tjej som idag är hans fru.

De bestämde sig efter några år för att flytta till Västerås för att fortsätta plugga men redan efter en vecka hade han börjat att starta upp sitt första företag, Jens of Sweden.

– Jag fick mycket jobberbjudanden och till slut frågade jag mig varför jag skulle plugga när jag kunde jobba och tjäna pengar istället.

Jag hade däremot ingen aning om att Jens of Sweden skulle bli så stort som det blev.

Företaget han drog igång bara 23 år gammal tillverkade mp3-spelare och nådde stora framgångar och omsatte miljoner men gick i konkurs 2005.

– Alla startups går bra och dåligt och det gäller att jobba hårt, varje dag. Jens of Sweden gick i konkurs och det var förstås motigt och innebar mycket strul men jag är ganska fragmatisk och gillar att jobba. Jag visste att det skulle ta visst många år för det som var jobbigt att klinga av och det gäller också att veta hur man tar sig ur det och går vidare.

Flyttade till USA

Några år efter konkursen startade Jens upp hörlursföretaget Jays. Jens visste vad han gjorde även om många ifrågasatte hans ideér.

– Då fanns det bara äldre telefoner och allt folk gjorde med sina mobiler var att skicka sms och mms. Det var ingen som trodde på mig när jag sa att jag skulle sälja hörlurar men om man tittar idag är marknaden för hörlurar till mobiltelefoner minst sagt stor.

Han jobbade med Jays under tre år innan han sålde företaget som idag är börsnoterat.

Jens och hans fru fick sitt första barn och han började istället jobba som anställd under några år för att få mer tid till familjen. Snart fick paret också tvillingar.

Efter några år flyttade Jens och hans familj till USA där han drog igång startupen Automile, ett företag som kopplar upp bilar mot nätet för att mäta förarens vanor och bilens skick i en digital körjournal. Till miljonföretaget har han lyckats locka flera av världens tyngsta investerare och idag har Automile kontor i Stockholm, Sundsvall, Oslo, Paris och Palo Alto i Kalifornien.

Efter tre år i USA valde Jens och hans familj att flytta tillbaka till Västerås igen. Idag har företaget hundra anställda som jobbar på de olika kontoren.

I takt med att företaget vuxit med fler kontor och anställda berättar Jens att han också lärt sig att lämna över jobb och faktiskt jobba mindre.

– De första fyra åren sa min fru till mig att jag jobbade jämt, men nu kan jag faktiskt släppa datorn och vara ledig ibland. Mina medgrundare säger också till mig att företaget fungerar bra ändå, utan att jag är med hela tiden och det har jag insett nu.

Genom alla jobb och företag berättar Jens att han lärt sig en viktig sak.

11

d Stage Foto: Unite

UMAN RAY X H ADAMSDANIEL SON KS RI HEN LINNEA EARS TEDDYB KT A VJ U TJ FRICKY

– Man har alltid brister som entreprenör och det gäller att fokusera och använda tiden till det man är bra på och låta andra göra det man är mindre bra på.

Sponsor till HudikKalaset

ÄCK INNERB LARS W ÅRD KRUNEG LL S U RK MA NS KAPE ENGMA

ULI 26 - 28 J

Läs mer om HudikKalaset i vår festivalbilaga.

Automile står också som en stor sponsor till HudikKalaset och Jens ringde själv upp Erik Ohlsson på Jubel och sa att han ville bli sponsor.

– Så var det. Jag pratade med Erik och sa att vi ville bli sponsorer och de var såklart intresserade av det. Dels har vi en stor marknadsföringsbudget och när vi sponsrar Hudik­ Kalaset är syftet att styrka varumärket eftersom vi nu har ett kontor i Sundsvall också som åtminstone ligger i närheten av Hudiks­vall.

Den andra anledningen är såklart att jag tycker det är roligt att Hudik­Kalaset finns.

Apropå kontoret i Sundsvall så nämner Jens att det varit mycket diskussioner i media om vart man ska placera startups, en grej som Jens tycker är mindre viktigt.

– När man startar upp företag ska man inte tänka så mycket på

vart man startar upp utan bara köra.

När vi går ifrån att prata om arbetet och pratar om vad Jens helst gör på sin lediga tid, blir svaret att han gillar att aktivera sig med segling eller skidåkning.

– Precis som alla entreprenörer har jag svårt att sitta still, man vill att det ska hända något hela tiden. Vilket också är en fördel när man har tre små barn.

Han berättar om tiden i USA och att det är märkligt att man inte kan gå och röra sig vart man vill.

– Det var långt till allt när man skulle göra något, i USA finns ingen allemansrätt.

I Hudiks­vall gick man överallt och rörde sig som man ville.

Till Hudiksvall brukar Jens och hans familj åka flera gånger per år och hälsa på Jens föräldrar. Nu väntar Delsbo- och Bjuråkersstämman som de närmast ska besöka.

– Därefter blir det HudikKalaset där Auto­mile har en aktivitet under helgen.

Sedan blir det säkert fler besök i Hudiksvall under sommaren. #

Välkommen till Ljustorget!

Café, a la carterestaurang och stor uteservering med ”Hälsinglands vackraste utsikt”

Öppet dagligen sommartid, övriga tider vid evenemang, catering och mot beställning. www.avholmsberget.se FB: Avholmsbergets restaurang Tel. +46 (0)70 252 31 58

12

Butik, unika handgjorda ljus från Norge.

Café med lättare maträtter, eget konditori.

Stavsäter Järvsövägen 1 82794 Ljusdal 0651-12004 | www.ljustorget.se

HUDIKSVALL, 50 m²

BJURÅKER, 3 rok, 77 + 68 m²

BJURÅKER, 3 rok, 120 + 50 m²

PRIS 645 000 kr AVGIFT 2 143 kr/mån HISS Ja ADRESS Västra tullgatan 37B VÅNING 1 av 2 MÄKLARE Emeli Gradin TELEFON 070-227 40 76

ADRESS Sjögatan 4D MÄKLARE Emeli Gradin TELEFON 070-227 40 76

PRIS 750 000 kr ADRESS Frisbo 101 TOMT 11990 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

PRIS 650 000 kr ADRESS Frisbo 123 TOMT 2354 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

JÄRVSÖ FRITIDSHUS

SMS:A 201335 till 71122

JÄRVSÖ VILLA

SMS:A 206021 till 71122

SMS:A 200678 till 71122

JÄRVSÖ VILLA

DELSBO LANTBRUKSFASTIGHET

JÄRVSÖ, 5 rok, ca 116 m²

JÄRVSÖ, 5 rok, 122 + 49 m²

JÄRVSÖ, 3 rok, 61 + 9 m²

DELSBO

PRIS 1 250 000 kr ADRESS Grönåsvägen 8 TOMT 2435 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

PRIS 1 995 000 kr ADRESS Pell-Persvägen 9 TOMT 1585 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

PRIS 1 395 000 kr ADRESS Södra Edevägen 4 TOMT 473 m² EP 110 kWh/kvm/år MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

PRIS 1 775 000 kr ADRESS Källbergsbo 143 EK G EP 289 kWh/kvm/år MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

JÄRVSÖ

Unikt tillfälle Egen strand Två mysiga timmerstugor JÄRVSÖ VILLA

SMS:A 188041 till 71122

JÄRVSÖ BOSTADSRÄTT

JÄRVSÖ, 2-3 rok, 37-75 m²

JÄRVSÖ, 3 rok, 59,2 m²

PRIS 1 250 000-2 900 000 kr AVGIFT 1 600-3 100 kr/mån ADRESS Kramsta Gästgårdsvägen 5 MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

PRIS 2 195 000 kr AVGIFT 2 000 kr/mån ADRESS Skidvägen MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

JÄRVSÖ FRITIDSHUS

SÅ

SÅ

SÅ

LD

LD

LD

SMS:A 202381 till 71122

JÄRVSÖ VILLA

SMS:A 202033 till 71122

PRIS 2 450 000 kr VISAS To 12/7 kl 15:30-16:30, Sö 15/7 kl 11:00-12:00 ADRESS Ängavägen 38 TOMT 4000 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

JÄRVSÖ BOSTADSRÄTT

SMS:A 203511 till 71122

SMS:A 204185 till 71122

JÄRVSÖ FRITIDSHUS

JÄRVSÖ KOMMERSIELL FASTIGHET

SMS:A 183481 till 71122

HUDIKSVALL, 1 rok, 48 m²

SMS:A 205460 till 71122

BJURÅKER FRITIDSHUS

SMS:A 204516 till 71122

BJURÅKER VILLA

SMS:A 206060 till 71122

HUDIKSVALL SJÖBOD

SMS:A 205878 till 71122

SMS:A 206032 till 71122

HUDIKSVALL BOSTADSRÄTT

SMS:A 198146 till 71122

Koll på läget sedan 1937

PRIS 2 500 000 kr ADRESS Kramstatjärnsvägen 10A TOMT 5100 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

TALLÅSEN VILLA

LJUSDAL VILLA

KORSKROGEN VILLA

LASSEKROG, 7 rok, 188 + 85 m²

PRIS 575 000 kr ADRESS Överälve 53 TOMT 2221 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

PRIS 350 000 kr ADRESS Härjedalsv Lassekrog 34 TOMT 2425 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

VALLSTA FRITIDSHUS

VALLSTA FRITIDSHUS

RAMSJÖ VILLA

SMS:A 205266 till 71122

ÖVERÄLVE, 6 rok, 190 + 50 m²

NYTT PRIS 825 000 kr ADRESS Nyvägen 13 TOMT 1010 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

SMS:A 201018 till 71122

TALLÅSEN, 7 rok, 162 + 54 m²

PRIS 490 000 kr ADRESS Gamla Landsv 7 TOMT 1836 m² MÄKLARE Christian TELEFON 070-2735 222

SMS:A 197538 till 71122

JÄRVSÖ

KÅRBÖLE KOMMERSIELL FASTIGHET

HAGMOREN, 4 rok, ca 85 + 10 m²

TOMTERNA, 2 rok, 87 m²

RAMSJÖ, 6 rok, 133 + 122 m²

KÅRBÖLE

PRIS 925 000 kr ADRESS Hagmoren 3355 TOMT 1420 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

PRIS 2 325 000 kr ADRESS Tomterna 9869 TOMT 4183 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

PRIS 550 000 kr ADRESS Övre Dellmyran 1 TOMT 1278 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

PRIS 1 350 000 kr ADRESS Härjedalsvägen 624 TOMT 5003 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-3060 160

SMS:A 153079 till 71122

JÄRVSÖ TOMT

SMS:A 206172 till 71122

JÄRVSÖ, Hyreshus lokaler

SLUTPRIS 1 025 000 kr TOMT 16 440 ADRESS Nordsjö Österriksv 22&25 MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

SMS:A 204199 till 71122

JÄRVSÖ, 3 rok, 94 + 40 m²

SLUTPRIS 1 325 000 kr ADRESS Yckelsbo Juggasv 4 TOMT 2300 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

SMS:A 195312 till 71122

JÄRVSÖ, 2 rok, 61 m²

SLUTPRIS 2 500 000 kr TOMT 1970 m² ADRESS Kramsta Per-Jonsbacken 11 MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 070-2735 222

SMS:A 200034 till 71122

JÄRVSÖ, 7 rok, 152 + 70 m²

HUDIKSVALL | DROTTNINGGATAN 2 | TEL 0650-130 30 | WWW.SVENSKFAST.SE/HUDIKSVALL | JÄRVSÖ | TURISTVÄGEN 60 | TEL 0651-12021 | WWW.SVENSKFAST.SE/JARVSO

13

SOMMAR

MUSIKKVÄLLAR med sommarkänsla

I juli månad förvandlas handelsträdgården Rosehills i Ljusdal till en härlig sommarpark för musik.

Fem torsdagar i rad uppträder olika artister och i trädgården och glashuset underhåller DJ:s.

– Sommartorsdagarna har varit en stor succé ända från början, säger Sara Berg, delägare i Rosehills.

Text & foto: Jenny Olsson

ROSEHILLS

Vart: Ljusdal.

Om: Handelsträdgård.

Sommarcafé med luncher.

Musikevenemang och ut­ ställningar.

Aktuell med: Sommar­ torsdagar med band och olika artister.

Det var för fyra år sedan som idén om sommar­torsdagarna tog sin början. Det var då Sara Berg tillsammans med Erik Brodén drog igång dem för allra första gången.

Musik­kvällarna på Rosehills hade ägt rum flera år tidigare men då i samarbete med Humla Kulturförening. De startade musikkvällarna år 2000 och arrangerade olika evenemang under flera år.

Då var det ett sommarcafé med musik i trädgården och tanken på att det så småningom skulle bli stora evenemang fanns inte just då.

– Jag hade inte för avsikt att starta upp någonting med serveringstillstånd men så småningom blev det så, säger Sara.

När de fick idén med torsdagskvällarna var tanken att alla skulle kunna komma dit, gammal som ung, för att få en så bred publik som möjligt.

Sommartorsdagarna har ända sen starten varit ett populärt inslag och vid såväl regn som solsken har det varit en trogen publik som kommit för att avnjuta musik under sommarkvällarna.

Sommarens dragplåster

Tidigare år har ett husband intagit scenen innan artisterna gått på men i år kommer det istället att bli två akter, med ett lokalt band från Estrad Ljusdal under den ena och ett icke lokalt band under den andra akten.

Under sommaren händer det också andra musikevenemang, bland annat under några

14

söndagar då det också kommer artister.

Tidigare år har Rosehills hållit sina artister hemliga under sommartorsdagarna men i år har de gått ut med alla namn och Sara berättar vad hon tror blir sommarens stora publikdragare.

– Sista torsdagen (2 augusti) kommer ”Säkert! & Northern Souls” hit och det tror jag kommer att bli sommarens stora dragplåster.

DJ:s i trädgården

Det märks att idéerna är många hos Sara och hennes personal. Inte nog med att de lyckas skapa musik och ett publikhav i trädgårdsmiljö har de återigen tagit upp utställningarna i Glashuset som varit borta under några år.

Under utställningarna som pågår under hela sommaren visar de bland annat konst- och fotoutställningar från olika konstnärer.

Sommarcaféet Huller om Buller är ytterligare en del av Rosehills och här händer det också olika saker hela tiden som pizzakvällar, lördagsfrukostar med melodikryss och andra tillställningar.

En annan nyhet är att de i år kommer ha en DJ som spelar lugn och soft musik ute i trädgården och även en DJ som spelar klubbmusik i glashuset.

– Vi har skapat lite olika zoner eftersom vi vill ha en blandad publik. Vi vill skapa en familjär känsla och att alla ska kunna komma hit oavsett om man vill ha mer party eller njuta av en soft stämning. #

MÄRKES-REA

20%

Kom och fika på Delsbo Forngård Varje dag mellan 11-17

– Ny meny för året – Utökat lekområde för barnen Storskaligt tågset med tillhörande stationshus och biljettförsäljning. Storslagen sandlåda och en helt ny gungställning i solitt timmer.

Vero Moda, Only, Jaqueline de Yong Cellbes, Blend, Geographical Norway, Name it, D-xel

Gäller fr o m torsdag 5 juli NYA ÖPPETTIDER Måndag-fredag 10-18 Lördag 10-16 Söndag 12-16

Välkomna!

Kläder till hela familjen!

Turistvägen 41 (vid Ica) Järvsö, 070-650 95 75 Vard 10-18, lör 10-16, sön 12-16

Njut av sommaren hos oss!

Varmt välkomna till

Bjuråkers Forngård 2018 Stämmoveckan 9-15 juli

MÅNDAG Allsång kl. 18.30. Alla måndagar i juli – fri entré!

ONSDAG Gammeldagsmat kl. 15.00-18.00.

FREDAG Trollbindande magishow kl. 14.00 för stora och små, fri entré.

Matmarknad med lokala matproducenter kl. 14.00-18.00.

Gästernas afton kl. 19.00, lilla scen, fri entré.

LÖRDAG Förstämma Lilla scen, Hälsingefyr kl. 21.00, entré 100 kr.

Logen: Danskurs i logen med Anna och Sveke, kl. 18.00.

Dans till spellista med B-M Swing från kl. 20.00.

SÖNDAG Bjuråkersstämman med scenuppträdande med bl.a.

Grenslåt möter Folke Lindqvist, Bo Karlsson med vänner, Timan & Olofsson, Janne Krantz och Bengan Janson samt Tre ögon i bäcken, dansuppvisning, buskspel, barnaktiviteter, hantverksvisning m. m Bakstugan öppen alla dagar under stämmoveckan.

Serveringen öppen 25 juni-12 augusti samt alla helger i augusti kl. 12.00-17.00.

Bjuråkers Hembygdsförening • Tå 110A, Bjuråker Telefon: 0653-150 70, 0653-151 05 (serveringen) • www.hembygd.se/bjuraker

Botanisera i vår välfyllda perenna avdelning och låt dig inspireras i vår visningsträdgård.

Lördag 7:e juli 10-16 Firar vi Rosens dag!

Rosensällskapet finns på plats, fikaförsäljning o tipspromenad.

Öppet Vardagar 10–18 Helgdagar 10–16 Tel. 0650-56 71 11· Lundvägen 65, Forsa

15

SOMMAR

VAD TYCKER DU ÄR SOMMARENS HÖJDPUNKT? Elvira Persson, Ljusdal, 16 år.

– Lite ledigt från skolan, att bada och att åka till Lakbäck är sommar för mig.

Peter Söderlund, Hudiksvall, 47 år.

– Det är svårt att välja något speciellt när det finns så mycket att välja på, Hudiksvall är ju fan­ tastiskt! Det händer ju något varje dag.

Jan Östergren, Njutånger, 54 år.

– Att sitta i sittbrun­ nen i min båt med en kopp kaffe tidigt en morgon, vindstil­ la och morgonsolen värmer.

Ola Håkansson, Tallåsen, 68 år.

– Det är när jag får åka till sommar­ stugan vid Ängraån utanför Kårböle.

Anna-Karin Roos, 44 år, Örebro men har sommarställe i Ljusdal.

– Bada och att vara ledig.

Mats Persson, Enånger, 60 år.

– Hälsinge­ kusten med skärgård, sjö­ bodar och alla trevliga mat­ ställen.

16

KÄRLEK OCH ROCK'N'ROLL

Den röda tråden i årets föreställning av Skästra Teatern i Järvsö är livslång kärlek, förälskelse och musik från det ljuva 50-talet.

För första gången någonsin har de en rock'n'roll orkester med och har även byggt ett dansgolv.

– Det blir mycket dans och musik i årets uppsättning, säger Sofia Lindström som skrivit manus.

Text: Jenny Olsson Foto: Sofia Lindström Årets uppsättning som också är den tolfte föreställningen från Skästra Teatern handlar om ett barnbarn som under en fisketur ställer frågan till morfar hur han träffade mormor.

Det för publiken tillbaka i tiden där de får uppleva 1950-talet. Här får publiken ta del av den nya sköraste förälskelsen, men också den livslånga, eviga kärleken.

– Den handlar om det viktiga i livet, om de minnen som etsat sig kvar, säger Sofia Lindström.

Tidigare år har SkäsVart: Lökes Skästra, trateatern haft musiker Järvsö. i ensemblen som sjungit Manus: Sofia Lindström. och spelat men i årets föFöreställningar: 7, 8, 9, reställning samarbetar de 12, 13, 14, 15, 16 och 17 med en orkester. augusti.

I föreställningen Arrangörer: Skästrate­ uppträder ”Kingen” från atern i samarbete med Sveg tillsammans med Kingen och Delsbo Dans­ två medmusikanter, klubb.

Staffan Bond Westfält För vem: Hela familjen. och Morgan Jönsson.

De underhåller publiken

KÄRLEK & ROCK'N'ROLL

med en hel del svängig rock'n'roll.

Kingen som brukar turnera runt hela Sverige och spelas på radion är faktiskt en anledning till att just det här manuset kom till.

– Jag hörde hans musik på radion en dag när jag satt i bilen och då kom manuset till mig. Jag har verkligen inspirerats av hans musik och de är verkligen superduktiga.

Nytt samarbete

Ensemblen som består av cirka 30 personer är mellan 10 och 80 år och kommer från Delsbo, Ljusdal och Järvsö.

Skästrateatern har också infört ett nytt samarbete med Delsbo Dansklubb, där ensemblen tagit kurser under våren för att lära sig olika slags danser.

– Vi har också lyckats värva några dansare som nu finns med uppsättningen.

I år jobbar de också mer med kulisser och har även utökat sittplatserna på läktarna från 200 till 300 platser.

– Vi har haft nästintill fullsatt på varje före­ställning tidigare år och nu hoppas vi på att kunna fylla dessa med. #

CAFÉ • MAT • GÅRDSBUTIKER

ÖPPET VARJE DAG I SOMMAR 16/6 - 19/8, ÖVRIGA ÅRET HELGÖPPET!

I restaurangen serverar vi hemlagad mat med råvaror från vår närmaste omgivning. Öppet 11-19.

ystegarncafe

Nyhet!

PÅ SLOTTEHUBBEN.SE HITTAR DU HELA LJUSDALS KOMMUNS NYA

EVENTKALENDER PÅ SLOTTEHUBBEN.SE FINNS ÄVEN EN KURSKALENDER FÖR DELTAGARE 0 - 100 ÅR MEDDELA KOMMANDE EVENT OCH

Butik Portlidret

I butik portlidret finner ni lokala hantverkare som säljer allt från keramik, näver, smycken finsnickeri till kläder och textilier. Öppet 11-16.

Portlidret

Besöksadress: Hillsta 8, 824 62 Forsa Hemsida: www.ystegarncafe.se

Hos Systeryste finner ni byggnadsvård, inredning och design med fokus på en hållbar livstil. Öppet 11-16.

KURSER VIA VÅRA WEBBFORMULÄR!

FINNS PÅ SLOTTEHUBBEN.SE

systerystebutik

Telefon: 0650-10190 E-post: info@ystegarn.se

Hudiksvalls nya Hotell/Restaurang vid vattnet!

Vi har öppet alla dagar. Ät gott på vår resturang och sov gott i våra sköna sängar.

Boka din konferens hos oss för personliga möten nära både stad och skärgård.

Restaurangens öppettider: Sommartider från midsommar.

Restaurangen öppen alla dagar från 12.

Stängt midsommarafton. Välkomna! www.strandpiren.se info@strandpiren.se 0650-104 44

Vi är med i White Guide 2018

17

SOMMAR

Rosa programmering I sommar kommer Pink Programming till Järvsö och håller ett spel­ utvecklings­läger där kvinnor och transpersoner under några dagar får lära sig att programmera.

– Vi vill uppmuntra fler kvinnor och transpersoner att få upp ögonen för programmering och på sikt få in fler i den mansdominerande IT-branschen för att öka jämställdheten, säger Phiphi Tran.

Text: Jenny Olsson Foto: Pink Programming Pink Programming är en en ideell förening som startade 2015 av tre kvinnliga utvecklare i södra Sverige som kände att de hade behovet av fler kollegor. Phiphi Tran som bor i Lund blev kort efter starten volontär inom föreningen. Under sommaren kommer de att ha fem läger varav ett av dessa kommer att hållas i Järvsö.

– När jag anordnade mitt senaste programmeringsläger i Åre i vintras var systrarna Mella och Karin Stegs från Järvsö där som deltagare. Orten ligger dem varmt om hjärtat och efter mötet med dem väcktes idén om att ha ett läger i deras hemby. Jag tog kontakt med dem en vecka efter lägret och sedan dess har lägerplaneringen varit i full gång. Om bara några veckor är det dags och vi ser alla fram emot det, säger Phiphi.

Phiphi berättar att vem som helst kan medverka på lägret i Järvsö, oavsett ålder, bakgrund och programmeringskunskaper. Det enda som krävs är att man har en egen dator.

– Första dagen kommer vi börja mjukt med programmeringen och i slutet av veckan är målet är alla ska ha kunskaperna för att själva kunna programmera ett eget litet spel.

Fler aktiviteter

Phiphi berättar att det finns många programmeringsevent runt om i Sverige men att det är mer ovanligt att det finns event för endast kvinnor och transpersoner.

– Det är vanligt att man som tjej är ensam

18

på dessa event, vilket man oftast inte känner sig helt bekväm med. När det bara är tjejer blir det inte samma press. Vi inom Pink Programming vill skapa en miljö där man inte fokuserar på vilket kön man har, utan mer på vad man kan och är villig att lära sig.

Phiphi själv sökte sig från början till föreningens första läger för att hon var nyfiken på programmering var och sedan dess har hon jobbat ideellt inom föreningen.

När: 17–21 juli.

– Ett läger är ett jättebra tillVilka får delta: Kvinnor och trans­ fälle för att känna på vad propersoner i alla åldrar. Anmälan krävs. grammering är. Här finns det Var: Järvsö. kunniga och engagerade personer som kan hjälpa till när man fastnar eller känner att man behöver få något förklarat. Dessutom får man möjligheten att träffa och umgås med en härlig och inspirerande grupp människor.

Under lägret i Järvsö som pågår under fem dagar får de medverkande lära sig att programmera men det är också en plats för att umgås och hitta på fler aktiviteter.

– Vi kommer bland annat att köra forsränning, vilket kommer att bli jättespännande. Deltagarna kommer även få möjlighet att utforska Järvsö på egen hand samt testa på downhillcykling. #

PINK PROGRAMMING I JÄRVSÖ

Fönebo Camping Hälsinglands riviera

CAMPINGEN Fönebo camping erbjuder husvagnsplatser, tältplatser och stugutgyrning.

Allt endast ett stenkast från vattenbrynet.

Nu behöver vi fler som Anna!

RESTAURANGEN I restaurangen serveras a la carte med fullständiga rättigheter. Restaurangen har sittplatser både inne och ute på terassen precis vid vattnet.

STRANDEN Fönebos sandtrand är mycket barnvänlig med sitt långgrunda vatten och kallas av många för Hälsinglands Riviera. Stranden ligger direkt i anslutning till restaurangen och servicebyggnaden

MUSIKKVÄLLAR PÅ FÖNEBO CAMPING Varje tisdag hela sommaren bjuder vi på ett varierat utbud av livemusik.

Vi dukar upp buffé mellan 18-21, boka bord på 073-81 88 336.

3 JULI Irländsk musik med Martin Krantz och Ida Rissanen 10 JULI Hälsingefyr ns på 17 JULI Fältholm & Gradh Vi fin Fönebo 365, 820 62 Bjuråker Tel 070-207 29 27 www.fonebocamping.se

w

Himlabadet ligger centralt i Sundsvall på Universitetsallén 13

Härliga plask & glada stänk!

Välkommen till härliga badupplevelser, vattenrutschbanor, bubbelpooler, klättervägg och vattenpist på Sundsvalls äventyrsbad.

Vi har ett stort barnpoolområde, multibassäng för träning och en avkopplande relax med takterasser i bästa solläget.

Under sommaren kan du bada i vårt fina utomhusbad med 50-metersbassäng och stort grönområde för sköna dagar i solen.

Vi är dessutom först i Europa med attraktionen Surfstream, där du surfar som på riktiga vågor.

På www.himlabadet.se hittar du priser, öppettider och all information du behöver.

Tel 060-19 20 00 eller info@himlabadet.se

Areal | Ljusdal Sommarrelax

Bästa solläget för endast 160 kr! Åldersgräns 18 år

Areal ger rådgivning till jord- och skogsägare inom ekonomi, juridik och skog men är även fastighetsmäklare.

Nu söker vi redovisningsekonomer och skogligt utbildade medarbetare med intresse för ekonomi främst till våra kontor i Ljusdal och Hudiksvall.

Eftersom vi arbetar med jord och skog hoppas vi att du står stadigt med fötterna i myllan precis som vi.

Välkommen med din ansökan före 31 augusti. jonas.jonsson@areal.se tel 0651-688 51

19

Ljusdals trevligaste matbutik Här tar vi hand om dig och ger dig personlig service.

Hos oss är det en glädje att fylla matkassen.

n pl a

tisk o x e ch lla ro ä o t k c es u b a , ma d n rt r… ka stå me s å t s s o mörg cke Ho s my

Vi har färsk fisk varje vecka.

Vi styckar allt kött själv.

Öppet alla dagar 07-21 ICA Supermarket Åsen Ljusdal Verkstadsskolevägen 7, 827 34 LJUSDAL Telefon: 0651-142 40 dan.mogemark@supermarket.ica.se

Åsen Ljusdal

20

Hitta oss på

, ka

Klipp

ut de

kupo

supe

nger du

vill a

nvän da

eller

riv av

rklip

sidan

och k om i

n till

butik en o

p

ch ha

ndla

.

5:-

5:-

/st

/st +pant

Åsen Ljusdal

Läsk ICA. 1,5L Max 1 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 15 juli 2018

Åsen Ljusdal

Pasta ICA. 500g

Max 2 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 15 juli 2018

5:-

10:-

/st

/st

Åsen Ljusdal

Åsen Ljusdal

Bearnaise sås ICA. 200g

Digestivekex ICA. 400g

Max 1 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 15 juli 2018

Max 1 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 15 juli 2018

20:-

10:-

/st

/st

Åsen Ljusdal

Kaffe Gevalia. 425-450g Max 1 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t.o.m 15 juli 2018

Magnum Flerpack

Åsen Ljusdal

Max 1 köp/ hushåll Med reservation för slutförsäljning Begränsat parti Giltig t.o.m 15 juli 2018

21

SOMMAR

FOODTRUCK

med smaker från Hälsingland

Jon Sundén flyttade från Stockholm till Korskrogen med sin familj.

Nu startar han en Foodtruck med en enkel men genomtänkt meny för att locka kurrande magar på Hälsinglands gator.

– Det är en enkel meny men maten innehåller bra råvaror som är lagade från grunden, säger Jon Sundén.

Text & foto: Jenny Olsson

JON SUNDÉN

Ålder: 46 år.

Familj: Sambo och fyra barn.

Yrke: Kock.

Aktuell med: Foodtruck där det serveras ”glödhopperullar” Intressen: Umgås med familjen, läsa böck­ er, lyssna på podcasts, träna och laga mat.

I december flyttade Jon, hans sambo Elin och fyra barn till Korskrogen från Stockholm.

Elin är uppvuxen på gården och att flytta hit med barnen och låta dem växa upp på landet, nära naturen kändes helt rätt.

– Vi flyttade hit en vinterdag i december, det var 27 minusgrader och fick känna på den riktiga vintern direkt. Vi trivs jättebra och vi tycker att det är synd att vi inte gjort det här tidigare. Det är en lantlig miljö med frisk luft och ett bra ställe för barnen att växa upp på.

Jon har jobbat som kock i Stockholm i nästan 30 år på olika hotell och restauranger.

De senaste tio åren har han drivit eget i form av en cateringfirma.

Skapa behovet

Det var efter att Jon och hans familj flyttat till Hälsingland som han fick idén om att starta en Foodtruck som ska stå ute på Hälsinglands gator.

– Jag är väl inkörd i matbiten och tänkte först öppna ett ställe här men då fick jag istället idén om en foodtruck. I Stockholm finns det sådana i varje hörn och jag har lockats av

tanken när jag sett dem. Här har jag inte sett en enda truck men hoppas att det kommer mottas bra av Hälsingland. Jag tror att det finns ett behov och annars får jag se till att skapa det.

”Glödhopperullar”

Med Foodtrucken kommer han att resa runt vid olika tillställningar och evenemang runt om i Hälsingland men hans bas just nu är på Postplan i Ljusdal.

Menyn kommer att bestå av olika former av ”Glödhopperullar” som han döpt dem till.

Det är glödhoppor som fungerar som wraps och fylls med kött, fågel, fisk eller ett vegetariskt alternativ. Dem har han under en tid stått och provlagat och testat fram för att hitta de perfekta smakkombinationerna. En viktig punkt i Jons matlagning är att utgå från lokalproducerade råvaror.

– Jag kommer allt eftersom försöka knyta fler kontakter för att få tillgång till lokal­ producerade råvaror. Det är inte bara samvete som spelar in när man väljer lokalproducerat, maten blir också godare. #

Hudiksvall

Välkommen in till oss i sommar!

Hos oss hittar du ett brett utbud av prisvärda och högkvalitativa reservdelar och biltillbehör. Men du lämnar oss inte bara med en domkraft i ena handen och ett par nya torkarblad i andra – här får du också ta del av vår kunskap i form av tips och råd om hur du tar hand om din bil.

22

Granebovägen 3B Tel: 0650-767 50

Ljusdal Rattgatan 8 Tel: 0651-157 05

BYGGKLARA TOMTER I JÄRVSÖ VI HJÄLPER DIG MED: Löpande bokföring, lönehantering, kundfakturering, bokslut, årsredovisningar och deklarationer, bolags­ bildningar, och ekonomisk rådgivning.

Auktoriserad Redovisningskonsult, medlem i SRF. Vi önskar alla kunder och samarbetspartners en trevlig sommar!

Nu börjar vi bygga första huset. Huset kommer se ut som på bilden.

KYRKBYLYCKAN

Tomter för permanent boende vid Ljusnan.

Byggrätt: 150m² + 50m² för garage. 1 1/2 plan.

Gångavstånd till centrum samt till buss- och tågstation.

200m till badplats. Möjlighet till båtplats.

Husen anpassas till ortens byggtradition.

slipp.se/uppsala

www.midama.se

Berglin-Bygg AB 0651- 400 00, 070-261 31 90

Rattgatan 8, 827 35 Ljusdal • Industrigatan 11, 753 18 Uppsala • Tel. 0651­122 72

Det händer i sommar hos oss

Turistvägen 54, Järvsö

Välkommen till oss för förslag på hus och hjälp med kalkyler och projektering.

ONSDAGAR I JULI (4, 11, 18 & 25)

RÄKFROSSA med Trubadur Bordsbokning • Musikquiz

FREDAGAR I JULI-AUGUSTI

AFTER WORK KL 16-20 Afterwork-middag 150:+ afterwork-erbjudande på öl, vin, cider & alk.fritt.

HELA SOMMAREN Välkommen till restaurangen med ett fantastiskt läge vid Ljusdals Golfbana!

VI ERBJUDER ÄVEN: Catering, fester, uthyrning av lokal, konferensrum, smörgåstårtor, bröllopp m.m.

Lunchservering månd-fred 11-14:30

Pensionärslunch efter kl 13, 70:-.

Efter kl 16 även a la carte meny.

ÖPPET ÄVEN PÅ HELGERNA! GRILLBUFFÉ på lunchen fredagar i juli!

0651-166 80, 076-853 45 74 ljgolfrest@icloud.com

UTVECKLINGSCENTRUM STÖTTAR DIG! UTVECKLINGSCENTRUM STÖTTAR DIG! LÄS UPP ELLER KOMPLETTERA DINA BETYG PÅ

KOMVUX I LJUSDAL LÄS UPP ELLER KOMPLETTERA DINA BETYG PÅ UTVECKLINGSCENTRUM STÖTTAR DIG! KOMVUX I LJUSDAL Nästa kursstart för komvux är 13 augus� med sista LÄS UPP ELLER KOMPLETTER DINA BETYG PÅ ansökningsdag 7föraugus�. hemsida.

Nästa kursstart komvuxBesök är 13vår augus� med sista KOMVUX I LJUSDAL ansökningsdag 7 augus�. Besök vår STÖTTAR hemsida.

UTVECKLINGSCENTRUM DIG! STUDIEOCH YRKESVÄGLEDNING Nästa kursstart för Komvux är 13 augusti med sista LÄS UPP ELLER KOMPLETTERA DINA BETYG PÅ STUDIEOCH Vi erbjuder dig YRKESVÄGLEDNING studieochBesök yrkesvägledning. ansökningsdag 7 augusti. vår hemsida.

KOMVUX I dig LJUSDAL Nytt för i höst –studiekurseroch inom restaurang. Start augusti.

Vi erbjuder yrkesvägledning.

Nästa kursstart för komvux är 13 augus� med sista STUDIE- OCH YRKESVÄGLEDNING Utvecklingscentrum ansökningsdag 7 augus�. Besök vår hemsida.

Vi erbjuder studie- och yrkesvägledning.

0651-184 54dig | uc@ljusdal.se | ljusdal.se/uc Utvecklingscentrum STUDIEOCH YRKESVÄGLEDNING Kontakta SYV Anita Rhode; anita.rhode@ljusdal.se 0651-184 54 | uc@ljusdal.se | ljusdal.se/uc Välkommen att studieboka tid!och yrkesvägledning.

Vi erbjuder dig Utvecklingscentrum Utvecklingscentrum 0651-184 54 54| |uc@ljusdal.se uc@ljusdal.se | ljusdal.se/uc 0651-184 | ljusdal.se/uc

ljusdal.se ljusdal.se

Följ oss på Facebook.

Välkomna önskar Andres & Madde med personal

ljusdal.se

23

SOMMAR

WINNERBÄCKFAN

Aldrig tidigare inför Hudik­Kalaset har det snackats så mycket om en enskild artist som Lars Winnerbäck.

Mathias Svärd, Hudiksvall, jagar revansch efter att ha missat när en av Sveriges största artister var i staden senast.

– Jag kom för sent då, men nu kommer jag att hänga med de som lyssnar mest på Lasse, säger Svärd.

Text: Thomas Sandberg Foto: Joakim Viklund

MATHIAS SVÄRD

Ålder: 30.

Bor: Hudiksvall.

Yrke: Sotare.

Intressen: Målvakt i Iggesunds IK. Forward i Håsta IBK. Familj: Singel. d Stage

Foto: Unite

UMAN RAY X H ADAMSN DANIEL RIKSSO EN H LINNEA EARS TEDDYB KT TJUVJA KY FRIC

ÄCK INNERB LARS W EGÅRD S KRUN LL PE MARKU NS KA ENGMA

ULI 26 - 28 J

Läs mer om HudikKalaset i vår festivalbilaga.

Det har gått över tio år sedan Lars Winner­ bäck senast stod på en scen i Hudiks­vall då mannen bakom låtar som ”Om du lämnade mig nu” och ”Södermarken” agerade ”hemlig” gäst på Sigge Hills Jukebox.

– Jag minns hysterin kring Lasse och folk hade sett honom på stan varje dag det var Jukebox på kvällen. Jag var på plats varje gång utom EN… Ett arbetspass på Lidl kom i vägen.

– Jag skulle stänga butiken, men fick veta medan jag jobbade att Lasse skulle komma på Jukeboxen så jag snabbade mig dit, men kom inte in för att det var fullt, säger Svärd.

30-åringen som när han inte vinner stora tävlingar i sten, sax, påse (svensk mästare 2015 reds. anm.) till vardags jobbar som sotare kommer ladda rejält inför Winnerbäcks spelning på Hudik­Kalaset.

– Jaja, jag har redan börjat peppa med gamla och framförallt nya låtar i bilen mellan sotningarna och kommer inte att halka in tio minuter innan Lasse går upp på scenen. Jag ska stå nära och hänga med de som lyssnar på honom mest.

Mathias berättar att han började lyssnade på en av 2000-talets hetaste artister i Sverige under gymnasietiden och sitt starkaste minne är från en konsert på ett fullsatt Skansen.

BUSSRESOR 21/7 Kalle Moraeus Dalhalla

– Vi åkte dit tio grabbar och det var helt magiskt. Vi höll i gång rätt bra, körde ”Delsbo” ett antal gånger för trummisen Johan Persson (född och uppväxt i Delsbo) och jag fick hans trumpinne när konserten var slut.

När Hudik­Kalaset släppte nyheten om att Lars Winnerbäck var klar strax före jul trodde inte Svärd att det var sant.

– Jag blev chockad. Jag hade svårt att se hur Erik (Ohlsson, festivalgeneral) skulle bräcka Veronica Maggio, men det har han verkligen gjort nu.

Svärd tror också att Hudik­Kalaset har stor betydelse för Hudiksvall.

– Det har verkligen satt staden på kartan.

Förut hade alla koll på Gatufesten i Sundsvall, men nu känns det som att Hudik­Kalaset är på väg dit om de inte redan är där. Hudik­ Kalaset ger alla – både hemvändare och vi som bor här – en möjlighet att ses och det tycker jag är viktigt för sammanhållningen i en stad.

Och det är inte bara Winnerbäck som Iggesunds IK:s målvaktsprofil laddar för på Hudik­Kalaset.

– Jag kör givetvis ett tredagarsrace. Markus Krunegård tänker jag se och sedan får man säga vad man vill om Engmans Kapell, men de får till en jäkla avslutning på den här festen. #

Behöver du reservdelar eller service av Iwabo eller Nymos pelletsbrännare?

Kontakta då oss.

5/8 Loos Koboltgruva och brynsåg 10/8 GES Järvsö 17/8 Diggiloo Bollnäs 6/10 Rättviks Marknad.

Vi säljer KMPs skor sten sl ösa kaminer

Vi söker buss- & taxichaufförer, kontakta oss för mer info.

HUDIK TAXI

24

Bokning & info: 0650-150 00 buss@hudiktaxi.se Läs mer på: www.hudiktaxi.se

Ståhls Plåt

Sibo Sandersberg 3453, Kilafors 0278-65 15 50, www.stahlsplat.se info@stahlsplat.se

Skogsägare

just nu har vi stor efterfrågan på massaved.

Kontakta våra virkesköpare: Andreas Johansson, tel: 070-676 07 86 andreas.johansson@sveaskog.se Christer Westh, tel: 076-125 39 70 christer.westh@sveaskog.se Peter Häger, tel: 076-112 33 48 peter.hager@sveaskog.se

Växtkraft.

För generationer.

Modern avloppsrening

Svensktillverkat och helt utan kemikalier Återförsäljare Återförsäljare

Friskens Entreprenad i Järvsö

Friskens i Järvsö Mikael Frisk – Entreprenad 070-5091570, info@riverwild.se

Mikael – 070-5091570, StefansFrisk Entreprenad i Föne info@riverwild.se Stefan Johansson – 070-3416706

GRÖNA SYSTRAR TRÄDGÅRDSBUTIK & CAFÉ Butik och visningsträdgård med öppet för lunch & fika hela sommaren!

Barnaktivitet: Trollet Flora hälsar på oss torsdagar i juli kl. 12-15

www.ecot.se

Ecobox är en helsvensk produktportfölj med robusta och kemikaliefria minireningsverk. Produkterna ersätter såväl markbäddar som infiltrationer och är utvecklade för maximal rening och minimalt underhåll.

Avloppsrening ska vara enkelt och pålitligt.

0927 775 75

info@ecot.se

VÄLKOMMEN TILL OSS I SOMMAR!

Lunchpriser • mån, tis 90:- • ons 110:- • tor 90:• fre 100:- inkl. dessert på fredagar.

• lör, sön 130:- förutom sön i juli; 150:• Hämtmat 80;Grillunch ons från v24-v32 110:Sön i juli pärgröt med fläsk med underhållning av Maria och Micke Sellberg 150:Datum är 1, 8, 15, 22, 29/7 Välkommen!

Stockåkersvägen 6, HUDIKSVALL | 0650-313 83 Vard 10-18 | Helg 10-16 | www.gronasystrar.se Öppettider i Café: Mån-Sön 11-16 Öppettider mån-fre: 11-15 • lör, sön från v25-32: 11-16 Telefon 0651-711 430

25

NÄRINGSLIV STIG NORLING

Ålder: 60 år.

Familj: Fru. Yrke: Trädgårds­ mästare.

Gör: Driver Stigs Norlings Trädgårdar i Bjuråker.

Favoriter i ­trädgården: Träd, buskar, barr- och blad­ växter.

BRINNANDE INTRESSE

För tio år sedan startade han handelsträdgården Stigs Trädgårdar i Bjuråker.

Stig Norling har alltid haft ett brinnande intresse för trädgård och har jobbat med det i 40 år.

– De åren, när jag kom på vad jag skulle göra och att jag skulle jobba med trädgården, var helt fantastiska, säger Stig Norling.

Text & foto: Jenny Olsson Inne i handelsträdgården hos Stig Norling samsas fruktträd, perenner och sommarblommor. Här finns ett rikt utbud för den trädgårdsintresserade. Inomhus finns ett sortiment av inomhusväxter och sedan ett par år finns också snittblommor och binderi med som en del i verksamheten, där han samarbetar med ett företag som heter Blomsterlogen.

– Vi har lejt in ett företag i företaget, som jobbar med oss. Det blev ytterligare ett lyft för oss och nu är vi fulländade.

Företaget erbjuder också trädgårdskonsultation och åker även ut till kunder för att beskära träd under hösten.

När tiderna förändras är det läge att välja en mäklare med koll.

JÄRVSÖ | SUSANNE VIKEN 070 3060 160 | SVENSKFAST.SE/JARVSO

26

När tidningen #Hälsingland besöker trädgårdshandeln är det full fart och fram till slutet av juli hamnar allt fokus på butiken för Stig och hans anställda.

Trädgård för dementa

Stig Norlings Trädgårdar startade 2008 och firar därmed tio år. Stig Norling själv har alltid, mer eller mindre, sysslat med trädgård och växter. Stig som bor i Norrbo är också född och uppvuxen där men har under flera år bott i Stockholm där han jobbat på olika plant­ skolor. Redan som liten har han följt med föräldrarna som hade ett stort intresse för växter.

STARTKLAR!

®

Låt oss förbereda Din försäljning.

0651-400 00

Glad sommar önskar vi på Hälsinge Smådjursklinik!

Kjelles

Fördjupad kompetens inom:

Akutsjukvård, tandsjukd, ögonkirurgi, kroniska mag-/tarmsjukdom samt hudsjukdom.

Hudiksvalls Handelsträdgård

Blommor, buskar, träd, perenner, jord, gödsel, m. m.

Ve

Abon tPlan ne bygga ra på före nd minsk e vård och a ri hälso sken för proble m

Östanbräcksvägen 70, Sanna, Hudiksvall 0650-94950

KjellesHudiksvall

kjelles2018

Specialistvård med trygghet och omtanke

www.halsingesmadjursklinik.se Hudiksvall # Ljusdal # Söderhamn

Skinnars Antik & Loppis

Gör ett besök i vår gamla lanthandel där du hittar antikviteter, kuriosa, allmoge, porslin, linne, textilier, konst, kopparutställning, m. m.

Sommarrea 20% på allt!

Hos oss hittar du flerfaldigt prisbelönta bärprodukter och mycket annat.

Öppet varje dag 11-17 t.o.m 19 aug.

Välkommen!

Välkommen till Lotta-Boden och Loos - lika vackert sommar som vinter 0657-105 09, 070-271 52 53 / Gärdesvägen 3, Loos / lottaboden.se

Svedjebo 46, Bjuråker Tel 073-041 37 20 www.skinnarsantik.se

Söndagsöppet 12-16, vi bjuder på fika!

Låga omkostnader - Låga priser

3.600 m2 utställningsyta

Välkommen till Möbeltjänst Vi är en av Hälsinglands största möbelvaruhus med brett utbud för alla dina rum i hemmet!

LJUS · PARASOLLER · MÖBLER · DYNOR · PRYDNADER MYGGDÖRRAR · VARMA FILTAR · BELYSNING MM.

BORD + 2 STOLAR Bord: Devon 70x70cm, 1

050:Stolar: Windsor, 790:-/st

BRIGHTON 3+1+1

8 990:Låga omkostnader - Låga priser

Mått soffa 190cm Mått fåtölj 80cm Mått bord 140x80cm

3.600 m2 utställningsyta

BRISTOL HÖRNSOFFA

2hörn3 mått 203x285 bord 140x80

9 990:Tallåsen www.mobeltjanst.se 0651-333 40 8 km från Ljusdal mot Ånge Fri Hemkörning

70-ÅRS JUBILEUM OCH 35 ÅR I TALLÅSEN

NORDIC

Mått säng 90x200cm, finns i flera storlekar

2 000:Räntefritt upp till 24 månader

ÖPPETTIDER:

VI KOMMER UNDER ÅRET HA JUBILEUMSERBJUDANDEN I BUTIKEN

Måndag: 10-19 Lördag: Tisdag-Fredag: 10-18 Söndag:

10-14 12-16

Priserna gäller så långt lagret räcker

Räntefritt upp till 24 månader

27

NÄRINGSLIV

Hallå där

JONTE BERGMAN...

Text: Jenny Olsson ...vd på Wikinggruppen i ­Hudiksvall som jobbar med E-handel och webshopslösningar. Wikinggruppen startade 1998 som en liten enskild firma och ombildades till aktiebolag 2007.

Du har sålt företaget, berätta.

– Jag har sålt bolaget till Visma som är en stor koncern med cirka 7 000 anställda samt en omsättning på nästan tio miljarder. Vi kommer att verka under Vismas paraply men ändå vara ett fristående bolag. Jag ser Visma som en strategiskt bra ägare till Wikinggruppen.

Hur har resan under de här 30 åren varit?

– Fantastiskt bra! Det har varit en otroligt rolig resa. Vi har jobbat aktivt för att ha roligt varje dag, det är något vi strävat efter. Från början var jag ensam i företaget. Jag anställde två stycken efter en tid och när vi sedan ombildade till aktiebolag blev vi fler och det var då det blev på allvar. Idag är vi 37 stycken. Vi anställde tre stycken nya senast i måndags.

Vad händer från idag och framåt?

– Vi kommer att jobba vidare precis som vanligt men kan nu dra nytta av att ha Visma i bakgrunden. Det kommer att göra vårt jobb smidigare. Företaget är som en liten baby för mig, som man vårdat och jobbat extremt hårt med och jag kommer fortsätta som vd, precis som nu. Jag tycker att det här känns väldigt kul. Nu börjar vi ett nytt kapitel med Visma som ägare. #

Stig Norling trivs som allra bästa bland blommor och blader.

– När det kom till potatisen var det inte så roligt, det var man mer eller mindre tvingad till. Annars har intresset alltid funnit hos mig.

När han sedan var i 20-årsåldern och jobbade på Heab tog intresset verkligen fart.

– Jag gjorde tusen bitar av något sen var det dags att göra tusen till och jag förstod då att jag inte var något sånt jag skulle göra. Jag sökte istället in på en trädgårdsmästarutbildning och därifrån fortsatte det bara.

I företaget anlägger de även trädgårdar av olika slag. Bland annat berättar Stig om en engelsk trädgård som de nyligen anlagt i Hassela. De har även anlagt en trädgård på ett äldreboende där de anpassat trädgården efter de boende.

Favoriter i trädgården

De har gjort plattsättningar för att det ska bli lätt att gå, utformat uteplatser i skugga där de kan sitta under soliga dagar, men också sått och planterat inslag som de dementa kan känna igen.

– Vi har satt in växter med mycket dofter och färger. Min mamma blev också dement och därför vet jag en del om det. Det var både

SOMMARSHOPPA

I 25-ÅRSFIRANDE E-CENTER

För hela familjen • Butiker i 5 olika Handelshus • Öppet alla dagar!

28

speciellt och roligt att göra den här trädgården.

Sortimentet är brett på handelsträdgården.

Själv har Stig en förkärlek till barrväxter, fast han inte alls gillade det från början. Den första plantskolan han jobbade på var en av Sveriges största, ett Gardencenter med barrväxter.

– Jag gillade inte barrväxter alls när jag jobbade där men sedan vände det och jag blev lite kär i dem.

Några andra favoriter är buskar och träd eftersom det ramar in en trädgård. Trädgården i sitt hem i Norrbo håller han småskalig.

– Jag har inte mycket där, allt för att vara behjälplig här men jag har planterat en del fruktträd, sådant som jag tycker är gott och gillar helt enkelt.

Stig jobbar i företaget från mars och fram till jul och stänger sedan i tre månader. Då är det dags att rensa upp och förbereda för nästa säsong igen.

– Folk tror ofta att man är hemma och är ledig bara för att man stänger men så är det inte. Möjligtvis att man kan ta en månad ledigt under vintern men mer hinner man oftast inte ta. Jag har en förstående fru där­ hemma, säger Stig och skrattar. #

Starta eget kurs – för dig som har anställning

Välkommen till Rosehills, en plats för alla sinnen!

1, 3, 8, 10, 15, 17, 22, 24, 29 oktober.

Klockan 18-21.

Utvecklingscentrum Ljusdal.

Sommartorsdagar varje torsdag 5 juli-2 augusti

Kursmaterial delas ut på plats. Kostnadsfri utbildning.

Missar du något av blocken kan du gå dessa hos någon annan kommun som har dessa kurser (finns i hela Gävleborgs län).

Anmälan senast 21 september till; NärLjus 0651-188 00 eller info@narljus.se

HANDELSTRÄDGÅRD-BUTIK-SOMMARCAFÉ-FESTPLATS-GALLERI

Musikkväll med grillbuffé. Entré 200 kr Grillbuffé 200 kr.

Vi stänger caféet kl 15.00 och öppnar åter kl 19.00.

Konserterna börjar kl 20:00 Inget förköp, kom i tid.

Se rosehills.se för program.

Pizzabuffé Onsdagar 27/6 - 1/8 kl.17 – 20 Sangria Myseria Alla fredagar kl.14– 18 Frukosttallrik & Melodikryss Alla lördagar kl.10 – 11 Operaafton Söndag 15/7 kl .17 Carl Erik Thörn, Trio me’ Bumba & Adorena Thörn Söndag 22/7 kl.17 John Holm Söndag 29/7 kl.17 Med reservation för ändringar

Härlig och fräsch lunchbuffé vardagar kl.11 – 14, 89 kr

NärLjus, Åkerstag. 2D, 827 30 Ljusdal Tel 0651-188 00, www.narljus.se, info@narljus.se

ÖPPET HELA SOMMAREN PÅ NÅGON AV VÅRA KLINIKER

Lantmätarg. 4 Ljusdal, Tel 0651-71 11 01 www.rosehills.se | Följ oss! Öppettider: Må-Fr 10-18, Lö 10-15

BARNENS DAG

Färila Idrottspark måndag 9 juli 11-15

PROGRAM Trollkarlen Adrian Ponnyridning Fiskdamm Blåsa såpbubblor Pilkastning Bollkastning Pröva på fotboll mm.

GRATIS glass, festis fiskdamm & ponnyridning för barn upp till 12 år!

Kaffeservering, hamburgareoch korvförsäljning finns.

FRI ENTRÉ Parkering 20kr

Brandbilen kommer!

VÄLKOMNA! Missa inte STORLOPPISEN sön 8/7 10-16 Vill du vara med? Anmäl dig till Magnus 070-307 58 00 Parkering 20kr Ha pengar redo, parkera snällt!

29

KULTUR & NÖJE

Hallå där

LILIAN HJORT...

Text: Jenny Olsson ...från Ljusdal som snart fyller 80 år! Lilian har startat upp den ideella föreningen Sygänget där ett tiotal medlemmar arrangerar tillställningar av olika slag för människor över 80 år.

Grattis i förskott, hur kommer du att fira födelsedagen?

– Jag kommer privat att bjuda in 100 personer till Golf­ restaurangen i Ljusdal. Det är många företag och privatpersoner som hjälper oss i Sygänget på olika sätt, genom att skänka vinster till lotteriet och även skänka pengar i vår bössa och nu vill jag bjuda tillbaka. Istället för att ge mig massa presenter och blommor vill jag hellre att de skänker till föreningen, där pengarna går till julens arrangemang för 80 plussare. En del brukar skoja och säga att de längtar tills de fyller 80 så de får vara med. Den äldsta som brukar vara med oss är 99 år.

Jag ser det som en rolig 80-års dag att bjuda in alla som hjälper oss. De som tänker komma på festen måste anmäla sig men jag räknar med att vi blir runt 120 personer med mina anhöriga.

Du verkar ha många järn i eld­ en och jobba ideellt med många saker, vad är det som fått dig att göra det?

– Jag jobbade som arbets­ terapeut i Stockholm och träffade många äldre och handikappade som behövde komma ut och det satte griller i huvudet på mig. Jag började arrangera resor runt om i Sverige och även utomlands.

Det betydde mycket för de här människorna. Jag flyttade senare till Ljusdal till ett hus i Grycken men då jag blev änka och själv handikappad blev jag tvungen att sälja huset och flytta till en lägenhet. Jag hade ingenting att pyssla med och tänkte att om jag sitter därinne kommer jag inte leva länge, därför startade jag Sygänget. Vi började med de Ensammas Jul. Vi såg att det fanns och gick dit och erbjöd vår hjälp.

Han sa åt oss att göra ett lotteri och det resulterade i 10 000 kronor som vi skänkte till dem. #

30

ANNA-LENA DANIELSSON Ålder: 52.

Ort: Hudiksvall.

Yrke: Undersköterska.

Intressen: Bilar, familj, friluftsliv, handarbete.

MOTORFESTEN

Glada Hudik Summer Week är sedan flera år tillbaka en populär vecka.

En som varit med som såväl deltagare som arrangör sedan start är Anna-Lena Danielsson, som alltid haft intresset för bilar.

– Det är mycket arbete för att få veckan att flyta på, men det är också jättekul, säger Anna-Lena.

Text & foto: Matilda Persson Intresse för bilar har Anna-Lena alltid haft och det delar hon nu även med hela familjen.

En egen Amerikanare står ute i garaget och en sommarvecka i juli varje år brukar vara lite extra efterlängtad. Glada Hudik Summer Week arrangeras alltid vecka 29 och brukar bjuda på såväl motorer som musik och aktiviteter för de flesta i familjen.

Första året Summer Week arrangerades var Anna-Lena besökare, men sedan dess har hon varit med och arrangerat – Det var lite utav en slump att jag började jobba med veckan. Efter första året behövdes det få in sponsorer för att kunna anordna veckan igen nästa år. Så då var det att jag och några till som hakade på där, och sedan dess har det bara rullat på!

Ett evenemang för hela familjen

Anna-Lena är aktiv i klubben Midnight Cruisers som är en av de fem klubbarna som är med och arrangerar Summer Week. Alla klubbar arrangerar sin egen dag och styr vad som ska hända just den dagen lokalt, men sedan annonserar de allt tillsammans, berättar Anna-Lena vidare.

Alla aktiviteter är dessutom utspritt över olika platser i Hudiksvall. Mopedträffen är till exempel vid hamnen, Dragracing på flygfältet, uppvisning av motorsportsfordonen på Arena Hagmyren, musiken på Möljen och Ladies Run startar på gågatan.

– Det brukar alltid finnas något som passar någon i familjen. I och med att allt också

är gratis så är det enkelt att ta med sig familjen och bara gå ner på stan.

Långväga gäster

De flesta som besöker veckan är från Hudiks­ vall och byarna runtomkring. Men några långväga besökare brukar det alltid komma förbi.

– Ifjol kom det över 20 bilar från en klubb i Stockholm. Sen brukar det komma några från Norge, och för några år sedan kom det några hela vägen från Frankrike.

Ladies Run är något av aktiviteterna som Anna-Lena tycker är extra kul. Hon har varit med själv en gång, men annars har det blivit att hon jobbat med att arrangera det hela istället. Något hon tycker är minst lika kul.

– Det är mycket arbete för att få veckan att flyta på, men det är också jättekul. Vi får enorm respons från besökarna och det är det som får en att fortsätta. Det är en härlig gemen­skap runt allt och veckan verkar bara bli större och större. #

GLADA ­HUDIK ­SUMMER WEEK Datum: 16–22 juli.

Plats: Hudiksvall.

Tid: Dag och kvällsaktiviteter.

Program: Finns att se på ghsw.se/program/

Ta det lugnt i sommar – låt Åkes Motor fixa gräset med en robot från Husqvarna.

Priser från 12 500:DELSBO • 0653-106 05, 103 71 www.akesmotor.se

31

SPORT & HÄLSA

Hallå där

FANNY GUNNARSSON Text: Leif Sundell 30-årig fotbollstjej från Edsbyn, som blir Ljusdals BK:s nya marknadschef.

Hur kommer det sig?

– Jag har jobbat ett år som marknadschef i Edsbyns IF och haft mycket kontakt med både Mikael Vallin och Jonas Svensson i LBK. Edsbyn organiserade om, jag fick sparken och när Mikael skulle sluta i LBK berättade grabbarna om mig för LBK:s ordförande (Anna Nordlund) och hon ringde upp.

Berätta lite om dig själv.

– Jag kommer från Köping och flyttade upp till Edsbyn 2011.

Jag har jobbat på en lokaltidning hemma i Köping och vikarierat lite på Ljusnan. Förutom att jag jobbat ett år åt Edsbyns IF så har jag också varit matchkommunikatör i Brynäs IF. Det spelas ju bandy i Köping också, men det var först när jag kom till Edsbyn som jag intresserade mig för bandy. När det gäller fotboll så spelar jag back i Edsbyns division 2-lag.

Och hur blir det nu när LBK och Edsbyn möts nästa (?) säsong.

Vilket lag kommer du då att hål­ la på?

– Jag säger kryss där eftersom jag kommer att bo kvar i Edsbyn.

Och nu får du berätta för oss varför du nappade när LBK ring­ de och erbjöd dig jobbet som mark­ nadsansvarig?

– Ljusdal är känt för sin bandy och jag delar verkligen det sätt som Mikael jobbat. LBK är bra på att berätta om sin verksamhet och jag gillar också det samhällsengagemang som klubben har – LBK för samhället. Marknadsoch sponsorarbetet av idag är så mycket mer än bara en skylt på arenan. LBK ligger i framkant i det här fallet.

Men lite nytt kommer du väl att bidra med?

– Jo, det ska jag. Jag plockar med mig lite rutin efter ett år i Elitserien, lite nytänk och så.

32

Numera är sonen Christoffer Hudikbo, men ibland händer det att han tittar in till föräldrarna, Sören och Gudrun, på väg från jobbet i Ljusdal.

FAR OCH SON TILLSAMMANS IGEN

På den här gräsmattan har det slagits en och annan bredsida.

Den på Torsvägen 29 i Ljusdal.

Då tillsammans med sönerna Alexander och Christoffer.

Nu är pappan i huset, Sören Ericson, fotbollsfarsa igen.

Som tränare i Hudiksvalls FF där Christoffer spelar.

Text och foto: Leif Sundell

Sundsvall – en gemensam nämnare för pappa Sören Ericson och sonen Christoffer. Christoffer gick fotbollsgymnasium i stan 2006– 2009, spelade i GIF Sundsvalls Tipselitlag och i samarbetsklubben Medskogsbron i division 3 dit alla äldre junior flyttades. Han nosade också på Giffarnas A-lag.

Sören då?

Jo, han tränade först stans damlag, Sundsvalls DFF innan han 2010 blev en i duon Sören och Sören. Åkeby var huvudtränare, Ericson assisterande. Man kan säga att Sören Ericson allt sedan dess haft med GIF Sundsvall att göra i olika former.

Emil Forsberg gemensam nämnare

En annan gemensam nämnare, med tanke på aktuella fotbolls-VM, är Emil Forsberg.

Christoffer spelade med honom i Medskogsbron.

– Emil är ett år yngre än jag och var inte med det första året vi spelade i Medskogsbron, då var det fem, sex yngre som gick före honom, säger Christoffer.

När Sören kom till Giffarna så fanns Emil Forsberg redan i truppen. Då mest som avbytare till att börja med.

– Men man såg ju att han hade något extra och det såg förstås Malmö FF också som

värv­ade honom. När Emil fick klart för sig vad som krävdes för att gå hela vägen, jag menar inte bara träning utan också kost, sömn, ja, kort och gott att tänka fotboll i stort sett jämt, så blommade han ut på allvar. Hans status idag är världsspelare. En liten parentes är att jag hade Emils sambo Shanga i träning när jag tränade SDFF, säger Sören.

Tipsade HuFF om Micke

Nu är Hudiksvalls FF (HuFF) Sören och Christoffers gemensamma nämnare. Christoffer kom till klubben 2009, gjorde en utflykt till IK Frej (Täby) och var med och spelade upp laget i Superettan.

– Det var åren 2014 och 2015, det var väl tänkt att jag skulle spela där 2016 också, men på våren flyttade jag hem och spelade med HuFF igen.

Sören var huvudtränare för laget 2012 och tänkt var att han den här säsongen skulle hjälpa till med ett av klubbens akademilag.

– HuFF stod utan a-lagstränare när man fick ett sent nej från en tränare som man betraktade som klar. Jag tipsade dem om Micke Bengtsson från Sundsvall, han nappade och ville sedan ha mig som assisterande och eftersom vi jobbat ihop tidigare så visste jag att vi talade samma fotbollsspråk. #

-Trädfällning-

Vecka 26-32!

Vi utför all sorts trädfällning

Öppet tis - tor 9-18

Våra kunder är allt från privatpersoner till skogsentreprenörer, fastighetsägare, byggfirmor, vägföreningar, kyrkoförvaltningar, skogsbolag, golfbanor, skolor mf. kort sagt all som har träd.

50:-/kg

Att vi städar bort ris och virke är mycket uppskattat bland våra kunder.

Vi utför även Stubbfräsning med moderna kraftfulla smidiga maskiner som inte lämnar några spår efter sig.

Vi är PEFC certifierade och har alla nödvändiga motorsågs­ behörigheter, en rejäl försäkring, rätt grejer och massor av erfarenhet.

D VI SÄ LJ ER ÄV EN VE

Vi verkar framförallt i Ljusdalskommun men har även uppdrag i grann kommunerna Lars 070-534 20 48 Trädfällning Hans 070-540 76 32 Trädfällning / stubbfräsning

Svanbacken Strand Hotell, Delsbo 070-650 10 22 • agnetaberglof@hotmail.com www.agnetas massage.com

www.skogochtomt.se info@skogochtomt.se

SKROTBILAR HÄMTAS BEGAGNADE BILDELAR MED GARANTI www.haggsbildem.se Tel. 0652-56 50 00

R Ö R M O KA RN BA D

V Ä RM E

VAT T E N

VI UTFÖR:

Kontorstäd · Byggstäd · Flyttstäd Snöskottning · Fastighetsskötsel mm Ring för info och bokning: 070-393 04 55, mån–fre 8–16

0 70-2 6 5 1 1 1 5 • rö rmo k arn.s e

Vi är din kompletta byggvaruhandel i Ljusdal!

GÖRANSSONS RÖDFÄRG 10lit ...

210:-

PAROC ISOLERING Vägg& bjälklagsskiva extra

22:95mm 40:145mm 60:195mm 78:45mm

31:120mm 49:170mm 68:-

/m2............................................... 70mm

/m2

/m2 ...........................................

/m2

/m2........................................

/m2

• Auktoriserad Citroën- och Isuzu-service

/m2

Vi erbjuder klippta längder

• Husbilsservice

95:-

TAKPLÅT Trp20, svarta lagerlagda längder......

/st

• Plåtslageri • AC/fyllning/service

JABO STAKETSEKTION

109:1,8m, höjd 77cm 99:-

Längd 2m, höjd 80cm Längd

/st

/st

• Lånebilar • Däck • Vi servar/reparerar alla bilmärken ex. Peugeot eller BMW

Erbjudanden räcker så långt lagret räcker!

Vi har även måttbeställda fönsterbläck och plåtdetaljer.

Vi finns på Hybovägen 10B bakom Toyota.

SÖREN SVENSSON BYGGVAROR AB Hybovägen 10B, Ljusdal • Tel 0651 - 137 70 Öppet mån–fre 7–17, lör 9–13

V i er även bjuder ut k m o t ö rn i ng avgif t!

• Vi är

-verkstad AUKTORISERAD SERVICEVERKSTAD FÖR:

0650-319 96 • 070-399 17 87 HUDIKSVALL

33

HÄLSINGE QUIZ

Testa dina hälsinge­kunskaper och vinn tre stycken triss­lotter från Michael Skoglund begravningsbyrå.

FRÅGA 1: Utsikt från...?

1: Öjeberget X: Kolsvedjaberget 2: Blacksås FRÅGA 2: Vilket är Hälsinglands högsta berg?

1: Järvsö klack X: Blacksås 2: Garpkölen FRÅGA 3: Vilken församling tillhörde skådespelerskan Noomi Rapace när hon föddes 1979?

1: Färila X: Norrbo 2: Ljusdal FRÅGA 4: Vilket är Hälsinglands landskapsgrundämne?

1: Brons X: Järn 2: Nickel

Foto: Jenny Olsson

Så gick det förra månaden…

RÄTTA SVAREN

VINNARNA

Mystiska Profilen

Hälsinge Quiz 2, 2, 2, 1, 1

Kryssning för 2-4 personer med Birka cruises: Britt-Marie Forsberg, Hudiksvall.

Sudoku

Korsord

Trisslotter från Michael Skoglunds begravnings­byrå: Johan Kröjs, Tallåsen.

Roger Moore

FRÅGA 5: 1981 gick orienteringstävlingen O-ringen av stapeln i Mohed i Hälsingland. Vem vann damklassen ?

1: Annichen Kringstad X: Eva Moberg 2: Barbro Lönnkvist

Presentkort på Comfort bad & energicenter: Ingrid Stolt, Forsa.

Trisslotter från Tollstedts begravnings­byrå: Siw Häggblom, Ljusdal.

GRATTIS! Priserna kommer på posten!

RÄTT HJÄLP I EN SVÅR STUND

”Kan man inte gråta så kan man inte skratta”

Ljusdalsbygden

Jourtelefon dygnet runt 0651-67 77 90

Dellenbygden

Michael Skoglund | Eva Hagman | Mikael Olofsson | www.michaelskoglund.se | Gamla kyrkogatan 4, Ljusdal

34

Michael Skoglund Eva Hagman Mikael Olofsson

GOTT & BLANDAT

Ena efter den andra

B

erättelsen om vår Profils liv är i stor utsträckning en berättelse om hans kvinnor. De var många.

Hans första fru hette Else. Vår Profil hette Ernst. De träffades genom jobbet. En vecka före bröllopet fick vår Profil kalla fötter. Han rymde, men ångrade sig och återvände till Else efter ett par dagar. De gifte sig i mars 1943. I december fick de en liten dotter.

Bara några månader senare fick Ernst arbete i Helsingborg. Else hade blivit sjuk i tbc.

Hon kunde inte följa med. Vår Profil behövde hjälp med sitt nya jobb. Else rekommenderade en arbetskamrat som hette Ellen.

Det var olyckligt. Ellen var mycket vacker.

Därför gick det som det gick. Ellen blev med barn med Ernst. Vår Profil fattade ett raskt beslut. Han skilde sig från Else och gifte om sig med Ellen.

Det nya äktenskapet höll i ett par år. Ernst och Ellen fick ytterligare tre barn tillsammans. De hamnade i en femrumslägenhet utanför Göteborg. Efter en tid flyttade Ellens mamma och hennes son också in i lägenheten. Då blev det trångt om saligheten. Vare sig Ernst eller Ellen var särskilt ekonomiska.

Pengarna ville inte räcka till. Vår Profil kände sig kvävd.

På rymmen igen

Sommaren 1949 träffade Ernst en journalist i Stockholm som hette Gun. De blev kära i varandra och bestämde sig för att rymma till Paris. Vår Profil reste hem till Göteborg med den smärtsamma nyheten. Han kom fram sent på kvällen. Ellen hade redan gått och lagt sig. Men hon blev glad över det oväntade besöket. Ernst satte sig på sängkanten utan att ta av sig regnrocken. Sedan berättade han vad som hänt. Han har senare skildrat scenen i en av sina tv-pjäser.

Gun var gift. Men hon skilde sig från sin man. Ernst lämnade Ellen och gifte om sig med Gun. De fick en son tillsammans.

Det blev ett nytt kort äktenskap. På sommaren 1952 träffade vår Profil en annan tjej som hette Monika. Hon var förlovad med en ung skådespelare och spelade revy i nätstrumpor på Scalateatern i Stockholm.

Gun blev rasande och bad Ernst dra åt helvete. Han plockade ihop sina få ägodelar och flyttade in i en liten enrummare. Men han glömde inte Gun helt och hållet. Hon har fått stå modell för flera av kvinnorna i hans filmer.

Monika var mycket yngre än vår Profil.

Deras förhållande varade i flera år. Sedan fick Ernst ihop det med en annan skådespelerska som hette Bibbi.

I september 1959 slog vår Profil till och gifte sig igen. Den här gången hade han fastnat för en pianist som hette Käbi. De slog sig ner i en ståtlig villa i Djursholm. Efter tre år föddes deras son.

Vår Profil hoppades kunna leva ett väl­ organiserat, borgerligt liv i den stora villan. Men det blev inte som han tänkt sig. Båda var stora konstnärsnaturer. Och båda ville stå i centrum.

Men där fanns det bara plats för en av dem.

Därför gick det som man kunde vänta sig.

Ernst träffade en ny, ung tjej. Hon hette Liv och kom från Norge.

Deras kärleksaffär inleddes 1965, trots att Ernst då fortfarande var gift med Käbi. Året därpå fick vår Profil och Liv en dotter som döptes till Linn.

Det här var inte bra för äktenskapet med Käbi. Det kraschade naturligtvis. Förhållandet med Liv tog också slut.

Men vår Profil hittade en ny fru. Hon hette Ingrid. De gifte sig i november 1971 och flyttade in i en lägenhet vid Karlaplan i Stockholm. Ernst hade också ett hus på Fårö, som han var mycket förtjust i. Där tillbringade han så mycket tid han kunde.

Förhöret

Fredagen den 30 januari 1976 höll vår Profil på och arbetade med en pjäs på Dramaten i Stockholm. Plötsligt dök det upp två poliser på teatern. De beordrade honom att följa med till ett förhör. Ernst greps av panik. Han bad att få kontakta sin advokat. Det gick inte.

Advokaten var redan gripen och satt själv i förhör.

Vår Profil fördes ut till en bil på gatan.

Där väntade ännu en polis. Bilen körde till ett kontor på Kungsholmen. Förhöret började. Ernst fick svårt att andas. Han bad om ett glas vatten. Handen skakade så att han knappt kunde dricka.

Ernst var misstänkt för skattebrott. Han ville ringa sin fru. Det fick han inte. Polisen gjorde som bäst en husrannsakan i hans hem.

Händelsen blev en världssensation. För Vår Profil blev den en svår chock. Han lämnade Sverige och flyttade till München. Det kom att dröja flera år innan han återvände.

Den 30 juli 2007 dog han på Fårö.

Vem var han?

VEM ÄR VÅR MYSTISKA PROFIL? LÄS OCH TÄVLA!

I ”Mystiska profilen” får du följa en historia utan att veta vem det handlar om – det är din uppgift att lista ut. Skicka in ditt svar för chansen att vinna ett presentkort värde 300kr på Comfort – bad & energi­center i Hudiksvall.

Text: Anders Palm

www.badenergi.se

TRYGG OCH BEKVÄM BADRUMSRENOVERING Comfort-butiken på Mickelsvägen är en rik inspirationskälla för ditt nya badrum. Du hittar det senaste inom kakel, klinker, design och energioptimering. Och allt vi säljer kan vi installera! Välkommen!

Vi är även ditt självklara val när det gäller

VÄRMEPUMPAR AVLOPPSSPOLNING MED HETVATTEN RING CONNY PÅ 070-560 32 38

BAD & ENERGICENTER

Bad och Energicenter i Hudiksvall l Mickelsvägen 6 l 0650-769 20 l info@badenergi.se

35

GOTT & BLANDAT

KRYSSA!

Vinn en kryssning för 2-4 ­personer med Birka cruises.

Bokas via Rese­city i Ljusdal eller Hudiksvall. Transport till terminalen i Stockholm ingår ej.

Mathias, Lars & Lena, Sebastian

Jourtelefon dygnet runt Tel: 0650-106 80 Norra Kyrkogatan 10, Hudiksvall www.tollstedts.se Ombud: Harmångers Begravningsbyrå Lisbeth Sjöström, 0652-301 00

TILL ER HJÄLP MED ALLT I SAMBAND MED DÖDSFALL

BOUPPTECKNING • TESTAMENTE • GÅVOFÖRMEDLING

36

GOTT & BLANDAT

I NÄSTA NUMMER TEMA

SUDOKU

HÖSTTRENDER

Vinn två stycken triss­lotter från Tollstedts begravnings­byrå.

UTGIVNING

22 AUGUSTI

BOKA DIN ANNONS REDAN NU ANNA NÄSLUND

MICKE FÄRLIN

Säljare 070-360 54 60 anna@farlinmedia.com

TÄVLA

Säljare 073-274 87 44 micke@farlinmedia.com

Posta eller mejla ditt svar till oss senast 13 augusti. #Hälsingland Svart Pist Publishing Turistvägen 56 827 51 Järvsö tavling@tidningenhalsingland.se

MED TIDNINGEN #HÄLSINGLAND!

HÄLSINGE QUIZ 1: ............ 2: ............ 3: ............ 4: ............ 5: ............ Namn:........................................................................................

SUDOKU (Blå rutor läst uppifrån): ........................................................................ Adress:.......................................................................................

MYSTISKA PROFILEN:.......................................................................... Postnummer & ort:..................................................................

KORSORD (Gula rutor):.................................................................................................................................................................................................

Kontakta oss för offert!

Golvvärme

Bergvärme

Solvärme

Jordvärme

Kök och badrum

Vedpannor

r

r

Bosch Compress 7000 LWM En varvtalsstyrd bergvärmepump.

Precis den värme ditt hus behöver.

Inte mer. Inte mindre.

Grundvattenvärme

Aukotriserat VVS-företag

Björn Löfstrand 070-361 25 29 bjorn@lofstrandsror.se www.lofstrandsror.se

Mattias Magnusson 072-234 91 12 Lars Skoglund 073-294 33 49 VVS-service 070-292 95 78 Erik Eriksson 070-667 02 02

37

GÄSTKRÖNIKA

TACK FÖR ALLT, KLUBBEN D

Micke Vallin, mångårig och avgående marknadschef i Ljusdals BK

rygt tio år i Ljusdal BK:s tjänst. Hur sammanfattar man det på nån dag, med 2500 tecken och mitt under fotbolls-VM? Det har hänt mycket om man säger så och man har fått gå igenom olika ”faser”. Jag vet nästan inte vad det är, eller i varje fall inte hur man ska förklara det. Vad som gör att jag är så ohälsosamt (fråga familjen!) stolt över den här klubben – Ljusdals BK! Därför kommer jag ihåg hur sjukt annorlunda det kändes när jag stod på IP 2007 och hoppades att LBK skulle förlora mot Tillberga i säsongens sista match och därmed åka ur högsta serien. Vi var ett gäng i en ny sportgrupp i LBK sedan december 2006 som hade bestämt oss för att göra en nystart, och nånstans var det så självklart i det vi ville göra att LBK var ”tvunget” att åka ur… Det som sammanfattar det bäst är att det inte en fanns en ljusdaling i a-laget född mellan -75 och -87!

1 april 2008 satt jag på läktaren med ett kollegieblock och skrev ner alla skyltar på IP – så började drömjobbet med ett LBK som omsatte cirka tre milj och en skuld på närmare halva summan…

Med ett otroligt fokus på ”vårat” hos så många i klubben, så var vi fem år senare över 3 100 på IP mot Örebro och ”vi var tillbaka”. Att ”försöka igen, igen, igen” blev ett mantra under dessa år, och när jag helt tom satte mig i bilen själv efter avancemanget och ”Try” med Pink bara liksom är på radion – ja, då var det nåt religiöst och nåt som var meningen… Ändå var nästa säsongsavslut mot ÖSK ännu mäktigare, märkligare (jämför med

38

Tyskland-Sverige 4-4) – på hemmaplan! Vi måste vinna med fem mål, låg under med 0-2 efter en halvtimme. Och andra halvlek sen, ja du vet hur klockan normalt rusar när det ska jagas mål – nu stod den helt stilla och det var först i efterhand jag förstod att det var i 82:a (!) minuten vi gjorde 5-2 fram till 8-2.

Jag tror vi krämade ur det sista där, och vi lyckades inte hålla i det som tog oss till Elitserien.

Om det var en tuff andra ”fas”, så är jag igen mäkta stolt över att jag ”höll i” våren 2015 och fick uppleva styrkan igen i ett uträknat LBK, styrkan i historia och tradition ska inte underskattas, skapat av så många fantastiska människor sedan 1943.

Det har varit en fantastisk resa där jag är ”klar”, men så stolt (igen, igen och igen) över allt jag fått vara en del av. LBK är mer hållbart idag än någon gång under min tid i klubben. Det blir en ny, bra fas och jag tror på Elitseriespel igen om vi står enade bakom klubben – låt, till att börja med, våra ungdomar med SM-guldambitioner i dagens P18, och som valt att stanna hemma, gå ”hela vägen” och vara de som blir stommen i ett elitserielag som sen fylls på tack vare ett ”nyväckt” bandygym och engagerade ledare i de yngsta leden som ”gör jobbet” dit!

I juni 2018 sitter jag på läktaren igen – med samma känsla som 2007 där många nya krafter tar över! Rita ner hur ett hållbart LBK kan se ut och vara säg 2020/2021 och energin kommer – eller hur, Kalle…?!

Det finns ett L, B och K i Klubben – bara en sån sak!

Tack alla! #

Kom ihåg

ROT-

avdraget !

Vi har mångårig erfarenhet av energi-, vatten samt entreprenadborrning. Fråga oss vad just du kan få hjälp med!

VAD VI K AN ERBJUDA KONTAKTA OSS, GOLVLÄGGARNA MED FOKUS PÅ: våtrum, golv, golvslipning, mattläggning, kakel & klinker m.m.

Pär-Ove Embretsen ● 070-551 04 02 ● po.golvteknik@gmail.com Joacim Embretsen ● 070-550 07 80 ● joacim.golvteknik@gmail.com

Borrning för bergvärme Vi utför små som stora berg värmeanläggningar, vi har samarbete med ett stort antal VVS-montörer över hela landet.

Järvsö Borr AB Skästra Kvarnväg 4B 820 40 Järvsö

Borrning för vattenbrunn Vi utför vattenborrning med kompletta pumpsystem samt installation, vi kan tillhandahålla vattenanalys. Vi har även bra samarbetspartners inom vattenrening.

Entreprenadborrning Vi utför all slags entreprenadborrning.

JÄRVSÖ BORR ÄR MEDLEM I BR ANCH ORGANISATIONEN GEOTEC OCH ÄR CERTIFIER ADE BRUNNSBORR ARE

0651-411 10 info@jarvsoborr.se www.jarvsoborr.se

Wij äggbod

Öppet alla dagar 8-19 • Självbetjäning Ägg, bröd, potatis, egenproducerat mjöl och andra lokala produkter från bygden.

Välkommen in!

Behöver du hjälp?

Vi är bara ett telefonsamtal bort.

Bokföring, Bokslut, Deklarationer, Skatterådgivning, Bolagsbildning, Bouppteckning Sjölunds Ekonomibyrå • Färila, tel 0651-209 90 www.sjolunds.com • info@sjolunds.com

VI KÖPER ert skrot!

Beställ en container eller kom till oss.

Vi köper även bilbatterier, koppar, mässing, aluminium rostfritt, elmotorer och kabel

Ring för information Jonas: 070-679 62 51

KRUSÄNGA ÅKERI AB Fredriksfors, Delsbo

www.krusanga.com

Privatpersoner se hit!

Företag se hit!

Gå in på vår hemsida, klicka på ”Korsord för privatpersoner” för att beställa.

Betala med swish, bankkort eller faktura. Varje fredag levereras korsord som Ni sedan laddar ner och skriver ut.

Skicka gärna in det lösta korsordet till oss för att medverka i vinstdragningen.

Korsordet har länge haft en självklar plats i många tidningar och tryck­ saker. Vi specialdesignar gärna korsord till tidningar, företag och föreningar.

I reklamblad på mässor och events passar det perfekt med ett korsord som marknadsföring.

Varmt välkomna att kontakta oss!

Nu kan Ni prenumerera på våra popu­ lära ”Bildkryss” och ”Dagens Anagram” och få korsorden direkt till er e-post.

Vi konstruerar och skräddarsyr korsord för Er speciella genre.

HÄLSINGEKRYSS Konstruerar jordnära och underhållande korsord för alla! www.halsingekryss.se ~ kontakt@halsingekryss.se ~ 070-242 18 40

Wij Bed & Breakfast Delsbo, mittemot Forngården 0653-162 94, 070-345 02 80 www.kackla.nu

DIN PORT- OCH DÖRRLEVERANTÖR Industriportar • Villaportar • Rullportar • Takskjutportar Vikportar • Brandportar • Grindar

SUCCÉK AMPANJEN FORTSÄTTER!

Teckentrup - tysk kvalitetsport Helisolerad garageport. Välj bland 4 olika storlekar.

Inkl motor, montage, 2 fjärrkontroller.

14.400:-(inkl moms) Efter ROT-avdrag SERVICE, REPARATIONER & FÖRSÄLJNING på marknadens samtliga portar www.gstportteknik.se

Ove, försäljning 070-660 04 04 Jan, service 070-689 87 05 Källstigen 4, Alfta info@gstportteknik.se

Sidskogens slåtterbal på

Lördag 4 augusti kl 21.00-01.30. Åldersgräns: 18 år. Entré 200 kr.

Buss från Bollnäs & Ovanåker. Bokas, KJ Buss: 073-180 12 05 Buss från Färila, Ljusdal och Järvsö. Bokas på 073-808 30 82 eller 070-654 51 41 Arr: Jössebo Vildmarkscamp i samarbete med Skogens bygdegårsförening.

39

DIN MOTORBUTIK I HÄLSINGLAND Rider 213 C Kampanj: 33,900:Ord.pris: 37,900:Med 94 cm kombiaggregat med första klassens BioClip® och bakutkastklippning.

Vi har kommit över ett antal Automover 2017års modell som vi säljer till kampanjpris: Prisex. nu:

Finns även att beställa i vår Webshop: jarvsomotor.se Dessa priser kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Begränsat antal

Lätt och effektiv såg för villaägare, Perfekt för alla som letar efter en motorsåg som är ovanligt lätt att starta och hantera.

Batteriprodukt på köpet!

Köp en Automover i 400 serien 2018 så får du en batteriprodukt med på köpet!

Har X-TORQ®-motor för lägre bränsleförbrukning och minskade avgasemissioner.

Trimmer eller häcksax inkl. batteri & Laddare

AM310 : 13,900:AM420 : 19,900:AM430x : 22,895:-

Motorsåg 135 Nu: 1,990:ord.pris:2,990:-

Grästrimmer 129c NU 1,990:Ord. pris: 2,190:Nu är kraften som proffsen kräver tillgänglig också för konsumenterna.

Behöver du hjälp med att installera din robotklippare, kontakta oss för offert så löser vi det! www.jarvsomotor.se

0651-412 43

Industrivägen 22, Järvsö

www.jarvsomotor.se

0651-412 43

Drömmer du om en ny altan?

– vi har markskruv till din grund KR 20 är en högpresterande handinstallationsmaskin.

Maskinen är utvecklad för att en ensam person ska kunna utföra installationen. Maximalt vridmoment är 3600 Nm och den väger 17 kg.

Behöver du hjälp med arbetet?

Kontakta oss för vidare referenser.

Rätt fundament

HYR N MASKI !

SS HOS O

40

SVENSSONS BYGGMATERIAL – JÄRVSÖ

Nor, Järvsö • 0651-440 85 • Öppet mån-fre 7–17, lör 9–13 • www.svenssonsbygg.se